Você está na página 1de 39

PROGRAMAO novembro 2011

ABERTURA TRANSMISSES DIRETAS TEATRO SEM FIOS PROGRAMAO DIRIA


EM DESTAQUE TONS DA VOZ TONS DA NOITE outros TONS TONS CONHECIDOS TONS ANTIGOS TONS AO VIVO TONS RECENTES TONS DE IDEIAS TONS DO MUNDO

02 03 04

06 - 66

10 14 18 24 28 38 42 48 54

FESTIVAL VOLTA DO BARROCO Rostos da Antena 2 MAPA DE FREQUNCIAS CONTACTOS E FICHA TCNICA

34
67 68 70

ABREVIATURAS
Acad. Academia; Adapt. Adaptao; al alade; Arr. Arranjo; B Baixo; B.C. Baixo contnuo; bat bateria; bnd bandolim; BT Bartono; c/ com; CA Contralto; cb contrabaixo; cing corne ingls; cI clarinete; crv cravo; CT Contra-tenor; Dir. Direo; esp espineta; fag fagote; Fil. Filarmnica; fI flauta; flb flauta de bisel; Grav. Gravao; guit guitarra; hpa harpa; hrm harmnica; MS Meio-soprano; Nac. Nacional; ob obo; Op. Opus; rg rgo; Orq. Orquestra; p/ para; perc percusso; pn piano; pnf pianoforte; Pst. Pstumo; Real. Realizao; S Soprano; sax saxofone; Sinf. Sinfnica; T Tenor; tb tuba; tmp tmpanos; tpa trompa; Trad. Traduo; Transc. Transcrio; trb trombone; trp trompete; trv transversal; viu vihuela; vl violino; vla viola; vlag viola da gamba; vlc violoncelo udio disponvel na Internet

ABERTURA
Ao longo de novembro as transmisses diretas merecem desde j nota especial para os Concertos Antena 2. Na Casa Museu Dr. Anastcio Gonalves (dia 2), a flautista Monika Streitov e o guitarrista Pedro Rodrigues apresentam um reportrio luso-espanhol, e l voltamos (dia 18) para ouvir Bach com o Ludovice Ensemble. Na Adega Cooperativa de S. Mamede da Ventosa, em Torres Vedras (dia 10) o Ensemble Darcos interpreta obras de Mozart e Bruch, e em Lisboa, na Fundao Portuguesa das Comunicaes (dia 16), jazz com 4to Andr Santos. No final do ms outra proposta musical em direto com o violoncelista Nuno Abreu e o pianista Paulo Pacheco (dia 23) no Auditrio do Instituto Superior de Economia e Gesto. O Concerto Aberto ser tambm em direto do Auditrio da Escola Secundria de Cames (dia 25) com os solistas da Metropolitana em obras de Jos Vianna da Motta e Liszt e do Auditrio da Escola Secundria Rainha D. Leonor (dia 30) com obras de M. Moskovski, Bach, Beethoven, Chopin e Schubert pela pianista Laura Quaresma. Uma nota especial para o Festival volta do Barroco, com transmisso em direto da Casa da Msica no Porto no dia 15. De 30 de outubro a 15 de novembro, esta 7 edio rene os mais prestigiados intrpretes da Msica Antiga a nvel internacional, centrando a programao no perodo ureo da produo instrumental do Barroco, de onde sobressaem obras to emblemticas como a oratria Messias de Handel, as suites orquestrais de Bach ou alguns dos mais clebres concertos de Vivaldi. A msica ganha este ms um destaque maior, mas a nota final vai para o teatro. Os Artistas Unidos trazem (dia 1) ao palco da Antena 2 a pea porta fechada de Jean-Paul Sartre, com Sylvie Rocha, Elmano Sancho e Amrico Silva dirigidos por Antnio Simo.
Lus Ramos Editor

TRANSMISSES DIRETAS
CONCERTOS ANTENA 2 Dia 02 19h00 Casa Museu Dr. Anastcio Gonalves, Lisboa Obras de Jos Vianna da Motta, Sara Carvalho, Fernando Lopes-Graa, J. Rodrigo, Antnio Pinho Vargas, E. Granados e M. Falla * Monika Streitov (fl). Pedro Rodrigues (guit) Dia 10 19h00 Igreja do Turcifal, Torres Vedras Obras de Mozart e Bruch * Ensemble Darcos: Fausto Corneo (cl). Reyes Gallardo (vla). Hlder Marques (pn) Dia 16 19h00 Fundao Portuguesa das Comunicaes, Lisboa 4to Andr Santos: Andr Santos (guit). Joo Hasselberg (cb). Srgio Rodrigues (pn). Miguel Moreira (bat) Dia 18 19h00 Casa Museu Dr. Anastcio Gonalves, Lisboa Obras de Bach * Ludovice Ensemble

Dia 23 19h00 Auditrio do Instituto Superior de Economia e Gesto, Lisboa Obras de Lus de Freitas Branco, S. Barber e A. Schnittke * Nuno Abreu (vlc). Paulo Pacheco (pn) CONCERTO ABERTO Dia 25 19h00
Solistas da Metropolitana

Auditrio da Escola Secundria de Cames, Lisboa Obras de Jos Vianna da Motta e Liszt * Alexi Tolpygo (vl). Peter Flanagan (vlc). Savka Konjikusic (pn) Dia 30 19h00 Auditrio da Escola Secundria Rainha D. Leonor, Lisboa Obras de M. Moskovski, Bach, Beethoven, Chopin e Schubert * Laura Quaresma (pn) CASA DA MSICA Dia 15 21h00 FESTIVAL VOLTA DO BARROCO
Joy and Sorrow unm asked Obras de Handel, G. Torelli e Bach * Maria

Keohane (S). Sebastian Philpott (trp). Orq. Barroca da Unio Europeia. Lars Ulrik Mortensen (crv e Dir.)
TONS DA DOIS 3

2 PROGRAMAO novembro 2011

JEAN-PAUL SARTRE
Nasceu em Paris em 1905. Filsofo e escritor francs, conhecido por ser representante do existencialismo. Em 1924, ingressou na cole Normale Suprieure. No campo filosfico passou a ler Nietzsche, Kant, Descartes e Spinoza. J na escola comea a desenvolver as primeiras ideias de uma filosofia da liberdade leiga, da oposio entre os seres e a conscincia, do absurdo e da contingncia, que viria a desenvolver posteriormente nas suas obras filosficas. O seu principal interesse o indivduo e a psicologia. Em 1928, faz o exame de mestrado e reprovado. Durante o ano de preparao para a segunda tentativa, estuda com Nizan e Ren Maheu na Sorbonne. Conhece a namorada de Maheu, Simone de Beauvoir, que se tornaria a sua companheira e colaboradora at o fim da vida. Na segunda tentativa no exame, Sartre passa em primeiro lugar. Sartre e Beauvoir nunca formaram um casal monogmico e mantinham uma relao aberta. Alm da relao amorosa, tinham grande afinidade intelectual. Sartre apoiou causas polticas de esquerda com a sua vida e a sua obra. A sua filosofia dizia que no caso humano a existncia precede a essncia, pois o homem primeiro existe, e depois define-se, enquanto todas as outras coisas so o que so, sem se definir. Em 1943, publica o seu mais famoso livro filosfico, Ltre et le Nant. Em 1945, cria com Maurice Merleau-Ponty a revista Les Temps Modernes, onde so tratados mensalmente os temas referentes literatura, filosofia e poltica. Sartre escreve neste perodo algumas das suas obras mais importantes. Sempre encarando a literatura como meio de expresso legtima de suas crenas

TEATRO SEM FIOS


Produo: Anabela Lus

confirmao das suas prprias qualidades. Morreram e este o inferno a que esto condenados. O inferno so os outros, escreve Sartre.
INS: Vo ver como estpido. Estpido como

Dia 01 21h00

Artistas Unidos, 20 de setembro de 2011 Jean-Paul Sartre porta fechada (trad. de Virgnia e Jacinto Ramos) * Ins: Alexandra Viveiros. Estela: Sylvie Rocha. Garcin: Elmano Sancho. O Criado: Amrico Silva. Dir. Antnio Simo Uma das peas maiores do sculo XX. Sartre imagina o encontro de um tringulo de indivduos que, a pouco e pouco, se apercebem que esto condenados a conviver eternamente, sem conseguir encontrar nos outros uma
4 PROGRAMAO novembro 2011

uma porta! No h tortura fsica, no verdade? E no entanto ns estamos no inferno. E no deve vir mais ningum. Mais ningum. Ficaremos ss e juntos at ao fim. isto no ? Em resumo, falta aqui algum: o carrasco. GARCIN (a meia voz): Eu sei. INS: Pois bem, eles conseguiram uma economia de pessoal. isso. So os prprios clientes que fazem o servio, como no self-service. ESTELA: Que quer dizer com isso? INS: Que cada um de ns o carrasco para os outros dois.

filosficas e polticas, escreve livros e peas teatrais que tratam das escolhas que os homens tomam frente s contingncias s quais esto sujeitos. Na dcada de 1950 abraa o comunismo, torna-se ativista, e posiciona-se publicamente em defesa da libertao da Arglia do colonialismo francs. A aproximao do marxismo inaugura a segunda parte da sua carreira filosfica. Escreve ento a sua segunda obra filosfica de grande porte, La Critique de la Raison Dialectique (1960), em que defende os valores humanos presentes no marxismo, e apresenta uma verso alterada do existencialismo que ele julgava resolver as contradies entre as duas escolas. Em 1963, Sartre escreve Les Mots, relato autobiogrfico que seria sua despedida da literatura. Em 1964, recebe o Nobel de Literatura, que recusa pois nenhum escritor pode ser transformado em instituio. Morre em 1980 em Paris. Est enterrado no Cemitrio de Montparnasse em Paris. No mesmo tmulo jaz Simone de Beauvoir.
Fonte: Artistas Unidos

TONS DA DOIS 5

01 Tera
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

H. Winbeck Sinfonia N1 Tu Solus * Orq. Sinf. da Radiodifuso do Sarre. Dir. Dennis Russel Davies 02H00 | MADRUGADA Liszt Rapsdias; Fantasias hngaras e Marcha Rakoczy * Jeno Jand (pn). Orq. Sinf. Hngara. Tmas Pl, Jnos Ferencsik e Gyula Nmeth (Dir.) 3h00 Beethoven Sonatas p/ violoncelo e piano N3 em l maior, Op.69; N4 em d maior, Op.102 n1 e N5 em r maior, Op.102 n2 * Lynn Harrell (vlc). Vladimir Ashkenazy (pn) 4h05 N. Rota Sinfonia sobre uma cano de amor; Noneto e Excertos da msica p/ o filme O leopardo * Orq. do Teatro Bolshoi de Moscovo. Dir. Riccardo Moretti 4h55 R. Strauss Poema sinfnico Uma vida de heri, Op.40 e Concerto p/ trompa e orquestra N2 em mi bemol maior * Norbert Hauptmann (tpa). Orq. Fil. de Berlim. Dir. Zubin Mehta 6h05 J.M. Leclair Primeira recriao de msica de execuo fcil em r maior, Op.6; Sonata p/ dois violinos em r maior, Op.3 n6 e Trio p/ dois violinos e baixo contnuo em l maior, Op.14 * Collegium Musicum 90. Dir. Simon Standage 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

Saint-Sans Concerto p/ violino N3, Op.61 * Julian Rachlin (vl). Orq. Fil. de Israel. Dir. Zubin Mehta Mendelssohn Trio c/ piano, Op.11 * The Dartington Piano Trio G. Carissimi Oratria Jephte * Marius van Altena, Marie-Nolle de Callatay, Cristel de Meulder, Jan Caals e Philippe Cantor (S). Ensemble Currende. Dir. Erik van Nevel 17H00 | BAILE DE MSCARAS

Pedro Rafael Costa

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

02H00 | MADRUGADA Beethoven Abertura Egmont, Op.84 e Sinfonia N3 em mi bemol maior, Op.55 Heroica * Orq. Fil. de Praga. Dir. George Szell 2h55 Faur Improviso p/ harpa M. Tournier Sonatina p/ harpa L. Dussek Sonata p/ harpa N. Flagello Sonata p/ harpa C. Salzedo Cintilao Prokofiev Preldio em d maior * Erica Goodman (hpa) 3h55 Mendelssohn Oratria Elias, Op.70 * Rosalind Plowright e Jeremy Budd (S). Linda Finnie (CA). Arthur Davies (T). Willard White (B). Coro e Orq. Sinf. de Londres. Dir. Richard Hickox 6h05 Debussy Doze Estudos; Rverie; Dois Arabescos; Homenagem a Haydn e Dana Bomia * Nina Tichman (pn) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

17H07 | BAILE DE MSCARAS


Pedro Rafael Costa

19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSO DIRETA


Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Luss

21H00 | TEATRO SEM FIOS


Produo: Anabela Lus

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Artistas Unidos, 20 de setembro de 2011 Jean-Paul Sartre porta fechada (trad. de Virgnia e Jacinto Ramos) * Ins: Alexandra Viveiros. Estela: Sylvie Rocha. Garcin: Elmano Sancho. O Criado: Amrico Silva. Dir. Antnio Simo 23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO
Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

Ibria Casa Museu Dr. Anastcio Gonalves, Lisboa Jos Vianna da Motta Trs Cenas portuguesas, Op.9 (transc. de Pedro Rodrigues) Sara Carvalho Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop Fernando Lopes-Graa IV Caderno das Melodias Rsticas J. Rodrigo Serenata p/ o amanhecer Antnio Pinho Vargas Quatro Peas (transc. de Pedro Rodrigues) E. Granados Danas espanholas N2; N4 e N5 (transc. de Pedro Rodrigues) M. Falla Dana espanhola de La vida breve (transc. de Pedro Rodrigues) * Machina Lirica Duo: Monika Streitov (fl). Pedro Rodrigues (guit)

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | A PROPSITO DA MSICA


Alexandre Delgado

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena

02 Quarta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

As peras de Britten: Peter Grimes (4) 14H00 | VIBRATO


Joo Pedro

10H00 | BOULEVARD
Andr Pinto

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO


Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Histrias de msica e outras - Eric Satie


6 PROGRAMAO novembro 2011

M. Babbitt The Head of the Bed * Judith Bettina (S). Ensemble Parnassus

Ravel Sonata p/ violino e violoncelo * Mira Wang (vl). Jan Vogler (vlc) F. Krommer Concerto p/ obo, Op.52 * Heinz Holliger (ob). Orq. de Cmara Inglesa. Dir. Peter-Lukas Graf Purcell Suite Abdelazer * Joy Roberts (S). Acad. de Msica Antiga. Dir. Christopher Hogwood 17H00 | NOTCIAS
Jan Vogler

TONS DA DOIS 7

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Grav. Sociedade Rdio Canad Sala Wilfried-Pelletier, Montreal, 7 de setembro de 2010 J. Htu Sur les rives du Saint-Maurice, Op.78 Ravel Suite N2 de Daphnis et Chlo C. Orff Carmina Burana * Aline Kutan (S). Jean-Francis Monvoisin (T). Etienne Dupuis (BT). Pequenos Cantores de Mont-Royal. Coro e Orq. Sinf. de Montreal. Dir. Jacques Lacombe 23H00 | A PROPSITO DA MSICA
Alexandre Delgado

5h30 Schubert Quartetos de cordas em l menor, D.804 e em mi bemol maior, D.87 e Andamento de quarteto em d menor, D.703 * Quarteto Artis 6h35 Chopin Polacas * Maurizio Pollini (pn) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Grav. Radiodifuso Checa FESTIVAL SMETANA LITOMYSL Castelo de Litomysl, 29 de junho de 2011 Stravinski Suite do bailado O Pssaro de Fogo Chostakovitch Sinfonia N13 p/ baixo, coro masculino e orquestra em si bemol menor, Op.113 Babi Yar * Peter Mikuls (B). Vozes Masculinas do Coro Filarmnico Checo de Brno. Orq. Sinf. de Praga. Dir. Zdenek Mcal 23H00 | VU DIFANO
Pedro Amaral

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | VU DIFANO


Pedro Amaral

As peras de Britten: Peter Grimes (5)

Msica e Drama Maderna Satyricon (1973)

03 QuINTA
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

Msica e Drama Votre Faust, de Henry Pousseur, e a polmica com Luciano Berio (II) 14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

04 sexta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER 02H00 | MADRUGADA C. Franck Sinfonia em r menor e Variaes sinfnicas p/ piano e orquestra * Paul Crossley (pn). Orq. Fil. de Viena. Dir. Carlo Maria Giulini 3h00 Prokofiev Concertos p/ violino e orquestra N1 em r maior, Op.19 e N2 em sol menor, Op.63 Bartk Rapsdias p/ violino e orquestra N1 em sol menor e N2 em r menor * Isaac Stern (vl). Orq. Fil. de Nova Iorque. Zubin Mehta e Leonard Bernstein (Dir.) 4h10 R. Strauss Poema sinfnico Morte e Transfigurao, Op.24; Metamorfoses p/ orquestra de cordas e Quatro ltimas Canes * Gundula Janowitz (S). Orq. Fil. de Berlim. Dir. Herbert von Karajan
8 PROGRAMAO novembro 2011

