ASESORIA TUTELAR CAYT N 1 GCBA MEDIDA CAUTELAR 02-03-2010 34018-1

Buenos Aires, 2 de marzo de 2010. VISTO: El recurso de apelacin planteado por el GCBA contra la resolucin de primera instancia que hizo lugar a la medida cautelar y; CONSIDERANDO: 1. Que el Sr. Juez de primera instancia hizo lugar a la medida cautelar autosatisfactiva solicitada por el Sr. Asesor Tutelar de Primera Instancia y orden al GCBA que en el plazo de dos das proceda a retirar la publicacin y circulacin de todo medio grfico o digital del Anexo del Decreto 360/09, publicado en el Boletn Oficial. Para as decidir consider, en primer lugar, que el magistrado del Ministerio Pblico tena legitimacin para intervenir dado que, si bien es cierto que los incapaces son representados por los curadores, tambin lo es que no median constancias de que dichas personas que se encontraban internadas tuviesen curadores oficialmente designados. Enfatiz que entre las funciones del Ministerio Pblico se encontraba la de promover la actuacin de la Justicia en defensa de la legalidad, de los intereses generales de la sociedad, conforme los principios de unidad de actuacin y dependencia jerrquica. Destac las disposiciones establecidas en los artculos 17, inciso 1 y 2 y 49, incisos 2 y 4 de la ley 1903 referidas las competencias de los miembros del Ministerio Pblico, as como las de los Asesores Tutelares de Primera Instancia. All se especifica que, adems de las funciones de representar a los menores de edad y los incapaces cuando carecieren de asistencia o representacin legal, se le atribuye la de intervenir, en los trminos del artculo 59 del Cdigo Civil, en todo asunto judicial o extrajudicial en que se encontraran afectados los derechos de las personas menores de edad o de los incapaces, entablando las acciones o recursos que considere necesarios, ya sea en forma autnoma o junto con sus representantes necesarios. Respecto de la medida cautelar, consider que se haban configurado los requisitos que habilitaban su procedencia. As puntualiz que el artculo 3, inciso d) de la ley de salud mental prev el derecho de las personas en relacin con el sistema de salud mental a no ser identificado ni discriminado por padecer o haber padecido un malestar psquico. Destac que tal derecho se relaciona con la proteccin que brinda la Constitucin Nacional a la intimidad y su consecuente derecho a la privacidad. Explic que la decisin de la demandada de publicar los nombres y datos personales de quienes se encuentran en las condiciones establecidos en el decreto 360/09 resulta contraria a las previsiones de la ley 448. Resalt que no se discuta la pertinencia o razonabilidad del programa Piloto de Externacin Subsidiada para la resocializacin, destinado a brindar asistencia a las familias que acepten hacerse responsables de los pacientes externados sino que no se publiquen los nombres de las personas afectadas. Contra tal resolucin plante apelacin el GCBA, quien sostuvo que no mediaban en autos los requisitos para el dictado de las medidas autosatisfactivas, ya que a su juicio no mediaba urgencia ni probabilidad de que el derecho invocado fuese atendible, aunque no explica tales afirmaciones. Luego, esgrimi que la sentencia, para otorgarle legitimacin al Asesor, se basa en la ausencia de prueba respecto a la existencia de curadores cuya carga corresponda justamente a aqul magistrado. Por otro lado, explicaron que la razn por la cual se publicaron los nombres obedeci a la necesidad de determinar quines son los beneficiarios del programa y no procur estigmatizar o perjudicar a las personas incluidas en l. Oportunamente contest traslado de los fundamentos el Sr. Asesor Tutelar, a fs. 36/41 vta. 3. Que el expediente fue sorteado en la Sala I de esta Cmara, pero ante la denuncia formulada por la Sra. Asesora General Tutelar de la existencia de otra causa con idntico objeto, Alegre, Gabriela c/ GCBA y otros s/ amparo, solicitando la acumulacin de ambos procesos. En consecuencia, aquel Tribunal remiti

