Você está na página 1de 2

N 030 - maro de 2011

Luz para Todos encanta angolanos ...


Diretor de eletrificao e tcnicos de Angola visitaram o Brasil para conhecer de perto o Programa Luz para Todos
O Luz para Todos considerado o maior programa de eletrificao rural em execuo no mundo e tem chamado a ateno de outros pases pelo nmero de atendimento realizado na rea rural. Aproximadamente 13,6 milhes de brasileiros j foram beneficiados pelo Programa. Diante disso, o Governo de Angola enviou ao Brasil uma comitiva formada pelo diretor nacional de eletrificao do Ministrio da Energia e guas de Angola, Serafim Silveira, e dois engenheiros. Eles estiveram em Braslia nos dias 7, 8 e 12 de abril para conhecer de perto o Programa. O Luz para Todos um sucesso mundial, queremos implant-lo em nosso pas, diz Serafim. Angola um pas que viveu muitos anos com o terror da guerra. As reas rurais do pas vivem praticamente sem eletricidade. Hoje a energia eltrica no mais vista como um luxo e sim como uma necessidade para o desenvolvimento econmico, completa Serafim. Durante a estadia na cidade, os angolanos apresentaram a A comitiva do Ministrio da Energia e guas de Angola foi recebida pelo Secretrio de Energia Eltrica do MME, Ildo situao eltrica atual de Angola ao diretor do Luz para Todos, Aurlio Grdtner Pavo, que aproveitou a oportunidade para explicar como o Programa funciona. Thelma Pinheiro representou a Agncia Nacional de Energia Eltrica Aneel na reunio e falou sobre a regulamentao do Programa, normatizao e tarifas de energia no Brasil. A comitiva tambm esteve no Rio de Janeiro, no dia 11, em visita Eletrobras para conhecer o sistema de financiamento, fiscalizao e controle do Programa. Ao final do encontro ficou definida a realizao, em Angola, de um workshop com tcnicos dos dois pases das reas de legislao, gerao, transmisso, distribuio e comercializao de energia eltrica para definio da possibilidade de implantao de um programa similar ao LpT naquele pas. Segundo o Diretor de Energia do pas africano, a experincia brasileira ir contribuir para o resgate de parte da populao que ainda vive sem os benefcios da energia eltrica. Desejamos que a experincia do Programa Luz para Todos possa contribuir para que o povo angolano desfrute dos resultados que hoje a populao O diretor do Luz para Todos, Aurlio Farias, entrega ao rural brasileira j alcanou, ou seja: conforto, gerao de trabalho e renda e diretor de eletrificao de Angola, Serafim Silveira e desenvolvimento, disse o Secretrio de Energia Eltrica do MME, Ildo Grdtner. comitiva exemplares do livro Luz para Todos E cada vez mais o mundo olha para os avanos do Brasil com a implantao de programas sociais. O Luz para Todos um deles e tem despertado interesse, trazendo ao solo brasileiro comitivas de vrios pases para ver in loco as mudanas ocorridas no meio rural. No s a vinda ao Brasil mas tambm visitas de tcnicos brasileiros esto ocorrendo aos pases solicitantes, aps firmarem acordos de cooperao bilateral em benefcio do desenvolvimento social. O Peru, pas andino que est desenvolvendo a eletrificao na sua zona rural recebeu, no perodo de 11 a 19 de abril, a visita do Coordenador Geral de Desenvolvimento de Polticas Sociais do Luz para Todos, Joo Fernandes Moraes, para dar incio ao projeto de fortalecimento das capacidades para o desenvolvimento do Plano Nacional de Eletrificao Rural do Peru, contemplando tambm o uso produtivo e social da energia para que ela, alm do conforto, possa gerar trabalho e renda nos centros agrcolas. Durante a visita, Joo Fernandes esteve no Ministrio de Energia e Minas onde conversou com a equipe responsvel pelo projeto e depois foi ao interior onde conheceu os trabalhos realizados nos municpios de Taima, San Ramon, Yuacmayo e Pangoa, entre outros. Nas visitas Fernandes conheceu os Centros Comunitrios de Produo peruanos onde pode sugerir melhorias baseado no que vem acontecendo nos CCPs brasileiros. O Luz para Todos tem muito a contribuir para o desenvolvimento da eletrificao e fortalecimento do meio rural peruano. Sabemos como a chegada da energia muda a qualidade de vida das famlias. Isto vem acontecendo no Brasil e pode tambm ser um sucesso entre o povo peruano, diz o coordenador.

