Você está na página 1de 4

Grupos de abastecimiento de agua en sistemas contra incendios: normativas y fiabilidad

La verdadera unin de mercados para los grupos a presin en sistemas contra incendio no depende de los Tratados de Unin sino de la unificacin de normas exigidas en cada pas-mercado. En este sentido, dentro de la UE no habr un verdadero mercado nico hasta que las normas de aplicacin que rigen la fabricacin e instalacin de grupos contraincendios se unifiquen.

Autor: JOSEP ALSINA Business Development Division ESPA


En el contexto global mundial actual, las instalaciones, construcciones y actividades industriales estn altamente normativizadas y regladas. Existen gran cantidad de normas, manuales de buenas prcticas, cdigos tcnicos, leyes y regulaciones para cualquier tipo de construccin o actividad. Sin embargo, en nuestra sociedad, donde est ms directamente asociada la nocin de norma estricta es en sistemas de seguridad y an ms en equipos de prevencin, proteccin y lucha contra incendios. Este riesgo, el incendio, es ciertamente uno de los peligros ms graves en una instalacin tanto por su capacidad de destruccin material como por su peligro para la seguridad de las personas. LAS NORMAS PARA ASEGURAR EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA Las normas que regulan el funcionamiento y configuracin de los grupos de presurizacin para el abastecimiento de agua de sistemas de lucha contra el fuego mediante agua tienen como objetivo asegurar que el sistema va a funcionar cuando se produzca la emergencia y que el suministro va a ser el requerido en presin y caudal mientras duren las operaciones de lucha contra el fuego. Son pocas las prestaciones que no quedan reguladas y dependen de la libre eleccin del fabricante a la hora de construir el equipo. En realidad, las normas fijan las condiciones de funcionamiento de todos los elementos que intervienen y forman parte de las instalaciones de lucha contra incendios: desde bombas, presostatos, configuracin de paneles de control y vlvulas, hasta la ventilacin necesaria en el cuarto de mquinas donde vaya a ser instalado el grupo. En este sentido, confluyen distintas normas sobre un grupo de presurizacin para un sistema contra incendios: las normas de seguridad, prevencin y lucha contra incendios, las normas de proteccin del medio ambiente, las de correcto funcionamiento, accesibilidad de los edificios, las normas de mquinas elctricas, compatibilidad electromagntica, etc. La responsabilidad del fabricante del grupo a presin est en seguir fielmente Nmero 48 4 Trimestre de 2010

44 Prevencin de INCENDIOS

Instrumentacin

Cuadro de control y maniobra bomba auxiliar y servicio Cuadro control bomba disel

Colector impulsion Vlvulas de cierre y vlvulas antiretorno Maguito antivibratorio Bomba auxiliar- jockey Bomba emergencia

Motor disel bomba emergencia

Pulsadores de arranque manual de emergencia

Bomba servicio

Motor elctrico Grupo doble de bateras

Grupo contra incendios fabricado de acuerdo con norma Cepreven RT1 ROC con bomba auxiliar (jockey) bomba de servici accionada por motor elctrco y bomba en reserva con motor disel

el espritu de la norma y asegurar la calidad del producto para garantizar su fiabilidad en caso de emergencia, ms all de superar las pruebas de funcionamiento y los ensayos requeridos por la norma. En lo que se refiere en particular a las normas de prevencin y lucha contra incendios encontramos adems diferentes niveles de exigencia en funcin del sistema contra incendios que va a alimentar el grupo: sistemas de abastecimiento de bocas de incendio equipadas (BIE), sistemas de columna seca o para redes de rociadores automticos de agua (sprinkler) o para abastecimiento de hidrantes exteriores. Adems la configuracin del grupo contra incendios depender de la carga de fuego o del nivel de riesgo intrnseco existente en cada edificio o instalacin. Otro factor determinante que define condiciones particulares en los sistemas contra incendio es el uso del edificio: uso hospitalario, docente, residencial, garaje o aparcamiento, comercial y especialmente el industrial. Finalmente debemos referirnos a las exigencias tcnicas y de organizacin requeridas por las compaas aseguradoras con el fin de limitar el riesgo de incendio a un nivel financieramente aceptable. En este sentido, las normas obligadas por Nmero 48 4 Trimestre de 2010

