E&P Cdigo: PP-1E1-00209-B

CORPORATIVO

MANUAL DE SEGURANA (MS)

Status: Ativo rgo aprovador: rgo gestor:

E&P-CORP/SMS
Tipo de Cpia Impressa:

Data de implantao: 30/12/2009 Assinatura: Jose Carlos Laurindo de Farias

E&P-CORP/SMS/CSEG No Controlada

1. OBJETIVO Estabelecer os requisitos mnimos e as condutas de segurana para prevenir a ocorrncia de acidentes e incidentes nas instalaes industriais do E&P, de modo a preservar a sade e a segurana dos trabalhadores, o meio ambiente, a integridade de instalaes e equipamentos e a continuidade operacional.

2. DOCUMENTOS COMPLEMENTARES 2.1. PP-1E1-00210: MS - Permisso para trabalho ( ) ) )

2.2. PP-1E1-00211: MS - Liberao de trabalhos simultneos (

2.3. PP-1E1-00212: MS - Preparao e liberao de equipamentos ( 2.4. PP-1E1-00213: MS - Trabalhos em espao confinado ( 2.5. PP-1E1-00214: MS - Trabalhos em altura ( ) )

2.6. PP-1E1-00215: MS - Trabalhos em reas com presena de H2S ( 2.7. PP-1E1-00216: MS - Operaes de mergulho ( 2.8. PP-1E1-00217: MS - Trabalhos sobre o mar ( ) ) ) ) ) ) )

2.9. PP-1E1-00219: MS - Trabalhos em eletricidade ( 2.10. PP-1E1-00220: MS - Movimentao de cargas ( 2.11. PP-1E1-00221: MS - Operaes de sondagem (

2.12. PP-1E1-00222: MS - Operaes de ssmica terrestre (

2.13. PP-1E1-00223: MS - Trabalhos com produtos perigosos (

2.14. PP-1E1-00224: MS - Trabalhos com corte, solda e trepanao ( 2.15. PP-1E1-00225: MS - Trabalhos de jateamento abrasivo ( )

2.16. PP-1E1-00226: MS - Trabalhos de tratamento mecnico e pintura ( 2.17. PP-1E1-00228: MS - Trabalhos em altura - Acesso por cordas ( )

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 1

2.18. PP-1E1-00229: MS - Trabalhos em altura - Andaimes ( 2.19. PP-1E1-00230: MS - Hidrojateamento ( )

2.20. PP-1E1-00231: MS - Testes pneumticos e testes hidrostticos ( 2.21. PP-1E1-00232: MS - Movimentao de cargas - Empilhadeiras ( 2.22. PP-1E1-00233: MS - Movimentao de cargas - Guindastes ( )

) )

2.23. PP-1E1-00234: MS - Movimentao de cargas - Talhas, pontes rolantes e paus de carga ( ) )

2.24. PP-1E1-00235: MS - Trabalhos com produtos perigosos - Laboratrios (

2.25. PP-1E1-00236: MS - Trabalhos com produtos perigosos - Recipientes contendo gases comprimidos ( )

2.26. PP-1E1-00237: MS - Trabalhos com produtos perigosos - Uso de explosivos ( ) 2.27. PP-1E1-00238: MS - Trabalhos com produtos perigosos - Uso de fontes de radiao ionizante ( ) ) ) ) )

2.28. PP-1E1-00239: MS - Transporte areo de pessoas ( 2.29. PP-1E1-00240: MS - Transporte martimo de pessoas ( 2.30. PP-1E1-00241: MS - Transporte terrestre de pessoas (

2.31. PP-1E1-00242: MS - Transferncia de pessoas por cesta de transbordo ( 2.32. EP-1E1-00002: Especificao de EPI e uniforme ( ) )

2.33. PG-1E1-00144: Gerenciamento de mudanas no E&P ( 3. DEFINIES

3.1. Gerente da instalao - Para fins do Manual de Segurana, o empregado indicado pela unidade para atuar como o responsvel pela instalao. 3.2. Instalao - Representa a unidade operacional. 3.3. Trabalhador qualificado - Profissional que comprovar concluso de curso especfico na sua rea de atuao reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino. 3.4. Trabalhador habilitado - Trabalhador qualificado e com registro no competente conselho de classe. 3.5. Trabalhador capacitado - Profissional que recebe treinamento especfico em sua rea de atuao, sob orientao de um trabalhador habilitado. 3.6. Unidade - Unidade de Negcio ou Unidade de Servio.

