MANUEL CARLOS CHAPARRO E A BUSCA DE UM JORNALISMO SOCIAL

Daiane Rufino*

Manuel Carlos Chaparro nasceu em Portugal, em 1934, e vive no Brasil desde 1961. Em 2011 completar, portanto, 50 anos de dedicao ao Brasil. hoje um cidado luso-brasileiro, com dupla cidadania. Sua relao natalcia com Portugal corroborou para que este pesquisador realizasse o estudo pioneiro de comparao das imprensas do Brasil e de Portugal, na obra Sotaques daqum e dalm mar , sobre a qual trataremos com mais detalhes adiante. Manuel Carlos Chaparro doutor em Cincias da Comunicao e professor (aposentado) de Jornalismo na Escola de Comunicao e Artes, da Universidade de So Paulo. tambm jornalista, desde 1957, alm de membro do Conselho Curador da Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao (Intercom). Neste breve resumo de sua vida e obra, apresentamos um pouco de sua contribuio para a renovao do pensamento comunicacional brasileiro. Alm de Sotaques daqum e dalm mar, faremos uma reflexo sobre o livro Pragmtica do jornalismo. As duas publicaes tm enfoques tericos sobre o jornalismo, representando importantes fontes de conhecimento para estudantes e professores da rea. Antes de adentrarmos nos pormenores de sua produo acadmica, vamos conhecer um pouco da trajetria profissional deste pesquisador e jornalista, com o fim de entendermos as fontes de seu pensamento e suas contribuies. Trajetria pessoal e profissional 1 Chaparro, como chamado no meio acadmico, viveu as primeiras experincias como jornalista em seu pas e consolidou-se como profissional
* Jornalista com especializao em telejornalismo pela UFPI. Atualmente mestranda em Comunicao pela Universidade Metodista de So Paulo. E-mail: daianerufino@yahoo.com.br. 1 Com informaes da sesso Sotaques do Jornalismo realizada durante o XXVIII Congresso Intercom, em Porto Alegre, em agosto de 2004, que homenageou os 50 anos de profisso de Manuel Carlos Chaparro.
Anurio Unesco/Metodista de Comunicao Regional, Ano 14 n.14, p. 131-141 jan/dez. 2010

132

Anurio Unesco/Metodista

de

Comunicao Regional 14

respeitado no Nordeste brasileiro e depois em So Paulo. Sua formao intelectual oriunda de muita leitura, das experincias de militncia operria na juventude, da entrega s exigncias de estudo e conhecimento da profisso de jornalista, da vivncia em sala de aula e das pesquisas e reflexes acadmicas sobre o fazer jornalstico. Em Portugal, ele foi lder da Juventude Operria Catlica (JOC), reprter do jornal desta entidade, o Juventude Operria, e tambm reprter do Dirio Ilustrado. A militncia de Chaparro na JOC e a convivncia com representantes da Igreja Catlica serviram como incentivo para aflorar uma sensibilidade para o jornalismo social, refletido em sua obra acadmica e em sua atuao profissional2. Os incmodos com a ditadura salazarista, em especial com a censura, fizeram com que Chaparro aceitasse o convite de trabalhar no Brasil, para viver a experincia de fazer jornalismo num regime de liberdade. No Brasil, desembarcou no Rio Grande do Norte, em 1961, na condio de jornalista, a convite do ento bispo de Natal, Dom Eugnio Sales, para editar o jornal da diocese, A Ordem. Aqui ele passou a segunda fase de sua atuao profissional, voltada para a militncia jornalstica. No Nordeste, Chaparro encontrou uma realidade de dramticas contradies sociais. Mas tambm um ambiente de lutas e projetos de desenvolvimento com justia social. Para enfrentar as dificuldades, o Nordeste tornou-se um laboratrio social de arrojadas experincias de mudanas e de mobilizao social, como a criao da Superintendncia de Desenvolvimento do Nordeste e das Ligas Camponesas (Sudene), um dos primeiros movimentos sociais do campo. Uma das experincias mais arrojadas e transformadoras acontecia na diocese de Natal, com programas bem-sucedidos de alfabetizao pelo rdio, cooperativismo, sindicalismo rural, treinamento de lideranas populares e outros projetos sociais de educao de base e promoo humana. Chaparro contribuiu diretamente com as iniciativas da Igreja. Ao promover as reformas no jornal diocesano A Ordem, transformou-o em um jornal dinmico, que desvendava e debatia a realidade injusta contra a qual se lutava. Vim para ajudar a fazer do A Ordem um jornal vinculado s lutas sociais que a Igreja liderava em Natal e no Rio Grande do Norte, lembra Chaparro. Seu jornalismo de investigao e debate foi reconhecido em premiaes. Chaparro foi quatro vezes distinguido com o Prmio Esso: uma meno honrosa (1962); dois Prmios Esso de reportagem na regio Norte e Nordeste (1963/64); e um prmio Esso de jornalismo e de informao econmica (1966), escrevendo sobre questes do Nordeste.
2

