Instituci6n:

Participante:
Fecha:
Derechos Reservados Unycorp Academy
TOGAF y ArchiMate son marcas registradas de The Open Group

Contenido
. \rc h1~!ate - c_ apa dP '\egocio ...............
Actor de Negocio
Rol de Negocio

oo . . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . o o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . . . . . .

I Business actor ....... ...

I Business role ..

Interfaz de Negocio

0.

..............

.....................

.......

Proceso de Negocio I Business process ...

......................... 0

0.

0.

I Business service ...

I Business object.

Interfaz de Aplicaci6n

Componente de aplicaci6n

0 ............................. 0 ..........

..................................................................

....................

0 .........................

...................

...............................................................

0 ....................................................................

........

........

............... .

.................................

...................................................

..........................

...............

o . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . o . . . . o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oooooooooooooo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I Application interface ..

Capa dt \!egocio meta modelo .................................

Capa de t\plicaciones .....

................................ 0

.............................................. 0

Contra to de Negocio I Contract ..............................................

t\rchi~late-

...............................

Producto de Negocio I Business product .....................

An:hi~late-

........

Funci6n de Negocio I Business function .........................

Objeto de negocio

..............................

I Business interface ..................................................

Even to de Negocio /Business event ...............

Servicio de Negocio

..............

.....

........................

.................................................................

7
2

3
4

6
7

8
9

10
11

12
13

14

I Application component ......................................................................... 15

Funci6n de Aplicaci6n 1 Application function .................................................................................... 16

Servicio de Aplicaci6n
Objeto de Datos

I Application service ................................................... ......... ..................... .... 17

I Data object ........................... ........................................................................... 18

Archil\ late- Cap a de -\plicaciones meta moclelo ............................ .................. ...... .. .... .. ................... . 19
.~rchil\fate

- Capa de Tecnologia ................................................................................................................................................ 20

Interfaz de Infraestructura
No do

I Node ............................................................................................................................... 22

Dispositivo
Red

I Infrastructure interface ....................................................................... 21

I Device ..................................................................... ................................................ 23

I Network ..... . .................................................. ..... . ....... .. .......... ........................................... 24

Sistema operativo

I System software ............................... ................................................. ............. 25

Funci6n de Infraestructura

I Infrastructure function ......................................................................... 26

Servicio de Infraestructura

I Infrastructure service .......................................................................... 27

Artefacto

I Artifact ............................................... .. ...................................... ...... ......................... 28

Archti'-late- Capa de Tecnologm meta moclt>lo ...................................... .. .................. .. ....................... 29

ArchiMate - Conceptos Avanzados ......................................................................................................................................... 30
Locaci6n 1 Location ...................................................................................................................... 31
Representaci6n

I Representation ........................................................................................... .... . ... 32

Significado
Valor

I Meaning .................................................................................................................. 33

I Value .............................................................................................................................. 34

Contrato

I Contract ..................................................................................................................... 35

Colaboraci6n de Negocio

I Business collaboration ....................................... .................... ................. 36

I Business interaction ................................................................................. 37

Interacci6n de Negocio

Colaborac16n de Aplicaciones
lnteracci6n de Aplicaciones
Ruta de Comunicaci6n

I Application collaboration ................................................................... 38

I Application interaction ........................................................................ 39

I Communication path ................................................................................. 40

Relarioncs de ,..\ rchii\lalc .............................................................................................................................................................. 41

RelaCJ6n de Asociaci6n

I Association Relationship ............................................................................ 42

Relaci6n de Acceso

I Access Relationship ....................................................................................... 43

Relaci6n Usado par

I Used by Relationship ..................................................................................... 44

Relaci6n de Realizaci6n

I Realization Relationship ........................................................................... 45

Relaci6n de Asignaci6n 1 Assignment Relationship ........................................................................... 46

Relaci6n de Agregaci6n

I Aggregation Relationship .......................... ........................... ..................... 47

Relaci6n de Com posicion

Relaci6n de Flujo

I Composition Relationship ....................................................................... 48

