OptiView XG

Tablet para anlisis de redes

El OptiView XG es el primer tablet especialmente diseado para los ingenieros de red. Analiza automticamente el origen de los problemas de red y aplicaciones, lo que permite al usuario dedicar menos tiempo a la resolucin de problemas y ms a otras iniciativas. Est diseado para ayudar al despliegue de nuevas tecnologas, incluida la unificacin de las comunicaciones, la virtualizacin, las redes inalmbricas y los entornos 10 Gbps Ethernet. El resultado es que las nuevas iniciativas estarn listas en menos tiempo y la red se mantendr productiva incluso a da de hoy en que se trabaja cada vez con equipos ms pequeos.
Interfaz de usuario intuitiva y cuadros de mando de rendimiento personalizables Anlisis automtico y resolucin asistida de problemas El NICO tablet con anlisis "en red" de 10 Gbps Anlisis centrado en las aplicaciones Gestin de cambios de tecnologa y redes El exclusivo formato tablet del OptiView XG ofrece movilidad para conectarse, analizar y resolver problemas en cualquier punto de la red: desde su escritorio, en el Centro de Proceso de Datos o en donde se encuentra el usuario final. Permite analizar los dispositivos de una red que ha evolucionado de la tradicional red de switching y routing LAN/WAN para formar ahora un autntico entramado que incorpora dispositivos fsicos, redes inalmbricas, redes virtuales y redes propietarias.

El tablet para los ingenieros de redes

Integra las ltimas tecnologas de cable e inalmbricas con un potente hardware dedicado en un exclusivo formato tablet, que ofrece movilidad para conectarse, analizar y resolver los problemas de la red y de las aplicaciones desde cualquier punto de la red Muestra la red justo en la manera en que desea verla a travs de cuadros de mando personalizables Proporciona anlisis automtico de la capacidad de transmisin hasta 10 Gbps, "en el cable" y "en el aire" Asegura la captura de paquetes a la velocidad de la lnea de hasta 10 Gbps cuando se estn resolviendo problemas complejos con aplicaciones. Identifica la ruta exacta tomada por la aplicacin mediante el anlisis de rutas e infraestructuras, para resolver rpidamente los problemas de rendimiento de aplicaciones Permite mostrar problemas intermitentes recopilando datos detallados en lugar de datos agregados recogidos por los sistemas de monitorizacin Permite el anlisis proactivo mediante el anlisis de la informacin que necesita antes de que surjan los problemas Realiza un anlisis centrado en la aplicacin con una visin de alto nivel de las aplicaciones en la red y a la vez una capacidad de exploracin en profundidad muy sencilla Mide el rendimiento del entorno VMware, incluida la disponibilidad de hypervisor, la utilizacin de interfaces y los niveles de utilizacin de recursos Detecta automticamente problemas en la red y sugiere procedimientos de resolucin El motor de descubrimiento en tiempo real realiza un seguimiento de hasta 30.000 dispositivos y puntos de acceso Simplifica el anlisis del entorno WLAN utilizando las galardonadas herramientas AirMagnet WiFi Analyzer, Spectrum XT, Survey y Planning Informes personalizados y listos para usar

Datos tcnicos
1

Su red. Su tablet: OptiView XG

Hardware con diseo innovador, robusto y personalizado que agiliza el trabajo de los ingenieros de redes
Formato de tablet
El OptiView XG brinda una amplia gama de funcionalidades que se adaptan a los variadas y dinmicas redes de hoy da, en un prctico formato tablet que se puede utilizar en cualquier punto de la red. Es la nica herramienta que dispone de capacidad para analizar y resolver los problemas de las aplicaciones, las redes cableadas (1 GbE, 10 GbE) y las redes inalmbricas desde la perspectiva de los usuarios remotos o locales. Su exclusivo formato tablet, especialmente diseado para los ingenieros de redes, ofrece la movilidad necesaria para resolver problemas en cualquier punto de la red: desde el escritorio, en el Centro de Proceso de Datos o desde donde se encuentra el usuario final.

Funciones destacadas:
Porttil: El XG es extremadamente porttil. Mide 36 cm en diagonal. Pesa apenas 2,5 kg y tiene un grosor de 5 cm, lo que permite utilizar el XG en cualquier lugar. Varios adaptadores inalmbricos: el XG dispone de dos adaptadores Wi-Fi y un adaptador de Spectrum integrados. Los diferentes adaptadores unidos a su portabilidad facilitan el anlisis y la resolucin de problemas WLAN en el OptiView XG, ya que no necesita cambiar los adaptadores. Pantalla de alta resolucin: una gran pantalla LCD de 10,25 pulg. y alta resolucin (1024x728) que destaca por su claridad y nitidez, lo que la hace perfecta para ver y analizar grandes cantidades de datos a la vez. Batera con 2 horas de autonoma ampliables: el XG se puede utilizar durante 2 horas sin enchufar a la corriente para analizar redes cableadas e inalmbricas. Las bateras pueden intercambiarse en caliente, lo que permite utilizar el XG durante un largo periodo de tiempo sin perder datos. Conectividad: el XG admite fibra a 10 Gbps y 1 Gbps, puerto dual de cobre de 1 Gbps y 10/100M, WLAN 802.11a/b/g/n. Rendimiento: el XG utiliza Windows 7 (64 bits) con 4GB de RAM. Dispone de una unidad de disco extrable de estado slido de 128 GB. El XG obtiene su potencia de procesamiento de un procesador Intel Core Duo de 1,2 GHz. El XG es capaz de capturar a la velocidad de la lnea de hasta 10 Gbps y dispone de un bfer de captura de 4GB.