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 2

4. REQUISITOS GERAIS 4.1. EPI 4.1.1. O empregado deve utilizar de forma adequada, e sempre que necessrio, os equipamentos de proteo individual (EPI) fornecidos pela Petrobras para a realizao de suas atividades. 4.1.2. O empregado responsvel pela conservao e guarda dos EPI que lhe so fornecidos. 4.1.3. Nas reas operacionais devem ser utilizados os seguintes EPI bsicos: calado de segurana sem cadaro e com solado antiderrapante, capacete com jugular, culos de segurana, proteo auricular e luvas. 4.1.3.1. Mesmo que em determinada rea operacional no seja obrigatria a utilizao permanente de protetor auricular ou de luvas, permanece a

obrigatoriedade do porte destes EPI nesta rea. 4.1.3.2. Nas instalaes martimas, em situaes de emergncia, os trabalhadores devem se dirigir para os pontos de reunio com uniforme de trabalho, capacete, botas e colete salva-vidas. 4.1.3.3. Deve ser utilizada fita adesiva verde nas laterais do capacete para identificao da fora de trabalho de primeiro acesso nas instalaes operacionais e estagirios. 4.1.4. Toda a fora de trabalho que trabalha em instalaes industriais em locais com risco de fogo repentino deve usar uniforme confeccionado em tecido resistente ao fogo (RF). 4.1.4.1. Os empregados da PETROBRAS devem utilizar uniforme na cor laranja, conforme EP-1E1-00002. 4.1.4.2. Os empregados das empresas contratadas que trabalham em instalaes martimas devem utilizar uniforme na cor laranja ou em cor contrastante com o mar. 4.1.4.3. A exceo deve ocorrer para o pessoal com posto de trabalho localizado na cozinha, que deve utilizar uniforme de cor clara. 4.1.5. Devem ser adotados EPI especficos, quando as medidas de proteo coletiva forem tecnicamente inviveis ou insuficientes para controlar os riscos. 4.1.6. Alm do EPI bsico, em funo do local e do trabalho a ser executado, o profissional de segurana deve indicar EPI especficos ou complementares,

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 3

conforme os padres especficos de cada atividade listados neste Manual de Segurana. 4.2. Ferramentas 4.2.1. Antes da realizao de qualquer trabalho, os equipamentos, ferramentas e acessrios a serem utilizados devem ser inspecionados, de modo a garantir que estejam em perfeitas condies de uso. 4.2.1.1. Ferramentas defeituosas, desgastadas ou danificadas devem ser substitudas de imediato. 4.2.2. Ferramentas manuais devem ser utilizadas somente com a finalidade para a qual foram projetadas, evitando-se improvisos. 4.2.3. No permitido o porte de ferramentas manuais nos bolsos das vestimentas. 4.2.3.1. Este requisito no se aplica a trabalhos que utilizem acesso por cordas, que deve seguir o PP-1E1-00228. 4.2.4. Aps a concluso dos servios, as ferramentas utilizadas devem ser limpas e preservadas para guarda. Caso alguma ferramenta tenha sido danificada, tal fato deve ser comunicado ao supervisor para substituio da mesma. 4.2.5. Devem ser atendidos os requisitos de segurana fornecidos pelos fabricantes sobre a operao e manuteno das ferramentas, mquinas e equipamentos. 4.2.6. Ferramentas e equipamentos no devem ser deixados em locais onde possam provocar leso pessoal, dano aos equipamentos ou operao, assim como obstruir a livre circulao das pessoas. 4.2.7. Ferramentas, instrumentos e materiais no devem ser arremessados. 4.2.8. Os armrios para acondicionamento dos equipamentos utilizados em situaes de emergncia devem ter seu acesso desobstrudo. 4.2.9. Para trabalhos em equipamentos eltricos, as ferramentas manuais devem possuir isolamento compatvel com a tenso e com as condies de operao. 4.2.9.1. As ferramentas eltricas manuais devem possuir isolamento duplo ou reforado, cabo sem emendas e plugues com colorao e arranjo de pinos especficos, evitando sua conexo em fonte de tenso diferente da especificada. 4.2.10. No permitido limpar equipamentos eltricos com gua, vapor, leo diesel ou qualquer lquido inflamvel, a menos que o equipamento esteja desenergizado e seu invlucro seja apropriado para suportar o agente da limpeza.

