Edición 424 (14-06-13)

VIERNES
14 DE JUNIO DE 2013 / AO 2 / N 424 VALENCIA, VENEZUELA
Atleta paralmpico carabobeo al Mundial de Francia /10
ESPECIAL Che Guevara: Sembrador de revoluciones /8-9

FOTO ARCHIVO
EL SUR DICE EN MIGUEL PEA ARRANCA CAMPAA DE SUSTITUCIN DE BOMBILLOS PARA EL AHORRO ELCTRICO /7
FAO reconoce xito en poltica alimentaria

> El representante de la FAO en Venezuela, Marcelo Resende, destac que las polticas alimentarias del Gobierno Bolivariano hacen que Venezuela destaque en su lucha contra el hambre. /12
PDVSA incrementar produccin petrolera para nales de 2013 /13
> En el marco de las actividades del Gobierno de Calle en el estado Lara, el Jefe de Estado se reri a los actos desestabilizadores que emprende la derecha del pas > Los venezolanos debemos construir una cultura antifascista y aadi que si aqu estuviese gobernando la derecha, no hubiese universidades pblicas > Asimismo, aprovech la actividad realizada con profesores y estudiantes universitarios para plantear la necesidad de edicar un sistema de gobierno popular para atender las denuncias y necesidades del pueblo /2
Presidente Maduro llama a enfrentar el fascismo

ESTUDIANTES UCEVISTAS EXIGEN PONER UN PARAO AL PARO
Gobernacin administra el PAN con eciencia

160 millones de bolvares son invertidos para proporcionar diariamente una dieta balanceada a cien mil nios de la entidad. /5
Legisladores de la AN y CLBEC intercambian saberes /2
Conspiracin contra Venezuela denuncia Jaua ante la ONU

En Ginebra, inform al organismo acerca de los permanentes planes de desestabilizacin adelantados por lderes de la oposicin. /14
Con consignas como La UCV parada no sirve para nada y Oye, Apucv, t no me preguntaste si yo quera paro o quera clase, un grupo de ucevistas recorrieron los pasillos y facultades de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Las pancartas, diseadas en la entrada de la Facultad de Humanidades y Educacin, se levantaron para convertirse en distintivo de esta protesta estudiantil. /12 FOTO AVN
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013
Maduro llama a combatir fascismo

Primer mandatario calic los ltimos ataques de la derecha en universidades como politiquera
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Debatirn sobre estatus poltico de las Farc-EP

CIUDAD VLC
En el marco de las actividades del Gobierno de Calle en el estado Lara, el presidente Maduro se refiri a los actos desestabilizadoras que emprende la derecha venezolana que usan como excusa el paro universitario, los grupos de profesores no estn luchando por reivindicaciones laborales, sino por objetivos politiqueros; este es un paro politiquero, afirm. El primer mandatario nacional exhort a que los venezolanos debemos construir una cultura antifascista y aadi que si aqu estuviese gobernando la derecha, no hubiese universidades pblicas. Responsabiliz a los rectores de las universidades autnomas de que los estudiantes pierdan el semestre, no podemos permitir que la derecha haga perder derechos a los venezolanos. AVANZAR HACIA UN GOBIERNO POPULAR Maduro aprovech tal actividad realizada con profesores y estudiantes universitarios para plantear la necesidad de edificar un sistema de gobierno popular para
Maduro inst a que las universidades sean una fuerza motriz del desarrollo nacional. atender las denuncias y necesidades del pueblo, as como los problemas colectivos y emergencias individuales. Mostr como ejemplo las pruebas que adelanta el Ministerio de Alimentacin para de esta manera determinar las necesidades socioeconmicas y nutricionales de la familia venezolana y sugerir a qu plan de alimentacin de los que emprende el Gobierno Nacional se debe acudir. De igual forma, anunci que ir a Roma, a la sede de la FAO, para recibir el reconocimiento que coloca a Venezuela como el pas que ms ha hecho contra el hambre. En tal sentido, inform que el ministro de ciencia se reuni con decanos y estudiantes de agronoma de diferentes universidades para acordar la realizacin de inventarios a fin de conocer cuntos laboratorios cientficos, innovadores y lneas de investigacin existen para desarrollar la agricultura.
El representante de la delegacin del gobierno colombiano en los dilogos de paz, Humberto De la Calle, seal que el debate sobre la participacin poltica se centrar en la transformacin de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en una organizacin de carcter legal. La informacin se dio a conocer ayer mediante un comunicado difundido por la delegacin colombiana sobre los avances de negociaciones que sostienen en La Habana (capital de Cuba) con las FARC. El tema de la participacin poltica contempla las garantas para que la insurgencia se convierta en una fuerza dedicada al ejercicio civil de la poltica. Segn el texto, De la Calle seal que estamos hablando de una posible fuerza poltica, resultado del proceso, integrada por los antiguos combatientes, dijo. El representante ofreci estas declaraciones durante una reunin con el resto de negociadores del gobierno neogranadino.
En Falcn scalizan planta Un pas de paz es esfuerzo de todos de insumos para GMVV
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CIUDAD VLC
El vicepresidente ejecutivo de la Repblica, Jorge Arreaza, inspeccion la noche de ayer la unidad de produccin de insumos para la construccin de Fundaregin, una fundacin de la Gobernacin del estado Falcn encargada de generar elementos para la edificacin de viviendas y otras obras de infraestructura, as como para proyectos de vialidad. La actividad forma parte de las jornadas del Gobierno de Calle que promueve el Ejecutivo Nacional, y que previamente lo llev ayer a visitas casa por casa en el sector Zumurucuare, donde tambin realiz una asamblea popular. En esta zona, la gobernadora Stella Lugo propuso la aplicacin del plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, para refaccionar
las viviendas. En la unidad de produccin de Fundaregin se producen bloques tradicionales y ecolgicos, en su gran mayora para las comunidades y entes ejecutores de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), la poltica habitacional del Estado. La referida empresa cuenta con equipos de alta tecnologa que garantizan concreto y dems materiales de calidad, destac el presidente de Fundaregin, Nstor Ocando, durante una transmisin de Venezolana de Televisin (VTV). La meta de la GMVV este ao en Falcn es levantar 15 mil unidades habitacionales. Dentro de esta poltica, 60 % de las casas son construidas por el pueblo organizado.
El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, consider ayer que un pas seguro y de paz puede lograrse si participan todos los sectores de la sociedad venezolana. En el marco de una asamblea en el sector Carirubana del estado Falcn, Rodrguez ejemplific con la labor del Ministerio de Servicios Penitenciarios en las crceles, denominados Cayapas, que atienden a privados de libertad de manera integral, al abordar el retardo procesal y brindar servicios mdicos y sociales, rese AVN. Nosotros tenemos que hacer, todos, comunidades, Infantera de Marina, Guardia Nacional, Polica Nacional, policas regionales, Cicpc (Cuerpo de Investigaciones, Cientficas, Penales y Criminalsticas), Sebin (Servicio Bolivariano de
Ministro Rodrguez Torres inst al pueblo a combatir la inseguridad. Inteligencia Nacional), con el pueblo, una cayapa contra el hampa, la inseguridad, enfatiz. Dijo que la conquista de un pas seguro ser una realidad. Eso nos va a llevar nuestro tiempo, nuestro esfuerzo, mucha sangre, sudor y lgrimas, pero lo vamos a lograr, al tiempo que destac el rol de la familia y los consejos comunales en la promocin de nuevos valores para combatir la delincuencia.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
CLBEC aprob traspaso de partida a la gobernacin

CIUDAD VLC
AN fortalece parlamentos regionales

Legisladoras y legiladores del CLBEC participaron en encuentro de intercambio de saberes
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTO ANDERSON LEN
Con el propsito de honrar obligaciones laborales de funcionarios de las dependencias de la gobernacin de la entidad, el Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (CLBEC), aprob un traspaso de partida por ms de 140 millones de bolvares, solicitado por el primer mandatario regional, Francisco Ameliach Orta. El traspaso estimado en 147 millones 242 mil 632 bolvares con 74 cntimos, corresponde a la partida de prestaciones sociales y tomando en cuenta la naturaleza de la solicitud del gobernador Ameliach, el legislador Jos Manuel Flores, presidente de la comisin permanente de contralora, finanzas y presupuesto del parlamento carabobeo, pidi a la cmara que se tratase como materia de urgencia la mencionada peticin, a objeto de que fuese aprobada este mismo jueves. Flores explic que se trata de recursos que sern destinados a cancelar salarios, jubilaciones, pensiones, bonos recreacionales, vacacionales y de alimentacin para el sector educacin, as como a funcionarios y a la banda sinfnica 24 de Junio.
Por segundo da consecutivo, diputados y diputadas del Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo participaron en el primer intercambio de saberes en gestin parlamentaria estadal, promovido por la Escuela de Formacin Integral de la Asamblea Nacional, Dr. Carlos Escarr Malav (Eficem). El encuentro tuvo por finalidad intercambiar conocimientos relacionados con las actividades propias de los legisladores y legisladoras estadales, buscando orientar la prctica parlamentaria hacia la conformacin de comits legislativos en el seno de los consejos comunales constituidos en el estado Carabobo. As lo inform Jos Gregorio Diana, abogado adscrito al despacho de la Presidencia de la Asamblea Nacional (AN), quien precis que los consejos comunales sern una instancia ms permanente, que permitir que esas inquietudes y propuestas de leyes se engranen con las consultas que hace el parlamento venezolano para tener normativas legales, ms acordes con las exigencias, realidades y necesidades que vive el pueblo a nivel de comunidades.
El programa estuvo a cargo de la Escuela de Formacin Integral Dr. Carlos Escarr Malav. En este sentido, coment que uno de los aspectos primordiales que debe modificar el parlamento regional es la adecuacin o aprobacin de una nueva constitucin estadal, toda vez que la vigente es pre bolivariana, es decir, fue sancionada antes de la Constitucin Nacional Bolivariana aprobada por el pueblo en el ao 1999. Por su parte, el diputado Pesuvista a la AN, Ral lvarez Bracamonte, destac la importancia de la participacin protagnica de las comunidades organizadas como Pueblo Legislador. Asimismo, el parlametario explic que el contenido impartido en esta experiencia formativa estuvo basado en tres mdulos, dividos en en fundamentos constitucionales de la Revolucin Bolivariana, el Pueblo Legislador y planificacin estadal.
Istriz llama a la unidad revolucionaria

Asegur que la derecha utilizar elecciones del 8-D para desestabilizar
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Discutirn reforma de ley de lactancia materna

