Você está na página 1de 10

Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

Sistema de Informacin Cientfica

Fonseca de Castro, Fbio A sociologia fenomenolgica de Alfred Schutz Cincias Sociais Unisinos, vol. 48, nm. 1, enero-marzo, 2012, pp. 52-60 Universidade do Vale do Rio dos Sinos So Leopoldo, Brasil
Disponvel em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=93823702007

Cincias Sociais Unisinos, ISSN (Verso impressa): 1519-7050 periodicos@unisinos.br Universidade do Vale do Rio dos Sinos Brasil

Como citar este artigo

Nmero completo

Mais informaes do artigo

Site da revista

www.redalyc.org
Projeto acadmico no lucrativo, desenvolvido pela iniciativa Acesso Aberto

Cincias Sociais Unisinos 48(1): 52-60, janeiro/abril 2012 2012 by Unisinos - doi: 10.4013/csu.2012.48.1.06

A sociologia fenomenolgica de Alfred Schutz


The phenomenological sociology of Alfred Schutz
Fbio Fonseca de Castro1 fabio.fonsecadecastro@gmail.com

Resumo
Este artigo elabora uma reviso biobibliogrfica do pensamento de Alfred Schutz e de seu projeto em constituir uma sociologia fenomenolgica. O trabalho de Schutz se situa na confluncia da sociologia compreensiva de Weber com a fenomenologia de Husserl, podendo ser compreendido na perspectiva de uma teoria antiessencialista cujo principal pressuposto a rejeio de uma integral racionalidade do real. Sua proposio seria refundar, fenomenologicamente, a sociologia compreensiva. No obstante, para faz-lo, foi necessrio elaborar uma crtica da egologia transcendental husserliana, com a qual possvel lanar o tema da subjetividade numa perspectiva sociolgica, estabelecendo a matriz da ideia de uma ideia de intersubjetividade que supere a simples constelao de subjetividades individuais, inerentes ao pensamento de Husserl. O pensamento de Schutz apresenta solues originais para a problemtica da intersubjetividade na sociologia construindo o arcabouo central de uma sociologia fenomenolgica. Palavras-chave: sociologia fenomenolgica, sociologia compreensiva, fenomenologia.

Abstract
This paper develops a bio-bibliographical review of the thought of Alfred Schutz and his project to set up a phenomenological sociology. Schutzs work operates at the confluence of Webers comprehensive sociology with Husserls phenomenology and can be understood from the perspective of an anti-essentialist theory whose main assumption is the rejection of a full rationality of the real. His proposal is to reestablish, phenomenologically, comprehensive sociology. However, in order to do it, it was necessary to develop a critique of Husserls transcendental egology and put the theme of subjectivity in a sociological perspective, establishing the matrix of the idea of intersubjectivity something that goes beyond the mere constellation of individual subjectivities, inherent in Husserls thought. Schutzs thought presents a solution to the problem of intersubjectivity in sociology by building the core framework of a phenomenological sociology. Key words: phenomenological sociology, comprehensive sociology, phnomenology.

Universidade Federal do Par. Rua Augusto Corra, 1, Guam. 66075-110, caixa postal 479, Belm, PA, Brasil.
1

Fbio Fonseca de Castro

53
1927, seu primeiro trabalho importante, Theorie der Lebensformen, o qual s viria a ser editado em 1981. Na verdade, esse texto apenas a parte inicial de um projeto abandonado. Porm, nele j se encontram suas preocupaes e influncias delineadas. Dentre as preocupaes, destacam-se as noes de memria, durao, simultaneidade, tempo e reflexo, todas conformadoras do arcabouo da sua sociologia fenomenolgica. Dentre as influncias, a obra dialoga com o pensamento de Henri Bergson, centralmente, assinalando j, porm, a demanda por Husserl e por Weber, que se consolidar no seu esforo de leitura, nos anos seguintes. Pode-se dizer que a obra de Schutz surge da confluncia entre a fenomenologia husserliana e a sociologia compreensiva weberiana. Weber foi a influncia consolidadora de Schutz. A princpio por sua teoria dos tipos ideais, mas tambm pela efuso do mestre, reconhecvel em sua disposio verdadeiramente enciclopdica em tudo saber e por sua capacidade inexorvel de, em Viena ao menos, provocar contenciosos. Havendo se instalado na cidade durante o vero de 1918, conseguiu, nesse tempo exguo, revirar os meios intelectuais locais com seu relativismo e seduzir um pblico formado por milhares de jovens intelectuais, dentre os quais Weber. Mas tambm Husserl constituiu outra de suas influncias. Schutz o encontrou bem aps a faculdade, quando, aps abandonar o projeto de Theorie der Lebensformen, sem conseguir resolver os problemas postos sua reflexo, empreendeu uma leitura atenta de Leons pour une phnomnologie de la conscience intime du temps (1964 [1928]) e Lgica formal e transcendental La crise des sciences europennes et la phnomnologie transcedantale (1976 [1929]). Dessa fuso de horizontes Bergson, Weber e Husserl nasce a segunda obra de Schutz, Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt. Enviada a Husserl, motivar o incio de uma cooperao, plena de mtuo respeito, que durar at 1937. Essa obra, nico trabalho de Schutz publicado sob a forma de livro durante sua vida, rene toda a armadura conceitual usada por ele em sua sociologia fenomenolgica. Nela, Schutz se dedica a resolver um dos problemas mais graves da reflexo sociolgica, referente ao estatuto da intersubjetividade. Ao faz-lo, estabelece a conexo da sociologia com a fenomenologia. Husserl, com efeito, se confrontara com esse problema em Krisis, e todos os fenomenlogos, ao menos alguma vez em suas obras, se no de maneira permanente, com ele se confrontaro. A preocupao central de Schutz, em Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt, descrever os processos sociais que ele compreende como (a) a passagem da durao ao mundo espaotemporal e (b) a constituio dos contextos de experincia e de ao. A passagem da durao ao mundo espaotemporal corresponde conformao da experincia uma experincia individual que, no entanto, fundamentalmente social, posto que tecida cooperativamente, no processo social. A conformao dos contextos de experincia, por sua vez, constitui o que Schutz compreende como a base da ao social, ou seja, o espao intersubjetivo propriamente dito, por meio do qual as condutas so reguladas.

