Caadores de Vidro

caadores.indd 1

31/05/2013 23:31:51

O filho ainda menino, vai sair da infncia em b

caadores.indd 2 31/05/2013 23:31:51

Esto apenas os dois, pai e filho, no carro branco que vai a cem por hora pela Rodovia dos Bandeirantes. No vo a passeio, mas a negocio, precisam de vidros para a casa que o pai esta reformando. O filho ainda menino, vai sair da infncia em breve; criana de sete anos se atordoa com as exigncias do caminho, a vida j tarde no estmago. Saram meia hora da cidade onde vem, terra de poucas riquezas, embora cercada pelo mar verdejante de cana-de-aucar. Mar, farfalhar ao vento e est reito, mal d para que todos pesquem nele a sobrevivncia.

a em breve...
caadores.indd 3 31/05/2013 23:31:51

Seguem em direo cidade dos vidros, uma hora os separa de l, compensa a viagem, porta da fabrica no h atravessadores. Basta atravess-la, tomar os preos, fazer a compra e regressar. Regressar, se acaso os desejos dos deuses permitem coitados dos que partem quando eles esto de mau humor, tantas so as viagens sem volta. Conversam pouco, o pai atento ao volante, o filho dirigindo sonhos. Da estrada, cada um tem seu ponto de vista. Ao motorista s lhe interessa a frente, onde o asfalto cintila sob o sol.

Conversam pouco, o pai atento ao volante, o fil

caadores.indd 4 31/05/2013 23:31:51

Por vezes, pelo retrovisor, lana para trs, o que passou j no nos pertence e , por isso, costuma nos ameaar com tanta insistncia. O menino comtempla de lado a paisagem. H algum tempo, ajoelhado sobre o banco, s avessas, via os carros l no fundo crescerem, aproximarem-se, e, ento, acenava-lhes quando ultrapassavam o Voyage. Agora, de costas para o pai, excede os olhos por essa margem da estrada. O menino sempre gostou de imaginar o que sente, por exemplo, a raiz da arvore que ele est vendo solitria na plancie. Ou o que sente a

e, o filho dirigindo sonhos.

caadores.indd 5 31/05/2013 23:31:51

relva fina, ao redor dela, quando a noite cai? Como seria estar deitado ao p dessas arvore, sobre a relva circundante, que espera abraar-se ao orvalho? So assim os meninos, sonhadores, viajantes de outras estradas... Ele no sabe, como o pai, frear na hora certa seu pensamento, tampouco reduzir a marcha com leveza, arranca e para bruscamente, mais parece um mssil que persegue a brisa da manh. Assim vai trilhando dois caminhos, o do Voyage a cem por hora e o seu, ntimo, em pista menos palmilhada.

So assim os meninos, sonhadores, viajantes d

caadores.indd 6 31/05/2013 23:31:51

So duas da tarde, detalhe insignificante, no para os dois, mas para quem est lendo a histria, viajando com eles em direo cidade dos vidros. No esto longe, j avanaram um tanto e so prximas as duas pontas do trajeto, a cidade onde vivem e a dos vidros. Talvez fosse melhor medir as distncias de outra maneira. No por espao e tempo, como se faz at agora. Mas pelo que se aprende no caminho. O pai v a paisagem a seu lado, um pasto que se espraia silenciosamente, os bois como imveis

ntes de outras estradas...

caadores.indd 7 31/05/2013 23:31:51

porcelanas, ruminando. Gira a cabea e nota que o filho perde a cena, acompanhando a plantao de laranja do outro lado, as frutas midas na ponta dos galhos se acercam, crescem e, num instantes, j desaparecem. H muito o que se descobrir nessa rodovia, em todas alis, at nas montonas dunas do deserto h invisveis surpresas, no adianta sobrecarregar o corao do menino. Como saber qual seu desejo?

Um dia, talvez, descubra o perigo das facilidad

caadores.indd 8 31/05/2013 23:31:51

Uma fila de caminhes arrasta-se l na frente, onde o asfalto coleia, como uma cobra luzidia, e envereda num longo aclive. O filho desvia os olhos das laranjeiras, o rudo pesado dos motores despertou-o para a procisso que vai adiante. Na subida, a velocidade do Voyage cai para oitenta, mas no o impede de ir ultrapassando os primeiros caminhes. O menino sorri, satisfeito, no sabe que estes so obstculos fceis. Um dia, talvez, descubra o perigo das facilidades; se o terceiro caminho decidisse o segundo, as duas

ilidades...
caadores.indd 9 31/05/2013 23:31:51

pistas estariam fechadas. S poderiam passar se os motoristas soubessem tambm o que facilidade. O carro j est no fim do no olha insistentemente para a estala ao vento na carroceria minho, e tenta adivinhar qual aclive, o menilona solta, que do ultimo ca a sua carga.

