Você está na página 1de 1

Agradecimientos Quiero agradecer especialmente a los autores que participaron en esta edicin y la hicieron posible.

A quienes compartieron la responsabilidad de actualizar, re-escribir o escribir nuevos captulos. No solo agradezco profundamente su disposicin y fuerte espritu de trabajo, ajustando sus manuscritos a la premisa editorial, sino tambin su abierta disposicin a la mejor presentacin de las hiptesis, los protocolos, los resultados y la presentacin de las imgenes. Mi profundo agradecimiento a las autoras Dra. Ligia Pegoraro y Prof. Karin Brass por invitarme a participar en sus captulos, de los que me siento orgulloso, desde la primera edicin. A los Profs. Fred Sinowatz y Karl-Fritz Weitze, por incluirme en los escritos, evocando nuestros trabajos juntos. Tambin a la Prof. Dora Miceli, quien accedi a incorporar su extraordinaria visin y experiencia en nuestro captulo, al mejor servicio de la biotecnologa. Muchas gracias a la Compaa Minitb de Alemania y personalmente a la colega Christa Simmet por renovar su confianza en esta Edicin, tambin por el material fotogrfico y los escritos puestos a disposicin y que enriquecieron el contenido del libro. Tambin por respetar, en todo momento, la independencia editorial. Mi profundo agradecimiento al Ing. Daniel Ripa de la Firma Inmed, por su renovado voto de confianza y por poner a disposicin del libro un espacio en su Stand, en las exposiciones y eventos cientficos para su promocin y distribucin. Por haber contribuido en el enriquecimiento del material en el CD. Al colega Dr. Humberto Tribulo y su familia, por su valiosa contribucin en permitir y ayudarnos a mejorar la promocin del libro en las Reuniones cientficas y los Simposios internacionales de IRAC-Biogen. Al diseador grfico Sr. Esteban Cadona, responsable de la buena calidad de las presentaciones en formato Flash del CD y de las imgenes color en el libro. Su permanente predisposicin por colaborar, ms el tiempo dedicado y la paciencia en los sensibles momentos de mi trabajo, fueron de enorme valor para la presente edicin. A mi mujer, Dra. Nora Olivier, la lectura paciente y crtica de captulos propios y traducidos. Especialmente por su extraordinaria comprensin y espritu de ayuda, en los momentos aciagos y, adems, sin tiempo. Su clara visin y valiosos comentarios contribuyeron a darme un horizonte ms cabal del contenido bioqumico de mis manuscritos. A mi amigo, Sr. Hctor Giuntini por brindarme su invalorable compaa de buen amigo, que me alcanza an en su ausencia. Adems, porque durante casi 40 aos a su lado, me mostr y comprob con la sabidura de Aristteles y Santo Toms de Aquino, que la buena amistad es una virtud y, lo mejor para m y el resto de los que am, que la hizo sin proponrselo, su filosofa de vida. A mi amigo, Ing. Marcelo Galliano, por su fiel apoyo, desde la proximidad o la distancia, en la realizacin de esta edicin. Sus tiles comentarios contribuyeron a darme un panorama ms cabal de los contenidos de alto impacto social de las biotecnologas. Su preocupacin permanente por la evolucin de esta obra, contribuy a recrear nuestra amistad y a despertar nuevos intereses. Por compartir aquellos momentos cientficos ajenos, an con expresin de entendido, que me dieron la oportunidad para desarrollar la mente, el espritu, nuevas visiones y el infaltable buen humor. A mi amigo Lic. Horacio Dascanio, fiel lector y el mayor responsable de convertir, con el paso de los libros, el frgil vnculo de la amistad en un slido compromiso de comunicacin, aliento y confianza. Finalmente, muchas gracias a los estudiantes, colegas, lectores y amigos por su contribucin, con crticas lecturas y valiosas sugerencias, en configurar el paradigma del libro y buscar una mejor calidad.

Gustavo Adolfo Palma