Ley 25841 Acuerdo Marco sobre Medio Ambiente del MERCOSUR Sancionada: Noviembre 26 de 2003.

Promulgada de Hecho: Enero 9 de 2004. El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley: ARTICULO 1 Aprubase el ACUERDO MARCO SOBRE MEDIO AMBIENTE DEL MERCOSUR, suscripto en Asuncin REPUBLICA DEL PARAGUAY el 22 de junio de 2001, que consta de ONCE (11) artculos y UN (1) anexo, cuya fotocopia autenticada forma parte de la presente ley. ARTICULO 2 Comunquese al Poder Ejecutivo nacional. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS VEINTISEIS DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL TRES. REGISTRADO BAJO EL N 25.841 EDUARDO O. CAMAO. MARCELO G. LOPEZ ARIAS. Eduardo D. Rollano. Juan Estrada. ACUERDO MARCO SOBRE MEDIO AMBIENTE DEL MERCOSUR PREAMBULO La Repblica Argentina, la Repblica Federativa del Brasil, la Repblica del Paraguay y la Repblica Oriental del Uruguay, en adelante denominadas los Estados Partes: RESALTANDO la necesidad de cooperar para la proteccin del medio ambiente y la utilizacin sustentable de los recursos naturales, con vistas a alcanzar una mejor calidad de vida y un desarrollo econmico, social y ambiental sustentables; CONVENCIDOS de los beneficios de la participacin de la sociedad civil en la proteccin del medio ambiente y en la utilizacin sustentable de los recursos naturales; RECONOCIENDO la importancia de la cooperacin entre los Estados Partes con el objetivo de apoyar y promover la implementacin de sus compromisos internacionales en materia ambiental, observando la legislacin y las polticas nacionales vigentes; REAFIRMANDO los preceptos de desarrollo sustentable previstos en la Agenda 21, adoptada en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo en 1992;

CONSIDERANDO que las polticas comerciales y ambientales deben complementarse, para asegurar el desarrollo sustentable en el mbito del MERCOSUR; CONVENCIDOS de la importancia de un marco jurdico que facilite la efectiva proteccin del medio ambiente y el uso sustentable de los recursos naturales de los Estados Partes. ACUERDAN: CAPITULO I Principios Art. 1 Los Estados Partes reafirman su compromiso con los principios enunciados en la Declaracin de Ro de Janeiro sobre Medio Ambiente y Desarrollo de 1992. Art. 2 Los Estados Partes analizarn la posibilidad de instrumentar la aplicacin de aquellos principios de la Declaracin de Ro de Janeiro sobre Medio Ambiente y Desarrollo de 1992, que no hayan sido objeto de tratados internacionales. Art. 3 En sus acciones para alcanzar el objeto de este Acuerdo e implementar sus disposiciones, los Estados Partes debern orientarse, inter alia, por lo siguiente: a) promocin de la proteccin del medio ambiente y del aprovechamiento ms eficaz de los recursos disponibles mediante la coordinacin de polticas sectoriales, sobre la base de los principios de gradualidad, flexibilidad y equilibrio; b) incorporacin del componente ambiental en las polticas sectoriales e inclusin de las consideraciones ambientales en la toma de decisiones que se adopten en el mbito del MERCOSUR, para el fortalecimiento de la integracin; c) promocin del desarrollo sustentable por medio del apoyo recproco entre los sectores ambientales y econmicos, evitando la adopcin de medidas que restrinjan o distorsionen, de manera arbitraria o injustificada, la libre circulacin de bienes y servicios en el mbito del MERCOSUR; d) tratamiento prioritario e integral de las causas y las fuentes de los problemas ambientales; e) promocin de una efectiva participacin de la sociedad civil en el tratamiento de las cuestiones ambientales; y f) fomento a la internalizacin de los costos ambientales mediante el uso de instrumentos econmicos y regulatorios de gestin. CAPITULO II Objeto

