Campanha

TAXA PAGA
Portugal
Carrazedo Montenegro

Boletim informativo nº 25 Director: José Maria Costa

Alunos do 1.ºCiclo de Jou

já têm o computador “Magalhães”
Pág. 6

Associação recupera tradições

dos Casamentos e Serrada da Velha
Pág. 7

Vários incêndios deflagraram

em Vale de Égua Pág. 4

Grupo de Jovens foi a eleições

Pág. 11
12
Diversos
Ficha técnica Editorial nº 25
Caros amigos!
Boletim Informativo O Jouense nº 25
De pequenos gestos e simples actos
Propriedade: se constrói um projecto. Pedra sobre
Associação Cultural pedra, dia a dia, a obra cresce e
Desportiva e Social de Jou concretiza-se. Desistir é significado
de algo inacabado.
Director:
José Maria Costa
Vem isto à reflexão num momento
importantíssimo para a vida da nos-
Coordenação: sa associação. Aquilo que foram
Cristina Serôdio ideias e sonhos de há muito tempo,
materializaram-se. A Sede, tão dese-
Paginação e grafismo:
jada, está construída, faltam apenas
João Monteiro
alguns pormenores de menor impor-
Colaboradores da edição: tância.
Bibiana Freitas Recordo Fevereiro de 2002, aquan-
Pe João Gonçalves do da assinatura do protocolo de
Lígia Freitas
financiamento. A esperança ganha-
Hélder Damiro
va sentido, mal sabíamos as dificul-
Redacção:
Os colaboradores
dades e os entraves que se avizi-
nhavam. As dificuldades tinham
apenas começado. Por vezes pare-
Direcção e administração: cia que tudo estava a correr normal-
A.C.D.S
mente, de um dia para o outro tudo
Cimo de Vila
5090-076 Jou
se complicava e parecia que nada
era possível. Ao projecto inicial
Telf. 259 539 114 seguiram-se, por imposição, altera-
ções, substituições, aditamentos,
Na Internet:
etc, etc.. A seguir a um parecer
web: www.ojouense.web.pt
favorável, novas complicações, mais
e-mail: infojouense@sapo.pt
exigências, mais entraves.
Tiragem Chega 2006. Projectos concluídos,
250 exemplares pareceres favoráveis, orçamento
concluído, tudo em ordem. Agora
Distribuição gratuita
vamos ao financiamento!
Assinado e prometido através do
Próximo número
Julho de 2009 protocolo de financiamento, 60% do
valor global. Nova desilusão, apenas
(Publicação nos termos do nº 2 do são disponibilizados 21% - criados.
artigo 9º da Lei nº 2/99 de 13 de
Janeiro) 100.000,00 euros. É totalmente
Publicação fundada em Janeiro de impossível a realização da obra.
1999
Desistir? Não desistir? Que fazer?
Os textos publicados neste boletim
informativo, podem expressar a opi-
nião ou não desta publicação. Insistir!!!
Os artigos assinados, são da respon-
sabilidade dos seus autores.
Insistir, junto de quem tem poder
2
para decidir. Visitas de membros do
governo ao concelho, significavam
novas oportunidades para mais uma
vez lembrar o assunto e pressionar.
Foi tão grande a insistência que o
assunto se tornou conhecido e incó-
modo.
Finalmente, em Maio de 2007, é
autorizada nova candidatura finan-
ceira para complementar a anterior.
Nova esperança renasce na certeza
de que, se não merecer aprovação,
tudo terminaria aqui.
Com base nas informações não ofi-
ciais, foi-se organizando o processo
de concurso para a construção.
Finalmente, chega a noticia tão
desejada. Aprovação de novo finan-
ciamento, no valor de 318.500,00
euros, equivalente a 68% que, asso-
ciado ao anterior, atingia a soma de
418.500,00 euros, 89% do custo
total.
Tudo certo, tudo bem. Há que traba-
lhar depressa, que a obra tem que
se concluir rapidamente..
Reuniões de trabalho foram muitas.
Telefonemas e faxes centenas.
Preocupações foram permanentes
e muitíssimas.
Aos mais cépticos, digo apenas –
Jou merece!
Parabéns!
Ah! Já me esquecia.
Outras insistências estão a aconte-
cer, outros incómodos estão a ser
Os assuntos já são bem conhecidos
dos decisores.
