Dicionrio Vamprico Existe entre os Membros um patois distinto, extrado de diversas lnguas, que confere novas nuances de significado

a certas palavras mortais. Muitas vezes possvel adivinhar a qual gerao um vampiro pertence pelo vocabulrio que ele emprega. H uma distino ntida entre as palavras usadas pelos anarquistas e as palavras usadas pelos ancies. Usar a palavra errada nas circunstncias erradas costuma ser considerado um deslize serssimo no protocolo. Linguagem Coloquial Esses so os termos usados com mais freqncia na Famlia. Anarquista Um rebelde na Famlia; indivduo que no nutre respeito pelos ancies. A maioria dos filhotes so automaticamente considerados anarquistas pelos ancies, sendo desprezados como produtos do sculo XX. Regies Ermas - As reas de uma cidade que so desprovidas de vida cemitrios, prdios velhos e abandonados, parques. Gnese, A O momento em que um indivduo torna-se vampiro; a metamorfose de mortal para Membro. Tambm chamado de A Mudana. Livro de Nod O livro sagrado da Famlia, que narra as origens da raa e sua histria primitiva. Jamais foi publicado em verso integral, embora se saiba da existncia de fragmentos em vrios idiomas. Besta, A As motivaes e necessidades que impelem um vampiro a tornar-se um monstro completo, renunciando a toda a sua humanidade. Vide Homem . Sangue A herana do vampiro. Aquilo que faz do vampiro um vampiro, ou simplesmente a substncia sangue de um vampiro. Irmandade de Sangue O relacionamento entre vampiros da mesma linhagem e do mesmo cl. A idia muito semelhante que existe entre os mortais, apenas os meios de transmisso so diferentes. Jura de Sangue A ligao mais potente que pode existir entre vampiros; a recepo de sangue num reconhecimento de submisso. Ela confere um poder mstico sobre aquele que foi submetido jura. Veja Lao de Sangue. Prole Um grupo de vampiros reunidos em torno de um lder (normalmente seu senhor). Uma prole pode, com o tempo, vir a se tornar um cl. Caitiff Um vampiro sem cl; termo freqentemente usado de forma pejorativa. Ser um Desgarrado no uma virtude para os Membros da Famlia. A Camarilla Uma seita global de vampiros qual todos os Membros podem filiar-se. Suas leis esto longe de ser absolutas, funcionando mais como uma cmara de debates que como um governo. Criana da Noite Um termo pejorativo para os vampiros jovens, inexperiente ou tolos. Cl Um grupo de vampiros que compartilham certas caractersticas msticas e fsicas. Vide linhagem, linhagem de sangue. Diablerie Comportamento canibal comum entre os Membros. Consiste em sugar o sangue de outro vampiro. Os ancies o fazem por necessidade, enquanto os anarquistas o fazem para aplacar sua sede de poder. Domnio O feudo requisitado por um vampiro, na maioria das vezes um Prncipe. O Domnio invariavelmente uma cidade. Ancio Um vampiro com 300 anos de idade ou mais. Os ancies consideram-se os Membros mais poderosos, e costumam travar a sua prpria Jyhad. Elsio O nome conferido aos lugares nos quais os ancies encontram-se e renem-se, normalmente museus, teatros ou outros locais pblicos de cultura elevada. Abrao, O O de transformar um mortal em vampiro sugando o sangue

do mortal e substituindo-o por uma pequena quantidade do sangue do prprio vampiro. Filhote Um vampiro jovem e recm-criado. Vide nefito, Cria. Gerao O nmero de nveis entre um vampiro e o mtico Caim. As vtimas de Caim foram a segunda gerao, a prognie desta tornou-se a terceira, e assim por diante. Gehenna O fim do Terceiro Ciclo; o Armagedon iminente, no qual os Antediluvianos acordaro e devoraro todos os vampiros. Carnial Servo criado quando um Membro permite que um mortal beba de seu sangue sem que antes lhe seja sugado todo o sangue, o que originaria uma prognie. Refgio A casa de um vampiro ou o lugar onde ele dorme durante o dia. Fome, A Como ocorre com os mortais e outros seres vivos, a motivao para alimentar-se. Para os vampiros, entretanto, isto muito mais intenso, e toma o lugar de outras motivaes, desejos e prazeres. Inconnu Uma seita de vampiros, a maioria Matusalns, que se afastaram dos assuntos dos Mortais e da Famlia. Afirmam no ter qualquer ligao com a Jyhad. Jyhad A guerra secreta travada entre os poucos vampiros remanescentes da terceira gerao, usando os vampiros mais novos como soldados. Esse termo tambm empregado para descrever qualquer conflito ou beligerncia entre vampiros. Membro Um vampiro. Muitos ancies consideram que mesmo este termo seja vulgar, preferindo usar uma palavra mais potica, como Cainita. Beijo Sugar o sangue de um mortal, ou o ato de beber sangue em geral. Lupino Um lobisomem, o inimigo mortal dos vampiros. Viciado Um vampiro que se alimenta de mortais que estejam sob a influncia de bebidas ou drogas para experimentar as mesmas sensaes. Vide Cabea. Vida, A Termo eufemstico para denominar o sangue mortal tomado como alimento. Muitos Membros consideram o termo afetado e pudico. Homem, O O elemento da humanidade que permanece no vampiro, e que luta contra os anseios bsicos da Besta. Mscara, A O esforo comeou depois do final das grandes guerras para esconder a sociedade da Famlia do mundo mortal. Uma poltica reafirmada depois da poca da Inquisio. Prncipe Um vampiro que requisitou o governo de uma cidade e est apto a sustentar esse pedido nil disputandum. Um prncipe costuma possuir uma prole para ajud-lo. A expresso no feminino tambm prncipe. Enigma, O O dilema essencial da existncia de um vampiro para impedir a ocorrncia de atrocidades ainda maiores, preciso cometer atos malignos de menor vulto. O provrbio : Quanto mais monstruosos formos, menos monstruosos seremos. Degenerado Um vampiro que se alimenta de outro vampiro, seja por necessidade ou perverso. Vide Diablerie. Sab, O Uma seita de vampiros que controla a maior parte do leste da Amrica do Norte. Violentos e bestiais, extravasam uma crueldade desnecessria. Seita Nome geral para um dos trs grupos principais dentro da Famlia A Camarilla, o Sab, ou o Inconnu. Senhor O pai-criador de um vampiro. A expresso usada no masculino e no feminino. Fonte Um mancial de sangue potencial ou passado, normalmente um humano. Jargo Arcaico