Biobibliografia de Alfred Schutz


Este artigo objetiva descrever a obra de Alfred Schutz e destacar sua importncia como criador do campo da sociologia fenomenolgica. O trabalho desse autor se localiza na confluncia da sociologia compreensiva de Weber com a fenomenologia de Husserl, podendo ser compreendido na perspectiva de uma teoria antiessencialista cujo principal pressuposto a rejeio de uma integral racionalidade do real. Sua proposio fundamental foi refundar, fenomenologicamente, a sociologia compreensiva. No obstante, para faz-lo, foi necessrio elaborar uma crtica da egologia transcendental husserliana, com a qual possvel lanar o tema da subjetividade numa perspectiva sociolgica, estabelecendo a matriz da ideia de uma ideia de intersubjetividade que supere a simples constelao de subjetividades individuais, inerentes ao pensamento de Husserl. O pensamento de Schutz apresenta solues originais para a problemtica da intersubjetividade, no horizonte da pesquisa fenomenolgica, construindo o arcabouo central de uma sociologia fenomenolgica que, ao longo do sculo XX, ir influenciar diversas empresas intelectuais, tais como a etnometodologia, a etnossemitica, a antropologia cognitiva, a histria social, a histria do imaginrio, a semitica do imaginrio, a psicologia gentica, a psicologia das representaes sociais e a teoria da comunicao. Schutz nasceu em Viena em 1899. Aos 18 anos, apenas terminado o Liceu, foi enviado ao campo de batalha, na fronteira italiana. O retorno doloroso a um imprio em crise o obrigou a escolhas pragmticas: os estudos de direito, os quais conclui ao final de 1921, e um emprego de consultoria a uma empresa bancria substituem os projetos anteriores, aleatrios, de se tornar maestro de orquestra ou escritor. No obstante, sua carreira como consultor econmico solidificou-se. Com efeito, havia-se especializado em direito internacional na faculdade, o que lhe permitiu produzir relatrios e anlises sobre a situao polticoeconmica da Europa central e colaborar na seo de economia do jornal Neue Freie Presse. Em 1929, foi contratado pelo banco privado Reitler, assumindo funes que o levariam a viajar permanentemente pelo continente, construindo uma reputao slida de analista econmico. Porm, esse crescimento seguro de sua vida profissional era margeado pela subida ao poder do nazismo e do antissemitismo, bem como pela crise econmica e poltica que ameaava todo o mundo germnico. E era tambm margeado por sua segunda provncia da realidade, como ele mesmo a denominou: o interesse intelectual. Numa Viena ainda vibrante, ainda no devastada pelo nacionalsocialismo, Schutz frequentava o Geistkreis, crculo intelectual fundado por Friedrich von Hayek no qual a regra era intervir sobre assuntos dos quais se desconhecia tudo (por exemplo, um matemtico falaria de pera, etc.) e o Mises Seminar, que abordava questes tericas e metodolgicas das cincias sociais. Neste ltimo, Schutz proferiu cinco conferncias, entre 1928 e 1930. em meio a essa participao discreta e quase marginal na vida intelectual vienense que Schutz escreveu, entre 1924 e

Cincias Sociais Unisinos, So Leopoldo, Vol. 48, N. 1, p. 52-60, jan/abr 2012

54
Pode-se dizer, dessa maneira, que duas noes centralizam a reflexo schutziana: experincia e ao. O problema efetivamente colocado pela obra diz respeito possibilidade de se empreender uma anlise sobre a conformao da experincia e da ao, compreendidas como um espao intersubjetivo, no processo social. Para faz-lo, Schutz parte de Husserl, procurando encontrar o que seria uma fenomenologia da atitude natural, ou, num plano mais aberto, uma ontologia do mundo da vida. Tal empreitada no seria possvel sem uma necessria superao do paradigma da percepo, qual seja, a lgica solipsista cartesiana e, num plano mais aberto, a ontologia metafsica ocidental, centrada sobre o primado de uma dicotomizao da realidade em polos opostos, o ser transcendente e o existir imanente, com a consequente supervalorizao de um desses polos, como se sabe, a dimenso transcendental. O referido paradigma da percepo decorre da operao pela qual se tem que sujeito e experincia so dimenses opostas no jogo dos sentidos. Por meio dele, pretende-se que a conscincia um ato exclusivo do sujeito, que, simplesmente, percebe o mundo. Mesmo a fenomenologia husserliana, segundo Schutz, no teria conseguido superar esse solipsismo transcendental, condio para a anlise de toda interao social. Em ltima instncia, a proposio colocada por Schutz de que experincia e ao so atos correlatos que no resultam de uma mente produtora de sentidos, mas da conexo entre diversas mentes, em interao no processo social. De onde a necessidade em falar em intersubjetividade, e no mais em subjetividade ou, ao menos, em compreender a subjetividade como um ato intersubjetivo. Entre 1932 e 1937, Schutz publicou apenas algumas notas crticas. As obrigaes de seu trabalho no banco intensificaram-se e ele no pde dedicar-se, como previsto, continuao de sua obra. Em 1936, o economista austraco Friedrich von Hayek convidou-o a abordar a questo do objetivismo em um artigo para uma revista de economia. Esse texto, The problem of rationality in the social world, s veio a ser publicado em 1943 e constitui uma excelente aplicao do pensamento de Schutz sobre a vida cotidiana, na esfera das relaes econmicas. Nesse artigo, Schutz considera a teoria do equilbrio de Mises como uma criao dos economistas mais que uma conduta dos atores no mercado. Este seria, efetivamente, um plano de embate na conformao de sentidos prticos, negociados segundo experincias j vivenciadas pelos atores sociais envolvidos ou experincias em curso, todas elas dispostas num jogo intersubjetivo. Desse perodo ficaram ainda dois trabalhos inacabados: a srie de notas denominada The Hayek Papers por abordarem uma conferncia proferida por Hayek sobre o tema Conhecimento e economia, e o manuscrito sobre O problema da personalidade no mundo social, concebido por Schutz como a continuao de Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt. Ao mesmo tempo em que as demandas de sua vida profissional se intensificavam, a situao poltica da ustria se agravava. Em 1934, o chanceler Pollfus baniu o Partido SocialDemocrata e instalou uma ditadura facista de inspirao mus-