Kodly Suite Hry Janos * Orq. Sinf. de Chicago. Dir. Neeme Jrvi J. Hummel Missa em si bemol maior, Op.77 * The Westminster Oratorio Choir. Orq. de Cmara de New Brunswick. Dir. John Eric Floreen Canes trovadorescas de C. Bthune e Th. Champagne * Agrupamento Diabolus in Musica 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

M. Kagel Msica p/ instrumentos de tecla e orquestra * Kristi Becker, Christoph Delz, Wilhelm Neuhaus e Peter Dicke (pn). Orq. Sinf. da Radiodifuso do Sarre. Dir. Mauricio Kagel 02H00 | MADRUGADA Haydn Sinfonia N39 em sol menor; Sinfonia concertante p/ obo, fagote, violino, violoncelo e orquestra em si bemol maior e Sinfonia N60 em d maior O distrado * Alexander Jarbiczek (vl). Heide Litschauer (vlc). Reinhold Malzer (ob). Judith Farmer (fag). Camerata Acadmica de Salzburg. Dir. Sndor Vgh 3h10 Mozart Sonatas p/ violino e piano em f maior, K.376; em sol maior, K.301; em mi menor, K.304 e em l maior, K.526 * Hilary Hahn (vl). Natalie Zhu (pn) 4h20 Bruckner Sinfonia N5 em si bemol maior * Orq. Fil. de Munique. Dir. Christian Thielemann

Pedro Rafael Costa

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

Hilary Hahn

TONS DA DOIS 9

TONS DA DOIS 2011

TONS DA VOZ
Destaques
MEZZA-VOCE (Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente)
Sbados s 18h00

Durante o ms de novembro o programa Mezza-Voce antecipa aos sbados mais uma temporada de transmisses em direto do Metropolitan de Nova Iorque, com gravaes histricas realizadas precisamente no Metropolitan e que contam com alguns dos intrpretes mais importantes do sculo XX, como o caso de Zinka Milanov, Richard Tucker, Leonard Warren, Cesare Siepi, Fernando Corena, Birgit Nilsson, Jon Vickers, Leontyne Price, Franco Corelli, Cornell MacNeil, Renata Tebaldi, e os maestros Karl Bhm e Francesco Molinari-Pradelli. Quatro gravaes (A Fora do Destino, Fidelio, Tosca e Manon Lescaut) que mais do que a histria do Metropolitan so pela sua qualidade e pelos seus intervenientes um verdadeiro exemplo da histria da pera do sculo XX e que demonstram bem porque o Metropolitan ocupa um lugar absolutamente central na produo opertica da atualidade.

Andr Cunha Leal

10 PROGRAMAO novembro 2011

5h40 Brahms Sonata p/ piano em f menor, Op.5; Intermezzo em l menor, Op.76 n7; Capriccio em si menor, Op.76 n2 e Danas hngaras N1 em sol menor; N3 em f maior; N2 em r menor; N7 em f maior e N6 em r bemol maior * Evgeny Kissin (pn) 6h35 Bach Suites p/ violoncelo N3 em d maior, BWV 1009 e N4 em mi bemol maior, BWV 1010 * Jian Wang (vlc) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

07H00 | SOL MAIOR


Pedro Rafael Costa

12H30 | ALM TEMPO


Lus Ramos

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Grav. Rdio Dinamarca Museu de Arte Moderna Louisiana, Humlebk, 19 de novembro de 2010 Schumann Trio c/ piano N1 em r menor, Op.63 Tchaikovski Trio c/ piano em l menor, Op.50 memria de um grande artista * Renaud Capuon (vl). Daniel Mller-Schott (vlc). Nicholas Angelich (pn) 23H00 | QUINTA ESSNCIA
Joo Almeida / Produo: Ana Fernandes

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | QUINTA ESSNCIA


Joo Almeida / Produo: Ana Fernandes

05 sbado
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

Brahms Wie lieblich sind Deine Wohnungen, do Requiem Alemo * Coro da pera de Viena. Orq. Fil. de Viena. Dir. Bernard Haitink Paganini Concerto p/ violino e orquestra N1 em r maior, Op.6 * Salvatore Accardo (vl). Orq. Sinf. de Montreal. Dir. Charles Dutoit J. Obrecht Omnis spiritus laudet * Ensemble Daedalus M. Clementi Capricho N5 em d maior, Op.47 n2 * Edoardo Torbianelli (pnf) Vivaldi Nisi Dominus, RV 608 * Sara Mingardo (CA). Concerto Italiano. Dir. Rinaldo Alessandrini C. Farina Pavana 4; ria Francesa e Pavana 5 * Il Concerto delle Viole H. Isaac Morte che fay e Fortuna disperata * Ensemble Daedalus F. Gossec Sinfonia concertante p/ violino, violoncelo e orquestra em r maior * Les Agremens L. Boellmann Sonata p/ violoncelo e piano, Op.40 * Andr Navarra (vlc). Annie dArco (pn) Vaughan Williams Fantasia sobre um tema de Thomas Tallis * Orq. Fil. de Londres. Dir. Adrian Boult 10H00 | CALEIDOSCPIO A OUTRA MSICA CONTEMPORNEA Poder A Outra Msica Contempornea cativar pelo seu ecletismo? Do exuberante Concerto para percusso e orquestra da compositora norte-americana Joan Tower, passando pelo lirismo da msica para piano do Ingls York Bowen (interpretada ao piano pelo compositor gravao histrica), ao mesmo tempo que se verificam os resultados efetivos de uma aposta musical de Antnio Victorino dAlmeida em Abertura Clssica e uma vez mais dando tambm a conhecer a despretensiosa fuso entre vrios estilos musicais com a msica do norteamericano Craig Russell. 11H00 | MATRIZES
Rui Vieira Nery / Produo: Cristina do Carmo Miguel Leite

Gabriel Faur (12 de maio de 1845 4 de novembro de 1924) 13H00 | MEMRIA


Produo: Alexandra Louro de Almeida

14H00 | MUSICA AETERNA


Joo Chambers

A vida e a obra do eclesistico e influente telogo Richard Hooker (1554-1600), cuja nfase na razo e na tolerncia influenciaram, de sobremaneira, o pensamento anglicano, explicitadas atravs de repertrio dos contemporneos William Byrd, Alfonso Ferrabosco, o Filho, Robert Carver, Nicholas Ludford, John Dowland, John Sheppard, John Cooper, Christopher Tye, Peter Philips, Thomas Tallis e Robert Hales (parte I). 16H00 | A FORA DAS COISAS
Lus Caetano

Lilliput 17:50 (Sandy Gageiro) 18H00 | MEZZA-VOCE


Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

M. Ponce Concierto del Sur p/ guitarra e orquestra * John Williams (guit). Orq. Sinf. de Londres. Dir. Andr Previn Schubert Sonata p/ piano em l maior, D.664 * Wilhelm Kempff (pn) Telemann Abertura em r maior * Collegium Musicum 90. Dir. Simon Standage 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

Grav. UER 02H00 | MADRUGADA G. Chadwick Abertura Melpomene e Rip van Winkle; Esboos sinfnicos e Balada sinfnica Tam OShanter * Orq. Sinf. de Detroit. Dir. Neeme Jrvi 3h15 Mendelssohn Andante e Rondo Capriccio, Op.14; Preldio e Fuga, Op.35 n1; Fantasia, Op.28; Preldio e Fuga, Op.35 n3; Variaes srias, Op.54 e Scherzo Capriccio em f sustenido menor * Rian de Waal (pn) 4h05 Glazunov Bailado Ruses damour, Op.61 * Orq. do Estado Romeno. Dir. Horia Andreescu 4h55 Beethoven Trios de cordas, Op.9 n1, n2 e n3 * Trio Grumiaux 6h10 Bach Partitas p/ cravo, BWV 825; BWV 826 e BWV 827 * Scott Ross (crv)

Molduras 17:30 (Teresa Pizarro) CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

Grav. Metropolitan Opera Metropolitan de Nova Iorque, 17 de maro de 1956 Verdi A Fora do Destino * Leonora: Zinka Milanov (S). Don lvaro: Richard Tucker (T). Don Carlo: Leonard Warren (BT). Padre Guardiano: Cesare Siepi (B). Preziosilla: Rosalind Elias (MS). Fra Melitone: Fernando Corena (BT). Marqus de Calatrava: Louis Sgarro (B). Curra: Thelma Votipka (S). Trabuco: Alessio de Paolis (T). Mdico: George Cehanovsky (T). Coro e Orq. do Metropolitan de Nova Iorque. Dir. Fritz Stiedry 22H00 | ARGONAUTA
Jorge Carnaxide

Odes Satnicas O canto do blues 23:00 (Andr Pinto)


TONS DA DOIS 13

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano)


12 PROGRAMAO novembro 2011

TONS DA DOIS 2011

TONS DA NOITE
Destaques
MADRUGADA
Diariamente s 02h00

Dia 07 6h30 Handel Msica Aqutica * Tafelmusik. Jeanne Lamon (vl e Dir.)

principais compositores da poca, e a sua msica aqutica no foi indiferente ao rei. No Daily Courant de julho de 1717 pode ler-se: Na 4f. tarde, por volta das oito horas, o rei fez-se ao rio em Whitehall num barco aberto, onde iam tambm, a duquesa de Bolton, a duquesa de Newcastle, a condessa de Godolphin entre outros Subiram o rio at Chelsea, bem como muitos outros barcos com pessoas de alto nvel. Era to grande o nmero de barcos, que o rio parecia estar coberto por eles. Uma companhia de barcos da cidade foi contratada para os msicos, onde seguiam 50 instrumentistas que tocaram durante todo o percurso as melhores sinfonias compostas expressamente para este evento, pelo Sr. Handel, de quem sua majestade tanto gostou que foram ouvidas mais de 3 vezes enquanto foram e voltaram. s onze horas, sua majestade saiu em Chelsea, onde lhe foi servido um jantar, voltando depois ao seu barco para a viagem de regresso, continuando a ouvir a msica at chegar a terra

George Frideric Handel nasceu no mesmo ano de Bach, 1685. Em Inglaterra era j um dos

Lus Ramos

14 PROGRAMAO novembro 2011

23H04 | AQUI JAZZ


Jos Navarro de Andrade

06 domingo
00H00 | FUGA DA ARTE
Ricardo Sal

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER 02H00 | MADRUGADA Mozart Concertos p/ violino e orquestra N2 em r maior, K.211; N1 em si bemol maior, K.207 e N5 em l maior, K.219 * Orq. Fil. de Londres. Anne-Sophie Mutter (vl e Dir.) 3h10 Tchaikovski Serenata p/ cordas em d maior, Op.48 e Souvenir de Florence em r menor, Op.70 * Orq. de Cmara de Viena. Dir. Philippe Entremont 4h15 H. Villa-Lobos Cinco Preldios A. Ginastera Sonata, Op.47 H. Villa-Lobos Doze Estudos * Eduardo Fernndez (guit) 5h20 Chostakovitch Quartetos de cordas N9 em mi bemol maior, Op.117; N13 em si bemol menor, Op.138 e N8 em d menor, Op.110 * Quarteto Sorrel 6h30 Handel Suites N6 em f sustenido menor; N7 em sol menor e N8 em f menor * Sophie Yates (crv) 07H00 | SOL MAIOR
Pedro Rafael Costa

Dir. Bernard Haitink M. Bruch Concerto p/ violino e orquestra N2 em r menor, Op.44 * Lydia Mordkovitch (vl). Orq. Fil. de Londres. Dir. Richard Hickox S. Sacco Veni Sponsa Christi * Templum Musicae. Dir. Vincenzo di Donato A. Soler Fandango em r menor * Scott Ross (crv) Th. Tallis Spem in alium * The Sixteen. Dir. Harry Christophers Handel Suite orquestral da Msica p/ os reais fogos de artifcio * Le Concert des Nations. Dir. Jordi Savall Bach Cantata Vergngte Ruh, BWV 170 * Magdalena Kozen (MS). Msica Antiqua de Colnia. Dir. Reinhard Goebel 10H00 | CALEIDOSCPIO JOGOS FUNERRIOS
Joo Paulo Pedroso

Pobres Mortes, Ricas Mortes 11H00 | MSICA EM SI


Csar Viana / Produo: Cristina do Carmo

Ricarda Merbeth

18H00 | MEZZA-VOCE
Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente

07 segunda
00H00 | VIAS DE FACTO
Paulo Somsen

12H00 | CORETO
Jorge Costa Pinto

13H00 | OUVIR CINEMA


Bernardo Sena

No Centenrio de Bernard Herrmann: Msica para Hitchcock (II) 14H00 | DESCOBERTAS


Maria Augusta Gonalves

Grav. Deutschlandradio Kultur Filarmonia de Berlim, 13 de novembro de 2010 Wagner O Navio Fantasma * Daland: Matti Salminen (B). Senta: Ricarda Merbeth (S). Erik: Robert Dean Smith (T). Maria: Silvia Hablowetz (S). Timoneiro: Steve Davislim (T). O Holands: Albert Dohmen (B). Coro da Rdio de Berlim. Orq. Sinf. da Radiodifuso de Berlim. Dir. Marek Janowski 21H00 | GEOGRAFIA DOS SONS
Lus Tinoco

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER 02H00 | MADRUGADA Grieg Sonatas p/ violino e piano em f maior, Op.8; em sol maior, Op.13 e em d menor, Op.45 * Augustin Dumay (vl). Maria Joo Pires (pn) 3h10 Beethoven Concerto p/ violino e orquestra em r maior, Op.61 * Isaac Stern (vl). Orq. Fil. de Nova Iorque. Dir. Daniel Barenboim Brahms Concerto p/ violino, violoncelo e orquestra em l menor, Op.102 * Isaac Stern (vl). Leonard Rose (vlc). Orq. de Filadlfia. Dir. Eugene Ormandy 4h25 Schubert Sonatas p/ piano em r maior, D.850 e em l menor, D.537 * Robert Levin (pnf)
TONS DA DOIS 17

Mahler Sinfonia N5 (1 Parte) * Orq. Fil. de Viena. Dir. Leonard Bernstein Leoncavallo Vesti la giubba, da pera I Pagliacci * Plcido Domingo (T). Orq. da pera Alem de Berlim. Dir. Nello Santi Beethoven Quarteto de cordas N11, Op.95 * The Eroica Quartet Brahms Selig sind die da Leid tragen, do Requiem Alemo * Coro da pera de Viena. Orq. Fil. de Viena.
16 PROGRAMAO novembro 2011

16H00 | PRATA DA CASA Integrais - Vianna da Motta - Cenas Portuguesas e Balada 17H00 | PGINAS DE PORTUGUS Ciberdvidas 17H40 | EM NOME DO OUVINTE, O PROGRAMA DO PROVEDOR DO OUVINTE (III SRIE)
Mrio Figueiredo Antnio Ferreira

Tribuna Internacional de Compositores 2011 22H00 | ARGONAUTA


Jorge Carnaxide

Na Arcadia

O canto do blues 23:00 (Andr Pinto) 23H04 | caleidoscpio-JAZZ O esprito do jazz


Joo Moreira dos Santos

TONS DA DOIS 2011

OUTROS TONS
A PROPSITO DA MSICA (Alexandre Delgado)
Quarta s 13h00 e 23h00

Destaques

Dia 09 Benjamin Britten: Peter Grimes (5)

Em Aldeburg junto ao mar, existe em sua homenagem, uma esttua em forma de concha gigante, com uma frase retirada da sua famosa pera Peter Grimes: Consigo ouvir as vozes que no sero afogadas Socialista e pacifista, Britten era profundamente crtico da sociedade britnica, e em 1939, influenciado pelo desenrolar da poltica europeia e pela crtica hostil inglesa, Britten e o tenor Peter Pears participaram de um pequeno xodo artstico para os EUA. Com o passar do tempo, Britten deu-se conta que a tela branca do seu novo ambiente no era to inspiradora quanto o mar nico e avassalador da sua terra natal. O momento decisivo, foi quando se deparou com a poesia do seu conterrneo George Crabbe. Em Maro de 1942, Britten e Pears navegaram de volta para casa. Durante a longa viagem, feita num barco neutro sueco, esboaram o cenrio de Peter Grimes. A estreia de Peter Grimes foi a primeira apresentao de uma pera depois da guerra na Sadlers Wells Opera Company em Junho de 1945. Foi um sucesso estonteante. Em 1945 concluiu Peter Grimes, obra baseada no poema de Crabbe The Borough (O Burgo). A estreia foi a a 7 de junho desse ano com Peter Pears no papel de Peter Grimes e Joan Cross no de Ellen, e uma orquestra alegadamente modesta.
Lus Ramos

Edward Benjamin Britten nasceu em Lowestoft, a 22 de Novembro de 1913.

