Cada signo conta uma histria

Os signos do zodaco podem ser associados a sagas de heris e deuses da mitologia greco-romana. fascinante se reconhecer nessas narrativas, que falam de todas as emoes e experincias da vida:Amor, Cime, Compaixo, Bondade e Raiva esto representados. Descubra o mito divino ligado a seu signo e de que forma todas as 12 foras atuam em voc.
TEXTO: WILSON F. D. WEIGL ILUSTRAES: NIK

Flechas com magias de amor, seres metade homem, metade cavalo, feras de pele invulnervel, ninfas que habitam as guas profundas. As faanhas de deuses e heris da mitologia grecoromana so mais do que meras fantasias de uma poca. Nessas histrias e nesses personagens, se revelam padres de comportamento comum a toda a humanidade ou, dizendo de outra maneira, traduzem arqutipos imagens psicolgicas presentes no inconsciente coletivo, conforme postulou o psicanalista suo Carl Jung (1875-1961). Os seres mitolgicos personificam Paixo, Medo, Cime, Perseverana, Raiva, Pacincia e todas as emoes e experincias compartilhadas pelos homens de todos os tempos. Compreender o significado dos smbolos parte fundamental da psicologia e de outras reas ligadas ao autoconhecimento e a astrologia no fica de fora. A astrologia mais antiga do que as civilizaes da Grcia e de Roma. Ela surgiu na Mesopotmia, h 8 mil anos, mas toda a sua vertente ocidental est estruturada nas lendas de deuses como Zeus, Afrodite e Hera e heris do porte de Hrcules, Jaso e Teseu, diz Marina Ungaretti, psicloga e artista plstica. As constelaes associadas aos signos tambm fazem referncia a passagens mitolgicas, completa. Cada mito expressa atributos positivos e negativos dos nativos dos signos, como se ver a seguir. Mas as lies contidas nessas histrias no valem apenas para quem de Peixes, Sagitrio ou Touro, por exemplo. Podemos nos identificar com mais de um mito, pois temos, em maior ou menor grau, as 12 energias que compem a roda astrolgica. O mapa astral individual indica as reas da vida em que cada fora se manifesta, explica Marina. Assim, as divindades gregas tm muito a dizer para quem quer se conhecer mais e melhor.

RIES 21 de maro a 20 de abril

JASO E OS ARGONAUTAS: O CHAMADO DA AVENTURA Jaso era filho do rei de Iolco, cujo trono foi usurpado por seu meio-irmo, Plias. O menino, ento, cresceu escondido nas montanhas, educado pelo centauro Quron, que ensinou a ele msica, matemtica e o manejo de arco e flecha (veja o signo de Sagitrio). Quando o jovem saiu do exlio, o tirano, ameaado, convocou o rapaz para uma misso arriscadssima: buscar o velo de ouro uma pele de carneiro mgica, em poder do rei da Clquida, que era guardada por um drago que nunca dormia. Ousado e um lder nato, Jaso reuniu os maiores aventureiros da poca, como Teseu, Hrcules, Orfeu e Nestor. Juntos, construram um barco, que batizaram de Argos, e com outros 50 homens zarparam rumo Clquida. Depois de inmeras aventuras, chegaram ao destino. Ali, a feiticeira Media, filha do rei, se apaixonou por Jaso e o ajudou em sua empreitada, preparando uma poo que adormeceu o drago. Assim os Argonautas recuperaram o velo de ouro e voltaram em triunfo a Iolco, onde Jaso entregou a pele mgica a Plias e recuperou o trono que era seu de direito. ARIANOS: os nativos desse signo so ousados, empreendedores e voluntariosos. Movidos pelo esprito de aventura, juntam foras e no temem se lanar em empreitadas arriscadas, como Jaso. Impulsivos, muitas vezes se jogam de cabea nas situaes, no avaliando as circunstncias. RIES EM TODOS NS: o esprito ariano se manifesta quando nos abrimos para a vida de forma

espontnea e calorosa e nos lanamos s metas sem medo. Esse impulso guerreiro nos habilita a tomar a dianteira e descobrir solues objetivas para os problemas.