estas actuaciones. 4. Corrida la vista a la Sra. Asesora General Tutelar solicit se declarara desierto el recurso. 5. Oportunamente, la Sra. Fiscal de Cmara propici se desestimara el recurso de apelacin. 6. Estas medidas constituyen remedios jurisdiccionales urgentes, autnomos, habindose sealado doctrinariamente la necesidad de que exista una fuerte probabilidad de que los planteos formulados sean atendibles a efectos de su procedencia (conf. Gallegos Fedriani, Pablo O: Las medidas cautelares contra la Administracin Pblica, Ed. Abaco de Rodolfo Depalma, Bs.As., 2002, p. 134). El mximo tribunal federal ha recogido el sentido de esas medidas a travs del concepto de tutela anticipada en oportunidad de resolver el 7-8-97 en los autos Camacho Acosta, Mariano c/Grafi Graf S.R.L. y otros. Una correcta hermenutica de tal pronunciamiento, permite colegir que, entre otros, los recaudos exigidos para la procedencia de una medida autosatisfactiva son: a) conviccin acerca del derecho invocado; b) un grado de urgencia tal que permita advertir que si la medida no se tomare en su momento, se causara dao irreparable al peticionante y c) que tal anticipacin no produzca efectos que resulten irreparables en la sentencia definitiva. Por lo tanto, y a fin de resolver la procedencia o no de los recursos articulados, deber considerarse si, en el sub lite, se encuentran o no configurados los recaudos necesarios para el dictado de este tipo de medidas. 7. Que, en primer trmino, cabe descartar el agravio esgrimido contra la sentencia de grado referido a la ausencia de legitimacin del Sr. Asesor Tutelar de primera instancia N 1. En efecto, es oportuno recordar que corresponde al Ministerio Pblico: Intervenir en todos los asuntos en los que se hallaren involucrados el inters de la sociedad y el orden pblico; promover la actuacin de la justicia en defensa de la legalidad y de los intereses generales de la sociedad (artculo 17, incisos 1 y 2 de la ley 1903). En punto a las funciones de los Asesores o Asesoras Tutelares de primera instancias se encuentran las de: promover o intervenir en cualquier causa o asunto y requerir todas las medidas conducentes a la proteccin de los derechos de las personas menores de edad, de los/las incapaces o inhabilitados/as, de conformidad con las leyes respectivas cuando carecieren de asistencia o representacin legal; fuere necesario suplir la inaccin de sus asistentes o representantes legales, parientes o personas que los o las tuvieren a su cargo, o hubiere que controlar la gestin de estos/estas ltimos/as. As como intervenir en los trminos del artculo 59 del Cdigo Civil en todo asunto judicial o extrajudicial que afectare los derechos de las personas menores de edad o de los/ las incapaces, y entablar en defensa de estos/estas las acciones y recursos pertinentes, sea en forma autnoma o junto con sus representantes necesarios. En consecuencia, en atencin a la meridiana claridad de los trminos de la ley, corresponde descartar el agravio planteado. 8. Que en cuanto a la tutela solicitada, debe destacarse que la ley 448, prev, en su artculo 3 inciso d), entre el derecho de todas las personas en relacin con el servicio de salud mental a no ser identificado ni discriminado por padecer o haber padecido un malestar psquico. Frente a la literalidad y claridad de esta norma, debe tenerse por acreditada la conviccin en derecho que se requiere para el dictado de la tutela autosatisfactiva. No es ocioso poner de relieve que tambin el derecho a la privacidad se halla especialmente protegido, conforme se desprende con meridiana claridad del artculo 19 primera parte de la Constitucin Nacional, ya que no se puede interferir en el mbito de las acciones privadas salvo que ofendan el orden y la moral pblica o perjudiquen a terceros. Dichos actos privados no slo son ajenos a la autoridad de los magistrados, sino tambin protegidos de la intromisin de terceros; especialmente cuando no se hallan implicados asuntos institucionales o de inters pblico ni son atinentes a funcionarios o figuras pblicas. En el caso, no se trata de excluir de la publicidad de los actos de Gobierno al Decreto 360/09, cuyo objeto es la creacin del Programa Piloto de Externacin