Art. 4 El presente Acuerdo tiene por objeto el desarrollo sustentable y la proteccin del medio ambiente, mediante la articulacin de las dimensiones econmicas, sociales y ambientales, contribuyendo a una mejor calidad del ambiente y de la vida de la poblacin. CAPITULO III Cooperacin en Materia Ambiental Art. 5 Los Estados Partes cooperarn en el cumplimiento de los acuerdos internacionales que contemplen materia ambiental de los cuales sean parte. Esta cooperacin podr incluir, cuando se estime conveniente, la adopcin de polticas comunes para la proteccin del medio ambiente, la conservacin de los recursos naturales, la promocin del desarrollo sustentable, la presentacin de comunicaciones conjuntas sobre temas de inters comn y el intercambio de informacin sobre las posiciones nacionales en foros ambientales internacionales. Art. 6 Los Estados Partes profundizarn el anlisis de los problemas ambientales de la subregin con la participacin de los organismos nacionales competentes y de las organizaciones de la sociedad civil, debiendo implementar, entre otras, las siguientes acciones: a) incrementar el intercambio de informacin sobre leyes, reglamentos, procedimientos, polticas y prcticas ambientales as como sus aspectos sociales, culturales, econmicos y de salud, en particular, aquellos que puedan afectar al comercio o las condiciones de competitividad en el mbito del MERCOSUR; b) incentivar polticas e instrumentos nacionales en materia ambiental, buscando optimizar la gestin del medio ambiente; c) buscar la armonizacin de las legislaciones ambientales, considerando las diferentes realidades ambientales, sociales y econmicas de los pases del MERCOSUR; d) identificar fuentes de financiamiento para el desarrollo de las capacidades de los Estados Partes, a efectos de contribuir con la implementacin del presente Acuerdo; e) contribuir a la promocin de condiciones de trabajo ambientalmente saludables y seguras para que, en el marco de un desarrollo sustentable, se posibilite mejorar la calidad de vida, el bienestar social y la generacin de empleo; f) contribuir para que los dems foros e instancias del MERCOSUR consideren adecuada y oportunamente los aspectos ambientales pertinentes; g) promover la adopcin de polticas, procesos productivos y servicios no degradantes del medio ambiente; h) incentivar la investigacin cientfica y el desarrollo de tecnologas limpias; i) promover el uso de instrumentos econmicos de apoyo a la ejecucin de las polticas para la promocin del desarrollo sustentable y la proteccin del medio ambiente;

j) estimular la armonizacin de las directrices legales e institucionales, con el objeto de prevenir, controlar y mitigar los impactos ambientales en los Estados Partes, con especial referencia a las reas fronterizas; k) brindar, en forma oportuna, informacin sobre desastres y emergencias ambientales que puedan afectar a los dems Estados Partes, y cuando fuere posible, apoyo tcnico y operativo; l) promover la educacin ambiental formal y no formal y fomentar conocimientos, hbitos de conducta e integracin de valores orientados a las transformaciones necesarias para alcanzar el desarrollo sustentable en el mbito del MERCOSUR; m) considerar los aspectos culturales, cuando corresponda, en los procesos de toma de decisin en materia ambiental; y n) desarrollar acuerdos sectoriales, en temas especficos, conforme sea necesario para la consecucin del objeto de este Acuerdo. Art. 7 Los Estados Partes acordarn pautas de trabajo que contemplen las reas temticas previstas como Anexo al presente instrumento, las cuales son de carcter enunciativo y sern desarrolladas en consonancia con la agenda de trabajo ambiental del MERCOSUR. CAPITULO IV Disposiciones Generales Art. 8 Las controversias que surgieran entre los Estados Partes respecto de la aplicacin, interpretacin o incumplimiento de las disposiciones contempladas en el presente Acuerdo sern resueltas por medio del sistema de solucin de controversias vigente en el MERCOSUR. Art. 9 El presente Acuerdo tendr duracin indefinida y entrar en vigor, en un plazo de 30 (treinta) das a partir del depsito del cuarto instrumento de ratificacin. Art. 10 La Repblica del Paraguay ser la depositaria del presente Acuerdo y dems instrumentos de ratificacin. Art. 11 La Repblica del Paraguay notificar a los gobiernos de los dems Estados Partes la fecha de depsito de los instrumentos de ratificacin y de la entrada en vigor del presente Acuerdo. Hecho en la ciudad de Asuncin el 22 de junio de 2001, en un original, en los idiomas portugus y espaol, siendo ambos textos igualmente autnticos. Por el Gobierno de la Repblica de Argentina Por el Gobierno de la Repblica Federativa del Brasil Por el Gobierno de la Repblica del Paraguay Por el Gobierno de la Repblica Oriental del Uruguay

ANEXO AREAS TEMATICAS 1. Gestin sustentable de los recursos naturales 1.a. fauna y flora silvestres 1.b. bosques 1.c. reas protegidas 1.d. diversidad biolgica 1.e. bioseguridad 1.f. recursos hdricos 1.g. recursos ictcolas y acucolas 1.h. conservacin del suelo 2. Calidad de vida y planeamiento ambiental 2.a. saneamiento bsico y agua potable 2.b. residuos urbanos e industriales 2.c. residuos peligrosos 2.d. sustancias y productos peligrosos 2.e. proteccin de la atmsfera/calidad del aire 2.f. planificacin del uso del suelo 2.g. transporte urbano 2.h. fuentes renovables y/o alternativas de energa 3. Instrumentos de poltica ambiental 3.a. legislacin ambiental 3.b. instrumentos econmicos 3.c. educacin, informacin y comunicacin ambiental 3.d. instrumentos de control ambiental 3.e. evaluacin de impacto ambiental 3.f. contabilidad ambiental 3.g. gerenciamiento ambiental de empresas 3.h. tecnologas ambientales (investigacin, procesos y productos) 3.i. sistemas de informacin 3.j. emergencias ambientales 3.k. valoracin de productos y servicios ambientales 4. Actividades productivas ambientalmente sustentables 4.a. ecoturismo 4.b. agropecuaria sustentable 4.c. gestin ambiental empresarial 4.d. manejo forestal sustentable 4.e. pesca sustentable