Você está na página 1de 90

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Conexin Central Viales S/E Constitucin

Santiago, Septiembre 2010

Tabla de Contenidos, Pgina 1 de 5

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL CONEXIN CENTRAL VIALES S/E CONSTITUCIN TABLA DE CONTENIDOS Captulo 1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2. 2.1 2.2 2.2.1 2.2.1.1 2.2.1.2 2.2.2 2.2.2.1 2.3 2.3.1 2.3.1.1 2.3.1.2 2.3.1.3 2.3.1.4 2.3.1.5 2.3.1.6 2.3.1.7 2.3.1.8 2.3.1.9 Pg. ANTECEDENTES GENERALES .................................................... 1 Introduccin ............................................................................. Nombre del proyecto e identificacin del Titular ............................ Objetivo y justificacin del proyecto ............................................ Tipologa de proyecto ................................................................ Localizacin ............................................................................. Justificacin de la localizacin .................................................... Superficie del proyecto .............................................................. Monto estimado de inversin ...................................................... Vida til y cronograma de ejecucin del proyecto .......................... 1 1 2 2 3 6 6 7 7

DESCRIPCIN DEL PROYECTO................................................... 9 Etapas del proyecto ................................................................... 9 Definicin de las partes y obras fsicas del proyecto ...................... 9 Obras permanentes ....................................................................9 Lnea de transmisin elctrica Viales - Constitucin ....................10 Habilitacin de pao de 66kV en Subestacin Constitucin ...........14 Obras temporales.....................................................................18 Instalacin de faenas ................................................................19 Definicin de las actividades del proyecto ...................................20 Actividades de la etapa de construccin .....................................20 Contratacin de mano de obra temporal ......................................20 Compra de bienes y servicios ....................................................20 Habilitacin de la instalacin de faenas .......................................21 Transporte de personal .............................................................21 Transporte de materiales, equipos y maquinaria ...........................22 Construccin de las fundaciones ................................................22 Montaje de los postes...............................................................23 Tendido del conductor ..............................................................24 Terminaciones y restauracin del terreno ....................................24

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Tabla de Contenidos, Pgina 2 de 5

2.3.1.10 2.3.1.11 2.3.1.12 2.3.2 2.3.2.1 2.3.2.2 2.3.2.3 2.3.3 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.2.1 2.4.2.2 2.4.2.3 2.4.2.4 2.4.2.5 3. 3.1 3.1.1 3.1.2 3.2 3.2.1 3.2.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.4 3.4.1 3.4.1.1 3.4.1.2 3.4.1.3 3.4.2 3.4.3 3.5 3.6

Habilitacin de pao de 66 kV en la S/E Constitucin ...................25 Pruebas de servicio y puesta en marcha ......................................25 Retiro de las instalaciones de faenas ..........................................26 Etapa de operacin...................................................................26 Transmisin de energa elctrica ................................................26 Visitas de inspeccin ................................................................26 Mantenimiento y reparaciones de la LTE Viales-Constitucin........26 Etapa de cierre y clausura .........................................................27 Equipos, maquinaria e insumos ..................................................28 Equipos y maquinaria................................................................28 Insumos y servicios ..................................................................28 Energa ...................................................................................28 Combustibles...........................................................................29 Agua potable ...........................................................................29 Agua de uso industrial ..............................................................29 Materiales ...............................................................................30 PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO .............................................................................30 Emisiones a la atmsfera ..........................................................30 Material particulado..................................................................30 Emisiones de gases de combustin ............................................31 Residuos lquidos .....................................................................31 Aguas servidas ........................................................................31 Residuos industriales lquidos (Riles) ...........................................32 Residuos slidos ......................................................................32 Residuos domsticos ................................................................32 Residuos inertes ......................................................................33 Residuos no peligrosos .............................................................33 Residuos peligrosos..................................................................34 Ruidos y vibraciones.................................................................34 Ruido......................................................................................34 Etapa de construccin ..............................................................34 Etapa de operacin ...................................................................36 Etapa de cierre y clausura .........................................................36 Vibraciones .............................................................................36 Conclusiones ...........................................................................37 Campos electromagnticos e interferencia de radio y televisin .....37 Efectos derivados de la combinacin o de la interaccin de contaminantes .........................................................................39

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Tabla de Contenidos, Pgina 3 de 5

4. 4.1 4.2 4.3 4.4 5.

INFLUENCIA DEL PROYECTO SOBRE ELEMENTOS DEL MEDIO AMBIENTE ..............................................................................39 Patrimonio cultural ...................................................................39 Vegetacin y flora terrestre .......................................................40 Fauna terrestre ........................................................................42 Paisaje ....................................................................................43 ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL ............................................................................45 Introduccin ............................................................................45 Anlisis de pertinencia ..............................................................46 Anlisis del artculo 5 del Reglamento del SEIA ............................46 Anlisis del artculo 6 del Reglamento del SEIA ............................54 Anlisis del artculo 8 del Reglamento del SEIA ............................59 Anlisis del artculo 9 del Reglamento del SEIA ............................62 Anlisis del artculo 10 del Reglamento del SEIA ..........................63 Anlisis del artculo 11 del Reglamento del SEIA ..........................64 Conclusiones ...........................................................................65 PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE .............................................................................66 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES...................................79 DESCRIPCIN DE LA RELACIN DEL PROYECTO CON LAS POLTICAS, PLANES Y PROGRAMAS DE DESARROLLO REGIONAL Y COMUNAL ...........................................................80 Instrumentos de planificacin territorial a nivel regional y comunal y la relacin del proyecto con stos...............................80 Relacin entre la Estrategia Regional de Desarrollo Maule 2020 y el proyecto ...........................................................................81 Relacin entre el Plan Regulador Comunal de Constitucin y el proyecto .................................................................................81 Relacin entre el Plan de Desarrollo Comunal de Constitucin y el proyecto..............................................................................81 Conclusiones ...........................................................................82 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS..........................83 FIRMA DE LA DECLARACIN....................................................84

5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.2.6 5.3 6. 7. 8.

8.1 8.1.1 8.1.2 8.1.3 8.2 9. 10.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Tabla de Contenidos, Pgina 4 de 5

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL CONEXIN CENTRAL VIALES S/E CONSTITUCIN

ANEXOS Anexo A Anexo B Anexo C Anexo D Anexo E Anexo F Anexo G Anexo H Planos Flora y vegetacin terrestre Fauna vertebrada terrestre Patrimonio cultural Paisaje Estudio Terico de Campos Electromagnticos Estudio de Impacto acstico y vibraciones Acuerdo para constituir servidumbre en predios del Grupo Arauco TABLAS Tabla 1.1 Tabla Tabla Tabla Tabla Tabla 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 Coordenadas UTM del trazado del proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin Coordenadas UTM de la S/E Constitucin Etapas del proyecto Caractersticas generales de la LTE Viales-Constitucin Caractersticas de las estructuras de la LTE VialesConstitucin Niveles de Potencia Acstica las principales fuentes emisoras de ruido. Valores en dB(A) Evaluacin segn D.S. 146/97 MINSEGPRES para etapa construccin, periodo diurno Evaluacin de los niveles de vibracin generados por maquinaria de construccin Campo elctrico LTE Viales-Constitucin 66 kV a dos metros del suelo Campo magntico LTE VialesConstitucin 66 kV a dos metros del suelo Valores Mximos tolerados de campo elctrico, magntico y ruido audible Vertebrados terrestres detectados en el rea de influencia del proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin Anlisis del Art. 5 letra b) RSEIA Anlisis del Art. 5 letra c) RSEIA Anlisis del Art. 5 letra d) RSEIA Anlisis del Art. 5 letra e) RSEIA

Tabla 3.2 Tabla 3.3 Tabla 3.4 Tabla 3.5 Tabla 3.6 Tabla 4.1 Tabla Tabla Tabla Tabla 5.1 5.2 5.3 5.4

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Tabla de Contenidos, Pgina 5 de 5

Tabla 6.1

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin FIGURAS

Figura 1.1 Figura 1.2 Figura 1.3 Figura 1.4 Figura 2.1 Figura 2.2

Ubicacin general del proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin Trazado de la LTE Viales-Constitucin Ubicacin de la S/E Constitucin Cronograma de actividades del proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin Estructuras a utilizar en la LTE Viales Constitucin Esquema de la modificacin proyectada en la S/E Constitucin FOTOGRAFAS

Foto Foto Foto Foto

1 2 3 4

Casetas al interior de la S/E Constitucin Patio de 66 kV existente al interior de la S/E Constitucin Plantacin de eucaliptos a borde de camino Sectores al interior de la S/E Constitucin que se vern afectados por las obras

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 1, Pgina 1 de 84

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL CONEXIN CENTRAL VIALES S/E CONSTITUCIN

1. 1.1

ANTECEDENTES GENERALES Introduccin

Transnet S.A., proyecta la construccin de las obras elctricas necesarias para evacuar la energa a ser generada por la futura Planta Trmica Cogeneracin Viales, en adelante Planta Viales, propiedad de Aserraderos Arauco S.A., e inyectarla al Sistema Interconectado Central (SIC). Para esto ha desarrollado el proyecto que se describe a continuacin, el cual contempla unir la Planta Viales con la actual Subestacin Elctrica (S/E) Constitucin, propiedad de Empresa Elctrica de Melipilla, Colchagua y Maule S.A. (EMELECTRIC). Esto se realizar mediante la construccin y operacin de una Lnea de Transmisin Elctrica (LTE) de aproximadamente 1,8 km de extensin, en circuito simple y 66 kV de tensin nominal, y la ampliacin de la S/E Constitucin, que incluye la habilitacin de un pao de lnea de 66 kV en la subestacin, lo que permitir recibir la citada lnea de transporte y conectarla a la barra de 66 kV de la S/E Constitucin. Como parte de las actividades necesarias para construir y operar estas obras, Transnet S.A. somete su proyecto al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) a travs de una Declaracin de Impacto Ambiental (DIA), la cual es presentada ante la Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) Regin del Maule, debido a que el proyecto se localizar en dicha regin administrativa, especficamente en la comuna de Constitucin. 1.2 Nombre del proyecto e identificacin del Titular

El proyecto se denomina Conexin Central Viales - S/E Constitucin, en adelante e indistintamente o simplemente el proyecto y es propiedad de Transnet S.A., en adelante indistintamente denominada Transnet. A continuacin, se detallan los antecedentes del Titular y del Representante legal del proyecto. Titular R.U.T. TRANSNET S.A. 96.719.210-4

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 1, Pgina 2 de 84

Direccin Fono Giro social e-mail Representante Legal C.I. Direccin Fono e-mail

Teatinos 280, Piso 14, Santiago. (56)(02) 2807000 Fax (56)(02) 2807376

Transmisin de energa elctrica rguzmana@transnet.cl Ricardo Cruzat Ochagava

7.052.413-9 Teatinos 280, Piso 14, Santiago (56)(02) 2807000 rguzmana@transnet.cl Fax (56)(02) 2807376

1.3

Objetivo y justificacin del proyecto

El proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin tiene por objetivo construir y operar una lnea de alta tensin de circuito simple con una tensin nominal de 66 kV que permita transportar la energa elctrica entre la futura Planta Viales y la S/E Constitucin (en adelante tambin denominada LTE Viales-Constitucin), y ampliar la S/E Constitucin para que la energa transportada sea inyectada al SIC. Es por esto que la construccin y operacin del proyecto contribuir en la inyeccin de energas renovables no convencionales al SIC. 1.4 Tipologa de proyecto

El artculo 10 de la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente (modificada por la Ley N 20.417), establece los proyectos o las actividades susceptibles de causar impacto ambiental en alguna de sus fases, que deben someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA).

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 1, Pgina 3 de 84

La misma disposicin se establece en el D.S. N 30/97 (modificado por D.S. N 95/02) del Ministerio Secretara General de la Presidencia, que contiene el Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (RSEIA). El cual, en su artculo 3 letra b), establece que obligatoriamente deben presentarse al SEIA las: Lneas de alta tensin y sus subestaciones. Adicionalmente, el mismo literal del RSEIA seala que se entender por lnea de transmisin elctrica de alto voltaje aquellas lneas que conducen energa elctrica con una tensin mayor a veintitrs kilovoltios (23 kV). En este contexto, el presente proyecto corresponde a una lnea de transmisin de alto voltaje, toda vez que sta ser energizada a 66 kV, y adems considera la ejecucin de obras en la S/E Constitucin existente. 1.5 Localizacin

El proyecto se localizar administrativamente en la comuna de Constitucin, provincia de Talca, Regin del Maule. La Figura 1.1 muestra la ubicacin general del proyecto, en el contexto regional. Figura 1.1. Ubicacin general del proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin

Fuente: www.turistel.cl. Ingendesa 2010.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 1, Pgina 4 de 84

El punto de arranque de la LTE Viales-Constitucin ser la futura Central Viales y finalizar en la S/E Constitucin. Dos tercios del trazado atravesar plantaciones de eucaliptos, que son propiedad de Forestal Arauco, mientras que el tercio restante se emplazar en terrenos de Bienes Nacionales, contiguo al camino pblico. Las coordenadas del trazado de la LTE se detallan en la Tabla 1.1. y en la Figura 1.2 se muestra grficamente este trazado. Para mayor detalle, vase el plano Planta general de obra (N 10353-03-02SGMA-PLN-001-001) del Anexo A.
Tabla 1.1 Coordenadas UTM del trazado del proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin
Punto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Datum: WGS 84, Huso 18-S. Fuente: Ingendesa 2010.

Este

Coordenadas UTM Norte


6.083.496 6.083.431 6.083.403 6.083.295 6.083.199 6.083.135 6.083.090 6.083.093 6.083.095 6.083.098 6.083.006 6.082.914 6.082.822

736.008 736.034 736.020 736.005 736.014 736.020 735.973 736.852 735.731 735.610 735.518 735.426 735.334

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 1, Pgina 5 de 84

Figura 1.2. Trazado de la LTE Viales Constitucin

Fuente: Google Earth, Ingendesa 2010.

Por su parte, la S/E Constitucin ocupa una superficie de aproximadamente 0,8 ha y est delimitada por el polgono formado por los vrtices cuyas coordenadas se indican en la Tabla 1.2, segn se muestra en la Figura 1.3.
Tabla 1.2
Punto
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8

Coordenadas UTM de la S/E Constitucin


Coordenadas UTM Este Norte
735.939 735.896 735.974 735.943 736.023 735.993 736.048 736.034 6.083.587 6.083.582 6.083559 6.083.531 6.083.503 6.083.476 6.083.436 6.083.428

Datum: WGS 84, Huso 18-S. Fuente: Transnet 2010

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 1, Pgina 6 de 84

Figura 1.3. Ubicacin de la S/E Constitucin

Fuente: Google Earth, Ingendesa 2010.

1.6

Justificacin de la localizacin

La justificacin del Proyecto obedece a criterios tcnicos, entre los cuales destaca la cercana de la S/E Constitucin a la futura Planta Viales, y la disponibilidad de terreno en este recinto para implementar las obras necesarias para recibir esta energa e inyectarla al Sistema Interconectado Central (SIC). 1.7 Superficie del proyecto

Para la construccin de la LTE Viales Constitucin, la superficie estimada a ocupar por la franja de servidumbre es de unas 1,8 ha. Sin embargo, la superficie a ser afectada directamente corresponde a la superficie de emplazamiento de los postes de la LTE, que se estima en 0,06 ha y la superficie que ser intervenida en la S/E Constitucin, ser de aproximadamente 198 m2 (0,02 ha).

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 1, Pgina 7 de 84

1.8

Monto estimado de inversin asciende a

La inversin estimada para la ejecucin del proyecto $745.500.000.-, correspondiente a US$ 1.500.000 1 . 1.9 Vida til y cronograma de ejecucin del proyecto

El proyecto est contemplado con duracin indefinida y no se prev un eventual abandono temporal o definitivo. Asimismo, la vida til puede ser prolongada con trabajos de acondicionamiento de las instalaciones, segn las necesidades del sistema de transmisin. El inicio de las obras del proyecto se estima para marzo de 2011, no obstante dicho inicio est condicionado, entre otros aspectos, a la obtencin de la aprobacin ambiental del proyecto. La duracin de la etapa de construccin ser de aproximadamente 6 meses. A continuacin se presenta el cronograma detallado de las actividades a realizar durante la etapa de construccin.

Valor Dlar al 1 de septiembre de 2010: $497

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 1, Pgina 8 de 84

Figura 1.4 Cronograma de actividades del proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 Actividades
Construccin Instalacin de faenas Construccin LTE Viales Constitucin Fundaciones Montaje de los postes Puesta a tierra Tendido y templado de conductores Ampliacin de S/E Constitucin Fundaciones Montaje de equipos y estructuras Canalizaciones subterrneas y areas Tendido de cables y alambrado Trabajos caseta de comando Conexin, pruebas y puesta en servicio Energizacin de la LTE Viales Constitucin Cierre de la etapa de construccin
Fuente: Transnet 2010

Mes 6

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 9 de 84

2. 2.1

DESCRIPCIN DEL PROYECTO Etapas del proyecto

La Tabla 2.1 indica las tres etapas del proyecto y una descripcin general del alcance de cada una de ellas.
Tabla 2.1 Etapas del proyecto
Etapa Construccin Alcance general Contempla la construccin de las obras fsicas del proyecto necesarias para ampliar la S/E Constitucin y construir la LTE Viales Constitucin. En este tem se consideran, por ejemplo, la instalacin de una nueva barra de 66 kV en la S/E Constitucin, excavaciones, fundaciones, el montaje de los postes de la lnea y el tendido de los cables; el desmantelamiento de las obras temporales y la reparacin ambiental de todas las zonas utilizadas por las obras y actividades temporales. Se efectuarn todas las actividades asociadas al transporte de energa y su conexin al SIC, a travs de la lnea de transmisin elctrica y de la subestacin. En caso de abandono, se proceder al retiro de las instalaciones y estructuras asociadas al proyecto y la restitucin de la superficie de emplazamiento de stas.