Puerto de la red en comprobacin RJ45 10/100/1000 Mbps

Puerto de la red en comprobacin SFP 100 MBps/1 Gbps

Puerto de la red en comprobacin SFP+ 1/10 Gbps

Antena externa

USB

Puerto de gestin

Puerto eSATA

Monitor externo

USB

Alimentacin de 19 V /4,7 A

Bateras intercambiables en caliente

Interfaz de usuario intuitiva con cuadros de mando personalizables, navegacin inteligente y creacin sencilla de informes
Cuadros de mando configurables por el usuario
Presenta datos relevantes a la audiencia adecuada. El OptiView XG integra cuadros de mando personalizables que ayudan a transformar los datos recopilados en informacin til. Los cuadros de mando se pueden personalizar para un usuario concreto o para toda la compaa. Permite crear cuadros de mando para vigilar la red y las aplicaciones por sede (site) o incluso por rea de negocio. Estos cuadros de mando se pueden guardar y exportar a diferentes miembros del equipo. El cuadro de mando ofrece una visin general rpida del estado actual de la red, con parmetros crticos de routers, switches, firewalls, servidores, servicios, aplicaciones y otros dispositivos de la infraestructura. Los usuarios remotos tambin pueden configurar los cuadros de mando para obtener su propia vista de las operaciones de la red.

Comprobaciones de estado del rendimiento

Su negocio depende da a da de una red rpida, segura y fiable. Con unos recursos de IT limitados al mximo, el mantenimiento y optimizacin de la red a menudo pasan a un segundo plano. El resultado son redes en mal estado que no se utilizan correctamente, no estn bien configuradas y resultan vulnerables a las amenazas cibernticas. La rpida visibilidad que ofrece la verificacin del estado de su red le ayudar a recuperar infraestructuras y aplicaciones crticas y a optimizar su rendimiento y funcionamiento. Cuadros de mando personalizables

Estado de la virtualizacin
Las empresas estn virtualizando los servidores con el objetivo de aumentar la flexibilidad y ahorrar costes. Pero las ventajas de la virtualizacin traen consigo una nueva complejidad asociada a la gestin de las redes virtualizadas. El OptiView XG incorpora la capacidad de analizar equipos virtuales y sus servidores host VMware ESX. Esto le brinda la posibilidad de realizar el seguimiento del estado del servidor virtual rpidamente y asegurarse de que las aplicaciones crticas nunca fallen. La capacidad de deteccin del OptiView XG tambin permite encontrar y analizar nuevos equipos virtuales aadidos a los servidores host ESX. Comprueba rpidamente el estado de su servidor VMware ESX monitorizando la CPU, la utilizacin de la memoria, el nmero de equipos virtuales configurados y en funcionamiento y mucho ms. Permite ver el nombre del equipo virtual, su estado, el sistema operativo husped, adems de estadsticas pormenorizadas del estado del equipo, incluido el procesador, la memoria y la utilizacin de la red. Estado de la infraestructura

Comprobacin de estado de la visualizacin

Motor de generacin de informes de problemas de rendimiento de la red y las aplicaciones

El OptiView XG ofrece una serie de informes integrados, lo que facilita y abrevia la generacin de informes sobre problemas de la red y las aplicaciones. Los informes ayudan a realizar un seguimiento de las estadsticas de utilizacin y rendimiento. Mientras visualiza una pantalla, puede pulsar el botn de informes para crear informes HTML o PDF sobre protocolos, dispositivos de red y conversaciones principales, redes, problemas y otros datos. Su interfaz intuitiva facilita la personalizacin de informes predefinidos, pero adems permite crear informes totalmente personalizados usando los cuadros de mando configurables con tan slo unos clics. La posibilidad de elegir qu datos se incorporan al informe permite a los usuarios ver los datos tal y como los necesitan. Adems, puede crear informes para perfiles de usuario concretos, lo que simplifica la generacin de informes para destinatarios o departamentos especficos. Informes personalizables

El anlisis automtico y la resolucin asistida de problemas convierten a cualquier persona en un experto en la resolucin de problemas
Datos detallados para el anlisis proactivo
Obtenga datos detallados en tiempo real sobre errores y estadsticas de rendimiento de la red y las aplicaciones crticas para solucionar problemas intermitentes y pasados y determinar si los picos de trfico son la causa de los problemas de rendimiento. Estos datos se pueden recopilar y almacenar de forma proactiva durante 24 horas, lo que permite volver atrs en el tiempo y analizar los datos recopilados cuando surgi el problema.

Deteccin automtica de problemas

El OptiView XG busca automticamente errores en la infraestructura de la red. Esos errores se guardan en un registro de problemas donde se pueden clasificar y ordenar. Entre los ejemplos de los problemas detectados, se encuentran problemas de rendimiento, direcciones IP duplicadas, mscaras de subred incorrectas, router predeterminado incorrecto, etc. Datos detallados para resolver problemas intermitentes

Resolucin asistida de problemas

En la red pueden producirse una gran cantidad de errores y problemas distintos, y, si no puede encontrar el origen y la solucin con rapidez, el tiempo necesario para resolver las incidencias aumenta. El motor integrado de "resolucin asistida de problemas" reduce el tiempo necesario para identificar el origen y resolver el problema, lo que se traduce en mayor eficacia del personal. Al hacer clic en cualquier incidencia incluida en el registro de problemas se mostrar de inmediato la causa probable, los posibles efectos y las soluciones a su disposicin.

Registro y resolucin asistida de problemas

Garantiza una experiencia del usuario final y un rendimiento de las aplicaciones consistentes
Anlisis de infraestructura de aplicaciones
El rendimiento consistente de las aplicaciones es crtico para el negocio. El OptiView XG facilita el anlisis y la identificacin de la infraestructura de red sobre la que se sustenta una aplicacin, lo que permite ser proactivo a la hora de resolver incidencias en el rendimiento de las aplicaciones. Tambin reduce el tiempo necesario para aislar los problemas de la red frente a los problemas de las aplicaciones