A JOC representava, na dcada de 1950, em Portugal, uma vanguarda do catolicismo de esquerda e o jornal Juventude Operria incomodava muito a censura de quase quarenta anos de Oliveira Salazar naquele pas.

Manuel Carlos

chaparro e a busca de um jonralismo social

133

Uma das mais importantes contribuies de Manuel Carlos Chaparro para a estruturao de uma comunicao voltada para a assessoria de imprensa se deu em sua atuao na Sudene, em Recife, para onde foi em outubro de 1964, quando, por presses organizadas por Dom Helder Cmara, ento arcebispo de Olinda e Recife, o comando da Sudene foi devolvido aos civis. Saiu o general que o golpe de 1964 colocara no lugar do deposto Celso Furtado e entrou o engenheiro agrnomo Joo Gonalves de Souza, um humanista especializado em desenvolvimento integrado. Chaparro foi para a Sudene como integrante desse movimento civil, com a misso de implantar o setor de comunicao na instituio. Chaparro levou para a Sudene, onde ficou por dois anos, as vivncias e o saber que lhe permitiram desenvolver o que pode ser considerado a primeira grande experincia de assessoria de imprensa de natureza jornalstica. Na Sudene, ele fez uma verdadeira revoluo nos conceitos e nas prticas de relaes com a sociedade pela via jornalstica, rompendo, assim, com os padres de assessoria de imprensa praticados at ento. Em 1967, Chaparro volta ao jornalismo e ao militantismo possvel. Vai coordenar a reforma editorial do Jornal do Commrcio. Depois vai para o Dirio de Pernambuco, o grande jornal associado no Nordeste, para desenvolver, ao lado de Calazans Fernandes, o que seria a mais importante experincia de jornalismo de anlise sobre a regio, por meio de textos sobre o Nordeste na coluna Alta Prioridade. Fazendo do jornalismo sua nau de civismo e de postura analtica sobre as questes regionais, desenvolve na sucursal nordeste da Folha de S.Paulo, dirigida poca por Calazans Fernandes, uma inovadora experincia de projetos editoriais, em forma de suplementos temticos, dos quais tambm participou o ento reprter Gaudncio Torquato, que tambm se tornaria nome de referncia no pensamento comunicacional brasileiro. O sucesso do trabalho desenvolvido na sucursal da Folha em Recife levou a direo do jornal a expandir o projeto dos suplementos especiais, trazendo para So Paulo a equipe comandada por Calazans Fernandes. Entre 1969 e 1989, em So Paulo, Chaparro dedicou-se comunicao empresarial e institucional, que ajudou a desenvolver no Brasil, como mercado de trabalho e especializao jornalstica. Em 1979, aos 45 anos, resolveu colocar a universidade no seu caminho, para estudar e compreender as contradies do jornalismo. Fez vestibular e ingressou no curso de Jornalismo da Escola de Comunicao e Artes (ECA), da Universidade de So Paulo, formando-se em 1982. Optou, ento, pela carreira acadmica. Na mesma escola, como auxiliar de ensino, tornou-se professor do curso de Jornalismo em 1984. E seguiu em frente, concluindo o mestrado em 1987 e o doutorado em 1993. Depois, fez ps-doutorado (em
Anurio Unesco/Metodista de Comunicao Regional, Ano 14 n.14, p. 131-141 jan/dez. 2010