Operacin

Cierre y Abandono

Fuente: Ingendesa 2010.

2.2

Definicin de las partes y obras fsicas del proyecto

Las obras fsicas de un proyecto se dividen en obras permanentes y temporales. Una obra es permanente cuando permanecer en el largo plazo, es definitiva y adems es necesaria para la operacin del proyecto. Por otro lado, las obras temporales son aquellas que se requieren por un corto tiempo y que sirven de apoyo durante la etapa de construccin del proyecto. Para el desarrollo del presente proyecto se consideran como obras permanentes las siguientes: LTE Viales - Constitucin y aquellas obras requeridas para la ampliacin de la S/E Constitucin (descritas ms adelante).. Mientras que la nica obra temporal ser la instalacin de faenas. 2.2.1 Obras permanentes Estas obras corresponden a la LTE y a las modificaciones que se realizarn en el patio de alta tensin de la S/E Constitucin. A continuacin, se describe cada una de estas obras.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 10 de 84

2.2.1.1 Lnea de transmisin elctrica Viales - Constitucin La lnea de transmisin elctrica tendr una tensin nominal de 66 kV y conducir la energa generada por la Planta Viales hasta la S/E Constitucin, desde donde se conectar al SIC. Las caractersticas generales de la lnea se presentan en la Tabla 2.2.
Tabla 2.2 Caractersticas generales de la LTE Viales - Constitucin
Caractersticas generales Caractersticas Circuito simple Tensin nominal 66 kV Frecuencia 50 Hz Longitud total 1,8 km Vano medio 105 m Ancho de la franja de seguridad 20 m Superficie de la franja de servidumbre 1,4 ha
Fuente: Transnet 2010.

A continuacin, se describen los distintos elementos que compondrn la LTE Viales Constitucin: Fundaciones: La base de las estructuras en el terreno se realizar a travs de fundaciones independientes para cada uno de los postes metlicos y de hormign. Para cada poste metlico, se harn excavaciones las que se rellenarn con hormign armado y en el caso de los postes de hormign se rellenar con material proveniente de las excavaciones. Estructuras: Las estructuras que se proyectan utilizar en la LTE son de dos tipos: de anclaje y de suspensin. Para las estructuras de anclaje, se utilizarn portales con tirantes construidos en base a postes de hormign, diseados para soportar la tensin y el peso propio del conductor y los vientos. Tambin se utilizar un poste metlico de anclaje de acero galvanizado, diseado para soportar los esfuerzos de la LTE. Las estructuras de suspensin, se utilizarn en base a postes de hormign, con ferretera de acero y aislacin de porcelana. Se considera un nmero aproximado de 13 estructuras, cuya descripcin se muestra en la Tabla 2.3.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 11 de 84

Tabla 2.3 Caractersticas de las estructuras de la LTE Viales Constitucin


Tipo Portante en poste Portal de anclaje Poste metlico de anclaje Poste metlico ngulo
Fuente: Transnet 2010.

Cantidad 4 5 3 1

Las siluetas de las estructuras se muestran en la Figura 2.1.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 12 de 84

Figura 2.1 Estructuras a utilizar en la LTE Viales Constitucin

Portante en poste
Fuente: Transnet, 2010

Portal de anclaje

Poste metlico de anclaje

Poste metlico ngulo

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 13 de 84

Conductor: Es el elemento que conduce la energa de un extremo al otro. Comnmente se les conoce como cables. Esta lnea considera un conductor de aleacin de aluminio, con un dimetro externo de 16,29 mm. Aisladores: Elementos de porcelana, cuya funcin es dar soporte mecnico a los conductores, mantenindolos elctricamente aislados de la estructura (poste). Malla de puesta a tierra: Para la LTE Viales - Constitucin se considera una malla tpica en base a pletinas de acero. Estas mallas se construirn en el terreno a una profundidad de 60 cm aproximadamente, rellenndose la excavacin con material fino. Todas las uniones entre las pletinas se ejecutarn mediante soldadura de termofusin tipo Cadweld. Franja de servidumbre y faja de seguridad: Es un rea que se establece sobre los predios que son cruzados por el trazado del proyecto y que tiene por objeto contener la faja de seguridad normativa y asegurar las distancias elctricas y otros aspectos de seguridad exigidos por el Reglamento de Instalaciones Elctricas de Corrientes Fuertes para evitar riesgos. Adems de esto, se debe destacar que la lnea cumplir con todos los aspectos de seguridad, incluyendo la altura de la misma y la puesta a tierra de las estructuras. Una de las variables utilizadas para la determinacin del ancho de esta faja se establece sobre la base del voltaje de la lnea, la oscilacin de los cables, la distancia de seguridad respecto de los rboles, de los niveles de campos elctricos y magnticos definidos por las respectivas normas, as como de los niveles de ruido exigible. Estas consideraciones estn incorporadas en la normativa que fiscaliza la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) y los estndares internacionales sobre la materia. Por lo tanto, con la finalidad de permitir la instalacin de la lnea y cumplir con las condiciones de seguridad establecidas en la normativa aplicable, en primer lugar para la comunidad y luego para las instalaciones propias de la lnea, se ha establecido una franja de servidumbre de 20 metros de ancho para todo el trazado de la LTE Viales - Constitucin. Se debe hacer presente que conforme a lo estipulado en el Art. 5.1.9 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (D.S. N 47/92), dentro de la franja de seguridad no se pueden instalar construcciones de ningn tipo. En este sentido, dentro del trazado elegido no existen construcciones ni habitantes que deban ser relocalizados.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 14 de 84

Caminos de acceso y de servicio: No se requerir de la construccin de caminos de acceso. Transnet utilizar los caminos pblicos existentes y las huellas de acceso que existen al interior de los terrenos de Forestal Arauco S.A. Fibra ptica de comunicacin: Se utilizar una fibra ptica para mantener la comunicacin entre la Central Viales y la S/E Constitucin a fin de poder implementar el sistema de protecciones necesario para estas instalaciones. Este cable ser soportado en las mismas estructuras utilizadas para la lnea de transmisin.

2.2.1.2 Ampliacin en Subestacin Constitucin La actual S/E Constitucin incluye cuatro paos de 66 kV, un sector de patio de media tensin, caminos internos de circulacin y dos casetas de control contiguas. Una de estas casetas cuenta con servicios higinicos (1 bao), para el personal que realiza las labores de inspeccin y mantencin de las instalaciones. Toda esta infraestructura ocupa el 7% del rea total del predio (0,27 ha). La S/E Constitucin cuenta actualmente con un cierre perimetral de prefabricacin de concreto, su acceso es controlado a travs de un portn metlico y est provista de un cuenta con un sistema de vigilancia remota. Las Fotografas 1 y 2 presentan el estado actual de esta S/E Constitucin.

Foto 1 Casetas al interior de la S/E Constitucin

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 15 de 84

Foto 2 Patio de 66 kV existente al interior de la S/E Constitucin

La modificacin de la S/E Constitucin contempla la habilitacin de un pao de lnea en 66 kV, de 160 m2 a la barra de la misma tensin en la S/E Constitucin y la reubicacin de la salida subterrnea de un circuito de 23 kV existente (circuito Purapel) al interior de los terrenos de la S/E. La Figura 2.2 muestra un esquema de la modificacin proyectada en esta subestacin.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 16 de 84

Figura 2.2 Esquema de la modificacin proyectada en la S/E Constitucin

Habilitacin de un pao de lnea en 66 kV

Reubicacin salida subterrnea del circuito Purapel

Sala de comando de la S/E Constitucin (existente)

Elaboracin: Transnet, 2010

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 17 de 84

Habilitacin de un pao de lnea en 66 kV a la barra de la misma tensin en la S/E Constitucin: La habilitacin de un pao de lnea consiste en la construccin de una estructura metlica en el sector oriente de la subestacin, donde se instalarn equipos de maniobras para la llegada de la lnea 66 kV. Para la habilitacin de este pao, se consideran las siguientes partes: Estructura metlica de patio: Corresponde a una estructura formada por pilares y vigas de metal. Los pilares se montan sobre fundaciones de hormign armado, y las vigas sobre estos pilares. En esta estructura (tipo portal) se montan distintos equipos que componen un pao, el que por lo general se desarrolla en el espacio entre dos pilares. Para conectar el nuevo pao a la barra de 66 kV existente en la S/E, se construir una barra auxiliar por sobre la barra de 66 kV existente, utilizando tambin estructuras del mismo tipo descrito para el pao, y mediante un enmalle se alimentar la ampliacin de la barra de 66 kV construida para la nueva conexin; Equipos elctricos: Los principales equipos que compondrn el pao de lnea son: Interruptor; Seccionadores cuchillo Transformadores de medida (corriente y potencial/voltaje); y Pararrayos.

Instalacin de sistemas de control, proteccin y medida: En la sala de comando existente actualmente en la S/E Constitucin se instalar un tablero de control donde se montarn los equipos de proteccin, medida y control del pao. Fundaciones: Se construirn fundaciones para el soporte de los equipos y estructuras metlicas, las cuales se construirn en hormign armado de acuerdo al tipo de suelo y especificaciones de diseo de cada estructura y dimensiones de los equipos.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 18 de 84

Otros elementos: Otros elementos que sern parte del pao de lnea son: Canalizaciones: Se utilizarn canalizaciones subterrneas mediante ductos de PVC entre los equipos y la sala de control. Para los tramos comprendidos entre equipos de patio y cmaras se utilizarn ductos de acero galvanizado en caliente. Las canalizaciones que unan equipos montados sobre estructuras se conectarn por medio de ductos metlicos flexibles recubiertos con PVC. Se utilizarn cmaras para facilitar el tendido de cables y para el trabajo propio de mantencin, inspeccin y maniobras. Conductores elctricos: Elementos de metal cuya resistencia al paso de la electricidad es muy baja, utilizados para el transporte de energa elctrica. En nuestro caso, el conductor a instalar ser de aleacin de aluminio que es un conductor cableado concntrico que se compone de varias capas de alambres de aleacin de aluminio. Aisladores: Su funcin es mantener la distancia de seguridad entre las estructuras y los conductores a fin de no transmitir electricidad a los elementos soportantes. Para este proyecto se han considerado aisladores de porcelana para suspensin y anclaje.

Reubicacin de la salida subterrnea del circuito Purapel: Actualmente, la S/E cuenta con una salida subterrnea de 23 kV del circuito denominado Purapel. Esta instalacin se encuentra en el sector donde se proyecta la habilitacin del pao de lnea de 66 kV descrito anteriormente. Debido a esto, se reubicar el tramo de este circuito que se ubica al interior de la S/E, desplazndolo hacia el sur, dentro de los terrenos de la S/E (ver Figura 2.2). Este desplazamiento involucra ampliar la canalizacin de la subestacin hacia la nueva ubicacin de la salida subterrnea del alimentador.

2.2.2 Obras temporales El proyecto contempla como nica obra temporal una instalacin de faenas que servir como base de operaciones para la empresa contratista que se adjudique el servicio de construccin del proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 19 de 84

2.2.2.1 Instalacin de faenas La superficie de la instalacin de faenas se estima en 100 m2, la cual ser instalada al interior de los terrenos de la S/E Constitucin. Se contempla la instalacin de una base tipo Container metlica, la cual funcionar como bodega, y guardarropa. El agua potable ser obtenida desde la red pblica de agua potable. En los frentes de trabajo se dispondr de agua potable en bidones plsticos etiquetados, con llave para su uso manual, cumpliendo con el D.S. N 594/99 del MINSAL, para la cantidad, calidad y condiciones sanitarias que debe cumplir. El proyecto no contempla la construccin e instalacin de campamentos ni otro tipo de recintos para alojamiento y vivienda del personal. La empresa contratista dispondr de movilizacin diaria para los trabajadores desde sus lugares de alojamiento en ciudades y localidades cercanas a la subestacin. No se considera la habilitacin de casinos o comedores, por lo que los trabajadores se alimentarn en las instalaciones de venta de alimentos cercanos al rea del Proyecto que cuenten con autorizacin sanitaria. No se considera la construccin de un taller mecnico, debido a que el mantenimiento de los vehculos se efectuar en talleres autorizados de las localidades cercanas. Para los servicios higinicos se instalarn baos qumicos y duchas porttiles para un total de 35 trabajadores, de acuerdo a lo establecido en los artculos 23 y 24 del D.S. N 594/00, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo. El suministro de energa elctrica ser proporcionado mediante la conexin al sistema de distribucin de EMELECTRIC. En este sentido, todas las instalaciones elctricas interiores y exteriores que sean necesarias para el correcto y normal funcionamiento de estas instalaciones se ejecutarn en conformidad con lo establecido en la normativa aplicable, que dicen relacin con las regulaciones que rigen las instalaciones elctricas interiores y los trmites para su puesta en servicio.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 20 de 84

2.3

Definicin de las actividades del proyecto

A continuacin se presentan las acciones y actividades que se desarrollarn para materializar el proyecto. 2.3.1 Actividades de la etapa de construccin 2.3.1.1 Contratacin de mano de obra temporal La ejecucin de las obras ser contratada a una empresa especializada en el montaje y construccin de este tipo de proyectos, la que contar con mano de obra con distintos grados de calificacin, segn las labores necesarias para ejecutar el proyecto. Esta mano de obra estar compuesta principalmente por supervisores, prevencionistas de riesgo, montadores, carpinteros, tcnicos mecnicos, tcnicos elctricos, soldadores, jornaleros, etc. La etapa de construccin se extender por aproximadamente 6 meses y presentar un mximo de demanda de mano de obra de 35 hombres/mes (y un promedio de 18 hombres/mes). Transnet instruir al contratista a cargo de las obras para que los puestos de trabajo de mano de obra con menor grado de calificacin sean ofertados preferentemente a trabajadores y/o empresas de las zonas cercanas al emplazamiento del proyecto. Se estima que en la construccin y el montaje de la lnea se trabajar en jornadas de 08:00 a 18:00 hrs. de lunes a viernes (incluida hora de alimentacin). 2.3.1.2 Compra de bienes y servicios Se prev que para la realizacin del proyecto se contratar empresas constructoras especializadas, las cuales realizarn directamente las compras de los bienes e insumos necesarios para ejecutar el proyecto. En este sentido, Transnet requiere importar una serie de piezas y materiales, que habitualmente se distribuyen en embalajes de madera. Por lo anterior, y a fin de evitar riesgos asociados a la introduccin de posibles plagas al pas, el Titular exigir al contratista que cada unidad de embalaje posea una marca en la que indique el pas de origen, el nmero del productor asignado por la Organizacin Nacional de Proteccin Fitosanitaria y la identificacin del tratamiento realizado.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 21 de 84

Asimismo, los servicios asociados a la construccin del proyecto, por ejemplo el servicio de suministro y mantenimiento de baos qumicos, el soporte informtico, suministro energtico, la seguridad (guardias), el transporte de personal, las telecomunicaciones y el retiro y disposicin de residuos industriales y domsticos sern subcontratados directamente por la(s) empresa(s) que Transnet contrate para la construccin. Se exigir al contratista, que todas las empresas que se contraten cumplan con la normativa legal aplicable a su rubro; e.g. en el caso del servicio de suministro y mantenimiento de baos qumicos, Transnet exigir al contratista que la empresa respectiva cuente con la autorizacin de la SEREMI de Salud. 2.3.1.3 Habilitacin de la instalacin de faenas Previo a la construccin de la LTE Viales-Constitucin, se habilitar la instalacin de faenas con todos los servicios bsicos necesarios para la operacin del contratista. Para ello, en primer lugar se realizar el escarpe de la superficie de obras (retiro de piedras, material vegetal y promontorios de tierra), lo cual se restringir exclusivamente a las reas donde se emplazar la base. Posteriormente se realizar la limpieza de los escombros y materiales objetables en el rea de obras y se colocarn cierres provisorios para delimitar las reas de trabajo e impedir el ingreso a ellas de personal ajeno a las faenas. Los sitios de obras sern mantenidos limpios durante todo el desarrollo de la construccin. Terminados los trabajos, Transnet verificar la demolicin y retiro de las obras correspondientes a la instalacin de faenas, y realizar los trabajos necesarios para restituir el rea afectada por esa instalacin de faenas lo ms parecida a sus caractersticas actuales. 2.3.1.4 Transporte de personal El transporte de personal se realizar diariamente, en buses o mini van contratados, con capacidad para 40 personas. El traslado se realizar entre los lugares de alojamiento y la zona de obras. El personal ser retirado en estos mismos vehculos al trmino de la jornada diaria.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 22 de 84