18 PROGRAMAO novembro 2011

5h30 Tchaikovski Sinfonia N5 em mi menor, Op.64 e Abertura solene 1812, Op.49 * Orq. Fil. de Berlim. Dir. Seiji Ozawa 6h30 Handel Msica Aqutica * Tafelmusik. Jeanne Lamon (vl e Dir.) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Grav. Rdio Catalunha TEMPORADA DE CONCERTOS EURORADIO Msica Antiga e Barroca Biblioteca Sueca, Valncia, 9 de outubro de 2011 Annimo La Spagna; Bella de vos som amoros e Amor que to fat hi D. Ortiz Variaes sobre Doulce mmoire Tradicional Moricos los mis moricos De Pero Daz Annimo El cervel mi fa nocte i die e Passamezzo e Folia J. Encina Los sospiros no sosiegan Annimo Bsame y abrame A. Cabezn Variaes sobre El canto del cavallero Annimo Nunca fue pena mayor e Pase el agoa, ma Julieta G.E. Pesaro La Bassa Castiglia Annimo Dindirindin, dindirindin, romance A. Cabezn Doulce Mmoire J. Vsquez Con qu la lavar Annimo Yo me soy la morenica e Alle Stamenge, canto carnacialesco * Agrupamento Capella de Ministrers 23H00 | QUESTES DE MORAL
Joel Costa / Produo: Cristina do Carmo

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | QUESTES DE MORAL


Joel Costa / Produo: Cristina do Carmo

02H00 | MADRUGADA Berlioz Cantatas Herminie; A morte de Clepatra; A morte de Sardanapale e A morte de Orfeu * Michele Lagrange (S). Beatrice Uria-Monzon (MS). Daniel Galvez Vallejo (T). Coro Regional Nord-Pas de Calais. Orq. Nac. de Lille. Dir. Jean-Claude Casadesus 3h00 Dvork Sinfonias N3 em mi bemol maior, Op.10 e N7 em r menor, Op.70 * Orq. Fil. de Viena. Dir. Myung-Whun Chung 4h10 Chopin Dezassete Canes polacas, Op. Pst.74 * Elzbieta Szmytka (S). Malcolm Martineau (pn) 5h00 Mahler Sinfonia N4 em sol maior * Margaret Marshall (S). Orq. Nac. Escocesa. Dir. Alexander Gibson 5h50 L. Brouwer Sonata; Trs peas Latino-Americanas; Hika; Suite N2; An Idea; Paisaje Cubano c/ campanas e Rito de los Orishas * Graham Anthony Devine (guit) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS


Pedro Rafael Costa

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS

Mahler 2

14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Sibelius Lemminkinen em Tuonela e O cisne de Tuonela das Lendas de Lemminkinen, Op.22 * Orq. Fil. de Los Angeles. Dir. Esa-Pekka Salonen G. Onslow Quinteto de cordas, Op.38 A bala * LArchibudelli & Smithsonian Chamber Players C. Monteverdi Sestina, Lagrime dAmante al Sepolcro dellAmata do 6 livro de Madrigais * Concerto Italiano. Dir. Rinaldo Alessandrini 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO
Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

Variao sobre Finanas Pblicas na Frana do sc. XVIII

08 Tera
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena 14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

Pedro Rafael Costa

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

H. Goebbels Shadow / Landscpae with argonauts * Sussan Deihim (voz). Christos Govetas (cl). Ren Lussier (guit). Charles Hayward (perc). Heiner Goebbels (teclados e programao)

Ch. Stanford Sinfonia N6, Op.94 In honor of the life-work of a great artist George Fredrick Watts * Orq. do Ulster. Dir. Vernon Handley Mozart Concerto p/ piano N23, K.488 * Orq. de Cmara de Praga. Paul Badura-Skoda (pn e Dir.) Rameau Suite p/ cravo em mi menor * Trevor Pinnock (crv)

Paul Badura-Skoda

20 PROGRAMAO novembro 2011

TONS DA DOIS 21

20H04 | JAZZ A 2
Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Grav. Radiodifuso Holandesa Grande Auditrio do Concertgebouw, Amesterdo, 20 de novembro de 2010 D. Milhaud A Criao do Mundo, Op.81 Stravinski Les Noces p/ solistas, coro e orquestra (orquestrao de S. Stucky) J. Adams City Noir * Zvetelina Vassileva (S). Elizabeth Sikora (MS). Marcel Beekman (T). David Wilson-Johnson (BT). Coro e Orq. Fil. da Radiodifuso Holandesa. Dir. John Adams 23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO
Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

5h20 Brahms Sonatas p/ clarinete e piano N1 em f menor, Op.120 n1 e N2 em mi bemol maior, Op.120 n2 * Karl Leister (cl). Gerhard Oppitz (pn) 6h05 Handel Concerti grossi, Op.6 n9 a n12 * Handel & Haydn Society. Dir. Christopher Hogwood 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

20H04 | JAZZ A 2
Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | A PROPSITO DA MSICA


Alexandre Delgado

Grav. Radiodifuso Austraca SCHUBERTIADE Auditrio Angelika Kauffman, Schwarzenberg, 20 de junho de 2011 Haydn Sonata p/ piano em d maior, Hob.XVI:50 K. Armstrong Half of one, six dozen of the other Schumann Cenas Infantis, Op.15 Liszt Anos de Peregrinao: 2 ano - Itlia * Till Fellner (pn) 23H00 | A PROPSITO DA MSICA
Alexandre Delgado

4h55 M. Bruch Concerto p/ violino e orquestra N1 em sol menor, Op.26 Schubert Rond p/ violino e orquestra de cordas em l maior Mendelssohn Concerto p/ violino e orquestra em mi menor Op.64 * Nigel Kennedy (vl). Orq. de Cmara Inglesa. Dir. Jeffrey Tate 6h05 Msica renascentista das cortes de Mntua e Ferrara * Circa 1500 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena

Benjamin Britten: Peter Grimes (6)

Benjamin Britten: Peter Grimes (5) 14H00 | VIBRATO


Joo Pedro

09 Quarta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

10 QuINTA
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | VU DIFANO


Pedro Amaral

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

G. Racot Diffluences, p/ piano e eletroacstica * Hakon Austbo (pn) 02H00 | MADRUGADA Bach Oferenda musical, BWV 1079 * Ensemble Sonnerie 3h10 Chostakovitch Sinfonias N6 em si menor, Op.54 e N9 em mi bemol maior, Op.70 * Orq. Fil. de Oslo. Dir. Mariss Jansons 4h00 E. DallAbaco Concerti a quattro da chiesa, Op.2 n1, n4, n5 e n7; Concerti a pi istrumenti, Op.5 n3, n5 e n6 e Op.6 n5 e n11 * Concerto Kln
22 PROGRAMAO novembro 2011

Prokofiev Cantata Alexander Nevsky, Op.78 * Olga Borodina (MS). Coro e Orq. Kirov do Teatro Marinsky. Dir. Valery Gergiev Smetana Trio p/ violino, violoncelo e piano, Op.15 * Trio c/ Piano Arthur Grumiaux Handel Laudate pueri Dominum, HWV 237 * Sylvia McNair (S). Coro Monteverdi. English Baroque Soloists. Dir. John Eliot Gardiner 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA L. Berio ARonne * The Swingle II 02H00 | MADRUGADA Beethoven Doze variaes sobre o tema Ein Mdchen oder Weibchen; Sonatas p/ violoncelo e piano em f maior, Op.5 n1 e em sol menor Op.5 n2 e Sete variaes sobre o dueto Bei Mnnern, elche Liebe fhlen * Mischa Maisky (vlc). Martha Argerich (pn) 3h05 Grieg Danas Norueguesas, Op.35; Suite Lrica, Op.54 e Danas sinfnicas, Op.64 * Orq. Sinf. de Gotemburgo. Dir. Neeme Jrvi 4h10 Mozart Quinteto c/ clarinete em l maior, K.581 e Quarteto c/ obo em f maior, K.370 * Keith Puddy (cl). Douglas Boyd (ob). Quarteto The Gabrieli
Pedro Coelho

Msica e Drama Maderna Satyricon (1973) 14H00 | VIBRATO


Joo Pedro

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

F. Poulenc Concerto p/ piano * Pascal Rog (pn). Orq. Filarmonia. Dir. Charles Dutoit Haydn Quarteto p/ flauta e cordas N4, Op.5 * The Kuijken Ensemble Pergolesi Motete Pro jesu dum vivo * Isabelle Poulenard (S). Jean-Louis Comoretto (CT). La Grande curie et la Chambre du Roy. Dir. Jean-Claude Malgoire 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS

TONS DA DOIS 23

TONS DA DOIS 2011

TONS CONHECIDOS
Destaques
VIBRATO (Joo Pedro)
Segunda a sexta s 14h00

Dia 11 D. Buxtehude ria La Capricciosa, BuxWV 250 * Rinaldo Alessandrini (crv)

Rinaldo Alessandrini, cravista e maestro, foi um investigador da msica italiana do perodo entre 1500 a 1750. Depois de ter terminado os seus estudos musicais seguiu uma carreira de cravista como solista, e tambm liderando o Concerto Italiano, um ensemble vocal e instrumental por ele formado. Durante os anos de 1980 e 1990 Alessandrini e o Concerto Italiano dedicaram-se ao barroco italiano, com a convico de que esse perodo corresponde a algo de essencial, mais frtil e inovador de toda a msica italiana. Rinaldo Alessandrini dirige ainda a pera barroca italiana. Considerado um especialista nas peras de Monteverdi, faz emergir obras de compositores menos conhecidos como Cavali e Vinci, e no seu repertrio inclui ainda as peras de Handel. Alessandrini nasceu em Roma em 1960, iniciou os seus estudos de piano depois dos 14 anos e aos 18 anos descobriu o cravo tendo ento estudado com Ton Koopman.
Lus Ramos

24 PROGRAMAO novembro 2011

23H00 | VU DIFANO
Pedro Amaral

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | QUINTA ESSNCIA


Joo Almeida / Produo: Ana Fernandes

Msica e Drama Glass Einstein on the Beach (1976)

11 sexta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

J. Barraqu Concerto * Ensemble 2e2m. Dir. Paul Mefano 02H00 | MADRUGADA Debussy Preldio sesta de um fauno; Trs Noturnos e Suite de concerto de Pellas et Mlisande * Membros do Coro da Radiodifuso de Berlim. Orq. Fil. de Berlim. Dir. Claudio Abbado 3h00 Rachmaninov Concertos p/ piano e orquestra N1 em f sustenido menor, Op.1 e N3 em r menor, Op.30 * Nikolai Lugansky (pn). Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Sakari Oramo 4h10 Mendelssohn Quarteto de cordas N1 em mi bemol maior, Op.12 e N2 em l menor, Op.13 * Quarteto Alban Berg 5h00 N. Miaskovski Sinfonia N27 em d menor, Op.85 e Concerto p/ violoncelo e orquestra em d menor, Op.66 * Alexander Ivashkin (vlc). Orq. Sinf. Estatal Russa. Dir. Valeri Polyansky 6h10 C.Ph.E. Bach Sonatas e Ronds * Mikhail Pletnev (pn) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

Liszt Bndiction de Dieu dans la solitude das Harmonias poticas e religiosas * Andrea Bonatta (pn) F. Devienne Concerto p/ flauta em sol maior, Op. Pst.* Andrs Adorjn (fl). Orq. de Cmara de Munique. Dir. Hans Stadlmair D. Buxtehude ria La Capricciosa, BuxWV 250 * Rinaldo Alessandrini (crv) 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

Molduras 17:30 (Teresa Pizarro) CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

Ensemble Darcos

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSO DIRETA


Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Adega Cooperativa de S. Mamede da Ventosa, Torres Vedras Mozart Trio Kegelstatt, K.498 Bruch Oito Peas p/ clarinete, viola e piano, Op.83 * Ensemble Darcos: Fausto Corneo (cl). Reyes Gallardo (vla). Hlder Marques (pn) 20H10 | JAZZ A 2
Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

Grav. Radiodifuso Romena Ateneu Romano, Bucareste, 18 de novembro de 2010 Saint-Sans Cyprs et Lauriers p/ rgo e orquestra, Op.156; Requiem p/ solistas, coro e orquestra, Op.54 e Sinfonia N3 em d menor, Op.78 c/ rgo * Lavinia Mamot (S). Geanina Munteanu (MS). Ionut Popescu (T). Razvan Georgescu (B-BT). Nicolae Licaret (rg). Coro e Orq. Fil. George Enescu. Dir. Daisuke Soga

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Grav. Rdio Frana Teatro dos Campos Elsios, Paris, 25 de novembro de 2010 J. Adams The Chairman Dances de Nixon in China Stravinski Capriccio p/ piano e orquestra e Concerto p/ piano e instrumentos de sopro Rachmaninov Danas sinfnicas * Alexander Toradz (pn). Orq. Nac. de Frana. Dir. Kristjan Jrvi 23H00 | QUINTA ESSNCIA
Joo Almeida / Produo: Ana Fernandes

26 PROGRAMAO novembro 2011

TONS DA DOIS 27

TONS DA DOIS 2011

TONS ANTIGOS
Destaques
MUSICA AETERNA (Joo Chambers)
Sbado s 14h00

Dia 12

Aps a separao da Igreja de Roma, no incio da dcada de 1530, e um perodo de instabilidade religiosa, a de Inglaterra lutava ainda pela definio e pela afirmao da sua identidade no reinado de Isabel I. Tal ocorreu devido aos conflitos entre puritanos e catlicos e desiluso destes dois grupos com o compromisso estabelecido em 1558 e com os Trinta e Nove Artigos de cinco anos mais tarde, onde se definiu a doutrina anglicana em relao s controvrsias da Reforma. Os catlicos teriam, decerto, preferido que fossem seguidas as polticas de Maria Tudor, antecessora de Isabel I, cujo objectivo primo havia sido o de restabelecer e fortalecer os laos com a Cidade Eterna aps a governao de Henrique VIII, enquanto os puritanos esperavam da rainha virgem uma reforma ainda mais radical.
Carla Larouco Gomes/Joo Chambers

28 PROGRAMAO novembro 2011

12 sbado
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

10H00 | CALEIDOSCPIO A OUTRA MSICA CONTEMPORNEA


Miguel Leite

11H00 | MATRIZES
Rui Vieira Nery / Produo: Cristina do Carmo

22H00 | ARGONAUTA
Jorge Carnaxide

01H00 | DOIS AO QUADRADO


Pedro Coelho / Ins Almeida / Maria Augusta Gonalves

07H00 | SOL MAIOR


Pedro Rafael Costa

F. Cilea La dolcissima effigie * Plcido Domingo (T). Orq. da pera Alem de Berlim. Dir. Nello Santi Mahler Sinfonia N5 (2 Parte) * Orq. Fil. de Viena. Dir. Leonard Bernstein C.Ph.E. Bach Selma, Wq.236 * Magdalena Kozen (MS). Musica Antiqua de Colnia. Dir. Reinhard Goebel B. Storace Passacaglia * Francesco Cera (crv) D. Danielis Ad Fontes amoris * Ensemble Pierre Robert Mozart Sinfonia N1 em mi bemol maior, K.16 * Acad. de Msica Antiga. Dir. Christopher Hogwood D. Scarlatti Cantata O qual Meco Nice * Cirylle Gerstenhaber (S). XVIII-XXI, Musique des Lumires. Dir. Jean Christoph Frisch M. Blavet Sonata p/ traverso e baixo contnuo, Op.2 n4 La Lumague * Frank Theuns (traverso). B.C.: Martin Bauer (vlag). Ewald Demeyere (crv) H. Giordano Un d, allazurro spazio * Plcido Domingo (T). Orq. da pera Alem de Berlim. Dir. Nello Santi F. Sor Fantasia Elegaca, Op.59 * Gran Sllscher (guit) Elgar Great is the Lord, Salmo 48 * Stephen Roberts (BT). Coro Sinfnico de Londres. Northern Sinfonia of England. Dir. Richard Hickox B. Crusell Sinfonia Concertante p/ clarinete, trompa, fagote e orquestra, Op.3 * Sinfonietta Tapiola. Dir. Osmo Vnsk Rachmaninov Momento Musical, Op.16 n3 * Andrei Gavrilov (pn)
30 PROGRAMAO novembro 2011

De Christopher Rouse (n.1949) compositor norte-americano cuja msica urge descobrir e divulgar eis a oportunidade de ouvir integralmente a sua originalssima 2 Sinfonia e de espreitar (com os ouvidos) um dos andamentos sublime Adgio dos dias de hoje do seu Concerto para flauta e orquestra. ... Tempo tambm para fruir com outra ateno a msica do argentino Carlos Guastavino, neste caso a sua grande Sonata para piano.