134

Anurio Unesco/Metodista

de

Comunicao Regional 14

1996) na Universidade Nova de Lisboa. No retorno ECA, submeteu-se com sucesso ao concurso de livre-docncia, em 1997. E aposentou-se, em 2001, como professor associado da Universidade de So Paulo. Entre 1989 e 1991, foi presidente da Intercom, principal sociedade cientfica brasileira na rea da Comunicao Social. frente da Intercom implementou mudanas importantes para o crescimento da instituio: a primeira reforma grfica e editorial da Revista Brasileira de Cincias da Comunicao , dando-lhe identidade de publicao cientfica; a reestruturao dos congressos anuais, com a definio de um perfil cientfico; criao dos grupos de trabalhos, os GTs, que tiveram seu incio de funcionamento no Congresso de 1990 (Rio de Janeiro/UERJ) e sua consolidao no Congresso de Porto Alegre, em 1991, dentre outras. Chaparro ainda trabalhou para que a Comps tivesse seu primeiro grande evento temtico durante o Congresso da Intercom em Porto Alegre. A obra O livro Pragmtica do jornalismo, publicado pela editora Summus, em 1994, resultado de sua tese de doutorado. Nele, o autor prope uma teoria da ao jornalstica baseada nas cincias da linguagem, pela vertente da pragmtica. Por meio do debate sobre as funes sociais do jornalismo, o autor levanta questes como o jogo de intenes que motiva a produo dos textos, a tica e as relaes de poder que permeiam a construo de notcias. Sotaques daqum e dalm-mar : percursos e gneros do jornalismo portugus e brasileiro, publicado em Portugal pela editora Jortejo em 1998, foi publicado no Brasil em 2008, pela Summus, em edio atualizada que recebeu o ttulo de Sotaques daqum e dalm-mar: travessias para uma nova teoria de gneros jornalsticos. Por meio de uma anlise comparativa de jornais impressos do Brasil e de Portugal, o autor apresenta as semelhanas e diferenas na produo jornalstica dos dois pases e prope uma nova teoria para a conceituao e a classificao dos gneros jornalsticos. Linguagem dos conflitos. Publicado em Portugal e no Brasil, o livro tem como ideia central a de que a linguagem jornalstica a linguagem dos conflitos. Nele, Chaparro diz que o jornalismo tornou-se o espao pblico dos confrontos discursivos e que tudo o que o jornalismo relata so conflitos (p. 38). Imprensa na berlinda: a fonte pergunta. Neste livro, editado pela Celebris, So Paulo, em 2006, Chaparro coautor, juntamente com Norma S. Alcntara e Wilson Garcia (tambm jornalistas). A publicao rene 493 perguntas respondidas por renomados jornalistas sobre os bastidores da imprensa. No total, participaram 190 fontes no papel de entrevistadores e 173 jornalistas

Manuel Carlos

chaparro e a busca de um jonralismo social

135

na condio de entrevistados. A inteno do trabalho foi inverter os plos em que se d a produo noticiosa, isto , colocar no lugar das fontes os jornalistas e no lugar destes, como entrevistadores, aquelas personalidades que, pela tipologia de sua representao social, so costumeiramente as fontes da imprensa. Padre Romano: profeta da libertao operria. Trata-se de um livro-reportagem com a biografia do padre Romano Zuferrey, religioso que se dedicou integralmente, no mundo operrio, s lutas e artes do amor aos irmos. Nascido na Sua, desenvolveu no Recife intensa luta em prol dos trabalhadores na poca do regime autoritrio. Faleceu em 1985. A notcia (bem) tratada na fonte: novo conceito para uma nova prtica de assessoria de imprensa. Dissertao de mestrado em Cincias da Comunicao, defendida no ano de 1987, na Universidade de So Paulo, sob a orientao de Francisco Gaudncio Torquato do Rego. O texto ainda no foi publicado, mas encontra-se disponvel na biblioteca na Universidade Metodista de So Paulo e na USP. O xis da questo Este o nome do blog (www.oxisdaquestao.com.br) onde Chaparro trata de assuntos relacionados mdia, jornalismo e atualidades. Disponibiliza textos e vdeos referentes s suas aulas. Ele mesmo descreve no blog que o projeto busca desenvolver linguagens e formas de socializao do conhecimento, para que, pelo saber, se desenvolva a capacidade cidad de olhar criticamente a atualidade e seu noticirio. Chaparro foi um dos primeiros docentes no Brasil a se apropriarem da internet, criando a Reescrita, revista eletrnica na poca hospedada no site da Universidade de So Paulo. A obra de Manuel Carlos Chaparro compreende ainda dezenas de artigos publicados em jornais e peridicos cientficos. Cerne do pensamento: conceitos e influncias intelectuais Uma teoria para o jornalismo A teoria da ao jornalstica, apresentada por Chaparro no livro Pragmtica do jornalismo, fundamenta-se na reunio da tica, tcnica e esttica como componentes da ao jornalstica. O autor baseia-se na pragmtica, segundo o conceito de Teun A. van Dijk, como sendo o ramo da cincia que se dedica anlise das funes dos enunciados lingusticos e de suas caractersticas nos processos sociais e de Lamiquiz: o fenmeno das relaes dos elementos discursivos com os usurios, produtor e interpretador do enunciado.
Anurio Unesco/Metodista de Comunicao Regional, Ano 14 n.14, p. 131-141 jan/dez. 2010