2.3.1.5 Transporte de materiales, equipos y maquinaria Para la construccin de la lnea y la ampliacin de la S/E Constitucin, los suministros correspondern bsicamente a ferretera, aisladores, conductores y estructuras metlicas. Los equipos y materiales sern transportados a travs de la red vial pblica existente, desde la bodega ubicada en Talca de Transnet para materiales y equipos nacionales e importados, hasta el sitio de almacenamiento del contratista. Las principales rutas corresponden a la Ruta 5 y L-320-M, L-30-M y M-50. El transporte se realizar mediante camiones y la descarga en obra mediante gras o cargadores frontales. El transporte de los equipos cumplir con lo establecido por la Direccin de Vialidad en relacin al peso por eje permitido. En el caso de equipos especiales, de pesos y tamaos sobre lo habitual (sobredimensionados), se cumplir con los requerimientos que la Direccin de Vialidad exige para estos efectos y se solicitarn las autorizaciones que sean pertinentes. Con respecto a los residuos, los principales materiales a transportar son los excedentes de las excavaciones, los que sern dispuestos por el contratista en un sitio autorizado para dichos fines. Para los residuos domsticos y otros residuos de construccin, el transporte se contratar a terceros que cuenten con autorizacin sanitaria expresa de la SEREMI de Salud. Este transporte se realizar entre el rea del proyecto y el relleno sanitario o de disposicin de materiales de construccin autorizado ms cercano. 2.3.1.6 Construccin de las fundaciones En primer lugar se adecuar el terreno donde se emplazarn las estructuras, mediante un despeje superficial del terreno, es decir, el retiro de los tocones de arbustos que pudieran existir, de las piedras de grandes dimensiones y de los promontorios de tierra, cuando corresponda. Posteriormente se proceder a ejecutar las excavaciones en el terreno para la construccin de las fundaciones de las estructuras de la lnea y de la ampliacin de la S/E Constitucin. La excavacin local se realizar con retroexcavadora o manualmente, segn el tipo de terreno.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 23 de 84

El volumen total de excavacin de tierra y escarpe para la lnea y de la ampliacin de la S/E se estima en 25 m3 aproximadamente. El material de las excavaciones se utilizar para el relleno de las fundaciones y suelos aledaos. En caso que no se pueda utilizar el material para estos fines, el excedente ser llevado a depsitos autorizados por las autoridades regionales correspondientes. A continuacin, se proceder a la ejecucin de la fundacin de cada estructura por medio de la colocacin de los moldajes y las armaduras de la fundacin para su rellenado con hormign. Se ha previsto utilizar hormigones premezclados suministrados por plantas existentes en la zona, el que ser colocado en obra mediante un camin mezclador. Despus del curado del hormign y del retiro de los moldajes, se proceder al relleno de la excavacin con el material excavado. La compactacin se realizar utilizando compactadores neumticos o pisones manuales. Concluida la etapa de compactacin se proceder al esparcimiento o retiro del material de relleno sobrante, a la remocin de escombros (principalmente rocas que se haya encontrado en las excavaciones y restos vegetales de gran tamao) y retiro de las sealizaciones de proteccin de las excavaciones. Todo el material retirado ser dispuesto en depsitos autorizados. El tiempo estimado para realizar la construccin de las fundaciones ser de aproximadamente 3 das por estructura. 2.3.1.7 Montaje de los postes En esta etapa se limpiar el terreno donde se establecern las fundaciones de los postes. Despejada la superficie para un poste, se proceder a efectuar el siguiente procedimiento: Postes tubulares Excavacin local, donde se ejecutarn hoyaduras en forma vertical con dimensiones aproximadas de 2 x 2 m2 y 1 metros de profundidad;

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 24 de 84

Construccin de la fundacin ser en dos etapas, primero se construir la base de la fundacin y en la segunda el pedestal. Antes de hormigonar la base, se instalarn los pernos de anclaje y la malla de puesta a tierra; El hormign ser trasladado en camiones mezcladores o preparado in situ en mezcladoras manuales, segn las condiciones particulares de acceso; Relleno compactado en torno a las fundaciones de hormign, se usar preferentemente el mismo material proveniente de las excavaciones; y Colocacin de los postes a travs de un camin gra con una capacidad de elevacin adecuada. Durante esta etapa se emplearn tirantes, segn sea necesario, para sostener en su lugar los postes y reducir la posibilidad de que se volteen.

Postes de hormign Excavacin local, donde se ejecutarn hoyaduras en forma vertical con dimensiones aproximadas de 1 x 1 m2 y 3 metros de profundidad; Colocacin de los postes a travs de un camin gra con una capacidad de elevacin adecuada. Durante esta etapa se emplearn tirantes, segn sea necesario, para sostener en su lugar los postes y reducir la posibilidad de que se volteen; y Colocacin del material de relleno para compactarlo en torno al poste de hormign. Para ello se usar preferentemente el mismo material proveniente de las excavaciones.

2.3.1.8 Tendido del conductor Una vez terminado el montaje de las estructuras, se iniciar la instalacin del cable o conductor de la LTE Viales-Constitucin. Previo al atravieso areo de los caminos pblicos, se solicitar permiso a la Direccin de Vialidad del Ministerio de Obras Pblicas. 2.3.1.9 Terminaciones y restauracin del terreno En la ltima parte de los trabajos relacionados con el montaje de la Lnea, se realizar una verificacin general de las etapas anteriores, corrigiendo defectos e instalando: placas de numeracin de las estructuras, placas de peligro de Alta Tensin y estructuras antitrepado, donde corresponda.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 25 de 84

En esta etapa se llevarn a cabo las medidas de restauracin, las que se encuentran orientadas a devolver a su estado original los sitios intervenidos. Esto se realizar en los sitios requeridos de la franja de servidumbre. 2.3.1.10 Ampliacin de S/E Constitucin Para conectar el nuevo pao a la barra de 66 kV de la subestacin, ser necesario construir una barra auxiliar por sobre la barra de 66 kV existente, y mediante un enmalle alimentar la ampliacin de la barra de 66 kV construida para la nueva conexin. La ampliacin de la barra de 66 kV, as como tambin el montaje de los equipos de poder, se realizar mediante estructuras metlicas, las que a su vez se instalarn sobre fundaciones de hormign armado. Se considera tambin la ampliacin de la malla de puesta a tierra y las terminaciones de terreno del sector donde se realizar la ampliacin. Todos los sistemas de control, proteccin y medida del pao de 66 kV, se instalarn dentro de la sala de comando existente de la subestacin. El proyecto considera adems la reubicacin de la salida subterrnea del circuito Purapel de 23 kV, ya que interfiere con las obras de ampliacin de la subestacin. 2.3.1.11 Pruebas de servicio y puesta en marcha Finalizada la instalacin de equipos y el tendido del conductor de la lnea elctrica, con sus respectivas conexiones a la futura Central Viales y S/E Constitucin, se realizarn las pruebas de servicio y la puesta en marcha de la LTE. La puesta en servicio de las obras ser comunicada en forma previa por Transnet, por los profesionales correspondientes, a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, al Centro de Despacho Econmico de Carga del Sistema Interconectado Central (CDEC-SIC) y a la Comisin Nacional de Energa, de acuerdo a lo prescrito en la Ley General de Servicios Elctricos, contenida en el D.F.L. N4/20.018 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin del ao 2006, y su Reglamento, el D.S. N 327 de 1997 del Ministerio de Minera.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 26 de 84

2.3.1.12 Retiro de las instalaciones de faenas Al trmino de la etapa de construccin, el contratista desmontar y retirar todas las instalaciones, los equipos y el material, restaurando ambientalmente la zona de emplazamiento de esta obra temporal, de manera de dejarla lo ms similar a sus condiciones originales. 2.3.2 Etapa de operacin 2.3.2.1 Transmisin de energa elctrica La transmisin de energa elctrica, por medio de las instalaciones que sern energizadas en 66 kV, constituir la principal actividad de la etapa de operacin. 2.3.2.2 Visitas de inspeccin Se realizarn visitas de inspeccin, las que consistirn en recorridos terrestres para la inspeccin visual de la S/E Constitucin y de los conductores, de las estructuras y de los conjuntos de suspensin y de anclaje de la LTE VialesConstitucin. Estas inspecciones tienen por objetivo detectar posibles fallas en los materiales, as como problemas de erosin del suelo en las bases de los postes y huellas de acceso, que pudiesen afectar la estabilidad de los mismos y la continuidad del servicio. En estas inspecciones se utilizarn equipos menores. Las inspecciones se realizarn cada seis meses o ante cualquier aviso de terceros. 2.3.2.3 Mantenimiento y reparaciones de la LTE Viales- Constitucin En la etapa de operacin se consideran las siguientes actividades de mantenimiento y reparacin: Mantenimiento preventivo

El mantenimiento preventivo es de menor envergadura y se basa en anomalas que se detecten durante las visitas de inspeccin. Se emplea equipamiento mecnico menor y una cuadrilla de trabajadores que laboran en forma espordica (unas tres veces al ao) principalmente en altura (en las estructuras), sin afectar el terreno. Asimismo, las actividades de mantenimiento preventivo consideran la limpieza de los conductores.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 27 de 84

Mantenimiento correctivo

Esta actividad se refiere a las reparaciones que se ejecutan a las instalaciones por fallas detectadas en el sistema. Su envergadura depender de la magnitud de la falla o de la anomala que exista. Reparaciones de emergencia

Se refiere a las reparaciones no programadas, producto de daos producidos por atentados cometidos por personas o por daos provocados por la naturaleza. No son predecibles y por lo general se localizan en los postes. Las actividades de reparacin pueden requerir el uso de equipo mayor y de personal adecuado, lo cual afectar temporalmente la superficie de suelo donde se realice la reparacin. Si estando la lnea en servicio y por motivo de una emergencia (derribamiento de una torre o corte de un conductor), es necesario ingresar a un predio con algn equipo especial o maquinaria pesada, Transnet solicitar autorizacin a el o los propietarios involucrados, y de comn acuerdo se fijar el lugar por donde circular. De acuerdo a la experiencia nacional, la ocurrencia de una emergencia como la descrita o de un mantenimiento mayor es de muy baja probabilidad. Terminadas estas reparaciones, se recolectarn los desechos de las reparaciones y los residuos domsticos, para ser depositadas en sitios autorizados para este efecto. 2.3.3 Etapa de cierre y clausura No se prev el cierre y clausura del proyecto. Se ha contemplado que la LTE Viales-Constitucin tendr una duracin indefinida y no se prev un eventual abandono temporal o definitivo, ya que la vida til puede ser prolongada segn necesidad del sistema de transmisin con trabajos de acondicionamiento de las instalaciones. Sin perjuicio de lo anterior, en el caso de abandono o desmantelamiento de la LTE Viales-Constitucin se informar oportunamente a las autoridades competentes y se dar cumplimiento a la normativa aplicable a la fecha.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 28 de 84

Se estima que la mano de obra requerida en el caso de abandono o desmantelamiento ser similar a la de la etapa de construccin. 2.4 Equipos, maquinaria e insumos

2.4.1 Equipos y maquinaria Las estructuras metlicas sern adquiridas para el proyecto y trasladadas al terreno. Con respecto a los equipos elctricos, cables, conductores, aislacin y postes, Transnet cuenta con stos en sus almacenes, desde donde sern trasladados hasta el sector de las obras. La maquinaria y las herramientas que se utilizarn para la construccin corresponden a: Camin tolva; Retroexcavadora; Camin mezclador; Gra; Herramientas de mano (estacas y combo); Portacarretes y carretes; Herramientas manuales; Herramientas elctricas menores; Vibradores de inmersin; Vibro apisonadores; Huinche y freno; y Herramientas menores (martillo, alicates, marco sierra, etc.).

2.4.2 Insumos y servicios 2.4.2.1 Energa La energa elctrica a utilizar para operar los equipos y maquinarias necesarios para la construccin del proyecto ser proporcionada por EMELECTRIC mediante la conexin directa a un empalme habilitado especialmente para ese propsito. Durante la operacin, el suministro de energa ser a travs de los servicios auxiliares de la subestacin. Durante la etapa de cierre y clausura, la energa elctrica ser suministrada por un empalme habilitado dentro de la subestacin.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 2, Pgina 29 de 84

2.4.2.2 Combustibles No se considera el almacenaje de combustible en terreno. En todas las etapas del proyecto se utilizar combustible para la maquinaria, camiones y camionetas, los que se abastecern directamente de las estaciones de servicio establecidas en el sector. 2.4.2.3 Agua potable Durante la etapa de construccin, el agua potable ser obtenida de la red pblica. En los frentes de trabajo se dispondr de agua potable en bidones plsticos etiquetados, con llave para su uso manual. La cantidad y calidad del agua a utilizar, as como las condiciones sanitarias del rea del proyecto, cumplirn con lo establecido en el D.S. N 594/99 del MINSAL. Se estima que durante la etapa de construccin se requerirn como mximo 84 m3/mes de agua potable para consumo humano y servicios higinicos, considerando un mximo de 35 trabajadores y una dotacin de 100 l/persona/da, considerando 24 das de trabajo al mes. Durante la etapa de operacin, se dispondr de agua potable en la caseta de control, para el personal que realice las labores de mantenimiento y reparacin de las obras del proyecto. Este personal ser dotado con botellas de agua purificada o mineral, apta para consumo humano Durante la etapa de cierre, el agua potable necesaria para las bases de operacin del contratista y los frentes de trabajo sern obtenidas de bidones debidamente etiquetados y con llave de uso manual. 2.4.2.4 Agua de uso industrial El agua industrial ser suministrada por camiones aljibes, para lo cual se ha estimado un consumo de 8 m3/mes. Para esto se contratar a una empresa que cuente con las autorizaciones respectivas. En las etapas de operacin y cierre del proyecto, no ser necesario este insumo.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 30 de 84

2.4.2.5 Materiales Para la construccin del proyecto se requerir aproximadamente 15 m3 de hormign y cerca de 3 ton de armaduras, 500 m3 de material de relleno y 50 m3 de gravilla. Cabe sealar que Transnet no considera la explotacin de emprstitos o pozos de ridos propios, debido a que el material de relleno (grava, arena o ridos) que se requiera ser adquirido a un distribuidor autorizado. Para las etapas de operacin y de cierre y abandono no se prev necesidad de materiales. 3. 3.1 PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO Emisiones a la atmsfera

3.1.1 Material particulado Durante la etapa de construccin se generar material particulado en las actividades que consideran movimientos de tierra por excavaciones abiertas (en superficie), por las actividades de carga, descarga y transporte del material, y por el trnsito de camiones y maquinaria pesada en caminos de tierra durante la poca estival. Las actividades de construccin que implican excavaciones abiertas son la construccin de fundaciones. Se han considerado las siguientes medidas para el control de las emisiones de material particulado durante la etapa de construccin: El transporte de materiales se efectuar en camiones cuya seccin de carga estar tapada con lonas; Se restringir la velocidad de circulacin de los camiones por los caminos no pavimentados, a 40 km/h sin carga y 30 km/h con carga; y Todos los vehculos a utilizar en el proyecto cumplirn con las normas de emisin establecidas en la normativa aplicable

Durante la etapa de operacin, el trnsito de vehculos ser mnimo, pues sern utilizados para acercamiento a las obras y luego, tanto la LTE como la subestacin sern recorridos a pie por el personal de inspeccin, de mantenimiento o de reparacin, por lo que no se prev la emisin de gases a la atmsfera.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 31 de 84

Se prev que en la etapa de cierre y clausura, durante el desmantelamiento de las obras, las emisiones de material particulado sern similares a las que se producirn en la etapa de construccin del proyecto. 3.1.2 Emisiones de gases de combustin Durante la etapa de construccin se generarn emisiones de gases debido a los procesos de combustin en los motores de los vehculos livianos, de los camiones y de la maquinaria a utilizar. Los vehculos poseern las revisiones tcnicas al da. La mantencin de la maquinaria se realizar, de acuerdo a las especificaciones del fabricante, en talleres mecnicos autorizados, ubicados en las localidades cercanas. Todo vehculo inscrito en el Registro Nacional de Vehculos Motorizados despus del 1 de septiembre de 1994, portar el sello que acredite la certificacin del cumplimiento de los lmites mximos de sus emisiones. En el caso que algn vehculo no portara dicho sello, no ser admitido en la obra. Durante la operacin del proyecto no se generar emisiones de gases de combustin, salvo las emisiones espordicas de las camionetas que se utilicen en las actividades de inspeccin, mantenimiento y reparacin de la lnea y la subestacin, las cuales cumplirn con la legislacin aplicable. Se prev que en la etapa de cierre y clausura, la generacin de emisiones de gases de combustin sern muy similares a las que se producirn durante la etapa de construccin del proyecto. 3.2 Residuos lquidos

Los residuos lquidos que se generarn en la etapa de construccin del proyecto sern del tipo domsticos e industriales. 3.2.1 Aguas servidas Los residuos lquidos que generar el proyecto, correspondern exclusivamente a las aguas servidas provenientes de los baos qumicos y a las duchas porttiles a utilizarse durante la construccin del proyecto. Se instalar baos qumicos y duchas porttiles, segn lo establecido en los artculos 23 y 24 del D.S. N 594/00. La instalacin y mantencin ser contratada a una empresa autorizada por la Seremi de Salud de la Regin del Maule, segn corresponda.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 32 de 84

Si se considera el mximo de personal (35 personas/mes) y se estima que se generarn 100 l/persona/da de aguas servidas, lo que corresponde a un total de 3,5 m3/da, se estima que la generacin mxima de aguas servidas ser de 84 m3/mes, considerando 24 das al mes. Durante la operacin de la LTE se generarn residuos lquidos domsticos producto de las labores de inspeccin, mantenimiento y reparacin. Durante dichas labores, se utilizar el bao existente al interior de la S/E Constitucin. Durante la eventual etapa de cierre y clausura, se prev que la generacin de aguas servidas ser muy similar a las gue se generarn durante la etapa de construccin del proyecto. 3.2.2 Residuos industriales lquidos (Riles) Se generarn residuos industriales lquidos por el lavado de las canoas de los camiones mezcladores. Se prev el lavado de un mximo de tres camiones al da, utilizando para ello 20 litros de agua por camin, resultando una generacin mxima 60 litros/da. Esta agua ser decantada en un receptculo, y utilizada para humectar las zonas internas de trnsito. El proyecto no generar residuos lquidos industriales tanto en su etapa de operacin como de cierre y clausura. 3.3 Residuos slidos