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 4

4.2.11. Deve-se evitar permanecer nas proximidades de trabalhadores que estejam usando mquinas, ferramentas ou equipamentos com potencial de causar leses. 4.2.12. As tarefas que exijam impactos ou torques elevados devem ser executadas com ferramentas hidrulicas, pneumticas, multiplicadores mecnicos de torque ou similares, evitando o uso de ferramentas manuais. 4.2.13. No permitido utilizar qualquer artifcio para manter a ferramenta em operao contnua, atravs do bloqueio de seu dispositivo de acionamento. 4.2.14. A vlvula de ar deve fechar-se automaticamente, quando cessar a presso da mo do operador sobre os dispositivos de partida. 4.2.15. As mangueiras e conexes de alimentao das ferramentas pneumticas ou hidrulicas devem ser dimensionadas para resistir a 1,5 vezes s presses de servio, estar firmemente acopladas ao sistema e afastadas das vias de circulao. 4.2.15.1. Devem ser usados cabos de segurana entre as conexes de mangueira para prevenir chicoteamento em caso de ruptura ou desconexo acidental. 4.2.15.2. O suprimento de ar para as mangueiras deve ser desligado e a presso aliviada, quando a ferramenta pneumtica no estiver em uso. 4.2.16. As ferramentas de equipamentos pneumticos portteis devem ser desconectadas manualmente e nunca pela presso do ar comprimido. 4.2.16.1. Quando sua utilizao for interrompida, as ferramentas pneumticas devem ser despressurizadas. 4.2.17. As ferramentas manuais que possuam partes cortantes devem ter estas partes protegidas. 4.2.18. Marretas a. s permitido o uso desta ferramenta quando esgotadas todas as possibilidades de realizao do trabalho com ferramentas hidrulicas, pneumticas,

multiplicadores mecnicos de torque ou similares; b. a marreta deve ser especfica ao tipo e local do trabalho a ser executado; c. no permitido qualquer tipo de solda no corpo da marreta; d. a superfcie de impacto da marreta deve estar isenta de rebarbas, trincas e deformaes; e. no permitido bater a marreta contra chave de impacto solta; f. a trajetria prevista da marreta deve estar desimpedida durante o trabalho; g. para as reas classificadas zona 0 e 1, quando estritamente indispensvel o uso

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 5

de marreta, esta deve ser de nylon, borracha ou metal no centelhante. 4.2.19. Furadeiras a. na utilizao de furadeiras, a broca deve ser apertada com a chave adequada; b. deve-se evitar contato com a broca imediatamente aps a sua utilizao. 4.2.20. Lixadeiras, Esmeril de bancada, Esmerilhadeiras, Maquitas, Policorte e Serras de disco de bancada a. devem possuir anteparo de proteo (carter) para o disco; b. a pea a ser trabalhada deve ser posicionada corretamente, sem utilizar o corpo para escor-la; c. a operao da ferramenta deve ser feita com o uso das duas mos; d. ao desligar a ferramenta, o disco deve estar voltado para cima; e. a ferramenta somente deve ser solta quando o disco parar por completo; f. deve ser usado disco compatvel com a rotao da mquina; g. deve ser usada lmina adequada para aplicao ao material a ser cortado; h. no permitido utilizar discos de corte para operaes de desbaste; i. deve ser interrompida a utilizao da mquina no caso de trepidao do disco; j. devem ser evitados choques contra o disco abrasivo. 4.3. Materiais 4.3.1. Os produtos qumicos usados devem estar acompanhados da respectiva Ficha de Informao de Segurana do Produto Qumico (FISPQ), que deve ser mantida em local de fcil acesso aos trabalhadores. 4.4. Mtodos 4.4.1. Todo trabalho deve ser planejado e executado de modo a atender aos requisitos dos padres complementares relacionados no item 2 deste MS. 4.4.2. Nenhum trabalho deve ser iniciado sem que seja destinado um perodo adequado para o seu planejamento e autorizado por uma Permisso para Trabalho (PT), conforme PP-1E1-00210. 4.4.3 Compete fora de trabalho: a. obedecer aos padres, normas e regulamentos de segurana; b. no colocar em risco outros empregados, equipamentos ou instalaes; c. manter-se atento e obedecer sinalizao de segurana; d. cooperar e participar dos treinamentos de segurana;
___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 6