Vidros certamente no so. Vidros so delicados demais para se carregar de maneira to imprudente,

Talvez por isso sejam to amadas as mulheres,

caadores.indd 10 31/05/2013 23:31:51

a lona escura parece quere voar, um sonhador a compararia a um tapete mgico, rebelde, tanta a sua necessidade de pensar num mundo mais belo. No ultimo vero, o pai fora com a famlia para a praia. Uma tarde, tomando seu guaran sombra do guarda-sol, ocorrera ao filho perguntar como se faziam as garrafas, onde nasciam os vidros. A me achou graa. Talvez por isso sejam to amadas as mulheres, sorriem por quase nada, sorriem pelo espetculo da vida. O pai explicou que os vi-

heres, sorriem por quase nada...

caadores.indd 11 31/05/2013 23:31:51

dros no nasciam como frutas, de um arvore, eram produzidos pelo homem, com as prprias mos no princpio- galhos nem sempre frondosos e com seu hlito, imitando o sopro divino. Para se fazer vidro, entre outros ingredientes, era preciso muita areia que coincidncia, estavam na praia, tinham tanta areia nas mos, apesar de ser inadequada, monaztica e gua, no salgada igual quela, embora muito sal seja derramado dos olhos nas vidrarias. Mas j no se fazia assim hoje. Trabalho quase s de mquinas, mos reduzidas, sopro nenhum.

O pai explicou que os vidros no nasciam como

caadores.indd 12 31/05/2013 23:31:52

Seria mesmo verdade? O pai no lhe disse, vai ver no sabia, que a agua no entra na composio do vidro. Estranha sua serventia. Quando o vidro se funde, incandesce, a gua o recebe e o esfria. Nesse abrao, no se ouve nenhum estalo, nenhum grito. Outra carga deve levar o caminho, mas pouco importa. Os dois avistam uma placa, mais alguns quilmetros e extaram chegando. O sol segue-os, como a todos, nessa via, rasgando nuvens, estalindo na lataria dos carros estacionados no posto de gasolina, que vai passar direita do menino.

como frutas, de um arvore, eram produzidos pelo homem...

caadores.indd 13 31/05/2013 23:31:52

- Quer parar? pergunta o pai; - No responde o filho. Deseja chegar logo a cidade, est inquieto, ser mesmo com areia e gua que se faz os vidros? No deveria duvidar do pai, mas at Cristo teve suas incertezas,na cruz no perguntou? Pai, por que me abandonaste? O menino no hesita por maldade ou descrena. Quer ver apenas, assim tambm, se aprende, com os olhos.

No deveria duvidar do pai, mas at Cristo teve

caadores.indd 14 31/05/2013 23:31:52

O corao na verdade, j conhece a lio. Mas tantas faltam ainda, no h matria que mais reprove o homem na vida. - Est com fome? O filho move a cabea em sinal negativo - Quer ir ao banheiro? -insiste o homem. At parece que ele, pai est querendo para no posto e est querendo uma anuncia do menino.

teve suas incertezas,na cruz...

caadores.indd 15 31/05/2013 23:31:52

- J fui em casa! E se estivesse apertado, no haveria problema. sempre fcil para um homem aliviar-se dessa forma, lquida. Quando foram praia, o pai no teve que para na serra? Mais fcil ainda para um menino urinar pela rodovia. Deixavam tambm os bandeirantes seus rastros de mijo pelas matas. O Voyage continua pelo asfalto cintilante, o posto agora s interessa aos carros que vm na sua rabeira, quem sabe atrs outro pai no esteja perguntando o mesmo ao filho, e talvez esses prefiram a

As sobrancelhas se fundem sob o nariz, herdoucaadores.indd 16 31/05/2013 23:31:52

parada, estacionem prximo ao restaurante e saltem logo: e a se poderia v-los debruados sobre o balco, um guaran e uma cerveja, o verde vtreo de uma garrafa e o marrom de outra filtrando o sol da tarde. Agora h uma novidade frente. Na pista contrria, uma jamanta trepida, carregando vrios Fiats. O menino apoia-se no santoantnio e encosta-se no painel para ver melhor. As sobrancelhas se fundem sob o nariz, herdou-as do av, do ao seu rosto infantil uma expresso hlare.

