Você está na página 1de 55

Agua de celos

Comedia en dos actos (Cada uno divido en dos cuadros) Ana Amparo M ills M ascars

PERSONAJES SANDRA: Mujer de poco ms de cuarenta aos, atractiva y elegante. Moderna e independiente. Trabaja de redactora jefe en un importante peridico de tirada nacional. Est casada con Ral. RAL: Algo ms mayor que Sandra, su mujer. Aunque tiene un ttulo de ingeniero en diseo industrial, ltimamente ha tenido que conformarse con trabajar de mecnico. Es amante del ftbol en general. Su idea de pasarlo bien es la de estar pegado a la pantalla, viendo partido tras partido. MARA: Vecina de Ral y de Sandra. Ronda la cuarentena y es una metomentodo. En fin, para decirlo claro, es la clsica persona que conoce la vida de todos sus vecinos. Tiene mucha amistad con Sandra. CRISTINA: Cris para los amigos. Es una joven muy provocativa, tiene veinte y pocos aos, mucho desparpajo y descaro. MON: (Voz en off.) Compinche de Cris. No aparece en escena, su voz se escucha a travs de un walkie-talkie. VOCES EN OFF: Se escuchan desde casa de Ral y Sandra, proceden de un bar prximo, y corresponden a un grupo de gente, que durante el transcurso de un partido vitorea un gol de su equipo.

ES CENARIO La accin transcurre en el saln comedor de un moderno edificio de apartamentos. En primer trmino derecha hay un televisor de grandes dimensiones, colocado frente a un cmodo sof de tres plazas. Al lado del sof hay una mesa baja, don de est colocado el telfono inalmbrico. En el lateral opuesto y, tambin en primer termino, hay una mesa de comedor, con un par de sillas a su alrededor. La pared del fondo del escenario est parcialmente cubierta por un mueble de saln con vitrina y estantes, sobre uno de los cuales, entre otros elementos de decoracin, hay un marco con una fotografa de S andra y una caja de msica. En la escena tiene que haber un equipo de alta fidelidad, bien sito en el mismo mueble, o en otro expresamente dispuesto para l colocado en cualquier rincn del saln. Tambin hay un calendario de pared. A ambos lados del mueble hay dos puertas, la de la derecha conduce al bao y la de la izquierda da al recibidor. En el lateral derecho del saln, en primer trmino, hay un gran ventanal vestido con cortinas, que corresponde a un balcn; en segundo trmino, otra puerta, que da acceso al dormitorio principal. En el lateral opuesto, o sea el izquierdo, una nica puerta que da paso a la cocina. Derecha e izquierda, las del actor. poca actual.

Acto I
Cuadro I Escena I
Al levantarse el teln, SANDRA acaba de marcar un nmero de telfono y, en consecuencia, espera la respuesta desde la otra parte del hilo telefnico. En la mano tiene dos billetes de avin, y encima de la mesa hay una carpeta de cuero.

SANDRA.- Carlos...? Hola, soy Sandra...! Ya


tengo los billetes... Todo est en orden... Una ltima recomendacin, recuerda que cuanto menos gente conozca nuestros planes mejor que mejor... (Pausa.) Cmo dices...? No, qu va....! A Ral, no le he dicho todava nada... Qu va, no tiene ni la ms mnima sospecha! (Pausa.) Las mujeres para este tipo de cosas somos muy cuidadosas y meticulosas... Habrs de perdonarme, pero tengo que dejarte, bombn... An he de acabar de disponerlo todo... Hasta el lunes corazn...! (Con evidente satisfaccin cuelga el auricular. Mira detenidamente los billetes y deja escapar un sonoro suspiro.) Esto marcha a las mil maravillas! M e parece mentira lo redondo que est saliendo todo... (S uspira otra vez.) El pobre... Ral no puede ni imaginarse lo que le espera...

RAL.- (Entra en la escena a punto para


escuchar la ltima frase de ella. Viene de la calle, va vestido con un mono de trabajo muy manchado, lleva el cabello revuelto y tambin la cara, bueno la cara no la tiene revuelta, sino sucia de grasa.) Hola...! Se puede saber qu tengo que esperar?

SANDRA.- (S orprendida por su presencia,


mientras rpidamente esconde los billetes dentro de la carpeta que est encima de la mesa, consulta su reloj de pulsera e intenta disimular gastando bromas.) Cario...! Qu pronto vienes hoy...! Hombre... de esta vida hay que esperar muchas cosas... El bus... El fin de mes... Las vacaciones y, sobre todo, que te toque una bonoloto o una primitiva bien cargada de cientos de millones... La vida en ocasiones nos depara sorpresas que nunca hemos imaginado...

RAL.- (S e acerca a ella, y la besa en la


mejilla.) Chica, hoy ests muy animosa! (Intenta esconder, en la medida de lo posible, un gran bostezo.) Todo lo contrario que yo... Estoy algo depre y muy, muy hecho polvo...

SANDRA.- (Mirndole de hito en hito.) Desde


luego tu aspecto es de lo ms elocuente... No acierto a explicarme cmo puedes ensuciarte de ese modo... pareces un vertedero ambulante....

RAL.- (Ofendido.) Esta s que es buena...! Lo


que sera del todo imposible es que no me ensuciase y acabase la jornada de primera

comunin... (Busca la silla que tenga ms a mano para hacer lo que se suele hacer con uno de estos muebles... sentarse. Contina hablando en son de guasa.) Acaso te crees que en mi trabajo de mecnico es posible estar siempre de punta en blanco?

SANDRA.- Haz el favor de no hablarme como si


estuviese lela... De sobra s que tu trabajo no es nada limpio... Pero hay ocasiones en las que te superas en lamparones... Hoy, por ejemplo, parece que te hayas rebozado a tus anchas en la grasa... Y claro, para conseguir quitar todas esas medallas, me las veo y me las deseo...

RAL.- (S in abandonar el tono de burla.)


M irad... pobrecita, est hecha una verdadera mrtir!

SANDRA.- No empieces con tus sarcasmos...


Por lo visto el seor ha olvidado que esta pobrecita tambin trabaja...

RAL.- Ya est bien! Ni se te ocurra nombrarme


una vez ms t maravilloso trabajo... Estoy harto de orte hablar siempre de l...

SANDRA.- Lo que faltaba! Encima de que he de


tragarme tus impertinencias, ahora no tengo el derecho de defenderme... Debes creer que yo estoy aqu slo para ser tu esclava particular... Pues entrate de una vez que estoy hasta los mismsimos ovarios de limpiar, cocinar, lavar y...

RAL.- (Cortndola con rapidez.) Lavar?


Pero, si tu nunca lo has hecho... Quien siempre lo hace es la sufrida lavadora...

SANDRA.- M ira qu bien! Claro que es ella la


que lava! Pero digo yo, que primero alguien tendr que poner dentro la ropa, adems de aadirle el detergente y programarla... Porque, que yo sepa, ni la ropa tiene piernas, ni la lavadora dispone de manos que la hagan autosuficiente...

RAL.- (Replegando velas.) Ya est bien de


romances!

SANDRA.- Ya no te interesa el tema, verdad? RAL.- (Con cara de hasto.) Lo que realmente
me interesa en este momento es ducharme, y despus cenar...

SANDRA.- Bravo...! Ya tienes toda la faena


hecha... M ientras el seor se ducha tranquilamente, yo a pencar en la cocina, para que cuando salgas del bao tengas la cena calentita en la mesa...

RAL.- Excelente idea! SANDRA.- (Furiosa.) Encima tmatelo a


pitorreo! Como te puedes imaginar, he llegado tan slo unos minutos antes que t... Todava no he podido ni cambiarme de ropa, y la verdad es que estoy reventada...

RAL.- No me puedo explicar de qu! Te pasas


todo el da sentada delante de un ordenador, o hablando por los codos... Chica, no pretenders que crea que esa forma de trabajar puede reventar a nadie...!

SANDRA.-

Ya empiezas de nuevo! ltimamente se ha hecho imposible hablar contigo... Cuando estamos juntos, por cualquier bobada, no hacemos ms que discutir... La mayor de las tonteras resulta ser el detonante para que estalle una discusin... Esto se est volviendo insufrible...

RAL.- Slo te ha faltado decir que, como


siempre, toda la culpa es ma...

SANDRA.- Yo no he dicho eso! RAL.- No lo has dicho, pero seguro que lo has
pensado...

SANDRA.- (Harta de discutir.) Ay, Ral...!


Quieres dejarlo estar...!

RAL.- S quiero, s! Y, adems de estar un rato


sin pelearnos, quisiera ducharme y...

SANDRA.- (Rpida.) Y despus cenar, ya lo has


dicho antes.

RAL.- Pues s, me gustara cenar... (Firme.) Y


si es posible, ver tranquilamente el partido de ftbol... Est claro?

SANDRA.-

(Mostrando falsa condescendencia.) Ha quedado clarsimo... En seguida te preparo la cena y pongo la mesa No se hable ms! (Hace intencin de ir hacia la cocina, pero apenas se mueve del sitio un par de pasos.)

Te apetecen tambin una cerveza y unas palomitas, para cuando ests viendo el partido?

RAL.- No, est mal pensado! SANDRA.- Claro que s hombre! La idea es
muy buena, por eso es ma... (Radicalmente cambia de tono al hablar, pasando a hacerlo con mala baba.) Sobre todo es genial si todo te lo dan hecho por el morro! M ientras, t lo nico que has de hacer es ponerte lo ms cmodo posible, despatarrndote en el sof, y haciendo algo sumamente importante... tocarte las... las... narices...

RAL.- (Intenta bromear, aunque el horno no


est para bollos.) Caray, Sandra no exageres! Eso es lo que acostumbra a hacer la mujer de Pedro... Y, segn cuenta l, ni se queja, ni le monta ningn numerito por ese motivo.

SANDRA.- T mismo lo acabas de decir... Lo hace, la mujer de Pedro... Pero hay una pequea diferencia, que no pareces percibir... Vers, resulta que yo soy la mujer de Ral, y adems acabo de llegar del trabajo... Tengo el mismo derecho que el seor de la casa a descansar y a que me sirvan... RAL.- Con tantos romances... (Cogindose la
cabeza entre las manos.) ...me est empezando a doler la cabeza...

SANDRA.- Oye, guapo, para el carro! Segn


vosotros... El dolor de cabeza es cosa de mujeres!

RAL.- Vaya! Ahora resulta que a m no me


puede doler la cabeza... Tenis todo el derecho del mundo a trabajar y a querer competir con los hombres y, en cambio, no puedo equipararme a vosotras en un dolor de cabeza, porque eso es slo un privilegio exclusivo de vuestro sexo... No hay quien os entienda!

SANDRA.- (S e muerde la lengua, porque de


nuevo estn entrando en una discusin que no tiene ni pies ni cabeza.) Vale, Ral! Vamos a dejar quieta a la humanidad o, de lo contrario, esto se convertir en un conflicto demasiado largo y al final ninguno de nosotros conseguir descansar... (Consulta de nuevo su reloj.) Se est haciendo tarde, casi son las ocho y media...

RAL.- Las ocho y media!


6

SANDRA.- Faltan diez minutos... RAL.- Diez minutos...! (A toda prisa se dirige
hacia la puerta del bao.) Tengo el tiempo justo para ducharme... El partido empieza a las nueve menos cuarto... Ya hablaremos ms tarde! (Mutis.)

SANDRA.- (Imitndolo.) Ya hablaremos ms


tarde...! Tendr cara! Ahora cuando salga del bao, se dejar caer en el sof hasta que lo llame para cenar... (Enojada.) Pues esta vez vas listo, guapo! (Coge papel y lpiz y rpidamente escribe una nota, que despus deja doblada encima de la mesa. Acto seguido se dispone a hablar por telfono.) Pizzera Capuletto? Enven una mediana, con anchoas y alcaparras... Eso es... La direccin es en esta misma calle nmero ochenta, puerta diez, a nombre de Ral M oliner... Gracias! (Cuelga el aparato.) Solucionada la cuestin de la cena! (Recoge la carpeta de cuero y la guarda en uno de los cajones del mueble que hay en el saln. Ella sigue hablando como si l pudiera escucharla, cosa que no sucede ya que desde el bao llega el sonido del agua de la ducha al correr.) Aqu te quedas, guapito de cara...! Estoy hasta la coronilla de tragarme partidos de ftbol y de verte en estado hipntico delante de la caja tonta, hasta que llega el intermedio; momento que aprovechas para ir pitando al bao y claro, con las prisas, mear dentro y fuera del inodoro... Esta vez vers solo el partido, de esa manera podrs expansionarte a tus anchas... (Antes de abandonar el saln, pone en marcha la radio y selecciona un dial de msica ambiental, despus desaparece por el dormitorio, donde recoge su bolso y con rapidez hace mutis por el foro.)