A sociologia fenomenolgica de Alfred Schutz

soliniana. Seu assassinato, poucos meses depois, levou ao centro da cena poltica os sociais-democratas, o que acabou por estabelecer as condies para o Anchluss, em maro de 1938. A esse momento a maioria dos intelectuais j havia deixado Viena. No momento da anexao, Schutz estava em Paris, a servio. Conseguiu trazer para essa cidade sua famlia e a estabeleceu-se, sempre a servio da mesma empresa. No obstante, a situao poltica se agravava. A invaso da Polnia, no dia 1 de setembro, e a declarao de guerra da Frana e da Inglaterra Alemanha, dois dias depois, fizeram Schutz decidir-se pelo exlio americano. Instalou-se com a famlia em Nova York e, continuando a trabalhar no banco Reitler, dedicou-se a estudar a sociologia norteamericana. Sua experincia com os grandes socilogos americanos, no entanto, foi sempre problemtica. Suas polmicas com Talcott Parsons e com Harold Garkinfel assinalam a distncia profunda entre as Geisteswissenschaften e as social sciences norte-americanas. No obstante, seu encontro com Marvin Faber dar origem criao, em dezembro de 1939, da International Phenomenological Society. No ano seguinte aparecia o primeiro nmero da revista dessa sociedade, Philosophy and Phenomenological Research, nome correspondente ao da publicao dirigida por Husserl em alemo. Schutz publicaria ainda 35 artigos em vida. Deles, 11 esto nessa revista. Seu trabalho no exlio foi prdigo, e isso sem jamais deixar a empresa Reitler. A partir de 1943, passou a ministrar um curso na Graduate Faculty of Political and Social Science, departamento da Universidade no Exlio, criada em 1933 por Alvin Johnson, no seio da New School for Social Research com o objetivo de acolher intelectuais e estudantes europeus exilados pela guerra. A partir de 1949, Schutz ministrar um segundo seminrio, a respeito das relaes entre a constituio subjetiva do indivduo e a sociedade. Sua produo cientfica imps a necessidade de um novo livro, que, no entanto, no sair. Esse trabalho discutiria o problema das reservas de experincia (Erfahrungsvorrte / stocks of relevance), noo j abordada, porm no aprofundada, em Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt. As muitas notas tomadas entre 1947 e 1951 para esse livro se transformaro no ensaio Reflections on the problem of relevance, somente publicado em 1970. Nessa obra, sua reflexo resulta na elaborao de uma teoria da cultura no reivindicada e no proclamada. A noo de reservas de experincias se refere ao processo de sedimentao dos conhecimentos sociais, sejam eles saberes prticos e empricos, sejam saberes tericos ou afetivos. A noo completada por um segundo conceito, o de estruturas de pertinncia, que se refere forma como os sujeitos sociais organizam e regem as diversas situaes de sua vida. Segundo Schutz, tanto as reservas de experincia quanto as estruturas de pertinncia so socialmente transmitidas, herdadas dos predecessores dos sujeitos que j as vivenciaram mas tambm so, permanentemente, elaboradas, reelaboradas, fundidas, desfeitas, num processo contnuo de sedimentao que se conforma intersubjetivamente.

Cincias Sociais Unisinos, So Leopoldo, Vol. 48, N. 1, p. 52-60, jan/abr 2012

Fbio Fonseca de Castro

55
suas leituras de Henri Bergson. Schutz reprova, fenomenologia de Husserl, seu solipsismo transcendental, acima assinalado, e parte em busca de uma fenomenologia da atitude natural ou, mais ainda, em busca de uma ontologia do mundo da vida. Para isso, Schutz elabora uma tese sobre a coordenao das experincias e das aes qual denomina anlise constitutiva da experincia e da ao e prope uma tipologia das relaes sociais. Um aprofundamento dessa tese desenvolvido em Reflections on the problem of relevance (1947-1951) e (junto com Thomas Luckmann) Strukturen der Lebenswelt (1973-83). Esse aprofundamento resulta numa teoria fenomenolgica da cultura, baseada nos tipos ideais de Weber e na reflexo husserliana de que a tipificao o processo fundamental pelo qual o homem conhece o mundo, bem como a ideia complementar de que essas tipificaes, que tambm podem ser compreendidas como senso comum, esto em contnua transformao. Schutz articula essa teoria fenomenolgica da cultura por meio de trs noes: reservas de experincia, tipicalidade da vida cotidiana e estruturas de pertinncia. A noo de reservas de experincia se refere sedimentao dos saberes herdados pelo indivduo, seja por meio de suas experincias prprias, seja por meio de seus educadores ou seja, sejam eles de natureza prtica ou terica (Schutz, 1987, p. 12). A segunda noo, a de tipicalidade da vida quotidiana, contgua primeira: refere-se ao modo pelo qual as diversas experincias sociais se conformam com base num modelo anteriormente estabelecido:
ce qui est expriment dans la perception actuelle dun objet est transfr aperceptivement sur tout autre objet similaire, peru seulement quant son type (Schutz, 1987, p. 13).

Ora, essa proposio vem a constituir uma teoria fenomenolgica da cultura, ainda no satisfatoriamente conhecida, ou reconhecida. Por meio dela se teria uma viso dos fenmenos culturais como dinmicas resultantes de processos intersubjetivos do mundo da vida, ou seja, como dinmicas de sedimentao contnua, viso que resulta, a nosso ver, num esforo importante para a superao da compreenso da cultura como uma dimenso metafsica e transcendente ao mundo da vida. Nos anos 1950, a produo de Schutz cresceu consideravelmente. Entre os diversos artigos publicados nesse tempo, destacam-se Symbol, reality and society (1955) e The problem of trancendental subjectivity in Husserl (1959). O primeiro desses textos tinha a disposio em estabelecer as bases de uma semiologia fenomenolgica, objeto do curso que ministrou na New School. Para faz-lo, partiu do conceito husserliano de referncia representativa. O segundo texto comporta um outro momento importante da carreira de Schutz, o rompimento explcito com a noo de intersubjetividade transcendental, desenvolvida por Husserl. Em 1957, a sade de Schutz comeou a decair. Seus ltimos esforos foram consagrados criao de um arquivo sobre Husserl na New School e reunio e organizao dos diversos trabalhos de sua autoria. Entre 1958 e 1959, ordenou seus ltimos esforos no sentido de organizar suas notas dispersas, as quais deveriam resultar na grande obra sinttica de seu pensamento, jamais escrita, com o objetivo de facilitar sua posterior transformao num texto contnuo, misso que expressamente legou a seus amigos, notadamente Thomas Luckmann, seu aluno entre 1950 e 1956. O resultado foi a obra Strukturen der Lebenswelt, produzida, portanto, a quatro mos, duas das quais pstumas. Essa obra foi publicada em 1974 na Alemanha, e sua traduo para o ingls, The structures of the life-world, foi lanada no ano anterior nos Estados Unidos. Esto ali presentes todos os principais tpicos que constituem o pensamento schutziano, centrados sobre a explicao das dimenses sociais, espaciais e temporais do mundo da vida. No tpico seguinte, procuraremos decifrar a noo de experincia, tal como Schutz a formula, reunindo sua grande diversidade conceitual e procurando explicitar seu funcionamento enquanto processo individual-social. No tpico posterior, procuraremos explicitar a noo de ao social, observando como a experincia constitui o fundamento de toda ao social.