CIUDAD VLC
La derecha venezolana utilizar el proceso electoral del 8 de diciembre prximo como una plataforma para incrementar sus planes desestabilizadores, alert este jueves Aristbulo Istriz, miembro de la direccin nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). Debemos estar conscientes de que en las prximas elecciones no quedar resuelto el problema con el resultado, sino que ser utilizado como plataforma para profundizar la desestabilizacin. Los planes desestabilizadores no terminan con la convocatoria de las elecciones, sino que se incrementarn en el perodo post electoral, independientemente de los resultados, sostuvo el dirigente durante su participacin en el programa Toda Venezuela, que transmite Venezolana de Televisin. El dirigente del Psuv expres que, en el caso de los comicios del
Aadi que la oposicin dir que hubo trampa en los resultados. 8 de diciembre, la derecha tratar de decirle al pueblo venezolano y al mundo que ellos son mayora y que aqu hubo trampa. Con base en el resultado, si ellos obtuviesen el triunfo, diran que tenan razn y buscarn argumentos que les permitan profundizar su lnea desestabilizadora. Ese es el objetivo estratgico. Ante este escenario, Istriz llam a las fuerzas revolucionarias a hacer un gran esfuerzo por mantener la unidad y obtener un triunfo contundente, as como lograr minimizar los planes que pretende emprender la ultraderecha venezolana.
Este prximo martes 18, la Asamblea Nacional (AN) discutir en plenaria la reforma de la Ley de Proteccin, Promocin y Apoyo a la Lactancia Materna. As lo anunci ayer la diputada Odalis Monzn, integrante de la comisin permanente de familia del parlamento, quien coment que este instrumento legal se ha venido discutiendo dentro de la referida comisin porque debemos garantizar que todo nio y nia tenga ese derecho, primero como soberana alimentaria y por la salud del beb. Aadi que el nuevo instrumento legal contempla la prohibicin del uso de teteros y biberones, aunque aclar que no aplicar en casos excepcionales en los que la mam, por algn tipo de enfermedad, no pueda amamantar. Adems, las frmulas lcteas debern ser suministradas slo en casos puntuales y se estipula
igualmente la creacin de bancos de leche materna. Lo ms importante es el amor, la conexin de la madre con el hijo, que a veces se pierde porque no le dan ese calor que implica amamantar al beb, manifest. Mencion que a partir del artculo 26 de la ley se establecen las sanciones y los tipos de prohibiciones, que no existan en las leyes anteriores. Los horarios de lactancia de las madres sern adaptados de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (LOTTT). Las instituciones deben tener un espacio especfico para que la mujer amamante a su criatura, indic. Agreg que luego de la primera discusin de la reforma de la Ley de Lactancia Materna, el martes de la prxima semana, de manera inmediata, se llevar a cabo una consulta pblica.
4 MOVIDA URBANA
Entregan seis compactadoras para aseo urbano en Valencia

Los equipos beneciarn a la zona norte de la ciudad
JESS GONZLEZ
FOTO JOS BECERRA
Corpoelec participa en Plan Patria Segura

CIUDAD VLC
En un acto realizado en el complejo deportivo mltiple El Libertador, ubicado en la avenida Paseo Cabriales, la Alcalda de Valencia entreg seis unidades compactadores de desechos slidos para contribuir con el mantenimiento y limpieza en el municipio. Durante el acto, el alcalde Edgardo Parra seal que con estas nuevas unidades para el aseo urbano, Valencia cuenta con un total de 37 unidades vehiculares, las cuales se encargan de recoger los desechos en las calles y avenidas de la ciudad. Destac, adems, que trabajan decididamente para que los habitantes de la ciudad sientan que a travs de la gestin edilicia se pone freno a la contaminacin ambiental, que tantos problemas de salud puede traer a la poblacin. Indic tambin que el tema de la limpieza est bajo el control de las autoridades municipales designadas para tales fines. De igual manera, el burgo-
Con las unidades, el municipio cuenta ahora con 37 vehculos recolectores. maestre coment que est seguro de que su gobierno seguir afianzando este servicio para garantizarle de esta manera a los valencianos un mejor ambiente para vivir y recrearse. PLAN INTEGRAL DE VIALIDAD El alcalde de Valencia, por otro lado, destac la recuperacin de 110 kilmetros de vialidad en el municipio, con una inversin de 121 millones de bolvares, gracias a los cuales se ha podido utilizar un total de 295 mil toneladas de asfalto en distintas zonas de la ciudad. Quiero anunciar que estos trabajos continuarn a fin de contribuir a mejorar el libre trnsito en la ciudad, finaliz.
En el marco del plan Patria Segura, impulsado por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, el cual est orientado a garantizar la paz y la seguridad ciudadana, la Corporacin Elctrica Nacional (CORPOELEC) regin Carabobo desarrolla acciones en pro del mejoramiento del servicio elctrico en diferentes sectores de la parroquia Miguel Pea en Valencia. Cabe destacar que durante la ejecucin del plan Patria Segura en la entidad carabobea, trabajadores de la estatal elctrica, con el apoyo de la Alcalda de Valencia, han llevado a cabo la instalacin de un estimado de 600 bombillos ahorradores de alumbrado pblico. Igualmente, Corpoelec ha realizado mantenimiento integral en cuanto a la sustitucin de fusibles, scates, foto-celdas, entre otros elementos referidos al sistema de alumbrado pblico en Valencia. La informacin fue suministrada por Reinaldo Correa, subcomisionado regional de Distribucin, Comercializacin y UREE de Corpoelec Carabobo, quien destac que la referida em-
presa realiza labores de pica y poda; mantenimiento preventivo y correctivo en redes de distribucin elctrica. Del mismo modo, Correa realiz un balance de los primeros 20 das del plan especial y seal que decenas de familias se han favorecido entre las que se encuentran Lomas de Funval manzanas 2,3,4 y 8. Brisas Lomas de Funval, Bella Vista I y Parcelas de Socorro II. ANUNCIO DEL MINISTRO Adems, Correa inform que en los prximos das, en el marco de la campaa Soy consciente, consumo eficiente, recientemente presentada por el ministro del Poder Popular para la Energa Elctrica, Jesse Chacn, se dar inicio al ciclo de charlas de concienciacin sobre del uso eficiente y racional de la energa en las diferentes comunidades perteneciente a la parroquia Miguel Pea. El funcionario manifest que estas acciones se ejecutan con el objetivo de llegar a una reserva de 2.000 megavatios (1.000 por la va de generacin y 1.000 a travs del uso eficiente de la energa), dijo.
Funcionarios de la Contralora actualizan documento de identidad

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Ms de 120 trabajadores de la dependencia carabobea se favorecieron.
Ayer, ms de 120 funcionarios de la Contralora del Estado Carabobo participaron en un operativo de cedulacin para renovar el documento de identidad. La actividad se realiz en la sede de la Contralora regional, situada en la avenida Henry Ford de la parroquia Rafael Urdaneta de Valencia.
Cabe destacar que la jornada estuvo a cargo de la oficina de comunicacin corporativa de la referida institucin, junto a los trabajadores del Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera (Saime), con la intencin de brindar a los funcionarios la oportunidad de tramitar la documentacin de forma rpida y sencilla, as lo dio a conocer Yelibert Olivier, Jefa de la mencionada oficina.
OTROS FAVORECIDOS Oliver, por otra parte, seal que durante la jornada realizada tambin fueron atendidos un estimado de 30 servidores pblicos, quienes trabajan en el Consejo Legislativo del Estado Carabobo, con el objetivo de apoyar a los funcionarios de las instituciones que forman parte de los organismos gubernamentales de la regin carabobea.
GESTIN 5
Gobernacin administra con eciencia el PAN

Secretario General de Gobierno asegur que se mantiene un control riguroso en el programa
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
Un total de 160 millones de bolvares, destinados a proporcionar diariamente una dieta balanceada a 100 mil estudiantes de 312 escuelas estadales, invierte la gobernacin de Carabobo en el Programa de Alimentacin al Nio (PAN). As lo seal el Secretario General de Gobierno, Miguel Flores, al ofrecer declaraciones en su despacho, en compaa del secretario de Educacin y Deporte, Al Campos, sobre el funcionamiento de este importante programa, que calific como exitoso. Record la situacin desastrosa en la que la gestin de los Salas dej a las escuelas adscritas a la Secretara de Educacin y Deporte.
Destac que en este sentido, les correspondi suministrar a los planteles todo tipo de artefactos e implementos como platos, cubiertos y utensilios para la cocina. Entregamos ms de 70 congeladores, neveras y licuadoras industriales que no existan, por eso demor un poco el inicio del programa, lo comenzamos desde el 1 de abril de este ao. Coment que sera interesante ver la comisin de la Contralora General de la Repblica, la cual se instal a revisar la Zona Educativa de varios estados, venga a Carabobo y revise el PAN en el momento de la gestin de los Salas. Resalt que ya se tienen dos expedientes bien sustanciados que reflejan irregularidades que ocurrieron al
En la anterior gestin se le suministraba a los escolares un men al da y en otras escuelas no se cumpla. comienzo de la gestin, como por ejemplo, la cancelacin de los alimentos a una empresa hasta el mes de diciembre de 2012, cuando el programa se suspendi en junio. Flores dio a conocer que llevan a cabo un chequeo semanal del PAN, el cual les permite determinar las deficiencias en tiempo real. Es decir, si en un plantel no hubo alimentos en un da, automticamente nos los informan y buscamos los mecanismos para que stos lleguen. En los actuales momentos, estamos por encima del 98 % de eficiencia, otras veces llegamos al pico que es 100%, y bajamos porque a veces se presentan algunos problemas. Debido a eso, la evaluacin es constante, acot. Explic que tienen un control riguroso y transparente de todos los procesos administrativos, que se cumplen a cabalidad, incluyendo una supervisin municipal del programa. El titular de la secretara general de gobierno resalt el incremento de la matrcula escolar, gracias a la buena operatividad del referido programa, esto debido a que con una buena alimentacin se obtiene un mejor aprendizaje. El funcionario gubernamental exalt la decisin del mandatario regional de destinar recursos para gastos publicitarios a la inversin social, en programas como el PAN y otras necesidades, recursos con los que el anterior gobierno gastaba 50 millones de bolvares fuertes al ao.
Aprobados proyectos para garantizar Seguridad Alimentaria en Carabobo

CIUDAD VLC
FOTO ANDERSON LEN
Realizan mesa de trabajo con personal de Coca Cola

empresa resalto el titular de Produccin, Turismo y EconoUna mesa de trabajo se llev a ca- ma Popular. Destac que de este primer enbo ayer, una vez que el pasado mircoles se reactivaran las labo- cuentro, lo ms importante es res en la empresa Coca Cola Fem- que se acord que los trabajadores no se van a prestar para hasa, en Valencia. cerle el juego a ninguna Hctor Brea, Secreconspiracin que se est tario de Produccin, montando a nivel nacioTurismo y Economa nal, para profundizar el Popular (Septep) del godesabastecimiento creabierno regional, estuvo do en el pas por sectoa cargo de la activacin res adversos. junto con el Secretario Hctor Brea No obstante, afirm de Seguridad Ciudada- secretario de que de los puntos tratana, Arqumedes Herre- Produccin, dos an existen algura Ruso. Turismo y nas posiciones enconBrea calific como Economa tradas, pero asegur positiva la actividad, Popular que ms del 75% de los realzando que se consolidaron avances contundentes beneficios en discusin de la en las conversaciones con ambas convencin colectiva ya han sido aprobados. partes de los trabajadores. A la reunin, llevada a cabo en Para maana (hoy) se realizara la segunda jornada con las la sede del Comando Regional mismas personas, y para el lunes No. 2, tambin asisti el secretase espera presentar una posicin rio general de Gobierno, Miguel conjunta de todos los trabajado- Flores, y representantes del Mires, para concluir con la discu- nisterio del Poder Popular para sin del contrato colectivo con la el Trabajo y Seguridad Social.
CIUDAD VLC
Durante el despliegue del Gobierno de la Eficiencia en la Calle se aprobaron diferentes recursos y proyectos para garantizar la seguridad alimentaria en Carabobo, a travs de la entrega de crditos productivos, realizacin de mercados, construccin de vialidad agrcola y alianzas con distribuidores. Nelson Sira, Secretario de Seguridad Alimentaria y Desarrollo Agrario, expres que el Gobernador Francisco Ameliach ha promovido la coordinacin con el Ejecutivo Nacional para trabajar como un solo Gobierno, con el propsito de atender las necesidades del pueblo carabobeo. En este sentido, el funcionario record que con la inauguracin de la Empaquetadora Panal 2021, la Banca Social entreg a 152 productores un monto de 28 millones 234 mil 540 bolvares, traducido en cerca de 3 mil 50 hectreas, esto como elemento de apalancamiento, impulso y apoyo al sector.
Unas 20 toneladas de carne son procesadas a diario en la despostadora. Entre otras de las obras de envergadura, Nelson Sira resalt la inauguracin de una despostadora en San Diego, producto de planteamientos realizados por los Consejos Comunales en la zona, donde cuatro se asociaron para poner en marcha el local, donde se procesan 20 toneladas diarias de carne. De igual manera, se han realizado encuentros importantes con el sector avcola y representantes de supermercados privados, para aumentar la oferta y comercializar los productos regulados, as como se le dio cuerpo orgnico al Estado Mayor de Vialidad Agrcola, que est enmarcado dentro del rgano Superior de Desarrollo Agroalimentario.
6 MOVIDA REGIONAL
Tecnlogos se encuentran en Naguanagua