Escena II

(Transicin. Dura unos cuantos segundos, durante los que la msica se esparce por la escena, creando un ambiente clido y relajado. Cuando RAL empieza a hablar desde las bambalinas, el tcnico de sonido ha de reducir el tono de la msica de ambiente, de forma que aunque sta siga sonando, se escuche perfectamente el monlogo del actor, hasta que l vaya hacia la radio y apague el receptor.)

RAL.- Ya se te ha pasado el cabreo, Sandra?


(Entra en el saln. Viste pijama y zapatillas, lleva el pelo mojado y una toalla con la que se seca la cara. Al no verla all va hacia la cocina y, sin comprobar si ella est dentro, interpreta delante de la puerta.) Va, Sandra, bonita! Olvidemos las discusiones y cenemos tranquilos, quieres? (Al no recibir respuesta, l se encoge de hombros.) M ejor lo dejo estar, todava le debe durar el malhumor... (Se acerca donde est la radio y la apaga, despus coge el mando a distancia de encima del televisor y lo pone en funcionamiento. Al hacerlo se escucha el sonido de los comentarios previos a cualquier partido de este tipo.) Bien, justo a tiempo! (Sin preocuparse por nada ms, toma asiento en el sof. Bueno, ms que sentarse, en realidad lo que hace es repantigarse en l cmodamente. Cuando ms interesado est, mirando fijamente la pantalla, sin ni siquiera pestaear para no perderse ningn detalle, de nuevo, suena el timbre de la puerta.) Sandra...! Sandra, estn llamando! (Mientras, el timbre de la puerta persiste en su empeo de que alguien le atienda. A la vista de que SANDRA no sale a abrir, RAL con gesto de fastidio, se levanta, apaga el televisor y hace mutis por la puerta del recibidor.) Ya empiezan las interrupciones...! Ya va., ya va! (Pausa bre ve para darle tiempo a abrir la puerta. Dialoga en voz alta desde el recibidor.) Oiga, yo no he encargado ninguna pizza...! (Pausa, mientras duda.) ...Aunque, a lo mejor ha sido cosa de mi mujer... Un momento! (Entra en el saln y decidido va hacia la cocina.) Sandra! Has pedido t una... pizza? (Mutis por la puerta de la cocina. Reaparece inmediatamente.) Qu raro, no est aqu...! (Sin darle mucha importancia al hecho de su ausencia.) Bah! Seguro que ha ido a hablar con la

vecina, las mujeres todo lo solucionan charlando... (Cruza de nuevo el saln y sale hacia el recibidor, don de hace mutis. Una vez ms, dialoga desde dentro.) Est bien, ya que est a mi nombre... djela... Cunto es? (Chillando.) M il novecientas cincuenta...! Un momento... (Bufando y cargado con la pizza, entra en el saln.) Esto es un atraco a punta de... pizza! (La deja encima de la mesa. Despus hace mutis por la puerta del dormitorio en busca de su cartera. Con ella ya en la mano, y mientras saca el dinero para abonarla, duda un momento.) ...Pues no la pienso pagar de mi bolsillo... Faltara ms! (Decidido va hacia el mueble y coge la caja de msica.) Sandra acostumbra a tener dinero en su caja de msica... (S arcstico.) Claro, como todas las monedas de quinientas que me sisa de los bolsillos acaban ah...! (Al abrir la caja comienza a sonar la meloda tpica de estos objetos. Rpidamente coge el dinero que necesita, deja la caja encima del mueble y hace mutis por el foro, para regresar acto seguido. Contina su monlogo mascullando entre dientes.) Casi dos mil calas...! Qu despilfarro! (Pausa.) Al menos espero que est bien cocida... La ltima vez estaba casi cruda... (S in prdida de tiempo vuelve a conectar el televisor, y se apoltrona en el sof. Apenas se ha puesto cmodo y comienza a orse el sonido del partido, de nuevo suena el timbre de la puerta. Con cara de crispacin baja el volumen del aparato.) Inaudito, esto de hoy es inaudito...! (Enfadado sale disparado hacia el recibidor, dispuesto a merendarse al que le est dando gustillo al dedo, pues el timbre ahora suena en tono festivo.) Quien sea me va a or...!

MARA.- (Empieza a hablar desde el


recibidor.) Buenas noches, Ral! Quisiera hablar un momento con Sandra... (Entra en el saln, seguida de l.)

RAL.- No est aqu! Cre que estaba en tu


casa...

MARA.- Pues no, hoy no ha bajado... RAL.- (Muy contrariado.) Ya te he dicho que
no est...! Si no ha ido a tu casa no tengo ni puta idea de dnde se encuentra... ltimamente acta de una forma muy rara y hace cosas totalmente inesperadas...

MARA.- Qu quieres decir con que est rara? RAL.- Siempre estamos discutiendo... MARA.- Eso no es raro! Es lo normal... RAL.Puede ser, pero antes nuestras discusiones eran la excusa para luego poder reconciliarnos... M ientras que ahora, cada nueva pelotera, slo sirve para alejarnos cada vez ms y crear malos humores...

MARA.- Todos los hombres sois unos


mentecatos... Pedro, siempre est a la que salta... Hoy sin ir mas lejos, lo nico que faltaba era el partido de...

RAL.- Repuetas, el partido...! (Sin dudarlo ni


un segundo sube el volumen del aparato de televisin.)

MARA.- No deca yo! (Recriminadora.)


Tenis menos cerebro que una pulga...

RAL.- (Baja la voz de la TV.) Qu mal hay en querer ver tranquilamente un partidito? MARA.- No habra nada de malo, si slo se
tratase de uno. Pero ltimamente entre la pretemporada, la Copa, la Eurocopa, la Champin, los amistosos y qu se yo... porque no entiendo nada de ftbol... Televisan uno detrs de otro... Cuando no es en una cadena es en otra, y si no en varias a la vez... Bueno y si para colmo te abonas al Digital, apaga y vmonos... Eso ya es el sumun, capaz de acabar con cualquier relacin de pareja... Pedro, por ejemplo, empieza a hacer zapping como un poseso, con el mando a distancia y... y se pone de los nervios porque no consigue verlos todos... (Pausa.) Ah! Y si entre cambio y cambio marcan un gol, y l se lo pierde, el mando acaba estrellado contra el suelo... No te digo ms que ya lleva tres mandos en lo que va de liga... As es que si, por casualidad, hacen alguna buena pelcula, me puedo olvidar de ella, porque Pedro no suelta el mando ni para ir a mear...

RAL.- M ujer, eso tiene fcil solucin! A


Sandra le compr otro televisor, lo tiene en la habitacin...

MARA.- Esa es, segn t, la mejor solucin?


No te has parado nunca a pensar que a lo mejor ella preferira que la llevases a cenar en alguna

10

ocasin... Las mujeres necesitamos atencin y que, de vez en cuando, nos dediquis parte de vuestro tiempo...

RAL.- (S arcstico.) Tiempo? Pues ya me dirs


donde venden... Con el ritmo de vida de hoy en da, no hay manera de conseguirlo...

MARA.- Ves como eres un egosta! Lo tienes


para perderlo viendo un maldito partido y, sin embargo, eres incapaz de encontrarlo para disfrutarlo con tu mujer...

RAL.- No es lo mismo...! MARA.- Claro que no! Es mucho ms fcil


dejarlo que se escape observando como rueda una pelota, perseguida por unos tos en calzones, que tratar de retenerlo mientras disfrutas junto a ella de una velada romntica cenando en algn buen restaurante...

RAL.- (Irnico.) Fcil, y adems bastante ms


barato!

MARA.- Djate de ironas... Estoy segura de que


cuando la cortejabas, todo el tiempo que pasabas a su lado te pareca insuficiente...

RAL.- Claro, mujer! Eran otros tiempos, pero... MARA.- No hay peros para disculpar la
desatencin a que nos condenis despus de unos aos de matrimonio... Os pensis que, como ya nos tenis seguras, no hay ninguna necesidad por vuestra parte de hacer nada para retenernos.... Pues estis muy equivocados!

RAL.- (En tono de burla.) Oye, M ara... Hasta


ahora, no te conoca en plan reivindicativo...

MARA.- (Molesta.) Ni reivindicativo, ni


narices! Necesitamos que nos mimis como hacais entonces...

RAL.- A nosotros tambin nos gustan las


atenciones... A Sandra, ltimamente, le molesta hasta traerme una cerveza, y cualquier cosa para picar...

MARA.- Claro que le debe molestar! Seguro


que t, mientras, ests tumbado tan ricamente en el sof, practicando el silln bol...

11

RAL.- (Queriendo hacerse el gracioso.) Pues


segn cuenta Pedro, t inconveniente para hacerlo... no tienes ningn

MARA.- Con que eso dice... el pillastre! RAL.- (Totalmente convencido de que ha
metido la pata hasta el mango, intenta arreglar el desaguisado.) Tambin dice que eres una cocinera de primera... Sin embargo, Sandra es un desastre... Estoy aburrido de sus guisotes... (Pausa.) Y fjate, fjate... (S eala hacia la mesa donde est la pizza.) Hoy con el cabreo, ni tan siquiera se ha molestado en prepararme algo para cenar... Y se es el resultado final... pizza.

MARA.- Pizza! (Decidida va hacia la mesa y,


sin ms ni ms, destapa la caja.) Qu buena pinta tiene...! Te molesta si cojo una porcin?

RAL.- (S orprendido.) Claro que no...!


(Burln.) Quieres que te traiga un refresco? (Dirige su atencin al televisor, que casi no tiene voz, pero s imagen.)

MARA.- (Con la boca llena.) No... no te


molestes, tengo que irme! M e he dejado la cena al fuego... Hummm, qu buena est! (Pausa.) T, no comes?

RAL.- Vale, dame un trozo...! (MARA se lo


da. l coge la porcin sin mirar, porque est distrado con la televisin. En cuanto da el primer bocado, hace ademn de escupir lo ingerido.) M ierda...! Lleva anchoas...!

MARA.- (A la suya.) Est deliciosa...! (Lo


mira extraada.) Es que no te gusta?

RAL.- (Fastidiado.) Claro que me gusta! Pero


las anchoas me producen alergia... M e hincho y me salen ronchas por todo el cuerpo...

MARA.- Entonces, por qu la has pedido? RAL.- No lo he hecho! Ha sido tu querida


amiga... Quera hacerme la pueta hasta en su ausencia...

MARA.- No digas eso! Si estaba nerviosa, igual


se ha confundido al hacer el pedido...

RAL.- Y un huevo! Lo ha hecho adrede...


seguro.

12

MARA.- He de dejarte, o se me quemarn los


callos... (Marca el mutis y, antes de completarlo, gira sobre sus talones.) Oye, Ral...! Si no te has de comer la pizza, tal vez...

RAL.- (Fastidiado y harto de su vecina.) S


claro, mujer...! Llvatela! As no se perder el dinero que malgast en ella...

MARA.- (S in perder ni un segundo coge la


caja. Al hacerlo, la notita que dej SANDRA sobre la mesa, cae al suelo.) M uchas gracias, Ral! (Haciendo mutis.) Y no te preocupes por Sandra, estar dando un paseo...

RAL.- (Molesto.) S, un paseo por el infierno!


(Ve la nota en tierra, la recoge y lee en voz alta.) Ral, lo siento mucho... Esta noche mi empresa celebra una fiesta, a la que los dos estbamos invitados, pero conociendo tus aficiones s que sers ms feliz viendo el ftbol que con nosotros... Adis, Sandra (Pausa.) Posdata: Espero que te guste la cena! (Furioso hace una pelota con el papel y lo tira en cualquier sitio.) Qu cara! Encima de que se burla de m, se va de fiesta... (Pausa.) Aunque pensndolo bien, sin ella incordiando por el medio, podr ver tranquilamente el partido... (Sube el volumen y hace mutis rpido por la cocina. Apenas han transcurrido unos segundos, cuando de nuevo, se escucha el timbre de la puerta. Esta vez suena de un modo desesperado. Al mismo tiempo se oyen tambin golpes dados con la mano. RAL regresa de nuevo a escena, cargado con una bolsa de papas, cacahuetes, y unos cuantos botes de cerveza, de esos que van enganchados uno a otro por el plstico de los packs de seis. Deja las cosas encima de la mesita del saln. Habla chillando, hasta que baja el volumen de la T. V.) Ya va... ya va...! No estoy sordo, ya voy...! (Hace mutis. La con versacin se inicia en el recibidor, es decir entre cajas.) Pe... pero seorita! Dnde va usted...?

CRISTINA.- (Una joven, vestida de forma


muy provocativa, entra precipitadamente en el saln, sin detenerse en el recibidor. RAL, con cara de extraeza, entra detrs de ella.) Socorro... por favor...! Aydeme...!

RAL.- Quin es usted...? A quin busca?

13

CRISTINA.- (S u estado es de nerviosismo y se


la nota muy sofocada. Habla entrecortadamente, mientras trata de recuperar el aliento.) Usted... perdone... es... esta manera de entrar... en su casa...! Ya... ya s que... es muy poco ortodoxa...! Le pido mil dis... culpas... Hua de un hombre, que me persegua... En mi desesperacin toqu a varias puertas... Pero, nadie abra... Estaba muy asustada! Senta mucho miedo! l se acercaba cada vez ms...! Estaba a punto de alcanzarme...