A dimenso da experincia no pensamento de Schutz


A reflexo de Schutz inicia como uma questo precisa: como se forma a experincia social? A partir dessa questo, Schutz elabora uma anlise constitutiva da experincia, objeto central de Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt (1929-1932) obra traduzida para o ingls como The phenomenology of the social world (1967) e no ainda para o portugus. Nesse livro, Schutz dialoga com a fenomenologia de Husserl, tendo por base

A terceira noo, a de estruturas de pertinncia, refere-se s formas de controle, pelos indivduos, das diversas situaes sociais. Elas podem, segundo Schutz, ser de trs tipos: temtica, interpretativa ou motivacional, segundo a maneira como se produzem, em relao situao social que objetivam. Reservas de experincia, tipicalidades da vida quotidiana e estruturas de pertinncia conformariam, segundo Schutz, a cultura. Elas seriam herdadas socialmente. Porm, tambm seriam reelaboradas, continuamente, ao longo do processo social. Essa teoria fenomenolgica da cultura desenvolvida em diversos textos, com destaque para On multiples realities (1945) e Symbol, reality and society (1955). Suas fontes fundamentais, Husserl e Weber, esto presentes nesses trs conceitos gerais. Com efeito, ao longo de toda a sua obra, Schutz dialoga com a problemtica weberiana da construo e validao dos tipos ideais, com a noo weberiana de contextos de sentido e com a noo husserliana de referncia apresentativa, sempre na tentativa de responder questo sobre como se constitui uma realidade estvel e objetivamente recorrente, pressupondo que essa realidade constitui um processo de compreenso que partilhado ou sancionado intersubjetivamente.

Cincias Sociais Unisinos, So Leopoldo, Vol. 48, N. 1, p. 52-60, jan/abr 2012

56
Em sntese, uma teoria fenomenolgica da cultura procuraria responder ao problema colocado pelo fenmeno da intersubjetividade. Por ter tipicalidade a experincia do mundo tida pelos indivduos, o conhecimento no solipsista. Por serem herdadas e transformadas na durao da vida essas tipicalidades, o conhecimento intersubjetivo. Dessa maneira, a tipicalidade o conceito-chave de Schutz. Porm, para compreend-la bem, necessrio observla em toda a sua flexibilidade. Ronald Cox, intrprete de Schutz, assinala essa flexibilidade inerente ao tipo:
A type is originally formed by ignoring certain individual features not pertinent to the situation or purpose in which, or for the sake of which, it arises. Then, when new relevant information comes to the fore, it may be necessary to revise, expand or subdivide the type, or else to form a new type more specific than the old one (Cox, 1987, p. 7).

A sociologia fenomenolgica de Alfred Schutz

Com o que se conclui que um determinado tipo uma tipificao social constitui uma estrutura elptica passvel de, a todo momento, romper, fundir-se, dividir-se, de acordo como se desenvolva a experincia social. O que assinala o carter intersubjetivo de toda tipificao. Algumas perguntas poderiam ser colocadas a fim de melhor compreender essa relao. Revenhamos aos textos de Schutz. Poderamos elaborar uma sequncia de questes com vistas a alcanar uma compreenso de seu mtodo: Como se constitui e se partilha a experincia do indivduo? Como essa experincia se sedimenta e se transmite? Como ela se torna intersubjetiva? Comecemos com uma definio de o que seria, em Schutz, a experincia. Sua reflexo sugere que a experincia se desenvolve na durao. A durao seria a corrente de experincias vivas (Erlebnisstrom), um fluxo infinito de qualidades heterogneas, que se desenvolve de Agora e assim em Agora e assim (Jetzt und So). Porm, a durao no seria, simplesmente, uma sucesso de unidades dissociveis e indivisveis. Ao contrrio, se essas unidades existem (um Agora e assim determinado), elas se interpenetram e mantm entre si operaes de solidariedade ntima, ressoando umas nas outras como uma temporalidade pr-fenomenal e pr-imanente (Schtuz e Luckmann, 1973), ou, como interpreta Daniel Cefa, comme une sorte de composition harmonique et de contrepoint mlodique (Cefa, 1998, p. 56), como algo livre de toda orientao objetiva, de toda intencionalidade, sem vnculo determinante com qualquer dimenso de espao ou tempo. Quando fala em durao, porm, Schutz est falando sobre uma dimenso subjetiva e interiorizada do humano. Outra dimenso, subjetiva ainda, mas j no interiorizada e, portanto, posterior durao, ser a conscincia. A conscincia compreendida por Schutz como o resultado de um conjunto de operaes de abstrao uma contagem de simultaneidades pela qual se torna possvel a representao simblica do espao e do tempo e, dessa maneira, a interpretao do intramundano, ou seja, das qualidades do mundo, quantificveis e qualificveis.

Essa reflexo provm da diferenciao, feita por Bergson, entre viver (na durao) e pensar (no mundo espaotemporal) (Bergson, 2001, p. 54). Porm, elas se completam com as reflexes de Husserl a respeito do tempo em especial a distino, estabelecida pelo filsofo, entre intencionalidade longitudinal (Lngsintentionalitt) e intencionalidade transversal (Querintentionalitt) (Husserl, 1964). A primeira delas corresponde ao que Schutz entende por temporalidade pr-fenomenal e primanente, ou seja, sua noo de durao. A segunda delas equivale ao espao da conscincia, desenhando-se num mundo espaotemporal, onde o sujeito apreende e processa os objetos da sua prpria experincia. A passagem de um estado de subjetividade para outro se d sob certa tenso, exigindo do indivduo um esforo que, em Bergson, denominado ateno vida e que Schutz chama de tenso da conscincia (Spannung des Bewusstseins). Assim, a durao um estgio de subjetividade que exige a disperso absoluta do indivduo, a total desateno ao mundo, tal como explica Cefa, quando observa que
[c]est seulement dans des situations de relchement de lattention la vie, quand se dfait le sens de la ralit, que le sujet simmerge dans la dure. Sabolissent alors contours et frontires de perception, prdications et raisonnements de pense, motifs et reprsentations daction (Cefa, 1998, p. 42).

