Catalogo Soler y Palau

HXM
EXTRACTORES AXIALES 200, 250 y 350 mm. de dimetro
Esta gama de extractores axiales para aplicacin en muro, ha sido estructurada en tres dimetros normalizados 200, 250 y 350 mm., diseada para cubrir caudales reducidos con gran eficiencia. Caractersticas Principales: Motor monofsico fraccionario, con rodamiento a bolas, acabado exterior pintado, hlices con alineacin y balanceo preciso, marco protector fabricado en lmina de acero y alambre pulido, acabado polister blanco horneado. Aplicaciones: Locales comerciales, bares, cafeteras, oficinas, salas de juntas, laboratorios, talleres, escuelas, etc. Accesorios: - Persiana de gravedad. - Unin persiana.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Modelo HXM 200 HXM 250 HXM 350 Velocidad RPM 1550 1550 1550 Potencia HP 1/70 1/40 1/20 Tensin Volts 127 127 127 Intensidad A 0.68 1.03 1.60 Caudal a descarga libre m3/hr / CFM 660 / 388 930 / 547 2,144 / 1,261 Presin sonora dB(A)* 52 55 60 Peso aprox. Kg 1.5 2.0 3.7
*Nivel sonoro medido de acuerdo a las normas AMCA 300/05 y 301/05
DIMENSIONES Y CURVAS CARACTERSTICAS

A B
C 0.24 6 300 Pe inwg mmca 0.31 8
E
0.28 7
0.20 F
5 250
0.16
0.12
3 200
0.08
MODELO HXM 200 HXM 250 HXM 350

*Dimensiones mm.
23
A 272 333 469
B 227 273 391
C 7.3 8.8 9.5
D 40 43 50
E 100 119 108
F 204 255 360
0.04
0 0 0 500 294 1000 588 1500 882 2000 1176
Q m3 /h CFM
HXB-T
EXTRACTORES AXIALES 400,500 y 630 mm. de dimetro
Gama de extractores axiales, diseados en aplicacin directa para mover volmenes de aire considerables, destacando su alto rendimiento y bajo consumo de energa. Fabricados en base a un diseo robusto y con materiales de la ms alta calidad, garantizando larga vida de operacin. Caractersticas Principales: Marco embocadura conformado por embuticin, acabado con pintura en polvo polister horneada de alta resistencia a la corrosin, hlices con alineacin y balanceo preciso, motores en algunos modelos disponibles monofsicos y trifsicos Aplicaciones: Ventilacin comercial: bodegas, tiendas, almacenes, locales comerciales, locales deportivos, etc. Ventilacin industrial: naves, talleres, fbricas, refrigeracin de mquinas, etc. Accesorios: - Cubierta intemperie - Persiana - Malla de proteccin
Modelo HXB-400/L HXB-400/H HXB-500/L HXB-500/H HXT-400/H HXT-500/L HXT-500/H HXT-630/L HXT-630/H HXT/6-630/L HXT/6-630/H Velocidad RPM 1625 1625 1625 1625 1725 1650 1650 1765 1760 1150 1130 Potencia HP 1/8 1/3 1/2 1/2 1/4 1/2 1/2 1 1 1/2 1/2 3/4 Tensin Volts 127 127 127 127 220 220/440 220/440 208-230/460 208-230/460 230/460 208-230/460 Intensidad A 1.6 2.6 4.4 4.4 2.0 2.0/1.0 2.0/1.0 3.0/1.5 4.2/2.1 2.4/1.2 3.2/1.6 Caudal a descarga libre m3/hr / CFM 3,190 / 1,876 5,450 / 3,206 7,630 / 4,488 10,180 / 5,988 5,450 / 3,206 7,630 / 4,488 10,180 / 5,988 13,500 / 7, 941 15,930 / 9,371 9,180 / 5,400 12,590 / 7,406 Presin sonora dB(A)* 60 64 68 71 64 68 71 77 78 70 73 Peso aprx. Kg 14 15 19 18 15 19 18 29 29 30 35
* L: Hlices con ngulo de menor ataque. * H: Hlices con ngulo de mayor ataque.
24
HXB-T
CURVAS CARACTERSTICAS
Pe inwg mmca 1.97 50
EXTRACTORES AXIALES 400,500 y 630 mm. de dimetro
Pe inwg mmca 80 3.15
2.76 1.57 40 2.36
70
60
1.18
30
1.97 HXT-B-500/H 1.57 HXT-B-500/L
50 HXT-630/H 40 HXT-630/L
0.79
20 HXT-B-400/H
1.18
30 HXT/6-630/H
0.79 0.39 10 HXB-400/L 0.39
20 HXT/6-630/L 10
0 0 0 2000 1176 4000 2353 6000 3529 8000 4706 10000 5882
Q 3 m /h
0 0 0 2500 1471 5000 2941 7500 3529 10000 5882 12500 7353 15000 8824
Q 17500 m3/h
CFM
10294 CFM
DIMENSIONES
E
C
MODELO HXB-400 HXB-500 HXT-400 HXT-500 HXT-630

*Dimensiones mm.
A 498 628 498 628 809
B 417 555 417 555 637
C 9.5 9.5 9.5 9.5 15.9
D 62 50 62 50 71
E NGULO DE INCLINACIN L H 188 197 232 227 199 210 208 310 310
F 402 497 402 497 633
25
HXA/P
EXTRACTORES AXIALES DE ALTA EFICIENCIA labes Ajustables 800 y 1000 mm. de dimetro
La serie de extractores axiales de alta eficiencia, se compone de 12 modelos diferentes con 2 dimetros de hlice normalizados de 800 y 1000 mm, provista segn el modelo, de motores de 4, 6 y 8 polos trifsicos. Cubriendo un margen de caudales desde 14,500 m3/hr hasta 52,500 m3/hr. Estas variantes permiten la adaptacin del ventilador a numerosas aplicaciones. Los extractores axiales de alta eficiencia son el resultado de un diseo de labes con perfil aerodinmico en el cual el flujo de aire se distribuye uniformemente en un rea efectiva de trabajo mayor que los extractores convencionales, dando como resultado una menor turbulencia y mayor eficiencia sobre los dems diseos de alabes. Los extractores axiales de alta eficiencia S&P presentan un bajo nivel sonoro, menor consumo de potencia y mayor flujo de aire por capacidad instalada. Aplicaciones Ventilacin general para: Talleres, comercios, almacenes, locales industriales, estacionamientos, procesos de pintura industrial, procesos industriales en general.
Motores Los motores desde el armazn 143T al 213T estn diseados para operar a 60Hz, 208-230/460. Todos los motores estn diseados para ser arrancados directos en lnea de alimentacin y capaces de soportar variaciones de +- 10% en la tensin de alimentacin (por periodos cortos de tiempo), y de +- 5% de forma constante, sin presentar variaciones en su operacin. Todos los motores cuentan con proteccin IP55, lo cual garantiza la proteccin contra ambientes hmedos o polvosos. Los motores son totalmente cerrados con ventilacin exterior.
26
HXA/P
Hlice Caractersticas Principales:
Las hlices pueden se fabricadas en dos tipos de materiales: -Aluminio inyectado -Termoplstico reforzado con fibra de vidrio que le confiere alta resistencia. Ambos tipos de hlices balanceadas dinmicamente. Termoplstico reforzado con fibra de vidrio Material anti-chispa y resistente a la corrosin, comnmente usado para aplicaciones con alta vibracin con altas velocidades. Aluminio inyectado Material anti-chispa, resistente a la corrosin, con excelente acabado. El uso de materiales termoplsticos y aluminio inyectado para la fabricacin de las hlices, ofrece grandes ventajas ya que el peso del extractor disminuye y aumenta su resistencia mecnica, por ello los extractores de alta eficiencia son usados exitosamente en muchas de las aplicaciones en sistemas de movimiento de aire. Cubos de alta resistencia mecnica Los cubos de los extractores son fabricados en aluminio inyectado logrando un menor peso y alta resistencia a esfuerzos mecnicos. Los extractores helicoidales de alta eficiencia con inclinacin ajustable tienen tres principales ventajas sobre los extractores de alabes fijos: Diseo flexible Gracias a su sistema se puede obtener el ngulo de mayor eficiencia en los equipos para optimizar su desempeo y minimizar las prdidas de energa. Componentes estndares Reduce la necesidad de tener un stock de hlices con diferentes ngulos ya que con este sistema de fabricacin se emplea un solo tipo de pala con diferentes tamaos, por lo que se mejoran los tiempos de entrega. Verstil Debido a su amplia gama de caudal - presin y bajo nivel sonoro los ventiladores se pueden ajustar a diferentes casos de aplicacin. Su bajo peso da como resultado un menor momento de inercia, se reduce el desgaste de las partes mecnicas en movimiento, existe menor esfuerzo en el motor y en los rodamientos. Alabe de inclinacin ajustable
27
HXA/P
Pe
inwg mmca 2.36 60
Pe
HXA/P-4 - 800/H
inwg mmca 2.36 60
HXA/P-4 - 800/L
1.97
50
1.97
50
Presin esttica mmcda
1.58
40
1.58
40
1.18
30
1.18
30
0.79
20
0.79
20
0.39
10
0.39
10
0 0 0 5000 2941 10000 5882 15000 8823 20000 11764 25000 14705 30000 17647
3 35000 m /hr
0 0 0 3000 1765 6000 3529 9000 5294 12000 15000 7059 8823 18000 10588
3 21000 24000 m /hr
20588 CFM
12353 14118 CFM
Caudal
Pe
inwg mmca 1.58 40 1.38 35
HXA/P-4 - 800/L1
Pe
inwg mmca 1.58 40 1.38 35
HXA/P-4 - 800/L0
1.18 30 0.98 25 0.79 20 0.59 15 0.39 10 0.20 0 5 0 0 0 2500 1471 5000 2945 7500 4412 10000 5890 12500 7353 15000 8835
1.18 30 0.98 25 0.79 20 0.59 15 0.39 10 0.20 5 0 0 0 2500 1471 5000 2945 7500 4412 10000 8835 12500 7353
3 17500 m /hr
3 15000 m /hr
11780 CFM
8824 CFM
Caudal
inwg mmca 1.38 1.18 0.98 0.79 0.59 0.39 0.20 0 35 30 25 20 15 10 5 0 0 0 4000 2353
Pe
HXA/P-6 - 800/H
inwg mmca 1.18 30
Pe
HXA/P-6 - 800/L
0.98
25
0.79
20
0.59
15
0.39
10
0.20
8000 4706
12000 7059
16000 9412
20000 11765
3 24000 m /hr
0 0 0 3000 1765 6000 3529 9000 5294 12000 7059 15000 8823 18000 10588
3 21000 m /hr
14117 CFM
12353 CFM
28
Caudal
HXA/P
inwg mmca 3.15 80
Pe
HXA/P-4 - 1000/H
inwg mmca 3.15 2.78 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0 6000 3529 12000 7059
Pe
HXA/P-4 - 1000/L
2.52
64
2.36 1.97 1.57 1.81 0.79 0.39
1.89
48
1.26
32
0.63
16
0 0 0 10000 5882 20000 11764 30000 17670 40000 23560 50000 29450
60000 m /hr 35340 CFM
Q3
18000 10588
24000 14118
30000 17647
36000 21176
3 42000 m /hr
24706 CFM
Caudal
Caudal
Pe
inwg mmca 1.65 42 1.42 36
HXA/P-6 - 1000/H
Pe
inwg mmca 1.58 40 1.38 35 30 25 20 15 10 5 0 0 0 4000 2353 8000 4706
HXA/P-6 - 1000/L
1.18 30 0.94 24 0.71 18 0.47 12 0.24 0 6 0 0 0 6000 3529 12000 7059 18000 10588 24000 14118 30000 17647 36000 21176
1.18 0.98 0.79 0.59 0.39 0.20
42000 m3/hr 24706 CFM
12000 7059
16000 9412
20000 24000 11764 14118
28000 32000 m3/hr 16471 18824 CFM
inwg mmca 0.94 24 0.83 21
Pe
HXA/P-8 - 1000/H
inwg mmca 0.94 24 0.83 21
Pe
HXA/P-8 - 1000/L
0.71 18 0.59 15 0.47 12 0.35 0.24 0.11 0 9 6 3 0 0 0 4000 2353 8000 4706 12000 7059 16000 9412 20000 11765 24000 14117
0.71 18 0.59 15 0.47 12 0.35 0.24 0.11 9 6 3 0 0 0 3000 1765 6000 3529 9000 5294 12000 7059 15000 8823 18000 10588
3 28000 m /hr
3 21000 m /hr
16471 CFM
12353 CFM
29
HXA/P
EJEMPLO DE SELECCIN
Pe inwg mmca
1.58 40 35 30 25
HXA/P-6 - 1000/L
- No se debe seleccionar el punto de trabajo en la zona de color.