136

Anurio Unesco/Metodista

de

Comunicao Regional 14

Para elaborar uma teoria da ao jornalstica, Chaparro partiu das seguintes questes: (1) Como se manifestam os propsitos que motivam e as intenes que controlam as mensagens jornalsticas? (2) Que interesses esto conectados a tais propsitos e que princpios ticos inspiram? (3) Que influncia a explicitao das intenes exerce no leitor? As respostas foram buscadas em uma anlise dos jornais Folha de So Paulo e O Estado de S.Paulo nos anos de 1991 e 1992. Trabalhando com a linha terica de Teun A. van Dijk, que desenvolve uma viso macropragmtica dos atos de linguagem, Chaparro estabeleceu a conexo entre jornalismo e pragmtica. Segundo pressupostos de Teun A. van Dijk, a pragmtica se ocupa da formulao de condies para o xito dos atos de fala. [...] o acontecimento (do qual o relato informativo faz parte) uma forma de processo, com capacidade maior ou menor de desorganizao e reorganizao social. (p. 19). Para Manuel Chaparro, a pragmtica, juntamente com a sociologia, pode ser considerada a cincia-me da comunicao. [...] enquanto processo social de comunicao, o jornalismo situa-se no campo da pragmtica (p. 15). Alm de Teun A. van Dijk, Chaparro recorre s origens da pragmtica, no pragmatismo do filsofo Charles Sanders Peirce, considerado tambm o pai da semiologia ou semitica. Peirce trouxe o pragmatismo do campo geral dos conceitos para a categoria dos smbolos. O filsofo explica a pragmtica sob a tica de trs concepes: relaes entre signos e seus usurios; o efeito dos sinais sobre o comportamento do receptor (lgica funcionalista); os efeitos comportamentais da comunicao (psicologia). Reunindo outros autores que tratam do jornalismo como elo nos processos sociais, Chaparro construiu conceitos de entendimento deste campo de atuao. Ele parte da ideia central de que o jornalismo cria e mantm as mediaes viabilizadoras do direito informao. Da anlise marxista de Marc Paillet ele tirou a concepo de que o jornalismo deve refletir as estruturas vigentes com anlise voltada para as contradies desta ao social no campo da linguagem. Os pensadores europeus so referncias constantes na obra de Chaparro. De Michel Foucault usa a concepo militante de que o papel dos intelectuais no mais o de dizer a verdade para as massas, mas lutar contra as formas de poder. E do espanhol Martinez Albertos usa o conceito de que o fato s se transforma em notcia quando recolhido, interpretado e valorado pelos sujeitos que controlam os meios de difuso definio da qual hoje discorda, nos estudos a que atualmente se dedica, em torno da ideia de que o jornalismo vive tempos marcados pela Revoluo das Fontes tema sobre o qual prepara seu prximo livro.