las compaas de seguros son, en cada pas, las ms exigentes a nivel tcnico en cuanto a configuracin, materiales, procesos de pruebas de funcionamiento y verificaciones. Las normas que regulan las instalaciones de sistemas de extincin de incendios son distintas en muchos pases. Incluso dentro de la UE existen diferentes normas y entidades de certificacin en Francia, Espaa, UK, Italia, Alemania,... Las entidades europeas de normalizacin trabajan para homogeneizar estas normas para los pases miembros. Existen diferentes comisiones de trabajo dentro del European Committee for Standardization (CEN) en el que estn presentes miembros nacionales (CENs National Members) procedentes de las National Standards Organizations (NSOs) de los 27 pases miembros ms Croacia y los pases de la European Free Trade Association EFTA (Noruega, Islandia, Liechtenstein, Suiza). Solo hay un representante por pas. Por Espaa asiste un miembro de AENOR - Asociacin Espaola de Normalizacin y Certificacin, por Francia AFNOR - Association Franaise de Normalisation, por Gran Bretaa BSI - British Standards Institution, por Alemania DIN - Deutsches Institut fr Normung e.V., etc.

En 2003 (y revisin 2009) la entrada en vigor de la norma EN 12845 para sistemas de extincin de incendios por rociadores automticos (sprinkler) supuso un primer paso hacia esta unificacin normativa. Las diferentes entidades normativas de los diferentes pases de la UE han ido publicando la transposicin de dicha norma a cada pas: NF EN 12845: 2004 en Francia, BS EN 12845: 2004 en UK, UNE EN 12845: 2005 en Espaa, UNI EN 12845: 2005 y 2009 en Italia, etc. Dicha unificacin permite a los fabricantes de bombas y sistemas de presurizacin contra incendios unificar catlogos de productos para todos los pases de la UE. Esta normativa est consiguiendo una gran implantacin en las instalaciones y est venciendo las reticencias de las compaas aseguradoras que siguen exigiendo en algunas ocasiones equipos certificados por normas especficas de cada pas (Cepreven en Espaa, APSAD en Francia, NFPA 20 de origen americano en UK, etc.). Sin embargo, la tendencia a la unificacin de criterios y normas sigue avanzando y el escenario que debemos prever en un futuro prximo es el de normas nicas para toda la UE.
Prevencin de INCENDIOS

45

LA SITUACIN EN ESPAA Si nos centramos en Espaa, las normativas aplicables a los grupos de presurizacin para el abastecimiento de agua en sistemas contra incendios son las siguientes: Para el abastecimiento de agua a sistemas de extincin de incendios (Bocas de Incendio Equipadas - BIE): UNE EN 23 500 90 y Cepreven RT2- ABA adems de otras normas UNE y RD concordantes y complementarios1. Especficamente para sistemas automticos de rociadores (sprinkler) existe la norma UNE EN 12845 y la norma Cepreven RT1- ROC, adems de otras UNE y RD concordantes y complementarios1. Todas estas normas establecen -adems de otros factores que no afectan tan directamente al grupo de bombeo-, las condiciones de abastecimiento de agua para la lucha contra incendios. En concreto regulan: Los tipos de fuentes de alimentacin. Categoras de los sistemas de abastecimiento. Requerimientos de los sistemas de extincin. Caractersticas del sistema de bombeo: Elementos que forman el sistema de bombeo, comportamiento de los equipos de bombeo, instalacin de los equipos de bombeo, sistemas de pruebas. Diseo del sistema de bombeo: Tipos de bombas, diseo de aspiracin para evitar cavitacin de las bombas, sumergencia en caso de bombas sumergidas, tipos de vlvulas, dimensionado de caudal y presin de trabajo, velocidades de circulacin del agua, etc. Cada uno de estos apartados condicio-

nan el diseo, la fabricacin e instalacin del sistema de bombeo. Se considera sistema de bombeo el conjunto de elementos requeridos para elevar la presin hidrulica del agua mediante una o varias bombas, comprendiendo la bomba hidrulica y su accionamiento (motor elctrico o disel). Se distinguen dos categoras de sistemas de bombeo en funcin de la garanta de servicio requerida: en la categora menos exigente, (categora 1) el caudal necesario es bombeado por una bomba y no existe bomba en reserva. En los sistemas ms exigentes se requiere adems de la bomba de servicio una bomba en reserva capaz de bombear el caudal necesario (o caudal nominal) igual que la bomba de servicio. En todos los sistemas existe adems una bomba auxiliar (o bomba jockey) que funciona en conjuncin con un acumulador hidroneumtico para mantener la presurizacin de la red contra incendios, evitando que para el mantenimiento de la presurizacin de la instalacin deba arrancar la bomba de servicio. El funcionamiento de los equipos de abastecimiento consiste en la instalacin de una bomba auxiliar de presurizacin encargada de mantener la presin en la instalacin, en el caso de que se pro-