Ora, essa operao corresponde ao que Husserl denomina reduo fenomenolgica, a operao essencial da fenomenologia, o ncleo conceitual fundamental do pensamento dessa escola, que Schutz acaba por simplificar, deixando de discutir em profundidade um processo que outros fenomenlogos discutem em profundidade. No obstante, a inteno de Schutz difere da inteno de Husserl e dos demais fenomenlogos na medida em que no objetiva, como eles, o campo filosfico, mas sim o campo sociolgico, procurando no uma discusso metodolgica sobre a anlise transcendental, mas uma phnomenologie constitutive de lattitude natural (Schutz e Luckmann, 1973). nesse sentido que Cefa observa que
Schutz est moins intress par la dcouverte dun champ transcendantel en suivant les procdures de la rduction, qu lopos, par la constitution dun monde spatio-temporel travers des oprations de rflexion (Cefa, 1998, p. 42).

A operao em causa, ou seja, a reflexo, responde pela converso da durao em interao com o mundo espaotemporal, em produo da conscincia. Que seria, portanto, a reflexo? Trata-se de um conceito fundamental em Schutz. Significa a modificao da impresso original (Ur-Impression) de um momento determinado pela rememorao (Wiedererinnerung, Reproduktion) de um momento conjectural, presente na durao do indivduo. Ou seja, a evocao de momentos equivalentes, de experincias anteriores, capazes de interferir, completando ou avaliando, a situao presente.

Cincias Sociais Unisinos, So Leopoldo, Vol. 48, N. 1, p. 52-60, jan/abr 2012

Fbio Fonseca de Castro

57
do sujeito, mas sim os Erfahrungen da experincia vivida. Deduz-se que a Experincia Viva (Erlebnis) constitui o campo aberto da durao, onde vagam os diversos Agora e assim acumulados pelo sujeito em sua vida, bem como as primeiras operaes de sentido provocadas pela reflexo ou seja, as snteses politticas e as snteses politticas de ordem superior e que a Experinvia Vivida (Erfahrung) constitui o campo do mundo vivido, do mundo intramundano, do mundo espaotemporal, conformado pelas snteses monotticas. interessante como esse processo discutido, tambm, por Walter Benjamin, em seus estudos sobre como, em certos perodos da histria humana, a experincia constituda (Erfahrung), representada por um predomnio de um vnculo simblico entre o homem e o mundo, substituda por um predomnio da experincia viva (Erlebnis), representada por vnculos dissolutos e alegricos. Tal processo seria visvel, segundo Benjamin, na era barroca (1984) e na era moderna (1989). Retornando a Schutz, cabe observar, por fim, que com base nessas snteses monotticas que se pode falar em reservas de experincias (Erfahrungsvorrat) e em contextos de experincia (Erfahrungszusammenhnge). Pertenceriam, ambos, ao campo da Experincia Vivida. Os primeiros seriam tanto as matrizes simblicas quanto os dispositivos de correlao noticonoemtica. Os segundos, por sua vez, seriam grandes contextos de sentido, sincronizados uns com os outros enquanto horizontes de identificao da experincia vivida e, dessa maneira, reificados como atitude natural. Mais tarde, Schutz chamar a esses contextos de experincia de situao biogrfica, indicando-os como a base para a compreenso da vida cotidiana. Em resumo, Schutz prope uma anlise da atitude natural por meio da reativao das snteses politticas, observando que estas so revestidas por snteses monotticas que, por sua vez, so revestidas por produes (Erzeugnisse) de sentido denominadas reservas de experincias e contextos de experincias. Antes de avanar, caberia, talvez, ensaiar um esquema representativo desse processo, tendo sempre em mente que o que pretende Schutz, ao elaborar esses conceitos, a compreenso de como se constitui a experincia social.

Dessa operao de ateno (ou reflexo), porm, surge uma questo, se no duas, de natureza metodolgica: de que maneira essa reflexo reflete o mundo da durao? A operao da reflexo, segundo Schutz, no simples. Para refletir o mundo da durao e convert-lo num conhecimento hbil, til, ela se constitui como um momento de ateno, uma operao que se d por meio de duas simultneas operaes: a reflexo sobre o fluxo da experincia em curso no momento vivido pelo Sujeito (mundo espaotemporal) e a reflexo de encontro ao contedo presente na sua memria (durao). Essa dupla operao provoca o encontro entre duas formas de experincia: a experincia viva, presencial, intuitiva em curso (Erlebnis) e a experincia vivida, conservada pela memria, constituda (Erfahrung). Assim, a questo sobre de que maneira a reflexo reflete o mundo da durao pode ser aperfeioada para: Como so constitudas as formaes de sentido (Sinngebilde) do mundo espaotemporal? (Cefa, 1998, p. 44). Sigamos o modelo metodolgico elaborado por Schutz. A reflexo do Sujeito, esse ato de ateno, como um farol um cone de luz (Schutz e Luckmann, 1973, p. 97) lanado sobre o estado pr-fenomnico das Erlebnisse e, assim, capaz de retir-las de seu silncio e de sua insignificncia (Cefa, 1998, p. 44). Esse ato, porm, criativo: a memria no uma repetio ou duplicao e, da mesma maneira, a reflexo no funciona como um espelho: no reflete o mundo simplesmente, tal como ele . Nem memria e nem reflexo so atos de mmesis. A maneira de a reflexo trabalhar constitui um ato de sntese polittica. Na durao vagam, sem delimitao objetiva de tempo e espao, os diversos Agora e assim produzidos pela experincia vivencial (Erlebnis) do Sujeito. O ato de reflexo recupera esses fragmentos de vivncia, dispondo-os segundo uma ordenao lgica e, dessa maneira, conferindo-lhes uma configurao, ou seja, um aspecto, uma coerncia inferencial. Nessa operao de reflexo, as cesuras da durao tornam-se fragmentos sintticos, porm desprovidos de uma dimenso relacional mais precisa, razo pela qual Schutz as denomina snteses politticas. Por operao correlata se d a conformao de novas configuraes de sentido, mais elaboradas por envolverem projees reflexivas, ou melhor, enquadramentos temticos e inferenciais (no presentes na sntese polittica) aos quais Schutz chama snteses politticas de ordem superior. Ao contrrio das primeiras, essas atenes constituem operaes inferenciais que se relacionam mais precisamente com outros elementos e experincias de conhecimento do mundo. Uma terceira etapa, ainda mais elaborada, da reflexo caracterizada pela formao de contextos de sentido (Sinnzusammenhnge). Nesta etapa, os diversos Agora e assim da durao so condicionados em forma de padres convencionais de representao, conformando objetos de sentido. A essa terceira configurao fenomenal Schutz chama de referncias apresentativas. Sua convencionalizao em termos de uma sntese das diversas snteses operadas pela reflexo denominada por Schutz de sntese monottica. Nesse patamar da reduo fenomenolgica, Schutz j no identifica mais os Erlebnisse da experincia viva