Anlisis de rutas
El anlisis de rutas le ayudar a entender la ruta exacta tomada por la aplicacin para resolver con celeridad los problemas de rendimiento de sta debidos a la infraestructura. El anlisis de rutas identifica fcilmente los dispositivos crticos para el rendimiento de la aplicacin. El anlisis de rutas permite controlar todos los interfaces a lo largo de la ruta de la aplicacin. Tambin ofrece prdida de paquetes y tiempo de respuesta de cada dispositivo para identificar el que est causando el problema. Por otro lado, el anlisis de rutas permite vigilar la utilizacin de los interfaces a lo largo de ruta y otros recursos del sistema en el servidor. Permite agilizar la resolucin de problemas de rendimiento de redes y aplicaciones mediante la validacin automtica de la disponibilidad y el correcto funcionamiento de servicios como DHCP y DNS. De este modo, se garantiza la conectividad del servidor y que las aplicaciones se encuentren accesibles mediante la apertura de puertos TCP IPv4 e IPv6 especficos en los servidores; adems, informa sobre los tiempos de respuesta que se obtienen combinando la latencia de la red y el tiempo de establecimiento de conexin del servidor. Garantiza que los servidores funcionan eficazmente mediante la visualizacin de recursos, incluyendo el nmero de usuarios, el procesador, la utilizacin de la memoria y el disco, y los servicios y procesos en ejecucin. Asistente de configuracin automtico de anlisis de rutas Anlisis de infraestructura de las aplicaciones

Trace SwitchRoute
La funcin Trace SwitchRoute muestra la ruta exacta utilizada por dos dispositivos para comunicarse a travs de switches y routers. Durante el anlisis de rutas, una combinacin de trace route de nivel 2 y 3 permite identificar la ruta de red completa entre el cliente y el servidor de aplicacin, acelerando el aislamiento del problema. Durante el descubrimiento, si se descubre un switch en la ruta, Trace SwitchRoute inicia la deteccin de ruta de dicho switch. Los resultados mostrados incluyen el nombre y direccin IP del DNS, las conexiones entre switch por nmero de puerto, velocidad del enlace e informacin VLAN. Al seleccionar cualquier dispositivo en la columna de Trace SwitchRoute y seleccionar el botn de informacin de dispositivos (Device Detail), podr ver la configuracin de red de dicho dispositivo.

Trace SwitchRoute muestra la ruta L2/L3

NetFlow en tiempo real encuentra acaparadores de ancho de banda

El OptiView XG utiliza NetFlow para ofrecerle una valiosa informacin sobre el uso del ancho de banda en la organizacin sin la complejidad y los costes asociados a una estructura de anlisis NetFlow tradicional. Las pruebas de anlisis de infraestructura de la aplicacin en el OptiView XG son capaces de recopilar datos NetFlow procedentes de dispositivos de routing con la funcin de anlisis de flujo NetFlow activada, y los utiliza para analizar el trfico de red e informar del uso de ancho de banda en toda la red. Genera informes instantneos sobre el uso del ancho de banda en tiempo real consumido por las aplicaciones, conversaciones y hosts principales, para resolver los problemas con rapidez.

El NICO tablet con anlisis "en el cable" a 10 Gbps

El OptiView XG proporciona anlisis y resolucin de problemas de trfico y aplicaciones en tiempo real, a la velocidad de la lnea, en enlaces 10/100/1000 Mbps o 10 Gbps. Identifica los top dispositivos que generan el trfico unicast, multicast y broadcast, o seleccione las conversaciones principales para determinar qu hosts podran estar haciendo un uso excesivo del ancho de banda. Comprueba enlaces clave para determinar quin utiliza el ancho de banda del servidor mediante la visualizacin de conversaciones principales hacia un mismo host. Analiza el conjunto de protocolos para identificar cules son los ms utilizados, detectar aquellos no deseados o aquellos personalizados y ver qu protocolos utiliza cada host. Estas estadsticas en tiempo real sobre el trfico "en el cable" le permitirn comprender cmo se estn utilizando los recursos y podr aumentar la satisfaccin de los usuarios finales con tiempos de respuesta para las aplicaciones en red ms rpidos. El OptiView XG detecta de manera automtica todos los protocolos y subprotocolos desde el nivel MAC hasta el nivel de aplicacin. Esto permite a los profesionales de IT la identificacin de las aplicaciones (incluidas las que utilizan nmeros de puerto asignados de manera dinmica) que ms ancho de banda utilizan con el objetivo de ver y validar el impacto de las aplicaciones en los recursos de la red y detectar el uso de aplicaciones ilcitas. La inspeccin exhaustiva de paquetes discrimina entre aplicaciones de audio, vdeo, imagen y datos, y visualiza la cantidad de ancho de banda utilizado para cada una.

NetFlow en tiempo real muestra los interfaces ms usados, quin utiliza el ancho de banda y para qu aplicaciones

Anlisis del trfico en tiempo real

Anlisis de enlaces troncales y visibilidad VLAN

Slo los analizadores "en el enlace" pueden mostrar el trfico troncal VLAN real. Conectado a un puerto troncal del switch, el OptiView XG detecta todas las redes VLAN disponibles en ese enlace, mide la distribucin de trfico por todas las redes VLAN y ofrece al usuario la posibilidad de elegir una VLAN especfica. Si se selecciona una red VLAN concreta, se mostrarn nicamente los datos de dispositivos, estadsticas de trfico y captura de paquetes asociados a dicha red. Anlisis VLAN en tiempo real

Anlisis centrado en la aplicacin

Los problemas de las aplicaciones son difciles de resolver y un lento rendimiento o los cortes de servicio tienen graves repercusiones para el negocio. Es fundamental poder ver las capturas de trfico desde la perspectiva de las aplicaciones en la red para identificar sin esfuerzo los cuellos de botella. El OptiView XG ofrece una vista general completa de alto nivel del estado de las aplicaciones en su red con la capacidad de profundizar fcilmente y obtener informacin ms detallada.