... e peruanos tambm

Em Pangoa, Joo Fernandes constatou que a empolgao dos peruanos com o Luz para Todos tanta que esto at usando o nome para identificar o seu programa

Assessoria de Comunicao do Luz para Todos - MME Tel: (61) 3319 5281 e 3319 5037 - http://www.mme.gov.br/luzparatodos

Concessionrias de Energia Eltrica e Cooperativas de Eletrificao Rural

GOVERNOS ESTADUAIS

MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA


PAS RICO PAS SEM POBREZA

N 030 - maro de 2011

Luz para Todos ultrapassa fronteiras


Programa de eletrificao rural brasileiro exemplo de sucesso para governos estrangeiros
E no para de chegar ao Ministrio de Minas e Energia pedidos do Ministrio de Relaes Exteriores para apresentar o Programa Luz para Todos a representantes estrangeiros que querem usar a experincia e o sucesso da eletrificao rural brasileira como modelo em seus pases. Governos da Amrica Latina como Argentina, Bolvia, Colmbia, Costa Rica, Cuba, Guatemala, Nicargua e Peru. Da sia: China e ndia; e da frica: Angola, Camares, Nigria, Burkina Faso, Qunia e Zmbia, estiveram no Brasil para falar de energia eltrica na zona rural brasileira. Queremos entender o funcionamento do Programa e como feito para atender sem custo populao carente e sem onerar a tarifa de energia eltrica falou o Vice-Presidente da Nigria, Mohammed Namadi Sambo, quando esteve no Brasil por ocasio da posse da Presidente Dilma Rousseff. A mais recente comitiva a estar no Brasil e receber informaes sobre o Luz para Todos foi a da Repblica de Zmbia, Abertura da 2 Reunio da Comisso Mista Brasil-Zmbia, realizada no pas da frica austral e que ainda enfrenta o desafio da eletrificao rural. palcio do Itamaraty Em reunio no palcio do Itamaraty a comitiva zambiana pode discutir com representantes de vrios rgos projetos e programas brasileiros. Ao falar do Luz para Todos a parte zambiana reafirmou o interesse de saber mais sobre o programa, tendo como resposta a pronta designao de uma equipe tcnica que ir integrar a misso da Agncia Brasileira de Cooperao (ABC) Zambia para conhecer o setor eltrico e assim avaliar a aplicabilidade do modelo do Programa em solo africano.
Paulo Cerqueira, primeiro direita, representou o Programa Luz para Todos na reunio com a comitiva zambiana

chegada da energia eltrica no municpio de Santa Maria de Jetib, localizado na regio oeste do Esprito Santo, expresso que, traduzida para o portugus, significa Viva a luz! Leewend Licht! Leewend Licht! dizia sem parar o sorridente agricultor Marcelo Zaager e sem contem a felicidade por ter sido atendido pelo Programa Luz para Todos. Ele, a esposa Natalina e o filho Marcos so descendentes de pomernios, oriundos da regio situada no norte da Polnia e da Alemanha, na costa sul do mar Bltico. A famlia de pele clara e olhos azuis no nega a procedncia, e o filho s fala o dialeto alemo. Assim como eles, mais de 90% da populao de Santa Maria de Jetib descendente de pomernios, formando uma populao estimada no Esprito Santo de 120 mil pessoas. impossvel entender a lngua estranha, mas, na hora de falar da importncia da chegada da energia eltrica, s o brilho no olhar de dona Natalina suficiente para entender a mudana que o Luz para Todos trouxe para a vida da famlia. Depois que a luz chegou, compramos televiso, freezer e geladeira. A energia uma maravilha, diz encantada com o conforto e a melhoria da qualidade de vida que passaram a ter. J para o marido, Marcelo Zaager, a eletricidade foi fundamental para a lavoura. Assim que a energia chegou ele comprou uma bomba dgua de grande potncia para irrigar o solo, fazendo a sua plantao triplicar. Antigamente no podiamos produzir muita coisa porque no tinha como molhar a terra. Agora no, tudo o que plantamos, estamos colhendo comemora Zaager.
Os agricultores pomernios do Esprito Santo esto felizes com a chegada da energia eltrica. Agora a produo cresce e o dinheiro no bolso tambm

s o s u a

Leewend Licht! Leewend Licht!


Leewend Licht! Leewend Licht! Foi assim que os descendentes de pomernios comemoraram a

Assessoria de Comunicao do Luz para Todos - MME Tel: (61) 3319 5281 e 3319 5037 - http://www.mme.gov.br/luzparatodos

Concessionrias de Energia Eltrica e Cooperativas de Eletrificao Rural

GOVERNOS ESTADUAIS

MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA


PAS RICO PAS SEM POBREZA