Presin esttica m m cda
1.38 1.18 0.98
- Para conocer el punto de trabajo hay que construir la curva de prdida de carga de la instalacin. El punto de trabajo se encontrar en la interseccin entre esta curva y la curva del ventilador . Ejemplo: Caudal requerido 22,300 m3/hr y 5 mmcda. Punto de trabajo 25,250 m3/hr y 8 mmcda.
NO SELECCIONAR EL PUNTO DE TRABAJO EN ESTA ZONA
0.79 0.59 0.39 0.20 0
20 15 Punto de trabajo 10 5
Punto de Calculo
25250 25000 14705 30000 17647

3 35000 m /hr
0 0 0 5000 2941 10000 5882 15000 8823 20000 11764 Caudal
20588 CFM
Modelo
HXA/P-4-800/L0 HXA/P-4-800/L1 HXA/P-4-800/L HXA/P-4-800/H HXA/P-6-800/L HXA/P-6-800/H HXA/P-4-1000/L HXA/P-4-1000/H HXA/P-6-1000/L HXA/P-6-1000/H HXA/P-8-1000/L HXA/P-8-1000/H
Velocidad RPM
1760 1760 1765 1755 1130 1165 1755 1765 1165 1165 845 865
Potencia HP
1 1/2 2 3 5 3/4 1 5 7 1/2 1 1/2 2 1/2 1
Tensin Volts
208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460
Intensidad A
4.2/2.1 6.2/3.1 7.8/3.9 15.2/7.6 3.2/1.6 3.2/1.6 15.2/7.6
Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM

14,500 / 8,529 16,250 / 9,559 24,270 / 14,276 31,240 / 18,376 19,210 / 11,300 21,099 / 12,411 39,690 / 23,347 52,500 / 30,882 29,160 / 17,153 36,970 / 21,747 21,500 / 12,647 25,920 / 15,247
Presin sonora dB(A)*

73 74 79 82 70 72 84 87 75 78 68 72
Peso aprx. Kg 22 25 37 52 31 36 67 95 54 62 68 71
20.2/10.1
4.8/2.4 6.4/3.2 2.9/1.4 4.7/2.3
* L: Hlices con ngulo de menor ataque. * H: Hlices con ngulo de mayor ataque.
REFERENCIA
HXA/P 4 800/H 1 22 33 4 5 6
H: Helicoidal X: siglas de la serie Tipo de hlice: A: Aluminio P: Plstico
Referencia al ngulo de inclinacin de los labes Dimetro nominal del ventilador en mm. Nmero de polos
30
HXA/P
CARACTERSTICAS ACSTICAS El nivel sonoro -NPS- indicado en los cuadros de caractersticas tcnicas de los ventiladores S&P, corresponde generalmente a un valor de presin en dB(A), medido en campo libre a una distancia equivalente a tres veces el dimetro de la hlice con un mnimo de 1,5 metros en el caso de los helicoidales, y una distancia de 1,5 metros en el caso de otros ventiladores, salvo indicaciones especificas.
LwA ASP QMAX 4-800/L0 4-800/L1 4-800/L 4-800/H 6-800/L 6-800/H 4-1000/L 4-1000/H 6-1000/L 6-1000/H 8-1000/L 8-1000/H
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 57 60 61 64 56 58 68 71 63 66 68 72 78 81 83 86 70 72 90 93 77 80 68 72 76 79 81 84 73 75 88 91 80 83 76 80 83 87 89 92 82 84 96 99 89 92 82 86 89 93 95 98 85 87 102 105 92 95 84 88 85 89 91 94 84 86 98 101 91 94 84 88 80 84 86 89 78 80 93 96 85 88 77 81 72 76 77 90 67 69 84 87 74 77 67 71
Espectro de potencia sonora en dB(A) por banda de frecuencia en Hz.
DIMENSIONES
D
C
MODELO HXA/P-800
A 1008
B 835 973
C L0 15.9 15.9 336
4 POLOS L1 336 L 360 400 H 360 389
6 POLOS L 314 357 H 336 401
8 POLOS L 245 401 H 245 357
E 90 100
F 800 1013
HXA/P-1000 1175
*Dimensiones mm.
ACCESORIOS OPCIONALES
3
1.- Cubierta intemperie. 2.- Persiana de gravedad. 3.- Unin Persiana. 4.- Ventilador HXA/P. 5.- Malla de proteccin
31
* Verificar especificacin en apartado de accesorios.
* Opcin cajas pre-filtro sobre pedido
HEP
EXTRACTORES A PRUEBA DE EXPLOSIN 400, 500 y 630 mm. de dimetro
Los extractores de tipo axial modelo HEP cuentan con tres tamaos que cubren un gran rango de prestaciones con gran eficiencia; han sido desarrollados para operar en ambientes de riesgo explosivo, en base a normas internacionales ya que el conjunto embocadura-hlice-motor, forma un sistema antichispa, en base a la publicacin AMCA STANDARD 99-0401. Tipo de construccin A."Todas las partes del ventilador en contacto con el aire o gas, deben fabricarse en un material no ferroso. Hay que tomar medidas para que la hlice, flecha y rodamientos no estn en contacto con algn material. Caractersticas Principales: Conjunto embocadura, soporte y hlice fabricados en aluminio, hlices en 6 labes, motor a prueba de explosin trifsico 4 polos 208-230/460 V. acoplado directamente a la hlice. Aplicaciones: Extraccin de aire o ventilacin de locales cuya atmsfera contenga uno o varios componentes explosivos: industria petroqumica, industria qumica, laboratorios, cuartos de pintura, bodegas de solventes, etc. Accesorios: - Persiana, malla de proteccin, cubierta intemperie, unin persiana. CARACTERSTICAS TCNICAS
Modelo HEP 400 HEP 500 HEP 630 Velocidad RPM 1750 1740 1730 Potencia HP 1/4 1/2 3/4 Tensin Volts 208-230/460 208-230/460 208-230/460 Intensidad A 1.17-1.25/0.625 1.75/0.875 2.42-2.32/1.16 Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM 4,230 / 2,488 7,800 / 4,588 11,320 / 6,659 Presin sonora dB(A)* 64 71 75 Peso aprx. Kg 16 19 20

E
Pe inwg mmca
2.36 F C
60
1.97
50
1.57
40
630
1.18
30
500 400
0.79 20
MODELO HEP 400 HEP 500 HEP 630

