1.

Introduccin Las modalidades epocales de apropiacin legal del suelo, como as tambin las restricciones consuetudinarias y/o positivas de su usufructo y traspaso, configuran el RPS. Ambas revoluciones afectaron con su desarrollo los RRPS. No obstante ello, adelantemos que en ambos casos dicho impacto ni result homogneo, ni afect el mismo tipo de RPS, ni provoc las mismas reacciones sociales. En aras de un mayor relieve expositivo, confrontar los impactos diferenciales de ambas revoluciones sobre sus respectivos RRPS, considerando a estos desde una perspectiva doble como situacin y como movimiento. Dos metforas son pertinentes para esclarecer esta diferencia. El RPS como situacin, puede asimilarse a la figura de una estacin de trenes, desde la cual parten los principales actores (propietarios y no-propietarios) inmersos en cada proceso revolucionario. Mientras que el RPS como movimiento, supone la posibilidad de un cambio de estacin (de RPS), consecuencia de la dinmica revolucionaria en la que se hallan inmensos los sujetos sociales con capacidad poltica y social para modificarlo. 2. a. Examen situacional de los RRPS como marco previo de las revoluciones inglesa y francesa En vsperas de los estallidos revolucionarios de 1642 en Inglaterra y de 1789 en Francia, hallamos para cada caso RRPS diferentes, como resultado parcial de la divergencia entre las clases propietarias de ambos pases a partir de la modernidad temprana. Tambin coadyuv a tal divergencia, el tipo de relacin entre las diferentes clases propietarias con sus respectivas configuraciones estatales. En Inglaterra, los propietarios se hallaban hacia mediados del siglo XVII con una propiedad privada relativamente consolidada que haba abandonado los vasallajes feudales que la constrean a cimentar redes clientelares a costa de un incremento constante en el volumen de la deuda seorial. Asimismo, las restricciones consuetudinarias a la imposicin de canones de arrendamiento mviles por parte del propietario absoluto sobre el campesino enfiteuta, desaparecan en el RPS ingls de 1640. En Francia el desarrollo del RPS haba tomado un curso diferente. All, las formas de propiedad privada polticamente constituidas 1 permanecan caracterizando buena parte del RPS, aunque con diferencias en el peso de las rentas feudales segn las regiones 2. A estas diferencias debemos agregar las propias de los respectivos campesinados ingls y francs dentro de cada RPS. Mientras en Francia la diferenciacin del campesinado haba dejado una masa de pequeos campesinos, granjeros y colonos vinculados a la puncin extraeconmica3 tanto seorial como real (a travs de la renta fiscal del estado absolutista), en Inglaterra la deforestacin y los cercamientos, destruan las chozas de los labradores que medraban en las tierras comunales, favoreciendo tanto su desarraigo rural como su proletarizacin4. A esto cabe agregar la nueva incertidumbre del arrendatario que en pocas de malas cosechas, deba subvenir el pago en efectivo de una renta mvil impuesta por el propietario absoluto. Desde estas situaciones diferenciales, es esperable hallar reclamos diferenciales por parte de las clases involucradas en los respectivos RRPS. La incidencia de dichos reclamos sobre el desencadenamiento de cada revolucin es materia de polmica historiogrfica. No obstante esta aclaracin conviene que examinemos al calor de esta polmica, en qu medida la dinmica especfica de cada revolucin logr alterar las situaciones iniciales de sus RRPS y qu consecuencias proyect sobre el futuro de los respectivos Estados. 2. b. Examen dinmico de la concomitancia e impactos de los procesos revolucionarios ingls y francs respecto de los RRPS Invirtiendo el examen cronolgico de los procesos y situndonos por ende en el ciclo revolucionario francs de 1789 1799, hallamos diferencias sustanciales en los modelos explicativos sobre la movilizacin revolucionaria del campesinado propuestos por Souboul y Furet. Para Souboul, las cargas seoriales son un elemento de explotacin muy significativo