As palavras a seguir so usadas pelos anicies e por outros vampiros antigos. Embora esses termos raramente sejam usados pelos recm-criados, ainda constituem um vernculo vivo entre os Membros mais sofisticados. Os ancies podem ser identificados simplesmente pelas palavras que empregam. Amaranth O ato de beber o sangue de outro Membro. Vide Diablerie. Ancilla Um vampiro adolescente ; aquele que no mais nefito, mas que tambm ainda no um ancio. Antediluvianos Um dos Membros mais velhos, pertencente terceira gerao. Um guerreiro da Jyhad. Arconte Um vampiro que se recusa a fazer parte da sociedade da Famlia, normalmente servindo um Justiar. Os Arcontes so usados com freqncia para seguir a trilha de Membros que fugiram de uma cidade. Autarca Um vampiro que se recusa a fazer parte da sociedade vamprica, e no reconhece o domnio de um prncipe Cainita Um vampiro. Vide Membro. Canaille O rebanho mortal, especialmente os elementos que sejam mais inspidos ignorantes (os quais os Membros preferem para se alimentar). Cauchemar Um vampiro que se alimenta apenas de vtimas adormecidas e impede que elas acordem. Cuntactor Um vampiro que evita matar, sugando to pouco do sangue da vtima que ela no possa morrer. Faut plus chasser, peut mieux dormir. Compare co Casanova. Crculo Um grupo de Membros que protegem e apiam um indivduo contra estranhos. Vide Cria. Consanguneo Indivduo da mesma linhagem (normalmente um Membro mais jovem). Capacho Aquele que se alimenta dos indigentes e que normalmente no possui seu prprio refgio. Vide Vira-latas. Burgus Um Membro que caa em clubes noturnos, bairros de reputao duvidosa e outros locais de entretenimento onde os mortais procurem a companhia do sexo oposto. Vide Abutre. Golconda, A O estado aspirado por muitos vampiros, no qual encontra-se um equilbrio entre necessidades e escrpulos opostos. A queda para a bestialidade interrompida, e o indivduo alcana uma forma de xtase. Como o Nirvana dos mortais, dele fala-se muito mas conhece-se pouco. Humanitas O nvel em que um Membro ainda retm alguma humanidade. Rebanho Um termo pejorativo para os mortais, normalmente usado em oposio a Membro. A expresso Membro e Rebanho significa o mundo inteiro . Sanguessuga Um humano que bebe do sangue de um vampiro, mais ainda assim retm total liberdade. Normalmente ele mantm o vampiro como o seu prisioneiro, ou oferece grande recompensa pelo sangue. Lextalionis O cdigo da Famlia, aparentemente criado por Caim. Ele sugere justia bblica olho por olho, dente por dente. Vide Tradies. Linhagem A linhagem de um vampiro, perpetuada mediante o Abrao. Matusalm Um ancio que no vive mais entre outros Membros. Muitos Matusalns pertencem ao Inconnu. Nefito Um Membro jovem e recm-criado. Vide Filhote, Cria. Osris Um vampiro que se cerca de seguidores mortais ou carniais num culto ou esconderijo para melhor obter alimento. A prtica hoje menos comum do que j foi. Papillon O bairro da luz vermelha. A rea da cidade composta de clubes noturnos, cassinos e bordis. O principal territrio de caa da cidade. Prognie Termo coletivo para todos os vampiros criado por um