12H30 | ALM TEMPO


Lus Ramos

A Cidade II O canto do blues 23:00 (Andr Pinto) 23H04 | AQUI JAZZ


Jos Navarro de Andrade

Alexandre Borodine (12 de novembro de 1833 27 de fevereiro de 1887) 13H00 | MEMRIA


Produo: Alexandra Louro de Almeida

14H00 | MUSICA AETERNA


Joo Chambers

13 domingo
00H00 | FUGA DA ARTE
Ricardo Sal

A vida e a obra de Richard Hooker, eminente telogo que defendeu e fundamentou uma posio equilibrada em relao Reforma enquanto fenmeno europeu, conforme delineada pelo compromisso isabelino e pelos Trinta e Nove Artigos, e cujo pensamento ficou associado apologia de uma via mdia e gnese do anglicanismo, ilustradas atravs de criaes dos contemporneos Thomas Tomkins, William Byrd, Nicholas Ludford, Robert Carver, Orlando Gibbons, Alfonso Ferrabosco, o Pai, John Cooper, Robert White, Peter Philips e Thomas Campian (parte II). 16H00 | A FORA DAS COISAS
Lus Caetano

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER 02H00 | MADRUGADA Mozart Sinfonias N39 em mi bemol maior, K.543; N40 em sol menor, K.550 e N41 em d maior, K.551 Jpiter * Orq. Fil. de Berlim. Dir. Karl Bhm 3h20 Poulenc Sonata p/ violino e piano Debussy Sonata p/ violino e piano em sol menor Saint-Sans Sonata p/ violino e piano N1 em r menor, Op.75 * Midori (vl). Robert McDonald (pn) 4h10 R. Strauss Concertos p/ trompa e orquestra N1 em mi bemol maior, Op.11 e N2 em mi bemol maior; Concerto p/ obo e orquestra em r maior e Dueto concertino p/ clarinete, fagote e orquestra de cordas * Peter Damm (tpa). Manfred Clement (ob). Manfred Weise (cl). Wolfgang Leibscher (fag). Staatskapelle de Dresden. Dir. Rudolf Kempe 5h30 Britten Quartetos de cordas N2 em d maior, Op.36 e N3, Op.94 * Quarteto Brodsky 6h30 Dvork Danas eslavas, Op.46 e Op.72 * Orq. de Cmara da Europa. Dir. Nikolaus Harnoncourt
TONS DA DOIS 31

Lilliput 17:50 (Sandy Gageiro) 18H00 | MEZZA-VOCE


Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente

Christopher Rouse

Grav. Metropolitan Opera Metropolitan de Nova Iorque, 13 de fevereiro de 1960 Beethoven Fidelio * Leonore: Birgit Nilsson (S). Florestan: Jon Vickers (T). Don Pizarro: Hermann Uhde (BT). Rocco: Oskar Czerwenka (B). Marzelline: Laurel Hurley (S). Jacquino: Charles Anthony (T). Don Fernando: Giorgio Tozzi (B). Coro e Orq. do Metropolitan de Nova Iorque. Dir. Karl Bhm

07H00 | SOL MAIOR


Pedro Rafael Costa

16H00 | PRATA DA CASA Fernando Corra de Oliveira - Evocao nos 90 anos do seu nascimento 17H00 | PGINAS DE PORTUGUS Ciberdvidas 17H40 | EM NOME DO OUVINTE, O PROGRAMA DO PROVEDOR DO OUVINTE (III SRIE)
Mrio Figueiredo Antnio Ferreira

Mahler Sinfonia N5 (3 Parte) * Orq. Fil. de Viena. Dir. Leonard Bernstein Beethoven Sonata p/ piano N26 em mi bemol maior, Op.81a Les Adieux * Daniel Barenboim (pn) Mozart Sinfonia em r maior, K.32 * Acad. de Msica Antiga. Dir. Christopher Hogwood H. Schtz Eille mich, Gott, ZWV 282; Auf dem Gebirge, ZWV 396 e Ich Bin eine rufende Stimme, ZWV 383 * Akademia. Dir. Franois Lasserre J. Boyvin Suite do 1 Tom * Gustav Leonhardt (rg) J. Fischer Missa Sancti Dominici * Rastatter Hofkapelle. Dir. Jrgen Ochs Weber Concerto p/ clarinete e orquestra N1 em f menor, Op.73 * Orq. do Iluminismo. Antony Pay (cl e Dir.) Paganini Quarteto de cordas N1 * Salvatore Accardo e Sylvie Gazeau (vl). Alfonso Ghedin (vla). Rocco Filippini (vlc) Schubert Was qulst di mich, o Missgeschick!, da pera Fierrabras * Jonas Kaufmann (T). Orq. de Cmara Mahler. Dir. Claudio Abbado E. Parish-Alvars Fantasia p/ harpa, piano e orquestra, Op.39 * Marielle Nordmann (hpa). Franois-Ren Duchable (pn). Orq. Fil. de Estrasburgo. Dir. Theodor Guschlbauer 10H00 | CALEIDOSCPIO JOGOS FUNERRIOS
Joo Paulo Pedroso

18H00 | MEZZA-VOCE
Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente

Grav. Rdio Frana Teatro dos Campos Elsios, Paris, 4 de julho de 2010 Handel Semele * Jpiter: Richard Croft (T). Cadmus: Peter Rose (B). Semele: Danielle de Niese (S). Juno: Vivica Genaux (MS). Apollo: Sbastien Droy (T). Iris: Jal Azzaretti (S). Athamas: Stephen Wallace (CT). Cupido: Claire Debono (S). Coro do Teatro dos Campos Elsios. Les Talents Lyriques. Dir. Christophe Rousset 21H00 | GEOGRAFIA DOS SONS
Lus Tinoco

02H00 | MADRUGADA Haydn Sinfonias N94 em sol maior A Surpresa; N95 em d menor e N96 em r maior O Milagre * Orq. do Sculo 18. Dir. Frans Brggen 3h05 Schumann Concerto p/ violino e orquestra em r menor; Concerto p/ violoncelo e orquestra em l menor, Op.129 e Abertura Manfredo, Op.115 * Frank Peter Zimmermann (vl). Truls Mork (vlc). Orq. Sinf. da Radiodifuso de Colnia. Dir. Hans Vonk 4hh10 Schubert Quinteto p/ violino, viola, violoncelo, contrabaixo e piano em l maior, D.667 A Truta Mozart Quarteto c/ piano em sol menor, K.478 * Thomas Zehetmair (vl). Tabea Zimmermann (vla). Richard Duven (vlc). Peter Riegelbauer (cb). Alfred Brendel (pn) 5h25 Mahler Sinfonia N1 em r maior Tit * Orq. do Concertgebouw de Amesterdo. Dir. Leonard Bernstein 6h20 Chopin Doze Estudos, Op.10; Trs Valsas, Op.64 e Balada N1 em sol menor, Op.23 * Peter Donohoe (pn) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Produo: Andrea Lupi

17H07 | BAILE DE MSCARAS FESTIVAL VOLTA DO BARROCO Casa da Msica, Porto


Paulo Alves Guerra / Andrea Lupi

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Grav. Rdio Nacional de Espanha TEMPORADA DE CONCERTOS EURORADIO Msica Antiga e Barroca S. Jernimo, Igreja Real, Madrid, 7 de novembro de 2011 T. Luis de Victoria Officium defunctorum * Collegium Vocale de Ghent. Dir. Philippe Herreweghe

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Tribuna Internacional de Compositores 2011 22H00 | ARGONAUTA


Jorge Carnaxide

Espanta Espritos III O canto do blues 23:00 (Andr Pinto) 23H04 | caleidoscpio-JAZZ O esprito do jazz
Joo Moreira dos Santos

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | QUESTES DE MORAL


Joel Costa / Produo: Cristina do Carmo

Comdias Macabras 11H00 | MSICA EM SI


Csar Viana / Produo: Cristina do Carmo

12H00 | CORETO
Jorge Costa Pinto

Variao sobre Finanas Pblicas na Frana do sc. XVIII 14H00 | VIBRATO


Joo Pedro

14 segunda
00H00 | VIAS DE FACTO
Paulo Somsen

13H00 | OUVIR CINEMA


Bernardo Sena

No Centenrio de Bernard Herrmann: As Viagens Fantsticas de Bernard Herrmann 14H00 | DESCOBERTAS


Maria Augusta Gonalves

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

A. Khatchaturian Concerto p/ violino em r menor * David Oistrakh (vl). Orq. Sinf. da Rdio e Televiso da Unio Sovitica. Dir. Aram Khatchaturian Weber Sonata p/ piano, Op.39 * Dominique Merlet (pn) J. Boismortier Cantata Axion * Werner Marschall (CT) 17H00 | NOTCIAS
TONS DA DOIS 33

Grav. UER

32 PROGRAMAO novembro 2011

FESTIVAL VOLTA DO BARROCO


Casa da Msica, Porto
De 30 de outubro a 15 de novembro

Num aliciante programa onde sobressaem obras to emblemticas como a oratria Messias de Handel, as Suites orquestrais de Bach ou alguns dos mais clebres concertos de Vivaldi, o Festival Volta do Barroco rene novamente os mais prestigiados intrpretes da Msica Antiga a nvel internacional, centrando a programao da sua 7 edio no perodo ureo da produo instrumental do Barroco. A msica para tecla encontra expresso no rgo, num concerto com um grande coral de Bach, e no cravo, num recital de Rinaldo Alessandrini, um dos mais prestigiados intrpretes e maestros da atualidade, cuja discografia sobejamente conhecida. O agrupamento Sonatori de la Gioiosa Marca e o seu virtuoso maestro, o violinista Giuliano Carmignola, fazem a sua estreia na Casa da Msica com um programa onde sobressaem as qualidades de solista de Carmignola enquanto intrprete de referncia na discografia vivaldiana. Uma outra estreia muito aguardada pelos melmanos da msica Barroca protagonizada pela Orquestra Barroca de Freiburg num programa inteiramente dedicado a Johann
34 PROGRAMAO novembro 2011

Sebastian Bach. A Orquestra Sinfnica do Porto Casa da Msica apresenta obras do sculo XIX e XX que refletem a influncia das tcnicas e dos gneros desenvolvidos no perodo Barroco, incluindo no programa msicas com um surpreendente sabor popular. Este programa protagoniza um contraste bem acentuado com o ambiente mais intimista da msica de cmara que apresenta os Solistas da Barroca. J o encontro entre a Orquestra Barroca e o Coro Casa da Msica dar lugar a uma das mais populares e extrovertidas obras corais de sempre, a oratria para orquestra, solistas e coro, Messias. Uma estreia no programa do Festival o Showcase da Rema (Rede Europeia de Msica Antiga), pela primeira vez em Portugal, e que apresenta seis formaes instrumentais de especialistas em instrumentos de poca. O Festival encerra com uma orquestra bem conhecida, a Orquestra Barroca da Unio Europeia, este ano sob a direo do seu diretor musical, Lars Ulrik Mortensen. A par do festival, o musiclogo Rui Vieira Nery lecciona um curso livre de Histria da Msica dedicado ao perodo Barroco.
Fonte: Casa da Msica

TONS DA DOIS 35

23H00 | QUESTES DE MORAL


Joel Costa / Produo: Cristina do Carmo

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO
Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS FESTIVAL VOLTA DO BARROCO Casa da Msica, Porto
Paulo Alves Guerra / Andrea Lupi

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

O caso Manon

15 Tera
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena 14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

J. Kalitzke Das Labyrinth der Lieder, p/ quinteto vocal, orquestra e sons de computador * Collegium Vocale Kln. Orq. Sinf. da Radiodifuso do Sarre. Dir. Johannes Kalitzke 02H00 | MADRUGADA J.C. Arriaga Sinfonia p/ grande orquestra em r maior; Abertura pastoral Os Escravos Felizes e Abertura Nonetto, Op.1 * Le Concert des Nations. Capela Real da Catalunha. Dir. Jordi Savall 2h45 Beethoven Quartetos de cordas em mi bemol maior, Op.127 e em d sustenido menor, Op.131 * Quarteto Takcs 4h00 Saint-Sans Concertos p/ piano N4 em d menor, Op.44 e N5 em f maior, Op.103; Rapsdia dAuvergne, Op.73; Allegro appassionato, Op.70 e frica, Op.89 * Stephen Hough (pn). Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Sakari Oramo 5h15 Ravel Miroirs; A la manire de Borodine e A la manire de Chabrier * Alain Neveux (pn) 5h45 Mozart Sinfonias N1 em mi bemol maior, K.16; N4 em r maior, K.19; N5 em si bemol maior, K.22; em f maior, K.76; N6 em f maior, K.43; N7 em r maior, K.45 e em sol maior, K. Anh.221 * Orq. Fil. de Berlim. Dir. Karl Bhm 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Produo: Andrea Lupi

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER

02H00 | MADRUGADA G. Enescu Sinfonia de cmara, Op.33; Dois intermezzi p/ cordas, Op.12 e Decateto p/ instrumentos de sopro, Op.14 * Orq. de Cmara de Lausana. Dir. Lawrence Foster 2h50 Brahms Quinteto p/ clarinete e cordas em si menor, Op.115 e Quinteto de cordas N2 em sol maior * Sabine Meyer (cl). Hariolf Schlichtig (vla). Quarteto Alban Berg 4h00 Prokofiev Concertos p/ piano e orquestra N2 em sol menor, Op.16 e N3 em d maior, Op.26 * Horacio Gutierrez (pn). Orq. do Concertgebouw de Amesterdo. Dir. Neeme Jrvi 5h00 Schubert Sinfonias N3 em r maior, D.200 e N4 em d menor, D.417 Trgica * Orq. de Cmara da Europa. Dir. Claudio Abbado 6h00 Gershwin Trs Preldios Copland Noturno A. Previn Sonata p/ violino e piano A vinha Copland Sonata p/ violino e piano S. Barber Canzone p/ violino e piano * Gil Shaham (vl). Andr Previn (pn) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Produo: Andrea Lupi

Prokofiev Sonata p/ dois violinos, Op.56 * Vadim Repin e Anton Barachovsky (vl) Gounod Msica de bailado da pera Fausto * Orq. Sinf. da Radioteleviso do Luxemburgo. Dir. Louis de Froment Vivaldi Concerto p/ viola damore, duas trompas, dois obos, fagote e baixo contnuo, RV 97 * The Kings Consort. Dir. Robert King

21H00 | TRANSMISSO DIRETA


Paulo Alves Guerra / Andrea Lupi

FESTIVAL VOLTA DO BARROCO Sala Suggia, Casa da Msica, Porto Joy and Sorrow unm asked Handel Cantata Ah! Che troppo ineguali p/ soprano e cordas, HWV 230; Concerto Grosso, Op.6 n2, HWV 320 e Cantata sacra Il Pianto di Maria p/ soprano e cordas, HWV 234 G. Torelli Sonata p/ trompete, cordas e baixo contnuo em d maior Bach Concerto brandeburgus N3 em sol maior, BWV 1048 e Cantata Jauchzet Gott in allen Landen p/ soprano, trompete e cordas, BWV 51 * Maria Keohane (S). Sebastian Philpott (trp). Orq. Barroca da Unio Europeia. Lars Ulrik Mortensen (crv e Dir.) 23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO
Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

16 Quarta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
George Frideric Handel
Ins Almeida

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS


TONS DA DOIS 37

36 PROGRAMAO novembro 2011

TONS DA DOIS 2011

TONS AO VIVO
Destaques
CONCERTOS ANTENA 2 (Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus)
Dia 16 19h00 TRANSMISSO DIRETA

Fundao Portuguesa das Comunicaes, Lisboa 4to Andr Santos: Andr Santos (guit). Joo Hasselberg (cb). Srgio Rodrigues (pn). Miguel Moreira (bat) O 4to Andr Santos foi formado no ltimo ano do curso superior de Jazz da Escola Superior de Msica de Lisboa com o intuito de realizar o recital final de Andr Santos. Neste grupo, composto por Joo Hasselberg (contrabaixo), Srgio Rodrigues (piano) e Miguel Moreira (bateria), o repertrio composto maioritariamente por originais e, pontualmente, alguns arranjos de standards, prestando assim pequenas homenagens a alguns dos nosso heris. Com influncias estilsticas variadas, o objectivo o de fazer msica honesta que transmita alguma coisa a quem a ouve.
Fonte: Produo Antena 2