subsidiada para la resocializacin, destinado a brindar asistencia a las familias que acepten hacerse responsables de los pacientes que sean externados del Hospital Borda. La pretensin del Sr. Asesor Tutelar se limita a requerir que no se publiquen los datos de las personas en condiciones de ser externadas que se detallaban en el anexo, objetivo que encuentra acabado sustento en lo dispuesto en la ley 448, y los artculos 19 de Constitucin Nacional y artculo 12, inciso 3 de la Constitucin local. En tal sentido resta sealar que el artculo 12 inciso 3 de la CCABA, consagra el derecho a la privacidad, intimidad y confidencialidad como parte inviolable de la dignidad humana. El derecho a la intimidad es el que garantiza a su titular el desenvolvimiento de su vida y de su conducta dentro de aquel mbito privado, sin ingerencias ni intromisiones que puedan provenir de la autoridad o de terceros y, en tanto dicha conducta no ofenda al orden pblico y a la moral pblico, ni perjudique a otros personas. De l se ha dicho, diversamente, que es el derecho del individuo a una vida retirada y annima; el derecho a no ser importunado, el derecho de una persona a ser libre, de llevar su propia existencia como estimase ms conveniente y sin interferencias exteriores, el derecho a que se respete la vida privada y familiar, etc. Cifuentes lo ha definido como el derecho personalsimo que permite sustraer a la persona de la publicidad o de otras turbaciones a su vida privada, el cual est limitado por las necesidades sociales y los intereses pblicos (Rivera, Julio Csar, Instituciones de Derecho Civil, Tomo II, p. 79). En el mbito de los Tratados Internacionales son numerosos las disposiciones que lo han receptado. As el artculo 12 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos prescribe que: nadie ser objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputacin. Toda persona tiene derecho a la proteccin de la ley contra tales injerencias o ataques, sustancialmente anlogo es el artculo 11 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos, y el artculo 17 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, tales normas gozan de jerarqua constitucional. As todas las razones expuestas bastan para tener por ampliamente configurado el derecho que asiste a la pretensin del Sr. Asesor. 9. Que, en cuanto al peligro en la demora, baste sealar que el dao que le causa a la imagen y al honor a las personas cuyos nombres se encuentran publicados en razn de ser o haber sido enfermos psiquitricos, impone una urgente remediacin. Por lo expuesto, debe rechazarse el recurso planteado. Disidencia del Dr. Esteban Centanaro. 1. Que, en primer trmino, debe analizarse la legitimacin del Sr. Asesor Tutelar para intervenir en las presentes actuaciones, ya que tal requisito constituye un presupuesto procesal insoslayable para la viabilidad de la accin. 2. Que, en forma liminar, huelga recordar, que este Tribunal sostuvo que, en su dinmica institucional, la Constitucin portea es ms amplia que la nacional al consagrar una legitimacin que, en ciertas materias, faculta a litigar a quien invoque -simplemente- el ttulo de habitante (de esta Sala ver el precedente Barila, Carlos, sentencia de fecha 5/2/2007, amp. Scheibler, Guillermo Martn, Autonoma, participacin y legitimacin en el amparo porteo, en Daniele, Mabel -directora-, Amparo en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, 2008, La Plata, Buenos Aires, Librera Editora Platense, p. 237). Textualmente seal este Tribunal que ... la Constitucin local -en diversos aspectos que habilitan la intervencin judicial- es novedosa y, por tanto, ajena a los conceptos que, tradicionalmente, se han sostenido en el orden nacional.... En funcin de ello, se precis que ... en el amparo si la lesin es de un derecho de incidencia social o colectiva, no importa que quien lo alegue sea titular de un inters personal; por el contrario resulta suficiente la afectacin del derecho colectivo consagrado por la Constitucin y que, quien acciona, revista el carcter de habitante (ver la citada cuasa Barila). Tal amplitud, es, por lo dems, acorde con la Constitucin local, que define