RAL.- (Con cara de incredulidad.) Perdone,


seorita! M e est contando el argumento de alguna pelcula?

CRISTINA.- (Ofendida.) Le aseguro que no se


trata de ninguna pelcula...! Vivo en este mismo edificio... en el primer piso...

RAL.- No entiendo...! CRISTINA.- (Contina su relato, con evidentes signos de encontrarse mareada y de estar francamente asustada.) Llevaba las llaves en la mano, para entrar lo ms deprisa posible... en casa... Pero, cuando llegu delante de la puerta... Los nervios... me traicionaron... No consegu acertar con la llave correcta... Al girarme hacia el rellano Lo vi...! Estaba tan cerca que casi poda sentir su aliento... Presa de pnico, me lanc escaleras arriba... para pedir ayuda a algn vecino... Cuando ya cre que... todo estaba perdido... Usted... (Desmayada cae encima del sof.) RAL.- (S itundose a su lado. La zarandea
con delicadeza.) Seorita, por favor...! Escuche... seorita! Nada, se ha desmayado...! (Pausa.) Y qu hago yo con esta chica en el sof? (Pausa, tras la que se dirige al bao, mientras contina interpretando.) Creo que Sandra tiene en el botiqun un remedio para estas ocasiones... (Mutis por la puerta del bao. Reaparece despus de una breve pausa. En la mano lleva un frasquito de sales. Se arrodilla al lado de la joven, la incorpora ligeramente, y le da a oler el contenido del frasco.) Vuelva... mujer, vuelva!

CRISTINA.- (El regreso se produce en medio


de toses y aspavientos, por parte de la desmayada, que intenta apartar de delante de

14

sus narices el frasquito milagroso.) Basta... basta...! M e... me ahogo...!

RAL.- Perdn! No saba qu hacer para


ayudarla... Lo siento!

CRISTINA.- (Recuperndose rpidamente.)


Tranquilo, ya me est pasando! Le estoy muy agradecida por abrir... estaba aterrada... M uchas gracias!

RAL.- No hay por qu darlas... Estaba en la


cocina, preparndome unas cositas para picar, mientras vea el partido...

CRISTINA.- (Cambia completamente de


actitud. Ha encontrado la manera de atraer su atencin.) Ay! Es verdad... El partido de ftbol...! Con el susto lo haba olvidado...

RAL.- (S orprendido.) No me diga que le


gusta el ftbol?

CRISTINA.-Que si me gusta? No me pierdo ni


un partido, si no puedo verlos en directo, los veo televisados! Soy socia del Valencia!

RAL.- Qu casualidad, yo tambin! (Duda un


momento antes de proseguir.) Escuche, tengo una buena idea! Por qu no se queda aqu, conmigo, a disfrutar lo que queda de partido...? Despus la acompaar hasta su apartamento...

CRISTINA.- (Hacindose Eso... no es posible!

la

interesante.)

RAL.- Por qu no? Somos ya bastante


mayorcitos para andarnos con rodeos... CRIS TINA.- (Fingindose la ingenua.) Hombre! La verdad es que somos dos completos extraos... No nos conocemos de nada!

RAL.- Tiene razn! Somos dos extraos que se


han tropezado en la noche... pero el dejar de serlo se puede arreglar ipso facto... (En plan ceremonioso, le tiende la mano.) M e llamo Ral M oliner, soy ingeniero industrial, aunque en los ltimos tiempos me he visto obligado a trabajar como mecnico... M i edad dejmosla en taitantos como dicen hoy en da... Y, en fin, ya sabe donde vivo...

CRISTINA.- (Mostrndose divertida.) Ahora,


yo! Soy Cristina Cervera, Cris para los amigos...

15

Trabajo de masajista, en un saln de esttica, me gusta el ftbol, y el automovilismo... Y mi edad, bueno dejmosla en veinte y alguno...

RAL.- Dejmosla! De todas formas la edad es


algo que importa muy poco... Antes ha dicho que viva en este bloque no?

CRISTINA.- S, en el primer piso, puerta cuatro.


As que somos vecinos... Y, por favor, tutame...

RAL.- (Entusiasmado.) Estupendo! Ahora que ya estamos formalmente presentados... Te hace mi propuesta? CRISTINA.- (Hacindose de rogar.) No s...!
El caso... es que... (Duda un segundo.) Y por qu, no? M e quedo...!

RAL.- M uy bien! Ponte cmoda... (Mira un


momento hacia el televisor.) Perfecto, estn en el intermedio! (S olcito.) Te apetece una cerveza, o mejor un refresco?

CRISTINA.- Hombre, si tienes una coca,


mejor que mejor!

RAL.- Claro que s! (Mutis rpido por la


cocina. Al momento regresa con el bote de refresco.) Ten...!

CRISTINA. - (Mirndolo de arriba abajo.)


Perdona, Ral! Estabas en el bao?

RAL.- (Azorado, se da cuenta ahora de que


su vestimenta no es la ms adecuada para recibir visitas.) Es... esto, cuando tocaste a la puerta estaba en la cocina....! Pero haca slo un momento que haba salido de la ducha... Perdona!

CRISTINA.- (En tono meloso.) No tienes que


pedir disculpas. Ests en tu casa y es lgico que vayas... cmodo...

RAL.- La verdad es que no esperaba tener


visita... (Se dirige presuroso a la habitacin, por donde hace mutis.) Disculpa un momento, no tardo nada...!

CRISTINA.- (Dialoga con l desde la puerta


por donde ha desaparecido. La T. V. contina encendida, pero no tiene voz.) Tranquilo, todava est el intermedio! Ya se sabe que se lo toman con toda tranquilidad a la hora de hacerlos... (S in dejar de hablar empieza a curiosear por todos lados.

16

Encima del mueble esta la fotografa de SANDRA, la mira de pasada, pues llama ms su atencin la caja de msica. Con un gesto instintivo la abre, para cerrarla de inmediato cuando se empieza a escuchar la correspondiente meloda. Disimula con naturalidad.) Tienes una casa muy bonita... Est decorada con mucho gusto... (De vez en cuando mira hacia la habitacin. Abre el cajn y examina rpidamente su contenido, saca de l un envoltorio alargado, lleva un lacito de regalo y una pegatina dorada; lo sopesa en la mano, lee el mensaje en voz baja, y vuelve a colocar el regalo donde estaba. Con rapidez y mucho aplomo ella cierra el cajn en el preciso momento en que Ral regresa al saln. ste no se apercibe de nada.) Vuelvo a decirte, que tienes una casa perfecta... Tanto, que yo dira que aqu vive tambin una mujer...

RAL.- (S e ha cambiado, lleva unos vaqueros


y una camiseta de algodn. Sorprendido.) Una mujer!

CRISTINA.- S, hombre, una mujer... Alguien


como yo... (Ante la cara de alelado que ofrece RAL, ella contina hablando en tono de chanza.) Uy, uy, uy! Por tu actitud, me parece que acabo de descubrir que antes te has callado decirme que... Ests casado...!

RAL.- (Incapaz de negar la evidencia.) S, estoy casado...! No puedo negarlo... Aunque he de decir, que ltimamente ms parece que estemos divorciados... CRISTINA.- Las cosas no funcionan bien entre
vosotros?

RAL.- Si he de ser sincero, no lo s... Apenas


nos vemos y, cuando coincidimos, acabamos por tirarnos los trastos a la cabeza... Cada vez vamos de mal en peor...

CRISTINA.- No te preocupes! Las parejas


suelen tener crisis...

RAL.- Est claro! Pero la nuestra es ms grave


que la que atraviesa el gobierno... Y todo por culpa de su trabajo...

17

CRISTINA.- As que tu mujer trabaja? Pero,


hombre, eso es magnfico! padeceris por el dinero... Seguro que no

RAL.- Ese no es el problema! Lo que sucede es


que ella trabaja de redactora jefe en un importante peridico... Y no hay derecho a que, despus de haber sufrido para sacarme una carrera, ahora por culpa de haberme quedado en el paro, tenga que conformarme con trabajar de mecnico, y para ms inri en el taller de mi suegro...

CRISTINA.- Creo que tienes un grave problema


de celos...

RAL.- Celos, yo? Nunca he sido celoso! CRISTINA.- Tal vez! Pero hay muchas clases
de celos, y t los ests padeciendo por culpa de su trabajo... Tienes celos laborales!

RAL.- Qu dices? (Pausa, para recapacitar.)


Est bien! Quizs tengas razn... La verdad es que nunca he llevado demasiado bien que ella haya tenido ms xito que yo...

CRISTINA.- Lo ves! En el fondo te sienta


como una patada, donde ms duele, que tu mujer sea superior a ti...

RAL.- Chica, me habas dicho que eras


masajista! Pero creo que te ganaras muy bien la vida haciendo de psicloga...

CRISTINA.-

(Quitndole importancia al hecho.) El trato con el pblico te hace conocer muchos aspectos de la vida cotidiana... Soy una chica normal y corriente... As de fcil!

RAL.- (Mirndola ms detenidamente.) No s que quieres que diga...! Aunque te conozco poco, me atrevo a decir que nada de tu vida me parece sencillo, ni mucho menos normal o corriente... CRISTINA.(Mostrn dose ofendida.) Escucha, Ral! Ya s que la forma que hemos tenido de conocernos no es la ms habitual pero, por lo dems, no soy ninguna excepcin... En fin, creo que lo mejor ser que me vaya a casa...! (Decidida inicia mutis hacia la puerta de la calle.)

18

RAL.- (La detiene cogindola del brazo.) No,


no por favor, qudate...! M e ha encantado poder ayudarte, y no quiero que pienses que no s ser hospitalario...

CRISTINA.- Est bien, de acuerdo! Pero no


quiero incordiar, ni ser un estorbo... Hace tan slo tres semanas que vivo aqu y todava no conoca a ningn inquilino del edificio... (Pausa.) Y es posible que, sin el incidente de esta noche, hubiese tardado mucho ms en conocer a nadie de esta comunidad...

RAL.- Los vecinos estamos para ayudarnos...


M e alegro de ser el primero en tener la oportunidad de hacerlo...

CRISTINA.- Gracias! Estoy empezando a estar


segura, de que en nuestro encuentro ha jugado un papel muy importante el destino....

RAL.- (Bromeando.) Por casualidad, no sers


tambin vidente?

CRISTINA.- (Divertida.) No, hombre, claro


que no...! (Insinuante.) Pero, detente slo un momento a pensarlo y... vers...

RAL.- (Nervioso, e intentado que no se le


note.) Esto... pues...! No quiero pensar en nada... Ests aqu y... (Muy turbado, disimula sealando al televisor.) M ira... va a empezar el segundo tiempo...! Vamos al sof...!

CRISTINA.- (S ugerente.) En tal caso, vamos...! (Los dos toman asiento, ella lo hace en una posicin provocativa, l la mira de reojo mientras sube el volumen del aparato de TV. S lo se oye el sonido procedente del partido, ellos hacen gestos elocuentes, simulando estar atentos a la retransmisin. Mientras los dos se quedan estticos, ella observndolo a l, y l mirando boquiabierto, sin pestaear a la T. V., las luces van menguando hasta quedar el escenario a oscuras.)

Cuadro II Escena I

19

Mutacin: Esta pausa dura unos segundos, al cabo de los cuales la escena se ilumina de nuevo. Ya ha acabado el partido, y por las muestras de efusividad que demuestran los dos actores, ha ganado su equipo.

RAL.- (Cantando y bailando.) Amunt


Valncia...! Amunt Valncia...!

CRISTINA.- (Imitando a RAL. Los dos se abrazan mientras cantan y bailan.) Dentro de poco seremos... Campeones, campeones oe, oe, oe...! RAL.- (Deshaciendo el abrazo.) Per... perdona
por el arrebato... Ha sido la euforia del momento...

CRISTINA.- No hay por qu pedir disculpas...


Adems me ha gustado mucho...

RAL.- (Hacindose el despistado.) El


partido?

CRISTINA.- No, el abrazo... Lo he pasado muy


bien, espero que podamos repetirlo...

RAL.- (Avispado.) El abrazo? CRISTINA.- M e refera al partido... A lo mejor


podemos quedar cualquier otro da...

RAL.- No salgo mucho de casa... CRISTINA.- (Desanimada.) Claro! Como casi


todos los das retransmiten algn partido...

RAL.- Pues, s! La verdad es que acostumbro a


verlos todos... excepcin... tu mujer? Aunque podra hacer una

CRISTINA.- (Entusiasmada.) S! (Pausa.) Y RAL.- (Como si estuviera en Babia.) Claro,


mi mujer!

CRISTINA.- Tengo una buena idea... Por qu


no lo hacemos ahora que ella no est?

RAL.- (Fuera de juego.) Hacer...! El qu? CRISTINA.- Ir a mi casa a celebrarlo...