La captura a la velocidad mxima de la lnea asegura un anlisis completo

Obtiene filtrado y captura de paquetes a la velocidad de la lnea hasta 10 Gbps para solucionar problemas que requieren el anlisis a nivel de paquete y realiza un troubleshooting avanzado durante el despliegue y el anlisis de aplicaciones. Los sofisticados filtros de captura permiten recopilar los datos relevantes y limitar la cantidad de trfico que se desea analizar mediante el filtrado de direcciones o conversaciones concretas, rangos de direcciones para IPV4 o subredes, o protocolos y prefijos IPv6. La captura puede alcanzar un tamao de hasta 4GB. El proceso de captura puede iniciarse y detenerse mediante activadores (triggers) definidos por el usuario, de forma que se captura el trfico antes, durante o despus de un evento concreto sin tener que estar presente en el momento en que ocurre. As, se capturan los paquetes relevantes la primera vez que se produce el evento definido, evitando realizar capturas de trfico arbitrarias que pueden no contener ningn dato de inters. El exclusivo interfaz de usuario del OptiView XG transforma la compleja tarea de configurar filtros y activadores (triggers) en algo tan sencillo como "tocar" los dispositivos o protocolos de inters, y eliminar as los errores derivados de configuraciones incorrectas. Filtrado por secuencia de caracteres Captura de paquetes

Filtrado por secuencia de caracteres que permite buscar y capturar cualquier elemento
Busca, en tiempo real, cualquier conjunto de palabras o frases (independientemente de su posicin en el paquete, en el campo de datos o el encabezado) para que el OptiView XG se active y comience o detenga la captura o el filtrado de trfico, cada vez que encuentre la palabra o frase buscada. Utiliza el filtrado por secuencia de caracteres para capturar trfico cuando se recibe un mensaje de error de aplicacin, para detectar trfico que contenga palabras o frases determinadas en correos electrnicos no cifrados, pginas web, transferencias de archivos y documentos, con el fin de identificar un uso ilcito de la red o detectar descargas de documentos restringidos en funcin del contenido o del nombre del archivo (.doc, .xls, .pdf). Adems, tambin puede utilizar el filtrado por secuencia de caracteres para identificar y vigilar aplicaciones que no estn permitidas en la red como, por ejemplo, el streaming de vdeo, que puede consumir mucho ancho de banda, o el trfico P2P, que podra poner en peligro la seguridad de la red. Se pueden definir un total de ocho conjuntos de activadores (triggers) que iniciara la captura de trfico de manera automtica. De esta forma, el anlisis de dicho trfico puede realizarse posteriormente, no necesariamente cuando se produce el evento definido.

Solucin simplificada para la resolucin de problemas de aplicaciones

Tras capturar el trfico, inicia el Integrated ClearSight Analyzer (iCSA) para obtener una visin del archivo capturado centrada en las aplicaciones. Mediante una pgina principal sencilla e intuitiva, iCSA presenta una vista completa de alto nivel del estado de las aplicaciones en su red. Desde ese marco se puede profundizar para acceder a informacin ms detallada. Por ejemplo, se puede mostrar toda la actividad de las aplicaciones HTTP y, a continuacin, profundizar en las actividades en cada servidor e incluso obtener ms detalles del flujo del servidor para observar el contenido real multimedia del flujo. iCSA tambin proporciona anlisis basados en tiempo, que proporcionan informacin detallada de estadsticas y de tendencias para obtener un rpido anlisis de grandes archivos de captura. Este nivel de control y visibilidad sin precedentes acelera la resolucin de problemas de aplicaciones y minimiza el tiempo de inactividad o cada de la red. Pgina principal de resumen de aplicaciones

Deteccin automtica de problemas/incidencias

La funcin de alerta experta de CSA detecta automticamente fallos de comunicacin en paquetes capturados y los muestra con iconos de distintos colores. La aplicacin, el servidor o el flujo especficos que presentan el problema se distinguen rpidamente desde la pgina principal de resumen de aplicaciones. Las alertas detectadas por CSA se clasifican como incidencias (fallos en la secuencia de comunicacin) o problemas (fallos que superan un valor mximo definido por el usuario) y pueden mostrarse en listas independientes. Las listas pueden ordenarse con slo hacer clic en el encabezado de una columna. Y puede profundizar hasta el flujo de comunicacin asociado haciendo clic con el botn derecho del ratn en una alerta. Potentes grficos de los flujos y del intercambio de tramas a nivel de aplicacin

Potentes y exclusivos grficos de intercambio de tramas muestran el flujo de las aplicaciones

Las vistas de CSA de los grficos de intercambio de tramas de las aplicaciones muestran conversaciones entre clientes y servidores en el lenguaje de comandos de la aplicacin sin tener que decodificar los paquetes manualmente. Proporcionan un mtodo muy potente para entender las interacciones de protocolos entre varios elementos de la red.

Reconstruccin y reproduccin del contenido

Tiene la opcin de recrear contenido de audio y vdeo a partir de flujos de vdeo o VoIP, en tiempo real o desde un archivo capturado. Adems, puede reconstruir mensajes de correo electrnico de Microsoft Exchange, fax sobre IP, mensajes instantneos y pginas web basadas en HTTP. Esto resulta muy til como prueba de infraccin de normas o visualizacin de calidad multimedia. Reconstruccin y reproduccin de contenido

Resolucin de problemas de rendimiento de la red y las aplicaciones a 10 Gbps desde el Centro de Proceso de Datos al nivel de acceso: rpido
Si se produce un problema, su trabajo es solucionarlo rpidamente, y realizar un anlisis ms profundo para determinar el origen. El tablet OptiView XG para anlisis de redes le ayuda a resolver problemas de rendimiento de la red y de las aplicaciones en tiempo real gracias a sus caractersticas exclusivas como el anlisis proactivo, el anlisis de rutas, el anlisis centrado en las aplicaciones, el anlisis de infraestructuras independiente de fabricante, anlisis de trfico en lnea y descodificacin/captura de paquetes a la velocidad mxima de la lnea. El anlisis experto y asistido de protocolos centrado en la aplicacin ofrece, adems de datos, orientacin para resolver problemas complejos de redes y aplicaciones, incluso si no es un experto en la descodificacin de paquetes.