-desde su primer artculo- a sus instituciones como una democracia participativa, y, a partir de all, de modo coherente con su filosofa, reconoce no slo la existencia de derechos individuales sino tambin colectivos, y respecto de stos ltimos establece variados medios para su salvaguarda. Es que los sistemas institucionales actuales procuran -ante la crisis de legitimidad de la democracia indirecta- superar la tradicional triloga de poderes/funciones estatales, descentralizndolo entre diversos actores sociales funciones especficas de autogestin y control. Como dice Gordillo ... el sistema se perfecciona hoy en da con ms transferencia [de atribuciones estatales] y hasta la fractura del poder, como medio de preservar la libertad... (Gordillo, Agustn, Tratado de Derecho Administrativo,t. I, 2007, Buenos Aires, FDA). Es, en tal contexto, que la ampliacin de la legitimacin se inserta en la dinmica constitucional, como un mecanismo de participacin ciudadana en el control de la gestin estatal, en un todo concorde -como se dijo- con la principio de democracia participativa (art. 1, CCABA) y con el carcter -por regla- pblico de los actos de gobierno (art. 1, CCABA) En ese orden de ideas, es til destacar que el control de la actividad estadual -en un sistema que se autodefine como participativo y en el que, en algunas materias colectivas, sociales o comunitarias, la legitimacin comprende a cualquier habitante-, el acceso a la justicia debe ser, obviamente, amplio (art. 12, inc. 6 CCABA). 3.- Que, sin embargo, como se desprende del marco jurisprudencial reseado, la legitimacin a cualquier habitante fue concedida en materia de derechos colectivos y contra ... alguna forma de discriminacin, o en los casos en que se vean afectados derechos o intereses colectivos, como la proteccin del ambiente, del trabajo y la seguridad social, del patrimonio cultural e histrico de la Ciudad, de la competencia, del usuario o del consumidor...., hiptesis que no se adecuan a las circunstancias de la causa. Por esa razn, determinar, en los procesos de amparo, cul es el alcance de la legitimacin impone, en modo previo, establecer la naturaleza de los bienes e interes involucrados, a partir de un atento examen de los hechos del caso. 4.- Que, en autos el accionante, pretende una medida autosatisfactiva, a fin de que se ordene al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires que de manera inmediata procediese a retirar la publicacin y circulacin, ya sea de todo medio grfico o digital, el anexo del Decreto 360/09. Por ese decreto se cre, en el mbito del Ministerio de Salud, el Programa Piloto de Externacin Subsidiaria para la Resocializacin con la finalidad de ... brindar asistencia a las familias que hayan aceptado hacerse responsables de los pacientes que, de encontrarse en condiciones, sern externados del Hospital de Salud Mental Jos Tiburcio Borda, segn el detalle consignado en el Anexo I que forma parte integrante del presente (art. 1). Cabe anticipar que en el Anexo I se detalla, individualmente, los pacientes que se encuentran implicados en el referido programa. Por otra parte, en el art. 2 se estableci que [e]l programa piloto creado por el artculo precedente tendr por finalidad facilitar el proceso de convivencia familiar, resocializacin, y reinsercin sociolaboral de las personas hospitalizadas ante eventualez externaciones.... El art. 3 fij el monto del subsidio para cada grupo familiar beneficiario y el plazo de duracin. Asimismo, en el art. 4 se previ los recaudos de ingreso al programa. El art. 5, en lo que nos interesa, sostuvo que [l]a autoridad de aplicacin ser responsable de la implementacin y ejecucin de este programa piloto, incluyendo la verificacin del cumplimiento de los recaudos fijados para su admisin, la determinacin final de los beneficiarios en base al Anexo I adjunto al presente Decreto y el otorgamiento y eventual revocacin del subsidio, lo que deber materializarse a travs del dictado del pertinente acto administrativo de asignacin o revocacin del apoyo econmico.- Asimismo, tambin tendr a su cargo el seguimiento mdico psiquitrico del paciente externado y la provisin de los medicamentos que fueran necesarios para su reinsercin.... 5.- Que,