3.3.1 Residuos domsticos Corresponden a desechos producto de la alimentacin de los trabajadores, los que comprendern, principalmente, envoltorios y envases de vidrio y plstico. Durante la etapa de construccin del proyecto se generarn aproximadamente 0,4 kg-da/persona de residuos slidos domsticos, correspondientes a restos orgnicos, papeles, envoltorios y embases plsticos producto del consumo ocasional de alimentos. Lo anterior, se traduce en una generacin promedio mensual de 9,6 kg, con un mximo de 336 kg/mes. La basura domstica ser almacenada en tambores o contenedores con tapa, que se distribuirn en las bases de operacin del contratista, para ser retirada por el contratista peridicamente y llevada al sitio de disposicin final autorizado ms cercano, fuera de las instalaciones de Transnet.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 33 de 84

Durante la operacin de la LTE Viales-Constitucin no se producirn residuos domsticos, salvo aquellos que puedan generarse en los cortos periodos de mantencin y reparacin. Estos residuos sern retirados por los propios trabajadores y sern dispuestos en un lugar autorizado para ello. Durante la etapa de cierre y clausura, se prev que la generacin de residuos domiciliarios ser similar a los que se generarn durante la etapa de construccin. 3.3.2 Residuos inertes Los residuos inertes se generarn slo en la etapa de construccin y corresponder al material de las excavaciones que no se utilice para el relleno de las fundaciones y suelos aledaos, el cual ser llevado a depsitos autorizados por la autoridad regional. Se estima una generacin de aproximadamente 25 m de este tipo de residuos. 3.3.3 Residuos no peligrosos Los residuos slidos industriales no peligrosos que se producirn en la etapa de construccin del proyecto correspondern, fundamentalmente, a despuntes de aluminio, chatarra, fierro, carretes, madera de embalaje, etc. Se prev la generacin de stos en una cantidad de 0,8 m3/mes, los que se acumularn temporalmente en contenedores que sern dispuestos sobre el suelo, en el sector de la instalacin de faenas, para su posterior comercializacin o disposicin final con empresas autorizadas. En relacin a los restos de embalaje de materiales provenientes del extranjero, Transnet revisar que stos cuenten con la marca que acredita haber sido sometidos a tratamientos de desinfeccin. En caso que no tuviese la marca sern aislados, se comunicar esta situacin al SAG y se realizarn las acciones que este organismo determine. Durante la etapa de operacin de la LTE VialesConstitucin se generarn pequeas cantidades de residuos slidos no peligrosos provenientes de las actividades de inspeccin, mantencin y reparacin de las instalaciones de esta LTE y la subestacin. Estos residuos no sern almacenados en las instalaciones de S/E Constitucin, sino que sern recolectados por el contratista a cargo de estos trabajos, para ser dispuestos en conformidad con lo establecido por la legislacin aplicable.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 34 de 84

Se prev que durante la etapa de cierre y clausura la generacin de residuos no peligrosos ser similar a los producidos durante la etapa de construccin. 3.3.4 Residuos peligrosos No se generar este tipo de residuos durante la construccin de las obras del Proyecto, dado que las mantenciones de la maquinaria y vehculos sern efectuadas en las estaciones de servicio o talleres mecnicos cercanos a la S/E Constitucin. Al respecto, la empresa a cargo de las obras, tendr estrictamente prohibido realizar cualquier tipo de reparacin que pueda implicar la generacin de residuos peligrosos, tales como filtros y envases de aceites, lubricantes y grasas de los camiones y maquinarias. Las nicas reparaciones que sern autorizadas sern aquellas estrictamente necesarias para detener un eventual derrame de productos, materias o sustancias dainas para el medio ambiente. Ante la eventualidad de ocurrencia de alguna reparacin de emergencia, donde exista derrame de sustancias, los residuos peligrosos generados producto de una contingencia sern dispuestos en contenedores rotulados, y adecuados al tipo y volumen de residuos, para ser retirados por un transportista autorizado, y trasladados hasta un centro de eliminacin autorizado por la Autoridad Sanitaria, dndose cumplimiento a lo establecido en la normativa aplicable (D.S. N 148/2003 del Ministerio de Salud). Los residuos peligrosos generados producto de una contingencia sern manejados por el Titular, dando cumplimiento a lo establecido en el D.S. N148/2003 del Ministerio de Salud. Durante las etapas de operacin, y de cierre y clausura del proyecto no se generar este tipo de residuos. 3.4 Ruidos y vibraciones

3.4.1 Ruido 3.4.1.1 Etapa de construccin Durante la etapa de construccin, las fuentes emisoras de ruido correspondern principalmente a los motores de los vehculos y de la maquinaria (camin mixer, retroexcavadora, etc.) que se encuentren en los frentes de trabajo, localizados en sectores rurales alejados de centros poblados. Se estima que estas emisiones sern de carcter local y temporal.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 35 de 84

Para la modelacin de los futuros niveles de ruido y evaluacin acstica, se consider el escenario ms desfavorable, es decir, la actividad ms ruidosa esperable, correspondiente al funcionamiento del camin mezclador descargando el material con la bomba de hormign y la faena de montaje en la S/E Constitucin. Para la estimacin, se consider que las actividades se realizarn en horario diurno. Cabe destacar que en el periodo nocturno se efectuarn faenas menores sin el uso de maquinaria pesada, las cuales no alterarn el ruido de fondo del sector y por lo tanto, no afectarn a los receptores sensibles cercanos al trazado. En la Tabla 3.1 se presenta el valor correspondiente a la emisin sonora de las principales fuentes de ruido que se generarn en la construccin del proyecto. Tabla 3.1 Niveles de Potencia Acstica las principales fuentes emisoras de ruido. Valores en dB(A)
Fuente de Ruido Camin Mezclador con Bomba de Hormign Faenas de Montaje
Fuente: Control Acstico, 2010.

Lw total 110 104

A continuacin, en la Tabla 3.2, se presenta la evaluacin del cumplimiento de las emisiones del proyecto respecto a la normativa de ruido aplicable (D.S. N 146/97 del MINSEGPRES), para cada receptor sensible identificado. Para mayor detalle, ver Estudio de Impacto Acstico (Anexo G). Tabla 3.2 Evaluacin segn D.S. 146/97 MINSEGPRES para etapa construccin, periodo diurno.
Nivel de ruido proyectado (evaluado*) 73 72 75 66 77 67 70 Mximo Permitido 83 82 78 72 82 75 78 Evaluacin Cumple Cumple Cumple Cumple Cumple Cumple Cumple

Proyeccin Nivel de ruido de de fondo contribucin Punto Medido exclusiva del proyecto 1 73,2 43,0 2 71,9 61,0 3 68,0 73,5 4 62,2 63,8 5 71,6 75,5 6 66,8 58,6 7 69,5 54,8

*: Suma energtica de nivel medido y proyectado, aproximado al entero ms cercano Fuente: Control Acstico, 2010.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 36 de 84

Se observa que en la totalidad de los puntos de evaluacin, los niveles de ruido que se generarn en la etapa de construccin del proyecto se encuentran bajo los lmites mximos establecidos en el D.S. N 146/97 del Ministerio Secretara General de la Presidencia. 3.4.1.2 Etapa de operacin Durante la operacin normal de la lnea no se producir emisiones de ruido audible, dado que no existir efecto corona. Para mayor detalle ver Anexo F y G de la DIA. 3.4.1.3 Etapa de cierre y clausura Durante esta etapa, las emisiones de ruido sern similares a las presentadas en la etapa de construccin del proyecto. 3.4.2 Vibraciones Durante la etapa de construccin, la generacin de vibraciones asociadas al proyecto se encuentra bajo los lmites mximos establecidos segn FTA (Federal Transit Administration), tal como se aprecia en la Tabla 3.3. Tabla 3.3 Evaluacin de los niveles de vibracin generados por maquinaria de construccin
LV [VDB] 61,2 67,4 79,0 69,9 82,8 70,3 69,6 1 2 3 4 5 6 7
Fuente: Control Acstico, 2010.

PUNTO

MXIMO RECOMENDADO [VdB] 95 95 95 95 95 95 95

CRITERIO FTA Aceptable Aceptable Aceptable Aceptable Aceptable Aceptable Aceptable

Conforme a lo indicado en la Tabla 3.3, los niveles de vibracin fueron estimados como aceptables, no existiendo riesgo de dao estructural ni molestia por las vibraciones causadas por la maquinaria pesada en faenas de construccin.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 37 de 84

Por otro lado, no se prev la generacin de vibraciones durante la etapa de operacin del proyecto. En el caso de una eventual etapa de cierre, se estima que la generacin de vibraciones ser similar a la indicada para la etapa de construccin. 3.4.3 Conclusiones La evaluacin de las proyecciones de ruido en los diferentes puntos de medicin (receptores cercanos), muestra que stas cumplirn con los valores mximos exigido por el D.S N 146/97 del MINSEGPRES, concluyendo que no se producir un impacto negativo por la construccin del proyecto. Adicionalmente, se realiz la evaluacin con normativa de referencia para los niveles proyectados de vibraciones, cumpliendo a cabalidad con los descritos por la FTA en su criterio ms restrictivo. 3.5 Campos electromagnticos e interferencia de radio y televisin

Durante la etapa de construccin no se generarn emisiones de ondas electromagnticas e interferencias de radio y televisin. Durante la etapa de operacin del proyecto, la transmisin de energa ocasionar emisiones de ondas electromagnticas a la atmsfera como resultado de la energizacin de los conductores. Por lo anterior, se realiz un estudio para establecer los niveles de campo elctrico, magntico y radiointerferencia que sern generados por el proyecto debido a la transmisin de energa en 66 kV, cuyo detalle se adjunta en el Anexo F de la DIA. A continuacin, las Tablas 3.4 y 3.5 presentan los valores calculados para los campos elctrico y magntico, considerando el valor mximo y el valor al borde de la franja de servidumbre.
Tabla 3.4 Campo elctrico LTE Viales-Constitucin 66 kV a dos metros del suelo
Campos elctrico mximo Campos elctrico al borde de la franja de servidumbre
Fuente: Ingendesa 2010

Campos elctrico efectivo E rms (kV/m) 0,58 0,22

Distancia al eje de la lnea x(m) 2,00 10,00

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 3, Pgina 38 de 84

Tabla 3.5 Campo magntico LTE Viales Constitucin 66 kV a dos metros del suelo
Norma Campo magntico mximo Campo magntico en el borde de la franja de servidumbre
Elaboracin: Ingendesa 2010.

Campo magntico efectivo B rms (uT/m) 7,80 2,35

Distancia ala eje de la lnea x(m) 0,00 10,00

Por su parte, la Tabla 3.6, indica los valores aceptados como seguros para las personas en relacin a la exposicin a campos elctricos y magnticos y ruido audible, segn las normativas de referencia ms utilizadas a nivel internacional.
Tabla 3.6 Valores Mximos tolerados de campo elctrico, magntico y ruido audible
Parmetro Campo Elctrico Campo Elctrico Campo Magntico Ruido Audible Norma ICNIRP (Europa) IEEE Std. C95.6 2002 (USA) ICNIRP (Europa) EPRI (USA) Banda frecuencia 0,025 a 0,8 kHz 0 a 3 kHz 0 a 300 GHz No indicado Valor mximo 5 [kV/m] 10 [kV/m] 100 T 55 dB Aplicado a: Pblico en General Ambiente controlado Pblico en General Zona residencial

Elaboracin: Ingendesa 2010.

Como es posible visualizar en las tablas anteriores, tanto el valor de campo elctrico como el campo magntico, calculados al borde la franja de servidumbre, sern inferiores a lo indicado por las normativas internacionales de referencia, por lo que no se prev tengan efectos sobre las personas o el medio ambiente. En efecto, el campo elctrico mximo en la superficie de los conductores de fase de la lnea de transmisin ser de 8,90 kV/cm, mientras que el campo elctrico crtico de ruptura de la rigidez dielctrica del aire es de 11,14 kV/cm. De lo anterior, se desprende que el fenmeno corona no ser producido y al no existir efecto corona se concluye que la lnea 1x66 kV Viales Constitucin no afectar la operacin de los equipos de comunicaciones en las bandas de MF, HF y VHF.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 4, Pgina 39 de 84

Durante la etapa de cierre y clausura, no se generarn emisiones de ondas electromagnticas e interferencia de radio y televisin, asociadas al proyecto. Por lo tanto, se puede afirmar que la LTE VialesConstitucin cumplir con las normas internacionales de referencia en estas materias. 3.6 Efectos derivados contaminantes de la combinacin o de la interaccin de

Las etapas de construccin del proyecto, operacin, y cierre y abandono del proyecto no producirn efectos derivados de la combinacin o de la interaccin de contaminantes. 4. 4.1 INFLUENCIA AMBIENTE DEL PROYECTO SOBRE ELEMENTOS DEL MEDIO

Patrimonio cultural

A fin de conocer y evaluar los recursos arqueolgicos existentes en el rea del proyecto, se realiz un estudio del patrimonio cultural que consider una prospeccin arqueolgica en el rea de influencia (franja de servidumbre y S/E Constitucin). La metodologa de este estudio contempl una revisin bibliogrfica y una prospeccin visual realizada por un arquelogo. Mediante la revisin bibliogrfica no se identificaron sitios arqueolgicos en el rea de emplazamiento del proyecto ni sus proximidades, por lo que no se vern afectados por el desarrollo del proyecto. En la inspeccin visual arqueolgica efectuada el 2 y 3 de agosto de 2010, no se identificaron sitios arqueolgicos ni otro tipo de recurso cultural protegido por la Ley N 17.288 de Monumentos Nacionales. Cabe destacar que el sector de emplazamiento de las instalaciones del proyecto ha estado en permanente alteracin antrpica. Esto explica la ausencia de recursos culturales en el rea, por lo que se estima que la ejecucin del proyecto no generar impacto sobre el patrimonio cultural. El estudio de patrimonio cultural se adjunta en el Anexo D de la DIA.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 4, Pgina 40 de 84

4.2

Vegetacin y flora terrestre

El estudio de lnea base consider una campaa de terreno en el rea de influencia del proyecto, la que se realiz el 2 y 3 de agosto de 2010. Las obras que se construirn dentro de la S/E Constitucin se emplazarn en sectores sin vegetacin o con praderas de herbceas introducidas (ver Foto 4). Con respecto a la LTE Viales-Constitucin, el tramo del trazado que se ubicar en propiedad de Forestal Arauco (dos tercios del trazado), atravesar una plantacin forestal de eucalipto y en menor cantidad de pino radiata (ver Foto 3). Dentro de estas plantaciones, o en sus bordes, se desarrolla un matorral de diversa densidad, tanto con presencia de especies nativas como introducidas. Es principalmente en este matorral (a veces casi inexistente), distribuido a orillas de la plantacin, donde se emplazarn los postes y se establecera la franja de servidumbre de la lnea elctrica. La franja de servidumbre requerida para la LTE Viales-Constitucin ser entregada habilitada por Forestal Arauco, tal como se expresa en el Anexo H de la presente DIA. Esto, debido a que para la realizacin de su actividad, Forestal Arauco cuenta con un Plan de Manejo Forestal, el que ser tramitado por los dueos del predio en forma independiente a la tramitacin ambiental del proyecto de Transnet. Es en este contexto que la corta de vegetacin en el predio y en particular en el rea de la Lnea proyectada, no forma parte de las actividades del proyecto Conexin Viales S/E Constitucin.

