Você está na página 1de 19

INVERTER SPLIT TYPE AIR CONDITIONER (50Hz) DUCT TYPE

Indoor unit ARYF12LALU ARYF12LALU ARYF12LALU ARYF12LALU ARYF14LALU ARYF14LALU ARYF14LALU ARYF14LALU ARYF18LALU ARYF18LALU ARYF18LALU ARYF18LALU ARYF18LBLU ARYF18LBLU
CONTENTS
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 DIMENSIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAM . . . . . 5 CIRCUIT DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 INDOOR PCB CIRCUIT DIAGRAM . . . . . . .8 OUTDOOR PCB CIRCUIT DIAGRAM . . . .14 ERROR CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 PARTS (INDOOR UNIT) . . . . . . . . . . . . . . 18 PARTS (OUTDOOR UNIT) . . . . . . . . . . . .21 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Outdoor unit AOYA12LACL AOYA12LALL AOYB12LACL AOYB12LALL AOYA14LACL AOYA14LALL AOYB14LACL AOYB14LALL AOYA18LACL AOYA18LALL AOYB18LACL AOYB18LALL AOYA18LALL AOYB18LALL

SPECIFICATIONS
ELECTRICAL DATA
TYPE INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT COOLING CAPACITY HEATING CAPACITY POWER SOURCE FREQUENCY RUNNING CURRENT INPUT WATTS Inverter Cool & Heat ARYF12LALU Inverter Cool & Heat ARYF14LALU Inverter Cool & Heat ARYF18L_LU

AOYA12LA_L AOYB12LA_L AOYA14LA_L AOYB14LA_L AOYA18LA_L AOYB18LA_L 3.50 kW 4.10 kW 230 V 50 Hz 4.30 kW 5.00 kW 230 V 50 Hz 4.9 A 5.1 A 1.11 kW 1.17 kW 5.8 A 5.9 A 1.33 kW 1.34 kW 6.2 A 6.2 A 1.41 kW 1.42 kW 7.1 A 7.3 A 1.62 kW 1.66 kW 5.20 kW 6.00 kW 230 V 50 Hz 7.4 A 7.7 A 1.70 kW 1.75 kW

Cooling Heating Cooling Heating Cooling Heating

4.6 A 4.9 A 1.05 kW 1.11 kW

E.E.R.

3.33 kW/kW 3.15 kW/kW 3.21 kW/kW 3.05 kW/kW 3.21 kW/kW 3.06 kW/kW 3.69 kW/kW 3.50 kW/kW 3.71 kW/kW 3.52 kW/kW 3.61 kW/kW 3.43 kW/kW 4.9 A 1.3 L/hr 10.0 A 5.9 A 1.5 L/hr 12.5 A 7.7 A 2.0 L/hr 12.5 A

STARTING CURRENT MOISTURE REMOVAL MAXIMUM CURRENT

Note : The above list shows values at the external static pressure of 0Pa, setting the fan speed high notch. (indoor unit)

FAN SPEED
Discrimination High INDOOR UNIT Med Low Quiet Discrimination OUTDOOR Cooling UNIT Heating MFH-24RVL 880 r.p.m. 780 r.p.m. 720 r.p.m. 620 r.p.m. MFE-18ROM 770 r.p.m. 700 r.p.m. MFH-24RVL 1,040 r.p.m. 950 r.p.m. 840 r.p.m. 740 r.p.m. MFE-18ROM 820 r.p.m. 750 r.p.m. MFH-24RVL 1,040 r.p.m. 950 r.p.m. 840 r.p.m. 740 r.p.m. MFE-18ROM 860 r.p.m. 820 r.p.m.

Note : The above list shows values at the external static pressure of 0Pa, setting the fan speed high notch. (indoor unit)

AIR FLOW
High INDOOR UNIT Med Low Quiet OUTDOOR UNIT Cooling Heating

720 m3/h 630 m3/h 560 m3/h 480 m3/h 1,780 m3/h 1,630 m3/h

870 m3/h 770 m3/h 670 m3/h 580 m3/h 1,910 m3/h 1,740 m3/h

820 m3/h 720 m3/h 610 m3/h 550 m3/h 2,000 m3/h 1,910 m3/h

Note : The above list shows values at the external static pressure of 0Pa, setting the fan speed high notch. (indoor unit) When you dismantle indoor units which are installed, take care not to make parts fall down, especially motors.