ms all de la naturaleza jurdica del decreto 360/09, lo cierto es que el anexo referido decreto identifica cada uno de sus destinatarios y en, consecuencia, al delitimar un nmero determinado de sujetos no exhibe las caractersticas de un derecho de incidencia colectiva. Antes bien, se trata de la lesin, eventualmente, del derecho subjetivo a la privacidad de un conjunto delimitado de personas. 6.- Que, en consecuencia, en el caso de autos nos encontraramos ante un supuesto de afectacin del derecho a la intimidad de cada uno de los sujetos involucrados. As por tratarse de un derecho personalsimo su defensa se halla en cabeza exclusivamente de su titular no resultando posible, por ello, su defensa por quien no sea su representante legal o claro est el afectado. Tal situacin, impone la exclusin de la legitimacin activa del Asesor Tutelar. 7. Que, a mayor abundamiento, cabe destacar que la pretensin de la actora resultara improcedente, en la medida en que no podra pretenderse la modificacin de una publicacin oficial cuya circulacin masiva se ha concretado con anterioridad a la interposicin de la demanda. En pocas palabras, la imposible ejecucin de la medida pretendida habra tornado improponible la accin intentada. 8. Que, no obstante lo expuesto precentemente en relacin a la presente causa, cabe instar al Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires para que adopte los recaudos que estime necesarios con el fin de evitar en lo sucesivo la publicacin del nombre de todas las personas incluidas en el programa de externacin del Hospital psiquitrico Borda, en la medida en que dicha publicacin podra acarrear la afectacin de derechos personalsimos de los nombrados, cuya proteccin se encuentra consagrada en la Constitucin de la Ciudad (artculo 12, inciso 3), en la Declaracin Universal de los Derechos Humanos (artculo 12), la Convencin Americana sobre los Derechos Humanos (artculo 11) y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 17), de jerarqua constitucional. Por lo expuesto, corresponde, denegar legitimacin al actor y en consecuencia hacer lugar al recurso planteado; hacindose saber a la demandada lo expuesto en el apartado 7. Esteban Centanaro. Por lo expuesto, el Tribunal, RESUELVE: rechazar el recurso de apelacin y confirmar la sentencia de grado. Regstrese, notifquese y oportunamente, devulvase.

DICTAMEN DE FISCALIA DE CAMARA

Fecha de Firma: 26/08/2009 Tribunal Origen: FISCAM Firmante: DRA. DANIELA UGOLINI () Extracto: CAUTELAR AUTONOMA ASESOR TUTELAR DECRETO 360 2009 ANEXO CON PERSONAS EN TRATAMIENO PSIQUIATRICO VISTA ASESORA GENERAL TUTELAR ASESORIA TUTELAR CAYT N 1 CONTRA GCBA SOBRE MEDIDA CAUTELAR, Expte: EXP 34018 / 1 Sala I E X C M A. C A M A R A: I. Llegan estos autos a conocimiento de V.E. con motivo del recurso de apelacin interpuesto por la Ciudad (fs. 31/34) contra la resolucin dictada por el seor juez a quo (fs. 24/26) quien resolvi hacer lugar a la medida cautelar autnoma requerida. II. De las constancias de autos (fs. 27 vta. y fs. 34) surge que el recurso articulado resulta formalmente admisible. El seor Asesor Tutelar ante los Juzgados de Primera Instancia inici esta medida autosatisfactiva con el objeto de que se ordene al GCBA que de manera inmediata retire la publicacin y circulacin de todo medio grfico y digital del aexo I del Decreto N 360/2009 donde se enumeran 171 pacientes internados en el Hospital Borda. Estim que tal circunstancia viola abiertamente los derechos a la intimidad y a no ser identificados por padecer de malestar psquico, pudiendo dar lugar a la estigmatizacin y discriminacin de las personas

all identificadas. El magistrado de grado previo traslado al GCBA (v. fs. 20/22) hizo lugar a la medida requerida (fs. 24/26). Contra esta decisin apel la Ciudad, agravindose -en sntesis- por estimar que: a) el Asesor Tutelar careca de legitimacin para actuar en representacin de las personas incluidas en el anexo I del Decreto N 360/2009, pues no se haba acreditado que stos no debieran ser representados por sus curadores y b) la publicacin del anexo I tena por objeto determinar quines son los beneficiarios del programa de externacin creado por el decreto y no como forma de estigmatizar o perjudicar a las personas all incluidas. III. As las cosas, en atencin a lo previsto en los arts. 5 y 48 de la ley 1903 y art. 1 de la resolucin 91-AGT-09, estimo conveniente que -previo a dictaminar- V.E. confiera una vista a la seora Asesora General Tutelar a fin de que tome la intervencin que estime pertinente. Fiscala, de agosto de 2009.