e. participar dos simulados de emergncia; f. conhecer o plano de emergncia da instalao; g. conhecer o Manual de Segurana do E&P; h. paralisar a execuo do trabalho e pedir orientao ao seu supervisor em caso de dvida ou identificao de uma situao de risco; i. manter limpo o seu uniforme de trabalho; j. no usar roupas contaminadas com produtos qumicos que podem constituir riscos para a sade, causar irritaes pele ou provocar ignio quando em contato com o fogo; k. no limpar as roupas ou a pele com ar comprimido, solventes ou produtos inflamveis; l. no usar pulseiras, anis, cordes ou adornos metlicos em reas operacionais; m. no limpar ou lubrificar partes mveis de mquinas em operao; n. informar ao supervisor sempre que estiver doente, com algum mal estar, indisposio orgnica ou identificar ato ou condio de risco que possa causar acidente ou incidente; o. fumar somente nos locais previamente definidos e identificados por placas de sinalizao; p. deslocar-se pelo seu lado direito, usando o corrimo, ao transitar por passarelas e escadas; q. evitar permanecer em locais onde estejam sendo executadas atividades das quais no esteja participando; r. no trabalhar sozinho em reas desabitadas, salvo em casos excepcionais, com o conhecimento do seu supervisor imediato e comunicao sala de controle; s. no usar a prtica de pressurizar tambores com ar comprimido para forar a transferncia de lquidos. Este recurso s pode ser usado em recipientes adequados para trabalhos sob presso; t. no remover a proteo das partes mveis de mquinas, exceto para o caso de testes ou inspees que necessitem da mquina estar em funcionamento. Neste caso, a proteo deve ser reinstalada antes de reiniciar sua operao normal; 4.4.4. Antes de realizar qualquer interveno, deve-se avaliar se a mesma configura uma mudana. Caso afirmativo, deve ser seguido o PG-1E1-00144. 4.4.5. Inspees de segurana devem ser periodicamente realizadas e

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 7

providenciadas medidas corretivas para os desvios encontrados. 4.4.6. Os acidentes e incidentes decorrentes das atividades do E&P devem ser prontamente relatados e, aps a necessria investigao, tomadas as providncias que evitem a sua repetio. 4.4.7. As rotas de fuga devem estar permanentemente desobstrudas. 4.4.8. Os equipamentos, ferramentas e materiais devem ser recolhidos ao trmino do trabalho. 4.4.9. Toda a rea deve ser mantida organizada, limpa e isenta de resduos que devem ser tratados conforme o Manual de Gesto de Resduos (MGR) da unidade. 4.4.10. No permitida a prtica de pesca nas instalaes martimas do E&P. 4.5. Mo de obra 4.5.1. O supervisor da atividade deve orientar os executantes quanto aos riscos envolvidos e os cuidados a serem adotados. 4.5.2. Compete fora de trabalho somente trabalhar em reas, equipamentos ou mquinas para os quais estejam autorizados e capacitados, habilitados ou qualificados. 4.5.3. Os trabalhadores que manuseiam produtos qumicos devem ter conhecimento das orientaes de segurana contidas na FISPQ. 5. CONDIES ESPECFICAS 5.1. Condies especficas no previstas neste padro devem ser encaminhadas ao E&P-CORP/SMS para avaliao da pertinncia de sua incluso no Manual de Segurana. 6. CONDIES ESPECIAIS DE TRABALHO 6.1. Para fins deste padro, as condies especiais de trabalho nas instalaes do E&P so: trabalhos em altura, trabalhos em espao confinado, trabalhos em reas com presena de H2S, trabalhos sobre o mar e operaes de mergulho. 6.2. Para a execuo de um trabalho em condies especiais (por ex.: trabalho de pintura no interior de um espao confinado) necessrio o atendimento simultneo aos requisitos de segurana contidos no padro da atividade especfica (por ex.
___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 8