38 PROGRAMAO novembro 2011

13H04 | A PROPSITO DA MSICA


Alexandre Delgado

17 QuINTA
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

13H04 | VU DIFANO
Pedro Amaral

Benjamin Britten: Peter Grimes (6) 14H00 | VIBRATO


Joo Pedro

Msica e Drama Glass Einstein on the Beach (1976) 14H00 | VIBRATO


Joo Pedro

Brahms Quarteto c/ piano N1, Op.25 * Quarteto Amadeus. Murray Perahia (pn) Berlioz Sinfonia fnebre e triunfal, Op.15 * Orchestra di Fiati della Valtellina. Dir. Lorenzo della Fonte Bach Oratria da Pscoa, BWV 249 * Barbara Schlick (S). Kai Wessel (CT). James Taylor (T). Peter Kooy (B). Collegium Vocale. Dir. Philippe Herreweghe 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA V. Globokar Kolo * Vinko Globokar (trb). Coro Tomsic 02H00 | MADRUGADA Tchaikovski Concerto p/ violino e orquestra em r maior, Op.35 Sibelius Concerto p/ violino e orquestra em r menor, Op.47 * Leila Josefowicz (vl). Acad. de St. Martin-in-the-Fields. Dir. Neville Marriner 3h05 Borodine Quartetos de cordas N1 em l maior e N2 em r maior * Quarteto de Cordas de Sampetersburgo 4h10 Mahler A Cano da Terra * Janet Baker (MS). John Mitchinson (T). BBC Northen Symphony Orchestra. Dir. Raymond Leppard 5h15 Schumann Quinteto c/ piano em mi bemol maior, Op.44 e Quarteto c/ piano em mi bemol maior, Op.47 * Quarteto de Cordas Emerson. Menahem Pressler (pn) 6h15 Mozart Aberturas de peras * Staatskapelle de Dresden. Dir. Hans Vonk 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi Pedro Coelho

Frederico de Freitas Suite Africana * Orq. Sinf. Nac. Dir. Frederico de Freitas C.Ph.E. Bach Magnificat, Wq.215 * Arleen Auger (S). Helen Watts (CA). Kurt Equiluz (T). Wolfgang Schne (B). Gchinger Kantorei Stuttgart. Bach Collegium Stuttgart. Dir. Helmuth Rilling W. Byrd Trs canes da coleo Psalmes, Sonets & Songs of sadness and pietie * I Fagiolini. Fretwork 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS

Pedro Rafael Costa

19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSO DIRETA


Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

Fundao Portuguesa das Comunicaes, Lisboa 4to Andr Santos: Andr Santos (guit). Joo Hasselberg (cb). Srgio Rodrigues (pn). Miguel Moreira (bat) 20H10 | JAZZ A 2
Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Zulmira Holstein / Cristina do Carmo / Alexandra Louro de Almeida

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Grav. Radiodifuso Austraca SCHUBERTIADE Auditrio Angelika Kauffman, Schwarzenberg, 26 de junho de 2011 Schubert A bela moleira * Mark Padmore (T). Paul Lewis (pn) 23H00 | A PROPSITO DA MSICA
Alexandre Delgado

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS

Benjamin Britten

Benjamin Britten: Peter Grimes (7)

TEMPORADA DE MSICA GULBENKIAN Ciclo Novos Intrpretes Auditrio 2 da Fundao Gulbenkian, Lisboa, 18 de maio de 2010 Schumann Sonata p/ violino e piano N1 em l menor, Op.105 C. Schumann Trs Romances, Op.22 K. Fiorini La nuit commence a tomber Prokofiev Sonata p/ violino e piano N2 em r maior, Op.94 bis Ravel Tzigane * Emanuel Salvador (vl). Jill Lawson (pn)
TONS DA DOIS 41

40 PROGRAMAO novembro 2011

TONS DA DOIS 2011

TONS RECENTES
Destaques
MSICA CONTEMPORNEA (Pedro Coelho)
Diariamente s 01h00

Dia 18 L. Nono Caminantes Ayacucho * Susanne Otto (MS). Roberto Fabriciani (fl). Coro de

Solistas de Friburgo. Coro e Orq. Sinf. da Radiodifuso de Colnia. Dir. Emilio Pomrico

Nasceu em Veneza no seio de uma famlia de artistas. O seu av Luigi era pintor, e o seu tio Urbano, escultor. Nono comeou cedo a interessar-se pelas artes, foi encorajado pelos pais que eram msicos amadores e tinha uma considervel coleo de gravaes musicais. Entre 1943 e 1945, estudou composio com Malpiero no Conservatrio de Veneza. As experiencias de guerra de Nono, a ocupao nazi e a Resistncia foram fundamentais para o seu desenvolvimento geral, e enquanto isso, musicalmente o seu encontro com Maderna foi decisivo, e desde 1946 formaram uma longa parceria. Uma pequena comunidade de msicos surgiu volta deles em Veneza, e atravs da observao do contraponto, da harmonia, e dos fundamentos formais da arte musical europeia, pretendiam desenvolver uma nova linguagem musical. O ponto de referncia era Dallapiccola que pertencia anterior gerao de compositores italianos e com quem Nono desenvolveu uma relao e uma amizade de estima recproca. O grupo partilhava em particular o desejo de descobrir e aprofundar a Segunda Escola Vienense.

Lus Ramos

42 PROGRAMAO novembro 2011

23H00 | VU DIFANO
Pedro Amaral

14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Msica e Drama Ligeti Le Grand Macabre (1977)

18 sexta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

Chostakovitch Concerto p/ piano, trompete e cordas, Op.35 * Leif Ove Andsnes (pn). Hakan Hardenberger (trp). Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Paavo Jrvi W. Matiegka Noturno p/ flauta, viola e guitarra, Op.21 * Sabine Dreier (fl). Anke Dill (vla). Agustin Maruri (guit) M. Marazolli Il Predica del Sole * Ensemble Europen William Byrd. Dir. Graham OReilly 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

Grav. UER

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

L. Nono Caminantes Ayacucho * Susanne Otto (MS). Roberto Fabriciani (fl). Coro de Solistas de Friburgo. Coro e Orq. Sinf. da Radiodifuso de Colnia. Dir. Emilio Pomrico 02H00 | MADRUGADA Mozart Concerto p/ clarinete e orquestra em l maior, K.622 Debussy Primeira rapsdia p/ clarinete e orquestra J. Franaix Concerto p/ clarinete e orquestra A. Grgin Concertino p/ clarinete e orquestra * Mate Bekavac (cl). Orq. Sinf. da Radioteleviso da Eslovnia. Dir. Anton Nanut 3h15 Elgar Concerto p/ violoncelo e orquestra em mi menor, Op.85 Britten Sinfonia p/ violoncelo e orquestra, Op.68 * Truls Mork (vlc). Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Simon Rattle 4h20 Debussy Quarteto de cordas em sol menor, Op.10 Ravel Quarteto de cordas em f maior Faur Quarteto de cordas em mi menor, Op.121 * Quarteto Viotti 5h30 Brahms Concerto p/ violino e orquestra em r maior, Op.77 Stravinski Concerto p/ violino e orquestra * Hilary Hahn (vl). Acad. de St. Martin-in-the-Fields. Dir. Neville Marriner 6h30 Chopin Noturnos * Maurizio Pollini (pn)
44 PROGRAMAO novembro 2011

Molduras 17:30 (Teresa Pizarro) 19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSO DIRETA


Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus

02H00 | MADRUGADA G. Homilius Paixo segundo So Joo * Jana Reiner e Katja Fischer (S). Franz Vitzthum (CT). Jan Kobow (T). Tobias Berndt e Clemens Heidrich (B). Dresdner Kreuzchor. Orq. Barroca de Dresden. Dir. Roderich Kreile 4h00 Beethoven Quartetos de cordas N11, Op.95 e N15, Op.132 * Quarteto Vgh 5h10 W. Stenahammar Serenata, Op.31 * Orq. Sinf. de Gotemburgo. Dir. Neeme Jrvi 5h55 C. Balbastre Peas p/ cravo do 1 Livro * Ursula Duetschler (crv) 07H00 | SOL MAIOR
Pedro Rafael Costa

Casa Museu Dr. Anastcio Gonalves, Lisboa Bach Seis Sonatas em trio, BWV 525 a BWV 530 * Ludovice Ensemble: Joana Amorim (traverso). Fernando Miguel Jalto (crv) 21H00 | GRANDE AUDITRIO
Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Truls Mork Stphane-de-Bourgie

07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS


Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Grav. Sociedade Rdio Canad Place des Arts, Montreal, 25 de outubro de 2010 Haydn Quarteto de cordas N5 em f menor, Op.20 Debussy Quarteto de cordas em sol menor, Op.10 Brahms Quarteto de cordas N1 em d menor, Op.51 * Quarteto Jerusalem 23H00 | QUINTA ESSNCIA
Joo Almeida / Produo: Ana Fernandes

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | QUINTA ESSNCIA


Joo Almeida / Produo: Ana Fernandes

19 sbado
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

Rachmaninov Elegia p/ piano, Op.3 n1 * Andrei Gavrilov (pn) M. Ippolitov-Ivanov Vsperas, Op.43 * Coro de Cmara Lege Artis. Dir. Boris Abalyan Schumann Sinfonia N1 em si bemol maior, Op.38 A Primavera * Orq. Fil. de Berlim. Dir. Herbert von Karajan Bruckner Coro de abertura do Requiem em r menor * Corydon Singers. Orq. de Cmara Inglesa. Dir. Matthew Best Mendelssohn Sonata p/ violino e piano em f menor, Op.4 * Shlomo Mintz (vl). Paul Ostrovsky (pn) Scriabine Sonata p/ piano N5, Op.53 * Robert Taub (pn) A. Salieri Son qual lacera tartana, da pera La secchia rapita * Cecilia Bartoli (S). Orq. do Iluminismo. Dir. Adam Fischer G. Platti Sonata p/ traverso e baixo contnuo em sol maior, Op.3 n2 * Ensemble Festina Lente Annimo Le Mont Aon de Thrace * Huelgas Ensemble. Dir. Paul van Nevel M. Stratico Concerto p/ violino e orquestra em sol menor * Giuliano Carmignola (vl). Orq. Barroca de Veneza. Dir. Andrea Marcon Handel Cantata La Lucrezia, HWV 145 * Eva Mei (S). Il Giardino Armonico
TONS DA DOIS 45

10H00 | CALEIDOSCPIO A OUTRA MSICA CONTEMPORNEA


Miguel Leite

18H00 | MEZZA-VOCE
Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente

E se a msica dos compositores portugueses tambm um dos pontos de honra do programa A Outra Msica Contempornea, aqui se far jus promessa com obras de Eurico Carrapatoso, Lus Pipa e Antnio Victorino dAlmeida todas muito diferentes pelo seu carcter e pelos timbres abordados, mas com uma linearidade de qualidade inequvoca. Numa espcie de contraste geogrfico incluiu-se tambm a msica para guitarra de Ricardo Barcel e algumas obras (talvez) menos conhecidas do compositor do famoso Concierto de Aranjuez Joaqun Rodrigo de quem muitas vezes me dito s conhecerem essa mesma obra-prima da Msica do Sculo XX. 11H00 | MATRIZES
Rui Vieira Nery / Produo: Cristina do Carmo

Grav. Metropolitan Opera Metropolitan de Nova Iorque, 7 de abril de 1962 Puccini Tosca * Tosca: Leontyne Price (S). Cavaradossi: Franco Corelli (T). Scarpia: Cornell MacNeil (BT). Sacristo: Ezio Flagello (B). Spoletta: Paul Franke (T). Angelotti: Norman Scott (B). Sciarrone: George Cehanovsky (B). Pastor: Alan Fischer (CA). Carcereiro: Roald Reitan (B). Coro e Orq. do Metropolitan de Nova Iorque. Dir. Kurt Adler 22H00 | ARGONAUTA
Jorge Carnaxide

5h15 C. Nielsen Sinfonias N3, Op.27 Expansiva e N4, Op.29 O Inextinguvel * Soile Isokoski (S). Jorma Hynninen (BT). Orq. Sinf. de Gotemburgo. Dir. Neeme Jrvi 6h25 Vivaldi Concerto p/ dois violinos, violoncelo e orquestra de cordas N2 em sol menor, RV 578; Concerto p/ quatro violinos e orquestra de cordas N1 em r maior, RV 549; Concerto p/ violino e orquestra de cordas N6 em l menor, RV 356; Concerto p/ dois violinos e orquestra de cordas N5 em l maior, RV 519 e Concerto p/ quatro violinos e orquestra de cordas N4 em mi menor, RV 550 * Isabella Longo, Enrico Casazza e Raffaello Negri (vl). Maurizio Naddeo (vlc). Europa Galante. Fabio Biondi (vl e Dir.)

07H00 | SOL MAIOR


Pedro Rafael Costa

Sob as Estrelas O canto do blues 23:00 (Andr Pinto) 23H04 | AQUI JAZZ
Jos Navarro de Andrade

12H30 | ALM TEMPO


Lus Ramos

20 domingo
00H00 | FUGA DA ARTE
Ricardo Sal

Eugene Ormandy (18 de novembro de 1899 12 de maro de 1985) 13H00 | MEMRIA


Produo: Alexandra Louro de Almeida

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

14H00 | MUSICA AETERNA


Joo Chambers

Grav. UER 02H00 | MADRUGADA Schumann Carnaval, Op.9 e Fantasia em d maior, Op.17 * Jorge Bolet (pn) 3h05 Tchaikovski Quarteto de cordas N1 em r maior, Op.11 B. Britten Trs Divertimentos e Quarteto de cordas N1 em r maior, Op.25 * Quarteto Brodsky 4h10 Elgar Concerto p/ violino e orquestra em si menor, Op.61 E. Chausson Poema p/ violino e orquestra, Op.25 * Itzhak Perlman (vl). Orq. Sinf. de Chicago. Dir. Daniel Barenboim. Orq. Fil. de Nova Iorque. Dir. Zubin Mehta

As paixes revolucionrias na Europa de finais do sculo XVIII e primeira metade do XIX e a msica de Joseph Haydn, Michael Haydn, Joseph-Marie-Clment dallAbaco, Felix Mendelssohn, Nicola Porpora, Jakob Vaet, Franz Schubert, Franz Paul Lachner, Ludwig van Beethoven, Wolfgang Amadeus Mozart e Nikolaus von Krufft. 16H00 | A FORA DAS COISAS
Lus Caetano

Mahler Der trunkene im frhling, de A Cano da Terra * Jessye Norman (S). Orq. Sinf. de Londres. Dir. Colin Davis C. Franck Prire * Andr Isoir (rg) Bruckner Salmo N112 p/ duplo coro e orquestra * Corydon Singers. Orq. de Cmara Inglesa. Dir. Matthew Best Mozart Concerto p/ fagote e orquestra em si bemol maior, K.191 * Gnter Piesk (fag). Orq. Fil. de Berlim. Dir. Herbert von Karajan Mahler Von der Schnheit, de A Cano da Terra * Jessye Norman (S). Orq. Sinf. de Londres. Dir. Colin Davis J. Turina Trio c/ piano N2 em si menor, Op.76 * The Bekova Trio Elgar Suite orquestral de King Arthur * Sinfonieta Bournemouth. Dir. George Hurst Annimo Altissonis aptatis * Huelgas Ensemble. Dir. Paul van Nevel Haydn Trio p/ traverso, violino e violoncelo N4 em r maior * Barthold Kuijken (traverso). Sigiswald Kuijken (vl). Wieland Kuijken (vlc) P. LEstocart Susanne un jour; Quand je viens a penser; Deux coeurs aimants; Je ne veux plus bastir e Helas mon Dieu * Ludus Modalis. Dir. Bruno Boterf Vivaldi Concerto p/ dois violinos e orquestra em r maior, RV 511 * Giuliano Carmignola e Viktoria Mullova (vl). Orq. Barroca de Veneza. Dir. Andrea Marcon J.B. Stck Cantata Hraclite et Dmocrite * Lunaisiens 10H00 | CALEIDOSCPIO JOGOS FUNERRIOS
Joo Paulo Pedroso

Vises Apocalpticas 11H00 | MSICA EM SI


Jessye Norman
Csar Viana / Produo: Cristina do Carmo

Lilliput 17:50 (Sandy Gageiro)


46 PROGRAMAO novembro 2011

TONS DA DOIS 47

TONS DA DOIS 2011

TONS DE IDEIAS
Destaques
QUESTES DE MORAL (Joel Costa)
Segunda s 13h00 e 23h00

Dia 21 Crise

crise presente a classe capitalista reagiu coordenada e rapidamente. Do nada surgiram, como por magia, os apoios, os fundos de auxlio ao capital que ainda ontem no existiam para reas sociais essenciais, educao e sade frente de todas. Fundos cados do cu aos trambolhes que foram imediatamente injetados no sistema financeiro, subtraindo bancos e seguradoras s garras da falncia. Os Estados no podiam deixar falir o sistema financeiro. Seria o fim do sistema capitalista. A funo efetivamente histrica e primordial do Estado a de apoiar o sistema capitalista. para isso que fundamentalmente a entidade Estado existe.
Joel Costa