*Dimensiones mm.
A 498 628 807
B 417 555 640
C 9.5 9.5 9.5
D 402 497 633
E 314 325 330
F 50 62 72
0.39 10
2000 1176
4000 2353
6000 3529
8000 4706
10000 5882
Q 3 12000m /h
7059 CFM
32
HIB-T
EXTRACTORES AXIALES 630, 800, 1000 y 1250 mm. de dimetro Esta serie de ventiladores de tipo helicoidal, cuentan con diseo bsico pero perfeccionado para brindar gran desplazamiento de caudal a baja velocidad y con un mnimo nivel sonoro. Adems, esta gama cuenta con una ptima relacin entre consumo de energa y prestaciones, por lo que es una opcin viable para cualquier proyecto de ventilacin. Disponibilidad en 4 tamaos con diferentes ngulos de ataque para brindar una gama amplia de posibilidades de ventilacin. Caractersticas Principales: Hlices en 6 alabes, alineadas y balanceadas segn altos estndares normativos, marco embocadura con venturi en embuticin para el ptimo desempeo del ventilador, caja cojinetes con rodamientos a bolas de alta calidad. Aplicaciones: Grandes almacenes y bodegas, industrias en general, invernaderos, salas de espectculos, gimnasios, etc. Accesorios: -Persiana de gravedad. -Unin persiana. -Malla de proteccin. -Cubierta intemperie.
Modelo HIB-630 HIT-630 HIB-800 HIT-800 HIB-1000 HIT-1000 HIB-1250 HIT-1250 Velocidad RPM 515 515 570 570 400 400 400 400 Potencia HP 1/4 1/4 1/3 1/3 1/2 1/2 3/4 3/4 Tensin Volts 127 220/440 127 220/440 127 220/440 127/220 220/440 Intensidad A 6.0 1.4 / 0.7 6.6 1.6 / 0.8 9.5 2.1/1.1 13.4/6.1 3.0/1.5 Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM 7,050 / 4,147 7,050 / 4,147 12,110 / 7,124 12,110 / 7,124 19,950 / 11,735 19,950 / 11,735 27,095 / 15,938 27,095 / 15,938 Presin sonora dB(A)* 65 65 70 70 70 70 74 74 Peso aprx. Kg 29 29 34 34 40 40 54 54
DIMENSIONES
F
MODELO
B 637 835 937 1255
C 580 778 1013 1195
D 15.9 15.9 15.9 15.9
E 633 800 1013 1261
F MF 328 316 378 350 TF 321 292 367 361
G 71 90 98 103
G
D
HIB-T 630 809 HIB-T 800 1008 HIB-T 1000 1174 HIB-T 1250 1455
*Dimensiones mm.
A B C
34
HGB-T
EXTRACTORES HELICOIDALES 800, 1000, 1250, 1500 y 1800 mm Extractores helicoidales murales con accionamiento por poleas-bandas, normalizados en cinco dimetros: 800,1000, 1250, 1500 y 1800 mm. Esta gama ofrece 22 configuraciones de hlice-motor con rangos de caudales desde 12,146 m3/hr hasta 136,875 m3/hr. El modelo HGB-T es el resultado de procesos productivos de alta tecnologa y avanzados controles de calidad; cuentan con un diseo altamente eficiente, logrando grandes prestaciones con muy bajo consumo energtico, gracias a los alabes de caractersticas especiales que eliminan turbulencias y reducen el nivel sonoro del equipo.
Caractersticas Principales: -Hlices aerodinmicas y eficientes con altos estndares en ingeniera y diseo -Embocadura embutida en todos los tamaos con venturi prolongado, para reduccin de turbulencias. -Diseo especial de soporte y base motor de gran resistencia, que facilita el mantenimiento. -Rodamientos uso industrial a bolas de alto desempeo. -Acabado en pintura en polvo polister electroesttico. - Motores trifsicos, totalmente cerrados, con ventilacin forzada. -Eje en acero calculado con dimetros que superan los parmetros de carga. Rangos de fabricacin: Modelos 800 (31) a 1250 ( 49) Hlices de 6 labes con diseo aerodinmico fabricado en acero, unido a disco estrella embutido de fijacin a flecha. Modelos 1500 (59) y 1800 ( 71) Hlice de gran robustez constituida por 6 alabes en acero, unidas a casquillo por cartabn en placa de acero de gran resistencia. Asegurada con tornillera especial. Aplicaciones: Extraccin ventilacin de uso industrial: Ideal para mover grandes volmenes de aire en naves industriales, bodegas, polideportivos, estacionamientos, cuartos de mquinas, industria automotriz, invernaderos y en general en todos aquellos ambientes en los que el nivel sonoro sea un factor importante. Aplicaciones especiales: -Atmsferas corrosivas: Acabado pintura epxica altos slidos recubrimientos fenlicos. - Motores APEX DIMENSIONES
MODELO HGB-T 800 HGB-T 1000 HGB-T 1250 HGT 1500 HGT 1800
*Dimensiones mm.
F E
A 1008 1174 1455 1769 2032
B 835 973 1255 1582 1724
C 800 1013 1261 1504 1850
D 468 548 555 694 900
E 90 98 103 170 193
F 15.9 15.9 15.9 15.9 22.2
A B
35
HGB-T
Modelo HGB-800-1/2 HGT-800-1/2 HGT-800-3/4 HGB-800-1 HGT-800-1 HGT-1000-3/4 HGB-1000-1 HGT-1000-1 HGT-1000-1 1/2 HGB-1250-1 HGT-1250-1 HGT-1250-1 1/2 HGB-1250-2 HGT-1250-2 HGT-1250-3 HGT-1500-3 HGT-1500-5 HGT-1500-7 1/2 HGT-1500-10 HGT-1800- 7 1/2 HGT-1800-10 HGT-1800-15 Velocidad RPM Potencia HP 1/2 1/2 3/4 1 1 3/4 1 1 1 1/2 1 1 1 1/2 2 2 3 3 5 7 1/2 10 7 1/2 10 15
EXTRACTORES HELICOIDALES 800, 1000, 1250, 1500 y 1800 mm
Tensin Volts 127/220 220/440 208-230/460 127/220 208-230/460 208-230/460 127/220 208-230/460 208-230/460 127/220 208-230/460 208-230/460 127/220 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460
Intensidad A 8.0/3.8 1.9/1.0 2.8/1.4 17.5/7.5 3.0/1.5 2.8/1.4 17.5/7.5 3.0/1.5 4.2/2.1 17.5/7.5 3.0/1.5 4.2/2.1 29.0/13.5 6.2/3.1 7.8/3.9 11.0/5.5 15.2/7.6 20.2/10.1 26.8/13.4 20.2/10.1 26.8/13.4 35.8/17.9
Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM 12,146 / 7,145 12,146 / 7,145 16,200 / 9,529 18,340 / 10,788 18,340 / 10,788 24,666 / 14,509 27,630 / 16,253 27,630 / 16,253 31,663 / 18,625 32,300 / 19,000 32,300 / 19,000 35,833 / 21,078 38,900 / 22,882 38,900 / 22,882 43,750 / 25,735 59,400 / 34,941 74,630 / 43,900 85,989 / 50,581 92,582 / 54,460 104,445 / 61,438 118,340 / 69,612 136,875 / 80,515
Presin sonora dB(A)* 58 58 66 69 69 67 69 69 72 68 68 70 72 72 74 76 79 84 87 81 85 89
Peso aprx. Kg 41 41 41 41 41 48 48 48 48 61 61 61 65 65 76 144 148 164 172 311 318 358
530 530 700 800 800 550 610 610 700 450 450 500 540 540 610 550 550 550 550 440 440 440
*Nivel sonoro medido de acuerdo a normas AMCA 300/05 y 301/05
CARACTERSTICAS ACSTICAS
Modelo HGB-T 800-1/2 HGT-800-3/4 HGB-T 800-1 HGT-1000-3/4 HGB-T 1000-1 HGT 1000-1 1/2 HGB-T 1250-1 HGT-1250-1 1/2 HGB-T 1250-2 HGT-1250-3 HGT-1500-3 HGT-1500-5 HGT-1500-7 1/2 HGT-1500-10 HGT-1800-7 1/2 HGT-1800-10 HGT-1800-15 63 Hz 58 66 70 66 68 71 67 69 71 73 75 78 83 85 79 84 86 125 Hz 61 69 73 70 72 75 71 73 75 77 79 82 87 90 84 89 91 250 Hz 68 76 80 77 79 82 78 80 82 84 86 89 94 97 91 95 97 Frecuencia Hz. 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 66 74 77 75 77 80 76 78 80 82 84 87 92 96 90 94 96 65 73 76 74 76 79 75 77 79 81 83 86 91 94 88 92 94 62 70 73 71 73 76 72 74 76 78 80 83 88 91 85 89 91 56 64 67 65 67 70 66 68 70 72 74 77 82 85 79 83 95 52 60 63 61 62 66 63 65 67 69 71 74 79 82 76 80 82 LwA 69 77 81 78 80 83 79 81 83 85 87 90 95 99 93 97 100 dB(A) 58 66 69 67 69 72 68 70 72 74 76 79 84 87 81 85 89
36
HGB-T
Pe inwg mmca 0.49 12.5 0.39 10.0 0.30 7.5 3/4 HP 0.20 5.0 1/2 HP 1 HP
HG 800
Pe inwg mmca 0.49 12.5
HG 1000
0.39 10.0
1 1/2 HP 0.30 7.5 1 HP 0.20 5.0 3/4 HP
0.10 2.5
0.10 2.5
0 0 0 4000 2353 8000 4706 12000 7059 16000 9412
Q 3 20000 m /hr 11765 CFM
0 4000 2353
10000 5882
16000 9412
22000 12941
28000 16471
Q 34000 m3/hr 20000 CFM
HG 1250
HG 1250
0.39 10.0
0.39 10.0
0.30 7.5 1 1/2 HP 1 HP 0.20 5.0
0.30 7.5 3 HP 2 HP 0.20 5.0
0.10 2.5
0.10 2.5
0 0 0 8000 4706 16000 9412 24000 14118 32000 18824
Q 40000 m3/hr 23529 CFM
0 10000 5882
20000 11765
30000 17647
40000 23529
Q 3 50000 m /hr 29412 CFM
37
HGB-T
Pe inwg mmca 0.49 12.5 0.39 10.0 0.30 7.5 5 HP 3 HP
HGT-1500
HGT-1500
0.39 10.0
10 HP 0.30 7.5
7 1/2 HP 0.20 5.0
0.20 5.0
0.10 2.5
0.10 2.5
0 30000 17647
40000 23529
50000 29412
60000 35294
70000 41176
80000 47059
Q 90000 m3/hr 52941 CFM
0 60000 35294
68000 40000
76000 44706
84000 49912
92000 54118
Q 100000 m3/hr 58824 CFM
HGT-1800 Accesorios: -Cubierta intemperie -Persiana de gravedad -Unin persiana -Malla de proteccin.
15 HP 10 HP 7 1/2 HP
0.39 10.0
0.30 7.5
0.20
5.0
0.10 2.5
0 40000 23529
60000 35294
80000 47059
100000 58824
120000 70588
Q 3 140000 m /hr 82583 CFM
38
AGE
EXTRACTORES HELICOIDALES CON PERSIANA 800, 1000 y 1250 mm. de dimetro La gama AGE esta estructurada en tres tamaos, que incluyen en un slo conjunto tipo caja: la hlice, transmisin-motor, malla de proteccin y persiana de apertura automtica. Su diseo de alabes aerodinmicos y persiana de apertura centrfuga, agrega una mxima eficiencia de operacin, debido a que la apertura de la misma no absorbe energa del sistema sino de la fuerza centrfuga que ejerce la hlice al giro. Caractersticas Principales: Construccin en lmina galvanizada, malla de proteccin en aspiracin, transmisin polea y banda, motor cerrado a 4 polos, caja de cojinetes S&P con rodamiento a bolas, hlices en 6 labes con alineacin y balanceo preciso, mecanismo centrfugo de apertura y cierre de persianas fabricado en resina termoplstica. Aplicaciones: Bodegas comerciales e industriales, ventilacin ambiental en industria, grandes almacenes comerciales, gimnasios, etc.
Modelo AGE 800 AGE 1000 AGE 1250/1 AGE 1250/1 1/2 Velocidad RPM 550 510 485 550 Potencia HP 1/2 3/4 1 1 1/2 Tensin Volts 220/440 220/440 208-230/460 208-230/460 Intensidad A 2.1/1.1 3.0/1.5 3.0/1.5 4.2/2.1 Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM Presin sonora dB(A)* 54 67 58 61 Peso aprx Kg 48 64 87 90
12,117 / 7,132 23,100 / 13,596 31,467 / 18,521 35,846 / 21,098
DIMENSIONES
B
MODELO AGE 800 AGE 1000 AGE 1250

*Dimensiones mm.
A 925 1125 1372
B 427 447 480
39
TTB-T
EXTRACTORES TUBULARES CON MOTOR EXTERIOR 250, 315, 400 y 500 mm. de dimetro Esta gama de extractores de tipo tubular accionados por transmisin de polea y banda con motor exterior al flujo del aire, proporciona grandes prestaciones de caudal-presin para llevar a cabo la extraccin de humos o gases a travs de conductos. Su diseo compacto, le permite ser instalado en cualquier tipo de conduccin de aire. Caractersticas Principales: Carcasa fabricada en acero en una sola pieza, motor fuera del flujo del aire, con proteccin en poleas y bandas, caja cojinetes con rodamientos a bolas. Temperatura mxima de operacin: 85 C. Aplicaciones: Montaje en conductos, tanto en extremos como intercalados: ventilacin general, eliminacin de humos, procesos industriales, etc.
Modelo TTB-250 TTB-315 TTB-400 TTT-400 TTB-500 TTT-500 Velocidad RPM 1625 1625 1500 1500 1500 1500 Potencia HP 1/8 1/8 1/2 1/2 3/4 3/4 Tensin Volts 127 127 127/220 220/440 127/220 220/440 Intensidad A 1.4 1.4 8.03/3.8 2.1/1.1 12.5/5.5 3.0/1.5
Caudal a descarga libre m3/hr / CFM 1,880 / 1,106 2,678 / 1,575 3,858 / 2,269 3,858 / 2,269 8,712 / 5,125 8,712 / 5,125
Presin sonora dB(A)* 74 75 77 77 81 81
Peso aprx. Kg 9 12 13 28 28 35

A B C
1.18 30
0.98 25
E F
0.79 20
TTB-T 500
0.59 15
MODELO TTB 250 TTB 315 TTB 400 TTT 400 TTB 500 TTT 500
A 306 371 460 460 560 560
B C 278 252 343 317 432 400 432 400 532 500 532 500
D 10 10 10 10 10 10
E 474 538 631 631 731 731
F 491 575 667 785 -
G No. barrs. 237 8 237 8 304 8 8 304 8 336 8 324
0.39 10
TTB-T 400 TTB-315 TTB- 250
0.20
0 0 0
Q 3 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 m /h
*Dimensiones mm.
588
1176 1765 2353 2941 3529 4118 4706 5294 CFM