pintura) acrescidos dos requisitos de segurana da condio especial de trabalho (por ex. espao confinado). 7. ANEXO 7.1. O Anexo A sintetiza a estrutura deste Manual de Segurana - MS, seus procedimentos especficos e as etapas bsicas para sua utilizao.

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 9

Clique aqui para acessar ou fechar o Sumrio de Revises SUMRIO DE REVISES

0 15/12/2008 Emisso Original

REV.
B A

Data
30/12/2009 15/06/2009

DESCRIO E/OU ITENS ATINGIDOS

Incluso do item 3. Alterao dos itens 4.2.12, 4.2.18 e 4.5.2. Anlise crtica do padro

DOCUMENTOS COMPLEMENTARES ADICIONAIS:

LISTA DE DISTRIBUIO
ELETRNICA E&P-CORP/SMS/CSEG, E&P-ENGP/TPP/PRO, E&P-EXP/SMS, E&P-NNE/ST/ESMI, E&P-NNE/ST/SMS, E&P-NNE/ST/SOND, E&P-NNE/ST/SOND/OS-BA, E&P-NNE/ST/SOND/OS-ES, E&P-NNE/ST/SOND/OS-RNCE, E&P-NNE/ST/SOND/OS-SEAL, E&P-SERV/US-AP/SMS, E&P-SERV/US-PO/SMS, E&P-SERV/US-SAE/OP-P-I, E&P-SERV/US-SAE/OP-P-III, E&P-SERV/US-SAE/OP-P-IV, E&P-SERV/US-SAE/OP-P-V, E&P-SERV/US-SAE/OP-P-VI, E&P-SERV/US-SAE/SMS, E&P-SERV/US-SS/OP-P-X, E&P-SERV/US-SS/OP-P-XIV, E&P-SERV/US-SS/OP-P-XVI, E&P-SERV/US-SS/OP-P-XVII, E&P-SERV/US-SS/OP-P-XXIII, E&P-SERV/US-SS/SMS, E&P-SERV/US-SUB/SMS, E&P-SERV/US-TA/SMS, UN-AM/ATP-U, UN-AM/ATP-U/BOGPM, UN-AM/ATP-U/CM, UN-AM/ATP-U/OPM, UN-AM/ENGPO/EMI, UN-AM/SMS, UN-BA/APMG, UN-BA/APMG/CM, UN-BA/APMG/MI, UN-BA/APMG/OPMG-CAN, UN-BA/APMG/OPMG-CATU, UN-BA/APMG/SMS, UN-BA/ATP-BM, UN-BA/ATP-BM/OP-MNT, UN-BA/ATP-BM/SMS, UN-BA/ATP-N, UN-BA/ATP-N/CM, UN-BA/ATP-N/MI, UN-BA/ATP-N/OP-AR, UN-BA/ATP-N/OP-BA, UN-BA/ATP-N/OP-FBM, UN-BA/ATP-N/SMS, UN-BA/ATP-S, UN-BA/ATP-S/CM, UN-BA/ATP-S/MI, UN-BA/ATP-S/OP-AG, UN-BA/ATP-S/OP-CAN, UN-BA/ATP-S/OP-MG, UN-BA/ATP-S/SMS, UN-BA/ENGP/EMI, UN-BC/ATP-AB, UN-BC/ATP-AB/CMI, UN-BC/ATP-AB/OP-P25, UN-BC/ATP-AB/OP-P31, UN-BC/ATP-AB/SMS, UN-BC/ATP-AB/TBM, UN-BC/ATP-C, UN-BC/ATP-C/CMI, UN-BC/ATP-C/OP-P15, UN-BC/ATP-C/OP-P8, UN-BC/ATP-C/SMS, UN-BC/ATP-C/TBM, UN-BC/ATP-MRL, UN-BC/ATP-MRL/CMI, UN-BC/ATP-MRL/OP-P18, UN-BC/ATP-MRL/OP-P19, UN-BC/ATP-MRL/OP-P20, UN-BC/ATP-MRL/OP-P26, UN-BC/ATP-MRL/OP-P27, UN-BC/ATP-MRL/OP-P32-P47, UN-BC/ATP-MRL/OP-P33, UN-BC/ATP-MRL/OP-P35, UN-BC/ATP-MRL/OP-P37, UN-BC/ATP-MRL/SMS, UN-BC/ATP-MRL/TBM, UN-BC/ATP-N, UN-BC/ATP-N/CMI, UN-BC/ATP-N/OP-CH, UN-