Manuel Carlos

chaparro e a busca de um jonralismo social

137

Outro eixo importante do pensamento de Chaparro para a formulao de sua teoria da ao jornalstica o entendimento do jornalismo como atividade inserida em um sistema de organizaes. Para explicar o funcionamento da sociedade baseada em organizaes, ele recorre a Amitai Etzioni e Max Weber. O primeiro autor entende que o fato de a sociedade ser formada por organizaes resulta na valorizao do racionalismo, eficincia e competncia. As empresas que produzem e imprimem os jornais fazem parte desta lgica e devem atender aos objetivos das organizaes. Na concepo de Weber, para que uma organizao seja eficiente e competente, ela precisa ter um sistema de autoridade burocrtica como instrumento de organizao. Chaparro transfere estes conceitos para o mundo das empresas jornalsticas e afirma que o Manual de Redao um instrumento para a construo desta competncia organizacional. Para descrio do que notcia, entendida como o acontecimento que projeta interesses, desperta interesses ou responde a interesses, conforme circunstncias temporais, culturais e geogrficas, Chaparro recorreu a Kant e Habermas. Kant diz que o interesse a causa determinante da vontade e que a razo persegue interesses, no puramente tericos, mas prticos. Habermas faz a relao entre interesse e conhecimento. Para o autor, todo conhecimento posto em movimento por interesses que o orientam. Interesses esses que tm um vis cultural. Para formular seu conceito sobre o jornalismo, Chaparro usa, alm dos autores europeus, um nmero considervel de autores brasileiros. Do seu mestre e orientador, Gaudncio Torquato, Chaparro usa os conceitos do poder da comunicao. O poder expressivo como capacidade de gerar influncia sobre outrem. Da professora Cremilda Medina usa a ideia da ao de foras autoritrias sobre o trabalho do jornalista, nos diferentes graus de censura. De Carlos Eduardo Lins da Silva ele incorpora as crticas com relao ao descaso com que a imprensa brasileira trata a tica e com relao qualidade do texto jornalstico. De Jos Marques de Melo, a definio de jornalismo como um processo social que se desenvolve entre organizaes formais e coletividades, via meios de comunicao, acrescentando ainda a varivel qualitativa descrita por Roger Clausse: o jornalismo destina-se ao relato verdadeiro e explicao dos fatos de relevncia social. No entanto, Chaparro considera as definies expostas acima insufi cientes para descrever a ao jornalstica e sugere uma nova base terica para descrev-la na complexidade da mediao social. O autor recorre pragmtica por entender que, assim como disse Teun A. van Dijk, s a descrio pragmtica pode especificar que tipos de atos de fala ocorrem em uma dada cultura.
Anurio Unesco/Metodista de Comunicao Regional, Ano 14 n.14, p. 131-141 jan/dez. 2010

138

Anurio Unesco/Metodista

de

Comunicao Regional 14

Chaparro afirma que o ato de fala prprio do jornalismo o de asseverar (afirmar com certeza, segurana). O acontecimento, do qual o relato faz parte, uma forma complexa de processo. A interveno do relato jornalstico em acontecimentos pode ampliar a rota do processo e at desencadear processos derivados nas tramas sociais. Em sua teoria ele aconselha que, para cumprir a funo social, o jornalismo agregue ao fazer criativo, a tica, a tcnica e a esttica, num processo de controle consciente sobre o fazer. Com base nesses conceitos, Chaparro prope um modelo para interao no jornalismo com base em trs plos: (1) sociedade (estabelece princpios e costumes, razes ticas e morais; (2) atualidade (representada pelo que acontece e por aquilo que as pessoas querem dizer e saber sobre o que acontece); (3) recepo ativa (onde se d o encontro de expectativas e perspectivas). Pragmtica do jornalismo , portanto, uma obra que apresenta uma variedade de reflexes apreciveis sobre este campo, alm de fazer crticas contundentes aos conceitos j firmados, o que leva o leitor a pensar criticamente, a fazer comparaes e, consequentemente, a produzir novas ideias. Gneros jornalsticos como forma de discursos Instigado por questes levantadas por Marques de Melo acerca da imprensa brasileira e portuguesa, Chaparro analisou a produo jornalstica nos dois pases. O trabalho resultou na elaborao de uma nova classificao para os gneros jornalsticos, publicada no livro Sotaques daqum e dalm mar: travessias para uma nova teoria de gneros jornalsticos. As perguntas elaboradas por Marques de Melo foram o ponto de partida para a pesquisa de Chaparro: Por que, apesar da fraternidade lingustica, o jornalismo brasileiro jamais buscou na referncia portuguesa marcas de estilo ou influncias de comportamento? Por que o jornalismo portugus canta loas lusofonia e, ao contrrio da literatura, no consegue alcanar a universalidade da lngua? Manuel Chaparro foi em busca das respostas no percurso histrico do jornalismo no Brasil e em Portugal. Nesse projeto, Chaparro procurou, inicialmente, tipificar e identificar a evoluo dos gneros jornalsticos na imprensa brasileira, ao longo de cinco dcadas (1945-1995). Isso lhe permitiu delinear uma nova proposta conceitual e classificatria dos gneros jornalsticos. E testou a validade dessa proposta no estudo comparativo das formas de escritura no jornalismo de Portugal e do Brasil, entre 1995 e 1996. E, assim, consolidou sua proposta terica de gneros jornalsticos, entendidos como formas discursivas pragmticas. O resgate histrico feito pelo autor mostra que no comeo do sculo XX configurou-se um novo jornalismo no Brasil, sob a influncia norte-americana, enquanto que os jornais de Portugal tinham influncia preponderante da