Aguardamos para ver e vamos insis-
tindo para ter.
ter
O Director
José Maria Costa
Notícia
Jou com presença na Internet
O Moblig é o primeiro top blog do nosso boletim ocupou
de blogues a ser desenvol- a décima segunda posição
vido em Portugal e para durante quase todo o período
blogues portugueses. na categoria de “Arte e Cultu-
Para fazer o top este siste- ra”.
ma usa 11 critérios dife- Embora ao fecho desta edi-
rentes em que se incluem ção já tínhamos caído duas
o Technorati, tráfego, Deli- posições por falta de actuali-
cious, leitores rss e outros zações recentes ocupamos
factores não revelados. assim o lugar 591 da classifi-
Outro aspecto que é tido cação geral.
em conta é o factor tempo. Com os dados acumulados e a própria Nas próximas edições daremos
isto é considerado para o ranking evolução do blogue. conta de mais desenvolvimentos.
se os valores são ou não recentes, No primeiro trimestre de 2009, o João Monteiro
Grupo de Jovens foi a eleições
Mais uma vez se realizaram eleições para esta asso- Relator – José Pires
ciação juvenil, a qual tem ficado esquecida neste Secretario – António José Macedo
boletim informativo do jouense. A associação tem
realizado algumas actividades de âmbito local: a Direcção:
nível religioso, cultural e recreativo… Nestas eleições Presidente – Hélder Botelho
manteve-se quase tudo na mesma, o quadro hierár- Secretario – Vítor Teixeira
quico pouco alterou, apenas algumas trocas pelo Tesoureiro – Carina Alves
facto de alguns membros terem de se ausentar por
tempo indeterminado e outros por não terem tempo Estes membros terão pela frente dois anos de man-
disponível. Assim sendo, os associados elegeram os dato para levar a cabo todos os projectos, em prol do
seguintes membros para dirigir o grupo nos próximos grupo. Passando desde já a recitar a actividade reali-
dois anos de mandato. zada também no mês de Fevereiro, sendo ele um
intercâmbio com um grupo de jovens de Celorico de
Assembleia Geral: Basto que partilha os mesmas princípios de grupo a
Presidente – Telmo Pires nível religioso e cultural. Não esquecendo o cantares
Secretario – Helena Teixeira das janeiras, em Janeiro e num futuro próximo a épo-
Vogal – Lilia Teixeira ca da quaresma…
Aproveitando desde já para desejar uma Santa e
Conselho Fiscal: Feliz Páscoa a todos os Jouenses…
Presidente – Bibiana Silva Saudações Juvenis….
Notícias
Associação participou em Jornadas
do Património Cultural do Douro
Numa organização da Estrutura de
Missão do Douro (EMD), decorre-
ram no Auditório Municipal de
Sabrosa, no passado dia 6 de
Fevereiro, as Jornadas do Patrimó-
nio Cultural do Douro/2009, que
debateram a conservação e a valo-
rização do Património Cultural e os
factores de atractividade e de
competitividade.
A sessão de abertura, foi presidida
por Ricardo Magalhães (chefe de
projecto da Estrutura de Missão do
Douro), e contou ainda com a pre-
sença de José Carvalho Marques
10
(Presidente da Câmara Municipal
de Sabrosa e da Associação do
Douro Histórico) e de Carlos Lage
(Presidente da Comissão de Coor-
denação e Desenvolvimento Regio-
nal do Norte - CCDRN).
Ao longo do dia, numa abordagem
multidisciplinar foram abordados e
debatidos os aspectos mais rele-
vantes do património cultural,
material e imaterial do Douro,
onde usaram da palavra vários
conferencistas: Paula Silva
(Direcção Regional da Cultura do
Norte), Rui Braz (Faculdade de
Arquitectura da Universidade do
Porto), Gaspar Martins Pereira
(Faculdade de Letras da Universi-
dade do Porto), Lino Tavares
(Direcção Regional da Cultura do
Norte), Alexandre Parafita (Univer-
sidade de Trás-os-Montes e Alto
Douro), Armando Moreira (Liga dos
Amigos do Douro), Natália Fauvrel-
le (Museu do Douro) e António Gra-