Investigadores de la regin centro norte del pas participan en Primer Encuentro Regional de Tecnologa e Innovacin
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
El Primer Encuentro Regional de Ciencia Tecnologa e Innovacin de la regin centro norte del pas, arranc ayer en las instalaciones de la Villa Olmpica, ubicada en Naguanagua, donde un total de 75 stands y ms de 530 ponentes, mostrarn hasta el 16 de junio sus proyectos de investigacin. Jorge Rodrguez, presidente de la Unidad Territorial Carabobo del Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnologa e Innovacin, inform que los carabobeos podrn disfrutar de mltiples trabajos innovadores presentados por emprendedores de Aragua, Carabobo, Distrito Capital, Miranda y Vargas, adems de foros y debates, actividades culturales, de recreacin y un conjunto de redes productivas de la regin centro norte. Apunt que desde las 8:30 de la maana hasta las 5:00 de la tarde, se abrirn las puertas de la feria para que propios y visitantes conozcan el potencial que cientos de venezolanos han desarrollado con el apoyo del ministerio. Asimismo, resalt que la entrada al evento es gratuita y que contarn con actividades recreativas que se prolongarn hasta las 9:00 de la noche, por lo que estiman recibir un flujo de visitantes superior a las 500 personas diarias. Rodrguez invit a todas las comunidades y colectivos organizados del estado a participar en los 14 foros y conversatorios que se realizarn durante los cuatro das de feria, en los cuales --asegur-- se
tratarn diferentes temticas de impacto social, poltico y en el marco de la importancia de impulsar el desarrollo de la ciencia y la tecnologa en el pas. El titular de la Unidad Territorial Carabobo destac que la dinmica del evento est concebida como un punto para la integracin de saberes que involucra todos los conceptos humanistas. Adems, Jorge Rodrguez resalt que en la feria participan tecnlogos tanto comunitarios como acadmicos; asimismo, indic que tambin hay representacin de las empresas socialistas. Por otro lado, Rodrguez manifest que uno de los logros ms significativos en 14 aos de Revolucin es la creacin de la Ley Orgnica de Ciencia Tecnologa e Innovacin, que a su juicio, ha permitido impulsar un sistema tecnolgico saludable, y al mismo tiempo crear un fondo de grandes empresas que permita apoyar desde el punto de vista financiero a los innovadores en el seno de su comunidad o mbitos territoriales, lo que fomenta la masificacin de los programas de atencin y la ejecucin de proyectos. Por su parte, Gerardo Ruiz, gerente regional del INCES Carabobo, resalt que la institucin adscrita al Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Innovacin es parte del colectivo que organiza el evento y que apoya a los tecnlogos en el proceso de formacin. Adems, dijo que este tipo de encuentros es una muestra de los resultados alcanzados en Revolucin.
Do de jvenes crean gra para realizar trabajos cinematogrcos con apoyo nanciero de Mintecnologa.
Para ahorrar energa

Carlos Flores (Innovador)
Los venezolanos somos innovadores y creativos, por eso estoy aqu presentando mis trabajos, entre ellos estn las lmparas ahorradoras de energa con luces led, cocteleras para vehculos policiales, ambulancias y carros de bomberos entre otros usos.
Apoyo e inclusin
Eulalia Len (Artesana)
Soy integrante de la cooperativa La Flor del Cacao Mantuano, de Trincheras y nos dedicamos a fabricar artesanalmente productos a base de cacao, los cuales tienen buena aceptacin gracias al apoyo de este tipo de ferias y el Ministerio de Ciencia y Tecnologa.
Premio nacional dos veces

Esteban Reales (Tecnlogo)
Gracias al trabajo en equipo, con mi familia y el apoyo nanciero del ministerio, he creado varios equipos tecnolgicos. Adems he ganado dos veces el premio nacional de innovacin, en el ao 2003 y luego en el 2005. Confo en que el Estado seguir apoyando el talento en el pas.
En Hroes de Canaima se celebra maana foro anticapitalismo

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Aldea Universitaria de Naguanagua ser la sede del encuentro.
Iaki Gil de San Vicente, marxista de nacionalidad vasca, ser el principal ponente del foro Mltiples opresiones, un solo Capital, actividad que tendr lugar maana a partir de las 2 de la tarde en las instalaciones de la Aldea Hroes de Canaima 4F en Naguanagua. Dicho evento es organizado por el Psuv Naguanagua, el colectivo Insumisas, el Frente Bicentenario de Mujeres, el colectivo Gnero con Clase, la Coordinadora Simn Bolvar, la Escuela de Formacin Argimiro Gabaldn y el Comit Regional Preparatorio del XVIII Festival Mundial de la Juventud, con la
finalidad de ofrecer una visin integral acerca del avance de Revolucin Bolivariana en el contexto de las crecientes agresiones del imperialismo en el mundo. MILITANCIA Y LUCHA Iaki Gil de San Vicente ha dedicado toda su vida al trabajo terico y militante de la lucha revolucionaria, en las difciles condiciones de opresin nacional y represin fascista que sufre, desde hace dcadas, el pueblo vasco. Este contexto histrico concreto en el que se ha desarrollado su praxis le ha permitido ahondar en las conexiones entre las luchas de liberacin nacional, el socialismo y
el feminismo; de aqu que sus ponencias resulten sumamente amenas, controversiales y sobre todo, profundamente enriquecedoras. La labor militante y pedaggica de Iaki Gil de San Vicente permite entender que el capitalismo es la sntesis de las formas ms desarrolladas de dominacin, opresin y explotacin, por eso en sus escritos ningn tipo de opresin y dominacin se estudia de forma aislada o inconexa. Desde ya, la charla del invitado internacional promete ser un importante espacio, no slo para la formacin, sino para el impulso del proceso organizativo revolucionario venezolano.
EL SUR DICE 7
GMVV benecia a familias en Campo Lindo

A travs de la autoconstruccin, 40 viviendas dignas fueron edicadas en esta comunidad
AMRICA ESTUPIN
FOTOS A.E.
Cada vez son ms las familias beneficiadas a travs de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), tal es el caso de la comunidad Campo Lindo, ubicada en Bella Florida, parroquia Miguel Pea, quienes por medio de la autoconstruccin realizan el levantamiento de 40 casas dignas. Trina Snchez, vocera principal del consejo comunal Campo Lindo, indic que esta comunidad, conformada hace 10 aos, siempre busc consolidar un proyecto de viviendas, el cual nunca fue apoyado por la gestin del ex gobernador Henrique Salas Feo, y que gracias a las polticas inclusivas, en especial a la GMVV, fueron adjudicadas una primera etapa de 40 viviendas para este sector. La vocera explic que el levantamiento de las viviendas inici en
octubre del ao pasado, luego de recibir el desembolso inicial en junio del 2012 por parte del Plan de Transformacin Integral del Hbitat (PTIH), quien adicionalmente ha prestado la colaboracin tcnica en materia de construccin. Dichas estructuras de 72 metros cuadrados, cuya distribucin es tres habitaciones, dos baos, sala, cocina, comedor y porche, son autoconstruidas por los beneficiarios y residentes de la zona, quienes aseguran que esto los ha hecho valorar an ms su vivienda. Cabe destacar que el consejo comunal, continuando con el legado del comandante Hugo Chvez y contribuyendo a mejorar la calidad de vida de los vecinos, piensa introducir un nuevo proyecto de 45 nuevas casas. Por su parte, Ivett Castro, secretaria del rgano financiero de este consejo comunal, manifest que
Residentes del sector trabajan arduamente para entregar las casas en los prximos das. quienes solicitan una vivienda deben tener paciencia, porque el gobierno s cumple, pero nosotros tambin debemos poner de nuestra parte y no esperar que todo nos los den. SOLICITAN SERVICIOS BSICOS Los residentes de esta comunidad solicitan al Gobierno Nacional agilizar la aprobacin del proyecto de Red de aguas servidas, entregado al presidente durante el gobierno de calle. Del mismo modo, hacen un llamado a Corpoelec para que den respuestas de las solicitudes realizadas en cuanto a la electrificacin de esta rea.
Estos hogares han cambiado la imagen de la comunidad.
Comienza campaa de sustitucin de bombillos

CIUDAD VLC
Desde hoy, inicia en la parroquia Miguel Pea la campaa anunciada por el Presidente de la repblica, Nicols Maduro, Soy consciente, consumo eficiente, a travs de una jornada de sustitucin de bombillos incandescentes por ahorradores. Con la finalidad de estabilizar el suministro del servicio y hacer frente a la creciente demanda, as como reducir los niveles de contaminacin e impacto ambiental causados por el sobre consumo del servicio elctrico, comienza la campaa de concientizacin del Sistema Elctrico Nacional (SEN) en la parroquia Miguel Pea. Dicha actividad se llevar a cabo a partir de las 8:30 de la maana, en las instalaciones de la Casa Comunal Vecinos Progresistas, ubicada en Lomas de Funval, 2do
estacionamiento de la Manzana 4 de la populosa parroquia. DATOS DE INTERS El ministro para la Energa Elctrica, Jesse Chacn, seal en das anteriores que la energa debe ser usada con conciencia si queremos dejarle un planeta sano a nuestros hijos. En Venezuela existen diversas tecnologas para generar, transmitir y distribuir energa, pero si no logramos que haya un uso racional, no importa cunto se invierta en estos proyectos. Es un reto que tenemos por delante todas y todos los venezolanos. En el mismo orden de ideas, esta campaa tambin se adapta al quinto objetivo del Plan de la Patria, contribuyendo con la preservacin de la vida del planeta y la salvacin de la especie humana.
HUECOS EN LA RANGEL CAUSAN MALESTAR

Una serie de huecos en la calle Rangel con Andrs Bello, parroquia Candelaria, necesitan ser reparados ya que causan malestar a quienes transitan por esta importante va de la ciudad, sin contar las colas que se forman a causa de los mismos. El llamado es a las autoridades para que se aboquen a la solucin del problema. FOTO A.E.
8 ESPECIAL
El Che, columna vertebral de la revolucin