A dimenso da ao no pensamento de Schutz


Tal como partimos de uma questo para compreender a noo de experincia em Schutz, partamos ainda de uma questo para compreender sua reflexo sobre a ao social. Essa questo se poderia colocar indagando sobre a essncia do comportamento humano: que a ao? A resposta de Schutz decorre do pensamento weberiano. Weber, como se sabe, define a ao como um comportamento relativo ao objeto, ou seja, um comportamento motivado por uma inteno, o qual o indivduo relaciona a uma dimenso subjetiva. Com base nessa proposio, Schutz considera a

Cincias Sociais Unisinos, So Leopoldo, Vol. 48, N. 1, p. 52-60, jan/abr 2012

58
ao como uma atitude consciente e voluntria empreendida por um sujeito dotado de intencionalidade (Schutz, 1967, p. 75). Porm, Schutz completa esse raciocnio weberiano mais uma vez recorrendo a Husserl, especificamente anlise, feita por esse autor, entre agir (Handeln) e ao (Handlung): enquanto que o agir especifica uma situao em curso, a ao designa uma situao j terminada e da qual se observam os efeitos. O agir d-se vivencialmente, como uma experincia em modo praesenti, como energeia. A ao, por sua vez, conforma uma experincia relevante, mas concluda, uma fora imponente e com efeitos vigentes, mas conformada enquanto experincia em modo praeterito. A ao tematizada por Schutz pode dar-se nessas duas dimenses, conquanto apresente trs caractersticas: projectibilidade, tipicidade e socialidade. Projectibilidade seria a capacidade de previso, inerente a toda ao: a previso do estado da ao quando ela se tiver encerrado. Segundo Schutz, o agir se projeta num futuro-jpassado (Schutz, 1967, p. 81), como na situao de um objetivo tornar-se claro na estratgia de preparao da passagem ao ato. Tipicidade, por sua vez, seria a reserva de experincia capaz de conferir ao uma projectibilidade, uma equivalncia a aes j vivenciadas, as quais se projetam recorrentemente, tal como um patrimnio til. Socialidade, enfim, seria o poder de interao e articulao entre mentes, no processo de consecuo da ao. Tal como a projectibilidade se conforma no futuro e a tipicidade no passado, a socialidade se d no presente. Sintetizado esse processo, retomemos a indagao com a qual se abriu esta discusso: o que seria a experincia? Comecemos pela concluso de que uma experincia no plenamente singular e contingente: na verdade, ela possui certo grau de tipicidade e de repetio. Assim, a imaginao criativa, ou o julgamento predicativo, a percepo do mundo, todo projeto prtico ou, ainda, toda ao social, empresta reservas de experincia (que a ela se impem enquanto snteses passivas, colhidas da durao do indivduo por meio dos processos mentais). Em concluso, toda atividade intencional registra um movimento de reproduo. Husserl chamava essa relao entre conscincia objetiva e os objetos de experincia do sujeito de sntese de recognio. Schutz vai cham-la de sntese de identificao, dispositivo que permite a reconverso de vivncias e experincias em mundo da vida. Sugerimos acima trs questes capazes de nos guiar na compreenso da teoria fenomenolgica da cultura elaborada por Schutz e, assim, na sua resposta para o problema da intersubjetividade. Essas trs questes foram: Como se constitui e se partilha a experincia do indivduo? Como essa experincia se sedimenta e se transmite? Como ela se torna intersubjetiva? O tpico anterior ensaia responder primeira dessas trs questes: a experincia se forma por meio de processos de snteses mentais com as quais o indivduo conhece e apreende e constitui reservas de sentido, constantemente reoperadas por novas snteses.

A sociologia fenomenolgica de Alfred Schutz

A segunda questo, referente sedimentao da experincia no processo social, respondida com a recuperao da noo weberiana de contextos de sentido. A experincia se sedimenta por meio de contextos, sugere Schutz, que observa dois diferentes contextos nos quais se d (se realiza) a experincia numa ao social. Num primeiro contexto, o sujeito se encontra face a uma situao rotineira, habitual. Nesse caso, ele vai usar conhecimentos ordinrios e estereotipados com os quais possa dar conta de atividades sociais j automatizadas. Num segundo contexto, o sujeito dever, ao contrrio, enfrentar uma situao nova, problemtica, precisando recorrer experincia atravs de uma operao de reflexo com a qual recolha snteses de sua durao, elaborando novos esquemas, novas matrizes, novas equaes, enfim, capazes de salvaguard-lo no mundo. Se a experincia uma dimenso presente em toda ao social se toda ao social se d, tambm, como um ato de reproduo da experincia , a experincia, no entanto, s tematizada enquanto tal s evocada enquanto parte constitutiva da ao social empreendida em situaes dramticas (cf. Strauss, 1992) ou em situaes problemticas (cf. Dewey, 1967). Nessa situao, o contexto de experincia tematizado e desvelado pela prpria ao de experincia, numa anlise intencional que , ao mesmo tempo, constitutiva na
Dconstruction des sujets et des objects tenus pour allant de soi, le dvoilement des cascades de synthses polythtiques et monothtiques dont ils sont les produits, sont ainsi detrmins pragmatiquement (pragmatische Bedingtheit) par lintrt que nous avons modifier lorientation et lacuit de notre attention la vie, en posant une question en retour (Rckfrage) vers les formations des sens (Sinnbildungen) de notre exprience (Cefa, 1998, p. 48).