48 PROGRAMAO novembro 2011

12H00 | CORETO
Jorge Costa Pinto

13H00 | OUVIR CINEMA


Bernardo Sena

No Centenrio de Bernard Herrmann: Msica da Quinta Dimenso 14H00 | DESCOBERTAS


Maria Augusta Gonalves

4h35 G. Martucci Quinteto c/ piano em d maior, Op.45 Respighi Quinteto c/ piano em f menor * Quarteto de Veneza. Patrizia Prati (pn) 5h25 Stravinski O Pssaro de Fogo e Jogo de cartas * Orq. Filarmonia. Dir. Esa-Pekka Salonen 6h35 Satie Peas p/ piano * Reinbert de Leeuw (pn) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

16H00 | PRATA DA CASA Manuel de Faria - Evocao nos 95 anos do seu nascimento 17H00 | PGINAS DE PORTUGUS Ciberdvidas 17H40 | EM NOME DO OUVINTE, O PROGRAMA DO PROVEDOR DO OUVINTE (III SRIE)
Mrio Figueiredo Antnio Ferreira

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Grav. Rdio Nacional de Espanha Teatro Monumental, Madrid, 16 de janeiro de 2011 T. Bretn Quarteto de cordas em sol maior J.A. Donostia Quarteto de cordas em mi menor J.M. Molleda Quarteto de cordas em mi menor J. Turina Tala de Musas de Andaluzia, Op.93 * Quarteto Detisov 23H00 | QUESTES DE MORAL
Joel Costa / Produo: Cristina do Carmo

Crise

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | QUESTES DE MORAL


Joel Costa / Produo: Cristina do Carmo

22 Tera
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

18H00 | MEZZA-VOCE
Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente

O caso Manon
Joo Pedro

14H00 | VIBRATO Grieg Ciclo de canes A rapariga da montanha, sobre poemas de Arne Garborg, Op.25 * Anne Sofie von Otter (MS). Bengt Forsberg (pn) J. Arriaga Quarteto de cordas N3 * Quarteto Chillingirian Bach Suite p/ violoncelo N2, BWV 1008 (transc. p/ flauta) * Marion Verbruggen (fl) 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

Grav. Rdio Sua Francesa Grande Teatro de Genebra, 19 de novembro de 2010 R. Strauss Elektra * Clytemnestra: Eva Marton (S). Elektra: Jeanne-Michle Charbonnet (S). Chrysothemis: Erika Sunnegardh (S). Aegisthus: Jan Vacik (T). Orestes: Egils Silins (BT). Coro do Grande Teatro de Genebra. Orq. da Sua Romanda. Dir. Stefan Soltesz 21H00 | GEOGRAFIA DOS SONS
Lus Tinoco

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

21 segunda
00H00 | VIAS DE FACTO
Paulo Somsen

S. Gubaidulina Homenagem a T.S. Eliot * Christine Whittlesey (S). Gidon Kremer e Isabelle van Keulen (vl). Tabea Zimmermann (vla). David Geringas (vlc). Alois Poisch (cb). Eduard Brunner (cl). Klaus Thunemann (fag). Radovan Vlatkovic (tpa) 02H00 | MADRUGADA Mozart Sinfonias em d maior, K.208; em r maior, K.250 e N32 em sol maior, K.318 * Christopher Hogwood (crv). Acad. de Msica Antiga. Jaap Schroder (vl e Dir.) 2h55 Smetana MacBeth e as bruxas; Bagatelas e Improvisos; Para Robert Schumann; Tocatina em si bemol maior; Sonhos, seis peas caractersticas; Romance e Estudos * Jan Novotny (pn) 4h10 Berlioz Sinfonia Fantstica, Op.14 e Aberturas Carnaval Romano, Op.9 e O corsrio, Op.21 * Orq. Sinf. de Boston. Dir. Charles Munch
TONS DA DOIS 51

Tribuna Internacional de Compositores 2011 22H00 | ARGONAUTA


Jorge Carnaxide

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER 02H00 | MADRUGADA Mahler Sinfonia N6 em l menor * Orq. Fil. de Viena. Dir. Pierre Boulez 3h20 Beethoven Sonatas p/ piano N4 em mi bemol maior, Op.7; N15 em r maior, Op.28 Pastoral e N20 em sol maior, Op.49 n2 * Alfred Brendel (pn)

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

Prece

O canto do blues 23:00 (Andr Pinto) 23H04 | caleidoscpio-JAZZ O esprito do jazz


Joo Moreira dos Santos

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

50 PROGRAMAO novembro 2011

5h15 Bartk Concerto p/ violino e orquestra N1 e Concerto p/ orquestra * David Oistrakh (vl). Orq. Sinf. da Unio Sovitica. Dir. Gennady Rozhdestvensky. Orq. Sinf. de Moscovo. Dir. David Oistrakh 6h15 Schubert Trio c/ piano N1 em si bemol maior, D.898 e Adgio em mi bemol maior, D.897 * Trio Beaux Arts 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO


Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS


Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Zulmira Holstein / Cristina do Carmo / Alexandra Louro de Almeida

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

23 Quarta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

6 FESTIVAL DE MSICA ANTIGA DOS AORES Os prazeres do Palcio, um banquete musical franco-flamengo Igreja do Colgio dos Jesutas, Ponta Delgada, 6 de novembro de 2010 Canes de compositores franceses e flamengos do sc. XV e XVI * Ensemble Clment Janequin

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | A PROPSITO DA MSICA


Alexandre Delgado

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO
Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

M. Denhoff In unum Deum Credo, Op.93 * Irene Kurka (S). Alban Lenzen (BT). Michael Hoppe (rg). Coro da Universidade Catlica de Msica de Igreja de Aachen. Orq. de Cmara de Colnia. Dir. Steffen Schreyer 02H00 | MADRUGADA Beethoven Sonata p/ piano N31 em l bemol maior, Op.110 Chopin Sonata p/ piano N3 em si menor, Op.58 Brahms Quatro Peas p/ piano Scriabine Sonata N2 em sol sustenido menor, Op.19 * Lev Oborin (pn) 3h10 A. Schnittke Trio de cordas A. Berg Canon A. Schnittke Concerto p/ trio de cordas e Minueto * Gidon Kremer (vl). Yuri Bashmet (vla). Mstislav Rostropovich (vlc). Solistas de Moscovo 4h05 J. Raff Sinfonia N11 em l menor, Op.214 e Sinfonietta em f maior, Op.188 * Orq. Sinf. da Rdio da Basileia. Mario Venzago e Andres Joho (Dir.) 5h05 J. Graun Concerto p/ violino e viola da gamba em d menor; Trio p/ duas violas da gamba e baixo contnuo em sol maior; Concerto p/ viola da gamba em l menor e Sonata em l maior * Gilles Colliard (vl). Christophe Coin e Vittorio Ghielmi (vlag) 6h15 Pequenas peas * Isaac Stern (vl). Orq. Sinf. de Columbia. Milton Katims e Frank Brieff (Dir.)

Benjamin Britten: Peter Grimes (7) 14H00 | VIBRATO


Joo Pedro

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena 14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

Vaughan Williams Concerto grosso p/ orquestra de cordas * Orq. Sinf. de Londres. Dir. Bryden Thomson E. Mayer Sonata p/ violoncelo e piano, Op.47 * Thomas Blees (vlc). Maria Bergamnn (pn) Telemann Missa Brevis p/ solista, dois violinos e baixo contnuo * David Cordier (CT). Das Kleine Konzert. Dir. Hermann Max 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS

Glazunov Chopiniana, Op.46 * Orq. Sinf. Alem de Berlim. Dir. Vladimir Ashkenazy Mozart Trio c/ piano N6, K.548 * Anne-Sophie Mutter (vl). Daniel Mller-Schott (vlc). Andr Previn (pn) Palestrina Excertos do 4 Livro das Lamentaes do Profeta Jeremias * Pro Cantione Antiqua. Mark Brown e Bruno Turner (Dir.) 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSO DIRETA


Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus

Pedro Rafael Costa

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano)


52 PROGRAMAO novembro 2011

Ensemble Clment Janequin Koen Broos

Auditrio do Instituto Superior de Economia e Gesto, Lisboa Lus de Freitas Branco Sonata p/ violoncelo e piano S. Barber Sonata p/ violoncelo e piano, Op.6 A. Schnittke Sonata p/ violoncelo e piano N2 * Nuno Abreu (vlc). Paulo Pacheco (pn)
TONS DA DOIS 53

TONS DA DOIS 2011

TONS DO MUNDO
Destaques
RAZES (Ins Almeida)
Tera a sbado s 00h00

Dia 25 Suriname Dia da Independncia

A msica indiana, chegou ao Suriname atravs de imigrantes vindos do sul da sia. So maioritariamente canes hindus, chamadas bhajans, um tipo de cano devocional que pode ser to simples como um mantra ou Kirtan, um canto de chamada e resposta. As bhajans podem ser mais sofisticadas, ascendendo a um gnero clssico, designado por Dhrupad, considerado o mais antigo na msica tradicional hindu. Mas no Suriname o gnero musical mais tradicional o kaseko, termo que parece derivar da expresso francesa casser le corps, quebrar o corpo, e que era usada durante a escravatura para designar uma dana lenta ao som de um ritmo complexo de percusses. Basicamente o Kaseko uma fuso de estilos africanos, europeus e americanos, e a instrumentao composta por percusso, saxofone, trompete e por vezes tambm o trombone. Vocalmente pode ser apenas com um solista, ou com coro que utiliza o gnero de cano de chamada e resposta como nas simples bhajans.

Lus Ramos

54 PROGRAMAO novembro 2011

20H10 | JAZZ A 2
Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Grav. Radiodifuso Austraca STYRIARTE Stefaniensaal, Graz, 3 de julho de 2011 Mozart Quarteto c/ piano em mi bemol maior, K.493 e Concertos p/ piano e orquestra N20 em r menor, K.466 e N21 em d maior, K.467 * Lorenza Borrani (vl). Pascal Siffert (vla). William Conway (vlc). Orq. de Cmara da Europa. Pierre-Laurent Aimard (pn e Dir.) 23H00 | A PROPSITO DA MSICA
Alexandre Delgado

4h20 Brahms Trios c/ piano N1 em si maior, Op.8 e N2 em d maior, Op.87 * Augustin Dumay (vl). Jian Wang (vlc). Maria Joo Pires (pn) 5h25 A. Salieri Concerto p/ flauta, obo e orquestra em d maior D. Cimarosa Concertante p/ flauta, obo e orquestra em sol maior (arr. de H. Holliger) C. Stamitz Concerto p/ flauta, obo e orquestra em sol maior * Aurle Nicolet (fl). Heinz Holliger (ob). Acad. de St. Martin-in-the-Fields. Dir. Kenneth Sillito 6h20 Debussy Preldios do 1 caderno * Aldo Ciccolini (pn) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

17H07 | BAILE DE MSCARAS


Pedro Rafael Costa

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Zulmira Holstein / Cristina do Carmo / Alexandra Louro de Almeida

As sonatas para piano de Beethoven: Sonata N1 em f menor, Op.2 n1

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

24 QuINTA
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | VU DIFANO


Pedro Amaral

Solistas da Orquestra Metropolitana de Lisboa Auditrio Municipal Beatriz Costa, Mafra, 13 de maro de 2010 F. Hoffmeister Quarteto p/ violino, viola, violoncelo e contrabaixo N1 G. Jacob Quarteto c/ obo Mozart Quinteto c/ clarinete em l maior, K.581 * Alexei Tolpygo e Eldar Nagiev (vl). Joana Cipriano (vla). Jian Hong (vlc). Ercole de Conca (cb). Sally Dean (ob). Nuno Silva (cl) 23H00 | VU DIFANO
Pedro Amaral

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA M. Feldman Palais de Mari * Siegfried Mauser (pn) 02H00 | MADRUGADA Sibelius Sinfonias N4 em l menor, Op.63 e N5 em mi bemol maior, Op.82 * Orq. Fil. de Berlim. Dir. James Levine 3h05 Bach Concerto p/ piano e orquestra N1 em r menor, BWV 1052 Chopin Concerto p/ piano e orquestra N2 em f menor, Op.21 Mozart Concerto p/ piano e orquestra N6 em si bemol maior, K.238 * Vladimir Askenazy (pn). Orq. Sinf. de Londres. David Zinman e Hans Schmidt-Isserstedt (Dir.)
56 PROGRAMAO novembro 2011

Pedro Coelho

Msica e Drama Ligeti Le Grand Macabre (1977) 14H00 | VIBRATO


Joo Pedro

Msica e Drama Rihm Jakob Lenz (1978)

25 sexta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

G. Enescu Suite sinfnica Poema Romeno, Op.1 * Coro e Orq. da Rdio e Televiso Romena. Dir. Iosif Conta Boccherini Quinteto p/ guitarra e cordas, G.449 * Zoltan Tokos (guit). Quarteto Danubius F. Couperin La Sultane; Le Dodo ou lamour au berceau e La Superbe * Capriccio Stravagante. Dir. Skip Semp
Maria Joo Pires

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

17H00 | NOTCIAS

H. Dufourt The Watery Star * Ensemble Fa. Dir. Dominique My


TONS DA DOIS 57

02H00 | MADRUGADA Pergolesi La serva padrona * Serpina: Maddalena Bonifaccio (S). Uberto: Siegmund Nimsgern (B). Collegium Aureum 2h50 Mozart Sonatas p/ pianoforte em l maior, K.331; em f maior, K.332 e em si bemol maior, K.333 * Temenuschka Vesselinova (pnf) 3h55 Glinka Quarteto de cordas em f maior; Valsa Fantasia e Divertimento sobre temas da pera La Sonnambula de Bellini A. Aliabiev Sonata p/ violino e piano em mi menor * Quarteto da Orq. Fil. de Leninegrado. Lievon Ambarpunyan (vl). Mikhail Voskresensky (pn) 5h00 J. Quantz Concerto p/ flauta em sol maior Frederico II da Prssia Concerto p/ flauta em d maior J. Loeillet Concerto p/ flauta em r maior J.Ch. Naudot Concerto p/ flauta em sol maior, Op.17 n5 F. Devienne Concerto p/ flauta N2 em r maior * JeanPierre Rampal (fl). Musica Antiqua. Dir. Jacques Roussel 6h15 D. Ortiz Recercadas del Tratado de Glosas * Jordi Savall e Paolo Pandolfo (vlag). Lorenz Duftschmid (violone). Rolf Lislevand (viu). Andrew Lawrence-King (hpa). Ton Koopman (crv e rg) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS


Pedro Rafael Costa

Molduras 17:30 (Teresa Pizarro) CONCERTO ABERTO 19:00 TRANSMISSO DIRETA


(Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus)

Solistas da Metropolitana Auditrio da Escola Secundria de Cames, Lisboa Jos Vianna da Motta Trio c/ piano Liszt Rapsdia hngara N9 O Carnaval de Peste e Valle dObermann de Anos de Peregrinao: 1 Ano Sua * Alexi Tolpygo (vl). Peter Flanagan (vlc). Savka Konjikusic (pn) ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2
Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

02H00 | MADRUGADA Wagner Abertura Polonia; American Centennial March (Grosser Festmarsch); Abertura Rule Britannia e Imperial March (Kaisermarsch) * Orq. Fil. de Hong-Kong. Dir. Varujan Kojian 2h50 Schubert Trio c/ piano em mi bemol maior, D.929 e Trio c/ piano em um andamento, D.28 * Trio Beaux Arts 3h40 Mozart Concertos p/ piano N5, K.175 e N9, K.271 * Anima Eterna. Jos van Immerseel (pnf e Dir.) 4h35 Haydn As sete ltimas palavras de Cristo na cruz * Camerata Acadmica do Mozarteum de Salzburgo. Dir. Sndor Vgh 5h35 L. Call Serenata p/ violino e guitarra, Op.16 W. Matiegka Serenatas p/ violino e guitarra, Op.19 e Op.22 * Claire Jolivet (vl). Agustin Maruri (guit) 6h45 Carlos Seixas Sonata e Minuete em d maior; Minuete em l menor e Sonata e Minuete em r maior * Cremilde Rosado Fernandes (clavicrdio) 07H00 | SOL MAIOR
Pedro Rafael Costa

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Grav. Radiodifuso Berlim-Brandenburgo Filarmonia, Berlim, 20 de novembro de 2010 Hindemith Sinfonia Matias o Pintor Jancek Missa Glagoltica (verso de 1926-27) * Aga Mikolaj (S). Iris Vermillion (CA). Stuart Neill (T). Arutjun Kotchinian (B). Iveta Apkalna (rg). Coro e Orq. Sinf. da Rdio de Berlim. Dir. Marek Janowski 23H00 | QUINTA ESSNCIA
Joo Almeida / Produo: Ana Fernandes

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | QUINTA ESSNCIA


Joo Almeida / Produo: Ana Fernandes

26 sbado
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

Faur Quarteto c/ piano N2, Op.45 * Trio Beaux Arts. Lawrence Dutton (vla) Weber Concerto p/ clarinete N2, Op.74 * Sabine Meyer (cl). Staatskapelle de Dresden. Dir. Herbert Blomstedt Bach ria Variata, BWV 989 * Armin Thalheim (crv)
58 PROGRAMAO novembro 2011