BC/ATP-N/OP-NA, UN-BC/ATP-N/OP-P9, UN-BC/ATP-N/SMS, UN-BC/ATP-N/TBM, UN-BC/ATP-NE/CMI, UN-BC/ATP-NE/OP-CRP, UN-BC/ATP-NE/OP-GP-VL, UN-BC/ATP-NE/OP-PG, UN-BC/ATP-NE/OP-VM, UN-BC/ATP-NE/SMS, UN-BC/ATP-NE/TBM, UN-BC/ATP-S, UN-BC/ATP-S/CMI, UN-BC/ATP-S/OP-EN, UN-BC/ATP-S/OP-P12, UN-BC/ATP-S/OP-P7, UN-BC/ATP-S/OP-PM, UN-BC/ATP-S/SMS, UN-BC/ATP-S/TBM, UN-BC/ENGP/EMI, UN-BC/ENGP/SPO, UN-BC/PCM, UN-BC/PCM/OR, UN-BC/PCM/OR/COR-AB, UN-BC/PCM/OR/COR-C, UN-BC/PCM/OR/COR-MRL-I, UN-BC/PCM/OR/COR-MRL-II, UN-BC/PCM/OR/COR-N, UN-BC/PCM/OR/COR-NE, UN-BC/PCM/OR/COR-S, UN-BC/SMS, UN-BS/AMTG, UN-BS/AMTG/OP-TGC, UN-BS/AMTG/SMS, UN-BS/ATP-N, UN-BS/ATP-N/ISUP, UN-BS/ATP-N/OP-MXL, UN-BS/ATP-N/SMS, UN-BS/ATP-S, UN-BS/ATP-S/OP-CRL, UN-BS/ATP-S/OP-MLZ, UN-BS/ATP-S/SMS, UN-BS/ENGP/EMI, UN-BS/ENGP/SPO-SMS, UN-ES/APMG-ES, UN-ES/APMG-ES/ISUP, UN-ES/APMG-ES/MI, UN-ES/APMG-ES/OP-LP-LS, UN-ES/APMG-ES/OP-PC, UN-ES/ATP-GLF/ISUP, UN-ES/ATP-GLF/OP-CMR-PER, UN-ES/ATP-GLF/OP-GLF, UN-ES/ATP-JUB-CHT, UN-ES/ATP-JUB-CHT/ISUP, UN-ES/ATP-JUB-CHT/OP-P-34, UN-ES/ATP-JUB-CHT/OP-P-57, UN-ES/ATP-JUB-CHT/SMS, UN-ES/ATP-NC, UN-ES/ATP-NC/ISUP, UN-ES/ATP-NC/MI, UN-ES/ATP-NC/OP-FAL, UN-ES/ATP-NC/OP-N, UN-ES/ATP-NC/OP-S, UN-ES/ATP-NC/SMS, UN-ES/ENGP/EMI, UN-ES/ENGP/EMTBM, UN-ES/ENGP/SPPO, UN-RIO/ATP-ABL, UN-RIO/ATP-ABL/CMI, UN-RIO/ATP-ABL/OP-P50, UN-RIO/ATP-ABL/SMS, UN-RIO/ATP-ABL/TBM, UN-RIO/ATP-BRC, UN-RIO/ATP-BRC/CMI, UN-RIO/ATP-BRC/OP-P43, UN-RIO/ATP-BRC/OP-P48, UN-RIO/ATP-BRC/SMS, UN-RIO/ATP-BRC/TBM, UN-RIO/ATP-MLL, UN-RIO/ATP-MLL/CMI, UN-RIO/ATP-MLL/OP-P53, UN-RIO/ATP-MLL/OP-PRA-1, UN-RIO/ATP-MLL/SMS, UN-RIO/ATP-MLL/TBM, UN-RIO/ATP-MLS/CMI, UN-RIO/ATP-MLS/OP-FPSO-MLS, UN-RIO/ATP-MLS/OP-P40-P38, UN-RIO/ATP-MLS/OP-P51, UN-RIO/ATP-MLS/SMS, UN-RIO/ATP-MLS/TBM, UN-RIO/ATP-RO, UN-RIO/ATP-RO/CMI, UN-RIO/ATP-RO/OP-FPSO-BR, UN-RIO/ATP-RO/OP-P52, UN-RIO/ATP-RO/OP-P54, UN-RIO/ATP-RO/OP-P55, UN-RIO/ATP-RO/SMS, UN-RIO/ATP-RO/TBM, UN-RIO/ENGP/EMI, UN-RIO/ENGP/SPO, UN-RIO/PCM, UN-RIO/PCM/OR, UN-RIO/PCM/OR/COR-ABL, UN-RIO/PCM/OR/COR-BRC, UN-RIO/PCM/OR/COR-MLL, UN-RIO/PCM/OR/COR-MLS, UN-RIO/PCM/OR/COR-RO, UN-RIO/SMS, UN-RNCE/ATP-ARG, UN-RNCE/ATP-ARG/CM, UN-RNCE/ATP-ARG/MI, UN-RNCE/ATP-ARG/OP-ARG, UN-RNCE/ATP-ARG/OP-ET, UN-RNCE/ATP-ARG/SMS, UN-RNCE/ATP-M, UN-RNCE/ATP-M/CM,