Es necesario que los equipos instalados tengan una fiabilidad total en cada uno de sus componentes

duzcan eventuales fugas en el circuito de agua para la lucha contra incendios. Esta bomba actuar como equipo de presin, arrancando y parando mediante la accin de un presostato. Para tal fin, el equipo contra incendios dispone de un acumulador hidroneumtico, encargado de minimizar los arranques-paros de la bomba auxiliar y de estabilizar la presin para disponer de una correcta lectura de la presin. En caso de una gran cada de presin en la instalacin, hecho que significara que se est utilizando un medio extintor, la bomba de caudal (o de servicio) arrancar para dar servicio al sistema de extincin. El arranque de la bomba de servicio siempre se realiza en cascada, despus de la bomba jockey. Cuando un equipo de abastecimiento contra incendios dispone de una bomba en reserva, esta se acciona en caso de un fallo en el arranque de la bomba de servicio principal, ya sea por un problema mecnico o por un fallo de suministro elctrico al motor. La fuente de alimentacin elctrica del motor de la bomba de emergencia o reserva debe ser diferente a la de la bomba de servicio, ya sea porque procede de una estacin transformadora distinta, de otra compaa suministradora o de un grupo electrgeno independiente. Cuando no se dispone de ninguna de estas posibilidades, el motor de la bomba de reserva debe ser disel. El arranque de la bomba de emergencia se produce en cascada, es decir, el presostato de arranque de esta bomba est tarado a una presin inferior al de la bomba de servicio principal. El arranque de las bombas de servicio y emergencia se realiza mediante presostato, pero a diferencia de la bomba auxiliar, el paro de una bomba principal solo se puede realizar manualmente, a travs de un pulsador situado en el cuadro elctrico del equipo. Las bombas de servicio (principal y de reserva) de todo equipo contra incendios deben estar sobredimensionadas. Es decir, adems del punto de diseo, la bomba y el motor que la acciona deben ser capaces de garantizar unas prestaciones suplementarias, tal y como exigen todas las normas constructivas de obligado cumplimiento en Espaa. Para evitar el deterioro de las bombas de servicio en caso de un falso arranque, en el que nadie procediera al paro manual de estas, todo equipo contra incendios dispone de vlvulas de seguridad o de escape conducido, lo que permite una evacuacin de agua en el cuerpo de la Nmero 48 4 Trimestre de 2010

46 Prevencin de INCENDIOS

Cuadro elctrico de control y maniobra para bomba disel de acuerdo con nomra Cepreven RT2 ABA

bomba y posibilita la refrigeracin de la parte hidrulica de la bomba. Esta medida de seguridad resguarda los componentes de la parte hidrulica de la bomba, evitando que el agua se agite en su interior. Estas caractersticas de funcionamiento son comunes a todas las normas, con pequeos matices. Las diferencias se centran en las formas constructivas y materiales de las bombas, la duplicidad de instrumentacin para seguridad y la monitorizacin de los parmetros de funcionamiento en el panel de control. Adems algunas normas permiten que el fabricante del sistema auto-certifique que el equipo ha sido diseado y fabricado de acuerdo con la norma, mientras que otras exigen la certificacin de una entidad externa homologada para tal fin. Todos los sistemas de prevencin y proteccin instalados estn a la espera de entrar en funcionamiento y excepcionalmente, en caso de emergencia, solicitados. A menudo nos olvidamos de que estn ah. Por eso las normas prevn arranques preventivos, ensayos regulares programados para asegurar que cuando se necesiten estn operativos. Por ese motivo es necesario que los equipos instalados tengan una fiabilidad total en cada uno de sus componentes. En situacin de emergencia, no hay tiempo para actuar sobre ningn componente por nimia que sea la incidencia. Cualquier detalle puede provocar que el sistema no abastezca del agua necesaria para la lucha contra el fuego, lo cual puede conllevar un desastre. El compromiso profesional de aseguramiento de la calidad, de cumplimiento de las normativas y la experiencia demostrada de los equipos tcnicos de los fabricantes deben ser una garanta para la seguridad de los edificios
1. RD 314/2006 por el que se aprueba el Cdigo Tcnico de Edificacin (CTE) de acuerdo con la Ley 38/1999 de Ordenacin de la Edificacin (LOE). RD 1942/1993 Reglamento de Instalaciones de Proteccin Contra Incendios. RD 2267/2004 Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales.

Nmero 48 4 Trimestre de 2010

Você também pode gostar