2009.07.07

INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT

ARYF12LALU AOY_12LA_L

ARYF14LALU AOY_14LA_L

ARYF18L_LU AOY_18LA_L

NOISE LEVEL
High speed INDOOR UNIT Med speed 32 dB 30 dB 28 dB 26 dB 47 dB 48 dB 33 dB 31 dB 29 dB 27 dB 49 dB 49 dB 33 dB 31 dB 29 dB 27 dB 50 dB 50 dB

Low speed
Quiet

OUTDOOR UNIT

Cooling Heating

Note : Static pressure : 0Pa Duct length : Inlet 1m, Outlet 2m (indoor uit)

MEASUREMENT
DIMENSIONS HxWxD WEIGHT Gross / Net Indoor unit Outdoor unit Indoor unit Outdoor unit 217 x 953 x 595 mm 578 x 790 x 300 mm 27 kg / 23 kg 44 kg / 40 kg

COMPRESSOR AND REFRIGERANT


COMPRESSOR TYPE DISCRIMINATION WEIGHT (with oil) REFRIGERANT TYPE STANDARD REFRIGERANT Pipe Length FULL CHARGE ADDITIONAL CHARGE MAXIMUM PIPE HEIGHT 15 m 20 m 25 m R410A 1,150 g 1,150 g 1,250 g 1,350 g 20 g/m 15 m Hermetic type, 4 poles, DC motor, Twin Rotary DA130AIF-25NA 9.6 kg R410A 1,250 g 1,250 g 1,350 g 1,450 g 20 g/m 15 m R410A 1,250 g 1,250 g 1,350 g 1,450 g 20 g/m 15 m

2009.07.07

When you dismantle indoor units which are installed, take care not to make parts fall down, especially motors.

DIMENSIONS
INDOOR UNIT Unit : mm 886 850

Drain pipe diameters Inside : 21.5 mm Outside : 26.0 mm

390

953 920 600 20

605 575

150

2008.05.02

217

OUTDOOR UNIT Unit : mm

Top view

790

66

300

578 10

Front view 540 Air flow

347 Side view

320

Bottom view Drain pipe mounting place ( 20)

4- 10mm hole

177 189

2007.08.31

121

184

REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAM

<Refrigerant direction> Cool Heat

OUTDOOR UNIT
Muffler 3-Way valve

INDOOR UNIT

Muffler 4-Way valve Heat exchanger Accumulator C ompres s or

Heat exchanger

Strainer

E xpans ion valve

S trainer

2-Way valve

: THERMISTOR (COMPRESSOR) : THERMISTOR (DISCHARGE) : THERMISTOR (HEAT EXCHANGER MED) : THERMISTOR (HEAT EXCHANGER OUT) : THERMISTOR (OUTDOOR AIR)

: THERMISTOR (PIPE) : THERMISTOR (ROOM)

<Refrigerant pipe diameter> ARYF12LALU / AOYA12LA_L Liquid : 1/4" (6.35 mm) Gas : 3/8" (9.52 mm) ARYF14LALU / AOYA14LA_L ARYF18LALU / AOYA18LA_L Liquid : 1/4" (6.35 mm) Gas : 1/2" (12.70 mm)

2008.08.01

CIRCUIT DIAGRAM
INDOOR UNIT ARYF12, 14, 18LALU
GRAY GRAY BLACK BLACK

REACTOR
YELLOW

OUTDOOR UNIT

TERMISTOR ( PIPE TEMP. ) TERMISTOR ( ROOM TEMP. )

1 2 3 CN12 4 5

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 CN5 CN7 CN8

2 1 2 1

YELLOW

1 2 CN3 3 4 5 6

WHITE RED

W10 W11 1 2 3 4 1 2 3 CN71 4

RED

R (R)