Su pensamiento, hoy ms que nunca, sirve de gua para los pueblos que luchan contra el imperialismo
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS ARCHIVO
Si no fuera porque sus ojos fueron obligados a cerrarse, hoy, con el peso del tiempo a cuestas y acompaado de las arrugas de la sabidura, Ernesto Guevara de La Serna, El Che, tuviera 85 aos. Las balas parricidas en la Bolivia del autcrata Ren Barrientos cegaron su vida aquel infausto 9 de octubre de 1967, pero jams sus ideas; sas que esquivan las imaginarias fronteras del mundo y se convierten en estmulo para millones de personas que anhelan la posibilidad de un mundo mejor. Esta gran humanidad ha dicho basta y ha echado andar. Y su marcha de gigantes ya no se detendr hasta conquistar la verdadera independencia por la que ya han muerto ms de una vez intilmente, expres Guevara el 11 de diciembre de 1964, ante un colmado auditorio de la Organizacin de Naciones Unidas, donde cada aplauso que resurga en la mayora de los delegados se traduca, al mismo tiempo, en millones de palmadas de los histricamente explotados en la Tierra. Ese da disert, con magistral claridad, que mientras los pueblos econmicamente dependientes de las naciones ricas no buscaran la manera de liberarse de la lgica del mercado, con el respaldo del bloque socialista, no habr desarrollo econmico slido, y se retroceder, en ciertas ocasiones, volviendo a caer los pases dbiles bajo el dominio poltico de los imperialistas y colonialistas. NI TANTITO AS Mientras alertaba, en cualquier escenario, sobre el peligro que representaba el imperialismo, en especial el estadounidense, para el llamado tercer mundo, El Che consider que los revolucionarios del planeta jams deban emular las polticas impulsadas por las clases dominantes en funcin de obtener resultados eficaces para la solucin de los problemas estructurales. En contrario, advirti que ni tantito as se le deba otorgar al sistema imperante, ni mucho menos utilizar sus armas melladas, basadas en el saqueo y el despojo mediante la imposicin de la fuerza. Para l, la solucin que se deba alcanzar tena que estar regida necesariamente por valores y principios consecuentes con las ideas de transformacin radical al orden impuesto por las grandes potencias. El socialismo econmico sin
la moral comunista no me interesa. Luchamos contra la miseria, pero al mismo tiempo luchamos contra la alienacin, sentenci para ejemplificar que el grado de madurez y conciencia poltica del individuo, como ser transformador, era una tarea inaplazable en los procesos de cambios. Guevara parti de esa premisa en su ensayo, El cuadro, columna vertebral de la Revolucin (1962), donde argument que en cualquier rgimen que siente las bases del socialismo era inconcebible que sus dirigentes no tuvieran un elevado desarrollo ideolgico que les permitiera interpretar las directrices emanadas del poder central, hacerlas suyas y transmitirlas correctamente a la masa. El cuadro es la pieza maestra del motor ideolgico que es el Partido Unido de la Revolucin. Es lo que pudiramos llamar un tornillo dinmico de este motor; tornillo en cuanto a pieza funcional que asegura su correcto funcionamiento, dinmico en cuanto a que no es un simple trasmisor hacia arriba o hacia abajo de lemas o demandas, sino un creador que ayudar al desarrollo de las masas y a la informacin de los dirigentes, sirviendo de punto de contacto con aqullas. Su visin sobre el humanismo y la causa comn se encontraba lo suficientemente estructurada para definir que, dentro de ella, el hombre y sus principios actuaban como los propulsores encargados
de parir al hombre y la mujer ms avanzada. La nueva sociedad en formacin tiene que competir muy duramente con el pasado. Esto se hace sentir no slo en la conciencia individual, en el que pesan los residuos de una educacin sistemticamente orientada al aislamiento del individuo, sino tambin por el carcter mismo de este perodo de transicin con persistencia de las relaciones mercantiles, precis en su artculo El socialismo y el hombre en Cuba, cuyas reflexiones quedaron plasmadas en la carta enviada al director del semanario uruguayo La Marcha, Carlos Quijano, publicada el 12 de marzo de 1965. En ese mismo escrito, inicialmente titulado Desde Argel, para Marcha. La revolucin cubana hoy, Guevara combina planteamientos econmicos y polticos con el propsito de delimitar los vnculos de solidaridad y nuevos paradigmas en el proyecto de cambio del futuro, encarando el individualismo y egosmo frente al sacrificio y solidaridad como nicos elementos vlidos para alcanzar la liberacin nacional y global. ETERNO PECADOR De acuerdo a la definicin del escritor uruguayo Eduardo Galeano, El Che fue de aquellos hombres que hizo lo que dijo y dijo lo que pens, ironizando que para el imperialismo un hombre con esas caractersticas comete un pecado
imperdonable. El Guerrillero Heroico senta como propio el golpe dado en la mejilla de los histricamente excluidos. No hay fronteras en esta lucha a muerte, no podemos permanecer indiferentes frente a lo que ocurre en cualquier parte del mundo, una victoria de cualquier pas sobre la derrota de una nacin cualquiera es una derrota para todos. El ejercicio del internacionalismo proletario es no slo un deber de los pueblos que luchan por asegurar un futuro mejor; adems, es una necesidad insoslayable, manifest en su escrito Crear dos, tres, muchos Vietnam es la consigna, publicado el 16 de abril de 1967 en un suplemento especial de la revista Tricontinental, mientras ya se encontraba de incgnito en Bolivia.
Muchas cosas se pueden decir del argentino-cubano. Como todo lder, despert hermosos y oscuros sentimientos en las personas, pero en algo coinciden tirios y troyanos: el valor y su capacidad de desprendimiento por los dems no se consiguen a la vuelta de la esquina. El Che fue un pensador marxista en el discurso y la accin. Por eso, se propuso, luego del triunfo de la Revolucin Cubana, el 1 de enero de 1959, la tarea de generalizar y sistematizar esa experiencia al resto de los pueblos que clamaban por su redencin plena. En estos momentos de cambios, sobre todo en Latinoamrica, su pensamiento est ms vigente que nunca, a decir con Jos Mart, el apstol cubano, trincheras de ideas valen ms que trincheras de piedras.
ESPECIAL 9
Un tal Ernesto Guevara, despus El Che

A 85 aos de su natalicio, contina vigente su legado libertario, ejemplo a seguir para los revolucionarios del siglo XXI
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ARCHIVO
Sin lugar a dudas, los revolucionarios del mundo estamos de plcemes al conmemorarse un nuevo aniversario del natalicio de ese gran ser humano que fue Ernesto Guevara de la Serna, conocido mundialmente como El Che. Fecha propicia para recordar su gesta libertaria, caracterizada por combatir y tratar de erradicar del planeta las injusticias sociales propias del perverso sistema capitalista, bastin de dominacin del imperio subyugador de pueblos en aras de aduearse de sus recursos econmicos. El Hospital Centenario, de la ciudad de Rosario, en Argentina, vio nacer al Guerrillero Heroico, el 14 de junio de 1928, paradjicamente, la misma fecha de natalicio de Antonio Maceo y Jos Carlos Maritegui, el ms heterodoxo de los revolucionarios cubanos del siglo XIX, y el ms hereje de los marxistas latinoamericanos de comienzos del siglo XX, A los pocos das de nacer, Ernesto Guevara de la Serna libr su primera batalla por la vida contra una neumona, generadora del asma que lo acompa hasta el final de su existencia terrenal, desafindola constantemente, cual herico combatiente revolucionario, para sacar provecho de las viscisitudes de la vida en aras de una causa humanitaria. Alberto Granado, su fiel compaero de viajes, sueos y aventuras, relat en una entrevista a la televisin cubana: Cuando nos conocimos en Crdoba, me llam la atencin la gran cantidad de libros que haba ledo antes de cumplir los 15 aos, al preguntarle de donde sacaba tiempo para ello, me contest: Cada vez que el asma me ataca, o tengo que quedarme en casa, tratndome con los sahumerios que me han recetado, aprovecho esas dos o tres horas para leer todo lo posible. En su poca de estudiante de bachillerato, en el colegio Dean Funes de Crdoba, al producirse un golpe de estado en Argentina, algo cotidiano a mediados del siglo XX en el pas sureo, el joven Guevara declara ante sus compaeros de aula: Los militares no le dan cultura al pueblo, porque si el pueblo fuera culto, no los aceptara. Resulta curioso que Tet, sobrenombre del Che en el mbito familiar, recin comenz a interesarse en la poltica cuando, en uno de sus viajes hacia el interior de la Pa-
El Guerrillero Heroico luch por acabar con las injusticias sociales del planeta, hecho plasmable slo en revolucin.
Invitacin al camino (poema del Fuser)

Hermana, falta mucho para llegar al triunfo. El camino es largo y el presente incierto. El maana es nuestro! No te quedes a la vera del camino. Sacia tus pies en este polvo eterno. Conozco tu cansancio y tu desazn tan grandes; s que en el combate se opondr tu sangre; Y s que morirs antes que daarla; A la reconquista ven, no a la matanza. Si desdeas el fusil, empua la fe; Si la fe te falla, lanza un sollozo; si no puedes llorar, no llores; pero avanza, compaera, aunque no tengas armas y se niegue el norte. No te invito a regiones de ilusin, no habr dioses, parasos ni demonios, tal vez la muerte oscura, sin que una cruz la marque. Ayudanos, hermana, no te frene el miedo, Vamos a poner en el inerno el cielo! No mires a las nubes, los pjaros o el viento, nuestros castillos tienen races en el suelo. Mira el polvo, la tierra tiene la injusticia hambrienta de la esencia humana. Aqu, este mismo inerno es la esperanza. Su viaje por el continente fue la oportunidad para consolidar sus principios. tagonia, un mendigo le abri los ojos al preguntarle el motivo de su travesa, ante lo cual Guevara escribre en su diario: Al contestarle que viajaba sin motivo alguno, el hombre se asombr, dicindome que el ser humano siempre debe tener una razn de fuerza para hacer las cosas. En ese entonces, comenc a cuestionarme los actos banales que haba tenido hasta entonces, dndome cuenta repentinamente del papel trascendental que juega la poltica en el destino de los pueblos. El espritu combativo del Guerrillero Heroico se puso de manifiesto en el deporte, ms en concreto con el rugby, donde se haca llamar El Furibundo Serna, por la intensidad demostrada en el juego, donde pona a prueba su resistencia ante el asma. La prctica deportiva sirvi de mucho a Fuser en su perodo de combatiente en la Sierra Maestra, donde su fortaleza fsica le salvara la vida en ms de una ocasin. Una maana de octubre, en Crdoba, bajo la parra de la casa de Alberto Granado, surgi de pronto la pregunta: y si viajamos por todo el continente arriba de la moto La Poderosa?, anot Ernesto Guevara de la Serna en su inseparable diario, que describa el momento previo al viaje que trocara su vida, transformndolo internamente en El Che, revolucionario y lder poltico mundial, cuya negativa a adherirse tanto al capitalismo como al comunismo ortodoxo le convirti en un hroe de los nuevos grupos izquierdistas que surgieron en la dcada de 1960, cuyo pensamiento libertario e integrador lo hicieron heredero de la gesta de Bolvar, San Martn, Miranda, Morazn y tantos otros con quienes, junto al Comandante Eterno, Hugo Rafael Chvez Fras, conversa a diario.
10 DEPORTE
Jess Aguilar dir presente en Mundial de Francia

Atleta carabobeo paralmpico competir en julio por Venezuela
Nacional de patn-hockey inicia hoy en Carabobo

