2. PREVENIR LE RISQUE CHIMIQUE EN RECONNAISSANT LES DANGERS.

Ltiquette
Nom commercial du produit Type de produits
spcialit commerciale, formulation ou nom du produit (substance)

herbicide, fongicide, insecticide et domaine d'application

Herbama
N AMM
120 g/litre (substance) 250 g/litre (substance)
sous forme de concentr musionnable EC

Composition et formulation du produit

nom et teneur des substances

(autorisation de mise sur le march)

Herbicide trottoirs

Usage et doses homologues la vente

2 Litres/ha CONSEIL du fournisseur

R40 : possibilit d' ets irrversible S15 : Tenir l'cart de la chaleur

Symbole de classement et indication du danger Phrase de risque (R) et Conseils de prudence (S)

5L EMB
Volume de l'emballage Code emballeur

Nom et adresse du fabricant ou distributeur

Bouteilles

Bidon

Sac

Bote

Les pictogrammes et
TRES TOXIQUE TOXIQUE T+ T Xn

les phrases de risque

EXPLOSIF E

Xn

NOCIF

Substances pouvant exploser sous laction de la chaleur, dun choc ou dun frottement.

Les produits "Trs toxiques" absorbs par la peau, le nez ou la bouche provoquent des lsions mortelles. Les produits "Toxiques" provoquent des lsions graves, pouvant entraner la mort. Les produits "Nocifs " provoquent des lsions pouvant tre graves. Ils agissent comme du poison.
La Toxicit d'un produit s'exprime en dose ltale (DL 50) ou en concentration ltale (CL 50).

EXTREMEMENT INFLAMMABLE FACILEMENT INFLAMMABLE

F+ F

Substances pouvant sen ammer en prsence dune amme, dune tincelle ou dun point chaud.

COMBURANT C

CORROSIF
Les produits corrosifs basiques et acides provoquent une explosion s'ils sont en contact

Substances qui font amber dautres produits en facilitant ou en acclrant leur combustion.

Les produits "corrosifs" entrant en contact avec la peau et les yeux provoquent des brlures graves. Lorsquon respire ces produits, ils rongent les muqueuses du nez, de la gorge et les bronches. IRRITANT Xi Xn Xi

SYMBOLE

PHRASES DE RISQUE R45 : Peut causer le cancer R49 : Peut causer le cancer par inhalation R46 : Peut causer des altrations gntiques hrditaires R62 : Risque possible daltration de la fertilit R63 : Risque possible pendant la grossesse de ets nfastes pour lenfant R68 : Possibilit de ets irrversibles

Les produits "Irritants" entrant en contact immdiat, prolong ou rpt avec la peau, les yeux, le nez ou la bouche peuvent provoquer une raction in ammatoire. Ils piquent les yeux, la gorge, le nez ou la peau et peuvent donner lieu une raction d'hypersensibilit : raction allergique .

Xi

Ne pas confondre

Xn

3. COMMENT SE PROTEGER
DU RISQUE CHIMIQUE.

La Fiche de Donnes de Scurit (FDS) : Une obligation rglementaire.

La FDS comporte des informations essentielles dtailles : lidenti cation du produit, le fournisseur, la classi cation, Les proprits physico-chimiques les dangers quils reprsentent, les prcautions de scurit, les procdures durgences, etc. Lemployeur est tenu de porter la connaissance des travailleurs utilisateurs de substances ou de prparations dangereuses, les renseignements ncessaires la prvention et la scurit par lintermdiaire de la FDS. La FDS doit tre transmise par le chef dtablissement linspection du travail et la mdecine du travail. Elle doit tre date et fournie gratuitement par tous les revendeurs de substances ou de prparations dangereuses : la premire livraison, aprs toute rvision signi cative de ses proprits ou des prcautions prendre, tous les utilisateurs ayant reu le produit dans les 12 mois qui prcdent la rvision de cette che. Nota : la FDS doit tre renouveles de prfrence tous les 3 ans. Liens utiles : www.quickfds.com

A. Evaluer les risques pour la scurit et la sant des travailleurs. B. Combattre les risques la source. C. Remplacer ce qui est dangereux par ce qui n'est pas dangereux ou par ce qui est moins dangereux. D. Prendre des mesures de protection collective en leur donnant la priorit sur les mesures de protection individuelle E. Donner la formation et les instructions appropries aux travailleurs. A n de mieux utiliser votre Equipement de Protection Individuelle
(masques, gants, lunettes, vtement, etc.)

et garantir votre scurit, lisez attentivement la notice dutilisation. Attention, un Equipement de Protection Individuelle "mal choisi" ne protge pas.

