ESPECIFICAO TCNICA

CLIENTE: PROGRAMA: REA: TTULO:

N:

E&P ET-200.03

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 1 de 11

MATERIAL DE TUBULAO - PADRONIZAO

E&P - ENGP

Descritivo de Vlvulas Descrio Vlvula globo; ao carbono; tampa unio; disco agulha; haste rosca interna; volante ascendente; extrem machofmea, rosca ASME B1.20.1 NPT; padro ASME B16.34; corpo-sede ASTM A 105; obtur ASTM A 564 tipo 630; corpoobtur c/ revestimento orgnico; press mx. trab. 3000 PSI. Vlvula globo; ao carbono; tampa unio; disco agulha; haste rosca interna; volante ascendente; extrem machofmea, rosca ASME B1.20.1 NPT; padro ASME B16.34; corpo-sede ASTM A 105; obtur ASTM A 564 tipo 630; corpoobtur c/ revestimento orgnico; press mx. trab. 5000 PSI. Vlvula borboleta wafer; F F ; acionador alavanca, giro 90; corpo-disco ASTM A 536 Gr 65-45-12 com revestimento orgnico; corpo-sede revestido com hypalon; padro API 609 categoria A; press. mx. trab. 150 PSIG. Vlvula borboleta wafer; F F ; acionador volante engrenagem; corpo-disco ASTM A 536 Gr 65-45-12 com revestimento orgnico; corpo-sede revestido com hypalon; padro API 609 categoria A; press. mx. trab. 150 PSIG. Vlvula borboleta flangeada; F F ; acion ador volante engrenagem; corpo-disco ASTM A 536 Gr 65-45-12 com revestimento orgnico; corpo-sede revestido com hypalon; padro API 609 categoria A; face plana ASME B16.47 Srie A; press. mx. trab. 150 PSIG. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon; padro ISO 17292; classe 150.

Cdigo VAG-31

Espec B11 C11 E11 F11 F11R

VAG-32

G11 H11

VB-32

B11

VB-33

B11

VB-33A

B11

VE-174B

B11

Original Data Projeto Execuo Verificao Aprovao

REV. E

REV. F

REV. G

REV. H

REV. J

REV. K

REV. L

REV. M

Dez/78 DEPRO M. Assayag Hernon Hernon

Jan/98 E&P Fernando Hernon Hernon

Nov/05 E&P Fernando Hernon Joper

Dez/05 E&P Fernando Hernon Joper

Jan/06 E&P Fernando Hernon Joper

Mar/06 E&P Fernando Hernon Joper

Mai/06 E&P Fernando Hernon Joper

Fev/07 E&P Fernando Hernon Joper

Set/07 E&P Fernando Hernon Claudio

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE. FORMULRIO PERTENCENTE NORMA PETROBRAS N-381 REV. G

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 2

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VE-175 Espec B11 Descrio Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corposede c/ revestimento orgnico; sede hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90 ; extrem flange ASME B1 6.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90 ; extrem flange ASME B1 6.47 Srie A; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; metal-metal; padro ISO 17292; classe 150. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; metal-metal; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corposede c/ revestimento orgnico; metal-metal; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150.

VE-176

B11

VE-177

B11

VE-177A

B11

VE-178B

B11

VE-179

B11

VE-180

B11

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 3

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VE-181 Espec B11 Descrio Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico, metal-metal; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; fire tested; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90 ; extrem fla nge ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon/metlica; padro ISO 10497/ASME B16.34 LTD; classe 150. Vlvula esfera; fire tested; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90 ; extrem fla nge ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon/metlica; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; fire tested; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90 ; extrem fla nge ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon/metlica; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; fire tested; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90 ; ext rem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon/metlica; padro ISO 14313 (API 6D); classe 150. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel; corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ASME B16.34 LTD; classe 1500.

VE-182B

B11

VE-183

B11

VE-184

B11

VE-185

B11

VE-186

F11 F11R G11

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 4

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VE-187 Espec F11 F11R G11 Descrio Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 1500. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 1500. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 900. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; acionador alavanca, giro 90 ; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 900. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 900. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon; padro ASME B16.34 LTD; classe 2500. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 300.

VE-188

G11

VE-189

F11 F11R

VE-190

F11 F11R

VE-191

F11 F11R

VE-192

H11

VE-193

C11

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 5

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VE-194 Espec H11 Descrio Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 2500. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corposede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 300. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 2500. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 300. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 600. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 600. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int trunnion; volante engrenagem lateral, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 600.

VE-195

C11

VE-196

H11

VE-197

C11

VE-198

E11

VE-199

E11

VE-200

E11

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 6

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VE-201 Espec C11 Descrio Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 300. Vlvula esfera; tipo passagem plena; ao carbono; corpo c/ partes aparafusadas; montagem int flutuante; acionador alavanca, giro 90; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A105; obtur AISI 410; corpo-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro ISO 14313 (API 6D); classe 600. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 304 Stellite; corpoobtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 15761 (API 602); classe 150. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpoobtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 150. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada, cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 150. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 304; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 15761 (API 602); classe 1500.

E-202

E11

VG-70

B11

VG-71

B11

VG-72

B11

VG-73

F11 F11R G11

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 7

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VG-74 Espec F11 F11R G11 Descrio Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 1500. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 1500. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5, face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento organico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 2500. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5, face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 2500. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 900. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada, cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 900.