TOURO 21 de abril a 20 de maio

O MINOTAURO E O LABIRINTO: INSTINTO E RAZO No prspero reino de Creta, o rei Minos ordenou ao arteso Ddalo que construsse um labirinto to bem projetado que quem se aventurasse por seus corredores jamais fosse capaz de encontrar a sada. Nele, Minos abrigou uma criatura terrvel, o Minotauro, que tinha corpo de homem e cabea de touro. De tempos em tempos, os cretenses eram obrigados a entregar ao monstro sete donzelas e sete rapazes, que entravam no labirinto para nunca mais sair. Decidido a livrar Creta desse pesado tributo, o heri Teseu (veja o signo de ries) penetrou no labirinto como um dos jovens sacrificados. Teve o cuidado, porm, de marcar o caminho de volta deixando atrs de si o fio de um novelo, tecido especialmente por Ariadne, que caiu de amores por ele e era filha de Minos. Com sua espada, Teseu matou o Minotauro e libertou Creta do jugo do rei sanguinrio. TAURINOS: materialistas, ambiciosos, decididos, os nativos valorizam o poder e a segurana. Detm a fora do elemento terra, seu regente, mas devido ao excessivo enraizamento podem se acomodar, como os bois. Assim como o Minotauro exigia o sacrifcio dos jovens, os taurinos podem se tornar escravos dos instintos e da busca pelo prazer. TOURO EM TODOS NS: a cada momento em que adotamos uma postura prtica frente vida e trabalhamos com afinco e persistncia, estamos imbudos da energia taurina por excelncia. Essa fora nos move tambm a penetrar no labirinto interior de nossas emoes, assumindo o risco de encontrar uma fera irascvel, o nosso Minotauro.

GMEOS 21 de maio a 20 de junho

CASTOR E PLUX: MLTIPLOS TALENTOS Certo dia, o deus supremo, Zeus, desceu do monte Olimpo terra para um de seus passeios. Viu Leda, esposa do rei Tindareu, de Esparta, banhando-se num rio. Para seduzi-la, Zeus se transformou em cisne. Leda engravidou e deu luz aos gmeos Castor e Plux. Um dos meninos, entretanto, era filho de Tindareu e, portanto, mortal, enquanto o outro, gerado por Zeus, era um semideus. Castor e Plux cresceram inseparveis e se tornaram rapazes dotados de talento, extraordinria inteligncia e vigor fsico. Tanto que foram convocados para a pica aventura de Jaso e os Argonautas em busca do velo de ouro (veja o signo de ries). A mo do destino interveio quando Castor, que era mortal, foi abatido numa batalha. Enlouquecido de dor, o imortal Plux implorou a Zeus que o levasse tambm. Para uni-los, o deus transformou os dois irmos em estrelas, formando a constelao de Gmeos. Havia, no entanto, uma condio: os rapazes deveriam passar metade do tempo no cu e a outra metade na terra. GEMINIANOS: versatilidade e pensamento independente so caractersticas dos nativos desse signo. Extremamente mentais, cultivam pontos de vista originais e gostam de se dedicar a vrias atividades ao mesmo tempo, como se desdobrassem em mais de uma pessoa, tema do mito de Castor e Plux. Nesse af, correm o risco de desperdiar energias, sem levar as tarefas a cabo. GMEOS EM TODOS NS: sentimos o despertar da energia tpica dos gmeos mitolgicos ao fazer pleno uso das faculdades mentais, estabelecer associaes rpidas e adotar posturas versteis. A duplicidade geminiana sinaliza ainda uma exigncia tpica de nossos tempos: a necessidade de trocar continuamente de posio para olhar a vida. E mais: talento para ser mltiplo e conciliar trabalho, famlia e relacionamentos qualidade de que ningum pode prescindir.