CIUDAD VLC
Aguilar participar en distancias entre 200 y mil 500 metros en las pistas de Lyon.
JOHANNA MNDEZ
FOTO ARCHIVO
Una vez ms, el carabobeo Jess Aguilar representar el tricolor nacional el Campeonato Mundial de Atletismo Paralmpico a efectuarse en la ciudad francesa de Lyon, entre el 19 y el 28 de julio. El atleta inform que actualmente est entrenando en Caracas, junto a los dems corredores que integran la seleccin nacional. Aguilar coment que los entrenamientos son muy intensos, ya que las condiciones de la pista francesa son muy fuertes y necesitan ganar en velocidad y lograr los tiempos necesarios. De igual manera, coment que recientemente estuvieron en la pista francesa participando en
un mitin mundial de atletismo, avalado por el comit internacional paralmpico. Esta experiencia nos permiti ya saber sobre qu pista vamos a trabajar y cules son las mejoras que se deben alcanzar, expres. El carabobeo, quien reside en Trapichito, en la zona sur de Valencia, competir en la categora T53 y en las distancias de 200, 400, 800 y mil 500 metros. Cabe destacar que Aguilar ha representado el pas en incontables competencias internacionales, desde Olimpiadas, Parapanamericanos y encuentros mundiales, entre ellos Espaa y Emiratos rabes. Por otra parte, se conoci que tambin se dirigirn a entrenar en la pista de Yaracuy y la de la univer-
sidad de Carabobo, ya que las caractersticas son muy similares a las de Francia. Es importante entrenar lo suficiente, para mejorar la velocidad y el arranque y, sobre todo, el clima y la altura. CARABOBO PRESENTE Como digno deportista de la entidad regional, Aguilera manifest que su mejor tiempo es en los 400 metros (50,57), ya que se ha ido acoplando a la distancia. Siempre estoy optimista, con muchas expectativas para dar lo mejor de m. Aspiro estar en las prximas olimpiadas para ya retrame, pero quiero hacerlo de la mejor manera y seguir entrenando, apunt Aguilar.
Con la participacin de siete clubes de diferentes entidades del pas, se realizar la II Vlida Nacional Interclubes de Hockey sobre Patines en Lnea, en el Patindromo de Naguanagua, desde hoy y hasta el domingo 16. Este evento contar con la presencia de los equipos Dragones de Distrito Capital, Caboclos de Miranda, Gladiadores de Gurico, Indios del Zulia, Guaros de Lara y los anfitriones Coyotes de Carabobo y Coyotes de San Diego. Cabe destacar que para este 2013 estn planificadas cinco vlidas, todas en tierras carabobeas, debido a que es la cancha en mejores condiciones en todo el pas, as lo explic Humberto Baldayo, entrenador de la seleccin estadal y jugador activo del equipo carabobeo. Aprovech la oportunidad para resaltar la contribucin del ejecutivo regional al hockey. Fundadeporte ha sido bastante eficiente, con apoyo amplio, que incluye las inscripciones, hidratacin, paramdicos, fisioterapeutas, entrenadores, entre otros aspectos, adems que colo-
ca la instalacin a total disposicin de nosotros, totalmente gratis, dijo. Sobre el accionar de los locales acot: Nuestro principal objetivo es quedar campeones en esta vlida; vamos con todos nuestros jugadores y jugamos en casa. El congresillo tcnico se realizar hoy a las 4:30 de la tarde para luego darle paso al primer encuentro de la competencia, que ser a las 5:30 pm entre Coyotes de Carabobo y Gladiadores de Gurico. Seguidamente se medirn Coyotes de San Diego con Indios del Zulia. ACCIN EL FIN DE SEMANA La accin de los das sbado y domingo iniciar a las 8:00 am, finalizando el evento con un cotejo a las 3:00 pm entre la seleccin nacional y un combinado conformado por los ms destacados del torneo. La primera vlida tambin tuvo lugar en el recinto naguanaguense, donde Piraas de Anzotegui (ausente en esta oportunidad) se llev el primer lugar, seguido por Coyotes de Carabobo y Caboclos de Miranda, segundo y tercero respectivamente.
Con siete clubes se desarrollar el encuentro sobre patines en lnea.
Abanderada seleccin sordolmpica que viajar al XXII Mundial de Bulgaria

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Estarn en disciplinas de judo, krate, lucha, ftbol y voleibol, entre otros.
La seleccin venezolana de atletas sordolmpicos que participar en la XXII edicin del mundial, que se realizar en la ciudad de Sofa, Bulgaria, entre el 26 de julio y el 4 de agosto de este ao, fue abanderada ayer. El acto de abanderamiento estuvo a cargo de la ministra para el
Deporte, Alejandra Bentez, quien augur el mayor de los xitos a la seleccin. Yo s que ustedes lo van a lograr, expres Bentez, quien se mostr emocionada por ser los atletas sordolmpicos los primeros abanderados durante su gestin al frente del Ministerio. La delegacin nacional, conformada por 80 atletas, participar en deportes de conjunto como el vo-
leibol de cancha y el baloncesto, ambos en modalidad masculina, y por primera vez dir presente un equipo de ftbol campo, luego que consiguiera su pase en 2011. Tambin habr representantes en el atletismo, encabezados por el medallista mundial Emmanuel Rodrguez, y competidores en artes marciales como judo, krate, lucha y taekwondo.
DEPORTE 11
Siguen Juegos Institucionales en Valencia

Justa deportiva arrib a su tercera semana con gran entusiasmo de los participantes
defensiva, a Lcteos Los Andes con pizarra final de 62 por 44. En lo que respecta al ftbol camLos III Juegos Deportivos Institucionales de Valencia continan de- po, los representativos policiales se llevaron la mejor parte en esta sarrollndose con total xito. Luego de tres semanas de com- semana al obtener sendos triunpeticin, ya se van definiendo los fos. La Polica Nacional Bolivariamejores equipos en cada una de na despach sin contemplacin a las disciplinas de esta justa, orga- Fundatur con goleada 7 a 0 y la Ponizada por la Alcalda Bolivariana lica de Carabobo derrot a Fundacon el apoyo del Instituto Autno- cultura con idntico marcador. La representacin de Indeval mo Municipal del Deporte de Valencia (Indeval), segn lo inform marcha primera en su grupo (E) el presidente del referido institu- luego de cosechar cuatro puntos en el torneo de ftbol de sato, Darwin Pea. ln de estos juegos. Los En el baloncesto, discirestantes grupos de esplina que se disputa en ETAPA CRUCIAL ta disciplina estn doel Club Firestone, el Seis disciplinas minados por Alcalda quinteto de Insalud dio han comenzado a perlar sus de Valencia (A), Polica cuenta de su similar de campeones de Carabobo (B), Funval Indeval 70 por 57. Polica (C), Hermandad Gallega y de Carabobo venci con marcador de 68 a 58 a la Alcalda Corpoelec (D). El torneo de softbol de los III Juede Valencia. El equipo Huracanes tambin gos Deportivos Institucionales Vasum victoria en el deporte de los lencia 2013 entra en etapa crucial, tableros, derrotando con score de destacando las positivas actuaciones de los conjuntos de Pequiven y 85 a 69 a Firestone. Por su parte, el conjunto de Pro- Pdvsa Yagua. El primero venci a teccin Civil obtuvo la victoria al Proteccin Civil 14 a 4, mientras superar, gracias a una gran labor que el segundo despach con abulCIUDAD VLC
FOTO CORTESA INDEVAL
Ftbol de saln es una de las principales atracciones de la competicin. tado score de 16 carreras a 0 a IMA. En otro desafo, Secretara de Seguridad super al Ministerio del Trabajo 11 rayitas por 1. En el voleibol femenino, las victorias vinieron de parte de las muchachas del IMA, quienes vencieron en dos parciales a la Alcalda de Valencia y la Polica de Carabobo, ganadoras del duelo ante IUT 2 sets a 0. Respecto a las bolas criollas, se supo que esta semana la cita institucional depar alegras tanto en la rama femenina como en la masculina. Por las damas se apuntaron triunfos Alcalda sobre Pdvsa Yagua, Inces ante Ministerio del Trabajo. En masculino Frinca derrot a Cealco, Iampoval a Pdvsa Industrial, entre otros.
Lucha criolla denir equipo que asistir al Grand Prix de Espaa

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Partido Venezuela vs Chile ser determinante

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La Federacin Venezolana de Lucha (FVL) definir la semana que viene la seleccin que representar al pas en el Grand Prix de la diciplina, que se efectuar en Madrid el prximo 10 de julio. Para ello, la semana entrante se realizar el correspondiente chequeo en Caracas, Maracaibo y Barquisimeto. Vamos a realizar un chequeo nacional para definir quines sern los atletas venezolanos que asistirn a las competencias internacionales que tenemos programadas para este ao, declar al Correo del Orinoco Norman Valbuena, presidente de la Federacin Venezolana de Lucha. Las competencias se realizarn en la modalidad grecorromana en Caracas, libre en Maracaibo y femenina en Barquisimeto. Las autoridades de la FVL esperan que los seleccionados puedan cumplir con la programacin pautada para todo el ao. A tal
El director tcnico de la seleccin de ftbol de Chile, Jorge Sampaoli, dijo que el prximo encuentro contra Venezuela, a efectuarse el prximo 6 de septiembre, ser determinante para clasificar al Mundial de Brasil 2014. Chile sum seis puntos en la pasada doble jornada de las eliminatorias suramericanas tras
vencer a Paraguay 2-1 como visitante y luego derrotar en Santiago a Bolivia 3-1 . El partido que viene contra Venezuela ser determinante para las aspiraciones del equipo de llegar al Mundial, dijo Sampaoli segn resea de AFP. La Vinotinto se jugar la vida contra Chile en el partido correspondiente a la decimoquinta jornada del premundial rumbo a Brasil 2014.
Los venezolanos cumplirn con una apretada agenda internacional. fin planificaron una gira para que los atletas alcancen el buen nivel competitivo. CAMINO A BUDAPEST Los luchadores venezolanos se alistan para asistir al Mundial de la disciplina que se realizar en Budapest, Hungra, entre el 17 y el 22 de septiembre, donde buscarn subirse al lugar ms alto del podio. Para ello, primero cumplirn con una exhaustiva preparacin internacional. Valbuena explic que se han diseado un exigente e importante calendario internacional, que permitir que las luchadoras y los luchadores nacionales enfrenten a los mejores del planeta, tanto en Europa como en Amrica.
La Vinotinto se juega el mundial el prximo 6 de septiembre.
12 VENEZUELA
BREVE>
UCEVISTAS EXIGEN REANUDACION DE CLASES
Con consignas como La UCV parada no sirve para nada y Oye, Apucv, t no me preguntaste si yo quera paro o quera clase, un grupo de ucevistas recorrieron los pasillos y facultades de la Universidad Central de Venezuela (UCV) para exigir la reanudacin inmediata de las clases y la incorporacin de la Asociacin de Profesores de la esta casa de estudios (Apucv) a la discusin de la contratacin colectiva nica para el sector universitario. Las pancartas diseadas en la entrada de la Facultad de Humanidades y Educacin se levantaron para convertirse en distintivo de esta protesta estudiantil, a la que se fueron sumando alumnos de otras Facultades a medida que el grupo inicial llegaba a las diversas escuelas que funcionan en esta institucin, cuya matrcula en pregrado supera los 42 mil estudiantes. El 6 de junio pasado, la Apucv realiz un segundo referendo consultivo para decidir si se plegaban al paro indefinido convocado el 30 de mayo por la federacin. En esa segunda consulta, la opcin del s al paro se alz con 56% de los escrutinios, a pesar de que en la primera consulta haba perdido con el 60% de los votos. El da de ayer, un grupo de estudiantes entreg un documento al vicepresidente de la Apucv, el profesor Tulio Olmos, en el que invitan a los docentes plegados al paro a reconsiderar la medida, toda vez que perjudica exclusivamente a los estudiantes, muchos de los cuales ya estn en riesgo de perder el semestre o materias. Tal es el caso de Nayezka Quiroga, estudiante de 1 semestre de Historia. Si bien de las cuatro ctedras que la alumna tiene matriculadas slo el profesor de una de ellas se ha plegado al paro ilegtimo, es muy posible que deba repetir esa materia en el prximo semestre. Nos han dicho que por resolucin del Consejo Universitario, que se reuni, vamos a poder retirar materias hasta el ltimo momento, pero esa no es la idea, qu hago yo con todas las evaluaciones que ya present en esa materia y por qu tengo que perderla por la voluntad de unos profesores que pisotean mi derecho a la educacin, dijo.
Reconocen xito de poltica alimentaria venezolana

FAO destaca red de distribucin de alimentos como Mercal
GNB inacuta 8 kilogramos de cocana

CIUDAD VLC
En el pas existen 22 mil puntos de abastecimiento de rubros.