senhor. Vtima um termo menos formal e elogioso. Praxis O direito de um prncipe em governar; o conjunto de regras, leis e costumes adotados por um prncipe em particular. Primignie Os lderes da cidade ou o conclio legislador de ancies. Aqueles que apiam o prncipe e possibilitam o seu governo. Regente Aquele que criou um Lao de Sangue sobre outro Membro, oferecendo-lhe sangue da Famlia trs vezes. Vide Lao de Sangue. Lacaios Humanos que servem a um mestre vampiro. Eles geralmente so carniais ou esto sob o domnio mental de um mestre vampiro. Este controle s vezes to completo que os mortais so incapazes de executar qualquer ao por sua prpria vontade. Sereia Uma vampira que seduz mortais, mas que no os mata e suga apenas um pouco de sangue depois de colocar o mortal em sono profundo. Vide Sedutora. Suspiro A dana do sonho durante o estgio final da busca pela Golconda. Terceiro Mortal Caim, o progenitor de todos os vampiros, segundo o Livro de Nod. Escravo Um vampiro que mantido sob um Lao de Sangue, e portanto sob o controle de outro Membro. Vitae Sangue. Wassail A liberao final e o ltimo frenesi. O Wassai ocorre quando os ltimos vestgios de humanidade so perdidos e um vampiro mergulha na loucura. Cria Termo pejorativo para um vampiro jovem; Originalmente usado apenas como referncia prpria prognie do indivduo. Gente Mortal, humano. Caador de Bruxas Um humano que procura por vampiros para mata-los. Liberal Nome atribudo a um Cainita que possui um interesse obsessivo nos eventos e na cultura mortal. Termos Vulgares As palavras abaixo so usadas com mais freqncia pelos anarquistas, os vampiros mais jovens que desprezam e/ ou ignoram as tradies dos ancies. Buscam estabelecer sua prpria cultura e inventar sua prpria lngua faz parte do processo. Obviamente, eles usaro o Jargo Arcaico quando no tiverem outro termo para a mesma coisa. Alguns ancies j usavam a forma vulgar de uma palavra quando desejavam provocar um efeito mais forte ao falar. Vira-latas Um vampiro que no possui nenhum tipo de refgio, mas que resida num lugar diferente a cada noite. Tambm usado como referncia para os Membros que se alimentam de mendigos e outros sem-teto. Assalto A prtica, muito difundida entre Membros jovens, de roubar sangue de bancos de sangue. Sangue resfriado e removido h muito tempo do corpo menos satisfatrio, mas alguns nefitos adoram entrar num banco de sangue e beber at carem. Muitos prncipes consideram esta prtica uma brecha na Mscara. Ladro de Banco Um Membro que adere prtica do Assalto. Mo Negra Uma seita envolvida na Diablerie. Vide Sab. Portador Um vampiro que contrai uma doena infecto-contagiosa e subseqentemente a espalha para cada fonte de quem se alimentar. Linhagem A ancestralidade de um vampiro. Lao de Sangue Uma servido em grau mstico a outro vampiro, decorrente da Jura de Sangue. Ver Regente. Marionete de Sangue Um Membro que mantido sob a regncia de outro. A marionete de sangue foi submetida a um Lao de Sangue e no est mais livre. Boboleta Indivduo que se infiltra na alta sociedade dos mortais, alimentando-se apenas dos ricos e famosos.

Casanova Um vampiro que se delicia em seduzir mortais, mas no os mata, sugando apenas um pouco do sangue, apagando o evento da memria da vtima depois de ter terminado. H rumores de que o Casanova original era (ou ) um vampiro, mas geralmente no se cr nisso. Vide Cauchemar. A Mudana O momento e o processo de tornar-se vampiro. Vide Gnese. Amaldioados, Os Os imortais, a raa dos mortos-vivos. Os vampiros como um todo. Doador Uma fonte potencial ou passada, normalmente um humano. Fazendeiro Termo pejorativo para um vampiro que cria animais com o propsito de se alimentar. Vide Vegetariano. Feudo Termo sarcstico para o domnio de um cl ou prncipe. Cabea Um vampiro que se alimenta daqueles que esto sob influncia de uma droga, de modo a sentir o efeito. O termo Cabea usado associado ao vcio correspondente, caso o vampiro prefira uma droga em especial. Caador de Cabeas Um ancio que caa outros Membros pelo seu sangue. Vide Degenerado, Diablerie. Lambedor Um vampiro. Veja Membro. Zona, A O terreno de caa representado pelos clubes noturnos, bares e outros locais de entretenimento onde os mortais dancem, bebam e procurem a companhia do sexo oposto. Abutre O vampiro que use a Zona como territrio de caa um Abutre no jargo vulgar. Pappilon e Burgus so termos progressivamente mais antigos que significam o mesmo. Velho do Sono Um vampiro que se alimente apenas de vtimas adormecidas. Vide Cauchemar. Vadiagem O ato de alimentar-se dos sem-teto e mendigos. Um vampiro que faa apenas isso um Vadio. Caador Um mortal que caa os Membros. Vide Caador de Bruxas. Sedutora Um termo s vezes usado para uma fmea que se comporte com Casanova. Territrio A cidade, ou seo da cidade que os vampiros tentem reivindicar para si mesmos. Vide Feudo, Domnio. Vegetariano Termo sarcstico para um vampiro que se recuse a sugar sangue de humanos, preferindo alimentar-se de animais. Vide Fazendeiro.