CNCER 21 de junho a 21 de julho

A HIDRA DE LERNA: EMOES INDMITAS Em um de seus 12 trabalhos, o heri Hrcules foi convocado a matar a Hidra de Lerna, monstro que habitava um pntano na regio de Argos. A fera tinha nove cabeas, que destilavam veneno, e uma delas era imortal. Caso uma fosse cortada, nasciam outras trs em seu lugar. Na luta, cada vez que Hrcules decepava uma cabea, seu servo, Iolau, imediatamente cauterizava a ferida com uma tocha, impedindo que as cabeas nascessem novamente. Foi quando a deusa Hera, inimiga do heri, vendo que ele sairia vitorioso da empreitada, enviou um caranguejo para morder seu p e distra-lo. Ele, entretanto, sem pestanejar, esmagou o crustceo. Em seguida, decepou a cabea imortal da Hidra e enterrou-a sob uma pedra. Assim, derrotou o monstro. Entristecida, Hera colocou o caranguejo no cu, formando a constelao de Cncer. CANCERIANOS: as vrias cabeas da criatura simbolizam o turbilho de afetos que muitas vezes nos arrebata. O embate entre Hrcules e a Hidra fala da importncia de dominar as emoes quando foras antagnicas esto em jogo. Os cancerianos, considerados como carentes e maternais, freqentemente so vtimas de excessos emocionais, que os coloca em situaes difceis pantanosas, por assim dizer, como o local onde vivia o monstro. O nome Hidra, alis, significa gua, o elemento de Cncer, signo representado pelo caranguejo. CNCER EM TODOS NS: a cada vez que expressamos sentimentos profundos e formamos vnculos emocionais duradouros com a terra natal, a famlia e a infncia, por exemplo , estamos dando vazo a nosso lado canceriano.

LEO 22 de julho a 22 de agosto

O LEO DE NEMIA E O ORGULHO INVENCVEL Vencer o sanguinrio leo que devorava homens e rebanhos nos bosques de Nemia foi o primeiro trabalho dos 12 encomendados ao heri Hrcules. Sob as ordens do rei Euristeus, que exigiu a entrega do animal depois de abatido, Hrcules adentrou a floresta para descobrir que tanto sua pesada espada como as flechas envenenadas eram inteis contra o monstro, de pele invulnervel. O heri, ento, se atracou fera numa luta corpo a corpo e estrangulou-a com as mos nuas. Depois de levar o leo morto a Euristeus, Hrcules passou a usar sua pele, tornando-se mais poderoso. LEONINOS: os nativos esbanjam autoconfiana e alegria de viver. Gostam de estar no centro das atenes e, como o animal rei da selva, sabem ser governantes e lderes. Protegidos sob uma couraa, precisam, entretanto, aprender a controlar a clera e o orgulho excessivo, da mesma forma como Hrcules sufocou o leo de Nemia. LEO EM TODOS NS: a fora leonina se manifesta em ns por meio de aes confiantes e otimistas. E ter orgulho de nossas conquistas justificado. Mas, quando o ego fica inflado demais e somos vtimas da soberba e da arrogncia, preciso cultivar a humildade e a modstia.

VIRGEM 23 de agosto a 22 de setembro

DEMTER, A DEUSA DAS COLHEITAS Uma das 12 divindades mximas do Olimpo, a morada dos deuses, Demter era a responsvel pela fertilidade da terra. A deusa de cujo nome romano, Ceres, vem a palavra cereal amava os campos e preferia passar o tempo em longos passeios pelas plantaes, permanecendo no Olimpo apenas o necessrio para participar de conselhos e julgamentos. Generosa em sua atribuio de prover o alimento, era mais amada do que temida pelos homens.

De um romance com o supremo Zeus, Demter teve uma filha, Persfone. Certo dia, a moa colhia flores quando foi notada por Hades, o senhor do mundo subterrneo, lugar por onde as almas vagavam aps a morte (veja o signo de Escorpio). Impressionado pela beleza de Persfone, Hades a raptou. Demter ficou furiosa. Sua dor e indignao foram tamanhas que o prprio Zeus se disps a impedir o casamento. Depois de muita negociao, os deuses chegaram a um acordo: Persfone viveria nove meses com a me, na terra, e trs meses com Hades, no reino dos mortos em certas verses, seriam seis meses em cada lugar. A partir da, durante o tempo em que fica sem a filha, a desolao de Demter a impede de exercer sua influncia benfica sobre a natureza: so os tempos invernais, em que a vida se recolhe e nada floresce. VIRGINIANOS: pela capacidade instintiva de os nativos saberem separar o joio do trigo o til do intil, o saudvel do insalubre, o oportuno do prejudicial , o signo est associado capacidade de discernimento. Meticulosos, diligentes e crticos, os virginianos, como Demter, gostam de colocar seus talentos a servio da humanidade. O problema que focam tanto os detalhes que podem perder a noo do todo. VIRGEM EM TODOS NS: quando exercemos o esprito crtico e analtico e separamos os gros da palha, estamos imbudos do esprito desse signo. Colocar nossos dons e talentos em prol do bemestar dos outros como fazia a deusa das colheitas, abenoando as plantaes outra atitude essencialmente virginiana.

