Manual de Instrues
Reviso 4
1. INTRODUO.
Parabns pela aquisio da central enderevel da ILUMAC, modelo CAE80, este equipamento ser uma excelente ferramenta na proteo e preveno contra incndio do seu estabelecimento industrial ou comercial. A CAE80 possibilita o gerenciamento de at 80 endereos individuais atravs de um nico cabo de 3 fios a onde podem ser interligados acionadores manuais, detectores de fumaa e de temperatura, sirenes e mdulos. Mas o melhor, que este moderno painel conta com um sofisticado protocolo de comunicao baseada em pulsos digitais de informao que ignora quaisquer outros sinais e interferncias garantindo assim uma comunicao eficaz, rpida e sem falhas entre a central e os sensores. As informaes de alarmes e avarias enviadas pelos sensores e mdulos central so apresentadas em um display de cristal lquido e so sinalizadas tambm atravs de LEDS e SONS atravs de um buzzer interno, com todas as indicaes no idioma portugus. Antes de iniciar a instalao e colocar a sua CAE80 em operao, leia atentamente este manual, aprenda a explorar ao mximo os seus recursos e saiba como obter o melhor desempenho do seu equipamento.
2. PRINCIPAIS CARACTERISTICAS.
- Capacidade de gerenciamento de at 80 endereos, a onde pode ser interligado acionadores manuais, detectores de fumaa e temperatura, sirenes audiovisuais endereveis, mdulos interfaces de entrada para equipamentos convencionais. - Fonte de alimentao chaveada com recarregador de bateria automtico, entrada de alimentao full-range de 100 a 240Vca 50/60Hz, tenso de sada 27,6Vcc e corrente mxima de 2 Amperes, possui proteo contra-sobrecarga, sobre-tenso, curto-circuito, sobre-aquecimento, com rearme automtico. - Painel de controle e comando microcontrolado, com sinalizaes udio visuais distintas para incndio e avaria, botes para acionamento e cancelamento do alarme sonoro, reinicializao do sistema, testes e varredura. - Display de cristal lquido LCD com 16 caracteres alfanumricos para visualizao das informaes de incndio, defeitos, monitorao da rede, bateria e varredura dos diferentes mdulos interligados central. - Possibilita a sinalizao dos nomes particulares de cada endereo no display LCD, gravados em memria EEPROM de fcil atualizao. - Programao de nomes, grupos e temporizadores atravs de teclado PS2 conectado diretamente na central.
b. Cabo de comunicao.
O cabo de comunicao para sistema enderevel conhecido no meio comercial como cabo para instrumentao. Os cabos de sinais para instrumentao so projetados para transmitir sinais limpos em ambientes industriais e reas potencialmente perigosas, onde com freqncia existe um alto nvel de interferncias eletromagnticas e eletrostticas. O cabo de instrumentao para comunicao do sistema de alarme de incndio enderevel deve ser blindado com filme de polister-alumnio, com fio dreno de cobre estanhado na bitola 0,50mm - classe 2, em contato com a blindagem, utilizado para aterramento do cabo e formado por 3 condutores de cobre isolados, conforme NBR NM-280-2002, e IEC 60228, classe 2, identificados pelas cores branco, preto e vermelho. Classe de tenso 600V. Sendo que as cores devem ser polarizadas da seguinte forma: Vermelho: Condutor de alimentao positiva (+). Preto: Condutor de alimentao negativa (-). Branco: Condutor para ligao da linha de comunicao do sistema (COM)
Para ligao da rede eltrica deve ser utilizado fio flexvel com bitola de 1,5mm .
IMPORTANTE: A rede eltrica e a bateria somente devero ser energizadas no momento da partida do sistema. Aterramento: Para garantir a efetiva proteo dos componentes internos, a central deve estar aterrada atravs do borne apropriado, identificado junto entrada da rede eltrica e o valor da resistncia hmica do aterramento dever ser menor que 10 ohms.
1 CABO NEGATIVO (-) Ligar o cabo negativo (-) preto que vem da fonte na bateria (6) 2 POLO POSITIVO (+) Ligar o cabo positivo (+) vermelho que vem da fonte na bateria (7) 3 POLOS NEGATIVOS DAS BATERIAS. 4 POLO POSITIVO DA BATERIA. 5 JUMPER PARA LIGAO SERIE DAS BATERIAS Liga positivo (+) da bateria (6) no plo negativo (-) da bateria (7).