ça (Direcção Regional de Agricultu-
ra e Pescas do Norte). A modera-
ção dos debates esteve a cargo,
da parte da manhã, Manuel Cor-
reia Fernandes (Faculdade de
Arquitectura da Universidade do
Porto) e, da parte da tarde, Helena
Gil (Directora Regional da Cultura
do Norte).
A Associação Cultural Desportiva e
Social de Jou esteve representada
nestas jornadas a convite da
CCDRN nas pessoas do seu presi-
dente e secretário, os quais retira-
ram algumas notas e considera-
ram esta participação “positiva”.
Notícias
Fundação INATEL procedeu à entrega no Teatro de Vila Real
Acção de âmbito nacional contempla
instrumento musical à associação
No passado dia 1 de Março, pelas 16 horas, no
Teatro de Vila Real, realizou-se a entrega dos pla-
nos nacionais de apoio a Associações Culturais,
Companhias de teatro amador e Bandas filarmóni-
cas do centro e norte do país, pela Fundação INA-
TEL.
Antes da entrega propriamente dita, foi apresenta-
do um espectáculo com grupos das duas regiões e
uma entrega simbólica a cada instituição dos distri-
tos que foram contemplados.
À Associação Cultural Desportiva e Social da nossa
terra foi entregue um bandolim. Esta Associação
agradece este apoio oferecido por esta fundação,
esperando que futuramente continue a dar incenti-
vos. Cristina Serôdio Delegação que representou a associação
De longe, mas perto...
No passado dia 18, em Setúbal, em Chimoio onde leccionou a dis- bal, vindo a aposentar-se em mea-
fez 70 anos um filho desta terra o ciplina de Português, ao então 6º e dos de 2007, procurando sempre
P. João M. Gonçalves. Andou pelas 7º anos. Passa para o Ensino conciliar a sua vida de professor
sete partidas do mundo, se tal se Público quando o Ensino Particular com as suas responsabilidades de
pode afirmar: Braga, Torres foi nacionalizado após a Indepen- Sacerdote e Franciscano. De Jou
Vedras, Leiria e Lisboa onde se dência de Moçambique em Junho são naturais quatro padres Fran-
ordenou sacerdote em 15 de Agos- de 1975. ciscanos : P. José Evaristo Rodri-
to de 1963, celebrando MISSA Em 1977 regressa a Portugal e é gues, P. Fernando Moutinho, P.
NOVA em Jou, a 25 de Agosto. colocado no liceu Eça de Queirós Virgílio de Freitas e P. João M.
Foi secretário do Perfeito Apostóli- na Póvoa do Varzim. Em 1978-80 Gonçalves.
co da Guiné e Capelão Militar em lecciona no Liceu Camilo Castelo No almoço da sua festa de aniver-
Angola. Branco em Vila Real. Depois de sário e a seu pedido os presentes
Em 1968 foi para Moçambique fazer o estágio em Setúbal aí con- foram substituídos por donativos
ficando na cidade da Beira como tinuou durante os últimos 28 para as obras da Igreja de Jou.
Coadjutor na Paróquia da Catedral. anos. Como professor de Portu- Quantia apurada: 500 euros, que
Em 1973, após as férias foi colo- guês, Latim e Grego, trabalhou em já foram enviados ao P. Leonel.
cado no Seminário de S. António, várias Escolas da Cidade de Setú-
3
Notícias
Câmara de Murça disponibiliza
máquina retroescavadora à junta
Através de um plano articulado
entre a Câmara Municipal e as
nove Juntas de Freguesia do con-
celho de Murça, a autarquia proce-
deu ao aluguer temporário, por um
período de nove meses, de uma
Vários Incêndios deflagraram em
Vale de Égua já este ano
Foto de arquivo
Nos primeiros três meses do pre-
sente ano, a Freguesia de Jou,
nomeadamente a localidade de
Vale de Égua tem sido notícia
pelos piores motivos, a ocorrência
de vários incêndios florestais.
Assim, no passado dia 19 de Mar-
ço pelas 19 horas e 55 minutos foi
dado o alerta de um incêndio que
deflagrou nos arredores da locali-
dade daquela aldeia.
4 9
retroescavadora, destinada em
exclusivo, a executar trabalhos nas
diversas freguesias, conforme