Em todo caso, seja numa situao rotineira ou numa situao problemtica, o indivduo usar de esquemas para estar no mundo: esquemas tradicionais (estereotipados), num caso, ou esquemas novos. Ao estudar as estratgias do indivduo diante de situaes novas, Schutz distingue entre esquemas interpretativos e esquemas motivacionais. Os esquemas surgem como snteses de identificao e recognio. Os esquemas interpretativos configuram processos de interpretao (Deutung) do mundo, correspondendo a modificaes atencionais do indivduo e de doao de sentido experincia vivida. Os esquemas motivacionais, por sua vez, so menos abertos, so menos livres. Isso porque um esquema motivacional corresponde procura, pelo indivduo, no seu caldeiro de experincias, de referncias capazes de justificar uma ao ou um pensamento. Assim, eles atuam como uma estratgia de transformao de uma determinada situao, possuindo uma dimenso utilitarista que objetiva, em sntese, dclancher ou contrainter uma ao social em curso. Schutz fala ainda, sem muito explicitar, sobre esquemas de expresso (Cefa, 1998, p. 48). Tais esquemas corresponderiam s reservas de experincias engendradas pela ao lingustica (e,

Cincias Sociais Unisinos, So Leopoldo, Vol. 48, N. 1, p. 52-60, jan/abr 2012

Fbio Fonseca de Castro

59
uma situao semelhante (Blin, 1997, p. 249). Para Schutz, a vida cotidiana vivida pragmaticamente, ou seja, enquanto reflexo de um sujeito portador de uma memria-hbito sobre sua experincia no mundo. Schutz acaba por elaborar uma concepo fenomenolgica da cultura. Essa concepo est baseada na compreenso de cultura como um processo de identificao: a cultura no o simblico de longa durao, ou a utilizao das simbologias sociais como mediadoras do conhecimento do mundo que os indivduos detm, os saberes tpicos acimentados pela prtica social ou a unidade do grupo, mas o contexto de sentido no qual essas coisas se do, sobre o qual atuam reservas de experincia e estruturas de pertinncia. diferena da compreenso culturalista da cultura que v a cultura como um objeto-fim em si mesmo, dominado por sua dimenso simblica Schutz v a cultura como uma guinada pragmtica, um ato social de contato dos indivduos com o mundo, reconhecimento e interpretao das situaes que hoje envolvem o mundo e superao dos impasses constitudos. A dimenso que as teorias culturalistas da cultura privilegiam e que normalmente chamam de simblica/smbolo/signo/ semitica/etc., dessa maneira, no seno uma parte do processo cultural, sob a viso de Schutz. De fato, em Schutz, o smbolo no existe em si mesmo, mas sim no processo pragmtico do indivduo em conferir sentido ao mundo. O que se transmite historicamente no so smbolos, necessariamente, mas soluesdo-mundo, poderamos dizer, ou melhor, reservas de experincia e recursos de expresso (estruturas de pertinncia). Em sntese, a produo da significao (a cultura) se daria pela conjuno operante de um Sujeito, com tradies de solues-do-mundo, com uma conscincia doadora de sentido.

acrescentemos, comunicacional). As estratgias empregadas pelos esquemas de expresso na ao social se dariam por meio de dispositivos que Schutz compreende como ndices (Anzeichen) ou sintomas e signos (Zeichen), ou expresses ou, ainda, smbolos. O ato de compreenso de um signo corresponde, portanto, a um tipo de experincia, dessa maneira recorrendo s snteses disponveis na durao para prosseguir, concatenar ou iniciar uma ao social. Resta procurar uma resposta para a terceira questo acima colocada. Como a experincia se torna intersubjetiva? Ou seja, como ela partilhada socialmente? Por meio da elaborao comum, partilhada, das tipificaes, certo, mas, sobretudo, por meio de uma ao social, noo pela qual Schutz compreende toda forma de interao: a intersubjetividade seria constituda pela prpria ao social. Tal como partimos de uma questo para compreender a noo de experincia em Schutz, partamos ainda de uma questo para compreender o pensamento desse autor sobre a ao social. Essa questo seria: Qual a essncia do comportamento humano? A resposta de Schutz decorre, mais uma vez, do pensamento weberiano. Weber, como se sabe, define a ao como um comportamento relativo ao objeto, ou seja, um comportamento motivado por uma inteno, qual o indivduo relaciona uma dimenso subjetiva. Com base nessa definio, Schutz considera a ao como uma atitude consciente e voluntria empreendida por um sujeito dotado de intencionalidade (Schutz, 1967, p. 75). Porm, Schutz completa esse raciocnio weberiano mais uma vez recorrendo a Husserl, especificamente distino, feita por esse autor, entre agir (Handeln) e ao (Handlung): enquanto que o agir especifica uma situao em curso, a ao designa uma situao j terminada e da qual se observam os efeitos. Observa Cefa que essa dicotomia de agir e ao equivale a outros cortes dicotmicos caros fenomenologia, dentre os quais acto e actum, energeia e ergon e modus operandi e modus operatum, ou seja, diferena entre uma experincia de ao vivida em modo praesenti e uma experincia de ao vivida em modo praeterito (Cefa, 1998, p. 55). A partir dessa reflexo, Schutz emprega sua anlise da experincia com vistas elaborao de uma anlise da ao. Diz Cefa (1998, p. 55): Laction est une Erlebnis qui se temporalise comme toutes les Erlebnisse dans la dure. O caminho metodolgico proposto por Schtuz o de uma descrio das structures dessence des modes subjectifs dorientation mondaine (Blin, 1997, p. 248). Ou seja, de uma eidtica com a qual se espera superar o perigo de uma sociologia armada de prejulgamentos. Essa eidtica seria objetivada com uma reflexo sobre as estruturas subjetivas que concatenam a ao social. Seria uma eidtica do mundo da vida do transcurso do cotidiano, no qual se acumulam estoques de conhecimentos capazes de conferir sentido por assimilao da similitude a experincias novas. Esse processo explicado por Blin como uma adeso naive, como uma fides (f, confiana) na validade do dj-prouven-tant-que-valide ou seja, como a resoluo pragmtica de