20

RAL.- (Al verla a ella tan decidida, comienza


a recoger velas.) No... no s si ser buena idea... No s cuanto puede tardar Sandra en volver y...

CRISTINA.- Se llama Sandra? RAL.- S! CRISTINA.- Es muy guapa...! (l pone cara


de extraeza.) Antes, he visto encima del mueble una foto, y he supuesto que era ella... He acertado?

RAL.- S... CRISTINA.- (Ponindose melosa.) Tiene mucha suerte de estar casada con un hombre como t... RAL.(Desconcertado.) S...? entusiasmo.) Pues vaya una suerte! (S in

CRISTINA.- (Utilizando el mismo tono


acaramelado de antes.) No digas eso...! Estoy segura de que eres muy atento con ella... Y, sobre todo, muy esplndido cuando le haces regalos...

RAL.- No te entiendo! CRISTINA.- No seas modesto! Antes, mientras


estabas cambindote... Sin querer pecar de indiscrecin, me entretuve dando una rpida miradita por el saln... Al acercarme al mueble, vi que uno de los cajones estaba medio abierto... Intent cerrarlo, pues no hay cosa que odie ms, que un cuadro torcido o un cajn entreabierto... Estaba atorado y, ante la imposibilidad de poder cerrarlo, mir dentro... Haba una cajita atravesada, que impeda cerrar del todo el cajn...

RAL.- (S in entender nada de nada.) Una


cajita?

CRISTINA.- S, una cajita envuelta en un


precioso papel de regalo, con lacito y pegatina...

RAL.- Pegatina? CRISTINA.- S, de esas que llevan dedicatoria... RAL.- (Disimulando, pues no tiene ni idea de
lo que ella le est hablando.) Ah, claro...! La cajita, s, s...claro! La que tiene una dedicatoria...! La escond ah dentro para...

21

CRISTINA.- Ves como yo saba que eras un


hombre muy especial...! Seguro que la has escondido ah para que, cuando ella la encuentre, se lleve una buena sorpresa...

RAL.- S, seguro que se sorprender! CRISTINA.- Eres un sol...! Ya vers como


dentro de poco cambia tu suerte, y consigues prosperar en tu trabajo...

RAL.- T crees? (En tono de chanza.) Lo


has ledo en mi horscopo?

CRISTINA.- Claro que no! No conozco tu


signo... Pero antes me dijiste que eras ingeniero... Queras quedarte conmigo?

RAL.- (Ofendido.) Por supuesto que no!


Trabajaba de ingeniero... Pero, por una maldita reduccin de plantilla me quede en la calle Desesperado por no encontrar un nuevo trabajo de mi especialidad, al fin, me decid por coger el que tena ms a mano...

CRISTINA.- Ya! Ese es el motivo por el que


trabajas con tu suegro, no?

RAL.- Qu remedio? Eso, o el INEM ...! El


camino ms fcil era estar en casa, sin pegar golpe... Pero, mientras Sandra trabajaba y traa el jornal a casa, yo le daba vueltas a la cabeza como si fuese un tiovivo, o me entretena en un rincn, murindome de aburrimiento... Estoy un poco chapado a la antigua... Siempre he pensado que los que han de trabajar son los hombres y no las...

CRISTINA.- (Interrumpindole.) Y no las


mujeres! Entonces qu papel han de desempear ellas?

RAL.- (A la defensiva.) No vayas a creer que


soy un machista... Tambin tenis derecho a trabajar, aunque siempre habr ocupaciones donde no podris competir con nosotros...

CRISTINA.- (Irnica.) Claro! Por aquello de


ser el sexo dbil No?

RAL.- No tengo nada en vuestra contra... A m


me gustan ms las mujeres que comer con los dedos...

CRISTINA.- Ya, como a la mayora! Todos


los hombres...!

22

RAL.- (Rpido.) No, por favor, deja los


tpicos aparte! No todos los hombres somos iguales...

CRISTINA.- Tienes razn...! Los hay malos


y... peores...!

RAL.- (Ofendido.) M ujer! CRISTINA.- (Conciliadora.) Tranquilo, no es


tu caso!

RAL.- (Desconcertado, porque a esta chica


no hay quien la entienda.) Ah...! No...?

CRISTINA.- (S ugerente.) No! Antes te he dicho que me gustabas... y no se trataba de una broma... Todo lo que hemos hablado, hasta el momento, son slo menudencias... (En tono de fastidio.) Lo que de verdad me apena, es haber descubierto que eres un hombre casado... De lo contrario... RAL.- (Hacindose el ingenuo, porque no hay
ningn hombre al que no le guste que una mujer le regale los odos.) De lo contrario... qu?

CRISTINA.-

Lo dir claro! Sin ese impedimento, te aseguro que no dudara en enrollarme contigo...

RAL.- (Aparte.) S que es una lstima! (A


ella.) Lo lamento de veras... creme...!

CRISTINA.- (Insinuante.) No tienes por qu...


Si quieres...

RAL.- (Nervioso.) Una cosa es querer, y otra... CRISTINA.- Y otra hacer... (Con irona.) M e parece que en tu manual chapado a la antigua, no se contempla la posibilidad de ponerle los cuernos a Sandra... RAL.- Chica, dicho as...! CRISTINA.- Hay otras formas de decirlo, pero
el resultado sigue siendo el mismo! (Ms provocati va.) Acaso... No te gusto?

RAL.- (Inquieto, y muy turbado.) No es eso,


Cristina...

CRISTINA.- Entonces?

23

RAL.- (S e aparta de ella, haciendo un gran


esfuerzo para huir de la tentacin que ella representa.) M ira, Cristina... Vamos a... a dejarlo estar... Esta noche, de todas formas, ha sido muy... muy especial... Todo ha sucedido demasiado rpido... Tal vez debamos ir...

CRISTINA.- (Interrumpindole, antes de que


acabe la frase.) Tienes razn... Aunque ese argumento, normalmente, solemos emplearlo nosotras, sobre todo, cuando algn listo se nos acerca con el claro propsito de pasar rpidamente por el catre...

RAL.- (Aparte.) Qu me vas a contar...! (A


ella.) Quiero que entiendas que, aunque mi matrimonio no est en su mejor momento... (Pausa.) tampoco puedo tirarlo todo por la borda dejndome llevar por la fuerza de la naturaleza... M e gustas, y mucho...! No creas que me resulta nada fcil rechazarte...

CRISTINA.- (Condescendiente.) Est bien! Dejemos que las cosas vayan por su camino y ya veremos... RAL.- Eso es, ya veremos! CRISTINA.- En ese caso, me voy... (Marcando
el mutis por la puerta del recibidor.) Hasta pronto...!

RAL.- Espera un momento! Cojo las llaves y te


acompao hasta la puerta de tu casa...

CRISTINA.- Perfecto! Acepto encantada... No


me gustara encontrarme de nuevo con el stiro que me persegua, y acabar al fin siendo su vctima... (RAL, hace mutis por la puerta del dormitorio. Vuelve con las llaves en la mano. Apaga la luz, y juntos hacen mutis. Apenas han abandonado la escena, el telfono comienza sonar. Sin que nadie atienda su llamada, al mismo tiempo que enmudece por completo cae el teln.)
FIN DEL PRIMER ACTO

24

Acto II
Cuadro I Escena I
El saln est en idnticas condiciones que durante el primer acto, incluso las latas de cerveza y de refresco, as como las bolsas de aperitivos, estn todava donde las dejaron los actores. Es el da siguiente, por la maana.

SANDRA.- (Comienza a hablar desde dentro.)


Ral, levntate...! Ya es muy tarde! (S ale a escena por la puerta del dormitorio, viste camisn, y est acabando de ponerse un salto de cama.) Tenemos el tiempo justo para arreglarnos y salir pitando...

RAL.- (Desde la habitacin.) A qu viene


tanta prisa...?

SANDRA.- (Llevndose las manos a la cabeza,


con gesto de dolor.) No me digas que no te acuerdas de que hoy quedamos con mi jefe y su mujer, para comer en el Club Nutico...?

RAL.- (S aliendo a escena, lleva pijama y


zapatillas de estar por casa.) Era hoy?

SANDRA.- M e duele mucho la cabeza, y casi no


s ni donde estoy, pero lo que s recuerdo, con toda claridad, es que a las diez tenemos que estar preparados...

RAL.- (En tono de recriminacin.) Si anoche,


huyendo de la quema, no te hubieses ido de fiesta, ahora no tendras resaca...

SANDRA.- Haz el favor de no sacar a relucir el


tema de la polca de ayer... Te aseguro que, de haberme quedado un segundo ms, hubiese cometido una barbaridad...

RAL.- (Con tono de guasa.) No pensaras


asesinarme vilmente? Aunque lo que s intentaste, con toda tu mala idea, fue envenenarme con la pizza...

25

SANDRA.- (Recogiendo las bolsas de papas


vacas, y los botes de cerveza.) No digas bobadas! Eso fue solo un amago de venganza... Adems, seguro que ni la cataste...

RAL.- Pues te equivocas! La prob... pero


porque no me di cuenta de que llevaba anchoas, hasta que tuve un trozo en la boca...

SANDRA.- Ahora resulta que tambin ests


ciego! (Extraada recoge el bote de refresco.) Desde cundo te has pasado a la coca?

RAL.- Haz el favor de no guasearte!


(Disimulando.) La... la... culpa la tiene M ara, que por cierto vino buscndote... Cuando vio la pizza cogi una porcin, y para no sentirse culpable de comer solo ella, me dio otra a m... Yo estaba viendo el partido y no...

SANDRA.- (Rindose.) Lo tienes merecido. Ver


tanto ftbol, te ha de dar un buen disgusto algn da...

RAL.- Ya est aqu doa sentencias! SANDRA.- Calla ya, e intentemos empezar el
da en paz y armona!

RAL.- Intentmoslo! (Aparte.) Veremos lo


que dura el armisticio...

SANDRA.- Si me ests hablando a m, haz el


favor de hacerlo ms alto, estoy medio sorda... Anoche, despus de la cena, los de la oficina se empearon en ir a una de esas discotecas en las que ponen la msica a toda caa. Ahora estoy segura de haberme trado a casa, dentro de mi cabeza, algunos decibelios de ms...

RAL.-

De manera que marcheta...? M ira qu bien!

estuvisteis

de

SANDRA.- No seas envidioso! T tambin


podas haber venido, pero como te pusiste en plan borde...

RAL.- Yo, borde? Venga, mujer! Qu dices!


Estaba tan cansado que no tena fuerzas ni para discutir contigo...

SANDRA.- M enos mal...! Si llegas a estar en


plenas facultades, todava estamos en ello... Por cierto te llam por telfono sobre las once y media, dnde estabas?

26

RAL.- Dnde iba a estar? Pues aqu! SANDRA.- No lo cogiste... Te llam por si te
apeteca acercarte al local en donde estbamos.

RAL.- Pues no lo o sonar... Estara en el bao,


tena el vientre algo revuelto...

SANDRA.- (Con sorna.) Te sentara mal la


cena.

RAL.- De todas formas no hubiese ido, estaba


reventado... M e acost antes de las doce...

SANDRA.- Claro, que boba soy! Olvid que ver


un partido es una tarea agotadora.

RAL.- (Intentando poner paz.) Sandra, cario,


no habas dicho que bamos a concedernos una tregua?

SANDRA.- (Recapacitando.) S, claro que s...!


(Mutis rpido hacia la cocina, cargada con todo lo que ha recogido en el saln. El mutis no dura ni un segundo, tan aprisa como ha desaparecido, vuelve a salir.) Oye, Ral...! Te importa preparar el desayuno, mientras me doy una ducha?

RAL.- (Condescendiente.) Est bien, lo


har...! Pero que no sirva de precedente...

SANDRA.- Ves como, cuando quieres, eres un


sol... (Cariosa, le da un beso en la mejilla y desaparece tras la puerta del bao.)

RAL.- Ser un sol, por lo chamuscado...!


(Desaparece en la cocina, slo el tiempo suficiente para enchufar la cafetera elctrica. De nuevo en el saln, se asoma por la puerta del bao y mira hacia dentro. Despus, interpreta en tono reflexivo, hablando para l mismo.) Bueno, ahora que el caf ya est en marcha... Esta es la ocasin propicia, para hacer de detective y salir de una vez por todas de dudas... Casi no he podido pegar ojo en toda la noche. El asunto de la dichosa cajita, me tiene con la mosca detrs de la oreja... Quin puede haberle hecho un regalo? (S e dirige al mueble, abre el cajn, saca el envoltorio y lee la pegatina.) Deseo que te guste! Vaya una cursilera...! (Agita el paquete, intentando averiguar su contenido.) Tiene toda la pinta de ser una joya...! (Contina hablando en tono de reflexin.) No acostumbro a ser celoso, pero todo esto me huele a cuerno quemado... De no

27

ser un regalo de un admirador por qu tiene que tenerlo escondido? (Al girar el envoltorio, advierte que sobresale por un lado, un pequeo sobre. Vuelve a cerciorarse de que SANDRA contina en el bao y despus, decidido extrae la tarjeta de su interior y la lee.) Amor mo, este regalo es tan slo una pequea muestra de mi deseo por ti...! CARLOS... (Furioso por el descubrimiento que acaba de hacer.) Pero, qu es esto? Vaya cara ms dura la de este to...! (Chillando.) Tendr morro! (Pausa.) Y ella? Sinvergenza...! Adltera!!