I Flow Relationship ............................................................................................. 49

Relaci6n de Disparador I Triggering Relationship ............................................................................. 50

Relaci6n de Especializaci6n
Union

I Specialization Relationship .................................... .............................. 51

I Junction .............................................................................. ............................................ 52

Agrupaci6n

I Group1ng ...................................................... ........................................................... 53

Archil\ late- Relacioncs rneta tnodclo ............................................................................................... 54

t\rchi:\late- E.'\tcn<>Ion de 01otivaci6n ....................................................................................................................................... 55
Interesado I Stakeholder ............................................................................................................. 56
Conductor

I Driver ...................................................................................................................... 57

Evaluaci6n I Assessment .............................................................................................................. 58

Meta

I Goal ................................................................................................................................ 59

Requerimiento 1 Requirement ....................................................................................................... 60

Restricci6n

I Constraint ................................................................................................................ 61

Pnncipio I Principle ...................................................................................................................... 62

\rchiT\Iatr !\tensiOn de \loti\ anon meta modelo ............................................. . .............................. 63

Archt\late- Extcnswn de lmplcmentaci6n y r.tigrari6n ...................................................................................................... 64

Paquete de Trabajo
Entregable

I Work package .............................................................................................. 65

I Deliverable ............................................................... .................. ........................ .... .. 66

::J

ro

Q)

ro

......

a..
.........
0

-o
0

a..

c
Q)

0.

Q.l

"0
0
C':l
......
C)
,_

c:

!::

0
)...

-~

c:

.....

c:

C':l
......

:;;
,_
:;;

!::

0..

...-

:lJ

-E

s:::

"0

J'

c:

;...:

ClJ
......

wl
:;;
.._.

~
........

:...

..s::::

-'f.

ro
l9
.........
ro
.c
u
Q)

co

A:
Business actor

Business object

Business service

CD

Business role

...)

Busmess mterface

ArchiMate

Business function

Capa de Negocio

S>

Bus1ness process

Bustness funcoon

Contract

BusJness event

Business product

ArchiMate - Capa de Negocio

Actor de Negocio

I Business actor

Secretari a General de Proteccion al trabajador

Secretarla de
Seguros

Se<;retaria
Jurldica

Secretaria de
Subsidies

__,:'. :;:\:1-t. a"""'"'"",

~ A-.,.r Jk.-.. A~

r .. ..

1 'r'
"pc:.

/'(',. 4CA1~~

~ lt.\v' L~(<- ru~vt".L.

~\ ,l \bf.'J,c.AO
. ~ +>L~
..f '~
1

r) 1.

'?l)"l':f l J l <O

..,._,
c:

....

k eade

Contabiidad

~
Gereneia General

..,

Area de Finanzas

Definicion

hea de Sopore
Tecrneo

,..,
~

Un acto r de negocio es Ia entidad

organ izac1onal capaz de ejecutar
un
comportamiento.

pag. 2

Unycorp Academy
ArchiMate Training V.2
www .unycQfp...m
Twitter: @Unycorp

~1)
~1.
'I'
:
I

.....

af

(
(

ArchiMate- Capa de Negocio

I Business role
I I .J.Ylr{.{'yv.- ~I V(.<...
Rol de Negocio

CD

Flnanzas

Raul
~ -~~ ~ ~

"1

r,

Sofia

"

Carlos

~~

-1 ('' '" <~'

"'>jr,.'

+~ t~- ~- ~n,u
-/ .J:.: ;\

'-'>.Pr

IJ --

',L

L~\ ( 0
(J -

ID

Grupos de Soprte
en Software

::=c=:
CD

Grupe de Soporte
a UNIX

Grupo de Soporte

aWindo'NS

Definicion
CD

El rol de negocio es Ia entidad espedfica de

una organizaci6n capaz de ejecutar un
comportamiento.

Unycorp Academy
Arch1Mate Training V.2

pag. 3

www. unycorp .com

Twitter: @Unycorp