- DICTAMEN N -FCCAYT Fecha de Firma: 26/08/2009 Tribunal Origen: FISCAM Firmante: DRA. DANIELA UGOLINI () Extracto: CAUTELAR AUTONOMA ASESOR TUTELAR DECRETO 360 2009 ANEXO CON PERSONAS EN TRATAMIENO PSIQUIATRICO VISTA ASESORA GENERAL TUTELAR ASESORIA TUTELAR CAYT N 1 CONTRA GCBA SOBRE MEDIDA CAUTELAR, Expte: EXP 34018 / 1 Sala I E X C M A. C A M A R A: I. Llegan estos autos a conocimiento de V.E. con motivo del recurso de apelacin interpuesto por la Ciudad (fs. 31/34) contra la resolucin dictada por el seor juez a quo (fs. 24/26) quien resolvi hacer lugar a la medida cautelar autnoma requerida. II. De las constancias de autos (fs. 27 vta. y fs. 34) surge que el recurso articulado resulta formalmente admisible. El seor Asesor Tutelar ante los Juzgados de Primera Instancia inici esta medida autosatisfactiva con el objeto de que se ordene al GCBA que de manera inmediata retire la publicacin y circulacin de todo medio grfico y digital del aexo I del Decreto N 360/2009 donde se enumeran 171 pacientes internados en el Hospital Borda. Estim que tal circunstancia viola abiertamente los derechos a la intimidad y a no ser identificados por padecer de malestar psquico, pudiendo dar lugar a la estigmatizacin y discriminacin de las personas all identificadas. El magistrado de grado previo traslado al GCBA (v. fs. 20/22) hizo lugar a la medida requerida (fs. 24/26). Contra esta decisin apel la Ciudad, agravindose -en sntesis- por estimar que: a) el Asesor Tutelar careca de legitimacin para actuar en representacin de las personas incluidas en el anexo I del Decreto N 360/2009, pues no se haba acreditado que stos no debieran ser representados por sus curadores y b) la publicacin del anexo I tena por objeto determinar quines son los beneficiarios del programa de externacin creado por el decreto y no como forma de estigmatizar o perjudicar a las personas all incluidas. III. As las cosas, en atencin a lo previsto en los arts. 5 y 48 de la ley 1903 y art. 1 de la resolucin 91-AGT-09, estimo conveniente que -previo a dictaminar- V.E. confiera una vista a la seora Asesora General Tutelar a fin de que tome la intervencin que estime pertinente. Fiscala, de agosto de 2009.- DICTAMEN N -FCCAYT DICTAMEN FISCALIA DE 1RA INSTANCIA Fecha de Firma: 02/06/2009 Tribunal Origen: FISCA1 Firmante: DRA. MARIANA PUCCIARELLO () Extracto: DICTAMEN BORRADOR

MINISTERIO PUBLICO FISCAL FISCALIA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO N 1 DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NRO. 11 SECRETARIA NRO. 22 ASESORIA TUTELAR CAYT N 1 CONTRA GCBA SOBRE MEDIDA CAUTELAR , EXPTE: EXP 34018 / 1 NUMERO DE DICTAMEN: FECHA DE REGISTRO: de junio de 2009.- Seor Juez: I- Vienen las presentes actuaciones a tenor de la vista conferida a fojas 13 vta, a fin de que se emita opinin sobre la competencia del Tribunal. II- Se trata de una medida cautelar promovida por el Dr. Gustavo Moreno, en su carcter de Asesor Tutelar contra el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires a fin de solicitar que se proceda al dictado de una medida autosatisfactiva a fin de que se ordene al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires -Secretara Legal y Tcnica- que de manera inmediata proceda a retirar la publicacin y circulacin, ya sea de todo medio grfico o digital, el anexo del Decreto 360/09 publicado en el Boletn Oficial 3170 del 8 de mayo de 2009 en donde se enumeran los 171 pacientes internados en el Hospital Borda (ver fs. 1vta). III.- Cabe entonces ingresar al anlisis sobre la competencia del Tribunal interviniente. En efecto, la demandada (Secretara Legal y Tcnica del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires) pertenece a la estructura orgnica del Poder Ejecutivo de la Ciudad de Buenos Aires, por lo que la presente contienda resulta encuadrable en las previsiones de los artculos 1 y 2 del Cdigo Contencioso Administrativo y Tributario. IV- En virtud de las consideraciones que anteceden, tenga el Tribunal por contestada la vista conferida.- Ciudad de Buenos Aires, de junio de 2009.-