6 e 7 BATERIAS DE 12V 7A/h. Estas baterias devero ser ligadas em srie para formar uma nica composio de 24V. IMPORTANTE: A rede eltrica e a bateria devero ser energizadas somente no momento da partida do sistema.
Potncia mxima da sada para sirenes de 2 Amperes com as baterias conectadas. Os conectores (S+) positivo e (S-) negativo de sada para sirenes da central admitem 2 condutores com bitolas de at 2,5mm . Quando, forem usados circuitos com condutores de bitola maior, deve-se utilizar conectores de emenda para a reduo, que deve ser feita no interior da prpria central.
Diagrama simplificado.
JP1 = Jumper do Buzzer Interno (Fechado=Liga / Aberto = Desliga). JP2 = Jumper Alarme Automtico (Fechado = Habilita / Aberto = Desabilita). JP3 = Jumper Superviso da Rede (Fechado = Habilita / Aberto = Desabilita).
a. Configurando a central.
A central de alarme necessita ser configurada de acordo com os requisitos de cada instalao, as figuras abaixo ilustram todos os jumpers de configurao existente na placa CPU.
Na linha superior da tela aparecer Programar Central e na inferior voc poder configurar a quantidade de endereo atravs dos botes da seta para cima e seta para baixo.
Aps ajustar a quantidade de endereo aperte o boto = at que central entre em Modo Normal ou
seta para
cima e seta para baixo simultaneamente. E aguarde at entrar em modo setup para soltar os botes.
4 - Logo em seguida aparecer a segunda tela: Programar Central. Aperte seta para cima, aparecer a seguinte opo:
Depois aperte
Enter.
5 - A tela seguinte mostrar na linha superior o nmero do endereo atual e na linha inferior o novo endereo a ser programado.
6 - Coloque o sensor a ser programando em modo programao, da seguinte forma. Feche o jumper de programao interno(JP1).
Com os botes
A central imitir um bip de programao correta e na linha superior Endereo Atual aparecer o novo endereo programado, confirmando que realmente o sensor foi programado. A tecla sensores. Esc retorna ao menu principal ou continue programando os prximos
Sempre que trocar o sensor a ser programado o nmero do endereo atual s aparecer na tela aps a movimentao das teclas seta para cima aps 15 segundos. e seta para baixo ou
10
OBS: Se a central emitir dois Bips por que est havendo algum erro de comunicao ou o sensor no est em modo programao. EXEMPLO: 1 - Programando endereo nmero 5.
Enter, a central emitira um bip, e tela mostrar o endereo 5 na 3 Aperte o boto linha superior do endereo atual.
aguarde at que central entre em Modo Normal ou aperte ESC menu principal.
11
Configurao do temporizador. Barra de espao configura o tempo de 0 a 6 minutos de 30 em 30 segundos, quando em modo de configurao do temporizador. Ordem crescente dos endereos. Ordem decrescente dos endereos. Para configurar os nomes dos endereos e temporizador siga os procedimentos abaixo:
e segure apertado os
e seta para baixo simultaneamente botes seta para cima e aguarde at aparecer a mensagem MODO SETUP para soltar os botes.
at aparecer a opo:
12
1 - Digite o nome do endereo no teclado PS2, e aperte a tecla F5 salvar. Aparecer a tela abaixo.
do teclado para
2 - O nmero do endereo configurado e o nome digitado aparecero na tela. 3 - Para configura o prximo endereo aperte a tecla Page Up 4 Para retornar o nmero anterior aperte a tecla Page Down 5 Caso queira ir direto a um nmero desejado aperte a tecla F6 . . .
Configurando o Temporizador.
1 Aps ter digitado todos os nomes necessrios aperte a tecla F9 Aparecer a tela abaixo. .
2 Pressione a Barra de espao at o tempo desejado. OBS: A cada toque acrescentado 30 segundos . 3 Pressione a tecla F5 .
Aps finalizar as configuraes dos nomes e do temporizador segure apertado por alguns instantes o boto Esc , e aguarde at que a central volte para Modo Normal.
Importante: O boto Esc pressionada por alguns segundos retorna ao menu de setup, para voltar ao Modo Normal, o sistema dever ser reinicializado atravs do boto Inicializa Sistema.