Foto 3. Plantacin de eucaliptos a borde de camino.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 4, Pgina 41 de 84

Foto 4. Sectores al interior de la S/E Constitucin que se vern afectados por las obras

La riqueza total de la flora vascular registrada en las reas de obras del proyecto es de 24 especies, de las cuales 15 son nativas (62,5%) y nueve son introducidas (37,5%). Este alto porcentaje de especies introducidas da cuenta del grado de alteracin de la flora del rea del proyecto. De las especies observadas, la mayora corresponde a rboles y arbustos (nueve especies cada uno), le siguen las hierbas (con cuatro especies) y finalmente las enredaderas (con dos especies). La nica especie clasificada oficialmente en categora de conservacin encontrada en el rea del proyecto corresponde al hualo (Nothofagus glauca) considerado como Fuera de Peligro segn el D.S. N 51/08 MINSEGPRES. Este rbol se distribuye casi exclusivamente en la Regin del Maule, incluyendo tambin el extremo sur de la Regin de OHiggins y el extremo norte de la Regin del Biobo. Cabe destacar que los ejemplares identificados se encuentran al borde de la carretera y no forman parte de bosque, vase Anexo B. La vegetacin y flora del rea del proyecto se encuentra profundamente transformada respecto a lo existente originalmente producto de las plantaciones forestales. Slo quedan algunas pequeas muestras de la vegetacin original que se manifiesta con la presencia de algunas especies nativas que forman parte del sotobosque en algunos sectores de plantaciones, aunque generalmente corresponden a ejemplares muy pequeos y de baja densidad.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 4, Pgina 42 de 84

De lo anterior, se puede concluir que el proyecto no generar efectos negativos sobre la vegetacin y flora del rea de influencia. 4.3 Fauna terrestre

En el rea de emplazamiento del proyecto se realiz un estudio de lnea de base de vertebrados terrestres, el cual consider el recorrido de la S/E Constitucin y la franja de servidumbre de la LTE Viales-Constitucin. Para ello, se realiz una vista a terreno entre el 2 al 3 de agosto de 2010. El estudio completo de la lnea de base de vertebrados terrestres se presenta en el Anexo C de la presente DIA. As, en el rea del proyecto se detect 14 especies de vertebrados terrestres, distribuidas en dos reptiles y 12 aves. La deteccin se hizo tanto de forma directa (avistamientos) como indirecta (huellas, madrigueras, restos seos, entre otros). De estas especies, slo dos se encuentran clasificadas en algn estado de conservacin, las que corresponden a la lagartija tenue o esbelta (Liolaemus tenuis) y a la lagartija lemniscata (Liolaemus lemniscatus), ambas consideradas como Vulnerable por el D.S. N 5/98 del MINAGRI. La Tabla 4.1 presenta un resumen de las especies detectadas en el rea de estudio del proyecto, indicando su estado de conservacin. Tabla 4.1
Vertebrados terrestres detectados en el rea de influencia del proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin
Nombre comn Lagartija lemniscata Lagartija tenue o esbelta Churrete Jote cabeza negra Tordo Diuca Garza chica Gaviota Dominicana Tiuque Distribucin Reptiles IV - VIII IV - IX, XIV, X Aves Cinclodes patagonicus Coragyps atratus Curaeus curaeus Diuca diuca Egretta thula Larus dominicanus Milvago chimango V - XII I - XI III - XII II - XII I - XI, XII I - XII III - XII N N N N N N N B B B B E E Origen N E B S S S E E E EC V V

Especie Liolaemus lemniscatus Liolaemus tenuis

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 4, Pgina 43 de 84

Tabla 4.1

Vertebrados terrestres detectados en el rea de influencia del proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin
Distribucin I - XII IV - XII II - XII I - XII I - XII Origen I N N N N B B B B S E E E E E EC -

Especie Passer domesticus

Nombre comn Gorrin Cometocino Phrygilus patagonicus patagnico Sephanoides Picaflor sephanoides Tachycineta meyeni Troglodytes aedon Golondrina chilena Chercn

N = Especie nativa; E = Especie endmica; I= Especie introducida; C Prot = Criterio de Proteccin definido en el D.S. N 5/98 del MINAGRI: C Prot: B: Especie benfica para la actividad silvoagropecuaria; S: Especie con poblaciones reducidas; E: Especie benfica para el equilibrio ecosistmico. EC = Estado de conservacin. -= Sin categora de conservacin; y V=Vulnerable. Elaboracin: Ingendesa, 2010.

La riqueza total de fauna vertebrada terrestre detectada fue de 14 especies, de las cuales la nica especie endmica corresponde a la lagartija tenue o esbelta (Liolaemus tenuis). 12 de estas especies son nativas, mientras que el gorrin (Passer domesticus) es la nica especie introducida. No se detectaron mamferos silvestres, slo huellas de perros. Cabe destacar que de los puntos de muestreo realizados, la mayor riqueza y abundancia de especies se detect al interior de la S/E Constitucin, donde slo se identificaron aves en las instalaciones. En el resto del trazado se present una baja abundancia y riqueza de especies, lo que se explica por el hecho que la zona del proyecto es un rea intervenida antrpicamente por la presencia de las rutas M-20 y M-50, y por la existencia de dos lneas elctricas paralelas a la LTE Viales-Constitucin en la mayor parte de su trazado. 4.4 Paisaje

En el rea del proyecto se efectu un estudio de lnea de base de paisaje, a fin de caracterizar los recursos visuales del actual trazado, cuyo detalle se presenta en el Anexo E de la presente DIA. Para la recopilacin de informacin se realiz una visita a terreno entre el 2 al 3 de agosto de 2010. El territorio visual estudiado est conformado por dos cuencas visuales evaluadas como de baja calidad. stas son:

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 4, Pgina 44 de 84

Cuenca visual CVA: S/E Constitucin; y Cuenca visual CVB: Aserraderos.

La CVA S/E Constitucin: Incluye el tramo de la Ruta L-30-M aledaa a la S/E Constitucin y parte del cruce con la Ruta M-50. La CVB Aserraderos: Corresponde a la superficie conformada por el entorno de la Ruta M-50, desde el cruce con la Ruta L-30-M hasta las inmediaciones del acceso al predio de la futura Central Viales. En cuanto a la fragilidad visual del paisaje, ste presenta una baja a mediana sensibilidad frente a intervenciones. En trminos generales, el paisaje estudiado corresponde a un rea poco atractiva desde el punto de vista esttico y no presenta caractersticas nicas o sobresalientes. Su fisonoma y estructura son propias de los paisajes de la zona, reflejando la vocacin silvcola de este sector de la Regin. Por tal razn, se estima que la alteracin en zonas con valor paisajstico no ser significativa.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 45 de 84

5. 5.1

ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Introduccin

El artculo 4 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, seala que El titular de un proyecto o actividad que se someta al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, lo har presentando una Declaracin de Impacto Ambiental, salvo que dicho proyecto o actividad genere o presente alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias contemplados en el artculo 11 de la Ley y en los artculos siguientes de este Ttulo, en cuyo caso deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental. Por su parte, el artculo 11 de la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente (LBGMA), modificada por el Art. 1 de la Ley N 20.417, ambas del Ministerio Secretara General de la Presidencia, seala que debern presentar un EIA los proyectos o actividades que generen o presenten por lo menos uno de los siguientes efectos, caractersticas o circunstancias: a) Riesgo para la salud de la poblacin debido a la cantidad de efluentes, emisiones o residuos; b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire; c) Reasentamiento de comunidades humanas, o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos; d) Localizacin prxima a poblacin, recursos y reas protegidas, sitios prioritarios para la conservacin, humedales protegidos y glaciares susceptibles de ser afectados, as como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar; e) Alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona; y f) Alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. De acuerdo a lo anterior, a continuacin se presenta un anlisis del proyecto segn los artculos 5 al 11 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 46 de 84

Impacto Ambiental (a excepcin del artculo 7) lo que permite definir que el proyecto se debe presentar bajo una Declaracin de Impacto Ambiental. 5.2 Anlisis de pertinencia

5.2.1 Anlisis del artculo 5 del Reglamento del SEIA El Artculo 5 del Reglamento del SEIA, establece que El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su Proyecto o actividad genera o presenta riesgo para la salud de la poblacin debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que genera o produce. A objeto de evaluar el riesgo a que se refiere el inciso anterior, se considerar: a) Lo establecido en las normas primarias de calidad ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en los Estados que se seala en el Artculo N 7 del presente Reglamento.

El proyecto cumplir con toda la normativa ambiental que le sea aplicable durante todas sus etapas, tal como se describe en el Captulo 6 de esta DIA. Cabe destacar que por las caractersticas del proyecto no se considera verificar el cumplimiento de las normas de calidad del aire, pues ste emitir espordicamente bajas cantidades de material particulado y gases durante los 6 meses que dure la etapa de construccin, y dado que las normas de calidad del aire se deben verificar con promedios mviles de tres aos, esta verificacin no aplicara al proyecto. En cuanto a la generacin de residuos industriales lquidos, durante la etapa de construccin se generar una pequea cantidad por el lavado de las canoas de los camiones mezcladores. Esta agua ser decantada en un receptculo, y ser utilizada para humectacin de zonas internas de trnsito. Para el caso de las emisiones de ruido, a travs del Estudio de Ruido realizado (Anexo G) se concluye que el proyecto cumplir los lmites mximos aplicables en todas sus fases de ejecucin. Conclusin Art. 5 letra a) RSEIA: En todas sus etapas, el proyecto cumplir con la normativa ambiental aplicable.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 47 de 84

b)

La composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera.

Tabla 5.1 Anlisis del Art. 5 letra b) RSEIA


Residuos o emisiones Etapa Caracterstica a analizar Anlisis Los residuos lquidos que se generarn corresponden a las aguas servidas provenientes de los baos qumicos y duchas porttiles. Cuya composicin ser la siguiente: Slidos totales: 350-1.200 mg/l Temperatura: 15C Slidos suspendidos totales: 100-350 mg/l Slidos sedimentables: 5-20 mg/l DBO5 (a 20C): 110-400 mg/l DQO 250-1.000 mg/l Carbono orgnico total: 8-290 mg/l Coliformes fecales: 105-106 NMP/100 ml Debido a que slo tratar efluentes del tipo domsticos, las aguas servidas no poseern sustancias reactivas o txicas ni tampoco presentarn caractersticas de peligrosidad. Se estima que se generar un promedio de 84 m3/mes de estos efluentes. Se prev que ser similar a la etapa de construccin. Tal como se indic anteriormente, estos residuos no presentarn caractersticas de peligrosidad. Durante esta etapa los efluentes lquidos sern espordicos ya que slo sern generados por el personal que realice las mantenciones de las obras.

Composicin

Construccin

Peligrosidad Residuos lquidos Operacin

Cantidad Composicin Peligrosidad

Cantidad Composicin Cierre y clausura Peligrosidad Cantidad Composicin Construccin Peligrosidad Cantidad

Se prev que ser similar a la etapa de construccin.

Emisiones a la atmsfera

Emisiones a la atmsfera de material particulado, asociado a las excavaciones y movimientos de tierra, adems de la emisin de gases de combustin de motores. No presenta caractersticas de peligrosidad. Estas emisiones sern temporales y reducidas debido a la pequea envergadura de las obras.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 48 de 84

Tabla 5.1 Anlisis del Art. 5 letra b) RSEIA


Residuos o emisiones Emisiones a la atmsfera (continuac in) Etapa Caracterstica a analizar Composicin Peligrosidad Cantidad Composicin Peligrosidad Cantidad Anlisis

Operacin Cierre y clausura

No se prevn emisiones a la atmsfera.

Se prev que ser similar a la etapa de construccin.

Fuente: Ingendesa 2010.

Conclusin Art. 5 letra b) RSEIA: La composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera a ser generados por el proyecto no sern perjudiciales para la salud humana.

c)

La frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera. Anlisis del Art. 5 letra c) RSEIA
Etapa Caracterstica a analizar Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga Anlisis Diario. 6 meses. Los baos qumicos sern mantenidos por empresas autorizadas por la Seremi de Salud y que cuenten con contrato vigente con la empresa sanitaria local para la descarga de estos vertidos. Espordico. Durante la vida til del proyecto. Servicios higinicos existentes en la subestacin. Se prev que ser similar a la etapa de construccin.

Tabla 5.2
Residuos o emisiones

Construccin

Residuos lquidos Operacin

Cierre y clausura

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 49 de 84

Tabla 5.2
Residuos o emisiones

Anlisis del Art. 5 letra c) RSEIA


Etapa Caracterstica a analizar Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga Anlisis Diario durante el horario de trabajo. 6 meses. Ser en el rea donde se estn ejecutando las obras del proyecto. No se prevn emisiones a la atmsfera.

Construccin

Emisiones a la atmsfera

Operacin

Cierre y clausura
Fuente: Ingendesa 2010.

Se prev que ser similar a la etapa de construccin.

Conclusin Art. 5 letra c) RSEIA: De acuerdo con la frecuencia, duracin y lugar de las descargas de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera a ser generados por el proyecto, no se prev un impacto para la salud humana.

d)

La composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos.


Caracterstica a analizar Composicin Construccin Peligrosidad Cantidad Composicin

Tabla 5.3 Anlisis del Art. 5 letra d) RSEIA


Residuos Etapa Anlisis Corresponden a envoltorios y envases de vidrio y plstico. No revisten caractersticas de peligrosidad. Se estima que se generarn como mximo 336 kg/mes de residuos slidos domsticos. Similares a los indicados para la etapa de construccin. No revisten caractersticas de peligrosidad. No se producirn estos residuos, salvo aquellos que puedan generarse en los cortos periodos de mantencin y reparacin. Similares a los indicados para la etapa de construccin.

Residuos domsticos

Operacin

Peligrosidad Cantidad

Cierre y clausura

Composicin Peligrosidad Cantidad

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 50 de 84

Tabla 5.3 Anlisis del Art. 5 letra d) RSEIA


Residuos Etapa Caracterstica a analizar Composicin Construccin Peligrosidad Cantidad Residuos industriales no peligrosos Operacin Peligrosidad Cantidad Cierre y clausura Construccin Residuos industriales peligrosos Composicin Peligrosidad Cantidad Composicin Peligrosidad Cantidad Composicin Peligrosidad Cantidad Composicin Peligrosidad Cantidad Anlisis Los residuos slidos industriales no peligrosos estarn compuestos por el material excedente de excavacin, restos de hormign, residuos de maderas y despuntes metlicos. No revisten caractersticas de peligrosidad. Se estima una generacin de aproximadamente 0,8 m/mes de este tipo de residuos. Se generarn pequeas cantidades de residuos slidos no peligrosos provenientes de las actividades de mantencin de las instalaciones de la LTE. No revisten caractersticas de peligrosidad. Se estima una generacin menor de este tipo de residuos. Se prev que ser similar a la etapa de construccin.

Composicin

Operacin Cierre y clausura

No aplica, debido a que el proyecto no generar residuos industriales peligrosos.

Fuente: Ingendesa 2010.

Conclusin Art. 5 letra d) RSEIA: Debido a la composicin de los residuos slidos a ser generados durante todas las etapas del proyecto y considerando que la cantidad generada ser menor, se concluye que el proyecto no reviste riesgo para la salud humana.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 51 de 84

e)

La frecuencia, duracin y lugar del manejo de residuos slidos.

Tabla 5.4 Anlisis del Art. 5 letra e) RSEIA


Residuos Etapa Caracterstica a analizar Frecuencia Duracin Anlisis Diaria durante la jornada laboral. 6 meses. Sern almacenados en tambores o contenedores con tapa, que se distribuirn en la base de operacin del contratista, desde donde sern retirados peridicamente hacia el sitio de disposicin final autorizado ms cercano, fuera de las instalaciones de Transnet. Ser de carcter temporal espordico, solo durante las labores de mantenimiento de las instalaciones. Durante la vida til del proyecto. Sern retirados por los propios trabajadores y sern dispuestos en un lugar autorizado para ello. Se prev que ser similar a la etapa de construccin. Diaria durante la jornada laboral. 6 meses. Se acumularn temporalmente en contenedores que sern dispuestos sobre el suelo en el sector de la instalacin de faenas para su posterior comercializacin o disposicin final con empresas autorizadas. Espordico Durante la vida til del proyecto Sern recolectados por el contratista a cago de los trabajos, para ser dispuestos en conformidad con lo establecido por la legislacin aplicable. Se prev que ser similar a la etapa de construccin.

Construccin

Lugar de descarga

Residuos domsticos Operacin

Frecuencia Duracin Lugar de descarga Cierre y clausura Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga

Construccin

Residuos industriales no peligrosos

Operacin

Cierre y clausura

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 52 de 84

Tabla 5.4 Anlisis del Art. 5 letra e) RSEIA


Residuos Etapa Caracterstica a analizar Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga Frecuencia Duracin Lugar de descarga Anlisis

Construccin

Residuos industriales peligrosos

Operacin

No aplica, debido a que el proyecto no generar residuos industriales peligrosos.

Cierre y clausura
Fuente: Ingendesa 2010.

Conclusin Art. 5 letra e) RSEIA: Dado que el tiempo de generacin de residuos slidos es acotado se puede concluir que el proyecto no generara o presentara riesgo para la salud de las personas.

f)

La diferencia entre los niveles estimados de ruido emitido por el Proyecto o actividad y el nivel de ruido de fondo representativo y caracterstico del entorno donde exista poblacin humana permanente.

Etapa de construccin: Durante esta etapa se generarn emisiones de ruido de forma espordica debido al trnsito de los vehculos y maquinarias requeridos para la instalacin y montaje de las estructuras. Estos niveles sern similares y no aumentar la lnea base existente. De acuerdo a los resultados presentados en el Estudio de Impacto Acstico del proyecto (ver Anexo G de este DIA). Etapa de operacin: Durante esta etapa, no se producir ruido producto de la operacin del proyecto. Dado que no existe efecto corona, se estima que no se generar ruido audible durante la etapa de operacin. Para mayor detalle ver Anexo F y G de la DIA. Etapa de cierre y clausura: La generacin de ruidos durante esta etapa ser muy similar a la etapa de construccin.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 53 de 84

Conclusin Art. 5 letra f) RSEIA: En el presente proyecto, no se generar ruido por encima de los niveles establecidos en las normativas vigentes ni por encima de los niveles actuales de ruido de fondo del rea, por lo que no se prev un riesgo para la salud de las personas.

g)

Las formas de energa, radiacin o vibraciones generadas por el Proyecto o actividad.

Etapa de construccin: Durante esta etapa no se generarn formas de energa o radiacin. Respecto a las vibraciones, stas se ajustan a lo sealado por la normativa de referencia. (Anexo F de la DIA). Etapa de operacin: El desarrollo del proyecto no generar efectos negativos para la salud de la poblacin derivados de la energa que ser transmitida o de la emisin de radiaciones elctricas y magnticas. Lo anterior, segn los resultados del estudio de campos electromagnticos, en donde se indica que para el campo elctrico mximo dentro de la franja de servidumbre es de 0,58 kV/m y el lmite de campo elctrico en zonas controladas es de 5 kV/m (ICNIRP). Para el caso de los resultados obtenidos para las mediciones de campo magntico, el estudio seala que tendr un valor mximo dentro de la franja de servidumbre de 7,80 T, siendo el lmite aceptable de 100 T (ICNIRP). Para mayor detalle ver el estudio de campos electromagnticos (Anexo F de la DIA) Etapa de cierre y clausura: Durante esta etapa no se generaran formas de energa, radiacin y vibraciones. Conclusin Art. 5 letra g) RSEIA: Las emisiones de campos elctrico y magntico e interferencias de radio y televisin, a ser generadas por la transmisin de energa en 66 kV durante la operacin de la LTE, se ajustan dentro de los niveles considerados como seguros para las personas. Por otro lado, durante la construccin del proyecto se emitirn vibraciones dentro de niveles considerados como seguros para la poblacin.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 54 de 84

h)

Los efectos de la combinacin y/o interaccin conocida de los contaminantes emitidos o generados por el Proyecto o actividad.