SANDRA.- (Desde el interior del bao.) Qu


pasa, cario?

RAL.- (Imitndola.) Qu pasa, cario...?


(Intentando recuperar el tono de voz normal.) No... No pasa nada...! Tan slo me he quemado la mano... con... con el caf...!

SANDRA.- Pobrecito...! En cuanto salga te la


curo...

RAL.- No hace falta, no ha sido para tanto...! SANDRA.- Ponla rpidamente bajo el chorro de
agua.

RAL.- (Hace un gesto que indica un corte de


manga.) Ya la pongo, ya...! (Guarda de nuevo la nota en el regalo y lo devuelve al cajn. Contina razonando consigo mismo.) No puede ser que me est engaando. Siempre he credo que esas cosas se notan... (S e acaricia la frente.) No, no puede ser! M e resulta incluso difcil, tan slo suponer, que Sandra haya sido capaz de ponrmelos y que, despus de haberlo hecho, an haya tenido valor para seguir jugando a dos bandas... (Pausa, tras la que reflexiona.) Aunque cada dos por tres tenemos polca, en la cama todo funciona de primera... (Rotundo.) No, no la creo capaz de acostarse conmigo, despus de haberlo hecho con otro...! Claro que, a lo mejor, todava no lo ha hecho, pero lo est pensando, y si lo hace...! Si lo hace... yo, yo...! (Pausa. Se da nimos a s mismo.) Tranquilo, Ral, tranquilo! No quieras romperte los cuernos antes de saber, con seguridad, si ya los luces! Primero, he de cerciorarme porque si, por el contrario, resulta que todo son suposiciones mas... lo nico que conseguir hacer ser el ridculo ms espantoso...!

28

(Cavilando hace mutis por la puerta de la cocina.)

SANDRA.- (Tras unos breves segundos sale


del bao, envuelta en un albornoz. Se acerca hacia la puerta de la cocina.) Cario, me ha parecido or que ibas a hacer el ridculo! No tienes por qu preocuparte, slo vamos a almorzar con ellos, y no a jugar al tenis, como en otras ocasiones...

RAL.- (Asoma la cabeza por entre la puerta.)


Si he de serte sincero, no me hace ninguna gracia ir...

SANDRA.- Venga, Ral, hazlo por m! RAL.- (Hablando desde la cocina.) Por ti lo
hago, en caso contrario no ira all ni atado...! (S ale al saln cargado con una bandeja que deja sobre la mesa, donde hay sendos tazones y un plato con productos de bollera.) No es precisamente uno de mis lugares preferidos, est lleno de gente que te mira por encima del hombro...!

SANDRA.- En eso tienes razn, est lleno de


snobs... (Mimosa.) Esta es una de las razones por las que te quiero tanto, siempre te sacrificas por m... (Le rodea con sus brazos y contina hablando en tono recriminatorio, pero sin buscar gresca.) Bueno, lo haces siempre que no haya ftbol por el medio, ese es mi eterno rival...!

RAL.- M ujer, no soy perfecto! Algn vicio


tengo que tener...

SANDRA.- S, claro! Lo que sucede es que es


un vicio contra el que me resulta muy difcil luchar...

RAL.- Hay vicios mucho peores! Como, por


ejemplo... Irse de fulanas...!

SANDRA.- (Deshace el abrazo.) A qu viene


eso ahora?

RAL.- No s, he dicho lo primero que me ha


venido a la cabeza!

SANDRA.- Pues has sido de un oportuno...! M e


pongo tierna contigo y, por toda respuesta, te vas por los Cerros de beda.

29

RAL.- Caramba, chica, no era mi intencin


ofenderte!

SANDRA.- Pues, si ese hubiera sido tu


propsito, no te hubiera salido mejor! (Airada, coge uno de los tazones y un bollo y hace mutis hacia el dormitorio.)

RAL.- (S olo en escena.) No he estado muy


fino que digamos...! (Coge el otro tazn y bebe un sorbo.) Como actor, estoy hecho un desastre...! Disimular no es lo mo...! (Bebe de nuevo.) En lo sucesivo he de proceder con ms tacto, de lo contrario volver a meter la pata... (Coge un bollo y lo mordisquea. Apura el contenido del tazn y, a continuacin, lleva la bandeja a la cocina, por donde hace mutis un instante. Rpidamente cruza el saln y, decidido, va hacia el dormitorio. Ante la puerta de ste se arrodilla y as, en actitud de splica, hace mutis de esa guisa.) Va Sandra, cario, dame otra oportunidad...! (Mutis.)

SANDRA.- (Habla desde la habitacin, sin


acritud.) Ral, no seas payaso...! No, no me hagas cosquillas...! (Mimosa.) No, Ral, por favor, ahora no tenemos tiempo, no tardarn nada en estar aqu...!

RAL.- Pues que esperen un poco! SANDRA.- No, no es posible! No... Ral!
(Durante unos segundos ambos permanecen mudos, porque hay cosas que no precisan de las palabras para su realizacin y que, adems, conviene hacerlas en la intimidad. Pero como sta no es una comedia donde haya lugar para numeritos subidos de tono, despus de una breve pausa, comienza a sonar el telfono.)

RAL.- (Habla desde el dormitorio.) Deja que


suene...!

SANDRA.- No puedo, cario... Seguro que son


ellos... Anda, deja... djame, por favor...! (Para

30

conseguir deshacerse de l, le propina un puntapi.)

RAL.- (Chillando.) Ay... ay... ay..., qu dolor!


Qu patada me has dado...!

SANDRA.- (Procedente del dormitorio, sale a


escena arreglndose el pelo y acomodndose la ropa de calle. Decidida, descuelga el auricular.) Dgame...? Hola, Ramn! S, s, ya casi estamos... Tan slo tardaremos un momento... En seguida bajamos... Hasta ahora! (Cuelga el auricular.)

RAL.- (Est acabando de vestirse. Lleva por


fuera de los pantalones los faldones de la camisa y el cinturn colgando de ellos. En una mano sostiene los zapatos. Se acaricia la pierna donde ella le ha golpeado.) Ah! Si queras salir, no era preciso que me dieses un puntapi en la espinilla...!

SANDRA.-

(S e disculpa, hacindole carantoas.) Lo siento de veras, amor mo! No era el mejor momento para escarceos amorosos!

RAL.-

(Fastidiado.) ltimamente, acierto el momento oportuno...

nunca

SANDRA.- (S ugerente.) No digas eso, cuando


regresemos de la comida tendremos toda la tarde para nosotros...!

RAL.- Eso en el caso de que no se nos cuelen


en casa la vecina y su marido!

SANDRA.- No seas pesimista! Si alguien llama


a la puerta, nos hacemos los locos y en paz... Venga, date prisa que nos estn esperando...!

RAL.- (Con voz melosa, y cogiendo a S andra


por la cintura, intenta restablecer lo que dej a medias por culpa del telfono.) Pero, Sandra, si acaban de llamar por telfono, y viven en la otra punta de la ciudad... De aqu a que lleguen todava tenemos tiempo de...

SANDRA.- (S e deshace del abrazo con mucho


tacto, dndole un beso en la mejilla para tratar de no contrariarlo.) No! Ests equivocado, no tenemos tiempo ni para beber un vaso de agua...

RAL.- No exageres!

31

SANDRA.- No lo hago, estn esperndonos


abajo, en la calle... Han llamado desde un telfono mvil. (Rpidamente hace mutis por el dormitorio, para recoger su bolso.)

RAL.- Qu simpticos! Acabo de descubrir


otro motivo para estar en contra de esos malditos aparatos... (Terminando de calzarse.)

SANDRA.- (Regresa de la habitacin.) Ral


djate de romances! Vmonos ya...! (Inicia el mutis por la puerta de entrada al saln.)

RAL.- Eso, vamos! Estoy deseando soportar


las bromitas de tu jefe, y los chismes de su mujer... (Entra un momento en el dormitorio, donde coge la americana, y despus, de apagar las luces del saln, los dos hacen mutis por el foro.)

Escena II
MUTACIN: El saln permanece en penumbra. Al cabo de unos segundos se oye sonar, en varias ocasiones, el timbre de la puerta.

CRISTINA.- (Entra en el saln. Va vestida


completamente de negro, como acostumbran a hacerlo los ladrones de guante blanco. Lleva una gran bolsa, o una mochila, colgada al hombro y, en la mano, un estuche de ganzas. Enciende una linterna y, con ella en la mano, inspecciona el saln, al igual que hace con las habitaciones para cerciorarse de que la casa esta vaca. Enciende la luz, apaga la linterna y despus pone en funcionamiento un walkie talkie a travs del cual dialoga con su compinche.) Mon, aqu Tina! Todo est en orden... Cambio! Los pjaros

32

ya han dejado el nido... Has de estar al loro, no sea que alguno de ellos regrese... Cambio y fuera... (Se guarda el aparato, la linterna y las ganzas dentro de la mochila y comienza su tarea, que no es otra que apoderarse de todo aquello que pueda tener algn valor.) El caso es que no creo que este pringao pueda tener nada de valor en casa. (S arcstica.) Es ms, estoy por dejarle limosna en lugar de robarle... Pero, en esta profesin, no se puede ser sentimental. Hoy en da hay tanta crisis que no se le puede hacer ascos a nada... (Pausa.) Lo primero ser coger ese regalito que le tiene preparado a la tal Sandra. Con un poco de suerte ser alguna joya... (Se dirige directamente al cajn donde se haya ste. Lo coge y lo sopesa.) Desde anoche me tiene de lo ms intrigada y no voy a aguardar, ni tan slo un momento ms, para ver su contenido... (Lo desla con rapidez. El papel y la tarjeta que lo acompaa caen al suelo. Abre el estuche y se queda estupefacta al contemplar su contenido.) Bingo! Es una gargantilla de oro, con diamantes y zafiros...! En la vida hubiese imaginado que este pelagatos tuviera tanto dinero como para regalarle a su esposa una pieza de tanto valor... (Lo alza en la mano para poder contemplarlo mejor. Su cara demuestra satisfaccin.) Era inimaginable que este golpe pudiera salir tan redondo...! (Guarda el collar dentro del estuche y ste dentro de su bolsa. Luego va hacia el dormitorio, por donde hace mutis. S e escuchan los ruidos caractersticos de abrir y cerrar cajones y puertas. Tambin el que produce un cajn al caer al suelo.) Ay, mierda con el cajn, qu mal! (Unos segundos despus regresa al saln saltando a la pata coja. En la mano lleva un pauelo negro con los objetos que enumera a continuacin) Lo que yo deca, slo menudencias... Unas pulseritas, unos pendientes, veinticinco mil pesetas, y poco ms... (Pliega el pauelo y lo guarda dentro de la bolsa.) Si no fuese por esta joya... (Vuelve a sacar el estuche, y lo acaricia con suavidad.) ...digna de un buen coleccionista, habra perdido el tiempo... (Duda un momento antes de abrirlo de nuevo. Contempla una vez ms la gargantilla y niega, moviendo la cabeza. Busca en tierra el papel que lo envolva, lo recoge junto con la tarjeta y lee sta en voz baja.) Esto no est nada claro... O mucho me equivoco, o este to est siendo vctima de la

33

infidelidad de su esposa... Otro con complejo taurino... Pobre, con lo simptico que me pareci la otra noche! Hay gente que tiene la estrella ms que torcida. Aparte de sufrir cuando pierde su equipo, tiene que padecer horrores al cruzar las puertas... (Por si no queda lo suficientemente claro hace la seal de los cuernos con los dedos.) En fin, aqu ya est todo visto...! (Guarda todo dentro de la bolsa y se dirige hacia la puerta de acceso al recibidor. Cuando apenas la ha traspasado, suena con insistencia el timbre de la puerta. Cristina deja caer la mochila y retrocede alarmada buscando refugio. Instantes despus, el timbre deja de sonar. Respira aliviada y, recogiendo su mochila del suelo, se dispone a marcharse de all. Tan slo ha empezado ha marcar el mutis cuando el timbre vuelve a sonar. Horrorizada al sentir que alguien est girando la llave, con desesperacin busca dnde esconderse y, al fin, opta por hacerlo en el bao.) M ierda, quien sea est entrando...!