para el campesinado francs que queda obligado a redimirlas econmicamente despus de la abolicin formal del feudalismo por parte de la Asamblea Nacional en agosto de 1789. Furet considera errada esta caracterizacin, dado que sera el precio de los arriendos el elemento ms opresivo y en cuanto tal, se tratara de una renta feudal sino burguesa. Aceptar una u otra posicin, supone no slo una caracterizacin antagnica del movimiento de resistencia campesino (antifeudal en Souboul, anticapitalista en Furet), sino que adems implica considerar la existencia de una alianza de clases antifeudal entre campesinado y burguesa (Souboul), o bien, la existencia de una revolucin campesina ampliamente autnoma con respecto al proyecto burgus 5. Ahora bien, al margen de estas caracterizaciones en pugna, podemos establecer una interpretacin superadora del impacto de la revolucin francesa sobre el RPS utilizando simultneamente los aportes de ambos autores. Para ello debemos remitirnos al proyecto poltico-econmico de la burguesa francesa, que para la poca ya haba cumplido ampliamente la inglesa. Si establecemos que el RPS depende directamente de la reproduccin del poder poltico de las clases propietarias, podemos sugerir que el programa burgus-liberal de la ANC, consigui dos cosas muy importantes: a) liberar la propiedad de sus restricciones polticas 6 y b) mantenerla a resguardo de cualquier tipo de vasallaje social (impidiendo o condenando el establecimiento de precios mximos sobre sus frutos; censurando cualquier tipo de reforma agraria limitativa de la libre acumulacin; etc.). Aunque Furet se ensae con la caracterizacin que Souboul hace del RPS, y an aceptando que el capitalismo se instale en los poros de la sociedad seorial 7, ello no va en desmedro de que un RPS capitalista necesite unos amplios mercados de tierra y de trabajo rural a partir de los cuales poder reproducir su produccin en escala ampliada. Lo inverso, sera la agona del capitalismo en los poros de un RPS constrictor de su desarrollo. En este sentido, hubiesen existido o no alianzas progresivas entre campesinado y burguesa, esta consolid en julio de 1793 con la abolicin definitiva (sin redencin) de los derechos seoriales, un tipo de RPS que Inglaterra detentaba desde haca ms de un siglo. Por otro lado y regresando a la clave comparativa de los ciclos ingls y francs, hallamos que en ambos la guerra revolucionaria habilit un traspaso de la propiedad polticamente constituida de manos de la monarqua, el clero 8 y la aristocracia realista9 y contrarrevolucionaria, a los burgueses del tercer estado en un caso y a los grandes propietarios de la causa parlamentaria en el otro. De esta forma, la revolucin inglesa no hizo ms que aumentar la concentracin de la propiedad en manos de grandes terratenientes que ya le daban un uso comercial. En Francia y ante la gravedad de la situacin financiera heredada, la direccin revolucionaria sujet un sector considerable de las tierras del reino, como ser las del clero, al soporte fiduciario del asignado, esto es, de un medio de pago asignado a los bienes del clero 10. Ms importante an, la revolucin haba Si bien ninguna de las dos revoluciones llev a cabo una reforma agraria, es de notar que la dinmica francesa del ao II (dominado a partir de junio de 1792 por montaeses y jacobinos), despoj de sus bienes a los sospechosos de apoyar la contrarrevolucin para transferirlos a los patriotas indigentes 11. El caso ingls es en este punto extremadamente opuesto. El avance sobre las tierras comunales que se cumpliera tanto durante como despus de la revolucin, agrav la situacin pauperizada de squatters12, y commoners13. Y en una revolucin econmicamente larvada por la recesin manufacturera y la caresta de los bienes de subsistencia, germin el movimiento digger (cavadores) tambin conocido por true levellers (verdaderos niveladores) que liderara Gerrard Winstanley, contemporneo de aquellos soldados del NMA que exigan al Parlamento (octubre de 1647) la sancin de una ley agraria que restringiera las rentas de la alta nobleza terrateniente 14. Si en el caso de los levellers (niveladores) el discurso revolucionario se concentr en temas constitucionales como la soberana popular, en el caso de Winstanley y sus diggers, el mensaje fue mucho ms amplio, llegando a proponer un programa de desarrollo agrcola intensivo basado en el cultivo comunitario de los comunales, como el medio ms propicio para solucionar el problema del hambre y las carestas. Ante este comunista adelantado a su siglo, los