Etapa de construccin, operacin y cierre y clausura: No se generarn contaminantes cuya combinacin o interaccin con otras sustancias, o entre ellos, puedan constituir un riesgo para la salud de la poblacin. Conclusin Art. 5 del RSEIA: Segn el anlisis realizado del Art. 5 del RSEIA, correspondiente al Art. 11 letra a) de la Ley 19.300, el proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin de Transnet S.A. no presentar efectos adversos sobre la salud de la poblacin, debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que generar.

5.2.2 Anlisis del artculo 6 del Reglamento del SEIA Segn lo sealado en el Art. 11 letra b) de la Ley 20.417, el titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. A objeto de evaluar el riesgo a que se refiere el artculo sealado se considera lo detallado en las letras a) a p) del Art. 6 del Reglamento del SEIA. De acuerdo a la informacin de las caractersticas del rea de estudio, presentadas en el Captulo 1 de la presente DIA, el proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin se emplazar en un sitio altamente intervenido. En el rea de emplazamiento del proyecto los nicos recursos renovables que eventualmente pudiesen verse afectados por las obras corresponden al recurso suelo y el recurso aire. El recurso suelo, debido a la prdida de una superficie puntual por la instalacin de equipos y el recurso aire, debido a las emisiones emitidas por las actividades desarrolladas durante la construccin y operacin del proyecto.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 55 de 84

a) Lo establecido en las normas secundarias de calidad ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en los Estados que se sealan en el artculo 7 del presente Reglamento. El proyecto cumplir con toda la normativa ambiental que le sea aplicable durante todas sus etapas. Por esto, no se producirn efectos adversos significativos sobre recursos naturales renovables. Cabe destacar que por la naturaleza del proyecto y las actividades a ejecutar, no le aplican normas secundarias de calidad ambiental o de emisin. b) La composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera. Dada la composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y emisiones a la atmsfera que generar el proyecto (ver anlisis presentado en la Tabla 5.1 artculo N5 letra b), stos no producirn efectos adversos significativos sobre los recursos naturales. c) La frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera. Dada la frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera que generar el proyecto (ver anlisis presentado en la Tabla 5.2 artculo N5 letra c), stos no producirn efectos adversos significativos sobre los recursos naturales. Conclusin Art. 6, letras b y c del RSEIA: De acuerdo a lo sealado en las tablas 5.1 y 5.2 de la presente DIA, el desarrollo del proyecto no producir efectos adversos significativos sobre los recursos naturales, debido a la naturaleza, frecuencia, duracin y lugar de descarga de sus efluentes lquidos y emisiones a la atmsfera.

d) La composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos. Dada la composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos que generar el proyecto (ver anlisis presentado en la Tabla 5.3 artculo N5 letra d), stos no producirn efectos adversos significativos sobre los recursos naturales.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 56 de 84

e) La frecuencia, duracin y lugar del manejo de residuos slidos. Dada la frecuencia, duracin y lugar del manejo de residuos que generar el proyecto (ver anlisis presentado en la Tabla 5.4 artculo N5 letra e), stos no producirn efectos adversos significativos sobre los recursos naturales. Conclusin Art. 6, letras d y e del RSEIA: De acuerdo a lo sealado en las tablas 5.3 y 5.4 de la presente DIA, el desarrollo del proyecto no producir efectos adversos significativos sobre los recursos naturales, debido a la composicin, peligrosidad, cantidad, concentracin, frecuencia, duracin y lugar de descarga de sus residuos slidos. f) La diferencia entre los niveles estimados de inmisin de ruido con proyecto o actividades y el nivel de ruido de fondo representativo y caractersticas del entorno donde se concentre fauna nativa a asociada a hbitat de relevancia para su nidificacin, reproduccin o alimentacin. En la zona de emplazamiento del proyecto no existen hbitats de relevancia para la nidificacin, reproduccin o alimentacin de la fauna nativa. Tampoco existe concentracin de fauna nativa que se pueda ver afectada por los ruidos generados por el proyecto. Para ms informacin vase Anexo C. g) Las formas de energa, radiacin o vibraciones generadas por el proyecto o actividad. Etapa construccin: Durante esta etapa no se generarn formas de energa, radiacin y vibraciones. Etapa de operacin: El desarrollo del proyecto no se generarn efectos negativos para los recursos naturales derivados de la energa que ser transmitida o de la emisin de radiaciones elctricas y magnticas. Lo anterior, debido a que dichas emisiones sern inferiores a los mximos establecidos por Norma de referencia ICNIRP. Para mayor detalle ver el estudio de campos electromagnticos (Anexo F de la DIA). Etapa de cierre y clausura: Durante esta etapa no se generaran formas de energa, radiacin y vibraciones.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 57 de 84

h) Los efectos de la combinacin o interaccin conocida de los contaminantes emitidos o generados por el proyecto o actividad. No se generarn residuos o efluentes, domsticos, industriales o peligrosos, cuya combinacin o interaccin con otras sustancias o entre ellos puedan constituir un riesgo para la salud de la poblacin. i) La relacin entre las emisiones de los contaminantes generados por el proyecto o actividad y la calidad ambiental de los recursos naturales renovables. El proyecto no generar emisiones que puedan afectar la calidad de los recursos naturales renovables. j) La capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin y regeneracin de los recursos naturales renovables presentes en el rea de influencia del proyecto o actividad. El proyecto no afectar la capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin y regeneracin de los recursos naturales renovables presentes en su rea de influencia, ya que no existirn emisiones, ni descargas contaminantes significativas en ninguna de sus etapas. k) La cantidad y superficie de vegetacin nativa intervenida o explotada, as como su forma de intervencin o explotacin. Gran parte del trazado de la LTE Viales-Constitucin atraviesa plantaciones de eucalitptus que son propiedad de Aserraderos Arauco. La faja de servidumbre que utilizar este proyecto ser entregada habilitada por Aserraderos Arauco, para mayor detalle vase Anexo H de la presente DIA. l) La cantidad de fauna silvestre intervenida o explotada, as como su forma de intervencin o explotacin. El proyecto no contempla intervenir o explotar fauna. Normalmente, cuando se inicia la etapa de construccin, las especies de fauna de alta movilidad tienden a desplazarse hacia reas cercanas sin intervencin y retornan a los lugares una vez que han finalizado los trabajos de construccin.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 58 de 84

m) El estado de conservacin en que se encuentren especies de flora o de fauna a extraer, explotar, alterar o manejar, de acuerdo a lo indicado en los listados nacionales de especies en peligro de extincin, vulnerables, raras o insuficientemente conocidas. No aplica, pues el proyecto no considera extraer, explotar, alterar o manejar especies de flora o fauna en categora de conservacin (ver numerales 4.2 y 4.3 de la DIA). n) El volumen, caudal o superficie, segn corresponda, de recursos hdricos a intervenir o explotar en: n.1) Vegas y/o bofedales ubicados en las Regiones I y II, que pudieran ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas.; No aplica, pues el proyecto no interviene ni explota los recursos definidos en este literal. n.2) reas o zonas de humedales que pudieran ser afectas por ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficiales; No aplica, pues el proyecto no interviene ni explota los recursos definidos en este literal. n.3) Cuerpos de aguas subterrneas que contienen aguas milenarias y/o fsiles; No aplica, pues el proyecto no interviene ni explota los recursos definidos en este literal. n.4) Una cuenca o subcuenca hidrogrfica transvasada a otra; o No aplica, pues el proyecto no interviene ni explota los recursos definidos en este literal. n.5) Lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles No aplica, pues el proyecto no interviene ni explota los recursos definidos en este literal.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 59 de 84

) Las alteraciones que pueda generar sobre otros elementos naturales o artificiales del medio ambiente la introduccin al territorio nacional de alguna especie de flora o de fauna; as como la introduccin al territorio nacional, o uso, de organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares. No aplica. El proyecto no contempla la introduccin a Chile de nuevas especies de flora, fauna ni el uso de organismos modificados genticamente. o) La superficie de suelo susceptible de perderse o degradarse por erosin, compactacin o contaminacin. El proyecto no contempla provocar prdidas significativas de superficies de suelos o degradacin por erosin, compactacin o contaminacin del suelo. La superficie que se ver afectada es 0,52 ha. p) La diversidad biolgica presente en el rea de influencia del proyecto o actividad y su capacidad de regeneracin. El rea de influencia del proyecto se caracteriza por su baja riqueza y baja abundancia de fauna terrestre dado el alto nivel de intervencin antrpica que existe en esta zona. Para ms informacin vase Anexo C de la presente DIA. Conclusin Art. 6 del RSEIA: Segn el anlisis realizado del Art. 6 del RSEIA, correspondiente al Art. 11 letra b) de la Ley 19.300, el proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin de Transnet S.A. no tendr efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, dentro de su rea de emplazamiento, debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que generar.

5.2.3 Anlisis del artculo 8 del Reglamento del SEIA El artculo 8 del RSEIA seala que El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. A objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas, se considerar el desplazamiento y reubicacin de

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 60 de 84

grupos humanos que habitan en el rea de influencia del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas. Se entender por comunidades humanas o grupos humanos a todo conjunto de personas que comparte un territorio, en el que interactan permanentemente, dando origen a un sistema de vida formado por relaciones sociales, econmicas, y culturales, que eventualmente tienden a generar tradiciones, intereses comunitarios y sentimientos de arraigo. Asimismo a objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, se considerar el cambio producido en las siguientes dimensiones que se caracterizan dicho sistema de vida: a) Dimensin geogrfica, consistente en la distribucin de los grupos humanos en el territorio y la estructura espacial de sus relaciones, considerando la densidad y distribucin espacial de la poblacin; el tamao de los predios y tenencia de la tierra; y los flujos de comunicacin y transporte. El proyecto no generar alteraciones en la poblacin ni en su distribucin. Tampoco alterar la estructura espacial de las relaciones de los grupos humanos ni el tamao de los predios o la tenencia de tierra. Los flujos de transporte asociados al proyecto sern menores, segn se ha descrito en la presente DIA, por lo que se prev que el proyecto no generar alteracin en los flujos de comunicacin y transporte en su rea de emplazamiento. b) Dimensin demogrfica, consistente en la estructura de la poblacin local por edades, sexo, rama de actividad, categora ocupacional y status migratorio, considerando la estructura urbano rural; la estructura segn rama de actividad econmica y categora ocupacional; la poblacin econmicamente activa; la estructura de edad y sexo; la escolaridad y nivel de instruccin; y las migraciones. El proyecto considera la contratacin de 18 trabajadores en promedio durante 6 meses, teniendo un mximo de 35 personas como mano de obra durante las actividades de construccin. Por ello no se presentar un aumento significativo en la poblacin flotante en el rea del proyecto. Por lo tanto, no existirn impactos sobre la escolaridad,

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 61 de 84

instituciones de enseanza, los centros de salud y otros servicios, as como tampoco el proyecto tendr influencia sobre las migraciones. c) Dimensin antropolgica, considerando las caractersticas tnicas; y las manifestaciones de la cultura, tales como ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias y mercados. En el rea de emplazamiento del proyecto no se desarrollan ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias, mercados ni otras manifestaciones culturales. d) Dimensin socio-econmica, considerando el empleo y desempleo; y la presencia de actividades productivas dependientes de la extraccin de recursos naturales por parte del grupo humano, en forma individual o asociativa. 2/3 de la LTE del proyecto se encuentra al interior de un predio Forestal de propiedad de Aserraderos Arauco. No obstante lo anterior, su ejecucin y posterior operacin de la LTE Viales-Constitucin no afectar el normal funcionamiento de las actividades de ese predio y empresa forestal. e) Dimensin de bienestar social bsico, relativo al acceso del grupo humano a bienes, equipamiento y servicio, tales como vivienda, transporte, energa, salud, educacin y sanitarios. El proyecto no implicar restriccin de acceso a la vivienda, el transporte, la energa, la salud, la educacin y los servicios sanitarios que los grupos humanos del rea tienen actualmente Conclusin Art. 8 del RSEIA: Segn el anlisis realizado del Art. 8 del RSEIA, correspondiente al Art. 11 letra c) de la Ley 19.300, el proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin de Transnet S.A. no provocar reasentamiento de comunidades humanas ni provocar una alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 62 de 84

5.2.4 Anlisis del artculo 9 del Reglamento del SEIA El artculo 9 del RSEIA se seala que El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad se localiza prximo a poblacin, recursos y reas protegidas susceptibles de ser afectados, as como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar. A objeto de evaluar si el proyecto se localiza prximo a poblacin, recurso o reas protegidas susceptibles de ser afectados, se considerar: a) La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en o alrededor de reas donde habite poblacin protegida por leyes especiales. No hay comunidades humanas protegidas por leyes especiales en el rea de influencia del proyecto ni sus alrededores. b) La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto a actividad en o alrededor de reas donde existen recursos protegidos en forma oficial. El proyecto no se desarrollar en o alrededor de reas donde existen recursos protegidos en forma oficial. c) La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en o alrededor de reas protegidas o colocadas bajo proteccin oficial. El proyecto no se desarrollar en o alrededor de reas protegidas o colocadas bajo proteccin oficial. Conclusin Art. 9 del RSEIA: Segn el anlisis realizado del Art. 9 del RSEIA, correspondiente al Art. Art. 11 letra d) de la Ley 19.300, el proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin de Transnet S.A. no afectar a poblacin, recursos y reas protegidas, as como tampoco el valor ambiental del territorio en que se emplazar.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 63 de 84

5.2.5 Anlisis del artculo 10 del Reglamento del SEIA El artculo 10 del RSEIA se seala que El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona. A fin de evaluar si se generar la alteracin descrita anteriormente, se considerar; a) La duracin o la magnitud en que se obstruye la visibilidad a zonas con valor paisajstico. No se obstruir la visibilidad a zonas con valor paisajstico, debido a que el lugar de emplazamiento del proyecto no presenta este tipo de zonas. b) La duracin o la magnitud en que se alteren recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico. El proyecto no alterar zonas con valor paisajstico o turstico, debido a que el lugar de emplazamiento del proyecto no presenta este tipo de zonas. c) La duracin o la magnitud en que se obstruye el acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico. El proyecto no obstruir el acceso a zonas con valor paisajstico o turstico. d) La intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto Ley N 1.224 de 1975. No aplica. El proyecto no afectar ninguna zona o centro de inters turstico nacional. Conclusin Art. 10 del RSEIA: Segn el anlisis realizado del Art. 10 del RSEIA, correspondiente al Art. Art. 11 letra e) de la Ley 19.300, el proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin de Transnet S.A. no se emplazar en una zona de valor paisajstico o turstico, ni obstruir la visibilidad a dicho recurso, pues en su rea de emplazamiento no se registr este componente.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 64 de 84

5.2.6 Anlisis del artculo 11 del Reglamento del SEIA El artculo 11 del RSEIA se seala que El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. A fin de evaluar si se generar o presentar la alteracin descrita anteriormente, se considerar lo siguiente: a) La proximidad a algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288. El anlisis bibliogrfico y la revisin de los archivos del Consejo de Monumentos Nacionales dio cuenta que en el rea de estudio, a la fecha de este informe, no existen monumentos nacionales con algn tipo de declaratoria, esto es, en las categoras de monumento histrico, santuario de la naturaleza o zona tpica. Ver detalles en Anexo D, de la presente DIA. b) La magnitud en que se remueva, destruya, excave, traslade, deteriore, o se modifique en forma permanente algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288. El proyecto no contempla alteracin de ningn Monumento Nacional. c) La magnitud en que se modifique o deteriore en forma permanente construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural. No aplica. No se encontraron construcciones, lugares o sitios pertenecientes al patrimonio cultural dentro del rea de influencia del proyecto. d) La proximidad a lugares o sitios donde se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o folklore de algn pueblo, comunidad o grupo humano. En el rea de emplazamiento del proyecto no se llevan a cabo manifestaciones propias de la cultura o folklore de ningn pueblo, comunidad o grupo humano.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 5, Pgina 65 de 84

Conclusin Art. 11 del RSEIA: Segn el anlisis realizado del Art. 11 del RSEIA, correspondiente al Art. Art. 11 letra f) de la Ley 19.300, el proyecto Conexin Central Viales - S/E Constitucin de Transnet S.A. no intervendr ni afectar sitios arqueolgicos y, en general, lugares pertenecientes al patrimonio cultural de la Nacin, pues en su rea de emplazamiento no se registr este componente. 5.3 Conclusiones

En consecuencia, del anlisis presentado se desprende que el proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin no produce los efectos, las caractersticas o las circunstancias mencionados en el artculo 11 de la Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente, desarrollados en los artculos 5, 6, 8, 9, 10 y 11 del Ttulo II del Reglamento del SEIA, por lo que es posible ingresarlo al SEIA mediante una Declaracin de Impacto Ambiental, todo ello de conformidad a lo indicado en el artculo 4 del mencionado Reglamento.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 66 de 84

6.

PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE

En la Tabla 6.1 se singulariza cada una de las normas aplicables al proyecto, se presenta la relacin que stas tienen con el proyecto, la institucin que fiscaliza su cumplimiento y la forma en que ser cumplida durante la ejecucin de las distintas etapas del proyecto.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 67 de 84

Tabla 6.1
Materia
Medio ambiente en general

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
Constitucin Poltica de la Repblica, Art. 19, nmero 8. Ley N 19.300, de Bases Generales del Medio Ambiente, modificada por la Ley N 20.417, ambas del Ministerio Secretara General de la Presidencia, artculo 10 letra b. D.S. N 30/97 (Modificado por D.S. N 95/02) del Min. Secretara General de la Presidencia, Art. 12. Ley N 18.290, Ley de Trnsito. Art. 82.

Materia relacionada con aspectos ambientales


El derecho a vivir en un ambiente libre de contaminacin, la proteccin del medio ambiente, la preservacin de la naturaleza, y la conservacin del patrimonio ambiental.

Institucin fiscalizadora
CONAMA de la Regin del Maule; y organismos del Estado con competencia ambiental.

Forma de cumplimiento
Mediante el cumplimiento, por parte de Transnet, de la normativa ambiental aplicable. El proyecto se somete al SEIA, en consideracin de lo contemplado en el artculo 10 letra b) de la Ley N 19.300.

Establece el Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, mencionado en la Ley N 19.300. Establece que los motores de los vehculos debern estar equipados, carburados y ajustados de manera que los gases que emitan no sobrepasen los ndices permitidos. Que los gases, los vapores, los humos, el polvo, las emanaciones o los contaminantes en cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo, debern captarse o eliminarse en forma tal que no causen peligros, daos o molestias al vecindario. Carabineros de Chile

El proyecto se somete al SEIA a travs de la presentacin de una Declaracin de Impacto Ambiental (DIA), la cual se ha elaborado conforme a lo establecido en el artculo 14 y 15 de este Decreto. Etapa de construccin: Durante esta etapa, se producir emisin de material particulado producto de las excavaciones, movimientos de tierra y por la circulacin de vehculos y maquinaria por caminos no pavimentados. Tambin habr emisin de gases producto de la combustin en los motores de los vehculos. Respecto del material particulado, Transnet exigir a los contratistas que durante la construccin de las obras de infraestructura, siga las siguientes medidas, a fin que las emisiones del conjunto de actividades que pudieran emitir este material no sobrepasen los parmetros establecidos en el D.S. N 59/98 del MINSEGPRES: Para minimizar la emisin de polvo fugitivo durante la poca estival, el trnsito de camiones se realizar a baja velocidad;

Emisiones y calidad del aire

D.S. N 144/61 del Ministerio de Salud, Art. 1 y 7.

SEREMI de Salud de la Regin del Maule.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 68 de 84

Tabla 6.1
Materia
Emisiones y calidad del aire (continuacin)

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
D.S. N 211/91 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Art. 4, 8, y 11.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Establece niveles mximos de emisin de monxido de carbono, hidrocarburos totales, xidos de nitrgeno y material particulado; para los vehculos motorizados livianos que circulen por el pas. Establece las medidas que debern adoptarse en la construccin, reparacin o modificacin de algn proyecto a fin de evitar la emisin de polvo y material particulado. Establece que los vehculos que transporten desperdicios, arena, tierra, ripio u otros materiales, ya sean slidos o lquidos, que puedan escurrir o caer al suelo, estarn construidos de forma que ello no ocurra por causa alguna. Establece normas de emisin de contaminantes para vehculos motorizados, para los cuales no se hayan fijado normas, y fija los procedimientos para su control.

Institucin fiscalizadora

Forma de cumplimiento

D.S. N 47/92 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Art. 5.8.3.

D.S. N 75/87 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Art. 2 y 3.

D.S. N 4/94 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Art. 1 y 3.

(continuacin) Departamento de fiscalizacin El transporte de materiales se efectuar con la seccin de la de carga de los camiones tapada con lonas, a fin de Subsecretara de impedir la dispersin de polvo y el escurrimiento de Transportes, materiales; y Regin del Tanto los vehculos motorizados que se utilicen durante Maule. la etapa de construccin de del proyecto, contarn con su revisin tcnica al da; Respecto de los gases de combustin, Transnet exigir y SEREMI de velar que los contratistas cumplan lo siguiente: Vivienda y Urbanismo de la Tanto los vehculos livianos as como buses y Regin del camiones, que se utilicen durante la etapa de Maule. construccin del proyecto, contarn con su revisin tcnica al da; Verificar que todos los vehculos motorizados livianos Carabineros de utilizados en la obra, inscritos en el Registro Nacional Chile; e de Vehculos Motorizados despus del 1 de septiembre Inspectores del 2004, porten el sello autoadhesivo que certifique fiscales y que sus emisiones cumplen los lmites establecidos por municipales. el D.S. N 4/94; La maquinaria pesada ser mantenida de acuerdo a las especificaciones del fabricante; No se permitirn en la obra aquellos vehculos que despidan humo visible; El transporte de materiales se efectuar en camiones cuya seccin de carga estar tapada con lonas; y Se restringir la velocidad de circulacin de los camiones por los caminos no pavimentados, a 40 km/h sin carga y 30 km/h con carga Etapa de operacin: El trnsito de vehculos ser mnimo, pues sern utilizados para acercamiento a las obras y luego, tanto la LTE como la subestacin sern recorridos a pie por el personal de inspeccin, de mantenimiento o de reparacin.
Sep-10

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Captulo 6, Pgina 69 de 84

Tabla 6.1
Materia
Emisiones y calidad del aire (continuacin)

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
D.S. N 54/94 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones D.S N 55/94 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones D.S. N 146/98 del Ministerio Secretara General de la Presidencia, Art. 3, 4 y 5.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Establece normas de emisin de contaminantes, aplicables a los vehculos motorizados medianos. Establece normas de emisin de contaminantes, aplicables a los vehculos motorizados pesados. Norma de emisin de ruidos molestos generados por fuentes fijas. Establece los niveles de presin sonora mximos permitidos de emitir por una fuente fija para reas urbanas y zonas rurales.

Institucin fiscalizadora
(continuacin) (continuacin)

Forma de cumplimiento

Control de ruidos

SEREMI de Salud de la Regin del Maule.

De acuerdo a los resultados de la modelacin de impacto acstico para el rea del proyecto, que se adjunta en el Anexo F de esta DIA, tanto para la etapa de construccin como de operacin del proyecto, la diferencia en los niveles de ruido que se generarn en los puntos de inmisin cercanos al proyecto sern poco significativos en relacin a los niveles de ruido basales. Por ello, cumple con la normativa aplicable. El personal contar con protecciones auditivas para realizar los trabajos que generen ruidos molestos, es decir, ruidos estables o fluctuantes superiores a un nivel de presin sonora continuo equivalente de 85 dB(A) lento, para una jornada de ocho horas diarias. En general, el proyecto se desarrollar en una zona altamente intervenida, destacando en el paisaje las plantaciones forestales de eucalipto. Cabe destacar, que el trazado no afectar reas de alto valor ambiental.

D.S. N 594/00 del Ministerio de Salud, Art. 74 y 77.

Exposicin laboral al ruido.

Paisaje

NSEG 5.E.n.71 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Art. 90.

Seala las disposiciones para la ejecucin de las instalaciones elctricas de corrientes fuerte y el mejoramiento de las lneas existentes.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 70 de 84

Tabla 6.1
Materia
Higiene, seguridad salud ocupacional y

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
Ley N 16.744.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.

Institucin fiscalizadora
SEREMI de Salud de la Regin del Maule.

Forma de cumplimiento
Transnet instruir al contratista que cumpla con las siguientes disposiciones: Se instruir a los trabajadores sobre la correcta utilizacin de los elementos de proteccin personal; Se vigilar el cumplimiento de las medidas de prevencin; Se investigarn causas de accidentes y enfermedades; y Se indicarn todas las medidas de seguridad y prevencin que disminuyan el riesgo de accidentes. Transnet controlar que la(s) empresa(s) contratista(s), durante la etapa de construccin del proyecto, cuente(n) con profesionales expertos en prevencin de riesgos los que contarn con la resolucin emitida por la Autoridad Sanitaria. Adems, Transnet supervisar con personal propio (a travs de la Inspeccin Tcnica del proyecto) a los expertos de las empresas contratistas, a fin de asegurar el cumplimiento de la legislacin y normas de seguridad en esta materia. Transnet exigir y velar que dentro de los elementos de proteccin personal que se entreguen a los trabajadores, se considere la proteccin contra la radiacin ultravioleta a quienes, por la naturaleza de su trabajo, se vean expuestos a ella. Se contempla las siguientes acciones: Durante las distintas etapas del proyecto, Transnet proporcionar a sus trabajadores servicios higinicos (baos qumicos y duchas porttiles), servicio de alimentacin externo y elementos de proteccin personal certificados acordes al riesgo a cubrir; Se instalarn baos qumicos, conforme a lo establecido en los artculos 23 y 24 del D.S. N 594/00 del Ministerio de Salud.
Sep-10

D.F.L. N 1/89 del Ministerio de Salud, Art. 1 N 45.

Establece las materias que requieren autorizacin sanitaria expresa. Requieren de autorizacin sanitaria expresa los profesionales expertos en prevencin de riesgos.

Ley N 20.096, Artculo 19.

Fija la obligacin del empleador a entregar proteccin frente a la radiacin U.V. a los trabajadores. La higiene y la seguridad en los lugares de trabajo. Se controlan los factores, elementos o agentes del medio ambiente que afecten la salud, la seguridad y el bienestar de las personas.

D.F.L. N 725/67 del Ministerio de Salud, artculos 67 y 89. Cdigo Sanitario.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Captulo 6, Pgina 71 de 84

Tabla 6.1
Materia
Higiene, seguridad y salud ocupacional (continuacin)

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
D.S. N 655/41 del Ministerio del Trabajo y Previsin Social.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Establece las condiciones generales de higiene y seguridad que deben reunir los establecimientos industriales, comerciales, de cualquier naturaleza y faenas en general. Prescribe las modalidades y limitaciones del mismo orden a que debe ceirse el ejercicio personal del trabajo humano en las faenas que requieren su aplicacin, en virtud de las disposiciones contenidas en el Cdigo del Trabajo. Seala que todo lugar de trabajo debe estar provisto de servicios higinicos, de uso individual o colectivo. Obliga a las empresas a proporcionar a sus trabajadores, libres de costo, los elementos de proteccin personal (EPP) adecuados al riesgo a cubrir, debiendo mantenerlos en perfecto estado de funcionamiento. Seala que los EPP a ser utilizados, ya sean nacionales o importados, debern estar certificados.

Institucin fiscalizadora
Direccin del Trabajo.

Forma de cumplimiento
Los lugares de trabajo, durante las distintas etapas del proyecto, se mantendrn limpios de residuos u olores que afecten la salud o pongan en riesgo la seguridad de los trabajadores; Existirn contenedores adecuados y rotulados para los distintos tipos de residuos generados, los que sern dispuestos en lugares de fcil acceso y en nmero suficiente (ver numeral 3.3 de la DIA); Los residuos sern retirados peridicamente por el servicio local de recoleccin de residuos, previa coordinacin con el municipio de Constitucin. En caso de no lograrse acuerdo con el municipio, Transnet transportar los residuos a travs de una empresa autorizada por la SEREMI de Salud, para ser llevados a disposicin final en un relleno sanitario autorizado; Los trabajadores se alimentarn en los restaurantes aledaos al proyecto que cuenten con autorizacin sanitaria; Se proporcionar a cada uno de los trabajadores del proyecto los Elementos de Proteccin Personal (EPP) certificados que sean necesarios, de acuerdo al riesgo a cubrir. Se incluir como EPP bsicos: cascos, zapatos de seguridad, proteccin auditiva, guantes, antiparras; se considerarn otros elementos adicionales de acuerdo a las caractersticas del trabajo a desempear; y a travs de las instalaciones de faenas y de los frentes de trabajo, se instalar la sealtica de seguridad necesaria.

D.S. N 594/00 (Modificado por D.S. N 201/01 y D.S. N 57/03), Ministerio de Salud, Art. 3, 17, 21 al 28, 53 y 54.

SEREMI de Salud, Regin del Maule.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 72 de 84

Tabla 6.1
Materia
Higiene, seguridad y salud ocupacional (continuacin)

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
D.F.L. N 1/89 del Ministerio de Salud, artculo 1 N 4.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Establece las materias que requieren autorizacin sanitaria expresa. Indicando las salas de procedimientos.

Institucin fiscalizadora
SEREMI de Salud, Regin del Maule.

Forma de cumplimiento
Transnet exigir y velar que la empresa contratista, en las instalaciones de faena, cuente con una sala de primeros auxilios en caso de accidentes u otros malestares que pudieran afectar a los trabajadores. Dicha sala estar a cargo de profesionales competentes y contar con la aprobacin sanitaria expresa de la SEREMI de Salud del Maule. Todos los trabajadores sern informados de los riesgos asociados a su actividad e instruidos en el uso de los EPP necesarios.

D.S. N 40/69 del Ministerio de Salud. Artculos 21 y 22.

D.S. N 18/82 Ministerio de Salud.

D.S. N 80/04 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Art. 10, 11, 16 inc. 2, 17, 18, 19, 20 y 21.

Regula materias de seguridad laboral entre ellas el deber del empleador de informar a los trabajadores cuando deban trabajar con sustancias peligrosas o txicas. Establece normas y exigencias de calidad de los Elementos de Proteccin Personal (EPP) contra riesgos ocupacionales. Reglamenta el servicio privado remunerado de pasajeros, en vehculos motorizados por calles, caminos y dems vas pblicas, rurales o urbanas, caminos vecinales o particulares destinados al uso pblico en todo el territorio de la Repblica.

Los EPP necesarios estarn certificados de acuerdo a lo que dispone esta normativa.

Transnet controlar que la empresa contratista encargada del transporte del personal desde y hacia el lugar de alojamiento y los frentes de trabajo, cumpla con lo requisitos establecidos en este decreto y que cuente con las autorizaciones correspondientes.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 73 de 84

Tabla 6.1
Materia
Flora vascular y vegetacin terrestre

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
D.S. N 151/07 del Ministerio Secretara General de la Presidencia. D.S. N 50/08 del Ministerio Secretara General de la Presidencia.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Oficializa el primer listado de clasificacin de especies silvestres de acuerdo a su Estado de Conservacin Oficializa el segundo listado de clasificacin de especies silvestres de acuerdo a su Estado de Conservacin

Institucin fiscalizadora
Servicio Agrcola y Ganadero; y Carabineros de Chile.

Forma de cumplimiento
La flora y vegetacin encontrada en el trazado de la lnea elctrica corresponde principalmente a formaciones de plantaciones forestales de eucalipto. La flora del rea de estudio se compone de 24 especies, con nueve especies introducidas y 15 especies nativas. Las especies introducidas se presentaron mayoritariamente en las praderas agrcolas. Slo se detect la presencia de una especie clasificada en categora de conservacin oficial la que corresponde a Nothofagus glauca (hualo), clasificada como Fuera de Peligro a orillas del camino, en una zona que no constituye bosque Se mantendr un estricto control de los embalajes y carretes de madera de materiales que provengan de fuera del pas como cables, accesorios y equipos elctricos, que puedan constituir riesgo de ingreso de plagas de insectos u hongos, y enfermedades. En el rea de emplazamiento del proyecto, se registr la presencia de 14 especies de fauna vertebrada terrestre, distribuidas en dos reptiles y 12 aves. Dos estn clasificadas como Vulnerables segn el D.S. N 5/98: la lagartija esbelta (Liolaemus tenuis) y lagartija lemniscata (Liolaemus lemiscatus). El proyecto no contempla la intervencin de estas especies. Adems, en el contrato que suscriba el contratista a cargo de las obras con Transnet, se especificar que est prohibido a su personal cazar o capturar ejemplares de la fauna silvestre, levantar nidos, destruir madrigueras o recolectar huevos y cras en los predios donde se realicen faenas.

Resolucin N 133/05 SAG, Art. 2. (Modificado por la Resolucin N 2.859/07) Ley N 4.601, Ministerio de Agricultura, Art. 3.

Establece regulaciones cuarentenarias para el ingreso de embalajes de madera.

D.S. N 5/98 (Modificado por D.S. N 53/03) del Min. de Agricultura.

Establece la prohibicin en todo el territorio nacional de cazar o de capturar ejemplares de fauna silvestre catalogados como especies en peligro de extincin, vulnerables, raras o insuficientemente conocidas, as como especies catalogadas como beneficiosas para la actividad silvoagropecuaria, para la mantencin del equilibrio de ecosistemas naturales o que presenten densidades poblacionales reducidas. Reglamento de la Ley de caza.

Servicio Agrcola y Ganaderos; y Carabineros de Chile.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 74 de 84

Tabla 6.1
Materia
Patrimonio cultural

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
Ley N 17.288 del Ministerio de Educacin, Art. 26.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Establece la proteccin de los monumentos nacionales, histricos, pblicos, arqueolgicos y santuarios de la naturaleza. Las excavaciones y prospecciones arqueolgicas, antropolgicas y paleontolgicas.

Institucin fiscalizadora
Consejo de Monumentos Nacionales; y Carabineros de Chile.