13
5. PAINEL DE OPERAO.
Instrues de operao. A central sinaliza os eventos de alarme e defeitos atravs de um painel, com pilotos do tipo led e mensagens alfanumricas em um display de cristal lquido. Para realizar qualquer atividade, como silenciar os alarmes de incndio e de defeito ou realizar testes, necessrio o acesso aos comandos que ficam protegidos atravs de uma chave de bloqueio. Botes de comando.
ALARME GERAL Se pressionado aciona todas as sadas (sirenes e sadas auxiliares) da central e da rede enderevel instantaneamente, independentemente do tempo ajustado nos temporizadores. Acionamento de um bip no buzzer interno, Liga do led vermelho de Alarme, Liga o rele da sirene, instantaneamente, Ligar ou Pulsar o Rele Auxiliar conforme configurao, Display de LCD dever sinalizar alarme geral. SILENCIA BIP Silencia a indicao sonora e informa a central que o evento de fogo ou avaria foi atendido.
14
Silencia o buzzer, Acende o led atendido, E informa para central que o evento foi atendido. Soara um bip a cada 10 segundos informando que a central est em modo atendimento. O display ir continuar mostrando o evento atendido. CANCELA ALARME Cancela o alarme geral e retorna as sadas condio de desligadas, e interrompe a contagem do temporizador. Desliga o Led de Alarme. Desliga todas as sadas da central (Sirenes e Auxiliares) e endereveis. INICIALIZA O SISTEMA Faz a reinicializao de todo o sistema, retorna as sadas condio normal (desligadas), desenergiza e energiza a alimentao da rede enderevel para possibilitar o destravamento dos sensores. Este comando mantm os endereos que foram colocados em manuteno na mesma condio e acende todos os leds e display para efetuar teste de sinalizao.
SETA PARA CIMA Mostra manualmente as condies dos endereos e serve tambm para selecionar um endereo e coloc-lo em manuteno (veja procedimento a seguir). Navega no sentido crescente.
SETA PARA BAIXO Mesma funo da tecla acima, mas navega no sentindo decrescente.
ENTER Anula o endereo selecionado pelas teclas setas para cima e para baixo, este procedimento deve ser repetido quando se desejar retirar o endereo da condio de anulado, retornando-o condio normal.
ESC / TESTE Esta tecla tem duas funes, possibilita realizar testes na central e retirar ela do modo navegao feito pelas teclas setas para cima e para baixo, voltando central em modo superviso. CHAVE DE BLOQUEO DO TECLADO - Esta chave impossibilita que pessoas desautorizadas tenham acesso aos comandos do sistema, pois impossibilita o funcionamento das teclas. Para confirmao de teclado desbloqueado o led verde Teclado permanecer aceso.
15
Sinalizaes visuais. LED ALARME indica que as sada das sirenes foram acionadas por Alarme Geral Manual ou por acionamento de algum modulo (lao), aps o final do tempo temporizador, quando ligado. LED SUPERVISO indica que a central est funcionando em superviso, LED AVARIA indica a existncia de alguma avaria no sistema. ATENDIDO indica que aconteceu algum evento e a indicao sonora foi silenciada pelo boto Silencia Bip. Soara um Bip CURTO a cada 10 segundos caracterizando que o alarme de incndio foi acionado e se encontra na condio de atendimento. ANULADO - indica que h algum lao ou sada na condio de manuteno, ou seja, no indica avaria ou acionamento. LED TECLADO indica que o teclado est desbloqueado. Sinalizaes sonoras. BIP/BUZZER: So trs os modos de sinalizao. ACIONADO POR FOGO: Bip intermitente. ACIONADO POR AVARIA: Bip Contnuo. EVENTO ATENDIDO: Bip CURTO a cada 10 segundos caracteriza que o alarme de incndio foi acionado e se encontra na condio de atendimento atravs do boto Silencia Bip. Condies de operao. A central pode operar em 5 condies classificadas por grau de prioridade. Uma condio de operao inferior somente ser sinalizada quando no houver ocorrncias nas prioridades superiores. Estas condies so: 1. 2. 3. 4. 5. CONDIO DE ALARME GERAL CONDIO DE FOGO CONDIO DE FALHA GERAL. CONDIO DE AVARIA. CONDIO NORMAL - SUPERVISO.