erdou-as do av...
caadores.indd 17 31/05/2013 23:31:52

- uma cegonha- o pai diz, ao perceber o interesse dele. - Cegonha? - No tinha visto uma, filho? um caminho que leva carros novos explicou o pai. Podia ter falado sobre a cegonha, ave que entrega aos pais os bebs, mas preferiu silenciar. Menos por desconfiar que o menino

s vezes deixava as coisas pela metade, ac

caadores.indd 18 31/05/2013 23:31:52

acreditasse em mentiras suaves; mais porque ele, pai sentia falta de algo que a muito j perdera. - Se so carros novos, por que vo em cima de uma caminho velho? perguntou o menino. O homem sorriu e disse: - Por isso mesmo! Insatisfeito, o filho pensou em perguntar novamente, mas desistiu. s vezes deixava as coisas pela metade, achava que um

de, achava que um dia entenderia..

caadores.indd 19 31/05/2013 23:31:52

dia entenderia. Crescer provavelmente era isso: entender o que agora ele no conseguia. O carro lica pisca o va, curioso ; cidade para de conhecer que vem atrs da cegonha metfarol duas vezes. O menino obsero pai imediatamente reduz a velosessenta, quem vive viajando tem a linguagem cifrada dos perigos.

- Policia- ele diz. Deve ter radar l adiante.

Crescer provavelmente era isso: entender

caadores.indd 20 31/05/2013 23:31:52

Em seguida, um nibus Cometa tambm sinaliza, avisando os motoristas desse lado. O menino acompanha com os olhos o nibus que se distanciam, quantas pessoas vo l dentro? J viajara em alguns veculos, mas nenhum to imponente como esse Cometa que voa preso terra. No demora, o Voyage assoma numa longa reta. L em frente, no acostamento, sombra de uma carreira de eucaliptos, uma caminhonete, um Apollo, um Diplomata e uma viatura de policia. Con-

nder o que agora ele no conseguia.

caadores.indd 21 31/05/2013 23:31:52

forme se aproximam, o pai reduz ainda mais a velocidade e distingue dois guardas em meio pista. Naturalmente, gostam da extensa sombra, e um deles acena, indicando para que estacione. - Puta merda! O homem desliga o motor, tira do porta-luvas a carteira de motorista e abaixa o vidro lateral. Pelo retrovisor observa p guarda que atravessa a pista e se acerca, lentamente.

Para isso tambm servem os vidros, outra surpr

caadores.indd 22 31/05/2013 23:31:52

- O senhor estava a cento e dez por hora ele diz. Documentos, por favor. Enquanto o guarda preenche a multa, o filho abaixa a cabea para enquadra-lo melhor e vai descobrindo os detalhes do emblema do policial na camisa, o binculo no pescoo, o revolver na cintura. O que mais lhe chama ateno so os culos escuros, que escondem seus olhos. Para isso tambm servem os vidros, outra surpresa para o menino na viajem.

surpresa para o menino na viajem...

caadores.indd 23 31/05/2013 23:31:52

- O garoto est sem cinto de segurana diz o guarda. E, quando entrega a multa ao homem, o menino v a si mesmo refletido nos culos escuros. O pai contorna o cinto de segurana sobre o pescoo do filho e o prende. - Boa viagem o guarda diz e se afasta. Voltam estrada. Por pouco no chegavam cidade dos vidros sem esse prejuzo, ali h outra placa, permetro urbano, foi por pouco, um azar. O homem parece aborrecido, o menino

Por pouco no chegavam cidade dos vidros se

caadores.indd 24 31/05/2013 23:31:52

ainda tem tempo de ver o milharal ondulado ao vento, antes que desviem para a direita, pegando uma senda transversal que o conduzir fabrica. entrada, um canteiro circular de relva seca e em seu centro queima ao sol uma chapa metlica com as palavras Seja bem-vindo. Adiante, avulta um posto de gasolina logo aps o canteiro que o Voyage contorna h sempre um no limiar das cidades. O carro sacoleja ao entrar na rua de acesso, o calamento de pedra-macaco, igual ao povoado

ros sem esse prejuzo...