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La combinacin de polticas sociales destinadas a cubrir el marco legal para la seguridad alimentaria, garantizar la disponibilidad y acceso a los alimentos con una red de abastecimiento pblico reforzada, son los principales factores que han incidido para que Venezuela se destaque por su notable lucha
para erradicar el hambre. El representante de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO, por sus siglas en ingls) en Venezuela, Marcelo Resende, explic este jueves que el problema del hambre en el mundo no es la disponibilidad calrica, es decir, a los alimentos, sino el acceso y las condiciones que tienen los pue-
blos para comprarlos. Por ello, destac que el Gobierno Nacional cre formas de abastecimiento nicas, que no existen en otros pases. Precis que Venezuela cuenta con Supermercados Bicentenario, Mercal, Pdval, ferias a cielo abierto, bodegas mviles, entre otros, con los que se llega a tener 22 mil puntos de suministro a lo largo del pas.
Efectivos del Comando Regional Nmero 5 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) localizaron 7,840 kilogramos de presunta cocana en una aspiradora, que sera enviada a Estados Unidos por va de encomienda. Durante un procedimiento de chequeo en una empresa de encomienda internacional, ubicada en la urbanizacin La California Sur, en Caracas, los efectivos encontraron nueve envoltorios con la presunta droga, inform la Oficina Nacional Antidrogas en su portal web. La presunta droga fue trasladada a la Sala de Evidencias del Comando Antidrogas de la GNB, para realizarle el procedimiento legal correspondiente. Por su parte, el general de Brigada Eustoquio Lugo, jefe del Comando Nacional Antidrogas, inform que durante 2013 el comando antidrogas de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) ha incautado 17 mil 726 kilos de distintos tipos de estupefacientes. Resalt que por delitos de este tipo se han detenido este ao unas mil 048 personas, 997 venezolanos y 51 extranjeros, que han sido puestas a la orden del Ministerio Pblico. Lugo refiri que slo la GNB ha incautado 17 mil 726 kilos y ms de 20 toneladas, en trabajo conjunto con otros cuerpos de seguridad.
Campaa electoral ser del 16 de noviembre al 5-D

CIUDAD VLC
Cientcos apoyarn en desarrollo productivo

CIUDAD VLC
La campaa electoral municipal rumbo al 8 de diciembre ser de 20 das, iniciando el 16 de noviembre y culminando el 5 de diciembre de 2013 a la medianoche, rese Correo del Orinoco. El corte del Registro Electoral preliminar est previsto para el 21 de junio; la publicacin de dicho registro en el sitio web del organismo www.cne.gob.ve, el 4 de julio; y la auditora al Registro Electoral Preliminar el 12 de Julio. La generacin del Registro Electoral Definitivo ser el 18 de agosto. El lapso de postulacin de candidaturas ser entre el 5 y el 9 de agosto. Durante esa semana, las organizaciones con fines polticos, grupos de electores, ciudada-
nos por iniciativa propia y comunidades indgenas autorizadas para postular, podrn presentar los requisitos de sus candidatos ante las Juntas Electorales Municipales respectivas. Igualmente, el cronograma electoral establece un mes de Ferias Electorales, comprendido entre el 1 de noviembre y el 1 de diciembre, con el fin de informar a la ciudadana las particularidades de la eleccin y propiciar la familiarizacin con las boletas y dems instrumentos electorales. Con el mismo fin se realizar un simulacro nacional el 13 de octubre. El prximo 8 de diciembre, las y los venezolanos tendrn la oportunidad de elegir a alcaldes y concejales municipales.
Los ministros para la Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Manuel Fernndez, y para la Agricultura y Tierras, Yvn Gil, sostuvieron ayer un encuentro con representantes de universidades e instituciones de investigacin del pas, con el fin de unir esfuerzos que permitan aumentar la produccin nacional de alimentos. La idea es mancomunar esfuerzos para juntar las capacidades del Estado, sus laboratorios, trabajadores, lneas y unidades de produccin, con las capacidades de la universidades e institutos, con sus laboratorios y talento humano. Queremos establecer planes concretos para reducir los niveles de dependencia agroali-
mentaria del exterior a travs de la ciencia, la tecnologa y los recursos financieros, humanos y de infraestructura, expres Fernndez en un contacto informativo con Venezolana de Televisin, desde el Centro de Investigaciones para el rea Agroindustrial, en Yaracuy. Por su parte, el titular de Agricultura seal que en la reunin se acord la creacin de una red de investigacin de ciencia y tecnologa para consolidar la produccin nacional, que incluir un componente de financiamiento. No puede haber un programa de asistencia tcnica divorciado de la ciencia y tecnologa, ni del financiamiento, explic Gil.
VENEZUELA 13
Iniciarn Red de Hogares Patriticos

Jefe de Estado pidi a las fuerzas revolucionarias garantizar el triunfo el prximo 8 de diciembre
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La constitucin de la Red de Hogares Patriticos, Bolivarianos y Chavistas, que incluir la visita casa por casa en todo el pas para asegurar el triunfo de la Revolucin en las elecciones municipales del 8 de diciembre prximo, se realizar los das 28, 29 y 30 de junio. La informacin la dio a conocer ayer el presidente Nicols Maduro en una jornada de Gobierno de Calle que realiza en el estado Yaracuy. En transmisin de Venezolana de Televisin, el jefe de Estado pidi iniciar desde ya la organizacin y el trabajo de las fuerzas revolucionarias para garantizar la victoria en los venideros comicios. Asimismo, exhort a participar en estas iniciativas a los integrantes del Gran Polo Patritico. Vamos a tocar puerta por puerta, ir al hogar para que en los prximos dos meses los visitemos todos, y para consolidar una Red de Hogares Patriticos. Veamos qu problemas hay en el hogar, inst el mandatario nacional. Maduro tambin pidi a la poblacin venezolana estar preparada para enfrentar nuevos ataques de la derecha antes, durante y despus de las elecciones municipales, tal como lo hicieron el 15 y 16 de abril pasado, cuando desconocieron los resultados de las presidenciales y generaron actos violentos que dejaron 11 venezolanos fallecidos y ms de 70 personas heridas.
Corrupcin
La corrupcin es un acto antisocialista y antirrevolucionario, asegur el presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, al momento de hacer referencia a las detenciones de funcionarios pblicos que han cado en este agelo. El Presidente asegur que combatir la corrupcin sin contemplaciones y anunci la creacin de un rgano Anticorrupcin en Venezuela para formar jvenes con tica. Maduro rese el caso del exdirector de Inspeccin del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) y manifest estar indignado porque en medio de la batalla se le da la conanza a gente que lo que hace es meter una pualada al pueblo y a la Revolucin. Mandatario nacional inst al pueblo a estar preparados para enfrentar ataques de la derecha. Durante un recorrido por el CenTenemos que prepararnos, gobernar cada vez mejor, organizar- tro de Produccin Prudencio Vsquez, ubicado en Chivanos cada vez mejor y precoa, estado Yaracuy, el Jepararnos para que el 8 de fe de Estado destac que diciembre sea da de fiesla meta es lograr que Veta nacional, de victoria panezuela sea un pas que se tritica, democrtica y autoabastece de todos sus chavista, apunt. alimentos y productos. Nicols Hay que seguir avanzaPRODUCTIVIDAD Maduro do en todas las tcnicas y Maduro pidi a su gabi- presidente metodologas productivas nete ministerial avanzar de la que nos lleven al objetivo en la aplicacin de tcni- Repblica que tenemos, que es el decas y metodologas que sarrollo de las fuerzas propermitan concretar el desarrollo de las fuerzas productivas ductivas en Venezuela, pero particularmente, el desarrollo de las del pas. fuerzas productivas que nos permitan convertir a Venezuela en un pas que se autoabastece de todos sus alimentos, dijo. CONDUCCIN COLECTIVA El Primer Mandatario manifest ayer la necesidad de reforzar la Revolucin Bolivariana con la creacin de un sistema colectivo que conduzca el proceso iniciado por el mximo lder socialista, Hugo Chvez. Yo quiero construir un sistema de gobierno popular, en primer lugar; y quiero construir un sistema colectivo de direccin y conduccin de la Revolucin Bolivariana, dijo. Seal que ese sistema funcionar bajo la responsabilidad del pueblo venezolano, bajo la tutela del Gobierno Nacional. Esta responsabilidad la tenemos que llevar entre todos y todas. Todos tenemos que ser presidentes y presidentas (...) pueblo presidente, joven presidente, mujer presidenta, obrero presidente, campesina presidenta, coment. Resalt que el pueblo venezolano debe seguir las lneas del gran intelectual del colectivo de la patria rebelde, Hugo Chvez.
Produccin petrolera se incrementar Presidente invita al gremio a 3 millones 250 mil barriles diarios universitario a dialogar
CIUDAD VLC
La produccin de Petrleos de Venezuela (Pdvsa) se incrementar a finales de 2013, en 250 mil barriles respecto al ao anterior, ubicndose en un total productivo de 3 millones 250 mil barriles diarios. As lo inform ayer el ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, en declaraciones ofrecidas a los medios de comunicacin, explicando que este crecimiento de responde a los nuevos desarrollos que se estn ejecutando en la Faja Petrolfera del Orinoco (FPO), la cual cabe destacar, es la reserva de hidrocarburos certificada ms grande del planeta. Ramrez destac las polticas y
acciones que se estn ejecutando en esta rea con el fin de elevar los niveles de extraccin de crudo. Se estn perforando 1.000 pozos interanuales, 200 taladros, se estn instalando cientos de kilmetros de tubera para construir en este perodo de Gobierno (20132019) una capacidad que va a duplicar la actual al pasar de 3 millones de barriles diarios (MBD) a 6 millones en 2019. Estamos concentrados en cumplir nuestras metas volumtricas, porque es una etapa de la expansin de las capacidades de produccin, que va en cumplimiento de los cronogramas estipulados para la Faja, destac.
El titular tambin seal que desde el Ejecutivo se prepara una ofensiva con el fin de cumplir las metas trazadas respecto a la extraccin del crudo, por lo que refiri a acuerdos de cooperacin destinados a fortalecer esta rea. Dentro de los convenios destacan un financiamiento de 2 mil millones de dlares junto a la estadounisende Chevron a fin de elevar la produccin petrolera de la empresa mixta Petroboscn. Igualmente, la China National Petroleum Corporation (CNPC) rubric un acuerdo con Pdvsa por 4 mil millones de dlares para incrementar la produccin de Petrosinovensa.
CIUDAD VLC
Con el objetivo de conceder respuesta a las reivindicaciones de los diferentes sectores universitarios, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, reiter ayer el llamado a este gremio a unirse a las mesas de dilogo instaladas por el Gobierno Nacional para generar una nueva convencin colectiva. Durante una jornada del Gobierno de Eficiencia en la Calle en el estado Yaracuy, Maduro inform que las conversaciones con el sector demuestran la voluntad del Ejecutivo para garantizar el bienestar de toda la comunidad universitaria, entre las que destacan el personal docente, administrativo y obrero.
Primera vez en la historia del pas que se est discutiendo una convencin laboral conjunta, que une a los obreros, empleados y trabajadores con los profesores. Al final todos son trabajadores, dijo. Por su parte, en las reuniones sostenidas por el Ministerio de Educaicn Universitaria y el gremio, se han aprobado beneficios que constan del aumento de tickets de alimentacin y elevacin de primas de juguetes. En ese sentido, el Jefe de Estado exhort a cesar los paros universitarios y las protestas, as como a erradicar las posturas politiqueras que perjudican actualmente a los estudiantes.
14 PLANETA
Jaua alerta sobre planes de la derecha