LIBRA 23 de setembro a 22 de outubro

EROS E PSIQU: O TRIUNFO DO AMOR Certo dia, espalhou-se a notcia de que existia na terra uma mulher mais bela do que Afrodite, a prpria deusa da beleza. Ela no suportou a idia de uma concorrente ainda mais sendo uma mortal e pediu ao filho Eros, o deus do amor, que matasse a moa. Ele, porm, ao avistar Psiqu amarrada a uma rocha, com os olhos vendados, sem querer feriu a si mesmo com uma de suas setas mgicas e acabou se apaixonando. Levou-a para seu castelo e, a fim de que a moa nunca descobrisse sua identidade, advertiu-a para usar a venda em todos os momentos em que estivessem juntos. Um dia, as irms de Psiqu foram visit-la e, invejosas de sua felicidade, convenceram-na a tirar a venda, sugerindo que seu amado s poderia ser um monstro. Numa noite de amor, ela tirou a venda e Eros voou pela janela. Psiqu ento suplicou a Afrodite que devolvesse seu amado. A deusa concordou desde que a moa cumprisse uma srie de tarefas quase impossveis. Ajudada pelos animais, Psiqu saiu vitoriosa dos desafios. A deusa ento no teve remdio seno reunir os amantes, que viveram felizes para sempre. LIBRIANOS: a busca da harmonia a meta dos nativos, no apenas na arte, onde demonstram incrveis talentos, mas especialmente nos relacionamentos. Tm horror solido e fazem tudo para no ficar sozinhos, podendo at mesmo abdicar de um amor verdadeiro em prol de uma relao superficial, porm estvel. Supervalorizam tambm a opinio alheia, como fez Psiqu ao dar ouvidos s irms invejosas. LIBRA EM TODOS NS: sempre o lado libriano que nos abre a porta da crena no amor verdadeiro. Para alguns, esse chamado to forte a ponto de faz-los se sujeitar a todas as provas para conquist-lo ou tlo de volta, como fez Psiqu, que reconquistou seu amado Eros depois de cumprir uma por uma as tarefas ordenadas por Afrodite.

ESCORPIO 23 de outubro a 21 de novembro

ORFEU E A DESCIDA AO MUNDO SUBTERRNEO Poeta e trovador, Orfeu cantava e tangia sua lira com tamanho talento que os animais selvagens se calavam e as rvores se inclinavam para ouvi-lo. Quando sua esposa, a ninfa Eurdice, morreu ao ser picada por uma cobra, o jovem ficou to inconformado que decidiu descer ao mundo do deus das profundezas, Hades, onde vagavam as almas, para resgat-la. No reino das trevas, a msica e a voz divinas de Orfeu lhe abriram passagem: o feroz co Crbero, que guardava a entrada, deixou-o passar e o barqueiro Caronte o conduziu na travessia do rio, onde os mortos se banhavam para esquecer o passado. Sua prova de amor comoveu at o deus e sua esposa, Persfone, que concordaram em devolver Eurdice. Com uma condio, porm: ao sair do mundo das sombras, Orfeu iria frente, seguido pela mulher, mas no poderia olhar para trs em hiptese alguma. O poeta aceitou a imposio e estava quase fora quando foi dominado pela dvida: e se tudo no passasse mesmo de um estratagema e Eurdice no estivesse ali, junto dele? Orfeu no agentou. Voltou-se e viu Eurdice se esvair como fumaa. O heri ainda tentou retornar, mas dessa vez sua entrada no foi permitida. ESCORPIANOS: os nativos desse signo de extremos no temem descer ao nvel mais profundo das emoes, como fez Orfeu na visita ao mundo subterrneo. Sempre arrebatados pela paixo, como o heri trovador, se sentem irresistivelmente atrados pela explorao de tudo o que oculto, secreto e reprimido. Nada pior, para Escorpio, que viver de forma superficial. ESCORPIO EM TODOS NS: a energia escorpiana se manifesta nos momentos em que experimentamos a sensao de morte e renascimento. Depois de descer s escuras profundezas do sofrimento, da tristeza e do desnimo, emergimos para a luz curados, renascidos e mais fortes. O esprito do Escorpio aparece tambm quando mergulhamos no mundo das emoes de forma intensa e apaixonada.