16
Condio de Alarme Geral. A condio de alarme geral a prioridade mais alta, indica que a central foi acionada manualmente pelo usurio para sinalizar alarme geral e provocar a evacuao do local. Todas as sadas so acionadas instantaneamente, independente do tempo ajustado no temporizador, este evento sinalizado da seguinte forma: Acionamento de um bip no buzzer interno, Liga do led vermelho de Alarme, Liga o rele da sirene, instantaneamente, Ligar ou Pulsar o Rele Auxiliar conforme configurao, Display de LCD dever sinalizar alarme geral. O display de LCD mostrar a seguinte conforme ilustrao abaixo:
Este evento pode ser cancelado atravs do boto cancela alarme. Condio de Fogo. A condio de fogo a segunda prioridade, indica que a central recebeu um sinal de fogo por algum elemento da rede enderevel (acionadores manuais, detectores ou mdulos) e sinalizar o evento da seguinte forma: Soar um bip interno da central com som intermitente. Caso o temporizador esteja ajustado para tempo 0 (acionamento imediato) o led vermelho de ALARME acender no painel, e os reles de sadas de sirene e auxiliar sero acionados. Caso o temporizador esteja ajustado para retardar o acionamento, o led vermelho de ALARME e os reles de sada s sero acionados aps o termino do tempo. O ALARME GERAL poder ser acionado a qualquer momento na central, atravs do boto ALARME GERAL, em destaque no painel pela cor vermelha. O display de LCD mostrar a seguinte conforme ilustrao abaixo:
para silenciar o bip interno, uma vez verificada a Pressionar o boto SILENCIA BIP causa do alarme ou da avaria, comprovando que a fumaa ou o calor que originou o alarme tenha sido dissipado ou que os acionadores manuais tenham sido rearmados com a reposio do vidro.
17
Pressionar o boto CANCELA ALARME , uma vez que a emergncia tenha sido finalizada. Os avisadores externos silenciam. Todas as demais indicaes permanecem inalteradas.
para reinicializar o sistema. Todas as Pressionar o boto INICIALIZA SISTEMA indicaes do sistema devem retornar condio normal. Em determinadas situaes pode ser necessrio acionar manualmente os alarmes externos por ocasio um princpio de incndio ainda no detectado pela central. Nesse caso deve-se pressionar o boto ALARME GERAL ; todos os indicadores externos soaro e o piloto vermelho do painel acende indicando essa situao. Para silenciar o alarme pressionar o boto CANCELA ALARME .
1.1.1
A condio de avaria geral compromete o funcionamento de todo o sistema, fazendo com que a central no tenha condies de superviso do sistema. Os principais exemplos deste tipo de falha so: Ex.: Nvel de tenso baixa ou falha da fonte de alimentao ou bateria.
Ex.: Falha de comunicao, a central no consegue se comunicar com nenhum sensor da rede.
18
1.1.2
A condio de avaria parcial indica que algum ponto do sistema (acionador, detector, mdulo) ou da central est apresentando algum defeito ou falha que no compromete todo o sistema, este tipo de avaria considerado como falha parcial porque afeta apenas os pontos com avaria no interrompendo a superviso dos demais pontos. Conforme exemplo das avarias listadas abaixo: Falta ou nvel baixo da rede eltrica Entrada dos mdulos supervisionados em curto ou abertos. Falta de algum elemento da rede enderevel. Defeito de comunicao de algum sensor da rede. A condio de avaria ser sinalizada na central da seguinte forma: Soar um bip interno na central com som continuo. Acende o led amarelo de AVARIA. O Display de LCD mostrar o tipo da avaria e o endereo, conforme a ilustrao abaixo. Ex.: Entrada supervisionada do endereo 16 em curto.
Para cancelar esse alarme sonoro de avaria deve pressionar o boto SILENCIA BIP porm a sinalizao visual permanecer at que seja solucionado o problema.
19
1.1.3
A central opera nesta condio quando no houver nenhum sinal de fogo ou avaria e quando no h falha de tenso da rede eltrica, fonte de alimentao. Em condio normal de repouso ser sinalizada na central da seguinte forma: O bip interno da central permanecer desativado. Os leds de AVARIA, ALARME, permanecero apagados. O led verde de SUPERVISO dever estar piscando. O led verde da FONTE dever estar aceso. O display de LCD mostrar a mensagem de sistema normal, conforme a ilustrao abaixo.
A cada acionamento do boto SETA PARA CIMA ou SETA PARA BAIXO, ser mostrado em seqncia, todas as indicaes das centrais e mdulos instalados.
20
6. DIAGRAMAS DE EQUIPAMENTOS.
21
22
23
24
25
26
27
28
29