Canciller venezolano sostuvo un encuentro con la alta comisionada de los DD.HH. en Ginebra, Suiza
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Tras un encuentro sostenido en Ginebra, Suiza, el canciller venezolano, Elas Jaua, alert ayer a la Alta Comisionada de los Derechos Humanos de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), Navi Pillay, sobre los planes desestabilizadores de la derecha nacional, liderada por el ex candidato perdedor y antichavista, Henrique Capriles. Al entregar a Pillay un extracto del informe de la Defensora del Pueblo, que expone los hechos violentos de la derecha los pasados 15 y 16 de abril, Jaua enfatiz que los sectores oposicionistas juegan al desconocimiento de las reglas democrticas del pas. Le manifestamos, como preocupacin de la sociedad democrtica venezolana, el comportamiento permanente de un ncleo que dirige la oposicin venezolana (...), que desconoce las reglas del juego democrtico cuando estas no le son convenientes, dijo. Igualmente, record a la funcionaria de la ONU que estos hechos violentos, que ocasionaron un total de 11 vctimas mortales, fueron producto del llamado al desconocimiento de los resultados electorales del 14 de abril, hecho por Capriles Radonski. Es importante que organismos
Respaldo de Quito
En sintona con la reunin que efectuaron en Suiza Jaua y Pillay, la Asamblea Legislativa de Ecuador aprob ayer una resolucin de apoyo al mantenimiento del orden democrtico en Venezuela. El documento, avalado por un total de 105 votos a favor y slo 25 en contra, denuncia la campaa desestabilizadora de la derecha venezolana y respalda la institucionalidad estatal, as como al presidente constitucional de Venezuela, Nicols Maduro. El ente legislativo demanda unaproteccin internacional para Venezuela en contra de posibles ataques externos y destac los roles de instancias como la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) para esa tarea. Ministro de Relaciones Exteriores entreg un informe a Pillay sobre la violencia derechista tras pasadas elecciones. de peso en la salvaguarda de la paz y los DD.HH en el mundo, como es el Consejo de los Derechos Humanos, estn en conocimiento de que la sociedad venezolana confronta a un grupo, en este caso expresado por el gobernador del estado Miranda, un gobernador que tiene responsabilidad en materia de derechos humanos que permanentemente hace llamados y provoca la violencia, acot. AVANCES CON LEYES PERTINENTES Durante la reunin con Pillay, el canciller venezolano expuso, adems, los avances en materia de Derechos Humanos despus del Exmen Peridico Universal (EPU) al que fue sometida Venezuela por parte de la ONU en 2011. En ese sentido, resalt la aprobacin de una serie de normativas al igual que la Ley para el Desarme (y Control de Armas y Municiones). Asimismo, destac la Ley contra la Tortura, Tratos Crueles o Degradantes, as como mltiples avances sociales en beneficio de la poblacin venezolana, entre los cuales se encuentran la reivindicacin de los derechos de las personas con discapacidad. Jaua puso a Venezuela a disposicin de Pillay, con el fin de promover y expandir los DD.HH en el mundo, bajo los principios de la solucin pacfica de los conflictos, la independencia y la integridad territorial.
BREVE>
VENEZUELA RECIBIR EN JULIO PRESIDENCIA DE MERCOSUR
El ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Luis Almagro, inform ayer que Venezuela recibir la presidencia pro tmpore del Mercado Comn del Sur (Mercosur) el prximo 12 de julio. El recibimiento de esta direccin rotatoria se efectuar en la ciudad de Montevideo, capital uruguaya, donde adems se realizar la prxima cumbre de este mecanismo de integracin regional. Almagro destac que Paraguay, expulsado de esta instancia el pasado ao por el golpe de estado en contra del presidente Fernando Lugo, podr reincorporarse al Mercosur una vez sea juramentado Horacio Cartes como nuevo presidente de esa nacin. En ese sentido, agreg que es necesario que los presidentes de Mercosur asistan a la juramentacin de Cartes.
Ramonet reconoce liderazgo de Maduro

Intelectual espaol resalt cualidades polticas del mandatario
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Carlos Menem fue condenado a 7 aos de crcel

CIUDAD VLC
El periodista espaol, Ignacio Ramonet opin ayer que el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, tiene todas las cualidades para dirigir y enrumbar el pas. El presidente Maduro tiene todas la cualidades intelectuales, humanas, polticas, para llevar a cabo esta gestin, afirm durante una entrevista concedida a una televisora pblica argentina. Ramonet destac el esfuerzo de Maduro por romper el tab y el silencio sobre el tema de la inseguridad y exhalt que el mandatario ha tenido la franqueza y personalidad para mencionar la guerra contra la corrupcin. Igualmente, resalt que el Jefe de Estado se ha encargado de gobernar de un modo muy directo y cercano al pueblo venezolano, a
Elogi los esfuerzos del Jefe de Estado por gobernar junto al pueblo. travs del Gobierno de Eficiencia en la Calle, que ha permitido conocer de forma directa las problemticas y realidades latentes en el seno de los habitantes del pas. Por ltimo, Ramonet destac los nuevos desafos que debe atravesar Maduro, entre los cuales precis las elecciones municipales del prximo 8 de diciembre.
El expresidente argentino, Carlos Menem, fue condenado ayer por el Tribunal de ese pas a siete aos de prisin por contrabando de armas a Croacia y Ecuador durante la dcada de los 90. Menem, quien adems enfrenta una inhabilitacin de 14 aos para ejercer cargos pblicos, fue considerado culpable de la venta de material blico a Croacia en momentos en que estaba vigente un embargo de la ONU contra la exrrepblica yugoslava. Asimismo, aval la venta de armas a Ecuador, cuando se encontraba en guerra con Per en los aos 90. El fallo alcanz tambin al exministro de Defensa, Oscar Camilin, quien fue condenado a cinco aos, y a otros diez acusados, rese Telesur.
CULTURA 15
Maritegui, sin calco ni copia

Viernes 9:00am
El socialismo es un mtodo y una doctrina, un ideario y una praxis de creacin propia
YOSMARY DELGADO
FOTO ARCHIVO
Conversatorio Socialista
Voces Bolivarianas CDC Ciudad Valencia Calle Uslar, entre Lara y Michelena Valencia
9:00am
Artesana
Encuentro Regional de Cultores e Innovadores artstico culturales Villa Olmpica Naguanagua
10:00am
Exposicin
Obras ganadoras Certamen Escupir y Pintar al Abierto 2013 Cavam
10:00am
Msica
Concierto Grupo de Msica Popular Latinoamericana, Ensamble UC, Las Brujas y Zusn Patio del Rectorado UC Av. Bolvar Valencia
4:30pm
Cine
Cuatro Notas de Amor Cine Arte Patio Trigal Valencia
Jos Carlos Maritegui no slo es uno de los ms importantes e inventivos de los marxistas latinoamericanos, sino tambin un pensador cuya obra en todo su poder y originalidad tiene importancia universal. Su crtica al socialismo calcado y burocratizado de la poca lo hizo coincidir con revolucionarios como Antonio Gramsci y Rosa Luxemburgo, entre otros. Naci en Moquegua, Per, el 14 de junio de 1894. Periodista prolfico a pesar de su temprana muerte, dej interesantes aportes para el debate, destacando entre todas sus obras: 7 ensayos de Interpretacin de la Realidad Peruana, obra de referencia para la intelectualidad del continente. Sus ensayos en esencia nos permiten una perspectiva hecha con mucha pasin, inteligencia y originalidad, aunado a un espritu libre y de artista. Maritegui se adscribe al marxismo en la versin leninista de la III Internacional, en lo que atae a la importancia de la superestructura cultural no como mero reflejo, sino desde la valoracin de sus potencialidades revolucionarias para generar contrahegemona. Fruto de dicha nocin ser su revista terica Amauta y el rgano revolucionario Labor, que fue clausurado por el rgimen derechista en Per. Amauta practic la definicin ideolgica. Asuma su destino con
No es posible democratizar la enseanza de un pas sin democratizar su economa, su superestructura poltica. altura y sinceridad, superarando la ligereza de la especulacin literaria que entonces predominaba. Crtico incansable del reformismo, Maritegui es considerado el primer marxista de Amrica Latina, al enfatizar el papel de las masas indgenas como el autntico proletariado del continente y pregonar la necesidad de una revolucin socialista como creacin heroica de los pueblos. Maritegui tambin mostr cmo el fascismo no era una excepcin italiana o un cataclismo, sino un fenmeno internacional posible dentro de la lgica de la historia, del desarrollo de los monopolios en el imperialismo y de su necesidad de derrotar la lucha del proletariado. El poltico vi el fascismo como una respuesta del gran capital a una crisis social profunda, como la expresin de que la clase dominante no se siente ya suficientemente defendida por sus instituciones democrticas. Por otra parte, cuestion la tesis del APRA (Partido socialista de la epoca) en sus planteos de apoyar a una supuesta burguesa nacional para completar la revolucin democratica burguesa que desarrollara la economa del pas para luego pasar a una etapa de la revolucin socialista. Maritegui pensaba que estas ideas terminaban desviando el rumbo de la revolucin y que lo central era construir un modelo poltico sin calco ni copia adaptado a la realidad social y econmica de Latinoamrica.
Sbado 2:00pm
Foro
Mltiples Obsesiones, un slo Capital Aldea Hroes de Canaima Naguanagua
Culmin Primer Festival de Voz Penitenciaria

CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO CORTESA CPC
2:00pm
Cine-Foro
Radio Favela Antigua Capilla San Judas Tadeo, detrs del Centro de Alta Tecnologa. Naguanagua
Msica
Cuarto Encuentro San Juan Internacional Plaza Bolvar Miguel Pea
Con el propsito de promover la cultura dentro del sistema penitenciario venezolano, entendida como instrumento humanizador y sensibilizador de los privados de libertad del Centro Penitenciario Carabobo, ubicado en el municipio Libertador, parroquia Tocuyito, Seccin Mnima, se realiz el Primer Festival de la Voz Penitenciaria, evento donde participaron 14 artistas del recinto. Rafael Gudio, integrante de la agrupacin musical penitenciaria Voces de Libertad, seal que estas actividades representan la concepcin del penal moderno, concebido como sitio de transformacin social, donde la cultura forma parte esencial del proceso de reforma carcelaria, que claman los tiempos actuales. A travs de esta iniciativa del
Ganadores del evento representarn a Carabobo en el Certamen Nacional. Gobierno Bolivariano Revolucionario, se busca la creacin del hombre nuevo en la sociedad, por medio de las artes y el deporte, otro bastin de lucha social que poseemos en el Centro Penitenciario Carabobo, seal Gudio, partidario de difundir pblicamente estas actividades para que la sociedad se entere de los cambios humanizantes que se gestan actualmente en las crceles venezolanas,
intentando romper los viejos paradigmas cuartorrepublicanos, donde la persona privada de libertad quedaba eternamente excluida del mbito social. Los ganadores del Primer Festival de la Voz Penitenciaria fueron Nelsibeth Martnez Ramos, del Internado Judicial de Carabobo, como mejor voz femenina; Ramn Aguirre, representante de la Penitenciaria General de Venezuela, como mejor voz masculina. Dixon Alberto Durn, representante del internado Judicial de Carabobo, Mejor Cancin Indita. Ya se han realizado los festivales de las regiones andina, los llanos, occidental, sur oriental, capital y regin central. Para el prximo 23 de julio se realizar el I Festival Nacional de la Voz Penitenciaria donde se medirn los ganadores de todas las regiones antes mencionadas en el Teatro Teresa Carreo.
VIERNES
14 DE JUNIO DE 2013 AO 2 / N 424 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Derecha lidera planes desestabilizadores