MARA.- (Entra en el saln. En la mano lleva


un bastn o, en su defecto, un paraguas de mango largo.) Sandra, Sandra... Ral...! Dnde estis...? Os encontris bien...? Desde casa, he odo un ruido muy fuerte y...! (Mira en la cocina, esgrimiendo en alto el bastn.) Qu raro, aqu no hay nadie! Pues estoy segura, de que el golpe que he escuchado no son imaginaciones mas... (S e dirige hacia el bao, en la misma actitud que adopt al mirar en la cocina. Al mismo tiempo que ella va a entrar en l, CRISTINA sale. Se ha quitado los guantes. Lleva un albornoz, la cabeza envuelta en una toalla y, en la mano, otra con la que trata de taparse el rostro, haciendo como que se seca la cara. Se produce un encontronazo entre las dos que, al unsono, chillan asustadas.)

CRISTINA.- (Con la cara medio cubierta por


la toalla.) Jess, qu susto! Quin es usted?

MARA.- (Adoptan do una postura defensiva.)


Eso tendra que preguntarlo yo!

CRISTINA.- (Trata de salvar la situacin,


echndole morro al asunto.) Perdone... pe... pero no tengo el gusto de conocerla...

34

MARA.- (Desconcertada.) Yo soy M ara,


amiga y vecina de los dueos de esta casa... Usted quin es?

CRISTINA.- (Habla con mucho aplomo.)


Claro, M ara! Por favor, tutame... Tan slo te conoca por referencias... Claro que s, M ara, la vecina...! Ral y Sandra me han hablado mucho de ti...

MARA.- S, esos son mis vecinos, pero... CRISTINA.- (Aprovecha sus dudas para no dejarle tiempo de reflexionar.) Yo soy Cristina, prima segunda de Ral! Nunca te ha hablado de m? MARA.- (Duda antes de contestar.) No estoy
muy segura... La verdad es que yo con quien tengo ms amistad es con Sandra...

CRISTINA.- Claro, es normal! Sandra, adems


de simptica, es una chica estupenda y muy trabajadora!

MARA.- (Afirmando.) S, s que lo es!


(Pausa.) En fin, lamento haberte asustado... Vivo en el piso de abajo, y me pareci or un golpe muy extrao... Por eso sub rpidamente... Al ver que nadie me contestaba, baj a por el juego de llaves que me dio Sandra y entr... ltimamente este barrio est padeciendo una grave ola de robos...

CRISTINA.- Adems de una buena amiga, eres


muy atrevida... No creas que todo el mundo se arries gara, como t has hecho, a enfrentarse con unos ladrones...

MARA.- En confidencia, si me llego a encontrar


con alguno, te juro que me voy de vareta...

CRISTINA.-

(Bromeando) Quizs! Pero seguro que el ladrn tambin saldra con las costillas calientes...

MARA.- (Esgrimiendo el bastn.) Lo dices por esto? Lo cog como arma de defensa, eso suponiendo que me hubiese dado tiempo a defenderme... CRISTINA.- Qu buen humor tienes, M ara!
(Se dirige hacia el bao.) Lamento de verdad tener que dejarte, pero tengo que vestirme... Cuando t llegaste acababa de salir de la ducha...

35

(A punto de hacer mutis.) No te molestar que te deje sola?

MARA.- Claro que no! Yo he de irme, me he


dejado el arroz en el fuego...

CRISTINA.- En ese caso, ya nos veremos... Ha


sido un placer...

MARA.- Igualmente, y siento la intromisin...


(Va hacia la puerta del foro.)

CRISTINA.- Perdona que no te acompae,


como eres de casa... (Mutis bao.)

MARA.- No te preocupes, conozco el camino...


Adis! (Mutis.)

CRISTINA.- (Asoma la cabeza por entre la


puerta. Se ha quitado la toalla que le cubra el pelo y en la mano lleva el walkie talkie.) Aqu Tina...! Aqu Tina, cambio...! Pero qu ests haciendo, to?

MARA.- (Habla desde el interior del foro.)


Cristina, soy yo...! He vuelto porque...! (Entra en el saln.) Uy, perdona...!

CRISTINA.- (Intentando establecer contacto con su cmplice.) Caray, to! Dnde ests? (Al ver a M ARA, intenta disimular.) To...! To Ramn! S, s... estoy bien... muy bien... Espera un momento, que hay moros... (A M ARA.) Qu queras? MARA.- Siento molestarte, necesito un limn
y...

CRISTINA.- (Aguantando el tipo.) Claro que


s M ara, faltara ms! Entra en la cocina y coge lo que necesites...

VOZ EN OFF.- Aqu M on...! Qu dices de los


moros? Cambio!

36

CRISTINA.- (A M ARA.) Es mi to Ramn...


Est en M arruecos, de viaje... Es muy bromista... (Por el walkie talkie.) S, to... ya s que... que hay muchos moros...! Qu queras encontrar... japoneses?

MARA.- (Va hacia la cocina, por donde hace


mutis.) Tranquila, ya cojo yo lo que me hace falta...!

CRISTINA.-

(Habla con su compinche rpidamente y en voz baja.) Ahora no puedo hablar... No estoy sola... Cambio y corto! (Para continuar disimulando, sigue hablando en voz alta por el aparato, como si fuese un telfono mvil.) No olvides traerme un regalo! S, s, Ral y Sandra estn bien, han salido... S, descuida, as lo har... Adis!

MARA.- (De nuevo en el saln, lleva en las


manos adems del limn, una botella de cola, una barra de pan, y una bolsita de aceitunas.) M e he permitido coger varias cosas que se me olvidaron comprar en el sper...

CRISTINA.- Tranquila mujer, ests en tu casa! MARA.- Qu suerte poder viajar a M arruecos,
o a donde sea! M e encanta salir de viaje, pero a mi Pedro no hay manera de sacarle de casa... Es el hombre ms feliz del mundo viendo el ftbol y practicando, al mismo tiempo, el silln bol...

CRISTINA.- Los hombres son unos egostas! MARA.- No vayas a pensar que me estoy
quejando... Todo lo contrario... Antes me aburra ms que un diputado en su escao pero, el ao pasado, me apunt a la asociacin de amas de casa del barrio y, desde entonces, me lo paso pipa... Siempre estamos haciendo excursiones, talleres, comidas... (De repente recuerda que dej la comida al fuego y sale corriendo, como alma que lleva el demonio.) El arroz! Te dejo, si no me quedar sin comida... Adis! (Mutis rpido por el foro.)

CRISTINA.- Esto es digno de una pelcula de


los hermanos M arx! No me ha cogido in fraganti

37

de milagro... (Coge el walkie.) Aqu Tina...! Aqu Tina, no hay peligro...! Cambio!

VOZ EN OFF.- Estoy hecho un lo! Qu dem te llevas con los moros? No te habrs buscado otros socios? Cambio! CRISTINA.- Djate de chorradas! No me
nombres los moros, ya hablaremos luego... Hemos de salir de aqu cuanto antes. Las cosas se han complicado... Cambio!

VOZ EN OFF.- Pero qu dices? Todava no


hemos acabado de limpiar el edificio... Cambio!

CRISTINA.- No puedo perder tiempo en


explicaciones... Coge los trastos y disponte a salir volando...! Cambio!

VOZ EN OFF.- De acuerdo, te espero donde


siempre! Cambio y corto!

CRISTINA.- (Guarda el aparato dentro de la


bolsa y despus se quita el albornoz.) Tambin ha sido mala suerte que esa M ara haya tenido que meter las narices. Debe ser de esas vecinas que se meten en tu casa y, por el mismo precio, te limpian la despensa y te llenan la cabeza de chismes... (En tono de burla.) Tengo que reconocer que hay muchos chorizos sueltos por el mundo... Unos reconocidos y otros trabajando por libre... Y, a juzgar, por la bolsa que llevaba, debe de haber dejado la despensa limpia de polvo y paja... Esta profesin ya no es lo que era! (Antes de abandonar el saln, deja el albornoz en el bao, se pone los guantes, lanza una rpida mirada a su alrededor y despus de apagar las luces, cargada con su mochila hace mutis por la puerta del recibidor.) Perfecto, todo est como antes...! (El escenario, en esta ocasin queda, completamente a oscuras, para dar a entender al pblico que el espacio de tiempo es mayor que en ocasiones anteriores. Tambin se puede tirar el teln para que la pausa sea ms acusada.)

Cuadro II

38

Escena I
Cuando, de nuevo, las luces vuelven a inundar el escenario, ha transcurrido un buen rato, el suficiente para disfrutar de una buena comida en el Club Nutico.

SANDRA.- (S ofocada, disgustada y furiosa,


entra en el saln echando chispas. Enciende las luces del saln. RAL, entra unos segundos ms tarde. En los odos, lleva unos auriculares que pertenecen a un diminuto walkman, que est escondido en el bolsillo interior de la chaqueta.) Eres incorregible, no cambiars nunca! De sobra s que estas comidas no son santo de tu devocin, pero podras tener la decencia de disimularlo con algo ms de entusiasmo... Y encima de tu grosero comportamiento en la mesa, cuando estbamos esperando los cafs, no pudiste soportarlo por ms tiempo y te colocaste los auriculares del maldito walkman...

RAL.- M ujer, como son tan pequeos, pens


que nadie lo notara!

SANDRA.- (S in prestarle atencin, contina


vaciando todo el pesar que siente.) Nada ms los vi, te lanc una mirada de esas que fulminan al ms pintado... y t... T te hiciste el sueco! Como si aquello no tuviera nada que ver contigo...

RAL.- No he visto que me hicieras ninguna


sea!

SANDRA.- No me viste, o me ignoraste? Es


igual...! Porque, por si acaso no te habas apercibido de mi gesto, por debajo de la mesa te di un ligero toque...

RAL.- (S ubindose el camal del pantaln.) Lo que me diste fue un puntapi, que seguro me habr hecho moradura... Y con este van dos en el mismo da. SANDRA.- (Negando con la cabeza.) No tienes arreglo! En mi vida he pasado tanta vergenza como hoy... Cmo has sido capaz de saltar y chillar de ese modo? RAL.- He gritado porque me has hecho dao! SANDRA.- S? Pues lo que yo he escuchado no
era precisamente un grito de dolor! A estas alturas

39

no querrs hacerme creer que, en lugar del ay! acostumbrado, ahora se grita GOOOOL! como un energmeno...

RAL.- Ha sido sin querer... M i intencin era


chillar de dolor, porque me habas lastimado, pero en ese mismo instante los granotas marcaban un caonazo que me hizo saltar de la silla y gritar Goool!

SANDRA.-

(Enfurecida, le recrimina acusndole directamente.) Por desgracia, eso no fue lo peor... Porque, para ms inri, al saltar de tu silla, el mantel que se te haba quedado enganchado en la correa del reloj, hizo que las copas, que todava quedaban sobre la mesa, cayeran, derramando su contenido sobre el modelito de alta costura de Pere del Ferro que llevaba la mujer de mi jefe...

RAL.- (Intenta mostrarse arrepentido.) Lo


siento, ha sido una fatalidad... Te juro que no lo hice a propsito...

SANDRA.- (Contina recriminndole.) Y


despus, como colofn y para rematar el empastre, no se te ocurri nada mejor que intentar limpiarle el vestido con tu servilleta empapada en agua de bolitas...

RAL.- Lo siento de verdad, Sandra! No quera


aguarte la comida!

SANDRA.- (A punto de romper a llorar.) Pues


para no querer, lo has hecho de maravilla! Con tu comportamiento me has dejado en evidencia...

RAL.- No llores, por favor! En ningn


momento fue esa mi intencin... Ya te he dicho que lamento haber actuado de ese modo... Por favor, perdname!

SANDRA.-

Eso es lo nico que hago ltimamente, perdonarte... Siempre ests hirindome con tus sarcasmos, y yo creo... (Duda un momento antes de proseguir.) Comienzo a creer que lo nuestro no tiene remedio. Poco a poco, vamos de mal en peor... (En tono ms serio.) Nuestra relacin est deteriorndose... y convirtindose en un autntico desastre... Ya no s qu hacer, ni cmo actuar para que ests contento, y... para que nada de lo que yo pueda decir o hacer..., te moleste. Tal vez, lo mejor que

40

podramos hacer, al menos durante algn tiempo, es separarnos... De ese modo, los dos podremos plantearnos el futuro con ms calma...

RAL.- (S e ha quedado de una pieza, y tarda


un momento en reaccionar.) De qu me ests hablando? T no me molestas. Es ms, jams me has molestado...

SANDRA.- No parece que sea as... Te molesta


mi trabajo... Te sabe mal cuando salgo con mis amistades... Odias acompaarme a ningn compromiso porque no soportas ni a mi jefe, ni a su mujer, ni a ninguno de mis amigos... Prefieres ver, o escuchar un partido de ftbol, que disfrutar de mi compaa, paseando o yendo al cine... Hoy, por ejemplo, slo tenas que haber aguantado un par de horas sin tu gran debilidad y... (Con pesar.) ...Y has sido incapaz de hacerlo... El ftbol es un rival todava peor que si tuvieses una querida... Al menos contra ella, yo tendra alguna posibilidad pero, de veras te digo que no s como enfrentarme, ni de qu manera luchar contra ese juego...

RAL.- No seas exagerada! Cualquiera que te


oyese, pensara que nunca salimos de casa...