Posteridade da obra de Schutz


Como se viu, o trabalho de Schutz se situa na confluncia de uma dupla influncia, a sociologia compreensiva de Weber e a fenomenologia de Husserl, podendo ser compreendido na perspectiva de uma teoria antiessencialista cujo principal pressuposto a rejeio de uma integral racionalidade do real (Tellier, 2003, p. 46-47). Leitor de Weber e de Husserl, no entanto, Schutz foi, tambm, crtico desses autores. Ao procurar construir sua teoria da cultura, ou melhor, sua sociologia fenomenolgica, tendeu a superar a percepo da sociologia compreensiva no que ela tem, a seu ver, de excessivamente vinculada a uma camada de sentido mediada, ou seja, conformada segundo contedos de sentidos fixados a priori, numa postura que unifica o sujeito social e o seu observador o pesquisador. A incompletude da sociologia weberiana estaria na proposio de que o contexto subjetivo dos sentidos inteiramente mediado pelo pesquisador, no podendo, portanto, ser atribudo ao ator social, ele mesmo e, dessa forma, reproduzindo uma racionalidade que no corresponde ao potencial subjetivo integral do indivduo. Ora, desse modo, o mtodo weberiano no iria a fundo na experincia vivenciada pelo sujeito social: ela

Cincias Sociais Unisinos, So Leopoldo, Vol. 48, N. 1, p. 52-60, jan/abr 2012

60
renunciaria a investigar as fontes bsicas do fenmeno da significao. Ela estaria condenada a se situar, permanentemente, na forma de comportamento que Weber (2004) denomina racionalidade por finalidade, ou seja, a atitude daquele que orienta seu comportamento a partir de meios, fins e conseqncias e no, jamais, emocionalmente ou por tradio. A ambio de Schutz refundar, fenomenologicamente, a sociologia compreensiva. No obstante, para faz-lo, ter sido necessrio elaborar, igualmente, uma crtica do pensamento husserliano. E, tal como usou Husserl para avanar o pensamento weberiano, usar Weber para fazer avanar a fenomenologia husserliana. A matriz dessa estratgia a proposio de superar a viso de um Ego transcendental constitudo sobre seu prprio mundo e independente dos demais:
Chaque Ego trancendantal a son monde, dans lequel il constitue pour lui, selon leur sens, tous les autres sujets y compris Moi, mais justement pour lui seul et non pour tous les autres Egos transcendantaux (Schutz 1959, p. 82).

A sociologia fenomenolgica de Alfred Schutz

Referncias
BENJAMIN, W. 1984. Origem do drama barroco alemo. So Paulo, Brasiliense, 276 p. BENJAMIN, W. 1989. Paris, Capitale du XIXme Sicle, Le Livre des Passages. Paris, Cerf, 976 p. BERGSON, H. 2001. Essai sur les donnes immdiates de la conscience. Paris, PUF, 105 p. BLIN, T. 1997. Sociologie phnomnologique et ratio mundi ( partir dAlfred Schutz). Socts, 53:247-254. CEFAI, D. 1998. Phnomenologie et sciences sociales: Alfred Schutz et la naissance dune anthropologie philosofique. Paris/Genve, Droz, 322 p. COX, R.R. 1978. Schutzs theory of relevance: A phenomenological critique. Boston/London/The Hague, Martinus Nijhoff, 252 p. http://dx.doi.org/10.1007/978-94-009-9695-3 DEWEY, J. 1967. Logique, thorie de lenqute. Paris, PUF, 696 p. HUSSERL, E. 1964 [1928]. Leons pour une phnomnologie de la conscience intime du temps. Paris, PUF, 207 p. HUSSERL, E. 1976 [1929]. La crise des sciences europennes et la phnomnologie transcendantale. Paris, Gallimard, 589 p. SCHUTZ, A. 1943. The problem of rationality in the social world. Economica, New Series, 10(38):130-149. http://dx.doi.org/10.2307/2549460 SCHUTZ, A. 1945. On multiple realities. Philosophy and Phenomenological Research, 5:533-576. http://dx.doi.org/10.2307/2102818 SCHUTZ, A. 1955. Symbol, reality and society. In: BRYSON, L. (org.), Symbols and society. New York, Harper, p. 135-204. SCHUTZ, A. 1959. Le problme de lintersubjectivit trancendantale transcendantale selon Husserl. In: M. de GANDILLAC, Husserl: Colloque de Royaumont. Paris, Minuit, p. 81-107. SCHUTZ, A. 1967. Phenomenology of the social world. Evanston, Northwestern, 255 p. SCHUTZ, A. 1987. Le chercheur et le quotidien. Paris, Mridiens Klincksieck, 296 p. SCHUTZ, A.; LUCKMANN, T. 1973. The structures of the life-world. Evanston, Northwestern University Press, 335 p. STRAUSS, A. 1992. Miroirs et masques. Paris, Metaili, 194 p. TELLIER, F. 2003. Alfred Schutz et le projet dune sociologie phnomnologique. Paris, PUF, 127 p. WEBER, M. 2004. Economia e sociedade: fundamentos da sociologia compreensiva, vol. 1. Braslia/So Paulo, UnB/Imprensa Oficial do Estado de So Paulo, 422 p. Submetido: 03/02/2012 Aceito: 27/03/2012

Crtica estabelecida, Schutz pretende lanar o tema da subjetividade numa perspectiva sociolgica, estabelecendo a matriz da idia de uma idia de intersubjetividade que supere a simples constelao de subjetividades individuais, inerentes ao pensamento de Husserl. O pensamento de Schutz sintetiza os enigmas colocados pelas Geisteswissenschaften (cincias do esprito) e apresenta solues originais para a problemtica da intersubjetividade, em fenomenologia, construindo o arcabouo central de uma sociologia fenomenolgica que, ao longo do sculo XX, ir influenciar diversas empresas intelectuais, tais como a etnometodologia, a etnossemitica, a antropologia cognitiva, a histria social, a histria do imaginrio, a semitica do imaginrio, a psicologia gentica, a psicologia das representaes sociais e a teoria da comunicao. No obstante, essa influncia permanece discreta, provavelmente devido trajetria pouco convencional de seu pensamento, tanto em seus aspectos tericos e metodolgicos como na sua prpria constituio, fruto de um trabalho intenso, mas dissimulado pelas demais atividades do autor.

Cincias Sociais Unisinos, So Leopoldo, Vol. 48, N. 1, p. 52-60, jan/abr 2012

Você também pode gostar