52
TAT
EXTRACTORES TUBULARES CON MOTOR EXTERIOR 630, 800 y 1000 mm. de dimetro Esta gama de extractores tubo axiales han sido desarrollados para manejo de aire en conductos para aplicacin en sistemas de ventilacin comercial o industrial, brindando gran prestacin de caudal y una presin media que garantizan una alta eficiencia en estos equipos. Caractersticas Principales: Hlice fabricada en aluminio fundido de alta calidad, lo cul brinda una excelente resistencia a la corrosin, un muy bajo peso y resulta ideal para el tipo de arreglo anti-chispa, debido a la ausencia de material ferroso. Adems, cuenta con proteccin de poleas y bandas, motor externo al paso del aire y carcasa tubular fabricada en acero. Aplicaciones: Campanas de extraccin, cuartos de pintura, instalaciones en ducto donde sea necesario la impulsin de aire, estacionamientos, procesos industriales especficos, etc.
Modelo TAT-630/L TAT-630/H TAT-800/L TAT-800/H TAT-1000/L TAT-1000/H Velocidad RPM 1300 1300 1400 1400 1400 1400 Potencia HP 1 2 2 5 5 7 1/2 Tensin Volts 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 208-230/460 Intensidad A 3.0/1.5 6.2/3.1 6.2/3.1 15.2/7.6 15.2/7.6 20.2/10.1
2.76 70 D 2.36 60
Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM 12,114 / 7,130 16,638 / 9,793 20,141 / 11,855 30,503 / 17,954 35,611 / 20,960 53,562 / 31,526
Presin sonora dB(A)* 68 72 75 79 81 85
Peso aprx. Kg 48 54 70 76 88 100

A B C
1.97
50
1.57
1.18
40 TAT-1000/H 30 TAT-1000/L TAT-800/H
MODELO TAT 630/L TAT 630/H TAT 800/L TAT 800/H TAT 1000/L TAT 1000/H
53
A 710 710 880 880 1119 1119
B C 670 630 670 630 840 800 840 800 1069 1115 1069 1115
D 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1
E F 885 885 939 1051 1111 1109 1146 1342 1404 1342 1444
G 427 427 427 427 609 609
No. 8 8 8 8 8 8
0.79 20
TAT-800/L TAT-630/H TAT-630/L

Q m3/h
0.39 10
0 0
0
10000
5882
20000
11765
30000 17647
40000
23529
50000
29412
*Dimensiones mm.
CFM
TGT
TUBULARES CON HLICE DE NGULO VARIABLE 4 y 6 Polos Extractores axiales tubulares, trifsicos, disponibles en 2 dimetros 1000 mm y 1250 mm con caudales desde 10,000 hasta 120,000 m3/h. Modelos de mayores prestaciones bajo demanda. Sentido del aire motor-hlice. Carcasa: En placa galvanizada rolado en caliente. Hlice: De 3, 6 o 9 palas con ngulos de inclinacin variables, lo que permite obtener la ms completa gama de caudales y presiones. Construidas en aluminio. Motor: Todos los motores de 1.1 KW (1.5 HP) a 15 KW (20 HP) son diseados y fabricados en armazones de aluminio. Los motores de 18.5 KW (25 HP) a 37 KW (50 HP) son diseados y manufacturados en armazones de hierro fundido.
Todos los motores cuentan con proteccin IP55, lo cual garantiza la proteccin contra ambientes hmedos o polvosos. Los motores son totalmente cerrados con ventilacin exterior. Los sistemas de aislamiento son clase F, con un incremento de temperatura clase B . Aplicaciones: tneles, estacionamientos, presurizaciones en conductos, cabinas de ascensores, tiro mecnico de chimeneas, casetas de pintura, procesos industriales en general, minas, etc. EJEMPLO DE SELECCIN Punto de trabajo: Caudal: 40,000 m3/hr = 11.11m3/s Prdida de carga: 30 mm c.d.a. Nos situamos en el eje de las abscisas (horizontal) con un caudal de 40.000 m3/h. (Caudal = 11.11 m3/s) y en el eje de las ordenadas (vertical) con una presin esttica de 30 mm c.d.a., con estas condiciones se encuentran en la curva caracterstica (lnea negra) por debajo de la potencia motor de 10 HP (lnea roja) y con un nivel de presin sonora de aproximadamente de 91.7 dB(A). (Entre la lnea azul de 91 dB(A) y la lnea de 93 dB(A)). El modelo resultante es: TGT/4-1000/3-10 HP.
Pe inwg mmca
14 16 18 20 2122 24 26 11 13 10
10
1.57
1.38
40 95 8 6 93 35
20 15
7.5
7.5
1.18
30
91
P 5H
0.98 25
89
0.79 20
87
0.59 15
85 dB(A)
0.39 10
0.19
5 10000
5882 0
20000
11765
30000 17647
40000
23529
50000
29412
60000
35294
Q 3 70000 m /h
41176 CFM
54
TGT
CURVAS CARACTERSTICAS TGT/4-1000/3
Pe inwg mmca 13 1.57 40 95 6 1.38 35 93
7.5 7.5
TUBULARES CON HLICE DE NGULO VARIABLE 4 y 6 Polos
Grfica 1
TGT/4-1000/6
Pe inwg mmca
Grfica 2
18
24 26 2.36 2.16 1.97 1.77 60 55 8 6

20 15
11 16 21
10
20
24 26
30
10
25
15
10
50 92
7.5 7.5
1.18
30 91
5H P
45 40
91 1.57 1.38 1.18 87 0.98 0.78 85 dB(A) 0.59 0.39 90 35 89 30 88 25 20 15 86 dB(A) 10 5 10000 5882 20000 11765 30000 17647 40000 23529 50000 29412 60000 35294 70000 41176 Q m3/hr CFM 87
HP
0.98
25 89
0.78
20
0.59
15
0.39
10
0.19
5 10000 5882 20000 11765 30000 17647 40000 23529 50000 29412 60000 35294
Q m3/hr CFM
0.19
TGT/4-1000/9
Pe inwg mmca 92 6 8 2.36 2.16 1.97 1.77 1.57 1.38 1.18 0.98 0.78 0.59 0.39 0.19 60 55 90 50 45 40 35 30 25 20 86 dB(A) 15 10 5 10000 20000 5882
55
Grfica 3
94 96 26
30 40
TGT/4-1250/3
Pe inwg mmca
Grfica 4
13 10 1.97 50
92 20 16 24 26
96 dB(A)
14
18
24
20
30
50 0 4
15
25
25
15 20
1.77
45
10
10
88
H 7.5 P
H P
1.57
40
1.38
35 90
1.18
30
0.98
25
0.78
20
0.59
15
30000 40000 50000 60000 70000
80000
Q m3/hr CFM
0.39
10 30000 17647 50000 29412 70000 41176 90000 52941
Q 110000m3/hr 64706 CFM
11765 17647 23529
29412 35294 41176 47059
TGT
CURVAS CARACTERSTICAS TGT/4-1250/6
Pe inwg mmca 3.54 90 6 10 13 3.15 80 95 dB(A) 93 20 16 2.76 70
Grfica 5
TGT/6-1000/3
Pe inwg mmca 13 18 21 26
Grfica 6
7.
1.
0.71 0.67 0.63 0.59 0.55 0.51
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2
75
5 2 H
77 6
2.36
60 91
0.47 0.43
1.97
50
0.39 0.35
73
1.57
40
0.31 0.27 0.24 0.20 0.16 0.12
60 50
71
40
30 25
0.78
30
20 HP
69 dB(A)
0.78
20
0.39
10 20000 11765 40000 23529 60000 35294 80000 47059 100000 120000 58824 70588 140000 82353
Q m3/hr CFM
0.08
Q 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 m3/hr 2941 5882 8824 11765 14706 17647 20588 23529 26470 CFM
TGT/6-1000/6
Pe inwg mmca 11 6
5
Grfica 7
TGT/6-1000/9
Pe inwg mmca
Grfica 8
14 20
7. 5
83 24 26 1.18 1.10 1.02 0.94 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 10000 5882 20000 11765 77 dB(A) 79 81 13 6
85
87
10
1.02 0.94 0.86 0.79 0.71 0.63 0.55 0.47 0.39 0.31 0.24 0.16 0.08
26
2 HP
24 22 20 18
16
26 21 5
7.
10
7.5
75
74 73
0.87 0.79 0.71 0.63 71 0.55 0.47
7.
3H P
16 14 12 10 8 6 4 2 5000 2941 15000 8824 25000 14706 35000 20588 45000 26471 Q 55000 m3/hr 32372 CFM 69 dB(A) 72
70
0.39 0.31 0.24 0.16 0.08
30000 17647
40000 23529
50000 29412
Q 60000 m3/hr 35315CFM