calendário elaborado e acordado
entre todos os Presidentes de Jun-
ta.
“A Câmara de Murça que efectua o
pagamento do aluguer, do com-
bustível e disponibiliza um opera-
dor, entende ser esta a forma de
resolver muitos dos problemas
existentes com a degradação e a
necessidade de recuperação de
Segundo o que a equipa do nosso
boletim apurou, junto do site ofi-
cial da Autoridade Nacional da Pro-
tecção Civil, foram mobilizados
para o local desta ocorrência
dezoito bombeiros auxiliados por
cinco viaturas para combater este
incêndio.
As chamas chegaram a lavrar com
alguma intensidade consumindo
algum mato mas a prontidão dos
Bombeiros Voluntários de Murça e
dos Sapadores Florestais contri-
buiu para que este incêndio fosse
circunscrito por volta das 23 horas
e 12 minutos.
De referir que este foi o terceiro
incêndio a registar só este ano nos
arredores desta localidade.
caminhos agrícolas”, isto no enten-
der do Vice-Presidente, Prof. José
Maria Costa, efectua a coordena-
ção operacional deste equipamen-
to, cabendo ao representante para
o efeito das Juntas de Freguesia, o
Presidente da Junta de Candedo,
Raul Luís, proceder à elaboração
do mapa geral de trabalho, já
entregue à Câmara Municipal.
João Monteiro
Já no dia 28 de Março, as sirenes
voltaram a soar, e o mato e flores-
ta circundante a Vale de Égua vol-
taram a ser fustigadas pelas cha-
mas. Desta feita foram mobiliza-
dos para o local vários bombeiros
e viaturas, que foram auxiliados
por um meio aéreo.
Em declarações à Rádio Renas-
cença o comandante dos Bombei-
ros Voluntários de Murça, Joaquim
Teixeira, referiu que os acessos
difíceis e o vento forte dificultaram
o combate às chamas.
Para este incêndio, foi accionado
ainda um grupo de reforço de
incêndios florestais de Santarém,
estacionado em Vila Pouca de
Aguiar. João Monteiro
Após 800 anos...
Os Franciscanos e os “Grafitti”
Os grafitti têm uma dimensão lúdi-
ca que, como toda a forma de arte,
pode ter uma dimensão espiritual,
não forçosamente, mas uma
dimensão humana empenhada. O
motivo e a inspiração pessoal irá
sempre além do simples jogo de
cores e formas. A marginalização a
que são votados deve-se à incom-
preensão geral de quantos vêem
os grafitti como um subproduto
errático de certas camadas juvenis
marginalizados. Mudança radical.
Inesperada. Revolucionária.
O Correio da Manhã adiantou a
notícia do convite feito, da parte
dos Frades Franciscanos, em Setú-
bal, a dois grupos de jovens,
Opinião
conhecidos e identificados, para Mas nem tudo foram rosas nesta
fazerem uma pintura em grafitti no procissão de elogios. Mas tudo
muro sul da Capela de Nª Sª dos começou na cidade do Sado. A
Anjos, na Av. 22 de Dezembro. ideia inicial foi do Fr. Miguel Lou-
Estava previsto que essa pintura reiro. Da ideia à concretização e
seria executada no dia 15 de Mar- realização do projecto, foi um pas-
ço de 2006. Assim aconteceu. so. A comunidade Cristã, na sua
O assunto que lhes foi proposto,
para inspiração foi o Cântico das
quase totalidade, manifestou uma
alegria serena e admiração conti-
Criaturas de S. Francisco e a Carta da, nos primeiros momentos para
a todos os Fiéis. Foi aceite. Depois, depois aderir de alma e coração
apresentaram um projecto que, ao Mural Franciscano, explicada
depois de analisado e discutido, que foi a simbologia do quadro
foi aprovado pela Comunidade que tem como figura central Fran-
Franciscana. A iniciativa enqua- cisco de Assis.
drou-se nas comemorações dos
800 anos da Fundação da Ordem Pe. João Magalhães Gonçalves
dos Frades Menores.
No próximo dia 10 de Maio
a Associação Cultural Desportiva
e Social de Jou comemora mais
um aniversário…
Em nome de todos os colaborado-
res do nosso boletim muitos...
Opinião Notícias