Despliegue y anlisis WLAN integrado

Anlisis de infraestructuras inalmbricas
El OptiView XG ofrece detalles sobre los dispositivos inalmbricos de la red a travs de la deteccin SNMP de controladores inalmbricos, puntos de acceso y clientes inalmbricos desde el lado cableado de la red. Ampla la capacidad de anlisis inalmbrica con tres opciones adicionales:

Anlisis Wi-Fi
La opcin AirMagnet WiFi Analyzer proporciona al OptiView XG una visibilidad completa de su red inalmbrica. Se trata de una solucin que simplifica las principales tareas asociadas a las redes inalmbricas, tales como: Descubrimiento de puntos de acceso y clientes inalmbricos Wi-Fi. Deteccin y localizacin de puntos de acceso vulnerables (rogue). Comprobacin de la conectividad basada en clientes activos. Monitorizacin del canal. Captura y decodificacin de paquetes para un anlisis completo de redes WLAN 802.11 a/b/g/n. AirMagnet WiFi Analyzer

Anlisis de espectro
La opcin AirMagnet Spectrum XT proporciona un anlisis en profundidad de radiofrecuencia combinado con informacin de WLAN en tiempo real, lo que permite resolver los problemas de rendimiento de forma ms rpida y precisa. El anlisis de espectro ofrece deteccin e identificacin en tiempo real de una serie de fuentes no WLAN que interfieren con las redes WLAN y su rendimiento.

Estudio y planificacin
La opcin AirMagnet Survey y Planner en la plataforma OptiView XG asegura el ptimo rendimiento, la seguridad y la conformidad de la red inalmbrica gracias a la capacidad de AirMagnet Survey de recopilar seales "en directo y reales", datos de rendimiento y datos de espectro durante los estudios de cobertura inalmbrica. Esto permite al personal de IT medir el rendimiento de la red inalmbrica y la cobertura de radiofrecuencia de la forma ms cientfica posible y disear la red WLAN para un ptimo recuento, posicionamiento y configuracin de los puntos de acceso. AirMagnet Spectrum XT

Mltiples radios
El OptiView XG integra mltiples radios que le permiten ejecutar AirMagnet WiFi Analyzer y Spectrum XT a la vez para ver interferencias no WLAN en todos los canales del espectro de radiofrecuencia. Adems, tambin puede ejecutar el analizador de espectros junto con Survey Pro y detectar interferencias durante un estudio de cobertura, y eliminar as la necesidad de realizar un segundo barrido localizando las interferencias despus del estudio. Nota: para obtener ms informacin, consulte las fichas tcnicas detalladas de AirMagnet Spectrum XT, AirMagnet WiFi Analyzer y AirMagnet Survey y Planner.

AirMagnet WiFi Planner

Gestin de cambios de red y de tecnologa

La funcin de descubrimiento avanzado de redes es capaz de encontrar dispositivos, redes y problemas en cuestin de segundos
En cuanto se conecta el OptiView XG a la red, y sin que el usuario tenga que realizar ninguna accin, se inicia automticamente el descubrimiento de dispositivos de red mediante la monitorizacin del trfico y la consulta activa de hosts. El personal de IT puede ver inmediatamente qu dispositivos hay en la red y dnde estn conectados (con informacin de switch, slot y nmero de puerto). Puede investigar y localizar rpidamente los dispositivos "sospechosos" y, con un esfuerzo mnimo, identificar problemas debidos a configuraciones errneas. El OptiView XG clasifica los dispositivos por tipo: de interconexin (routers, switches), servidores, hypervisors, equipos virtuales, impresoras, agentes SNMP, dispositivos VoIP, dispositivos inalmbricos y otros hosts. Asimismo, las redes tambin se ordenan por subredes IPv4 e IPv6, VLAN, dominios NetBIOS, redes IPX y redes inalmbricas, y, a su vez, por hosts dentro de cada una de estas clasificaciones. El analizador tambin detecta dispositivos de red que pueden estar teniendo problemas. La mayora de los analizadores de red y de las herramientas de resolucin de problemas ofrece una visibilidad limitada de las redes actuales: normalmente un nico dominio de broadcast o VLAN. Sin embargo, el tablet para anlisis de redes OptiView XG se puede configurar para detectar hasta 30.000 dispositivos en una subred fuera del dominio de broadcast y ampliar as su capacidad de descubrimiento ms all del dominio de broadcast o los lmites de la red VLAN local, a lo largo de toda la empresa, hasta sitios y usuarios remotos. Genera inventarios e informes actualizados, en formato HTML y PDF, sobre dispositivos tanto de la red a la que est conectada como de las redes de las oficinas remotas. Descubrimiento de dispositivos y redes

Descubre y testea a travs de conexiones inalmbricas

El OptiView XG cuenta con la capacidad exclusiva de realizar un rpido descubrimiento a travs de una conexin inalmbrica. Esta funcionalidad le permite estar al tanto de lo que ocurre en la red, incluso si se desplaza a lo largo de la organizacin. Puede desconectarse fsicamente de la red y tener la seguridad de que el tablet seguir analizando los dispositivos crticos a travs de una conexin inalmbrica, incluso si se traslada a una ubicacin diferente; y sin perder ningn dato. Esto ofrece una solucin perfecta para comprobar transferencias por itinerancia. Descubrimiento de infraestructuras inalmbricas

10

Descubrimiento de dispositivos inalmbricos y VoIP

El OptiView XG descubre dispositivos, VoIP incluidos call managers y telfonos IP de Cisco, Nortel, Avaya y Mitel. Se pueden visualizar las capacidades y configuraciones de los dispositivos, lo que permite identificar y corregir fcilmente los problemas de configuracin durante un despliegue de VoIP. El OptiView XG tambin detecta y clasifica los controladores de redes inalmbricas, los puntos de acceso ligeros, los puntos de acceso inteligentes y los clientes inalmbricos. Tambin proporciona informacin detallada de los controladores de redes inalmbricas y los puntos de acceso ligeros de Cisco, incluyendo las redes inalmbricas asociadas al controlador, los SSID, los parmetros de seguridad y QoS, los puntos de acceso ligeros que estn siendo controlados y el protocolo 802.11 utilizado.