Manuel Carlos

chaparro e a busca de um jonralismo social

139

Frana. Dos EUA, o Brasil herdou o jeito de fazer jornalismo e os modelos de gesto das empresas e do ensino. Em descrio no livro, Chaparro conta que a discusso partidria em Portugal e a influncia estilstica do jornalismo francs acentuaram a fora do articulismo e a predominncia do tom argumentativo na reportagem. A principal contribuio na classificao dos gneros jornalsticos na obra de Chaparro o fim da separao entre jornalismo opinativo e informativo nos formatos de texto, com a apresentao de formatos jornalsticos hbridos. O relato jornalstico acolhe cada vez mais a elucidao opinativa e o comentrio da atualidade exige cada vez mais a sustentao em informaes qualificadas. Opinio e informao perderam, portanto, eficcia enquanto critrios de categorizao de gneros jornalsticos. O paradigma que divide o jornalismo em opinio e informao teria sido fruto da cultura jornalstica iniciada por Samuel Buckley, diretor do jornal ingls The Daily Courant, criado em 11 de maio de 1702, como o primeiro dirio de natureza poltica. Ele introduziu o conceito da objetividade, preocupandose com o relato, sem usar comentrios. Separou, na estrutura do jornal, as notcias e os comentrios. O jornal desapareceu em 1735. Para Chaparro, a conservao desta matriz reguladora esparrama efeitos que superficializam o ensino e a discusso do jornalismo e tornam cnica sua prtica profissional (CHAPARRO, 2000, p. 100). Para ele, no existem espaos exclusivos ou excludentes para a opinio e a informao. Na classificao brasileira de Marques de Melo, o gnero jornalstico se caracteriza pelo conjunto das circunstncias que determinam o relato que a instituio jornalstica difunde. Diferentemente de Luiz Beltro, que identifica os gneros com base nos cdigos em que a mensagem se expressa, Marques de Melo agrupa os gneros conforme a intencionalidade determinante dos relatos. Informao: reproduo do real, descrever o real jornalisticamente a partir do atual e do novo. Opinio: leitura do real, identificar o valor do atual e do novo na conjuntura que nutre e transforma os processos jornalsticos. Alm da classificao de Marques de Melo, Chaparro refere-se classificao feita por Martinez Albertos, da Escola Espanhola, na qual o autor estabelece um nvel interpretativo para o relato jornalstico. Apesar de elogiar a complexidade da categorizao feita por Albertos, Chaparro critica o que chamou de radicalidade em relao opinio, todo reunido na seo editorial. Chaparro considera que a interpretao no pode ser entendida como categoria independente, mas como um processo bem mais complexo. Outros autores espanhis so citados por Chaparro na anlise das classificaes de gneros, como Gomis e Gutierrez Palcio, de quem absorve o conceito de jornalismo como um mtodo de interpretao sucessiva da realidade social.
Anurio Unesco/Metodista de Comunicao Regional, Ano 14 n.14, p. 131-141 jan/dez. 2010