THERMISTOR ( PIPE TEMPE. ) THERMISTOR ( DISCHARGE PIPE TEMP. )

BLACK BLACK BROWN BROWN

W7 W8 W9

RED WHITE BLACK

1 1 2 2 3 3

WHITE

COMPRESSOR CM
C (T)

S (S)
BLACK

CONTROLLER PCB ASSEMBLY


THERMISTOR ( COMPRESSOR TEMP. )
1 2 3 CN11 4 5 1 2 CN9 3 1 CN10 2 1 2 3 CN13 4 5 6 7 CN14 1 1 RED 2 2 WHITE 3 3 BLACK

BROWN BROWN

1 1 CN73 2 2 1 1 2 2 CN72

1 2 3 CN801 4 5 6

1 2 3 4 5 6

RED BLACK WHITE YELLOW BLUE

FM

FAN MOTOR

CONTROLLER PCB ASSY THERMISTOR ( PIPE - MID. TEMP. )


BLACK BLACK

THERMISTOR ( OUTDOOR TEMP. )

BLACK

CN6 1 CN4 CN1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3


GRAY GRAY GRAY

TERMINAL 3
FUSE 250V 5A
BLACK BLACK

WHITE

1 1 2 2 CN70 BLACK 3 3
RED WHITE BLACK

CN40

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

RED BROWN BLUE ORANGE YELLOW WHITE

PMV

EXPANSION VALVE

W4 W2 W1 W3 CN30 1 1 BLACK 2 2 BLACK 3 3


4WV

GRAY GRAY GRAY GRAY GRAY GRAY GRAY GRAY

FAN MOTOR FM
GREEN / YELLOW

GREEN

2008.07.31

GREEN

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8

BROWN 1 1 YELLOW 2 2 WHITE 3 3 BLACK

4 4 5 5 RED 6 6

E101 E102 1 2 3

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 CN104 CN101 W105 RED WHITE W102 CN105 POWER SUPPLY BLACK PCB ASSEMBLY W101 1 1 CN106 2 CN102 CN103 1 2

BLACK

TO REMOTE CONTROL

FUSE 250V 20A


GREEN

4-WAY VALVE

TERMINAL TERMINAL

2 3 (N)

POWER SOURCE

GRAY GRAY

INDOOR UNIT ARYF18LBLU


1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2

TERMISTOR ( PIPE TEMP. )


BLACK BLACK

TERMISTOR ( ROOM TEMP. )

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 CN5 CN7 CN8 CN2 CN3

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 1 RED 2 2 WHITE 3 3 BLACK

CN12

CN11

CONTROLLER PCB ASSEMBLY

CN9

CN14

CN13

CN10

1
1 2 CN6

TERMINAL 3

CN1 CN4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3
GRAY GRAY GRAY

TO REMOTE CONTROL

FAN MOTOR

FM
GREEN / YELLOW

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8

YELLOW WHITE BLACK

CN105

BROWN

CN106

1 2 3 4 5 RED 6

1 2 3 4 5 6

GRAY GRAY GRAY GRAY GRAY GRAY GRAY GRAY

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 CN101 F101 CN104 RED W105 FUSE WHITE W102 3.15A 250V BLACK W101

TERMINAL

POWER SUPPLY PCB ASSEMBLY

1 2

CN102 CN103 CN108 E101 E102 1 2 3 1 2 1 2


GREEN GREEN

TO OUTDOOR UNIT

2009.01.13

PCB Circuit Diagrams


not available at time of publication

ERROR CONTENTS
REMOTE CONTROL
Troubleshooting at the remote control LCD
This is possible only on the wired remote control.

