Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Chicago, IL 60634
773-625-1118
The Borgian
Confessions
Saturdays: 4:00 - 4:45pm in Church Monday - Friday: after 7:15 & 8:30am Masses or by appointment - call 773-625-1118
Marriages
Phone rectory for appointment with priest at least 6 months before wedding & always before booking reception
Baptism of Children
2nd Sunday of each month at 10:30am Call the rectory for a scheduling appointment and for information on the baptismal class Baptism in Polish - 4th Sunday of each month at the 1:30pm Mass
odays first reading from Isaiah was occasioned by the return of the Jewish people from exile. The prophet visualizes the Holy City as a mother welcoming her children home. The people may now look forward to prosperity and comfort. In this post-Pentecostal season, the Church attributes this sense of fulfillment to the Holy Spirit. Paul, on the other hand, speaks of the cross of our Lord Jesus Christ. It is the single thing of which he will boast, for it is the means by which we are re-created. The comfort and prosperity promised in the first reading are here transformed by a deepening of the Christian paradox. Lukes Gospel describes the calling and the mission of seventy-two others, who are commissioned to bring in the harvest. The number is symbolic, since according to Jewish tradition the number of nations in the world is seventy-two. This then is a universal mission, a catholic mission to all the world.
Copyright J. S. Paluch Co.
Page Two
July 7, 2013
Mass Intentions
Saturday, July 6, 2013
St. Maria Goretti, Blessed Virgin Mary
8:00 5:00 Alfred Castelvecchi Joseph Castelvecchi Kate Klostermann Birthday Blessings Vincenza Vitale Joan Stark
7:10 Most Forgotten Souls in Purgatory 8:30 Most Forgotten Souls in Purgatory Stephanie Graczyk Mary G. Nikodem
July 7, 2013
Page Three Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below.
Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Anthony L. Cammuca James D. Campis Jasper Catalano Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Richard A. Wagner Steven A. Walker
SUNDAY, July 7 9:00 Deaf Ministry ............................... Chapel/SC2 10:30 CWC Mass ...........................................Church Masses Knights of Columbus Ticket Raffle......Church MONDAY, July 8 ......................................................................... 9:00 Crafters ..................................................... SC3 TUESDAY, July 9 9:00 Marian Movement ................................ Chapel 5:00 Deaf Ministry ........................................... SC2 6:20 Jazzercise ...................................... Mayall Hall WEDNESDAY, July 10 6:45 Rosary Peace Service .......................... Chapel THURSDAY, July 11 12:00 Golden Club ............................................. SC2 5:00 Deaf Ministry ........................................... SC2 6:20 Jazzercise ...................................... Mayall Hall 7:00 Sacred Heart Prayer Group ................... Chapel FRIDAY, July 12 3:00 Divine Mercy Prayer Group ................. Chapel SATURDAY, July 13 SUNDAY, July 14 9:00 Deaf Ministry ............................... Chapel/SC2
Stanislaw Chrzanowski and Andrzejka Grudzinska Piotr Skowron and Paulina Buzon Karol Kamizela and Anna Karas Bartlomiej Potera and Dorota Sliwa
Through the Sacrament of Baptism, we have welcomed into our church community . . .
Helena Mucha
Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: Grace Miceli Felicia Accolti Michael ONeill, Jr. Mario Acuna Michael ONeill, Sr. Carmella Aguilar Michael Palumbo Susan Bailog Rosemary Palumbo June Billingham Samantha Parry Mary Burke Bernadette Petty Marcella Buttkus Victoria Pietroczynski Jan Bycul Antonio Pontarelli Rita Caruk Catherine Richko Greg Caruso Lacie Richko Steve Chorba Laura Richko Elisabeth Corkran Megan Richko Elaine Czarnowski Michelle Richko Elizabeth Dimaiuta Sara Richko Margaret Ebler & Family Joseph Rylko Patricia Fleming Virginia Rylko Anne Fritz Anthony Scarpelli David Gardner Dolores Schmugge Walter Garland Dorothy Schultz James Gorski Mary Sloboda Laura Grimes Jeff Stachula Lynn Gutekanst Christopher Staunton Timothy Heider Frances Swiatek Lottie Jankowski Jozef Szczepanski Kate Klostermann Christine M. Szeszel Edwin Kowalski Bonita A. Townsend Bronislawa Lakomski Jason Townsend Jozef Lenart. Nicholas Vitellaro Dons Ludmann Helena Walaszek Isabelle Majko James White John Martinelli Michele White Aria McCarthy Terry White Bernice Mae McKay Elizabeth Wlodarski Joanne Melone
Page Four
July 7, 2013
Sc hool News
This Week At St. Francis Borgia School July school office hours are 8:00 a.m. - 12:00 p.m. Tuesday through Thursday. Open registration for St. Francis Borgia School for the 2013-2014 school year is ongoing. We offer - 3 Year Old Pre-School - Five Days - Monday-Friday or Three Days - Tues-Wed-Thurs Half Day - 7:55 a.m. to 11:30 a.m. Full Day - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. - 4 Year Old Pre-Kindergarten - Monday through Friday Half Day - 7:55 a.m. to 11:30 a.m. Full Day - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. - Full Day Kindergarten Monday through Friday - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. - Grades 1 through 8 7:55 a.m. - 2:50 p.m. - Extended Day Program (EDP) (offered on all days school is in session; this program is tax deductible) 6:30 a.m. to 6:00 p.m. Please stop by the school office (3535 North Panama) to register your child/ren between the hours of 8:00 a.m. and 11:00 a.m. on Tuesday, Wednesday, or Thursday. Please bring an original birth certificate (including birth number) and baptismal certificate. Copies of your documents will be made in the school office. A non-refundable $100.00 registration fee and non-refundable $100.00 tuition deposit are due at the time of registration. If you have any questions, please call the school at 773-5891000. Our opening day of school is Wednesday, August 21.