caadores.indd 25 31/05/2013 23:31:52

de onde vem o menino. Ainda bem que ele no sabe o nome da pedra, na certa algum teria de estudar geologia para explicar-lhe o que um macaco tem a ver com esse cho. A baixo de um flamboyant,os dois encontram um caminham carregado de mes esferas verdes que dormem ao frescor da sombra; algumas esto cortadas ao meio, o miolo vermelho e mido, no h quem resista a tamanha tentao. Os olhos do menino crescem, mas no tanto quanto seu desejo de morder essa fruta. Ele se recorda, inquieto, a primeira melancia que

felizes so eles que ainda tm os filhos criana

caadores.indd 26 31/05/2013 23:31:52

comeu na mesma tarde em que o pai falou dos vidros. Tinham sado da praia, ele pedira para carregar o guarda-sol colorido, queria ajudar os pais, felizes so eles que ainda tm os filhos crianas. sada, um homem vendia frutas mergulhadas num tanque de gelo. A me pediu coco verde, dizia sempre que a agua do coco havia sido chuva um dia, chuva de uma nuvem que nascera das aguas do mar. O menino escolheu a esfera verde, a maior das frutas, e ficou maravilhado quando o homem,

rianas...
caadores.indd 27 31/05/2013 23:31:52

com uma faca pontuda, riscou a melancia e depois, espetando-a, tirou-lhe um triangulo, vermelho vvido, cheio de pequenas sementes negras. Encanto maior foi provar essa fatia da natureza, razo pela qual est sentindo, hummmm, a boca inundada de saliva. Agora sim seria bom se o pai perguntasse: - Quer parar? Mas ele segue dirigindo, o carro sobe uma ladeira de casas pobres que vai dar na fabrica. Quase sempre

Quase sempre fazemos as perguntas na hora er

caadores.indd 28 31/05/2013 23:31:53

fazemos as perguntas na hora errada ou as respondemos fora do tempo. Nem por isso vamos cultivar o mal do desencontro. O menino parece decepcionado. Achou que todas as casas da cidade seriam de vidro, como a miniatura que a me ganhara de aniversrio com uma flor dentro. Seria lindo se as casa pudessem ser realmente de vidro e no interior delas crescessem flores: margaridas, hortnsias, cssias, violetas, rosas. Ou rvores viris: loureiros, oliveiras,

ora errada ou as respondemos fora do tempo...

caadores.indd 29 31/05/2013 23:31:53

nogueiras,carvalhos. E ento seria um jardim cada bairro, um campo cada cidade, uma floresta o mundo. Dura um nada tal sentimento, porque a fbrica avulta l em cima. - Olha a chamin o pai aponta para a torre alta sem nenhum fio de fumaa. No a nica fbrica de vidro, ha na cidade outras, menores. Mas essas no produzem desde vidros canelados para janelas at finos cristais

Dura um nada tal sentimento, porque a fbrica a

caadores.indd 30 31/05/2013 23:31:53

como a primeira, que trouxe fama ao povoado, hoje prspero municpio, embora sejam pobres as casas e o povo que nelas habita. Certamente haver casas mais confortveis, em pontos afastados do centro, igual grande fbrica de vidro, cujo ptio de acesso o Voyage branco estaciona. O menino estranha ao observar o imenso fcio sua frente. Tem de inclinar toda a fora para trs, pressionando a nuca para alcanar a ltima lmina do telhado que reluz

brica avulta l em cima...

caadores.indd 31 31/05/2013 23:31:53

ao sol forte das trs da tarde. Se ele imaginava que as casas fossem de vidro, supunha que a fabrica seria uma vitrine toda colorida, igual suas bolinhas de gude. Vidros azuis nas paredes, verdes nas portas, amarelos no cho. Mas ele s v tijolos e reboco. Um segurana da empresa pergunta ao homem que tipo de vidro ele procura, gentil esse guarda, no usa culos escuros, e, ao obter resposta, conduz os dois por um pequeno corredor. Chegam a uma porta, Show-room, est escrito, Vidros para construo, se l logo abaixo. Podemos observa-los de costas. Pai e filho entram. Chegamos outra ponta do caminho, comeo de uma nova viagem. Como um caco de vidro que um dia cortar o p do menino, aqui se corta a narrativa.

Como um caco de vidro que um dia cortar o p do menin o, aqui

caadores.indd 32 31/05/2013 23:31:53

aqui se corta a narrativa.

caadores.indd 33 31/05/2013 23:31:53