SANDRA.- Salir, salimos! Pero, por regla


general, siempre tenemos que regresar en lo mejor porque t no quieres perderte el partido que ese da retransmiten por televisin... Eso cuando no te vas directamente al campo. Ese da es el acabose... Si gana tu equipo, vuelves eufrico, pero si pierde... Ay, si pierde! No hay quien te diga nada, te cambia hasta el genio y la manera de tratarme... No pareces t, te transformas en un ogro que no para de bufar, de decir impertinencias y palabras malsonantes, gritando y pegando patadas a todo aquello que encuentras en tu camino...

RAL.- (En tono de chanza.) Caray, Sandra!


Ni que fuera el doctor Jekyll...

SANDRA.- T tmatelo a broma! Aunque no


me creas, estoy hablando muy en serio...

RAL.- (Carioso y conciliador, la coge por los


hombros y desliza sus manos por sus brazos, acaricindolos.) Ests muy nerviosa... Si te parece buena idea podramos hacer una cosa... M ientras yo bajo al bar de la esquina a por tabaco, t te relajas en la baera... Cuando vuelva, los dos estaremos ms tranquilos para seguir hablando del tema.

41

Seguro que, con ms calma, encontraremos una solucin... No me gusta que, por mi culpa, contines disgustada. Y tampoco quiero separarme de ti..., sin ms motivo que una discusin ms agria que otras...

SANDRA.- (Ms tranquila.) Tienes razn!


Hemos de hablar con ms tranquilidad, y ahora todava estoy muy alterada...

RAL.- Ponte cmoda, que no tardo nada...!


(Mutis por el recibidor. SANDRA pone en el equipo de alta fidelidad, msica de ambiente, deja el saln en una grata penumbra y luego desaparece por la puerta del bao. Teln.)

Escena II
Mutacin. sta slo dura unos segundos, los suficientes para que la actriz cambie de vestuario. La msica seguir sonando hasta un momento antes de abrir el teln.

SANDRA.- (Est en escena, sentada en el sof.


Va vestida con una bata sugerente, como las que se encuentran en las tiendas de lencera. No est de buen humor. Nerviosa, consulta su reloj de pulsera. Habla con un deje de sarcasmo.) Ponte cmoda, que no tardo nada...! Ser mentiroso! Hace casi una hora que sali por la puerta... Cmo puedo ser tan ilusa? No es posible que est todava en el bar... O a lo mejor, s! (Decidida descuelga el telfono y marca un nmero.) Hola! Eres Pepe...? Soy Sandra, la mujer de Ral... Vaya escndalo, apenas te oigo! Oye... Est Ral todava ah en el bar? S, s, espero... (Mientras espera respuesta de su interlocutor, procedente de la calle llega un gran clamor.)

VOCES.- GOOOOOL!!! SANDRA.- (S e acerca al balcn y se asoma.)


Otro partido! Esto es una plaga...! (Vuelve a dialogar por telfono.) S, s, todava estoy aqu... Cmo dices? Que s est! Qu...? Que no est

42

solo? Claro, estar con todos sus amigos, como siempre...! No? Que est acompaado de una joven...! Ests seguro? (Irnica.) No, no le digas nada... No hace falta que le molestes... Lo mo no tiene ninguna importancia... Gracias, Pepe...! (Cuelga el aparato y, con decisin, hace mutis por la puerta del dormitorio. Mientras sigue interpretando, sale al saln cargada con su bolso y algunas maletas que deja apiladas al lado de la puerta de entrada al saln.) Hasta aqu hemos llegado! Todo esto me ocurre por ser demasiado confiada... Pero esto de hoy es el colmo... (Por ltimo, hace mutis por el dormitorio.)

RAL.-

(Comienza a hablar desde el recibidor.) Sandra, Sandra, cario, me he entretenido un poco por...! (Se interrumpe al ver las maletas que ella ha dejado. Va hacia el dormitorio.) Sandra, cario...! Qu hacen ah esas maletas? (Mutis por la puerta del dormitorio. La discusin que ellos mantienen se inicia dentro de esta estancia.)

SANDRA.- Ya ests aqu! Has tardado mucho,


para slo comprar tabaco... (S ale al saln, acabando de vestirse con ropa de calle.) Claro, que a lo mejor es que el bar estaba cerrado, y has tenido que buscar otro...! No?

RAL.- (S ale tras ella.) Por qu me hablas de


ese modo?

SANDRA.- Cmo estoy hacindolo? RAL.- En un tono que no me ha gustado nada... SANDRA.- Tampoco a m me ha gustado tener
que esperarte tanto tiempo, ilusionada con la promesa de que ibas a regresar enseguida...

RAL.- Iba a explicrtelo todo, cuando al ver tus


maletas me qued cortado...

SANDRA.- Cortado, t! Eso es nuevo!

43

RAL.- Pero... Qu te pasa? (Conciliador,


intenta hacerle una caricia, que ella rehye.) Qu he hecho mal ahora?

SANDRA.- Qu que has hecho mal? Cmo es


posible que tengas la desfachatez de preguntrmelo? (l intenta explicarse, pero ella le corta en seco.) No... no me digas nada! Estoy segura de que tu excusa llegara a resultarme incluso creble... Bueno, me resultara creble, en el supuesto de no estar ya al corriente de todo el asunto...!

RAL.- Que ests al corriente...? (Pillado en


falta, duda un momento antes de proseguir, e intenta quitarle importancia.) De todas formas el delito no ha sido tan grave... Estaban retransmitiendo un partido, y...

SANDRA.- Eso lo s, sin necesidad de poner la


televisin! Hace apenas unos minutos escuch un grito que hizo retumbar hasta los cimientos de la finca...

RAL.- Ves como no te engao? Estaban en el


bar unos cuantos amigotes... Insistieron en que me quedase con ellos a ver el resto del partido... Espero que entiendas que no poda negarme... Si les hubiese dicho que t no queras que me quedase, seguro que se hubiesen burlado de m...

SANDRA.- Pobre, qu ridculo ms espantoso!


De manera que, por no ser el blanco de sus chanzas, has preferido dejarme a m, en vez de abandonarlos a ellos...

RAL.- Lo dices de una forma, que parece que


haya cometido el peor de los crmenes...

SANDRA.- (Hacindose la ingenua.) Lo digo


como lo siento! Lo que sucede es que, a lo mejor t, te sientes culpable...

RAL.- No me siento ni ms ni menos culpable


que otras veces...

SANDRA.- (Pinchndole, para tirar del hilo.)


De modo que ahora confiesas que ha habido otras veces...

RAL.- Qu es esto, un interrogatorio? SANDRA.- (S e acerca hasta el mueble.)


Puedes llamarlo como te parezca! Yo lo tengo

44

todo muy claro... Hace tan slo una hora me rogaste que me tranquilizara, porque el tema que estbamos tratando era muy delicado y no debamos hablar ms de l sin antes estar calmados... Te hice caso y, creyendo como una imbcil que cumpliras tu palabra de volver enseguida, te esper, impaciente e ilusionada; primero, en el dormitorio y despus aqu en el saln, atenta a que el pao de la puerta al girar, me indicara tu llegada... Al final me cans de esperar y...

RAL.- Lo siento, lo siento de veras... SANDRA.- Esta vez no es suficiente con que lo
sientas... No tuviste ni siquiera la decencia de avisarme... Tan slo hubieses perdido unos segundos en llamarme por telfono... (Rebusca dentro del cajn del mueble. S aca la carpeta y la agenda, las deja encima de la mesa y contina buscando.) M ira Ral, estoy muy disgustada... M e siento incapaz de continuar, por el momento, en tu compaa, y tampoco me apetece, en absoluto, remover ms esta situacin... Por lo tanto, te dejo solo... De esta manera, los dos tendremos tiempo para analizar nuestra vida en comn...

RAL.- Ests dicindome que te vas? SANDRA.- S! Quizs nos convenga estar
separados unos das. Es ms, estoy segura de que es lo mejor que podemos hacer dada nuestra situacin...

RAL.- Es la segunda vez que nombras la


situacin... Si he de serte sincero, no tengo ni idea de a qu te refieres...

SANDRA.- No? Pues est muy claro... Hace tan


slo unos minutos estabas en el bar... (RAL asiente y hace un gesto para indicar que no sabe dnde quiere ir a parar.) Est bien, ya que as lo quieres, ser ms concreta... Que ests en el bar es una cosa corriente, pero que lo hagas acompaado de una chica ya no lo encuentro tan lgico...

RAL.- Una chica...? (Duda un momento.)


Ah, claro, Cristina!

SANDRA.- (Extraada.) Cristina? RAL.- Es una joven muy agradable... Es la


primera vez que la veo en el bar...

45

SANDRA.- Entonces has estado con ella en


otros sitios?

RAL.- Anoche estuvo aqu... SANDRA.- Aqu, en mi casa! RAL.- S... Lleg pidiendo ayuda. Hua de un
hombre que la persegua... Buscaba un lugar donde esconderse... Llam desesperadamente al timbre y, cuando abr, entr como un huracn, gritando socorro y...

SANDRA.- (Con cara de incredulidad.)


Quieres dejar de decir barbaridades?

RAL.- No son barbaridades! Cuando se


recobr del susto, ah en el sof,... yo... bueno... los dos...

SANDRA.- (S in dejarle que se explique.)


Tendrs poca vergenza! En el sof, en mi sof...! Cmo has sido capaz?

RAL.- M ujer, por lo general siempre lo hago en


el sof...

SANDRA.- De forma que lo has hecho otras


veces?

RAL.- Claro, es el sitio ms cmodo para...! SANDRA.- Basta, ya est bien! No quiero
conocer nada ms de esa srdida historia... Necesito pensar con claridad... (Coge las maletas y su bolso y se dispone a hacer mutis por el foro.) Ya nos veremos! (Mutis.)

RAL.- (Desconcertado.) Pero, dnde vas


Sandra? (Mutis detrs de ella) Espera, por favor, puedo explicrtelo todo! (S e oye un portazo. Al momento, desolado, vuelve al saln.) Qu folln! Total por un partido de nada... (Ve la carpeta y la agenda, sobre la mesa.) Vaya, se ha dejado aqu su memoria...! (Abre la carpeta y mira entre los papeles.) No tardar en regresar, sin ella est perdida... (Encuentra los billetes de avin, los coge y habla con sarcasmo.) Otro viajecito por asuntos de trabajo... Caramba, esta vez son dos! (Abre uno de ellos y lee el destino.)

46

Joder, al Caribe, ah es nada! Esto es trabajar, o irse de vacaciones? (Coge el otro pasaje.) Y este otro, para dnde ser...? (Lee sorprendido.) Este tambin es al Caribe! (Extraado, mira de nuevo el otro billete.) Qu raro, los dos son para el mismo da, 15 de junio! (Contina leyendo el uno y el otro) Sandra Gmez Castillo... Carlos M uoz Sanjun...! (Estupefacto.) Pero, esto qu es? Quin es ese Carlos? Dnde he odo antes ese nombre? (Duda un momento hasta que, recordndolo, se da una palmada en la frente.) Claro, eso es! Es el mismo nombre que firmaba la tarjeta del regalo! No, no puede ser lo que estoy pensando... Esto confirma todas mis sospechas... Sandra pensaba abandonarme de todos modos... Pensaba marcharse con ese maromo al Caribe. Estos billetes de avin lo confirman... El 15 de junio! (Mira el calendario.) Hoy estamos a siete... Es la semana que viene! (Va hacia el cajn, donde estaba el regalo.) El regalo...! Claro, el regalo! Eso es lo que ella buscaba tan afanosamente... Joder! Pero, cmo he podido ser tan idiota? (Busca en el cajn.) Ya no est! Cmo deca la nota...? (Recordando.) Era algo como: Esta es una pequea muestra de mi... deseo... S, s, eso es! Todo encaja a la perfeccin! (Furioso.) Soy un marido engaado o, lo que es todava peor... un cornudo...! (Enmudece cuando oye la voz de SANDRA, procedente del recibidor. Con rapidez guarda los billetes donde los encontr.)

SANDRA.- (Desde el recibidor.) Ral, he


regresado por que olvid mi... (S ale a escena) agenda, y mi... (l tiene entre las manos los objetos que ella acaba de mencionar y, solcito, se los tiende.) ...carpeta! (Los coge.) Gracias...! (Se dispone a hacer mutis, pero retrocede.) Ral...!

RAL.- (Muy seco.) Qu? SANDRA.- Vers, yo... quera decirte...! (Pausa
tensa.) M ejor, djalo estar... Adis! (Mutis rpido por el foro.)

RAL.- (Desolado, se deja caer en el sof.)


Adis...!

47

SANDRA.- (Aparece de nuevo en el saln.)


Ral... lo siento! (Va hacia donde est l.) Lo siento mucho!

RAL.- Yo tambin, jams imagine que


acabaramos as!

SANDRA.- (S e sienta a su lado.) Tienes razn...


Es una lstima que siempre estemos discutiendo... La culpa de todo la tienen mi mal genio, que siempre me hace estar a la defensiva, y mis ansias de libertad...