“Pequenas grandes” coisas Fuja da Solidão

Por: Bibiana Freitas Por: Lígia Teixeira

No meu dia-a-dia, durante o desempenho das Como é do conhecimento de todos, existem

minhas funções profissionais como psicóloga na área cada vez mais idosos no nosso país e a nossa aldeia
social, realizo, muitas vezes, visitas domiciliárias a de Jou não foge à regra. Com todo o respeito, dedica-
habitações de inúmeras famílias, muitas delas locali- ção e carinho que merecem, estas pessoas têm o
zadas em meios rurais. São locais que na sua grande direito de usufruir de uma vida digna e feliz, pois mui-
maioria desconheço e que nunca visitei. Parto então, to se dedicaram à família, vizinhos e comunidade em
juntamente com a minha equipa de trabalho, em bus- geral. Neste contexto, são cada vez mais os idosos Dezenas de pessoas quiseram brincar ao Carnaval

ca de um senhor ou de uma senhora tal que moram que vivem sós arrastando-se, por vezes, para o
em dada rua da aldeia, com um determinado número entristecimento e solidão, mas não tem que ser Novos e velhos à folia do Carnaval
de porta. Ainda que, por vezes, se torne algo difícil, no assim. É possível ser-se feliz em qualquer idade,
No passado dia 22 de Fevereiro Foram bastantes as pessoas que até pai-natais, etc.
meio de tantas, encontrar a casa que procuramos, combatendo e atenuando o isolamento social.
realizou-se o tradicional desfile de participaram. Vestindo-se ao rigor Chegado ao Toural decorreu uma
imagino que seria muito mais complicado se nessas Viver só pode ser uma experiência complica-
Carnaval, pelas 14 horas e 30 do Carnaval, eram variadíssimas encenação de um baptizado de
localidades não existissem as conhecidas e vulgares da, especialmente nos casos em que a situação se
minutos. O inicio deu-se junto ao as personagens entre elas consta- uma criança (boneco), cujo pai se
placas a indicar os nomes das ruas. Muitas das deve à morte do cônjuge ou a problemas familiares.
cruzamento de Aboleira e Freiria, vam negros, freiras, padres, desconhecia.
aldeias que visito são de pequenas dimensões, mas No entanto, viver só não significa obrigatoriamente
tendo rumado ao largo do Toural. homens aranha, caretos, bruxas e Cristina Serôdio
não falha a sinalização toponímica. Até na mais peque- ser solitário. Há muitas coisas que se podem fazer