Golden Club
July 11th Doors open at 11:30am; Meeting Starts at 1:15pm Wear Something Red, White, and Blue to help celebrate our Nations Birthday. Our annual picnic will be held today. Golden Club is open to everyone 55 years and older. All are welcome. Please remember to bring a donation of paper goods for the Food Pantry. For more information call Connie Castillo at 773-589-1857
______________________________________ Last name of registrants ______________________________________ Name of spouse Date of Birth ______________________________________ Address ______________________________________ Home phone number
______________________________________ First name Date of Birth ______________________________________ Names of children Dates of Birth ______________________________________ City, State, Zip ______________________________________ Alternate phone number
July 7, 2013
Page Five
I want to say a special word of appreciation and thanks to all those who have already stepped forward to say yes!
To Teach Who Christ Is Kicks-off with Information Weekends in the Month of (Insert Month)
To Teach Who Christ Is will kick-off with Information Weekends detailing our parish and archdiocesan goals. With this kick-off in the month of August, you will receive an information packet and you will start to hear of the ways peoples lives will be healed, impacted and touched. When the time comes, please pick up your information packet, read it over carefully and share this information with others. By doing this, each of us will be playing our own part in To Teach Who Christ Is.
Page Six
July 7, 2013
Greeters
The smiles and kind words of our greeters are greatly appreciated. To join our smiling greeters group, just tell any greeter, grab a badge and from the basket in the Baptistry area, and go to any entryway and share your smile and your hospitality.
KAMPANIA Uczy Kim Jest Chrystus" ROZPOCZYNA SI INFORMACJ ZAMIESZCZON W WEEKENDY LIPCA. Parafianie bd otrzymywa cotygodniow informacj o przebiegu kampanii dotyczcej naszego kocioa i celw Archidiecezji. Kampani informacyjn rozpoczniemy w sierpniu, dostarczajc wszystkim parafianom szczegowy pakiet informacji. Bdzie mona dowiedzie si z niego o indywidualnych przykadach pomocy ludziom poprzez pienidze z kampanii. Prosimy o zabranie do domu pakietu informacyjnego, zapoznanie si z nim i dzielenie si jego treci z innymi. W ten sposb kady z nas bdzie mg indywidualnie zaangaowa si w cele kampanii. RNE DARY ALE TO SAMO POWICENIE! W skadaniu ofiary na wsplny cel jakim jest nasza katolicka spoeczno rnimy si iloci. (Jeden moe powici wicej pienidzy, czasu, talentu, drugi mniej.) Mimo to, kady kto decyduje si na powicenie - uczestniczy w tej samej ofierze i warto jego ofiary przed Bogiem jest rwna. Bg ma plan wobec kadego z nas i rwnie chce dziaa przez kadego z nas. Dlatego mdlmy si codziennie sowami: Boe, czego oczekujesz ode mnie, przeze mnie, dla mojej parafii i mojej diecezji?. Odpowiadajc na mio mioci osigniemy rado i peni Boego szczcia.
Page Eight
Date/Time
Sat. July 13 5:00pm Sun. July 14 7:30am
Lector M. Heider
Eucharistic Ministers
Altar Servers
Sun. July 14 Fr. Richard Milek 9:00am, Polish Sun. July 14 10:30am Sun. July 14 12:00pm
G. Cannataro, M. D'Alessandro, R. Ginnelly, J. Dempsey, M. Dempsey, P. Heider, *D. Lehman, O. Tainer,A.Tamburello J. Barreras-Koster, G. Dougan S. Kornfeind J. Riordan, J. Rube-Howard, *R. Swiatkowski K. Heisler, K. Heisler, G. McDonagh D. and J. Kaszczewski, M.Latko, E. Krason, M. Latko A. Podraza, A. Zabawa E. Krason J. Ash, *L. Ash, E. de la Torre, A. Gardner, T. Helfand, N. Testa, S. Testa C. Klostermann, *N. Nugent, G. Santoro C. Cudzich, J. Sajdak R. Clarke, R. Malek, R. Malek E. Krueger, D. Podstawski, A. Zietara M. Symkow, R. Wilk Blessed Virgin Side
Frank Cannataro (co-lead usher), Gary Mathews, Dr. John Przywara, Terry Renk, Stanley Szarmach Robert Dabe (co-lead usher), Edward Cernak, Timothy Costa, Thomas Melkovitz Elizabeth Dimaiuta, Ken Johnson, Giacomo Santoro (colead usher), Trent Testa Philip Kulka (co-lead usher), Michael Wilczynski, Anthony Siciliano, Jerry Piwinski Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki, Jerry Kopczewski
Fr. Marcin Bulinski L. Evangelista Sun. July 14 Fr. Richard Milek J. Znosko, 6:00pm, Polish C. Cudzich Ushers
Saturday 5:00pm Sunday 7:30am Sunday 10:30am Sunday 12:00pm
Sun. (Polish) Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, 9:00am Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. 6:00pm
July 7, 2013
Page Nine
Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marcin Bulinski, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Monika Wawrzyniak, Office Manager Mass Intentions Telephone the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30am and 4:00pm.
Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Rectory Office Hours Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00 - 8:00pm Saturday: 9:00am - 1:00pm Sunday: CLOSED
CHURCH NAME & NUMBER #512073 Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL 60634 PHONE 773-625-1118 CONTACT PERSON Monika SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Tuesday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 7 SUNDAY DATE OF BULLETIN
September 16, 2012
SPECIAL INSTRUCTIONS