RAL.- Yo tambin he tenido parte de culpa...


Deb haber estado ms atento y hacer caso de las seales...

SANDRA.- (Extraada.) Qu seales? RAL.- No es nada, tan slo una manera de


hablar!

SANDRA.- (Levantndose del sof.) En fin,


me voy...! Ya nos veremos...! (Avanza unos pasos hacia el foro.) Por cierto, Ral! No habrs visto una cajita, envuelta en papel de regalo, que dej en el primer cajn?

RAL.- (Hacindose el desentendido.) Una


cajita? No, no he visto ninguna caja... Era importante?

SANDRA.- Era un regalo... (Pausa.) Seguro que


la he metido en la maleta...

RAL.- Seguro que s... (Muy serio.) Adis, que


seas muy feliz...!

SANDRA.- Que melodramtico te has vuelto!


(Antes de hacer mutis por la puerta del recibidor, se acerca a l y le da un beso.) Adis, hasta pronto...! (Mutis mientras dice la ltima frase.) Pasado maana te llamo y quedamos para comer...!

RAL.- (Desconcertado, tarda en reaccionar.)


Pasado maana...! M e llamar...! Para comer...! Qu ha querido decir? No... no entiendo nada! (S ale corriendo tras ella, gritando.) Sandra... Sandra... espera un momento! (Mutis.)

48

MARA.- (El dilogo comienza cuando todava


estn entre cajas. Hablan elevando mucho la voz.) Qu lo, madre de Dios! Ay seor, qu miedo he pasado, cuando he visto la fotografa! (S alen a escena.) Era ella!! M e la... me la ha enseado el polica de barrio... ese gordito con bigote y barbita... Ay seor, seor...!

RAL.- (Muy contrariado, y con cara de


extraeza.) Lo siento... me he perdido y no s de qu puetas me ests hablando! Trataba de alcanzar a Sandra, cuando te has cruzado en medio de la escalera chillando como una endemoniada...

MARA.- (A la suya.) La cosa empez cuando


baj a comprar al bar una botella de cerveza, de esas que los jvenes llaman litrona...

RAL.- (Caliente de oreja.) M ara, no estoy


para rollos! Ves directa al grano!

MARA.-

Eso intento, pero con tanta interrupcin hars que pierda el hilo! (RAL deja escapar un sonoro bufido, al tiempo que se lleva las manos a la cabeza.) El caso es... que cuando estaba en el bar, se me acerc el guardia ese que...

RAL.- (Tratando de dominarse.) Ese que est


gordo y lleva bigote y barba... Ya lo s!

MARA.- S, se mismo! Cmo lo sabas?


(RAL le lanza una mirada asesina, frente a la que ella se hace la desentendida.) En fin, el caso es que me ense una foto, y me pregunt si alguna vez haba visto por el barrio a aquella individua! Al mirarla me qued de piedra! Reconoc su cara, la haba visto antes. Y fue precisamente aqu, en esta casa...!

RAL.- (Abatido, se deja caer en el sof.) En


esta casa? M e ests hablando en chino, o de repente me he vuelto imbcil perdido? No cojo una!

SANDRA.- (Al mismo tiempo que M ARA va a


continuar su relato, ella irrumpe en el saln. Est sucia y despeinada.) Ral... Ral...! (Impulsado por un resorte se incorpora del sof y va a su encuentro.) No te puedes ni imaginar lo que me acaba de ocurrir!

RAL.- No tengo ni idea! (Asustado, se


apercibe de accidente? su aspecto.) Has tenido un

49

SANDRA.- No exactamente! M e dispona a


entrar en mi coche... cuando un motorista, me arranc el bolso de un tirn... Ca en tierra... Y lo ms curioso es que, unos pocos metros ms adelante, el ladrn tambin se estrell contra el asfalto... Su moto patin cuando quiso esquivar a un polica que en ese momento sala del bar de Pepe...

MARA.- Uno bastante grueso, con bigote y


barba... Verdad?

SANDRA.- Ese mismo! Despus de detener al


de la moto, se acerc hasta m y me devolvi el bolso... Haba presenciado toda la escena...

RAL.- Pues ya es

casualidad, porque normalmente casi nunca patrullan por el barrio!

SANDRA.- No ha sido casualidad! Segn me


cont, haban preparado una redada con objeto de desmantelar una banda de ladrones que ltimamente estaba operando por esta zona...

MARA.- En este edificio, haban cometido un


par de atracos... Y es muy posible que uno de los pisos en que hayan robado sea el vuestro...

SANDRA
Qu...?

RAL.-

(Extraados.)

MARA.- Se lo dije al polica del bigo... Bueno,


al de antes... (A SANDRA.) Era muy sospechoso que la prima de Ral, estuviese de visita en tu casa, y t no me hubieses comentado nada...

RAL.- (Extraado.) M i prima? SANDRA.- M e he perdido algo? Qu prima


es esa?

RAL.- S lo mismo que t! MARA.- M e dijo que se llamaba Cristina... RAL.- Cristina? SANDRA.- No se tratar de la misma Cristina
del sof Verdad?

RAL.- Yo que s! La nica Cristina que


conozco es una vecina que vive en el primer piso, puerta cuatro...

MARA.- En la puerta cuatro? Imposible! Hace


cerca de dos meses que no vive nadie... El ltimo

50

inquilino fue un abogado. Se march hace ms de tres meses y, segn tengo entendido, dej el piso amueblado... (S uena el timbre de la puerta.) Tranquilos, ya voy yo...! (Mutis.)

RAL.- No puede ser, yo he estado en ese


apartamento...! Cristina me pidi...

SANDRA.- (Mosqueada.) Se puede saber que


hacas t en ese piso, con la tal Cristina?

RAL.- Nada malo, te lo aseguro...! Esa noche


ella apareci en la puerta de casa, diciendo que la persegua un hombre...

SANDRA.- (Rpida.) De nuevo empiezas con


esa increble historia...!

RAL.- Puede que te parezca una invencin...


Pero te aseguro que es real... Estuvo aqu conmigo hasta que acab el ftbol... M e dijo incluso que era... (Se queda callado al ver que SANDRA le mira con gesto de incredulidad total.) No me crees?

SANDRA.- No! M e suena a otra de tus muchas


mentiras... Aunque he de reconocer que esta vez la historia es ms rocambolesca que de costumbre...

RAL.- (Harto de que ella no le crea, empieza


a tirar con bala.) Rocambolesca, dices! En ese caso... Cmo llamaras t a la movida que te has montado con un tal... Carlos?

SANDRA.- (Desconcertada.) Carlos...! Qu


sabes de l?

RAL.- Slo que te hace regalos...! SANDRA.- Entonces... Has cogido t el paquete
que estaba en el cajn?

RAL.- No...! Bueno, lo cog un momento y,


por curiosidad, le la dedicatoria... M uy cursi por cierto... As que ahrrate el disimulo, ya puedes quitarte la careta...

SANDRA.- (Divertida.) Ests celoso! RAL.- Yo, celoso? Lo que realmente estoy es
dolido... Cuando descubr el regalo... Aunque, en

51

realidad, fue Cristina quien lo encontr, me qued de una pieza...

SANDRA.- Ella estuvo de verdad aqu? RAL.- Claro, no te he engaado respecto a


eso...! (Rotundo.) No te he engaado de ninguna forma... Y no creas que no ha sido por falta de ocasiones, porque la chica se mostr dispuesta a... a...

SANDRA.- Dilo claro, hombre! RAL.- Pues s, por qu no he de hacerlo! M e


propuso que nos enrollramos... Fue difcil huir de la tentacin... Estaba tan cerca y hubiese sido tan sencillo dejarme arrastrar... (Con contundencia.) Pero no lo hice, la cosa no poda ir adelante!

SANDRA.- (Curiosa.) Qu te lo impeda? RAL.- M ejor di quin... M e lo impedas t!


Porque yo..., yo Te quiero!

SANDRA.- Si es as, podas demostrarlo ms a


menudo...

RAL.- Ya ves! Di por sentado que no tena que


hacer nada especial para demostrrtelo... De ese modo, poco a poco, dej de decirte palabras amables, y de prestarte atencin... Siento que ahora ya sea tarde... Lamento profundamente mi mal genio, que me ha hecho sentir celos de todo lo que hacas, tanto en el trabajo como en...

SANDRA.- No digas simplezas! No tienes por


qu lamentar nada!

RAL.- No seas cruel, restregndome tu


infidelidad!

SANDRA.- M i infidelidad! De qu ests


hablando?

RAL.- (Disgustado.) Ya no hace falta que


disimules... Lo s todo...! Cuando antes te dejaste la carpeta, encontr los dos pasajes de avin... No tienes por qu continuar fingiendo...

SANDRA.- Ral, yo...!


(MARA regresa al saln.)

52

MARA.- Sandra, la polica ha incautado en la


mochila de los ladrones una gran cantidad de joyas, algunas de ellas muy valiosas... Pero, qu os pasa?

RAL.- (Con cara de consecuencias.) Nada, no


pasa nada...!

SANDRA.- Ral, tenemos que hablar! MARA.- Creo que estoy estorbando... Slo
quera deciros que la polica se ha llevado el botn a comisara. Ved si os han robado cualquier cosa, si es as tendris que pasar por all para identificarla...

SANDRA.- Gracias, M ara!


(Mutis de la vecina, por el foro.)

RAL.- (Cabreado.) Por qu no vas corriendo a


identificar tu regalo? Ya te he dicho que no te andes con tapujos...

SANDRA.- No pienso ir! RAL.- Ah, claro! A fin de cuentas, para ti es


una menudencia... Sobre todo, porqu, an dejando el regalo, te puedes ir al Caribe con quien te lo ha hecho...

SANDRA.- Quieres dejar de decir tonteras! Yo


no he pensado jams en irme a ningn sitio... Al menos no como t creas que lo iba a hacer...

RAL.- No entiendo nada! SANDRA.- Te estoy diciendo que no me he liado


con ningn otro hombre, bastante tengo ya contigo...

RAL.- Entonces... Qu significan el regalo y el


viaje?

SANDRA.- El regalo no es para m... En cuanto


al viaje, esa es otra cuestin...

RAL.- Pues no creas que me hace ninguna


gracia ni siquiera aunque sea por motivos de trabajo que te vayas con ese tal Carlos...!

SANDRA.- Que no es eso! El viaje es para


nosotros dos... t y yo... Lo que sucede es que el nombre de l figura en uno de los pasajes, porque nos han tocado en un sorteo, que ha hecho la

53

empresa... A m me toc uno y a l el otro... Todava no he tenido tiempo de hacer las gestiones necesarias para ponerlo a tu nombre...

RAL.- Y el regalo? SANDRA.- Djame acabar! Yo le compr su


billete, a muy buen precio por cierto, para de ese modo disfrutar juntos de unas estupendas vacaciones lejos del garaje, la redaccin y el ftbol... El regalo, vuelvo a repetirte que no es para m, si no para su mujer por su aniversario. Carlos no poda pasar por la joyera donde lo dej para grabarlo, y yo me ofrec a recogerlo... Eso es todo...

RAL.-

(Ha mudado por completo el semblante y ahora est pletrico de felicidad.) Vaya, al fin resultar que, gracias al maromo ese, los dos tendremos tiempo de recuperar nuestro matrimonio! (Pausa.) Sabes una cosa, Sandra? Todo este enredo me ha servido para darme cuenta de muchas cosas... La ms importante, que te quiero con locura y que no he obrado con tacto al dejarte de lado... En el mundo hay muchas cosas importantes adems del ftbol...

SANDRA.- Quieres decir que se ha acabado el


ftbol?

RAL.- M ujer, no seas tan drstica! Lo que trato


de decir es que he descubierto que el agua de los celos es capaz de enturbiar por completo la razn. (Pausa. Al mismo tiempo que un can incide directamente sobre los dos actores mengua, poco a poco, la intensidad de la luz de escena hasta dejar el saln casi a oscuras.) Si slo pensar que podas caer en brazos de otro hombre me ha hecho recelar perturbndome el sosiego... Qu hubiese sido en caso de descubrir que de verdad me habas cambiado por otro que te ofreciese ms cario del que yo ltimamente te he demostrado? Es verdad que necesito el ftbol, porque es mi gran aficin... (La coge de las manos.) Pero, t... T eres toda mi pasin y el mayor de mis delirios... Poco importan los goles que se marcan en los partidos... Ahora s que los nicos importantes son los que se encajan a lo largo de la vida...

54

(Mientras una msica de corte romntico se esparce por todos los rincones del escenario y de la sala, entrelazados por la cintura, como una pareja de tortolitos y susurrndose palabras tiernas al odo, lentamente se dirigen hacia el dormitorio. El can de luz los acompaa hasta la misma puerta de la habitacin donde ambos, despus de fundirse en un beso apasionado, quedan estticos. La luz reduce, poco a poco, su intensidad hasta la oscuridad total y el teln comienza a descender.)

55

Você também pode gostar