Nova direcção na Aflodounorte

na e recôndita aldeia tenho encontrado esse tipo de para reencontrar a felicidade e viver de forma mais
sinalização. Podem ser feitas em pedra, latão, metal, saudável.
madeira…nos mais variados materiais, mas existem e Deixo-lhe aqui algumas sugestões que irão
A Associação do Douro Norte pretende envol- ASSEMBLEIA GERAL
estão lá a indicar o nome de cada rua, travessa, beco contribuir para uma vida melhor. Saia de casa; prati-
Florestal do ver os Proprietários Florestais, Presidente – Cesário Correia de Matos
ou largo… que exercício físico, pois é fundamental para uma
Vale do Douro os Baldios, as Cooperativas Vice-
Vice-Presidente – Carlos Ramos da Silva
Nestas alturas, estabeleço comparações inevi- vida mais saudável; assista e participe em activida- Secretário – Carlos Alberto Gomes
Norte (Aflodou- Agrícolas, os Municípios e toda Suplente – Camilo José Amaro
táveis com a nossa aldeia de Jou e pergunto-me: Por- des culturais e recreativas; faça voluntariado ajudan-
norte) foi a a comunidade em ordem a
que é que ainda não existem essas placas tão singe- do quem precisa; leia; conviva com os vizinhos e CONSELHO FISCAL
eleições no passado mês de melhorar a gestão e a defesa
las e úteis a indicar os nomes das ruas da nossa outros; vá a festas e bailes e dance; faça serões par- Presidente – José Manuel Amaro Moutinho
Dezembro. da Floresta do Vale do Douro
Relator – Armindo Cruz de Sousa
aldeia? Pode considerar-se talvez um pormenor, mas tilhando histórias, anedotas ou vivências passadas…
Como é do conhecimento públi- Norte. Secretário – Fernando Gonçalves Magalhães
que faz toda a diferença por todas as razões práticas e Tente evitar o drama da solidão!
co esta é uma instituição parti- Suplente – José Augusto Gomes
funcionais que conhecemos. Seria uma mais-valia Procure encontrar-se consigo mesmo e com
cular, sem fins lucrativos e de Órgãos Sociais: Os Órgãos
para Jou e ao mesmo tempo uma forma de preserva- os outros e tente ser feliz para ter uma vida de quali- DIRECÇÃO
duração indeterminada. Foi Sociais da Aflodounorte são Presidente – Francisco João Carvalho da Silva
ção e valorização do património local. dade.
constituída, por escritura de 04 constituídos pela Assembleia Vice-
Vice-Presidente – Manuel Joaquim Sarmento
Secretário – Armandina Rodrigues Lousa
de Junho de 1997, no Cartório Geral, Conselho Fiscal e Direc-
Lanço então o meu respeitoso apelo a quem Tesoureiro – José Manuel da Costa Almeida
Notarial de Vila Pouca de ção, com os seguintes elemen- Vogal – António Alexandre Ribeiro Dias
de direito para que tome diligências nesse sentido…
Aguiar. tos recentemente eleitos: 2.º Suplente – António Joaquim Esteves
Pensemos nisto… 1.º Suplente – Carlos Emanuel Teixeira Correia
A Associação Florestal do Vale
8 5
Em Foco...
Computador foi distribuído por treze crianças da freguesia que frequentam o Ensino Básico (1. ciclo)
Alunos de Jou já têm o “Magalhães”
Entrega aconteceu nas instalações da Câmara Municipal de Murça
Treze alunos da Escola do 1.º Ciclo
de Cimo de Vila, em Jou, já traba-
lham com o computador
“Magalhães”.
A Câmara Municipal de Murça fez
um enorme esforço, juntamente
com os Ministérios da Educação e
das Obras Públicas bem como o
Agrupamento Vertical de Escolas
do Concelho, para que se atingis-
se em pleno a utilização desta
moderna máquina de aprendiza-
gem.
Na cerimónia de entrega que
decorrer no Auditório dos Paços
do Concelho no passado dia 9 de
Fevereiro, João Teixeira, Presi-
dente da autarquia local, fez-se
acompanhar de Albertino Lousa,
presidente do Agrupamento Verti-
6 7
cal de Escolas de Murça e de Ema
Gonçalo, Coordenadora da Área
Educativa do Distrito de Vila Real
(CAE), entre outras personalidades
institucionais locais.
Refira-se que a Câmara tudo fez
para que os alunos da vila e das
Em foco...
No “renascer” desta velha tradição fizeram-
fizeram-se trinta e cinco casamentos
Casamentos despertaram interesse
aldeias de Murça tenham hoje o
computador “Magalhães”.
A distribuição do “Magalhães”
acontece no âmbito do programa
“e-escolinha”, gerado pelo Plano
Tecnológico do Governo. Este por-
tátil é um computador criado a
pensar nas crianças, leve e resis-
tente ao choque e aos líquidos,
que visa facilitar as condições de
aceso das famílias a computado-
res e à Internet e o Governo Portu-
guês prevê que até ao final do ano
estejam distribuídos 500 mil com-
putadores portáteis.
Numa acção conjunta entre Gover-
No dia 21 de Fevereiro (Sábado do gordo, onde os solteiros e sol- Neste dia todas as pessoas soltei-
no, Câmara e Agrupamento de
gordo) pelas 22 horas, realizaram-- teiras da freguesia em forma de ras foram casadas não escapando
Escolas foi possível aos alunos que
se os casamentos, actividade orga- brincadeira, eram casados. nem novos nem os mais velhos.
estão no primeiro escalão da
nizada pela Associação Cultural Assim a Associação Cultural recu- Foi um momento de brincadeira e
acção social escolar ter direito ao
Desportiva e Social de Jou. perou esta tradição bastante bastante divertido que irá ter conti-
computador gratuitamente. O por-
Os casamentos são uma antiga engraçada que parecia estar perdi- nuidade para o ano que vem.
tátil teve, para os estudantes do
tradição que é realizada no Sába- da no tempo. Cristina Serôdio*
segundo escalão, um custo de 20
euros. Os que não estão abrangi-
dos pela acção social escolar
Associação recupera tradição
pagaram 50 euros.
De referir que a autarquia de
da Serrada da Velha
Murça assumiu assegurar o No dia 18 de Março, à noite, um que estava perdida e que a Asso-
acesso à Internet em banda lar- grupo de pessoas juntou-se no ciação Cultural Desportiva e
ga em todas as escolas do con- largo do Toural e daí partiram a Social recuperou. Este é um dos
celho para que os alunos con- serrar a velha, percorrendo os objectivos deste Associação,
templados com este equipamen- bairros mais próximos da fregue- recuperar as tradições que se
to, possam usufruir também des- sia, para que nenhuma avó ficas- perderam com o tempo.
te serviço gratuitamente. se por serrar. Para quem participou e para
Aboleira, Cimo de Vila, Banho e Freiria foram alguns
O som das latas a raspar nas dos bairros que receberam esta actividade quem assistiu foi um aconteci-
João Monteiro paredes entoava numa noite silen- ge. mento engraçado que agradou a
ciosa e amena, ouvindo-se ao lon- Esta, é mais uma das tradições todos.*