SAGITRIO 22 de novembro a 21 de dezembro

QURON, O CENTAURO CURADOR Metade homem, metade cavalo, os centauros eram seres grosseiros e viviam em constante arruaa. Tinham na mente e nas mos a clareza e a destreza da raa humana, enquanto o corpo e as patas os ligavam terra e ao mundo dos instintos. Seu rei, o sbio Quron, filho do deus Cronos Saturno na mitologia romana , destoava do restante do bando (veja o signo de Capricrnio). A condio de semideus o tornava imortal, e ele ainda era filsofo e curandeiro, dominava astrologia, matemtica, msica, medicina e artes de guerra. Freqentemente, era convocado como mestre de heris como Aquiles, Hrcules e Jaso (veja o signo de ries). Em uma de suas proezas, Hrcules atacou os centauros e, acidentalmente, feriu o p do mestre com uma flecha envenenada. Quron, como imortal que era, no deixou a vida, mas no foi capaz de curar a si mesmo. Subiu, ento, aos cus e se transformou na constelao de Sagitrio. SAGITARIANOS: o gosto por expandir horizontes (inclusive os interiores) move os nativos na busca do conhecimento, nos estudos elevados e nas viagens. Agem norteados por valores e convices nobres, como fazia Quron. O ponto fraco a falta de humildade e a incapacidade de suportar crticas. SAGITRIO EM TODOS NS: ao desenvolver o raro talento de equilibrar razo e instinto nossas pores humana e animal , despertamos o lado sagitariano. a energia desse signo que nos incentiva a viajar, estudar e conhecer novas culturas e modos de pensar. E depois compartilhar esse conhecimento com outros, como fazia Quron com seus discpulos.

CAPRICRNIO 22 de dezembro a 20 de janeiro

CRONOS, O SENHOR DO TEMPO Filho de Urano e Gaia (o Cu e a Terra), Cronos destronou o prprio pai. Para isso, em conchavo com a me, esperou Urano dormir e o castrou, atirando seus genitais no mar da espuma, nasceu Afrodite, a deusa do amor. Em outro acordo, dessa vez com o irmo primognito, Tit, Cronos ganhou direito a governar seu reino. Tit, entretanto, imps a Cronos uma condio: sacrificar sua descendncia masculina para que a sucesso ficasse reservada a um filho seu. Quando Cronos se casou com Rea, a fim de cumprir a promessa, passou a devorar todos os seus filhos. Entretanto, ela conseguiu salvar trs meninos Zeus, Poseidon e Hades , que por sua vez destronaram o pai e se tornaram, respectivamente, o deus supremo, o deus dos oceanos e o deus do mundo subterrneo. Derrotado por Zeus, Cronos foi aprisionado por um tempo no Trtaro, uma regio subterrnea abaixo do reino de Hades. Libertado, coube a ele o papel de consolidador do Universo: sem sua atuao, nada tomaria a forma definitiva e duradoura. Como Cronos em grego significa tempo, ele geralmente representado como um velho de cabelos brancos e barba longa. CAPRICORNIANOS: O pacientes e perseverantes, verdadeiros donos do tempo, os nativos trabalham com afinco para cumprir as tarefas assumidas, assim como fez Cronos. Geralmente tomam para si as responsabilidades e no descansam at concluir os planos iniciados. Com rara disciplina e senso de dever, preferem se ater a padres e estruturas estabelecidos a correr riscos. CAPRICRNIO EM TODOS NS:O sabe os momentos em que preciso exercitar toda a pacincia e persistncia para alcanar um objetivo? quando somos mais capricornianos do que nunca. Esse esprito se manifesta, tambm, nas vezes em que nos esforamos e trabalhamos duro para consolidar conquistas, do mesmo modo que Cronos quis se manter no trono.