56
*E 1013 1013
Dimensiones mm. Para obtencin de espectro sonoro, favor de consultar a fbrica. *Variacin con respecto al armazn del motor. Consultar CAD en la Web.
TGT
Modelo Velocidad Potencia Tensin Intensidad RPM HP Volts A TGT/4-1000-3/5 TGT/4-1000-3/7.5 TGT/4-1000-3/7.5 TGT/4-1000-3/10 TGT/4-1000-3/15 TGT/4-1000-3/20 TGT/4-1000-6/7.5 TGT/4-1000-6/7.5 TGT/4-1000-6/10 TGT/4-1000-6/15 TGT/4-1000-6/20 TGT/4-1000-6/25 TGT/4-1000-6/30 TGT/4-1000-9/7.5 TGT/4-1000-9/10 TGT/4-1000-9/15 TGT/4-1000-9/20 TGT/4-1000-9/25 TGT/4-1000-9/30 TGT/4-1250-3/10 TGT/4-1250-3/15 TGT/4-1250-3/20 TGT/4-1250-3/25 TGT/4-1250-3/30 TGT/4-1250-3/40 TGT/4-1250-3/50 TGT/4-1250-6/20 TGT/4-1250-6/25 TGT/4-1250-6/30 TGT/4-1250-6/40 TGT/4-1250-6/50 TGT/6-1000-3/1.5 TGT/6-1000-3/2 TGT/6-1000-3/3 TGT/6-1000-3/5 TGT/6-1000-3/7.5 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1150 1150 1150 1150 1150 5 7 1/2 7 1/2 10 15 20 7 1/2 7 1/2 10 15 20 25 30 7 1/2 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 40 50 20 25 30 40 50 1 1/2 2 3 5 7 1/2 220/440 6.8/13.6 220/440 12.6/25.2 220/440 220/440 220/440 220/440 13.0/26.0 13.8/27.6 19.7/39.4 25.8/51.6
Curva de referencia
Curva de referencia
Peso aprx. Kg 63
GRFICA 1
Modelo
Velocidad Potencia Tensin Intensidad RPM HP Volts A
Peso aprx. Kg 69 73 85 92 100 123 80 92 99 107 130 85 97 104 112 135 167 114 122 145 177 217 260 132 155 187 227 270 280
GRFICA 7 GRFICA 11
58
6 10 13 18 24 26 6 8 11 16 21 24 26 6 8 14 18 24 26 6 10 13 16 20 24 26 6 10 13 16 20 6 10 18 21 26
TGT/6-1000-6/2 TGT/6-1000-6/3 TGT/6-1000-6/5 TGT/6-1000-6/7.5 TGT/6-1000-6/7.5 TGT/6-1000-6/10 TGT/6-1000-9/3 TGT/6-1000-9/5 TGT/6-1000-9/7.5 TGT/6-1000-9/7.5 TGT/6-1000-9/10 TGT/6-1250-3/3 TGT/6-1250-3/5 TGT/6-1250-3/7.5 TGT/6-1250-3/7.5 TGT/6-1250-3/10 TGT/6-1250-3/15 TGT/6-1250-6/7.5 TGT/6-1250-6/7.5 TGT/6-1250-6/10 TGT/6-1250-6/15 TGT/6-1250-6/20 TGT/6-1250-6/25 TGT/6-1250-9/7.5 TGT/6-1250-9/10 TGT/6-1250-9/15 TGT/6-1250-9/20 TGT/6-1250-9/25 TGT/6-1250-9/30
1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150
2 3 5 7 1/2 7 1/2 10 3 5 7 1/2 7 1/2 10 3 5 7 1/2 7 1/2 10 15 7 1/2 7 1/2 10 15 20 25 7 1/2 10 15 20 25 30
220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440
3.1/6.2 4.6/9.2 7.9/15.8 11.1/22.2 11.9/23.8 14.6/29.2 4.6/9.2 7.9/15.8 5.55/11.1 5.95/11.9 7.3/14.6 4.6/9.2 7.9/15.8 11.1/22.2 11.9/23.8 14.6/29.2 21.0/42.0 11.1/22.2 11.9/23.8 14.6/29.2 21.0/42.0 27.2/54.4 31.8/63.6 11.9/23.8 14.6/29.2 21.0/42.0 27.2/54.4 31.8/63.6 38.6/77.2
6 11 14 20 24 26 6 13 16 21 26 6 8 11 16 21 26 6 10 14 20 24 26 6 11 16 20 24 26
68 79 87 111 126 73 86 94 118 133 180 195 93 101 125 140 187 202 106 130 145 192 207 250 283 155 202 217 260 293 55 62 66 78 85
220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440
13.8/27.6 19.7/39.4 25.8/51.6 32.0/64.0 38.0/76.0 51.5/103 63.5/127
220/440 25.8/51.6 220/440 32.0/64.0 220/440 38.0/76.0 220/440 51.5/103 220/440 63.5/127 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 2.3/4.6 3.1/6.2 4.6/9.2 7.9/15.8 11.1/22.2
REFERENCIA
T G T / 6 1 0 0 0 - 6 / 2 - 10 1 2 3 4 5 6
Siglas de la serie Nmero de Polos Dimetro nominal del ventilador en mm. Curva de referencia Potencia del Motor Nmero de Palas
GRFICA 6
GRFICA 5
GRFICA 4
GRFICA 10
220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440
13.0/26.0 13.8/27.6 19.7/39.4 25.8/51.6 32.0/64.0 38.0/76.0
GRFICA 3
GRFICA 9
220/440 220/440 220/440 220/440 220/440 220/440
13.0/26.0 13.8/27.6 19.7/39.4 25.8/51.6 32.0/64.0 38.0/76.0
GRFICA 2
GRFICA 8
220/440 12.6/25.2
VT
VENTILADORES PARA TRANSFORMADOR 400, 600 y 700 mm
Ventiladores para transformadores serie VT normalizados en tres dimetros 400, 600 y 700 mm., en 2 y 4 labes. Debido a su hlice de fundicin de aluminio con labes aerodinmicas de perfil sustentado tipo ala de gaviota, los equipos otorgan un flujo eficiente de aire, siendo ideales para los sistemas de ventilacin forzada que se utilizan para la disipacin de calor en los transformadores de potencia e intercambiadores de calor. Todo esto aunado a un comportamiento acstico optimo. La integracin de ventiladores tubo axiales a sistemas de potencia, permite la obtencin de una capacidad de enfriamiento mayor en el mismo, lo cual genera una mayor eficiencia dentro de todo el sistema. Caractersticas Principales: - Hlice fabricada en fundicin de aluminio, con labes aerodinmicas de perfil sustentado tipo ala de gaviota. - Carcasa de tipo tubular en lmina negra rolada en fro, lo que confiere robustez y rigidez al equipo. - Venturi en la succin, para reducir considerablementela turbulencia que se genera en la entrada del aire. - Motor trifsico: Totalmente cerrado, fabricado en aleacin de aluminio, aislamiento clase F, proteccin IP55, flecha de acero inoxidable y dispositivo de proteccin de sobrecalentamiento (klixon). - Soportes para fijacin, para fcil instalacin. - Rejillas de proteccin delantera y trasera tipo OSHA, de alambre pulido de un 1/8 de dimetro. - Pintura electrosttica en polvo polister horneada, adicional a un proceso electrofortico de base. Aplicaciones: - Enfriamiento de transformadores de potencia. - Intercambiadores de calor. - Refrigeracin de maquinas en general.
Modelo VT-446 VT-444 VT-648 VT-646 VT-644 VT-728 VT-726 VT-724 VT-746 Velocidad RPM 1140 1650 810 1140 1650 810 1140 1650 1140 Potencia HP 1/6 1/2 1/8 1/6 1/2 1/8 1/6 1/2 1/3 Tensin Volts 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 230/460 Intensidad A 1.2 / 0.6 1.8 / 0.9 1.0 / 0.5 1.2 / 0.6 1.8 / 0.9 1.0 / 0.5 1.2 / 0.6 1.8 / 0.9 2.0 / 1.0 Caudal a descarga libre 3 m hr / CFM 5,304 / 3,122 8,112 / 4,775 7,072 / 4,162 9,360 / 5,509 13,936 / 8,202 7,280 / 4,285 9,984 / 5,876 15,184 / 8,937 13,800 / 8,102 Presin sonora dB(A)* 60 70 52 60 72 48 57 71 59 Peso aprx. Kg 18 17 22 22 21 22 22 21 25
59
VT
DIMENSIONES
B
VENTILADORES PARA TRANSFORMADOR 400, 600 y 700 mm
D
A
H G
MODELO VT 400 VT 600 VT 700
A 393 480 522
B 393 595 660
C 497 709 790
D 320 320 320
E 150 150 150
F 413 624 700
G 13 13 13
H 17 17 17
*Dimensiones mm.
TIPOS DE HLICES POR TAMAOS
VT 400
VT 600
VT 700
VT 700
REFERENCIA
VT
1
7 4 6
2 3 4
Siglas de la serie 2- Nmero de Polos Dimetro nominal del ventilador en mm. 7: 700 6: 600 4: 400
Nmero de polos. 5- Potencia del Motor Nmero de labes.
60
TCP
VENTILADORES TUBOAXIAL JET FAN 400, 450 y 500 mm de dimetro
Gama de Ventiladores de Impulsin tipo Jet Fan en 3 dimetros: 400, 450 y 500 mm., diseados para desplazar caudal, en espacios grandes donde se requiere movimiento de aire, por encontrarse cerrados o subterrneos; eliminando la contaminacin auditiva debido a su bajo nivel sonoro. Los ventiladores de impulsin controlan la direccin del aire y aseguran que no haya estancamiento del mismo, generando ventilacin efectiva en todo el recinto. Su uso en estacionamientos garantiza que no se acumular monxido de carbono en concentraciones peligrosas. La aplicacin de ventiladores del tipo TCP, elimina costos de instalacin y operacin, evitando problemas generados por la ventilacin mecnica convencional. Obteniendo un efectivo ahorro de energa, al realizar la extraccin de gases contaminantes por zonas, lo que representa utilizar un extractor de menor potencia instalada.
Caractersticas Constructivas: -Carcasa tubular con soportes para fijacin. -Motor con caja de conexin exterior -Silenciador acstico de disipacin en succin y descarga, con espuma de poliestireno de resistencia ignfuga, con un coeficiente de absorcin acstica de 0.94 s a 1 Khz. -Rejilla de proteccin en succin y descarga. -En los tamaos 450 y 500 mm. hlice de aluminio inyectado anti-chispa, de inclinacin ajustable y resistente a la corrosin. -Tamao 400, hlice de lmina galvanizada, troquelada con acabado en pintura en polvo polister electrosttica. -Tamao 400 Motor monofsico de doble velocidad con interruptor. -Tamao 450 y 500 motores trifsicos en 4 y 6 polos. -Pintura electrosttica del tipo polister en polvo. Aplicaciones: - Estacionamientos parqueos: eliminar concentraciones de monxido de carbono y calor. -Ventilacin en recintos cerrados subterrneos, dnde no es posible la ventilacin natural. -Ventilacin en estacionamientos de carga. -Tneles de acceso. Accesorios opcionales: -Sensor de CO. -Soportes antivibratorios. -Deflectores en descarga.
61
TCP
Modelo TCP 400 TCP/6 450 TCP/6 500 TCP/4 450 TCP/4 500 Velocidad RPM 1650 1340 1150 1150 1725 1725 Empuje N 9 7 18 38 62 86
VENTILADORES TUBOAXIAL JET FAN 400, 450 y 500 mm de dimetro
Caudal a descarga libre m3/hr /CFM 4,018/2,365 3,240/1,907 5,400 / 3,178 9,000 / 5,297 11,000 / 6,474 13,500 / 7,946
Velocidad de Potencia Tensin Intensidad Impulsin HP Volts A m/s 7.06 1/8 127 2.3 6.85 10.3 1/2 208-230/460 2.4/1.2 12.7 3/4 208-230/460 3.2/1.6 17.0 1 208-230/460 3.0/1.5 19.1 1 1/2 208-230/460 4.2/2.1
Presin sonora dB(A) 62 57 64 68 75 77
Peso aprx. Kg 76 84 94 86 96
*Nivel Sonoro de acuerdo a norma 300/05 y 301/05 AMCA *Empuje esttico = N (Newton)
CARACTERSTICAS ACSTICAS Los niveles sonoros indicados en la tabla de caractersticas tcnicas, son niveles de presin sonora medidos a 1.5 metros en campo libre. Los espectros sonoros de las tablas siguientes son niveles de potencia acstica en 4 y 6 polos.
Modelo TCP 400 TCP/6 450 TCP/6 500 TCP/4 450 TCP/4 500
Frecuencia Hz 63 Hz 47 55 58 65 59 125 HZ 56 61 64 71 68 250 Hz 72 70 74 81 85 500 Hz 61 62 66 73 75 1000 Hz 63 66 69 76 77 2000 Hz 64 67 70 77 79 4000 Hz 60 63 67 74 77 8000 Hz 54 58 62 69 71 LwA 72 74 78 85 87
DIMENSIONES
MODELO TCP 400 TCP 450 TCP 500
A 500 550 600
B 800 900 1000
C 510 560 610
D 540 590 640
E 539 589 639
F 347 347 347
*Dimensiones mm.
62
CURVAS DE PROYECCIN DE AIRE TCP 400 TCP/4-450

3 2
1 m0 1 3m/seg 1 2 3 4 5 2m/seg 6 7 8 9 10 11 12 0.75m/seg 13
14
3 2
TCP/4-450
m0
3m/seg 10 12
2m/seg 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
0.75m/seg 38 40
TCP/4-500
m0
3m/seg 2 4 6 8 10 12 14
2m/seg 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42
0.75m/seg 44 46
TCP/6- 450
m0
3m/seg 1 2 3 4 5 6 7
2m/seg 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
0.75m/seg 19 20
TCP/6-500
m0
3m/seg 1 2 4 6 8 10
2m/seg 12 14 16 18 20 22 24 26
0.75m/seg 28 30
*Impulso mximo calculado de acuerdo ASHRAE Standard 70.