Descubrimiento de IPv6
El OptiView XG descubrir y mostrar un inventario de dispositivos y redes IPv6 completo, incluyendo routers, switches, puntos de acceso inalmbricos, hosts y servidores DHCP6. As podr identificar los dispositivos IPv6 activos en la red y aquellos que podran tener problemas en redes IPv6 de pila nica (single-stack). Se analizan los avisos del router y el OptiView XG muestra la configuracin e informacin detallada del router. Identifica fcilmente las aplicaciones que podran estar utilizando protocolos IPv4 e IPv6. Detecta dispositivos que utilizan mecanismos de tunneling e identifica los tneles en uso. Los tneles no detectados o no autorizados pueden suponer un grave riesgo de seguridad.

Redes IPv6, aplicaciones y dispositivos

El anlisis en profundidad y en tiempo real de dispositivos agiliza la resolucin de problemas.

Obtiene datos detallados y en tiempo real (actualizados cada 30 segundos) de utilizacin de interfaces y de errores para determinar si la causa de los problemas de rendimiento es un trfico excesivo. Estos datos detallados se pueden recopilar durante 24 horas. Los interfaces se pueden ordenar por nmero de interfaz, utilizacin, broadcast, errores o colisiones. Estadsticas multipuerto en tiempo real

Anlisis en profundidad que incluye:

Vista en formato tabla de todas las configuraciones de puertos del switch, incluida la identidad de cada host y el lugar donde est conectada. Una vista grfica de la utilizacin y tasas de error para cada puerto del switch con el objetivo de identificar de un vistazo los puertos saturados o con errores. Determina rpidamente si los problemas de rendimiento estn relacionados con la velocidad del enlace o con configuraciones dplex inadecuadas, o si se deben a saturaciones o nmero de hosts excesivos en un puerto determinado.

11

Anlisis y descubrimiento de redes VLAN

Determina si los problemas de conectividad estn relacionados con la configuracin VLAN, de acuerdo con datos como: VLANs que estn configuradas en el switch. Los interfaces que forman parte de cada VLAN. Identificacin de puertos troncales (trunk) o de enlace ascendente (uplink) con el protocolo troncal utilizado. Identificacin de los hosts que forman parte de cada VLAN.

Anlisis de enlaces WAN y routers

El anlisis detallado de los dispositivos permite identificar errores de cach de ARP del router o de tabla de enrutamiento y proporciona visibilidad para gestionar y solucionar problemas en costosos enlaces WAN. Permite ver la configuracin de enlaces WAN, obtener una representacin grfica de la utilizacin y de la tasa de fallos e identificar tipos de errores especficos en enlaces RDSI, Frame Relay, T1/E1, T3 y ATM. Dispone de Telnet y navegador web integrados, lo que permite reconfigurar dispositivos directamente desde el OptiView XG. Descubrimiento de configuraciones VLAN

Conectividad de red y validacin de enlaces

Obtiene una lectura ultra rpida sobre dnde est conectado, tipo y velocidad del enlace, switch ms cercano, trfico local, servicios DHCP/DNS, y si dispone de una conexin a Internet viable. Este cuadro de mandos es ideal para rpidamente validar movimientos, aadidos y cambios.

Anlisis de interfaces WLAN

Estadsticas de conectividad local

12

Generacin de trfico
Comprueba si la red est preparada para nuevas implementaciones evaluando el impacto de una nueva aplicacin o la incorporacin de nuevos usuarios, gracias a la simulacin de trfico de hasta 10 Gbps. Se puede configurar el tipo de protocolo, el tamao de la trama, la velocidad de transmisin de tramas, el porcentaje de utilizacin y el nmero de tramas que se transmiten, adems del tipo de trfico: broadcast, multicast o unicast. Se pueden seleccionar diferentes protocolos: Benign Ethernet, Benign LLC 802.2, NetBEUI, Benign IP, IP ICMP Echo, IP UDP Echo, IP UDP Discard, IP UDP NFS e IP UDP NetBIOS. Al seleccionar un protocolo IP tambin podr seleccionar parmetros de tiempo de duracin (TTL) y parmetros de tipo de servicio (calidad de servicio, QOS) como Minimum Delay, Maximum Throughput, Maximum Reliability, Minimum Monetary Cost y Maximum Security que garantizan que la configuracin de enrutamiento sea correcta. Generacin de trfico: hasta 10 Gbps completos

Test de capacidad de transmisin

El test de capacidad de transmisin permite medir el flujo de datos bidireccional entre dos dispositivos de Fluke Networks para validar la capacidad de transmisin de redes LAN y WAN. Este test de capacidad requiere un segundo dispositivo con el que comunicarse en la red. Este segundo dispositivo puede ser un tablet para anlisis de redes OptiView XG (para capacidad de transmisin de 10 Gbps), o un OptiView Management Appliance, o un EtherScope, o LinkRunner Pro Reflector (hasta 1 Gbps). El test de capacidad de transmisin permite configurar los siguientes parmetros: Velocidad de datos (hasta 10 Gbps): este valor queda determinado por la velocidad del enlace y su configuracin dplex. Tamao de las tramas: puede elegir entre los siete tamaos de trama disponibles o bien utilizar la opcin Sweep para realizar la comprobacin sobre los siete tamaos de trama predefinidos. El OptiView XG admite tramas jumbo de hasta 9000 bytes. Contenido: seleccione la carga para todos los "1", todos los "0", "1" y "0" alternados o de manera aleatoria. La duracin del test puede variar de 2 segundos a 18 horas. Los resultados del test pueden visualizarse en formato de tablas o grficos. La vista en formato de tabla de la "Tasa", presenta las velocidades de transmisin y recepcin local y remota, as como el porcentaje total de tramas recibidas por ambos dispositivos. Al cambiar a la vista en formato de tabla a "Trama", se muestra el nmero de tramas locales y remotas transmitidas y recibidas, junto con el porcentaje total de tramas recibidas por ambos dispositivos.