Forma de cumplimiento
En la zona de emplazamiento del proyecto no se identific sitios arqueolgicos ni otro tipo de recurso cultural protegido por la Ley de Monumentos Nacionales N 17.288. Ver Anexo D de la presente DIA. Si durante la etapa de construccin del proyecto se encontraren elementos o lugares pertenecientes al patrimonio cultural de la Nacin, no detectados durante la prospeccin realizada (ver Anexo D), se paralizarn las obras y se proceder a dar aviso al Consejo de Monumentos Nacionales y a la unidad de Carabineros ms prxima al sitio del hallazgo. Si fuere necesario, y ste fuese autorizado, Transnet realizar el rescate arqueolgico correspondiente. Transnet comunicar previamente a la SEC la puesta en servicio de la de las obras del proyecto (modificacin S/E Constitucin y la LTE Viales-Constitucin).

D.S. N 484/90 del Ministerio de Educacin, Art. 26.

Equipamiento e infraestructura

Ley N 18.410 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, Art. 3 N 8. D.F.L. N 4/07 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, artculos 2 N 1, 123 y 223.

Dispone que antes de la puesta en servicio de las obras de transmisin de energa elctrica se debe dar aviso a la SEC a lo menos con 15 das. Contempla entre otras materias, la obligacin para los concesionarios de mantener las instalaciones en condiciones que no constituyan un peligro a las personas, las cosas o el medio ambiente.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles.

Transnet se compromete a mantener sus instalaciones con estndares de seguridad que permitan garantizar que en condiciones normales no constituirn un peligro para las personas, las cosas y el medio ambiente.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 75 de 84

Tabla 6.1
Materia
Equipamiento e infraestructura (continuacin)

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
D.F.L. N 4/07 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, Art. 55.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Las lneas de transporte y distribucin de energa elctrica podrn atravesar los ros, las lneas frreas, puentes, acueductos, cruzar calles, caminos y otras lneas elctricas, en conformidad con los reglamentos, de manera que garanticen la seguridad de las personas y propiedades. Regula los cruces y paralelismos de lneas elctricas.

Institucin fiscalizadora
(continuacin)

Forma de cumplimiento
Para el cruce de la LTE de calles, caminos y otras lneas elctricas, Transnet cumplir con todas las regulaciones establecidas por la normativa.

NSEG 6 E.n. 71 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Art. 25, inciso 2; Art. 37, inciso 1. D.S. N 327/98 del Ministerio de Minera, artculo 206.

NSEG 5.E.n.71 de la SEC. D.S. N 656/00 del Ministerio de Salud, artculos 1, 2 y 3.

Seala que tanto las especificaciones tcnicas como la ejecucin del proyecto deben ajustarse a la legislacin vigente. En especial, debern preservar el normal funcionamiento de las instalaciones y tambin la seguridad de las personas, las cosas y el medio ambiente. Reglamento de instalaciones elctricas de corrientes fuertes. Prohbe el uso de asbesto en productos que indica.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles.

Transnet controlar que las especificaciones tcnicas de las instalaciones elctricas, durante todas las etapas del proyecto, se rijan por las normas tcnicas y reglamentos elctricos aplicables. Asimismo, velar por el normal funcionamiento de las instalaciones, por la seguridad de las personas y el medio ambiente.

SEREMI de Salud, Regin del Maule

Transnet velar por el cumplimiento de esta normativa mediante la prohibicin de la utilizacin de materiales que contengan asbestos en la construccin de las obras.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 76 de 84

Tabla 6.1
Materia
Equipamiento e infraestructura (continuacin)

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
NCh Elec N 10/84 de la SEC.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Establece el procedimiento general para la puesta en servicio de una instalacin interior de electricidad. Fija las condiciones mnimas de seguridad que deben cumplir las instalaciones elctricas de consumo en Baja Tensin, a fin de salvaguardar a las personas y preservar el medio ambiente en que han sido construidas. Contiene el Reglamento de los servicios de agua destinados al consumo humano.

Institucin fiscalizadora
Superintendencia de Electricidad y Combustibles.

Forma de cumplimiento
Todas las instalaciones elctricas de interior contempladas en la ejecucin de este proyecto (instalaciones de faenas), sern realizadas slo con personal que cuente con certificacin para ello. Estas instalaciones sern declaradas a la SEC.

NCh Elec N 4/2003 de la SEC.

Agua potable y calidad del agua.

D.S. N 735/69 (Modificado por D.S. N 10/84 y por D.S. N 131/07), del Ministerio de Salud. Art. 1. D.S. N 50/02 del Ministerio de Obras Pblicas. D.S. N 594/00 (Modificado por D.S. N 201/01 y D.S. N 57/03) del Ministerio de Salud, Art. 12 inciso 1, 13 y 15.

SEREMI de Salud, Regin del Maule.

Etapa de construccin: Se requerir del suministro de agua potable para el abastecimiento de las instalaciones de los contratistas en las obras; Se estima que el consumo diario ascender a 84 m3/mes, considerando una dotacin de 100 l/trabajador/da y un empleo promedio de 18 trabajadores; El agua potable ser abastecida desde la red de agua potable local, Por lo tanto, cumplir con las caractersticas fisicoqumicas y microbiolgicas establecidas por la NCh 409/1; y En los frentes de trabajo se dispondr de bidones con agua potable, que contarn con un sistema de llave para su uso manual. Etapa de operacin La operacin de la LTE VialesConstitucin no requerir de la presencia permanente de personal. Para el caso del personal que realice el mantenimiento de la lnea, este ser dotado con botellas o bidones de agua apta para el consumo humano.

Aprueba el reglamento de instalaciones domiciliarias de agua potable y de alcantarillado. Todo lugar de trabajo deber contar con agua potable destinada al consumo humano y a las necesidades bsicas de higiene y aseo personal, de uso individual y colectivamente.

NCh N 409/1 Of. 2005 del INN. Agua potable Requisitos.

La normativa a cumplir para el agua potable, respecto de 26 parmetros fsicos, qumicos y biolgicos.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 77 de 84

Tabla 6.1
Materia
Residuos lquidos

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
D.F.L. N 725/678Ministerio de Salud, Cdigo Sanitario, Art. 71, letra b y Art. 73. D.F.L. N 1/90 Ministerio de Salud, Art. 1, N 22 D.S. N 594/00 (Modificado por D.S. N 201/01 y D.S. N 57/03) del Ministerio de Salud, Art. 17.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Se prohbe la descarga de aguas servidas y de residuos industriales o mineros en los ros o las lagunas, o en cualquier otra fuente o masa de agua que sirva para proporcionar agua potable a alguna poblacin, para riego o balneario, sin que se proceda a su depuracin. Establece, que en ningn caso podrn arrojarse en cursos de agua, las aguas contaminadas con productos txicos, sin ser sometidos a los tratamientos de neutralizacin o depuracin que prescriba la autoridad sanitaria. Establece las materias que requieren autorizacin sanitaria expresa. Entre ellas: instalacin destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase. Corresponde al Servicio Nacional de Salud autorizar la instalacin y vigilar el funcionamiento de todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase.

Institucin fiscalizadora
SEREMI de Salud Regin del Maule.

Forma de cumplimiento
Etapa de construccin: Se contar con baos qumicos, cuyos residuos lquidos sern dispuestos en lugares autorizados por una empresa acreditada por la SEREMI de Salud de la Regin del Maule. Etapa de operacin: Durante esta etapa, no se generar efluentes lquidos, salvo pequeas cantidades de aguas servidas que sern generadas por el personal que realice las labores de mantenimiento de la lnea. En este caso, se contempla que dicho personal utilice las instalaciones existentes en la S/E Constitucin. Adems, durante la etapa de construccin y operacin de la LTE Viales-Constitucin, quedar prohibido a los trabajadores arrojar cualquier clase de residuos a masas o cursos de agua. Etapa de construccin: Se generarn residuos slidos domsticos asociados a desechos producto de la alimentacin de los trabajadores, los que comprendern: envoltorios y envases de vidrio y plstico. Los residuos industriales corresponden a materiales de construccin como escombros y chatarras; Los residuos slidos sern almacenados en contenedores que se dispondrn dentro de las instalaciones de faenas, a modo de facilitar el aseo del lugar; y Los residuos industriales sern llevados por el contratista a un vertedero autorizado. Etapa de operacin: No se producirn residuos domsticos, salvo aquellos que puedan generarse en los cortos periodos de mantencin y reparacin. Estos residuos sern retirados por los propios trabajadores y sern dispuestos en un lugar autorizado para ello.

Manejo, transporte y disposicin de residuos slidos domsticos e industriales no peligrosos.

D.F.L N 1/89 del Ministerio de Salud, Art. 1 N 44.

SEREMI de Salud de la Regin del Maule.

D.F.L. N 725/67 del Ministerio de Salud, Art. 80 y 81.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 6, Pgina 78 de 84

Tabla 6.1
Materia
(continuacin)

Plan de cumplimiento de la normativa aplicable al proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin.
Cuerpo legal
D.S. N 594/00 del Ministerio de Salud, artculos 18, 19 y 20.

Materia relacionada con aspectos ambientales


Dispone que tanto el acopio temporal, como el transporte y la disposicin final de los residuos industriales debe contar con la correspondiente autorizacin sanitaria. Prohbe, el uso de los bifenilos policlorinados (PCB), como fluido dielctrico en cualquier equipo elctrico. Reglamenta transporte de cargas peligrosas por calles y caminos.

Institucin fiscalizadora
(continuacin)

Forma de cumplimiento
Transnet exigir y velar que el contratista presente a la autoridad sanitaria los antecedentes que acrediten que el transporte, tratamiento y disposicin final de los residuos slidos domsticos e industriales no peligrosos sern realizados por personas y empresas autorizadas por la SEREMI de Salud, sitios de disposicin final autorizados. El proyecto dar estricto cumplimiento a esta resolucin, no contemplando en sus equipos el uso de los PCB.

Manejo de insumos peligrosos Actividades de transporte

Resolucin Exenta N 610/82 del Min. de Economa, Fomento y Reconstruccin. D.S. N 298/96 (Mod. por D.S. N 198/00) del Min. de Transportes y Telecomunicaciones D.F.L. N 850/98 del Min. de Obras Pblicas, Art. 30 inc.3. D.S. N 158/80 del Min. de Obras Pblicas, Art. 2.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Direccin de Vialidad de la Regin del Maule y Carabineros de Chile.

D.S. N 200/93 del


Min. de Obras Resolucin N 1/95 del Min. de Transportes y Telecomunicaciones. D.S. N 22/06 del Min. de Transportes y Telecomunicaciones, Art. 3, 5, 6, 7, 10 y 12.
Elaboracin: Ingendesa 2010.

Establece la prohibicin de circular por caminos pblicos a vehculos que sobrepasen los lmites de peso mximo. Establece los lmites de peso mximo bruto y por ejes con que los vehculos de carga podrn circular. Establece pesos mximos a los vehculos que circulan por vas urbanas del pas. Establece que los vehculos que circulen en la va pblica no podrn exceder las dimensiones en cuanto al ancho, largo y alto. Dispone requisitos que deben cumplir diversos dispositivos de vehculos motorizados.

El transporte de materiales e insumos estar a cargo del contratista (o empresas especializadas), que de manera contractual deber(n) acreditar el cumplimiento de estas normativas; Para ello, se controlar el peso de los camiones mediante la contratacin de los servicios de una romana pblica o privada; y En el caso que se requiera transportar cargas que superen las dimensiones mximas permitidas, se solicitar los permisos correspondientes a la Direccin de Vialidad de la Regin del Maule.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 7, Pgina 79 de 84

7.

PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES

Este numeral se basa en el Ttulo VII del RSEIA De los permisos Ambientales Sectoriales, que de acuerdo con las caractersticas del proyecto, debern ser tramitados ante la autoridad sectorial competente para su materializacin. El Art. 65 del RSEIA establece: Todos los permisos o pronunciamientos de carcter ambiental, que de acuerdo con la legislacin vigente deban o puedan emitir los organismos del Estado, respecto de proyectos o actividades sometidos al sistema de evaluacin, sern otorgados a travs de dicho sistema, de acuerdo a las normas de la Ley y de este Ttulo. Como resultado de la revisin de lo indicado en el Ttulo VII del Reglamento del SEIA, se concluye que por la naturaleza del proyecto, ubicacin, tipo de obras y actividades a desarrollar, ste no requiere tramitar Permisos Ambientales Sectoriales.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 8, Pgina 80 de 84

8.

DESCRIPCIN DE LA RELACIN DEL PROYECTO CON LAS POLTICAS, PLANES Y PROGRAMAS DE DESARROLLO REGIONAL Y COMUNAL

La Ley N 20.417 que crea el Ministerio, el Servicio de Evaluacin Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente y modifica la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, ambas del Ministerio Secretaria General de la Presidencia, establece en su artculo 9 ter que los proponentes de los proyectos debern incluir en las Declaraciones de Impacto Ambiental la descripcin de la relacin del proyecto con las polticas, planes y programas de desarrollo a nivel regional y comunal. A objeto de evaluar dicha descripcin, el inciso segundo del citado artculo estipula que La Comisin sealada en el artculo 86 deber siempre solicitar pronunciamiento al Gobierno Regional respectivo, as como a las municipalidades del rea de influencia del proyecto, con el objeto de que stos sealen si el proyecto o actividad se relacionan con las polticas, planes y programas de desarrollo regional y con los planes de desarrollo comunal, respectivamente". Considerando lo anterior, a continuacin se presenta la descripcin de la relacin del proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin (en adelante tambin llamado el proyecto) con las polticas, los planes y los programas de desarrollo de la Regin del Maule y con los planes de desarrollo de la comuna de Constitucin. Para esto, se analizaron los siguientes documentos, disponibles: Estrategia Regional de Desarrollo Maule 2020 (Consejo Regional del Maule, 2009); Plan Regulador Comunal (PRC) de Constitucin; Plan de Desarrollo Comuna de Constitucin (PLDADECO) (Municipalidad Constitucin, 2001). Instrumentos de planificacin territorial a nivel regional y comunal y la relacin del proyecto con stos

8.1

El proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin se localizar en la comuna de Constitucin, provincia de Talca, Regin del Maule. La comuna de Constitucin est regida por la Estrategia Regional del Maule 2020, el PRC de Constitucin y PLADECO de la comuna de Constitucin.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 8, Pgina 81 de 84

8.1.1 Relacin entre la Estrategia Regional de Desarrollo Maule 2020 y el proyecto De acuerdo al lo establecido en estos instrumentos de Planificacin Territorial, la Estrategia Regional de Desarrollo (ERD) Maule 2020 corresponde al principal instrumento de planificacin a nivel regional, en donde se presentan cinco ejes estratgicos (social, econmico regional; territorio, infraestructura y medio ambiente; Identidad y cultura y Gobernabilidad y gobernanza regional) para el desarrollo de las polticas pblicas y se sistematizan los contenidos temticos mnimos que stas deben considerar. El proyecto se alinea con las estrategias relacionadas con la infraestructura y medio ambiente, al inyectar al Sistema Interconectado Central (SIC) energa renovable no convencional y aumentar la infraestructura elctrica de la zona. En cuanto a los lineamientos relacionados con la estrategia de dimensin social, el desarrollo del proyecto promueve las buenas condiciones de trabajo y salud de los trabajadores. La estrategia relacionada con el desarrollo de la economa regional, se encuentra alineada con el proyecto dado que se privilegiar la contratacin de mano de obra local para aquellas tareas de menor grado de calificacin durante la etapa de construccin del proyecto 8.1.2 Relacin entre el Plan Regulador Comunal de Constitucin y el proyecto El PRC de Constitucin fue aprobado mediante el Decreto N 189 de 1987, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Segn este documento, la zona de emplazamiento del proyecto se encuentra fuera del lmite urbano establecido en el PRC de Constitucin, por lo que el proyecto no est regido por esta ordenanza. 8.1.3 Relacin entre el Plan de Desarrollo Comunal de Constitucin y el proyecto El Plan de Desarrollo Comunal de Constitucin, la comuna de Constitucin presenta cuatro objetivos en diferentes reas de accin para fomentar el desarrollo comunal estas son: desarrollo productivo, ordenamiento territorial, desarrollo social enfocado en las reas de educacin, salud y social; y organizacin municipal. Considerando los objetivos del PLADECO de Constitucin el proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin es compatible con el objetivo de desarrollo productivo de la comunal al considerar la contratacin de mano de obra local no calificada para la etapa de construccin del proyecto.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 8, Pgina 82 de 84

8.2

Conclusiones

Respecto a los planes de desarrollo a nivel regional, el proyecto se relaciona con tres de los cinco ejes orientadores establecidos en la Estrategia Regional de Desarrollo Maule 2020 (Dimensin Social; Economa Regional; Infraestructura y Medio Ambiente), siendo coherente con los lineamientos regionales relativos a: garantizar buenas condiciones de trabajo y salud de los trabajadores y trabajadoras que participen en el proyecto; contribuir con la generacin de empleo local; desarrollar prcticas ambientales sustentables durante las distintas etapas del proyecto; y aportar en la inyeccin al SIC de energa renovable no convencional. A nivel comunal, el proyecto se encuentra fuera de la zona urbana establecido por el PRC de Constitucin, por lo que el proyecto no se rige por ese PRC. Adicionalmente, el proyecto se alinea con dos objetivos comunales del PLADECO de Constitucin, referente principalmente a apoyar el desarrollo econmico y social de la comuna, ya que el proyecto se abastecer de insumos, servicios y mano de obra no calificada proveniente de la comuna y la regin. Cabe sealar que el proyecto cumplir con la legislacin ambiental aplicable en todas sus etapas.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Captulo 9, Pgina 83 de 84

9.

COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS

Por las caractersticas del proyecto Conexin Central Viales S/E Constitucin, Transnet no considera la implementacin de compromisos ambientales voluntarios.

10353-03-01-IISE-DIA-001 Versin 0

Sep-10

Você também pode gostar