63
*Datos obtenidos a condiciones estndar a mxima velocidad de operacin. Velocidad: m/seg. Distancia: m.
PBB-T
VENTILADORES PORTTILES 400, 500, 630 y 800 mm de dimetro
Esta gama de ventiladores porttiles de tipo tubular, est diseada para brindar un amplio caudal, en aplicaciones donde se requiere la proyeccin de aire hacia fuentes de calor o contaminantes. Impulsin de aire a una distancia mxima de 29 metros (velocidad 1 m/seg). Caractersticas Constructivas: - Carcasa tubular con venturi doble que reduce turbulencia y aumenta eficiencia. -Guardas protectoras en succin y descarga. -Ruedas y manija para permitir su desplazamiento. -Motores totalmente cerrados, con ventilacin acoplados directamente. -Tamaos 400 y 500: Motor monofsico de doble velocidad, con interruptor dos velocidades I/O/II y cable de conexin con clavija. -Tamaos 630 y 800: Motores trifsicos en 6 polos. -Acabado en pintura electrosttica del tipo polister en polvo. -Flujo de aire en tres diferentes ngulos de inclinacin.
Aplicaciones: - Enfriamiento de mquinas, compresores, transformadores o motores. - Secado de productos alimenticios. - Secado de piezas en lneas de pintura. - Remueve humo o polvo en ambientes de trabajo. - Procesos industriales diversos, etc. CARACTERISTCAS TCNICAS
Modelo Velocidad RPM 1650 1340 1650 1340 1130 1145 Potencia HP 1/8 1/2 3/4 1 Tensin Volts 127 127 208-230/460 208-230/460 Intensidad A 2.3 6.3 3.2/1.6 3.4/1.7 Caudal a descarga libre m3/hr / CFM 4,018/2,365 3,240/1,907 7,586/4,465 6,504/3,828 15,400 / 9,059 20,930 / 12,311 Presin sonora dB(A) 70 65 72 68 74 77 Peso aprx. Kg 23 28 75 79
PBB-400 PBB-500 PBT-630 PBT-800
DIMENSIONES
D
MODELO PBB 400 PBB 500 PBT 630 PBT 800

*Dimensiones mm.
A 915 1099 1241 1406
B 665 797 885 965
C 567 667 797 969
D 355 355 490 490
E 401 502 632 802
F 631 737 893 943
A B
F
64
PBB-T
CURVAS DE PROYECCIN DE AIRE
5
VENTILADORES PORTTILES 400, 500, 630 y 800 mm de dimetro
PBB - 400
4 3 2 1 1 1 2 3 4 5 3 m/seg 2 3 4 5 2 m/seg 6 1 m/seg 7 8 9 10 11 12 13
PBB - 500
5 4 3 2 1 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 4 m/seg 6 7 8 3 m/seg 9 10 11 12 13 1m/seg 14 15
PBT - 630
5 4 3 2 1 1 1 2 3 4 5 2 3 4 4 m/seg 5 6 7 8 9 10 11 12 2 m/seg 14 13 15 16 1.5 m/seg 17 18 19 20 21 1 m/seg 22 23
PBT - 800
5 4 3 2 1 7 m/seg 3 1 2 3 4 5 4 m/seg 6 9 3 m/seg 12 18 2 m/seg 21 1 m/seg 24 27 30
65
RBC-W
VENTILADORES AXIALES DIRECCIONADORES DE AIRE 400, 500, 630 y 800 mm. de dimetro Serie de equipos tuboaxiales para colocacin en techo (RBC) o pared (RBW), compuesta por 4 opciones de tamaos: 400, 500, 630 y 800 mm. Termoplstico reforzado con fibra de vidrio que le confiere alta resistencia. Equipos de direccionamiento de aire, con gran alcance, destinados al enfriamiento de maquinaria o al confort. Cuentan con una impulsin de aire a una distancia mxima de 29 metros hacindolo un equipo eficiente y verstil. Caractersticas Constructivas: -Carcasa tubular en una sola pieza con venturi doble que reduce turbulencia y aumenta eficiencia. -Modelos 630 y 800 Con hlice de ngulo ajustable, de diseo flexible fabricada en material termoplstico reforzado con fibra de vidrio lo que le confiere alta resistencia y versatilidad. -Guardas protectoras en succin y descarga. -Motores totalmente cerrados, con ventilacin, acoplados directamente. -Tamaos 400 y 500: Motor monofsico de doble velocidad, con interruptor dos velocidades I/O/II y cable de conexin con clavija.
-Tamaos 630 y 800: Motores trifsicos en 6 polos. -Acabado en pintura electrosttica del tipo polister en polvo. - Modelo RBC, con dispositivo de fijacin a techo que permite un giro de 360 sobre su propio eje y 30 de ngulo de inclinacin. - Modelo RBW, con brazo de palanca adicional, para fcil montaje en pared y amplio ngulo de direccionamiento. Aplicaciones: Direccionamiento de aire para enfriamiento de maquinas, procesos industriales, procesos de secado, etc Destinados tambin para el confort humano, por la velocidad y alcance del aire, en: centros de trabajo, almacenes, zonas de carga y descarga, maquiladoras, etc
CARACTERISTCAS TCNICAS
Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM 4,018/2,365 3,240/1,907 7,586/4,465 6,504/3,828 15,400 / 9,059 20,930 / 12,311 Presin sonora dB(A)* 70 65 72 68 74 77 Peso aprx. Kg 23 28 75 79
Modelo
Velocidad RPM 1650
Potencia HP 1/8 1/2 3/4 1
Tensin Volts 127 127 208-230/460 208-230/460
Intensidad A 2.3 6.3 3.2/1.6 3.4/1.7
RBC-W 400 RBC-W 500 RBC-W 630 RBC-W 800
1340 1650 1340 1130 1145
66
RBC-W
DIMENSIONES
B A
VENTILADORES AXIALES DIRECCIONADORES DE AIRE 400, 500, 630 y 800 mm. de dimetro
E
I F
G H C
MODELO RBC 400 RBC 500 RBC 630 RBC 800

*Dimensiones mm.
A 618 714 806 1002
B 379 429 463 568
C 239 285 343 434
D 533 633 750 949
E 363 356 480 500
F 176 192 240 250
G 399 499 632 800
H 477 577 686 868
I 200 200 200 200
K L M N B A
E
Q P F
G H I C
MODELO RBW 400 RBW 500 RBW 630 RBW 800
A 680 777 880 1084
B 442 492 537 650
C 239 285 343 434
D 533 633 750 949
E 833 892 1038 1098
F 646 727 798 848
G 399 499 632 800
H 477 577 686 868
I 610 710 810 1011
J 363 356 480 500
K 120 120 120 120
L 60 60 60 60
M 179 179 197 197
N 129 129 147 147
P 70 70 70 70
Q 13 13 13 13
*Dimensiones mm.
67
RBC-W
CURVAS DE PROYECCIN DE AIRE
5
VENTILADORES AXIALES DIRECCIONADORES DE AIRE 400, 500, 630 y 800 mm. de dimetro
RBC-W - 400
4 3 2 1 1 1 2 3 4 5 3 m/seg 2 3 4 5 2 m/seg 6 1 m/seg 7 8 9 10 11 12 13
RBC-W - 500
5 4 3 2 1 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 4 m/seg 6 7 8 3 m/seg 9 10 11 12 13 1m/seg 14 15
RBC-W - 630
5 4 3 2 1 1 1 2 3 4 5 2 3 4 4 m/seg 5 6 7 8 9 10 11 12 2 m/seg 14 13 15 16 1.5 m/seg 17 18 19 20 21 1 m/seg 22 23
RBC-W- 800
5 4 3 2 1 7 m/seg 3 1 2 3 4 5 4 m/seg 6 9 3 m/seg 12 18 2 m/seg 21 1 m/seg 24 27 30
68
CBP-W
CIRCULADORES DE AIRE 650 y 750 mm Ventiladores silenciosos que se caracterizan por el gran caudal de aire que proporcionan (de 7947 hasta 14192 m3/hr). La serie CB se compone de cuatro modelos: dos de aplicacin con pedestal, de 650 y 750 mm de dimetro, CBP-650 y CBP-750 respectivamente y dos ms con posibilidad de fijacin a pared, CBW-650 y CBW-750. Caractersticas Generales: -Disponen de distintas velocidades y estn provistos de un mecanismo que permite ajustar el equipo para una oscilacin de 110 y un ajuste en la altura del dardo de hasta 30; con un funcionamiento durable y silencioso. -Llevan incorporados un protector trmico. -Guardas con separaciones de 8 mm, con acabado cromado. -Pedestal en fundicin con pintura epoxica. -CBP con altura de pedestal ajustable. -Mecanismo de oscilacin con engrane en cobre y caja de aluminio. Aplicaciones: Sus aplicaciones son mltiples, tanto a nivel comercial como industrial: -Ventilacin de puestos de trabajo en fundiciones, siderurgias. -Ventilacin de plantas metal-mecnicas, talleres, bodegas, etc. -Ventilacin de espacios destinados a entradas y salidas de materiales, etc.
Modelo Baja CBP-W 650 Media Alta CBP-W 750 Baja Alta Velocidad RPM 1290 1480 1573 1160 1303 Potencia W 178 181 184 229 243 127 127 Tensin Volts Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM 7,947 / 4,678 11,511 / 6,775 15,101 / 8,888 9,986 / 5,878 14,192 / 8,353 Presin sonora dB(A) 66 75 78 69 76 17 12 Peso aprx. Kg
DIMENSIONES
C
G F2 F1
E
A D
H
C
MODELO CBW 650 CBW 750 CBP 650 CBP 750
A 690 800 690 800
B 290 290 590 590
C 360 360 360 360
D 720 720 1460-1860 1515-1986
E 14 14 -
F1 96 96 -
F2 154 154 -
G 193 193 -
H 100 100 -
*Dimensiones mm.
69
CEB-T
EXTRACTORES CENTRFUGOS DE LABES CURVOS ADELANTADOS 800, 1200, 2000, 2600, 4000, 5000, 6000 m3/h La serie CEB-T es una gama de extractores centrfugos de simple odo de aspiracin, con rodete de alabes curvos adelantados y motor directamente acoplado. Dentro de una construccin ligera pero robusta y una ptima relacin entre consumo y prestaciones, esta serie destaca por su gran versatilidad al disponer de siete modelos con cuatro alternativas en la posicin de descarga en cada uno. Caractersticas Principales: Carcasa en acero electrosoldado, acabado en pintura en polvo polister horneada de gran resistencia a la corrosin, boca de descarga en cuatro posiciones con brida opcional. Aplicaciones: Instalaciones en sistemas de ventilacin, extraccin, calefaccin y acondicionamiento de aire. Impulsin de aire dentro de conductos, refrigeracin de mquinas industriales, etc.
Modelo CEB-800 CEB-1200 CEB-2000 CEB-2600 CET-2000 CET-2600 CET-4000 CET-5000 CET-6000 Velocidad RPM 1550 1625 1740 1750 1700 1730 1760 1760 1765 Potencia HP 1/20 1/10 1/2 3/4 1/2 3/4 1 1/2 2 3 Tensin Volts 127 127 127/220 127/220 220/440 220/440 208-230/460 208-230/460 208-230/460 Intensidad A 1.60 1.35 8.00 / 3.80 12.5 / 5.50 1.90 / 1.00 3.00 / 1.50 4.20 / 2.10 6.20 / 3.10 7.80 / 3.90 Caudal a descarga libre m3/hr / CFM 800 / 471 1,200 / 706 1,900 / 1,118 2,600 / 1,529 1,900 / 1,118 2,600 / 1,529 3,950 / 2,324 5,200 / 3,059 6,500 / 3,824 Presin sonora dB(A)* 53 56 60 63 60 63 72 75 80 Peso aprx. Kg 6 6 11 25 11 25 28 32 34
ORIENTACIN BOCA DE DESCARGA (CW)
90
180
270
76
CKB
EXTRACTORES CENTRFUGOS COMPACTOS DE ALABES CURVOS ADELANTADOS 1500 y 2500
Equipo con rodete de alabes curvos adelantados, envolvente con acabado en pintura en polvo polister horneada de gran resistencia a la corrosin. Bajo nivel sonoro.
Caudal descarga libre 1,345 / 791 2,380 / 1,400 Presin sonora dB(A)* 62 66 Peso aprx. Kg 14 17
Modelo CKB-1500 CKB-2500
Cdigo 5CKB-1500 5CKB-2500
Velocidad RPM 1650 1625
Potencia W 1/4 1/2
Tensin Volts 127 127
Intensidad A 2.40 4.40
SA
VENTILADORES CENTRFUGOS RODETE DE LABES CURVAS ADELANTADAS SIMPLE OIDO DE ASPIRACIN Modelos: SA: 9/4, 10/6, 12/6, 15/8, 18/8, 20/10, 22/11, 25/13 y 30/14. Caudal: Desde 1,554 m /hr (915 CFM) hasta 46,763 m3/hr (27,540 CFM). Presin esttica: Hasta 101.6 mmca (4.00 inwg). Potencia: Hasta 39.6 BHP Aplicaciones: Manejo en sistemas de acondicionamiento de aire, ventilacin comercial, sistemasde manejadoras, manejadoras de filtracin, aire lavado, etc. Accesorios: Conector flexible de lona, resortes, interruptores y gabinetes. Recubrimientos especiales: Pintura en polvo polister, pintura epxica de altos slidos, recubrimientos fenlicos secado al aire, recubrimiento de alta temperatura.20
CSB-T
EXTRACTORES CENTRFUGOS DE LABES RADIALES 300, 400, 800, 1300, 2000, 2600 y 3500 m3/h La serie CS de extractores de tipo centrfugo con rodete de alabes rectos radiales, cuenta con siete tamaos cuyas prestaciones cubren un amplio rango de caudal manejando presiones medias. Su construccin robusta y a la vez compacta, permite su adaptacin a cualquier tipo de instalacin. Caractersticas Principales: Carcasa en acero electrosoldada, rotor de alabes rectos radiales fabricado en fundicin de aluminio, acabado en pintura en polvo polister horneada color gris martillado con gran resistencia a la corrosin. Motor acoplado directamente a la turbina. Aplicaciones: Cmaras de pintura, secadores, manejo de humo, polvo, presurizacin en procesos industriales, etc.
Modelo CSB-300 CSB-400 CST-400 CSB-800 CST-800 CSB-1300 CST-1300 CST-2000 CST-2600 CST-3500 Velocidad RPM 3510 3515 3410 3500 3470 3510 3460 3495 3480 3480 Potencia HP 1/4 1/2 1/2 3/4 3/4 1 1 1 1/2 3 5 Tensin Volts 127/220 127/220 220/440 127/220 220/440 127/220 220/440 208-230/460 208-230/460 208-230/460 Intensidad A 6.0/2.4 9.1/3.7 1.9 / 0.9 11.5 / 5.0 2.5 / 1.25 10.9 / 5.40 3.0 / 1.5 4.0 / 2.0 7.4 / 3.7 11.8 / 5.9
Caudal a descarga libre m3/hr / CFM 300 / 176 400 / 235 400 / 235 800 / 471 800 / 471 1300 / 765 1300 / 765 2,000 / 1,176 2,600 / 1,529 3,500 / 2,059
Presin sonora dB(A)* 71 73 73 75 75 82 82 84 86 90
Peso aprx. Kg 13 17 17 21 21 24 24 37 41 66