Prueba de capacidad de transmisin: hasta 10 Gbps completos

13

Interfaz de usuario remoto y acceso

Slo tiene que seleccionar en su navegador web la direccin IP configurada correctamente de un tablet OptiView XG para poder recuperar los informes guardados y capturar archivos. Tambin puede instalar un interfaz de usuario remoto y utilizar su PC para acceder remotamente a un OptiView XG a travs de una conexin TCP. Una vez instalado el interfaz de usuario remoto, slo tiene que asignar a dicho interfaz la direccin IP del OptiView XG para ver los cuadros de mando predeterminados. Puede crear sus propios cuadros de mando remotos para obtener una vista personalizada de la red. Tambin se pueden cifrar las comunicaciones entre el OptiView XG y el interfaz de usuario remoto. Un solo OptiView XG porttil admite 32 sesiones remotas, lo que permite la colaboracin de varios tcnicos en la resolucin de un problema o abrir varias sesiones en un PC para proporcionar una vista en remoto como si se tratase de un NOC (Centro de Operaciones de Red). El OptiView XG integra un puerto de gestin aparte para la gestin fuera de banda independiente del puerto de la red que se est comprobando. Al utilizar el interfaz remoto, todos los cuadros de mando creados se almacenan en el PC del usuario, lo que permite una mayor personalizacin para cada usuario remoto. Interfaz de usuario remoto - navegador de OptiView

Cuentas de usuario
La pantalla de cuentas de usuario permite aadir o modificar la informacin de seguridad de cada usuario individual del OptiView XG, lo que evita el uso no autorizado de ciertas funciones y facilita el cumplimiento de los requisitos reglamentarios. De este modo, los usuarios pueden acceder a las eficaces capacidades para la resolucin de problemas, como SNMP, sin revelar los strings de comunidad. Entre las funciones que se pueden desactivar, se incluyen la captura y decodificacin de paquetes, la generacin de trfico, el interfaz de usuario remoto y la configuracin del OptiView XG.

Ayuda sensible al contexto

La ayuda del analizador se encuentra vinculada contextualmente a cada pantalla del OptiView XG. Cuando se visualiza la pantalla de ayuda, es posible seleccionar otra informacin de la tabla de contenidos, escoger una entrada de ndice, o realizar una bsqueda de texto completo sobre cualquier tema o trmino de ayuda. Configuracin de cuentas de usuario

Discos duros extrables

Vea lo que est ocurriendo en su red mediante la conexin de una nica herramienta que garantiza que cualquier dato privado almacenado en el disco duro de su analizador de redes no saldr nunca de dicho entorno. Toda la informacin detectada por el tablet OptiView XG puede almacenarse en la unidad de disco duro extrable. Esta opcin permite utilizar el OptiView XG en entornos confidenciales de diferentes niveles y en sistemas no confidenciales, simplemente extrayendo y sustituyendo el disco duro. Unidades de disco adicionales preconfiguradas estn disponibles por separado.

14

Especificaciones generales
Especificaciones fsicas Dimensiones Peso Pantalla Seguridad Especificaciones del entorno Temperatura de funcionamiento* Temperatura de almacenamiento Vibracin y descarga Seguridad Altitud** Especificaciones elctricas Entrada de adaptador de CA Salida de adaptador de CA Batera *** Tiempo de funcionamiento de la batera Tiempo de carga de la batera*** 100 V 240 V, 50/60 Hz, 1,5 A 19 V CC, 4,74 A, 90 W Dos bateras de in litio recargables y reemplazables por el usuario (45 vatios-hora). 2 horas (tpica) 3 horas (tpica). El tiempo de carga depende de la carga residual de la batera De 10 a 30 C con humedad mxima relativa del 95%. De 0 a 50 C con humedad mxima relativa del 75%. De -40 C a +71 C Cumple con los requisitos de MIL-PRF-28800F para equipos de clase 3 Segunda edicin de EN 61010-1 4600 m en bateras (altura x anchura x profundidad): 240 mm x 315,7 mm x 51,6 mm 2,5 kg con bateras; 1,8 kg sin bateras Pantalla en color TFT LCD (1024 x 768 pxeles) retroiluminacin de LED, pantalla tctil con 2 touch points Ranura de seguridad Kensington en el panel trasero para conectar un cable de seguridad

Especificaciones de conexin de la red cableada: de 1 a 152 m; resolucin +/-[5% de lectura + 1 m]

Puertos Puertos de anlisis de redes Puerto de gestin Mdulos SFP admitidos 2 RJ-45 10/100/1000BASE-T Ethernet, conector de factor de forma reducido (SFP) 100/1000BASE-X Ethernet, conector de factor de forma mejorado (SFP+) 10GBASE-X Ethernet RJ-45 10/100/1000BASE-T Ethernet 100BASE-FX - 1300 nm 1000BASE-SX - 850 nm 1000BASE-LX - 1310 nm 1000BASE-ZX - 1550 nm Mdulos SFP+ admitidos 10GBASE-LR - 1310 nm 10GBASE-LRM - 1310 nm 10GBASE-SR - 850 nm Tolerancia de error Puertos USB Puerto eSATA Puerto de vdeo Cables Tipos de cable Medicin de la longitud de cable UTP y ScTP de 100 Ohm, de categora 5, 5E, 6, ISO/IEC clase C, D, E Las longitudes medibles de los cables van de 0,9 metros a 152 metros. Precisin: 2 metros. La medicin de longitud se basa en el valor de velocidad nominal de propagacin (NVP, Nominal Velocity of Propagation) para el tipo de cable seleccionado. Los puertos RJ45 admiten un mximo de 100 voltios. Tres puertos USB 2.0 Puerto eSATA para conectar un disco duro externo Puerto VGA estndar para conectar un monitor o proyector

* La carga de la batera se desactiva si la temperatura interna es superior a 45 C. ** La especificacin de altitud corresponde al OptiView XG y las bateras. La altitud mxima del adaptador es 2000 m. *** La carga de la batera se desactiva si la temperatura interna es superior a 45 C.

