VietTien tungshing corporation

To: Cng ty TNHH Quoc Te An Thinh Attn: Mr. Tuan Tel : Date: 12/9/2012

No.3A Quoc Tu Giam, P.Van Chuong Dong Da Dist, HN Tel : 04.8266296 Fax : 04.8266266

Quotation ( bo gi )
NO Model Part No. Description UNIT q.ty Unit price Amount price

Tn may 1 Brother S6200A Notice :

* * *

M hng SA9437001

Tn vt tResolvertator assy

n v S l-ng pcs 10

G-(VND) 1,459,000

G-(VND)

Above prices are not including 10 % VAT Delivery : around from to days after receving the order confirmation of the buyer.

Exchange rate is the selling rate of Vietcombank at the time of payment The quotation is in valid within 5 days

We are looking forward to reply from you soon. Thank you very much

Nguoi bao gia Le Phuong

Page 1

To: Cng ty TNHH Quoc Te An Thinh

on ( bo gi )
Remark

Ghi ch

Page 2

purchase order ( urgent )

Ref No. : PO HN 32/07 Date : 13/11/07

urgent
Unit price

NO

M/c

Part No.

Description

UNIT

q.ty

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Dragonfly A280 A280 Scissor Dragonfly A260 A260 Scissor Golden Eagle TC-805B Trimmer scissor (C-Thru) Ruler FC-8 ( 8 pcs) French curve set (C-Thru) FC-8 Metal glove Five fingers Metal glove five fingers Metal glove Three fingers Metal glove three fingers Tweezers (Japan) TWE6 Tweezers TWE6 (Japan) Feet TS-649 Deluxe Hinged Quilter Feet TS-649 Magnet gauge (size S) TS-652Magnet gauge (size S) TS-652 Magnet gauge (size S) TS-652 Swing Gauge TS-658 Swing Gauge TS-658 Tagging gun 10651 Tagging gun #10651 Needle for Tagging 8941 Needle for Tagging gun # 08941 Tag pin (Taiwan) 65mm String (Tag pin) to tagging gun 65mm Cloth clamp 8" Cloth clamp 8" Cloth clamp 10" Cloth clamp 10" Chalk) Rabbit chalk Hot notcher (Rabbit chalk) Folder TS-701 36mm TS-701 for single needle Bias 36mm Tally counter RS-4 (Type-505B2) Tally counter # RS-4 (Type-505B2) Fairgate (metal) 71-110 10" Fairgate (metal)# 71-110 10"

pcs pcs pcs set pcs pcs pcs pcs pcs pcs pcs pcs box pcs pcs box set pcs pcs

10 2 700 5 7 7 700 100 300 50 13 65 10 40 20 10 10 700 10

28.00 25.00 0.26 20.00 75.00 68.00 1.45 2.30 0.80 1.60 15.40 1.80 3.50 1.00 1.00 4.50 5.50 4.10 7.00

20 Total : * These prices are not included 5% VAT * Delivery time: 30 to 45 days. * Payment: Deposit 30% total value after signing the contract 70% remain right after receiving goods.

Pham Khanh Van

Thank you for your cooperation !

32/07

Remark

Nhp gp ch cong Chn vt trn bng 2 c C nam chm nh

5000 pcs in 1 box

Prepared by

ham Khanh Van