Movilizacin de paramilitares y asesoramiento de experto en rumores forman parte de la agenda opositora
JUDITH VEGA
FOTOS ARCHIVO
En los ltimos das, distintos medios de comunicacin social han nombrado a J.J. Rendn, sin embargo, pocas personas tal vez conozcan quin es el personaje, a qu se dedica y cul es su papel en la poltica venezolana. Jos Juan Rendn naci en Caracas en 1964, y al parecer es psiclogo, asesor, comunicador, publicista, experto en el manejo de la informacin y marketing poltico. Es conocido por su labor de asesoramiento en campaas electorales de varios pases latinoamericanos, entre ellos la del hoy presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y ltimamente en la de Henrique Capriles Radonski, el candidato perdedor ante Chvez y Maduro. En entrevista reproducida por Radio Nacional de Venezuela, Rendn admite que usa el rumor para generar caos. En varios programas se le presenta como: este personaje siempre ha trabajado por las causas ms oscuras, es conocido como el cerebro de la propaganda negra, guerra sucia, rey de la desinformacin y difamador profesional contra sus oponentes. (http://www.rnv.gov.ve/files/audio/ Politica/JJ_RENDON.mp3). Presuntamente, es el responsable de las llamadas bolas informativas, es decir, esas que generan miedo, temor, compras nerviosas e inestabilidad emocional, econmica y poltica en Venezuela. El presidente Nicols Maduro denunci a finales del mes pasado que existe un plan conspirativo desde Colombia, frente al cual estn el ex subsecretario de Estado de Estados Unidos Roger Noriega, el ex presidente de Colombia, lvaro Uribe Vlez, J.J. Rendn e integrantes de la derecha venezolana, quienes preparan desde Bogot un plan de guerra psicolgica para atentar contra la paz y la seguridad nacional. (http://laiguana.tv/noticias/2013/05/30/). El presidente, en su portal web http://www.nicolasmaduro.org. ve, seal a J.J. Rendn como azote de mil lenguas, y la derecha lo contrat para confundir al pueblo, -pero acot-, Este pueblo es inconfundible!. Igualmente, atribuy a Rendn y al candidato perdedor Capriles de ser los responsables de la burla al dolor, enfermedad y discapacidad de infantes, hombres y mujeres de la Patria. El presidente Maduro igualmente expres: No somos nosotros los que nos burla-
mos del cncer Quin fue el que sac la consigna de viva el cncer? No fue la derecha la que pint las calles de Caracas? Quin se burl del cncer del Comandante Chvez? Quin se burl de su muerte? se pregunt el dignatario al respecto. En tal sentido, el Gobierno Nacional considera que detrs de las acciones desestabilizadoras de la derecha venezolana se encuentra Jos Juan Rendn, quien abiertamente ha reconocido ser enemigo del gobierno del presidente Hugo Chvez y del hoy presidente Nicols Maduro. CONSPIRACIN EN MARCHA Diversos hechos se han suscitado luego de las elecciones presidenciales realizadas el 14 de abril que dieron el triunfo a Nicols Maduro. No obstante la oposicin, al no aceptar la derrota, comenz a desarrollar estrategias con el fin de incitar a la violencia colectiva y por ende desconocer la legitimidad del proceso electoral y del hoy Presidente de la Repblica. Es as como el perdedor Henrique Capriles llam a la gente a ocupar las calles, protestar violentamente contra la decisin del Consejo Nacional Electoral (CNE) y arremeter contra los partidarios de la Revolucin. El resultado: Centros de Diagnstico Integral (CDI) violentados, quemados y daados en distintas regiones del pas, quema de cauchos, cierre de vas, siete muertos y ms de 60 heridos. Posteriormente, representantes de la derecha se han dedicado a viajar por pases latinoamericanos, manifestando un presunto fraude electoral. Adems, Capriles Radonski fue recibido por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, a finales de mayo, encuentro que fue rechazado por el Pueblo venezolano y su presidente, Nicols Maduro. No obstante, la conspiracin contina su pleno desarrollo y el mircoles 12 de junio, legisladores de la derecha se reunieron en Ccuta con fieles seguidores del ex presidente lvaro Uribe, en el denominado Encuentro Binacional por la Democracia y las Libertades, el cual fue organizado por la fundacin Centro de Pensamiento Primero Colombia. Entre los asistentes estaban Plinio Apuleyo Mendoza, Francisco Santos y Jos Obdulio Gaviria, creador de la fundacin y primo hermano de Pablo Escobar Gavi-
Fascismo venezolano busca toma forzada del poder al no lograr ganar elecciones.
Caso Daktari
El 9 de mayo de 2004 fue descubierto un plan magnicida de la derecha, apoyado por el entonces gobierno de Colombia, para asesinar al presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, conforme a informacin publicada por el Ministerio del Poder Popular de Comunicacin e Informacin. (http://www.minci.gob.ve). El operativo se realiz en horas de la madrugada, cuando efectivos de la Direccin de Inteligencia Policial (Disip) y de la Direccin de Inteligencia Militar (DIM) ingresaron a la Hacienda Daktari, donde se encontraban 153 paramilitares colombianos. En su oportunidad, el jefe de la Direccin de los Servicios de Inteligencia y Prevencin (Disip), Miguel Rodrguez Torres, hoy Ministro de Interior, Justicia y Paz, revel que se trataba de dos grupos. El primero, conformado por unos 80 o 90 hombres, que estaban mejor entrenados y con mayor experiencia, eran los que pretendan tomar el Palacio de Miraores. La operacin se realizara el 12 de mayo. Los paramilitares revelaron que la derecha, con la participacin del dueo de la nca Daktari, Robert Alonso -hermano de Mara Conchita Alonso, radicada en Estados Unidos, los trajeron a Venezuela para cumplir la misin de asesinar al Jefe de Estado.
ria, todos relacionados con lvaro Uribe Vlez y el Puro Centro Democrtico, fraccin poltica que est en contra del proceso de paz que adelantan el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, Ejrcito del Pueblo (FARC-EP). En el grupo de diputados venezolanos figuran Mara Corina Machado, Miguel ngel Rodrguez, Delsa Solrzano, Julio Montoya, Julio Borges, William Dvila, Abelardo Daz, Homero Ruiz Vivas, Gabino Paz, Gustavo Delgado, lvaro Pea y Leomagno Flores. Igualmente, asistieron los alcaldes de los municipios Independencia y Michelena, del Tchira; Onsimo Duarte y Fernando Andrade, respectivamente, y el intelectual An-
tonio Snchez Garca. LLEGARON LOS PARAMILITARES Llama poderosamente la atencin cmo a escasos das de la reunin Santos-Capriles, paramilitares colombianos fueron detenidos por las autoridades venezolanas. La informacin fue detallada el lunes 10 de junio por el titular del Ministerio del Poder Popular de Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, quien expres que se trataba de dos grupos. Uno fue atrapado en la poblacin de Coloncito, estado Tchira, y las seis personas colombianas que fueron capturadas, presuntamente pertenecen a la banda Los Rastrojos, vinculada con el paramilitarismo en Colombia.
El segundo grupo, ubicado en Guanare, estado Portuguesa, estaba integrado por tres colombianos, supuestos integrantes de la banda liderada por Jos Mara Barrera, conocido como El Chepe Barrera, jefe de las autodefensas del sur del Magdalena. A estas personas se les incaut un fusil AK-47, otro bullmaster de fabricacin estadounidense, utilizado para sicariato y magnicidio, dos pistolas, un revlver, una escopeta calibre 12, dos granadas de mano y cartuchos. Adems, dinero en efectivo, celulares, una motocicleta, uniformes militares con simbologa del Ejrcito venezolano y una caja negra de avin. De acuerdo al ministro Rodrguez Torres, los detenidos fueron sometidos a interrogatorios, en los que informaron que cumpliran una misin que les sera informada al llegar a Caracas. En rueda de prensa ofrecida por el alto funcionario y recogida en la pgina web de Telesur (http:// www.telesurtv.net), ste acot que se presume que ambos grupos intentaban llevar adelante operaciones de magnicidio y sicariato contra el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, o algn otro integrante del Gobierno Bolivariano. Adicionalmente, seal que hay otro componente de paramilitares desplegado en la ciudad de Caracas con fusiles de francotiradores y armas largas. Finalmente, el titular de Interior, Justicia y Paz, estima que la presencia de estos grupos tiene que ver con intereses desestabilizadores de la derecha venezolana.

Edición 424 (14-06-13)

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Edición 424 (14-06-13)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

VIERNES

14 DE JUNIO DE 2013 / AO 2 / N 424 VALENCIA, VENEZUELA

Atleta paralmpico carabobeo al Mundial de Francia /10

ESPECIAL Che Guevara: Sembrador de revoluciones /8-9

FAO reconoce xito en poltica alimentaria

PDVSA incrementar produccin petrolera para nales de 2013 /13

Presidente Maduro llama a enfrentar el fascismo

Gobernacin administra el PAN con eciencia

Legisladores de la AN y CLBEC intercambian saberes /2

Conspiracin contra Venezuela denuncia Jaua ante la ONU

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013

Maduro llama a combatir fascismo

Debatirn sobre estatus poltico de las Farc-EP

VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

CLBEC aprob traspaso de partida a la gobernacin

AN fortalece parlamentos regionales

Istriz llama a la unidad revolucionaria

Discutirn reforma de ley de lactancia materna

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013

Entregan seis compactadoras para aseo urbano en Valencia

Corpoelec participa en Plan Patria Segura

Funcionarios de la Contralora actualizan documento de identidad

Ms de 120 trabajadores de la dependencia carabobea se favorecieron.

VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Gobernacin administra con eciencia el PAN

Aprobados proyectos para garantizar Seguridad Alimentaria en Carabobo

Realizan mesa de trabajo con personal de Coca Cola

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013

Tecnlogos se encuentran en Naguanagua

Para ahorrar energa

Premio nacional dos veces

En Hroes de Canaima se celebra maana foro anticapitalismo

Aldea Universitaria de Naguanagua ser la sede del encuentro.

VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

GMVV benecia a familias en Campo Lindo

Estos hogares han cambiado la imagen de la comunidad.

Comienza campaa de sustitucin de bombillos

HUECOS EN LA RANGEL CAUSAN MALESTAR

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013

El Che, columna vertebral de la revolucin

VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Un tal Ernesto Guevara, despus El Che

Invitacin al camino (poema del Fuser)

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013

Jess Aguilar dir presente en Mundial de Francia

Nacional de patn-hockey inicia hoy en Carabobo

Con siete clubes se desarrollar el encuentro sobre patines en lnea.

Abanderada seleccin sordolmpica que viajar al XXII Mundial de Bulgaria

Estarn en disciplinas de judo, krate, lucha, ftbol y voleibol, entre otros.

VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Siguen Juegos Institucionales en Valencia

Lucha criolla denir equipo que asistir al Grand Prix de Espaa

Partido Venezuela vs Chile ser determinante

La Vinotinto se juega el mundial el prximo 6 de septiembre.

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013

Reconocen xito de poltica alimentaria venezolana

GNB inacuta 8 kilogramos de cocana

En el pas existen 22 mil puntos de abastecimiento de rubros.

Campaa electoral ser del 16 de noviembre al 5-D

Cientcos apoyarn en desarrollo productivo

VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Iniciarn Red de Hogares Patriticos

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013

Jaua alerta sobre planes de la derecha