15

Especificaciones de conexin de la red inalmbrica

Antenas inalmbricas Antenas inalmbricas internas Antena omnidireccional externa Siete antenas internas de 2,4 GHz, pico de 1,1 dBi, 5 GHz, pico de 3,2 dBi. Antena, WLAN, omnidireccional, 2,4 y 5 GHz, 802.11 A/B/G, 50 . Ganancia: 2,1 dBi (2,45 GHz), 2,4 dBi (4,9 GHz), 2,6 dBi (5,25 GHz), 2,5 dBi (5,875 GHz). Antena direccional externa Conector de antena externa Adaptadores inalmbricos Nivel de datos 11a: 6/9/12/24/36/48/54 Mbps 11b: 1/2/5,5/11 Mbps 11g: 6/9/12/24/36/48/54 Mbps 11n (20 MHz): MCS0-23, hasta 216 Mbps 11n (40 MHz): MCS0-23, hasta 450 Mbps Frecuencia de funcionamiento Seguridad Potencia de salida de transmisin (Tolerancia: 1,5 dBm) 2,4000 ~ 2,472 GHz (Banda mdica cientfica industrial) 5,180 ~ 5,825 GHz Clave WEP 64/128 bits, WPA, WPA2, 802.1x 802.11b: 18 dBm 802.11b: 18 dBm 802.11g: 17 dBm 802.11a: 11 dBm 802.11n: 2,4 GHz: 17 dBm 802.11n: 5 GHz: 13 dBm Sensibilidad de recepcin (Tolerancia: 2 dBm) 802.11a: 10% PER -78 dBm 802.11b: 8% PER -90 dBm 802.11g: 10% PER -80 dBm 802.11n: 2,4 GHz 10% PER -72 dBm con HT20 -70 dBm con HT40 802.11n: 5 GHz 10% PER -70 dBm con HT20 -63 dBm con HT40 Consumo (tpico) Transmisin (modo heredado, modo HT20): 870 mA a 5 GHz, 700 mA a 2,4 GHz. Transmisin (modo HT40): 900 mA a 5 GHz, 750 mA a 2,4 GHz. Recepcin (modo heredado, modo HT20): 550 mA a 5 GHz, 520 mA a 2,4 GHz. Recepcin (modo HT40): 610 mA a 5 GHz, 600 mA a 2,4 GHz. Antena, intervalo de frecuencia de 2,4 a 2,5 y de 4,9 a 5,9 GHz. Ganancia mnima: pico de 5,0 dBi en la banda de 2,4 GHz, y pico de 7,0 dBi en la banda de 5 GHz. SMA invertida

16

Especificaciones de cumplimiento y estndares

Estndares de redes admitidos IEEE 10BASE-TX IEEE 100BASE-TX IEEE 1000BASE-TX IEEE 1000BASE-X IEEE 10GBASE-X Declaracin de conformidad EMC Seguridad
Telfono

RFC: 1213, 1239, 1285, 1512, 1513, 1643, 2108, 2115, 2127, 2515, 2819, 3592, 3895, 3896, 4188, 4502.

Cumple con IEC/EN61326-1:2006, clase A Cumple con IEC/EN 61010-1:2001, CAN/CSA C22.2 N. 61010-1-04, ANSI/UL 61010-1:2004, EN/IEC 60825-1:2007, EN/IEC 60825-2:2004+ A1:2007
El OptiView XG NO se ha diseado para conectarse a una red telefnica. El OptiView XG NO se ha diseado para conectarse a una lnea RDSI. Nota: no se conecte a una red telefnica ni a una lnea RDSI excepto a travs de dispositivos mdem de red informtica compatibles con las agencias reguladoras.

Modelos
Nombre del producto OPVXG OPVXG-10G OPVXG-PRO OPVXG-EXPT OPVXG-LAN OPVXG-LAN-10G Descripcin *OptiView XG Tablet para anlisis de redes, 1 Gbps *OptiView XG Tablet para anlisis de redes, 10 Gbps *OptiView XG Tablet para anlisis de redes, 1 Gbps, con AirMagnet WiFi Analyzer y Spectrum XT *OptiView XG Tablet para anlisis de redes, 10 Gbps con AirMagnet WiFi Analyzer y Spectrum XT OptiView XG Tablet para anlisis de redes, 1 Gbps OptiView XG Tablet para anlisis de redes, 10 Gbps

*Para venta nicamente en pases con certificacin inalmbrica XG.

Asistencia Gold de Fluke Networks

Nuestros programas de asistencia le ofrecen servicios exclusivos y asistencia tcnica 24 horas al da, los 7 das de la semana. Suscrbase a nuestro programa de mantenimiento Gold Support y disfrutar de excepcionales privilegios para proteger y revalorizar su inversin en equipos Fluke Networks. Entre las ventajas destacan: soporte tcnico ilimitado los 7 das de la semana las 24 horas al da, por telfono o desde nuestra pgina web de asistencia. Reparaciones de los equipos cubiertos por el programa y unidades de sustitucin "al da siguiente" para que no tenga que interrumpir el servicio. Actualizaciones gratuitas de software. Calibracin anual de las funciones de comprobacin de cableado y revisin del equipo. Mdulos de formacin va web. Acceso a nuestra amplia base de datos de informacin, con artculos tcnicos sobre funcionamiento y aplicaciones. Y precios especiales y promociones "slo para socios" Gold. Algunas de las ventajas mencionadas no estn disponibles en todos los pases. Visite www.flukenetworks.com/goldsupport para obtener ms informacin.

Puede obtener ms informacin sobre el OptiView XG en www.flukenetworks.com/xg

Fluke Networks P.O. Box 777, Everett, WA EE.UU. 98206-0777 Fluke Networks est presente en ms de 50 pases. Para localizar nuestras oficinas, visite www.flukenetworks.com/contact. 2011 Fluke Corporation. Reservados todos los derechos. Impreso en los EE UU. 4/2011 4024359B

17