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 10

UN-RNCE/ATP-M/MI, UN-RNCE/ATP-M/OP-CE-M, UN-RNCE/ATP-M/OP-RN-M, UN-RNCE/ATP-M/SMS, UN-RNCE/ATP-MO, UN-RNCE/ATP-MO/CM, UN-RNCE/ATP-MO/MI, UN-RNCE/ATP-MO/OP-CAM, UN-RNCE/ATP-MO/OP-RFQ, UN-RNCE/ATP-MO/SMS, UN-RNCE/ENGP/EMI, UN-RNCE/SMS, UN-RNCE/UTPF, UN-RNCE/UTPF/MIPF, UN-RNCE/UTPF/OPF, UN-RNCE/UTPF/SMS, UN-SEAL/ATP-AL, UN-SEAL/ATP-AL/CM, UN-SEAL/ATP-AL/MI, UN-SEAL/ATP-AL/OP, UN-SEAL/ATP-AL/OPF, UN-SEAL/ATP-AL/SMS, UN-SEAL/ATP-SM, UN-SEAL/ATP-SM/CM, UN-SEAL/ATP-SM/MI, UN-SEAL/ATP-SM/OP-AP, UN-SEAL/ATP-SM/OP-AR, UN-SEAL/ATP-SM/SMS, UN-SEAL/ATP-ST, UN-SEAL/ATP-ST/CM, UN-SEAL/ATP-ST/MI, UN-SEAL/ATP-ST/OP-CP, UN-SEAL/ATP-ST/OP-SR, UN-SEAL/ATP-ST/SMS, UN-SEAL/ENGP/EMI, UN-SEAL/SMS, UN-SEAL/UTPF/MIPF, UN-SEAL/UTPF/OPF

Deve-se dar prioridade consulta a padres atravs do SINPEP, evitando a sua impresso

IMPRESSA

DESTINATRIOS
01 - BXG8 02 - HS22

* * * LTIMA FOLHA DO PADRO * * *

___________________________________________________________________________________________ PP-1E1-00209-B - Cpia No-ControladaPropriedade da PETROBRAS Pgina: 11