140

Anurio Unesco/Metodista

de

Comunicao Regional 14

Chaparro defende uma nova discusso sobre a teoria dos gneros jornalsticos, ancorando-a nas cincias da linguagem, porque gneros so formas de discurso (CHAPARRO, 2000, p. 114) Para elaborao de sua classificao, ele recorre a Todorov para explicar os gneros como classes de textos com propriedades comuns e a Teun A. van Dijk e sua concepo de anlise pragmtica. Opta pela pragmtica por se considerar que a se situa o entendimento preferencial que temos de jornalismo linguagem macrointerlocutria que, tendo em vista a preservao e o aperfeioamento da vida humana, realiza e viabiliza intervenes interessadas na atualidade, com efeitos desorganizativos, reorganizativos e/ou explicativos, que alteram o mundo real e presente das pessoas (CHAPARRO, 2000, p.118). Para explicar o discurso jornalstico sob a tica da pragmtica e da linguagem como modo de interao social, Chaparro recorre a Lamiquiz, Stubbs, Helena Brando e Ricoeur. A fundamentao terica usada para a classificao de gneros por Chaparro compreende: teoria literria (noo de semelhanas entre as espcies, oposio entre os gneros); Todorov e Teun A. van Dijk (noo de gnero enquanto tipologia estrutural dos discursos) e conceito de duas formas de aes jornalsticas: relatar a atualidade e comentar a atualidade, ambas com opinio e informao. Para finalizar a discusso sobre esta obra, segue abaixo a classificao de gneros jornalsticos de Manuel Carlos Chaparro:
Gnero Comentrio Espcies argumentativas Artigo Crnica Cartas Coluna Espcies grfico-artsticas Caricatura Charge Gnero Relato Espcies narrativas Reportagem Notcia Entrevista Coluna Espcies prticas Roteiros Indicadores Agendamentos Previso do tempo Cartas-consulta Orientaes teis

Concluso Manuel Carlos Chaparro um importante pesquisador da rea da comunicao. A experincia profissional que adquiriu ao longo de sua carreira jornalstica lhe possibilitou um conhecimento especial sobre a prtica do jornalismo. Conhecedor do mercado brasileiro de jornais e de assessoria de imprensa, Chaparro costuma levar para suas pesquisas acadmicas o olhar apurado de um jornalista investigador.

Manuel Carlos

chaparro e a busca de um jonralismo social

141

ntida a influncia de pensadores europeus em sua produo cientfica, especialmente autores espanhis e alemes. Da Escola Latino-Americana de Comunicao, somente os pesquisadores brasileiros tm influncia no pensamento de Chaparro. Permeia toda a sua obra, assim como nas grandes reportagens produzidas por ele, enquanto reprter, a sensibilidade de um homem preocupado com a sociedade e, principalmente, com a funo do jornalismo dentro deste sistema. Seus textos so uma busca de conscientizao dos profissionais e tericos para a responsabilidade do fazer jornalstico e um alerta para que esta atividade possa, de fato, cumprir sua misso. Referncias bibliogrficas
CHAPARRO, M. C. Sotaques daqum e dalm mar: percursos e gneros do jornalismo portugus e brasileiro. Santarm: Jortejo, 2000. _____. Pragmtica do jornalismo: buscas prticas para uma teoria da ao jornalstica. So Paulo: Summus, 1994. _____. Padre Romano: profeta da libertao operria. So Paulo: Hucitec, 2006. _____. A notcia (bem) tratada na fonte. 1987. Dissertao (Mestrado) - Universidade de So Paulo. _____.; ALCNTARA, N; GARCIA, W. Imprensa na berlinda : a fonte pergunta. So Paulo: Clebris, 2005. REVISTA PJ:BR Jornalismo Brasileiro. Disponvel em: <http://www.eca.usp.br/pjbr/arquivos/dossie4_f.htm> Acesso em: 26 de novembro de 2009.

Anurio Unesco/Metodista de Comunicao Regional, Ano 14 n.14, p. 131-141 jan/dez. 2010