Code Error contents 01 13 26 27 00 02 04 28 09 0C 06 0A 15


Ex. Self-diagnosis

Indoor signal error

SELF-DIAGNOSIS If an error occurs, the following display will be shown. ("EE" will appear in the set room temperature display.)
Unit number Error code
S U MO TU WE TH FR S A

Wired remote controller abnormal Indoor room temperature sensor error Indoor heat exchanger temperature sensor (middle) error Indoor heat exchanger temperature sensor (inlet) error Float switch operated Outdoor discharge pipe temperature sensor error Outdoor heat exchanger temperature sensor (outlet) error Outdoor temperature sensor error Compressor temperature sensor error 2-way valve temperature sensor error 3-way valve temperature sensor error Outdoor heat exchanger temperature sensor (middle) error Indoor manual auto switch abnormal Power supply frequency detection error IPM protection CT error Compressor location error Outdoor fan error Connected indoor unit abnormal Outdoor unit computer communication error Indoor fan abnormal Discharge temperature error Exessive high pressure protection on cooling 4-way valve abnormal Pressure switch abnormal Compressor temperature error Active filter abnormal PFC circuit error

1d 1E 29 20 2A 17 18 1A 1b 1F 1c 12 0F 24 2c 16 2b 19 25

If "CO" appears in the unit number display, there is a remote control error. Unit number CO CO Error code 1d 1c Content Incompatible indoor unit is connected Communication error between indoor unit and remote control

2008.05.02

16

OUTDOOR UNIT Error contents Thermistor malfunction Abnormal discharge temperature Current surge protection CT abnormality Compressor position detection malfunction Fan malfunction PAM voltage abnormality Timer short Compressor temperature protection (permanent stop) PFC surge protection (permanent stop) LED on 0.1 sec / off 0.1 sec on on 0.5 sec / off 0.5 sec on 2.0 sec / off 2.0 sec on 0.1 sec / off 2.0 sec on 5.0 sec / off 5.0 sec on 5.0 sec / off 0.1 sec on 1.0 sec / off 0.1 sec on 2.0 sec / off 5.0 sec on 5.0 sec / off 2.0 sec

2007.10.12

17

7 5

PARTS
INDOOR UNIT 10 13 1 12 8 13

14

11 13 4

13
Ref. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ---2008.05.02 Air Filter Side Panel R Sub Assy Side Panel L Sub Assy Front Panel Sub Assy Evaporator Assy Drain Pan Sub Assy Evaporator Support Plate Bracket Evaporator R Bracket Evaporator L Pipe Thermistor Pipe Cover Distributor Assy Hook Cabinet Cover Sub Assy Drain Cap Assy Coupling Pipe Assy Outlet (Eva) Assy

3
Part number ARYF12LALU ARYF14LALU ARYF18L_LU 9366833017 9364505022 9364506029 9364508023 9373255024 9364502069 9363404005 9363199000 9363198003 9703297090 9363327007 9373034254 9363195002 9364503028 9377878014 9373038467 --18 9366833017 9364505022 9364506029 9364508023 9373255017 9364502069 9363404005 9363199000 9363198003 9703297069 9363327007 9373034209 9363195002 9364503028 9377878014 9373038085 --9366833017 9364505022 9364506029 9364508023 9372972014 9364502069 9363404005 9363199000 9363198003 9703297090 9363327007 9373034216 9363195002 9364503028 9377878014 --9372978047

INDOOR UNIT

27

27 26

23 28 24

28 25 22

29

24

Ref. Description 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Top Panel Sub Assy Panel Assy (Motor) Casing Assy Sirocco Fan Assy Motor Fixing Table Assy Fan Motor Assy Motor Fixture Rubber (Vibration-proof) Room Thermistor

Part number 9364507026 9363401004 9363322002 9385258006 9358591000 9602401017 9358594001 9385102002 9703299018

21

2008.04.30

19

INDOOR UNIT 33

31

35

34

32

Ref. Description

Part number 9375240035 9375240059 9707393378 9707393385 9707393392 9707393576 9707398038 9707398137 9703345012 9306489045 9363201000 9372266199 9372714010 9378176010 9352173011

31 31 32 32 32 32 33 33 34 35 ------

Control Box (LALU) Control Box (LBLU) Controller PCB Assy (12) Controller PCB Assy (14) Controller PCB Assy (18LALU) Controller PCB Assy (18LBLU) Power Supply PCB Assy (LALU) Power Supply PCB Assy (LBLU) Terminal Terminal Control Box Cover Remote Control Wire Hole Cover Cap (Power)