AQURIO 21 de janeiro a 19 de fevereiro

PROMETEU E O FOGO DIVINO Zeus, ao assumir o poder no Olimpo, decide impor aos homens a supremacia divina e negar a eles o poder de comandar o fogo, o grande elemento transformador. Smbolo de inteligncia e sabedoria, era o atributo capaz de diferenciar os seres humanos dos animais: sem ele, a humanidade permaneceria predestinada a viver na escurido e a se alimentar de carne crua. O tit Prometeu, cujo nome significa previdente, tinha o dom da profecia e, depois de receber da deusa Palas Atena conhecimentos de astronomia e navegao e entreg-los aos homens, decidiu fazer o mesmo com o fogo. Roubou de Hefestos uma centelha de sua forja, onde ele lavrava as espadas divinas, e o trouxe terra. Indignado, Zeus acorrentou Prometeu ao monte Cucaso e colocou uma guia a bicar-lhe eternamente o fgado. O rgo (que os antigos consideravam o mais importante do corpo por representar a vida), devorado de dia, se regenerava noite, numa tortura sem fim. Prometeu foi libertado por Hrcules, quando este penetrou no mundo subterrneo de Hades para capturar o co Crbero (veja o signo de Escorpio). Zeus permitiu que o heri soltasse Prometeu, pois precisava de seu dom de antever o futuro. AQUARIANOS: os nativos desse signo esto sempre engajados em ideais humanitrios e sentem necessidade de colocar seu talento a servio da comunidade. Antenados, tm o poder de antever tendncias, como Prometeu tinha o dom da profecia. No mito, a guia, animal que vive nas alturas, simboliza a viso aguda e a clareza de pensamento, tambm atributos aquarianos. AQURIO EM TODOS NS: nossa poro aquariana desperta sempre que nos engajamos em causas sociais ou na construo de benefcios em prol do prximo. Ou ento quando exercemos tarefas criativas, que tragam inovaes ou estejam ligadas a novas tecnologias. s vezes, temos que pagar um preo pelos princpios de liberdade, igualdade, fraternidade, o lema aquariano, como fez Prometeu.

PEIXES 20 de fevereiro a 20 de maro

NEREIDAS, AS BELAS DO FUNDO DO MAR Filhas de Nereu, o velho do mar, as nereidas eram ninfas das guas, lindas criaturas que passavam o tempo danando nas profundezas. Um belo dia, Poseidon, o deus do oceano, passeando em seu coche puxado por cavalos marinhos, se apaixonou perdidamente pela mais bela nereida, Anfitrite. Mas ela, cheia de pudor, se refugiou nos escondidos domnios de seu pai. Poseidon prontamente enviou um golfinho para perscrutar os mares em busca da amada. O animal, ao encontrar Anfitrite, convenceu-a a desposar o deus. A ninfa ento subiu no bicho e, escoltada por todas as divindades marinhas, foi levada a Poseidon. As bodas foram celebradas com toda a pompa, e Anfitrite se tornou a rainha dos mares. Agradecido ao golfinho, Poseidon o transformou na constelao de Peixes. PISCIANOS: como as nereidas, que viviam nas profundezas, os nativos mergulham em dimenses impalpveis, ligadas religiosidade e ao mundo psquico. Como as guas profundas podem se tornar turbulentas e turvas, os sensveis piscianos costumam ser vistos pelos outros como confusos e instveis. Embrenham-se com facilidade no inconsciente coletivo, que abriga todas as experincias e emoes da humanidade. PEIXES EM TODOS NS: vivemos momentos piscianos ao fazer um mergulho no mundo das emoes. Esses sentimentos, por vezes, se escondem nas inspitas profundezas, como o reino de Nereu. Em toda experincia ligada transcendncia o despertar espiritual, a manifestao da intuio e das fantasias , tambm se revela o misterioso universo pisciano.