CHOISIR

LES MASQUES DE PROTECTION RESPIRATOIRE :

Ils sont choisis principalement en fonction de la classe de cacit et du domaine dutilisation. Les classes de cacits des ltres : 1 : protection minimale (contre les produits non dangereux) 2 : protection optimale (contre les produits dangereux : Irritants et Nocifs) 3 : protection maximale (contre les produits Corrosifs ou Toxiques)

4. REGLES DE STOCKAGE ET D'USAGE.

REGLES GENERALES OBSERVER AU QUOTIDIEN
Conserver les produits dans leur emballage dorigine. Re-tiqueter les emballages en cas de transvasement ou reconditionnement des produits dans des contenants appropris. Placer un bac de rtention sous les rangements des produits liquides. Sparer les produits acides des produits basiques. Isoler les produits T et T+ (un rangement suivant le classement toxicologique est souhaitable). Utiliser les moyens de protections mis disposition et les entretenir rgulirement. Avoir un point d'eau proximit lors de l'utilisation des produits. Refermer les produits aprs chaque utilisation. Se laver les mains aprs emploi. Rincer abondamment les yeux ou la peau en cas de contact. Ne pas manger, ne pas fumer, ne pas boire ou mcher du chewing-gum lors de l'utilisation des produits. Laver ses vtements de travail sparment des vtements de maison.

Le domaine d'utilisation

Il existe un code couleur en fonction du domaine d'utilisation des ltres

P utilisation contre les particules et les poussires A ou AX utilisation contre les gaz et les vapeurs organiques : solvants, hydrocarbures (alcools, thers, ctones, aldhydes, benznes, etc. : peintures, rsines, colles, etc.) B utilisation contre les gaz et les vapeurs inorganiques, sauf le monoxyde de carbone (chlore, hydrogne sulfur, dioxyde dazote, etc.) E utilisation contre les gaz et les vapeurs d'acides et de dioxyde de soufre (acide chlorhydrique, etc.) K utilisation contre les gaz et les vapeurs d'ammoniac et de drivs organiques amins.

Il existe une protection combine :

ABEKP

LES GANTS DE PROTECTION Ils doivent tre : - adapts aux produits chimiques - tanches - rsistants Certains types de gants peuvent entraner des allergies (latex). Lisez attentivement la notice. LES LUNETTES DE PROTECTION Le port des lunettes de protection est ncessaire lorsqu'il y a un risque de projection ou dagression oculaire. LES VTEMENTS DE PROTECTION Les vtements de protection sont subdiviss en 6 types. Ils doivent tre adapts aux produits chimiques selon quils sont gazeux ou liquides, en fonction de la concentration et du temps dexposition.

SIGNALETIQUE
Sur la porte doit tre a che :
LOCAL RSERV AUX PRODUITS CHIMIQUES DFENSE DE FUMER, BOIRE ET MANGER LES NUMROS DE TLPHONES UTILES EN CAS D'ACCIDENT : POMPIERS 18 SMUR 15

10

11

TABLEAU TABLEAUDES DESRGLES RGLESDE DESTOCKAGE STOCKAGE

Il Il existe existe des des incompatibilits incompatibilits de de stockage stockage entre entre des des produits, produits,a an nd'viter d'viterdes desractions ractionsdangereuses, dangereuses,voici voici des desrgles rglesgnrales gnrales observer observer: :

+ +

stockage stockagepossible possibleensemble ensemble

Xn Xn

stockagepossible possiblesous sousconditions conditions + + stockage stockage stockageimpossible impossibleensemble ensemble

Xi Xi

+ + + + Xi Xi

+ + -

+ + + + -

+ + + + + + * *

* + +*

+ + + + -

Xn Xn

+ + = =

Les Lesproduits produitsbasiques basiquesne nepeuvent peuventpas pastre trestocks stocks avec .. avecdes desproduits produitsacides acides

Ce Cetableau tableauest estdonn donntitre titreindicatif. indicatif. La Lalecture lecturede dela laFDS FDSrenseigne renseignesur surles lesconditions conditions de destockage stockagedu duproduit produitconcern concern

Rgles Rgles respecter respecter

13 13

12 12

LELE GUIDE DES UTILISATEURS GUIDE DES UTILISATEURS

Service de Prvention des Risques Professionnels BP 1 - 98713 Papeete - Tl : 41 68 10 - Fax : 41 68 62 info@cps.pf - www.cps.pf

POLYNESIE

INSPECTION

DU TRAVAIL

Redition septembre 2008 Ce guide ne se substitue pas la documentation o cielle.

FRANCAISE