propietarios de Surrey primero y de otros condados despus, respondieron con violencia. La colonia de Cobham Heath haba sido dispersada en abril de 1650. Pero as como la clase propietaria inglesa reprodujo durante la revolucin su poder y RPS, no sin sobresaltos, tambin en el caso francs, hallamos que la burguesa directorial debi hacer frente a un programa comunista de reforma agraria inspirado por Franois Babeuf y cristalizado polticamente en la conspiracin de los Iguales (mayo de 1796) 15. 3. Conclusin Si contrastamos las situaciones prerrevolucionarias de los RRPS ingls y francs, con el balance general que se desprende del movimiento sufrido por los mismos a instancias de sus respectivas dinmicas revolucionarias, podemos establecer que mientras el RPS ingls no cambio de estacin, sino que se limit a hacer ms amplia aquella con la que ya contaba, el RPS francs s sufri un movimiento de cambio. La propiedad burguesa liberal fue consolidada por la obra revolucionaria, destruyendo los vestigios de la propiedad polticamente constituida de matriz feudal. A su vez, las demandas agrarias de un campesinado sobreexplotado se vieron parcialmente satisfechas en Francia, mientras que no as en Inglaterra. En este ltimo pas, el Estado en manos de los grandes propietarios acentu durante el siglo XVIII la poltica de cercamientos a travs de las leyes parlamentarias (Bills of enclosures16). Sin embrago, tanto en Inglaterra como en Francia la activacin revolucionaria gener idearios radicales respecto del RPS, que aunque no doblegaron los principales resortes de poder detentados por los grandes propietarios, dejaron al menos el testimonio de unas ideologas que combinaron el igualitarismo social con el desarrollo potencial de las fuerzas productivas. Notas

Dichas formas dependan de una configuracin estatal que garantizara a los seores su extraccin de tributos coercitivos a nivel local (mediante el ejercicio de derechos jurisdiccionales), o bien, cedindoles cargos patrimoniales en la estructura del Estado. Cf. Brenner: 1993; p. 13. 2 En vsperas de la revolucin francesa, hallamos que en la Bretaa (analizada por Meyer) como en la Borgoa de Saint-Jacob (...), la apropiacin seorial sobre el producto neto sigue siendo importante, particularmente por intermedio de los derechos en especie; el champart en Borgoa y en Bretaa, los derechos que ataen al domaine congable; en tanto que en otras regiones como el Medioda la tasa de la renta seorial parece ser muy dbil e incluso nfima dentro de la renta de la tierra en relacin al importe del arriendo. Cfr. Furet: 1980; pp. 123 124. 3 Cfr. Souboul: 1986; p. 59. 4 Cfr. Hill: 1983; pp. 28 46. 5 Cfr. Furet: 1980; p. 156. 6 La Asamblea Nacional (...) decreta que de los derechos y deberes (...) feudales como censuales, (de) mano muerta real o personal, y a la servidumbre personal, quedan abolidos sin indemnizaciones, mientras que todos los derechos son declarados redimibles. Cfr. Souboul: 1986; p. 58. El ltimo punto de la cita converta una propiedad polticamente constituida en otra econmicamente transable y en cuanto tal, burguesa. A su vez, desapareca en marzo de 1790 la diferencia entre tierra noble y plebeya as como el derecho de primogenitura. Cfr. Souboul: 186; p. 57. 7 Cfr. Furet: 1980; p. 153. 8 El anglicano en Inglaterra y el catlico en Francia. 9 En Inglaterra ese traspaso afect a la clientela patrimonial del soberano, buena parte de la cual formaba la Court descripta por Prez Zagorn en su artculo. Cfr. Prez Zagorin: 1986. 10 Cfr. Pronnet: 1985; p. 43. 11 Cfr. Souboul: 1986; 97. 12 Ocupantes de los terrenos comunales definidos como ilegales y por ende, expulsables de los mismos. 13 En un sentido amplio, podemos definirlos como campesinos cuyas tierras y derechos comunales les permitan resistir el avance de los cercamientos y con ello, el proceso de proletarizacin rural que se extenda. Cfr. Neeson: 1996; p. 2). 14 Cfr. Hill: 1983; p. 105. 15 Comenta Souboul que Babeuf en una carta de junio de 1786, preconizaba la organizacin de granjas colectivas (dado que), aniquilar la tierra en parcelas iguales para todos los individuos significa aniquilar la mayor suma de recursos que dara el trabajo combinado. Cfr. Souboul: 1986; p. 124. 16 Actas de cercamiento. Cfr. P Mantoux: 1962