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER

Mozart Ave Verum corpus, K.618 * La Petite Bande. Dir. Sigiswald Kuijken Mendelssohn Sinfonia p/ orquestra de cordas N9 em d menor * Concerto Kln J.H. Fiocco 1 Lamentao da quarta-feira Santa, 1733 * Anne Mertens (S). Wieland Kuijken e Richte van der Meer (vlc). Kris Verhelst (rg) H. Albicastro Sonata p/ violino discordatto e baixo contnuo em r menor * Cordarte A. Salieri Sola e mesta, da pera La Cifra * Cecilia Bartoli (MS). Orq. do Iluminismo. Dir. Adam Fischer Saint-Sans O Cisne, do Carnaval dos Animais * Andr Navarra (vlc). Annie dArco e Erika Kilcher (pn) R. Strauss All mein Gedanken; Heimliche Aufforderung; Die Nacht e Morgen * Margaret Price (S). Wolfgang Sawallisch (pn) Dvork Sinfonia N2 em si bemol maior, Op.4 * Orq. Nac. Escocesa. Dir. Neeme Jrvi C. Franck Cantabile * Andr Isoir (rg) E. Granados La Maja y el Ruiseor * Natalie Dessay (S). Berliner Sinfonie Orchester. Dir. Michael Schonwandt Brahms Trio c/ piano N3 em d maior, Op.101 * Trio Borodin

Antonn Dvork

TONS DA DOIS 59

10H00 | CALEIDOSCPIO A OUTRA MSICA CONTEMPORNEA


Miguel Leite

22H00 | ARGONAUTA
Jorge Carnaxide

Na Terra Mdia II O canto do blues 23:00 (Andr Pinto) 23H04 | AQUI JAZZ
Jos Navarro de Andrade

A voz de um fagote francs de 1972 na msica de Roger Boutry em dilogo com a msica para piano de Antnio Victorino dAlmeida, com a msica orquestral desse desconhecido (mas grande) George Antheil e culminando com os sons sul-americanos da msica de Ginastera e de Juan Jos Ramos. 11H00 | MATRIZES
Rui Vieira Nery / Produo: Cristina do Carmo

27 domingo
00H00 | FUGA DA ARTE
Ricardo Sal

12H30 | ALM TEMPO


Lus Ramos

G. Hayne Regina Coeli; Ave Regina caelorum e Alma Redemptoris Mater * Coro de Cmara de Namur. La Fenice. Dir. Jean Tubery C.Ph.E. Bach Quarteto p/ traverso, viola, violoncelo e cravo em r maior, Wq.94 * Wilbert Hazelzet (traverso). Wiel Peeters (vla). Richte van der Meer (vlc). Ton Koopman (crv) J. Dowland Awake sweet love; Thinkst thou then; Can she excuse e Go crystal tears * Rogers Covey-Crumps (T). Jakob Lindberg (al) Schumann Sinfonia em sol menor, WoO 29 Zwickau * Orq. Revolucionria e Romntica. Dir. John Eliot Gardiner 10H00 | CALEIDOSCPIO JOGOS FUNERRIOS
Joo Paulo Pedroso

Charles Koechlin (27 de novembro de 1867 31 de dezembro de 1950) 13H00 | MEMRIA


Produo: Alexandra Louro de Almeida

01H00 | DOIS AO QUADRADO


Pedro Coelho / Ins Almeida / Maria Augusta Gonalves

07H00 | SOL MAIOR


Pedro Rafael Costa

14H00 | MUSICA AETERNA


Joo Chambers

As sucessivas fases da evoluo da Histria da Msica Ocidental, ilustradas atravs de repertrio de Johann Sebastian Bach, Barbara Strozzi, Thomas Tallis, Jan Dismas Zelenka, Ludwig van Beethoven, William Byrd, Joseph Haydn, Johannes Ockeghem e Hieronymus Praetorius. 16H00 | A FORA DAS COISAS
Lus Caetano

Lilliput 17:50 (Sandy Gageiro) 18H00 | MEZZA-VOCE


Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente

George Antheil

Grav. Metropolitan Opera Metropolitan de Nova Iorque, 23 de maro de 1968 Puccini Manon Lescaut * Manon: Renata Tebaldi (S). Des Grieux: John Alexander (T). Lescaut: Frank Guarrera (BT). Geronte: Raymond Michalski (B). Edmondo: Charles Anthony (T). Coro e Orq. do Metropolitan de Nova Iorque. Dir. Francesco Molinari-Pradelli

Saint-Sans Allegro appassionato * Andr Navarra (vlc). Annie dArco e Erika Kilcher (pn) Glinka Quatro canes p/ voz e piano * Galina Gorchakova (S). Larissa Gergieva (pn) . Du Puy Quinteto p/ fagote e cordas em l menor * Christian Davidson (fag). Orq. de Cmara de Sundsvall. Dir. Niklas Willn D. Bortnyanski Concerto Sacro N34 * Capela Sinf. do Estado Russo. Dir. Valeri Polyansky Donizetti Seul sur la terre, da pera Dom Sebastio Rei de Portugal * Roberto Alagna (T). Orq. Fil. de Londres. Dir. Evelino Pid Rossini Tema e variaes p/ clarinete e orquestra * Aurelian Popa (cl). Orq. Fil. Moldova. Dir. Paul Popescu Liszt Tasso, Lamento e Trionfo * Orq. Fil. de Berlim. Dir. Herbert von Karajan A. Salieri Vi sono sposa e amante, da pera La fiera di Venezia * Cecilia Bartoli (MS). Orq. do Iluminismo. Dir. Adam Fischer Corelli Sonata p/ violino e baixo contnuo em r maior, Op.5 n1 * Andrew Manze (vl). Richard Egarr (crv)

O Inferno so os Outros 11H00 | MSICA EM SI


Csar Viana / Produo: Cristina do Carmo

12H00 | CORETO
Jorge Costa Pinto

13H00 | OUVIR CINEMA


Bernardo Sena

No Centenrio de Nino Rota: A msica de O Padrinho 14H00 | DESCOBERTAS


Maria Augusta Gonalves

16H00 | PRATA DA CASA Jos Joaquim dos Santos - Evocao nos 210 anos do seu falecimento 17H00 | PGINAS DE PORTUGUS Ciberdvidas 17H40 | EM NOME DO OUVINTE, O PROGRAMA DO PROVEDOR DO OUVINTE (III SRIE)
Mrio Figueiredo Antnio Ferreira

60 PROGRAMAO novembro 2011

TONS DA DOIS 61

18H00 | MEZZA-VOCE
Andr Cunha Leal / Produo: Susana Valente

Grav. Rdio Frana Teatro dos Campos Elsios, Paris, 4 de dezembro de 2010 Rossini Otello * Otello: John Osborn (T). Desdemona: Anna Caterina Antonacci (MS). Rodrigo: Dmitry Korchak (T). Iago: Jos Manuel Zapata (T). Emlia: Jos Maria Lo Monaco (MS). Elmiro: Marco Vinco (B). Doge de Veneza: Tansel Akzeybek (T). Lucio: Fabrice Constans (T). Coro e Orq. da pera de Lyon. Dir. Evelino Pid 21H00 | GEOGRAFIA DOS SONS
Lus Tinoco

4h15 Mozart Concerto p/ flauta em sol maior, K.313; Andante em d maior, K.315 e Concerto p/ flauta e harpa em d maior, K.299 * Marc Grauwels (fl). Giselle Herbert (hpa). Les Violons du Roy. Dir. Bernard Labadie 5h15 Beethoven Trios c/ piano em si bemol maior, Op.97 Arquiduque e em r maior, Op.70 n1 Fantasma * Trio Beaux Arts 6h25 Corelli Sonatas em trio * London Baroque. Dir. Charles Medlam 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Tribuna Internacional de Compositores 2011 22H00 | ARGONAUTA


Jorge Carnaxide

Mundo Subterrneo O canto do blues 23:00 (Andr Pinto) 23H04 | caleidoscpio-JAZZ O esprito do jazz
Joo Moreira dos Santos

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | QUESTES DE MORAL


Joel Costa / Produo: Cristina do Carmo

Crise

14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

Gustavo Dudamel

28 segunda
00H00 | VIAS DE FACTO
Paulo Somsen

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER 02H00 | MADRUGADA Schumann Sinfonias N2 em d maior, Op.61 e N3 em mi bemol maior, Op.97 Renana * Orq. Fil. de Viena. Dir. Riccardo Muti 3h10 Prokofiev Sonatas p/ piano N2 em r menor, Op.14; N3 em l menor, Op.28; N5 em d maior, Op.38 e N9 em d maior, Op.103 * Yefim Bronfman (pn)
62 PROGRAMAO novembro 2011

Tchaikovski Francesca da Rimini, Op.32 * Orq. Juvenil Simn Bolvar. Dir. Gustavo Dudamel Beethoven Concerto p/ piano N5 Imperador, Op.73 * Andrs Schiff (pn). Staatskapelle de Dresden. Dir. Bernard Haitink C.F. Abel Sinfonia N6 em mi bemol maior * Cantilena. Dir. Adrian Shepherd 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS

20H04 | JAZZ A 2
Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

23H00 | QUESTES DE MORAL


Joel Costa / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Crise 2

Pedro Rafael Costa

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS

Grav. Deutschlandradio Kultur Filarmonia, Berlim, 12 de dezembro de 2010 Tchaikovski Abertura fantasia Romeu e Julieta e Concerto p/ piano e orquestra N1 em si bemol menor, Op.23 Chopin Noturno N20 em d sustenido menor, Op. Pst. Tchaikovski Variaes sobre um tema rococ em l maior, Op.33 e Fantasia sinfnica Francesca da Rimini, Op.32 * Tzimon Barto (pn). Dmitri Maslennikov (vlc). Orq. Sinf. Alem de Berlim. Dir. Christoph Eschenbach

29 Tera
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

Grav. UER
TONS DA DOIS 63

02H00 | MADRUGADA Saint-Sans Concerto p/ violino e orquestra N3 em si menor, Op.61 Wieniawski Concerto p/ violino e orquestra N2 em r menor, Op.22 * Julian Rachlin (vl). Orq. Fil. de Israel. Dir. Zubin Mehta 2h50 Brahms Sextetos de cordas N1 em si bemol maior, Op.18 e N2 em sol maior, Op.36 * Acad. de St. Martin-in-the-Fields 4h10 F. Martin Concerto p/ sete instrumentos de sopro, percusso e cordas; Estudos p/ orquestra de cordas e Erasmi monumentum p/ rgo e orquestra * Leslie Pearson (rg). Orq. Fil. de Londres. Dir. Matthias Bamert 5h15 G. Ropartz Sinfonia N3 em mi maior * Franoise Pollet (S). Nathalie Stutzman (MS). Thierry Dran (T). Frederic Vassar (B). Orfeo Donostiarra. Orq. do Capitlio de Toulouse. Dir. Michel Plasson 6h10 Peas p/ alade de R. Mesangeau, D. Gaultier, V. Gaultier e Ch. Mouton * Anthony Bailes (al) 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

M. Clementi Sonata p/ piano, Op.34 n2 * Andreas Staier (pnf) J. Rebel Segunda suite p/ violino e baixo contnuo * Patrick Bismuth (vl). B.C.: Marie-Franois Bloch (vlag). Beatrice Vertsel (crv) 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS
Pedro Rafael Costa

30 Quarta
ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES
Ins Almeida

01H00 | MSICA CONTEMPORNEA


Pedro Coelho

CONCERTO ABERTO 19:00


(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

G. Crumb A Haunted Landscape * Orq. Fil. de Nova Iorque. Dir. Arthur Weisberg

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Zulmira Holstein / Cristina do Carmo / Alexandra Louro de Almeida

CICLO DE CONCERTOS EM VILA DO CONDE Centro Municipal de Juventude, Vila do Conde, 30 de maro de 2010 F. Trrega Fantasia sobre temas da pera La Traviata H. Villa-Lobos Preldio N3; Tristorosa e Preldio N2 E. Krieger Ritmata A. Soler Duas Sonatas Debussy Soire dans Grenade M. Falla Le Tombeau de Debussy Debussy La serenade interrompue L. Brouwer Cuban landscape with carrilons * Margarita Escarpa (guit) 23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO
Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

02H00 | MADRUGADA Vivaldi Concertos em f maior, RV 572; em r menor, RV 454; em r menor, RV 566; em f maior, RV 539; em sol maior, RV 413; em sol menor, RV 107; N2 em sol menor, RV 439 e em r menor, RV 540 * Orq. do Iluminismo 3h15 J. Hebden Seis Concertos p/ cordas * Agrupamento Cantilena. Dir. Adrian Shepherd 4h10 Dvork Concerto p/ violoncelo e orquestra em si menor, Op.104 * Mstislav Rostropovich (vlc). Orq. Sinf. da Rdio e Televiso da URSS. Dir. Boris Khaikin R. Strauss Dom Quixote, variaes fantsticas p/ violoncelo, viola e orquestra, Op.35 * Mstislav Rostropovich (vlc). Dmitry Shebalin (vla). Orq. Fil. de Moscovo. Dir. Kyrill Kondrashin 5h30 J.M. Leclair Sonata p/ dois violinos N5, Op.3 n5 Wieniawski Estudos Capricho, Op.18 Handel Passacalha em sol menor (arr. de J. Halvorsen) L. Spohr Duo Concertante, Op.67 n2 * Itzhak Perlman e Pinchas Zuckerman (vl) 6h15 Msica p/ trompete do barroco italiano * John Wallace (trp). Solistas da Orq. Fil. Dir. Simon Wright 07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS
Paulo Alves Guerra / Produo: Andrea Lupi

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO
Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do Carmo

Notcias 08:00 10H00 | NOTCIAS 10H04 | BOULEVARD


Andr Pinto

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena 14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho) 13H00 | NOTCIAS 13H04 | A PROPSITO DA MSICA


Alexandre Delgado

Sibelius Sinfonia N5, Op.82 * Orq. Fil. de Berlim. Dir. James Levine
64 PROGRAMAO novembro 2011

Seja Poirot. Desvende. Qual coisa qual ela? Jogos musicais de Antena

As sonatas para piano de Beethoven: Sonata N1 em f menor, Op.2 n1


TONS DA DOIS 65

Rostos da Antena 2
Joo Paulo Pedroso
Dizem os registos burocrticos que nasceu em 1967, na Cidade Neve, onde viveu, estudou e trabalhou at que se deixou seduzir pela Cidade Invicta, onde vive e trabalha desde o virar do milnio. J foi um pouco de tudo: comeou por ser rececionista num parque de campismo e depois de uma unidade hoteleira na Covilh; depois disso, foi tcnico administrativo, socilogo e investigador, gestor e coordenador de aes de formao profissional e consultor; j teve a ousadia de ser desempregado e desconfia que a finitude destes tempos o levem a repetir a experincia. Por descuido dos servios do Estado, exibe um Registo Criminal limpo, embora corram rumores que, entre 1985 e 1999, tenha realizado e apresentado o Programa Cadncia Perfeita no Rdio Clube da Covilh, crime esse que passou inclume apesar dos massacres a que submeteu os ouvintes com obras de Msica Clssica. Por considerar Aristides de Sousa Mendes o maior portugus do sculo XX, teve a distinta lata de sugerir ao jovem compositor Lus Cipriano a ideia de compor um Requiem Memria dessa insigne figura da Histria de Portugal, obra essa que o compositor comps e estreou em 1998. Depois dos resultados do Concurso da RTP, sobre o maior portugus de sempre, Joo Paulo Pedroso ainda no perdeu as esperanas de sugerir que algum escreva um Dies Irae memria do vencedor do concurso.

Presentemente, exibe um diploma de Sociologia, facto que lhe permite lecionar coisas to exotricas como Sociologia da Sade, Psicossociologia da Sade ou Antropologia Social e Cultural na Escola Superior de Tecnologia da Sade do Porto.