A C L M 11.5
13.8 350 11.8 300
11.5 H J K I 9.84 250

2600
3500
11.5
7.87 200
D E
5.91 150
B 394 414 496 572 630 630 729 C MF 306 317 344 391 TF 313 336 377 451 455 504 D 230 230 257 263 311 320 393 E 260 230 287 293 341 350 423 F 112 112 140 158 195 197 219 G 90 90 91 91 116 116 120 H 50 70 106 119 126 126 143 I 78 102 139 150 162 162 179 J 61 60 81 100 120 122 120 K 92 91 115 132 154 154 156 L 147 147 153 175 190 190 218 M 112 112 123 141 156 156 180
2000
MODELO CSB 300 CSB-T 400 CSB-T 800 CSB-T 1300 CST 2000 CST 2600 CST 3500
A 308 359 426 462 538 538 617
1300
3.94 100
800
1.97 50
300
400
0 0 0 500 1000 294 588 1500 882 2000 1176 2500 3000 3500 1471 1765 2059
*Dimensiones mm.
79
Q 3 4000 m /h
2353 CFM
CX
EXTRACTORES CENTRFUGOS DE LABES RADIALES DE MEDIANA PRESIN 4500, 5500 y 6500 m3/hr Esta gama de ventiladores centrfugos de mediana presin, ha sido estructurada en tres tamaos dentro de una construccin robusta que le permite adaptarse a cualquier instalacin o mquina en todo tipo de industria. Caractersticas Principales: -Rodete de alabes rectos radiales en chapa de fierro electrosolada. - Motor dos polos, 3F, con brida en acoplamiento directo. - Carcasa electrosada con brida en succin y descarga. - Recubrimiento en pintura en polvo con caractersticas anticorrosivas. Aplicaciones: -Transportacin neumtica de: Virutas, polvos, granos, etc. - Impulsin de aire en: Quemadores Fraguas Cubilotes - Aireacin de semillas y materiales. - Procesos industriales diversos.
* Todos los modelos de lnea son rotacin derecha.
Modelo CX 4500 CX 5500 CX 6500 Velocidad RPM 3500 3515 3520 Potencia HP 7 1/2 10 15 Tensin Volts 208-230/460 208-230/460 208-230/460 Intensidad A 17.2 / 8.6 22.4 / 11.4 34.0 / 17.0 Caudal a descarga libre m3/hr / CFM 4,500 / 2,647 5,500 / 3,235 6,500 / 3,824 Presin sonora dB(A)* 89 90 93 Peso aprx. Kg 109 120 182