2009.07.01

20

PARTS
OUTDOOR UNIT
9 1

7 6

3 4 8

Ref. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Description Top Panel Assy Cover (Switch) Assy Cabinet Assy Blow Down Grille Cabinet Right Assy Fan Ring Grip Emblem Protective Net

Part number 9309230057 9309237032 9314809040 9308884015 9309236011 9308885012 9308880017 9315210012 9315319012

2008.08.01

21

13

38

OUTDOOR UNIT
37 16 18

14 19

35

41

17

34

40

20

Ref. 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 32 34 35 37 38 39 40 41 --

Description 4-Way Valve Pulse Motor Valve Assy Condenser Assy Thermistor Spring-A Thermistor Spring Propeller Fan Nut Motor Bracket Separator Assy Base Assy 3-Way Valve Assy 2-Way Valve Assy Expansion Valve Coil Fan Motor Compressor Assy Thermistor Assy Heat Exchanger Thermistor Solenoid Coil Compressor Thermistor Reactor Assy Outdoor Thermistor

Part number 9900047016 9311641018 9311382027 313728262708 9300089012 9309909014 9304902003 9308872012 9312971015 9308869081 9970092015 9970093012 9900057039 9602133017 9313763039 9900148027 9900403010 9970033018 9900156046 9900354015 9900210045

15

37 32 10

11

21 39

22

2008.07.31

22

OUTDOOR UNIT

26

43

42

29 30

28
Ref. Description 26 26 26 26 26 26 27 28 29 30 42 43 2009.07.01

27
Part number

Inverter PCB Assy (AOYA12) 9707427035 Inverter PCB Assy (AOYB12) 9707427134 Inverter PCB Assy (AOYA14) 9707427042 Inverter PCB Assy (AOYB14) 9707427141 Inverter PCB Assy (AOYA18) 9707427011 Inverter PCB Assy (AOYB18) 9707427110 Fuse Holder Fuse Holder Fuse Fuse Terminal Inverter Case Assy 23 0501454012 0501456016 0600382018 0600372163 9703874031 9315690012

A C C ESSOR IES
INDOOR UNIT
Installation template Name and Shape Qty Application For positioning the indoor unit (P/N 9364225005) Name and Shape Coupler heat insulation (large) Qty Application For indoor side pipe joint (gas pipe) (P/N 9378173569)

Hanger 4

For suspending the indoor unit from ceiling (P/N 9363195002)

Coupler heat insulation (small)

For indoor side pipe joint (liquid pipe) (P/N 9378173521)

Screw (M4 x 10)

For installing the hanger (P/N 0700009037)

Filter 3

For protecting air conditioner against dust (P/N 9366833017)

Special nut A (large flange)

For suspending the indoor unit from ceiling (P/N 313005446653) (P/N 313005446759)

Drain hose insulation 1

Special nut B (small flange)

Insulates the drain hose and vinyl hose connection (P/N 313806217708) For making a wiring hole for connecting optional units (P/N 9364788005)

4 (Small) For remote control 1 and cord binding (P/N 313361275805) (Large) For fixing the coupler heat insulation 4 (P/N 312300787605)

Edge cover 1

Binder

OPTIONAL PARTS
The following options are available. Remote sensor:UTD-RS100 (P/N 9072619004) External control set:UTD-ECS5A (P/N 9077359004) Drain pump unit : UTZ-PX1BBA (P/N 9052976004) Receiver unit : UTY-LRHX1 (P/N 9048213007)

Remote control

For air conditioner operation (P/N 9372266199) For connecting the remote control (P/N 9372714010) For installing remote control (P/N 0700181108)

Remote control cord 1 Screw (M4 x 16)

OUTDOOR UNIT
Name and Shape Drain pipe Q'ty Application For drain piping work. Part number 9303029015

1
Adapter assy 12.7 mm -> 9.52 mm

To connect 12,000 BTU model * 12,000 BTU model only

9370244007

2008.07.31

24

0805G3476

Você também pode gostar