Se depois de eu morrer, quiserem escrever a minha biografia, No h nada mais simples. Tem s duas datas - a da minha nascena e a da minha morte. Entre uma e outra todos os dias so meus.
(Alberto Caeiro)

Christine Schornsheim Franz Hamm

14H00 | VIBRATO
Joo Pedro

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano) 20H00 | NOTCIAS 20H04 | JAZZ A 2


Joo Almeida / Alexandra Corvela / Produo: Cristina do Carmo

A. Magnard Hino a Vnus * Orq. Fil. de Lige. Dir. Pierre Bartholome C.Ph.E. Bach Concerto p/ cravo e cordas, Wq.31 * Alexander Cattarino (crv). Orq. de Cmara Eslovaca. Dir. Bohdan Warchal Handel Cantata Vedendo amor, HWV 175 * Jochen Kowalski (CT). Siegfried Pank (vlag). Christine Schornsheim (crv) 17H00 | NOTCIAS 17H07 | BAILE DE MSCARAS

21H00 | GRANDE AUDITRIO


Reinaldo Francisco / Produo: Susana Valente

Grav. Radiodifuso do Norte de Alemanha FESTIVAL MECKLENBURG-VORPOMMERN Igreja de S. Jorge, Wismar, 10 de junho de 2011 Brahms Variaes sobre um tema de Haydn, Op.56a Haydn Concerto p/ violoncelo e orquestra N1 em d maior G. Solima Alone Dvork Sinfonia N7 em r menor, Op.70 * Li-Wei Qin (vlc). Orq. Sinf. da Radiodifuso do Norte de Alemanha. Dir. Jakob Hrusa 23H00 | A PROPSITO DA MSICA
Alexandre Delgado

Pedro Rafael Costa

CONCERTO ABERTO 19:00 TRANSMISSO DIRETA


(Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus)

Auditrio da Escola Secundria Rainha D. Leonor, Lisboa M. Moskovski Estudo, Op.72 n2 Bach Suite Francesa N5 Beethoven Sonata, Op.2 n1 Chopin Noturno N8, Op.27 n2 Schubert Improviso, Op.90 n2 * Laura Quaresma (pn)
66 PROGRAMAO novembro 2011

As sonatas para piano de Beethoven: Sonata N2 em l maior, Op.2 n2

Miguel Gonalves

TONS DA DOIS 67

VALENA V ALENA MOLEDO MOLED O VALENA MURO MOLED O MINHU MINH U MURO BRAGANA BRAGAN A MINH U DOURO MIRANDA DO BRAGANA BRAGA MIRANDA DO DOURO MARO MAR O BRAGA BORNES BORNE S MAR O PORTO PORT O (MONTE DA VIRGEM) BORNES S. DOMINGOS

[89.6Mhz] 01 [89.6MHz] [88.0Mhz] 02 [88.0MHz] [89.6MHz] [94.6Mhz] [94.6MHz] 03 01 [88.0MHz] [88.0Mhz] [88.0MHz] 04 02 [94.6MHz] [98.2Mhz] 05 03 [98.2MHz] [88.0MHz] [95.7Mhz] [95.7MHz] 06 04 [98.2MHz] [88.0Mhz] 07 05 [88.0MHz] [95.7MHz] [99.8Mhz] [99.8MHz] 08 06 [88.0MHz] [91.1Mhz] 09 07 [91.1MHz] [99.8MHz] [92.5Mhz] [92.5MHz] 10 08 [91.1MHz] [89.3Mhz] 11 09 [89.3MHz]
10

CASTELO CASTEL O BRANCO LEIRIA

[94.9Mhz] 20 [94.9MHz]

PONTA DELGADA NORDESTINHO S. BRBARA PICO BARTOLOMEU PICONORDESTINHO DA BARROSA POVOAO

[100.8Mhz] [91.8MHz] 35 [98.9Mhz] [89.9MHz] [91.8MHz] [101.7Mhz] [97.2MHz] [97.2MHz] [89.9Mhz] [89.2MHz] [101.4MHz] [97.2Mhz] [103.7MHz] [89.2MHz] [101.4Mhz] [97.0MHz] [103.7MHz] [89.2Mhz] [97.4MHz]
02

01 01 03 03 04 04 09 09 04

[104.2Mhz] 21 [104.2MHz] CASTEL O BRANCO [92.9MHz] [94.9MHz] PORTALEGRE [92.9Mhz] 22 20 PORT ALEGRE
LEIRIA O MONTEJUNTO MONTEJUNT PORT ALEGRE MONTARGIL MONT ARGI L MONTEJUNT O JANAS JANA S MONT ARGIL O) (MONSANTO) LISBOA (MONSANT JANA S TICA] (BANTICA] LISBOA (BAN

05 06 05 06 06

[104.2MHz] [88.7Mhz] [88.7MHz] 23 21 [92.9MHz] [99.6Mhz] 24 22 [99.6MHz] [88.7MHz] [96.0Mhz] [96.0MHz] 25 23 [99.6MHz] [94.4Mhz] 26 24 [94.4MHz]

PICO BARTOLOMEU [89.9MHz] NORDESTINHO [91.8Mhz] ESPALAMACA [101.4MHz] PICOPOVOAO BARTOLOMEU SERRA DO CUME ESPALAMACA POVOAO FAJZINHA SERRA DO CUME ESPALAMACA LAJES DAS FLORES FAJZINHA SERRA DO CUME MONTE DAS CRUZES

02 07 01 07 03 08 02 10 10 13 13 10 14 07 14

08 11 11 08 15

12 1209 12

[96.0MHz] [88.9Mhz] 26 25 [88.9MHz] 27 LISBOA (MONSANT O) [94.4MHz] VILA BOIM [93.2Mhz] 28 27 26 [93.2MHz] ELVAS (VILA BOIM)
LISBOA (BANTICA] [99.7MHz] [88.9MHz] TRIA [99.7Mhz] 28 29 TRI A ELVAS (VILA BOIM) MENDRO TRIA GRNDOLA GRNDOL A MENDRO MRTOLA MRT OLA GRNDOLA ALCOUTIM AL COUTIM MRTOLA MONCHIQUE ALCOUTIM FARO FA RO MONCHIQUE PONTA DELGADA FARO S. BRBARA DELGADA PICOPONTA DA BARROSA S. BRBARA

LAJES DAS FLORES [97.0MHz] FAJZINHA [103.7Mhz] [91.9MHz] MORRO ALTO MONTE DAS CRUZES [97.4MHz] LAJES DAS FLORES [97.0Mhz] [97.5MHz] ARRIFE MORRO ALTO MONTE DAS CRUZES LAGES DO PICO ARRIFE MORRO ALTO MACELA DO PICO PICOLAGES DO GERALDO MACELA MONTE (FUNCHAL) MONTE (FUNCHAL)

16 11 16 17 17 19 19 20 15 16 20 17 19 22 22 20

27

PORT [92.5MHz] MAROFA [93.4Mhz] 12 MAROF A O (MONTE DA VIRGEM)[93.4MHz] S. DOMINGOS ARESTAL ARES TA L MAROFA PENA GRAVIA ARESTAL VISEU GRAVIA GUARDA GUARD A VISEU MANTEIGAS GUARD A LOUS L OUS MANTEIGAS GARDUNHA LOUS

[93.2MHz] [91.1Mhz] 29 28 [91.1MHz] 30 [99.7MHz] [90.6Mhz] 31 30 29 [90.6MHz] [91.1MHz] [92.2Mhz] 31 30 [92.2MHz] 32 [90.6MHz] [91.5Mhz] 33 32 31 [91.5MHz]

[91.9MHz] [97.4Mhz] [93.5MHz] [97.5MHz] [91.9Mhz] [93.2MHz]

36 21 21 36 23 23 21

18 13 18 14 18

15

[89.3MHz] [95.2Mhz] [95.2MHz] 13 11 [93.4MHz] [106.8Mhz] [106.8MHz] 14 12 [95.2MHz] [97.5Mhz] 15 13 [97.5MHz] [106.8MHz] [88.4Mhz] 16 14 [88.4MHz] [97.5MHz] [91.6Mhz] [91.6MHz] 17 15 [88.4MHz] [89.3Mhz] 18 16 [89.3MHz] [91.6MHz] [93.9Mhz] [93.9MHz] 19 17 [89.3MHz] 18

[93.5MHz] [107.5MHz] [93.2MHz] [102.4Mhz] 36 [102.4MHz] 37 [92.2MHz] 32 PICO DO GERALDO [107.5MHz] [91.5Mhz] 33 GAULA [106.3Mhz] 34 [91.5MHz] GAULA [106.3MHz] [91.5MHz] MONTE [102.4MHz] 37 [93.4Mhz] 34 33 CABO CABO GIRO (FUNCHAL) [99.4Mhz] [93.4MHz] 35 GIRO [99.4MHz] [91.5MHz] 34 CANIO GAULA [106.3MHz] [99.0Mhz] [100.8MHz] 36 CANIO [99.0MHz] [93.4MHz] 35 SANTA CABO GIRO [99.4MHz] CLARA [102.4Mhz] [98.9MHz] SANTA CLARA [102.4MHz] [100.8MHz] 36 [101.7MHz] [98.9MHz] [101.7MHz]
CANIO PORTO SANTO PORTO SANTO SANTA CLARA PORTO SANTO

24 24

25 23 25 26 26 25 27 2729 29 26 27 31 31 31 37 37 34 34 29

22 28 28 30 30 30 32 32 35 35 28

[99.0MHz] [103.3Mhz] [103.3MHz] [102.4MHz] [103.3MHz]

[93.9MHz] 19 GARDUNHA PICO DA BARROSA (DIGITAL MHZ CANAL 12B DAB (DIGIT AL AUDIO BROADCASTING) - FREQ. 225,648 MHz 12 BLOCO B

LITORAL PRINCIPAIS; COBERTURAS: CONTINENTE - CAPITAIS DE DISTRITO, LIT ORAL E ITINERRIOS PRINCIP AIS; MADEIRA PARTE PARTE DA ILHA E PORTO PORTO SANTO; SANTO; AORES PARCIAL PARCIAL DE TODO TODO O ARQUIPLAGO DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) - FREQ. 225,648 MHz CANAL 12 BLOCO B COBERTURAS: CONTINENTE - CAPITAIS DE DISTRITO, LITORAL E ITINERRIOS PRINCIPAIS; MADEIRA PARTE DA ILHA E PORTO SANTO; AORES PARCIAL DE TODO O ARQUIPLAGO

33

33 32
REDE EMISSORES ANTENA 2-FM

68 PROGRAMAO novembro 2011

34

35

33
REDE EMISSORES ANTENA 2-FM

TONS DA DOIS 69

CONTACTOS
Morada Av. Marechal Gomes da Costa, n 37, 1849-030 Lisboa | Telefone Geral 00 351 213 820 000 | Fax Geral 00 351 213 820 199 | E-mail Geral rdp.antena2@rtp.pt | A Fora das Coisas aforcadascoisas@rtp.pt | A Propsito da Msica proposito.musica@rtp.pt | Alm Tempo alemtempo@rtp.pt Aqui Jazz aqui.jazz@rtp.pt | Argonauta argonauta@rtp.pt | Baile de Mscaras baile.mascaras@rtp.pt | Boulevard boulevard@rtp.pt | Caleidoscpio Caleidoscopio@rtp.pt | Concerto Aberto concerto.aberto@rtp.pt | Concertos Antena 2 concertos.antena2@rtp.pt | Coreto coreto@rtp.pt | Descobertas descobertas@rtp.pt | Em Canto emcanto@rtp.pt | Em Sintonia com Antnio Cartaxo sintonia.cartaxo@rtp.pt | Fuga da Arte fuga.arte@rtp.pt | Geografia dos Sons geografia.sons@rtp.pt | Imprio dos Sentidos imperio.sentidos@rtp.pt | Jazz A 2 jazz.a2@rtp.pt | Matrizes matrizes@rtp.pt | Mezza-Voce mezza.voce@rtp.pt | Molduras molduras@rtp.pt | Musica Aeterna musica.aeterna@rtp.pt | Msica em Si musica.si@rtp.pt | Pginas de Portugus paginas.portugues@rtp.pt | Prata da Casa prata.casa@rtp.pt | Prmio Jovens Msicos premiojovensmusicos@rtp.pt | Questes de Moral questoes.moral@rtp.pt | Quinta Essncia quinta.essencia@rtp.pt | Razes raizes@rtp.pt | Sol Maior sol.maior@rtp.pt | ltima Edio ultimaedicao@rtp.pt | Vu Difano veu.diafano@rtp.pt | Vias de Facto vias.facto@rtp.pt | Vibrato vibrato@rtp.pt ALEXANDRA CORVELA alexandra.corvela@rtp.pt ALEXANDRA LOURO DE ALMEIDA alexandra.almeida@rtp.pt ANA DANIELA SOARES ana.ferreira@rtp.pt ANABELA LUS anabela.luis@rtp.pt ANDR CUNHA LEAL andre.leal@rtp.pt ANDR PINTO andre.pinto@rtp.pt ANDREA LUPI andrea.lupi@rtp.pt CONCEIO FERREIRA maria.ferreira@rtp.pt CRISTINA DO CARMO cristina.carmo@rtp.pt JOO ALMEIDA joao.almeida@rtp.pt JOO PEDRO joao.pedro@rtp.pt LUS CAETANO luis.caetano@rtp.pt LUS RAMOS luis.ramos@rtp.pt MARGARIDA AIRES margarida.aires@rtp.pt PAULO ALVES GUERRA paulo.guerra@rtp.pt PEDRO COELHO pedro.coelho@rtp.pt PEDRO RAFAEL COSTA pedro.r.costa@rtp.pt REINALDO FRANCISCO reinaldo.francisco@rtp.pt susana valente susana.valente@rtp.pt TERESA PIZARRO teresa.pizarro@rtp.pt ZULMIRA HOLSTEIN zulmira.holstein@rtp.pt

FICHA TCNICA
Diretor Rui Pgo | DiretorAdjunto Joo Almeida | Edio Lus Ramos/Anabela Lus/ Margarida Aires | Reviso Margarida Aires / Lus Ramos Concepo Grfica Brandia Central | Paginao e Pr-Press IPSIS - Consultores de Relaes Pblicas | Produo CTP | Depsito Legal 238177 / 06 A programao poder sofrer alteraes, recomendando-se a consulta actualizada no site: antena2.rtp.pt

70 PROGRAMAO novembro 2011

SEGUNDA
00-01 h 01-02 h 02-07 h 07-08 h 08-09 h 09-10 h 10-11 h 11-12 h 12-13 h 13-14 h 14-15 h 15-16 h 16-17 h 17-18 h 18-19 h 19-20 h 20-21 h 21-22 h 22-23 h 23-24 h

TERA

QUARTA

QUINTA

SEXTA

SBADO

DOMINGO

Vias de Facto Msica Contempornea Madrugada Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Boulevard Boulevard Boulevard Questes de Moral Vibrato Vibrato Vibrato Baile de Mscaras Baile de Mscaras Concerto Aberto Jazz A 2 Grande Auditrio Grande Auditrio Questes de Moral

Razes Msica Contempornea Madrugada Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Boulevard Boulevard Boulevard Em Sintonia Vibrato Vibrato Vibrato Baile de Mscaras Baile de Mscaras Concerto Aberto Jazz A 2 Grande Auditrio Grande Auditrio Em Sintonia

Razes Msica Contempornea Madrugada Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Boulevard Boulevard Boulevard A Propsito da Msica Vibrato Vibrato Vibrato Baile de Mscaras Baile de Mscaras Concerto Aberto Jazz A 2 Grande Auditrio Grande Auditrio A Propsito da Msica

Razes Msica Contempornea Madrugada Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Boulevard Boulevard Boulevard Vu Difano Vibrato Vibrato Vibrato Baile de Mscaras Baile de Mscaras Concerto Aberto Jazz A 2 Grande Auditrio Grande Auditrio Vu Difano

Razes Msica Contempornea Madrugada Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Imprio dos Sentidos Boulevard Boulevard Boulevard Quinta Essncia Vibrato Vibrato Vibrato Baile de Mscaras Baile de Mscaras Concerto Aberto Jazz A 2 Grande Auditrio Grande Auditrio Quinta Essncia

Razes Msica Contempornea Madrugada Sol Maior Sol Maior Sol Maior Caleidoscpio Matrizes
Matrizes Alm Tempo

Fuga de Arte Msica Contempornea Madrugada Sol Maior Sol Maior Sol Maior Caleidoscpio Msica em Si Coreto Ouvir Cinema Descobertas Descobertas Prata da Casa
Pginas de Portugus Em Nome Ouvinte

00-01 h 01-02 h 02-07 h

TONS RECENTES TONS DO MUNDO TONS DA VOZ TONS ANTIGOS

07-08 h 08-09 h 09-10 h 10-11 h 11-12 h

TONS CONHECIDOS TONS DO JAZZ TONS AO VIVO TONS DE IDEIAS TONS DA NOITE OUTROS TONS

12-13 h 13-14 h 14-15 h 15-16 h 16-17 h 17-18 h 18-19 h 19-20 h 20-21 h 21-22 h 22-23 h 23-24 h
2 a 6 11:50 Em canto 19:50 / 00:00 ltima Edio 6 17:30 Molduras Sbado 17:50 Lilliput 23:00 O Canto do Blues Domingo 23:00 O Canto do Blues NOTCIAS 2 a 6 s 08h (7), 10h (4), 13h (4), 17h (7) e 20h (4)

Memria Musica Aeterna Musica Aeterna A Fora das Coisas A Fora das Coisas Mezza-Voce Mezza-Voce Mezza-Voce Mezza-Voce Argonauta Aqui Jazz

Mezza-Voce Mezza-Voce Mezza-Voce Geografia dos Sons Argonauta Caleidoscpio-Jazz

udio dsponivel na internet Programas contnuos

www.rtp.pt antena2.rtp.pt