A C L M 11.5 19.7 500 B 12.7 J 15.7 400 11.5 H I 5500
11.8 300
23.6 600
6500
D E
G K
7.87 200
4500
MODELO CX-4500 CX-5500 CX-6500
A 678 732 795
B 846 871 984
C 574 622 705
D 522 522 553
E 572 572 603
F 229 230 230
G 230 230 300
H 180 200 220
I 232 252 272
J 130 130 130
K 182 182 182
L 239 259 269
M 205 221 230
3.94 100
*Dimensiones mm. 0 0 *ADVERTENCIA: Este equipo no debe trabajar a descarga libre. 0 *Fabricacin con distinta rotacin y descarga, bajo consulta y demanda programada. 0 Posiciones de rotacin 0, 90 y 180.
1000
588
2000
1176
3000 1765
4000 2353
5000 2941
6000
3529
7000
Q m3/h
80
4118 CFM
CMX
EXTRACTORES CENTRFUGOS DE LABES RECTAS ATRASADAS 250 y 315 Equipos centrfugos de simple aspiracin, disponibles en dos tamaos, con dos opciones de motor cada uno. Conformados con rodete de alabes atrasados clase I. En acoplamiento directo motor turbina. Rango de operacin:1568 m3/hr (922 CFM) hasta 3450 m3/hr (2029 CFM) con una presin esttica mxima de 5.39 w.g (137 mm ca). Caractersticas Constructivas: -Rodete de acero al carbn, de alabes hacia atrs, clase I, balanceada dinmicamente. -Tamao 250: Motores de 2 (1.5 HP) y 4 (0.25 HP) polos. -Tamao 315: Motores en 4 (0.5 HP) y 6 (0.25 HP) polos. -Envolvente fabricada en acero al carbn, con acabado en pintura en polvo polister horneada. -Rotacin estndar: CW (Clockwise), bajo pedido especial CCW (Counterclockwise). -Descargas especiales bajo pedido. Aplicaciones: Equipos de aplicacin industrial, para ser instalados en sistemas de presurizacin, como parte de sistemas de fabricacin, inyeccin de aire en hornos, cabinas de pintura, etc.
Modelo CMX-250/4P CMX-250/2P CMX-315/6P CMX-315/4P Velocidad RPM 1750 3495 1125 1750 Potencia HP 1/4 1 1/2 1/4 1/2 Tensin Volts 220 / 440 208-230 / 460 220 / 440 230 / 460 Intensidad A 1.2 / 0.6 4.50-4.10/2.07 1.8 / 0.9 2.8 /1.4 Caudal a descarga libre m3/hr / CFM 1568 / 922 3144 / 1849 2302 / 1354 3450 / 2029 Presin sonora dB(A)* 70 85 69 79 Peso aprx. Kg 34 49 47 49
*Nivel sonoro medido de acuerdo con las normas AMCA 300/05 y 301/05
DIMENSIONES
C F G
I D E
MODELO
CM 250/4P CM 250/2P CM 315/6P CM 315/4P
81
A 604 604 742 742
B 323 323 407 407
C 437 437 543 543
D 426 426 498 498
G F E 476 460 180 476 550 180 548 554 454 223 548 554 223
H 252 252 317 317
OH
I 25 25 25 25
J 192 192 239 239
*Dimensiones mm.
CM
VENTILADORES CENTRFUGOS LABES ATRASADOS Tipo: Vent-Set
Equipos centrfugos de simple aspiracin modelo CM, con dos opciones de rodete: de labes atrasados o del tipo airfoil. Equipos que brindan considerables prestaciones de caudal presin, con bajo consumo de energa y nivel sonoro bajo, ideales para la inyeccin o extraccin de aire en aplicaciones comerciales e industriales: -Rango de caudal (Clase I y Clase II): 848 m3/hr (500 CFM) hasta 100,000 m3/hr (58,858 CFM). -Rango de presin esttica: Clase I: 177.8 mm c.a.(7 inwg) Clase II: 279.4 mm c.a. (11 inwg) El desempeo del rodete, minimiza las prdidas innecesarias de energa dando como resultado un sistema con altos niveles de eficiencia.
Su diseo, fabricacin y verificacin avalan una larga vida til de operacin, con muy bajo mantenimiento. Contando adems con gran versatilidad en arreglos, posiciones de descarga y disponibilidad completa en la serie de accesorios para fijacin, montaje y adecuada operacin del equipo en cada aplicacin.
NOMENCLATURA
CM - II - 280 CW
Modelo CM Turbina labes atrasados CMA Turbina airfoil (315 - 630) Rotacin CW- (Modelo CM, Clase I y II) (Modelo CMA, Clase I) CCW- (Modelo CM, Clase I y II)
Clase I - Clase I (Modelo CM, 250 - 1400) (Modelo CMA, 315 - 630) II - Clase II (Modelo CM, 315 - 1000)
Tamao 250, 280, 315, 355, 400, 450, 500, 560, 630, 710, 800, 900,1000, 1120, 1250 y 1400
OPCIONES DE CONSTRUCCIN
MODELO: CM
Tipo: VENT SET Tipo de rodete: labes atrasados Rotacin: CW y CCW Tamaos: 250, 280, 315, 355, 400, 450, 500, 560, 630, 710, 800, 900, 1000,1120, 1250 y 1400. Clases constructivas: CLASE I: Todos los tamaos Presin esttica mxima: 177.8 mm c.a. (7.0 inwg) CLASE II: Tamao 315 al 1000. Presin esttica mxima: 279.4 mm c.a. ( 11.0 inwg) Accesorios disponibles: Cubierta intemperie Puerta de inspeccin Aro toma de aire con opcin aislamiento Malla succin Brida y/o malla descarga Cubierta proteccin chumaceras Disco de enfriamiento
MODELO: CMA
Tipo: VENT SET Tipo de rodete: labes airfoil Rotacin: CW Tamaos: 315, 355, 400, 450, 500, 560 y 630. Clases constructivas: CLASE I: 315 al 630 Presin esttica mxima:177.8 mm c.a. (7.0 inwg) Accesorios disponibles: Cubierta intemperie Puerta de inspeccin Aro toma de aire con opcin aislamiento Malla succin Brida y/o malla descarga Cubierta proteccin chumaceras Disco de enfriamiento
CMI
VENTILADOR CENTRFUGO EN INOXIDABLE ATMSFERAS CORROSIVAS 400, 500 y 630
Gama de ventiladores centrfugos con turbina de alabes atrasados, odo de aspiracin, envolvente y eje transmisin fabricados en acero inoxidable SS 304 resistente a las substancias qumicamente corrosivas, en donde no es viable la instalacin de equipos fabricados en algn otro tipo de material. Caractersticas constructivas: -Turbina de alabes atrasados (SS 304). -Odo de aspiracin que mejora la eficiencia de la turbina. -Envolvente robusta con soldadura continua (SS 304). -Sello fabricado en poliamidas (PA) nylon, con excelente resistencia trmica, abrasiva y mecnica. Colocado en flecha para evitar el paso de substancias corrosivas al exterior de la envolvente. -Eje y casquillo de turbina, fabricados en acero inoxidable. -Los rodamientos son relubricables, sellados. -Motor estndar trifsicos 220/440V, 60 Hz, sellados a prueba de humedad proteccin IP 54. -Tubo para drene en la carcasa como estndar. Opciones de instalacin: -Chumacera y rodamiento especial, pedestal fabricado en plstico con rodamientos en acero inoxidable. -Motor fabricado en acero inoxidable, y/o a prueba de explosin, etc. De acuerdo a la clasificacin de las reas de riesgo y clases de temperatura. Caractersticas tcnicas: La gama CMI cuenta con el mismo diseo y ensamble de la lnea CM, nicamente se establece para este modelo un cambio en el material de fabricacin; por lo que el desempeo y prestaciones son iguales a las indicadas en cada tamao CM. Aplicaciones: Ideal para aplicaciones en sistemas de ventilacin o como parte de proceso para: -Industria: qumica, farmacutica, petroqumica, alimenticia, metalmecnica, etc. -Laboratorios. -Almacenes de qumicos, solventes, pinturas, etc. -Ambientes con altos ndices de componentes corrosivos.
Velocidad Mx. (RPM) 2500 1950 1500 Potencia Mx. Instalada (HP) 5.00 7.50 10.0 Caudal Mx. CFM 5515 8015 12706 m3/hr 9375 13625 21600 Mx. Nivel Sonoro dB(A) 85 84 83
Modelo CMI 400 CMI 500 CMI 630
CME
58
VENTILADOR CENTRFUGO (APEX) ATMSFERAS EXPLOSIVAS 250 al 1000
La Publicacin AMCA 99-0401 establece que en trminos de ensambles para componentes de ventiladores existen tres tipos de arreglos antichispa; en el caso de la Gama CME, S&P ofrece el arreglo AMCA Tipo C, requerimiento mnimo para condiciones de arreglo antichispa, consiste en asegurar que los componentes ferrosos sean ensamblados de manera tal, que reduzca la posibilidad de contacto entre piezas estticas y rotativas; mediante un anillo de separacin de cobre aluminio, y un disco de enfriamiento de aluminio entre rodete y envolvente.
RECUBRIMIENTOS
APLICACIN ESTNDAR Pintura en polvo polister La pintura estndar S&P, es ideal para aplicaciones comerciales e industriales, donde los contaminantes corrosivos sean de moderados a bajos. Su aplicacin consiste en partculas de pigmento y resinas, que mediante un proceso electrosttico se adhieren a la superficie del metal, previamente desengrasado, fosfatizado y decapado; posteriormente mediante alta temperatura obtiene sus caractersticas de acabado liso, uniforme, dureza, resistencia a impacto, resistencia qumica y a la abrasin adecuada con gran resistencia a agentes corrosivos (hasta 800 horas de Cmara Salina de acuerdo a corrosin ASTM B-117, Ampollamiento ASTM D-714 y Adherencia ASTM D-1654). RECUBRIMIENTOS ESPECIALES Cuando el uso de un ventilador se destina a aplicaciones industriales, donde el ambiente en el que operar es altamente corrosivo, es recomendable aplicar algn recubrimiento especial que pueda resistir este tipo de atmsferas. Para ello Soler & Palau pone a su disposicin acabados especiales: Pintura epxica altos slidos Recubrimiento epxico de dos componentes curado con poliamida, modificado con amina. Este es un recubrimiento especial para S&P, pudiendo ser usado como primario, enlace acabado o como recubrimiento nico. Su uso en ventiladores es ideal ya que aplicado a piezas metlicas sometidas a humedad o inmersin ofrece gran resistencia. Su adherencia es excelente en cualquier tipo de acero, incluyendo los que tengan acabados galvanizados. Es un producto verstil altos slidos que posee excelentes propiedades recomendado para ambientes corrosivos severos. Su apariencia es semimate y el color es caqui. Obteniendo un total de 1000 horas cmara salina. Resistencia qumica: cido lcalis Humedad Muy bueno Excelente Excelentes Abrasin Solventes Sales Excelente Excelentes Excelentes Intemperie Muy bueno
Importante: Este producto es susceptible al caleo debido a la radiacin UV. Temperatura mxima de servicio: 93 C servicio continuo y 148 C intermitente. Pintura en polvo poliester de alta resistencia Pintura de tipo especial, el cul es usado como recubrimiento nico, fabricado especial para el cuidado del sustrato, debido a su alta resistencia a la corrosin y excelente nivel de adherencia. Su aplicacin es mediente el curado y su acabado es liso, con excelente nivel de dureza, flexiblilidad , resistencia al impacto y abrasin. Recomendado para sitios donde el nivel de humedad y rocio salino sean altos. Resistencia qumica: cido lcalis Muy bueno Excelente Abrasin Sales Excelente Excelente Humedad Intemperie Excelentes Muy bueno
Recubrimientos fenlicos secado al aire Este acabado es especial y se sugiere consultar a fbrica para condiciones comerciales. Ofrecen excelente resistencia a humos que contengan cidos, bases, sales inorgnicas y solventes. Buena resistencia para condensados y espreado de estos componentes. Recubrimiento para alta temperatura Este acabado es especial y se sugiere consultar a fbrica para condiciones comerciales. Para aplicaciones donde las temperaturas sobrepasan los 150C color Aluminio.
59
SELECCIN DE MOTOR La curva de potencia mostrada en cada una de las grficas de equipos representa la potencia absorbida en el eje medida en BHP. Para determinar la potencia instalada del motor, se deber aplicar el factor de correccin para compensar las prdidas por transmisin.
100 80 60 40 30 20 15
Factor de Correccin (%)
10 8 6 4 3 2 1.5 1 0.27 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 6 8 10 20 30 40 60 80 100
4&6 Polos
200 300 400 600
Potencia Consumida (HP)
Nivel Sonoro Un ventilador es una fuente de ruido y como tal vendr caracterizado por una potencia sonora LwL. El nivel de esta potencia debe formar parte de los datos de catalogo del aparato como una caracterstica ms. Pero no es usual encontrarlos y en su lugar se encuentran los valores de presin sonora Lp a los que deben acompaar las condiciones a las que han sido determinadas por ejemplo distancia, campo libre etc. El espectro sonoro es una herramienta muy til que nos permite identificar los sonidos de baja, media y alta frecuencia es decir los sonidos graves se encuentran hasta los 400Hz, sonidos de rango medio hasta 1600Hz, y sonidos agudos hasta 20Khz, en ventilacin se utiliza un espectro sonoro de 8 bandas que son las siguientes 63Hz, 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 2000Hz, 4000Hz y 8000Hz. En el eje de las abscisas encontramos la escala de frecuencia y en el eje de las ordenadas a los decibelios. Se han normalizado internacionalmente unos sistemas de ponderacin que su respuesta se acerque lo mas posible a la sensibilidad humana.
El llamado A, mas fiel a Lp bajos niveles que a los altos, se ha adoptado para todos los casos. Los valores medidos con este filtro aparecen como LwA, dB(A) LwL = potencia sonora sin filtro de ponderacin A su unidad de medida son los dB(L). LwA = potencia sonora con filtro de ponderacin A su unidad de medida son los dB(A). Por lo tanto para nuestra seleccin tenemos : 88 dB(L) de potencia sonora sin filtro de ponderacin y 80 dB(A) de potencia sonora con filtro de ponderacin.
Decibelios dB(A)
80 60 40 20 0 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Freq. Hz
Freq LwL LwA
63 84 58
125 81 66
250 81 73
500 79 76
1000 73 73
2000 70 71
4000 67 68
8000 63 62
88 80
dB(L) dB(A)
7 60

Catalogo Soler y Palau

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Soler y Palau

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

HXM

EXTRACTORES AXIALES 200, 250 y 350 mm. de dimetro

*Nivel sonoro medido de acuerdo a las normas AMCA 300/05 y 301/05

DIMENSIONES Y CURVAS CARACTERSTICAS

MODELO HXM 200 HXM 250 HXM 350

A 272 333 469

B 227 273 391

C 7.3 8.8 9.5

E 100 119 108

F 204 255 360

0 0 0 500 294 1000 588 1500 882 2000 1176

EXTRACTORES AXIALES 400,500 y 630 mm. de dimetro

*Nivel sonoro medido de acuerdo a las normas AMCA 300/05 y 301/05

EXTRACTORES AXIALES 400,500 y 630 mm. de dimetro

Pe inwg mmca 80 3.15

2.76 1.57 40 2.36

1.97 HXT-B-500/H 1.57 HXT-B-500/L

0.79 0.39 10 HXB-400/L 0.39

MODELO HXB-400 HXB-500 HXT-400 HXT-500 HXT-630

A 498 628 498 628 809

B 417 555 417 555 637

C 9.5 9.5 9.5 9.5 15.9

F 402 497 402 497 633

inwg mmca 2.36 60

Presin esttica mmcda

Presin esttica mmcda

3 21000 24000 m /hr

12353 14118 CFM

Presin esttica mmcda

Presin esttica mmcda

inwg mmca 1.18 30

Presin esttica mmcda

inwg mmca 3.15 2.78 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0 6000 3529 12000 7059

Presin esttica mmcda

Presin esttica mmcda

2.36 1.97 1.57 1.81 0.79 0.39

60000 m /hr 35340 CFM

Presin esttica mmcda

Presin esttica mmcda

1.18 0.98 0.79 0.59 0.39 0.20

42000 m3/hr 24706 CFM

20000 24000 11764 14118

28000 32000 m3/hr 16471 18824 CFM

inwg mmca 0.94 24 0.83 21

inwg mmca 0.94 24 0.83 21

Presin esttica mmcda

Presin esttica mmcda

- No se debe seleccionar el punto de trabajo en la zona de color.

1.38 1.18 0.98

NO SELECCIONAR EL PUNTO DE TRABAJO EN ESTA ZONA

0.79 0.59 0.39 0.20 0

25250 25000 14705 30000 17647

0 0 0 5000 2941 10000 5882 15000 8823 20000 11764 Caudal

Caudal a descarga libre 3 m /hr / CFM

Presin sonora dB(A)*

*Nivel sonoro medido de acuerdo a las normas AMCA 300/05 y 301/05

Espectro de potencia sonora en dB(A) por banda de frecuencia en Hz.

C L0 15.9 15.9 336

4 POLOS L1 336 L 360 400 H 360 389

6 POLOS L 314 357 H 336 401

8 POLOS L 245 401 H 245 357

* Verificar especificacin en apartado de accesorios.

* Opcin cajas pre-filtro sobre pedido

EXTRACTORES A PRUEBA DE EXPLOSIN 400, 500 y 630 mm. de dimetro