VG-75

G11

VG-76

H11

VG-77

H11

VG-78

F11 F11R

VG-79

F11 F11R

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 8

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VG-81 Espec C11 Descrio Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpoobtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 300. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada, cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 300. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 600. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada, cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 10434 (API 600); classe 600. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 304; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 15761 (API 602); classe 300. Vlvula gaveta; ao carbono; tampa aparafusada; cunha inteiria; haste ascendente; rosca externa; volante no ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 304; corpo-obtur c/ revestimento orgnico; gaxeta de grafite flexvel com fios de Inconel; padro ISO 15761 (API 602); classe 600.

VG-82

C11

VG-83

E11

VG-84

E11

VG-85

C11

VG-86

E11

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 9

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VGL-41 Espec B11 Descrio Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante ascendente; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 150. Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 1500. Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtursede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 1500. Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 2500. Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtursede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 2500. Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 900. Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face junta anel; (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtursede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 900.

VGL-42

F11 F11R G11

VGL-42E

G11

VGL-43

H11

VGL-43E

H11

VGL-44

F11 F11R

VGL-44E

F11 F11R

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 10

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VGL-45 Espec C11 Descrio Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante ascendente; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 300. Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante ascendente; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 600. Vlvula globo; ao carbono; tampa aparafusada; disco chanfrado; haste rosca externa; volante engrenagem lateral; extrem flange ASME B16.5; face junta anel; (FJA); corpo ASTM A 216 Gr WCB; obtur-sede AISI 410; corpo-obtursede c/ revestimento orgnico; padro BS 1873; classe 600. Vlvula reteno; horizontal; tipo pisto, retorno mola; ao carbono; tampa aparafusada; disco-pisto chanfrado; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro ISO 15761 (BS 5352); classe 150. Vlvula reteno; wafer; tipo portinhola dupla; ao carbono; face ressalto (FR); acabamento conforme MSS SP-6; corpoobtur ASTM A 216 Gr WCB; mola Inconel; eixo AISI 316; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro API 594; classe 150. Vlvula reteno; wafer; tipo portinhola dupla; ao carbono; face ressalto (FR); conforme ASME B16.47 Srie A; acabamento conforme MSS SP-6; corpo-obtur ASTM A 216 Gr WCB; mola Inconel; eixo AISI 316; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro API 594; classe 150. Vlvula reteno; horizontal; tipo pisto; retorno mola; ao carbono; tampa aparafusada; disco-pisto chanfrado; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 304; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro ISO 15761 (BS 5352); classe 1500. Vlvula reteno; wafer; tipo portinhola dupla; ao carbono; face junta anel (FJA); acabamento conforme MSS SP-6; corpo-obtur ASTM A 216 Gr WCB; mola Inconel; eixo AISI 316; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro API 594; classe 1500.

VGL-46

E11

VGL-46E

E11

VR-107

B11

VR-108

B11

VR-108A

B11

VR-109

F11 F11R G11

VR-110

F11 F11R G11

ESPECIFICAO TCNICA E&P

TTULO:

N:

ET-3000.00-1200-200-PCI-001 FOLHA: 11

REV.

de

11

Descritivo de Vlvulas Cdigo VR-111 Espec H11 Descrio Vlvula reteno; horizontal; tipo pisto, retorno mola; ao carbono; tampa aparafusada; disco-pisto chanfrado; extrem flange ASME B16.5, face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 304; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro ISO 15761 (BS 5352); classe 2500. Vlvula reteno; wafer; tipo portinhola dupla; ao carbono; face junta anel (FJA); acabamento conforme MSS SP-6; corpo-obtur ASTM A 216 Gr WCB; mola Inconel; eixo AISI 316; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro API 594; classe 2500. Vlvula reteno; wafer; tipo portinhola dupla; ao carbono; face junta anel (FJA); acabamento conforme MSS SP-6; corpo-obtur ASTM A 216 Gr WCB; mola Inconel; eixo AISI 316; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro API 594; classe 900. Vlvula reteno; wafer; tipo portinhola dupla; ao carbono; face ressalto (FR); acabamento conforme MSS SP-6; corpoobtur ASTM A 216 Gr WCB; mola Inconel; eixo AISI 316; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro API 594; classe 300. Vlvula reteno; wafer; tipo portinhola dupla; ao carbono; face junta anel (FJA); acabamento conforme MSS SP-6; corpo-obtur ASTM A 216 Gr WCB; mola Inconel; eixo AISI 316; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; sede Hypalon; padro API 594; classe 600. Vlvula reteno; horizontal; tipo pisto; retorno mola; ao carbono; tampa aparafusada; disco-pisto chanfrado; extrem flange ASME B16.5; face ressalto (FR); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 410; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro ISO 15761 (BS 5352); classe 300. Vlvula reteno; horizontal; tipo pisto, retorno mola; ao carbono; tampa aparafusada; disco-pisto chanfrado; extrem flange ASME B16.5; face junta anel (FJA); corpo ASTM A 105; obtur-sede AISI 304; corpo-obtur-sede c/ revestimento orgnico; padro ISO 15761 (BS 5352); classe 600.

VR-112

H11

VR-114

F11 F11R

VR-115

C11

VR-116

E11

VR-117

C11

VR-118

E11