La aventura del tocador de seoras, por Eduardo Mendoza: ensayo de anlisis

La historia que se cuenta en este libro que acabo de leer es muy original y tambin muy inusual. Antes que nada se trata de una novela policaca y como en todas las novelas policacas dignas de este nombre hay: un protagonista que se mete a investigador para descubrir al responsable de un asesinato en el que l tambin fue implicado, una mujer fatal, una mujer guapa e ingenua, otra mujer fea y malvada y distintos personajes que intentan ocultar sus intrigas. Pero, en realidad, esta novela policaca no lo es tal sino una parodia; todo es irracional, tanto los personajes como la historia, en la que se encuentran varias citas: las pelculas cmicas en blanco y negro (vanse las pginas 145-181 cuando llegan a casa del protagonista casi todos los personajes de la novela y l decide esconderlos detrs de las cortinas, bajo la cama, en el bao etc.), otras historias policacas (vase el inicio del libro cuando el narrador no habla de la mujer sino de sus piernas y empieza hablando con el lector como hacen los investigadores privados protagonistas de muchas novelas y pelculas) y versos de poesas (pgina 134: El verdor descolgaba su fronda de roco amarillo, y no es casualidad que se trate de la poesa de Juan Ramn Jimnez (1881-1958) Con toque amarillo (Al crtico de mi ser1) tambin conocido por su irona hiriente). Tambin los nombres tienen su importancia: Pardalot deriva de pardal que es un animal pero tambin una persona lista; Magnolio se parece a la magnolia que es una planta alta y robusta; Cndida tiene un nombre que subraya su ingenuidad; Cauto significa espa y, en efecto, en la pgina 15 este personaje afirma que: sus atracos formaban parte de un plan mundial para sembrar el caos, y del cual l era slo la punta del iceberg; la empresa El caco Espaol se llama as porque caco significa ladrn y, de consecuencia, sus socios son unos ladrones, y Mandanga, dueo del Mesn Mandanga, tiene un nombre que en la jerga significa marihuana. El titulo del libro, en cambio, se refiere al nombre de la peluquera donde trabaja el protagonista, pero es tambin el mueble delante del que las mujeres se peinan y, en efecto, todas las mujeres del libro aprovechan de la ingenuidad del protagonista para resolver sus problemas, entonces se puede decir que lo tratan como un objeto. En esta historia hay muchos personajes, como acabo de decir, pero el principal es un hombre que sale del manicomio y empieza a trabajar en una peluquera de Barcelona, donde tendr que resolver un caso de homicidio. Este protagonista es la parodia del investigador privado, no tiene nombre, es tambin el narrador de la historia y su relacin con el lector es muy singular. En efecto, utiliza el parntesis para expresar sus pensamientos, para explicar las cosas ms difciles de entender pero
1

El verdor descolgaba su fronda de roco amarillo. All al fin, era un oro de elixir la honda trasparencia del tierno jardn (Juan Ramn Jimnez, Cancin, Signo, Madrid 1935, p. 48). Vase tambin: http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/04/aih_04_1_065.pdf, pginas 644-645.

tambin para decir cosas obvias: la estacin subterrnea de ferrocarril Plaza de Catalua, situada precisamente en el subsuelo de la Plaza de Catalua, de la que tomaba su nombre All (en la estacin Plaza de Catalua de la Plaza de Catalua) 2, por lo tanto los parntesis tienen un sentido cmico y se utilizan para llamar la atencin del lector. Este hombre es el tpico personaje que se puede encontrar en el teatro del absurdo (Ionesco es un buen ejemplo): habla de la peluquera como si tuviera muchos clientes, cuando en realidad la tienda esta vaca; come siempre las mismas cosas (bocadillos de calamares encebollados y pizza); el mobiliario de su casa lo encontr en los contenedores de basura y tiene una vecina sadomasoquista pero a l no le importa. Otro personaje singular es Magnolio, el chfer negro de la falsa Ivet, cuyo verdadero nombre es Luis Gonzaga, como el santo del 21 de junio. Es la parodia de los hombres inmigrados que intentan integrarse en la sociedad: No saba conducir, pero como todo cuanto le preguntaban responda con la palabra s, que en su lengua materna significa no, nadie se enter 3. Es l el que ayuda al protagonista a descubrir al verdadero culpable, y el que al final le salva la vida, pero el protagonista no lo considera un verdadero amigo. Su muerte es irracional (aparece de repente entre los muertos que se encuentran en la escena casi final) y el protagonista no le va a contar sus ltimas palabras a su novia como l le pide: Slo dgale a Raimundita que lo nuestro iba en serio 4 porque cuando ve a Raimundita le dice que Magnolio ha vuelto a su pas para casarse con otra y que estaba all slo para ganar dinero. Su actitud es la del ngel custodio que, como todo los ngeles, al final tiene que irse. Las dos Ivet son una el alter ego de la otra, como Jeckill y Hyde. Una es guapa, pero no parece ser muy inteligente, mientras que la otra es fea y demasiado inteligente. El protagonista est enamorado de la primera, porque es guapa, ingenua y, segn parece, indefensa, pero se deja engaar por la segunda. La primera Ivet es el estereotipo de todas las mujeres que tienen dos piernas magnficas que se encuentran en las historia policacas para que el investigador privado se enamore de ellas y se meta en los. La segunda representa a la tpica mujer perversa y, aunque no es ella la culpable, es la que crea los planes ms diablicos. Es muy interesante la referencia que sta hace al libro mismo en la pgina 328: Si por desgracia leyera una escena similar en una novela barata, de inmediato la arrojara a la basura tras haber escupido en el nombre del autor. Por lo tanto, el libro no es slo una parodia de otras novelas sino tambin la parodia de s mismo. El alcalde de Barcelona, segn mi opinin, es el poltico que piensa slo en su campaa electoral y hace unos discursos que no tienen ningn sentido. Repite hasta el agotamiento la frase: stas no son cosas que yo deba or todas las veces que alguien habla de sus intrigas, pero, en realidad, l ha
2 3

Eduardo Mendoza, La aventura del tocador de seoras, Seix Barral, Barcelona 2001, p. 196. Eduardo Mendoza, obra citada, p. 80. 4 Eduardo Mendoza, obra citada, p. 363.

hecho algo peor. Es la parodia de s mismo, admite no tener mucho celebro y, en la escena final en el chalet, consigue sobrevivir porque: la bala le entr por el culo y le sali por la boca 5, entonces volvemos al teatro del absurdo. Entre los otros personajes de la novela destacan: Cndida, hermana del protagonista, que tiene un nombre que me recuerda al Cndido de Voltaire, cuyo protagonista segua siendo optimista a pesar de su ingenuidad exasperante, pero que es tambin un contrasentido porque, segn afirma el protagonista, ella desde su ms tierna infancia haca las aceras 6. Reinona, la mujer fatal, con un nombre que es todo un programa (se usa en ocasiones como sinnimo de drag queen), que tiene unas relaciones ilcitas con los peores personajes de la novela. Arderiu, marido de Reinona, cuya inteligencia se parece a la del seor alcalde y cuya frase obsesiva es hablar sin rodeos (y claramente habla dando muchos rodeos), que incluso se da cuenta de ser el personaje de un libro: porque esto mismo ya lo he dicho hace muchsimas pginas 7. Viriato, marido de Cndida, que est convencido de que se parece a Kevin Costner, pero en realidad es feo, y que tiene sus ideas originales sobre cmo se hacen los hijos: pero el hecho de haber desaparecido mi padre a los pocos minutos de haberme concebido8 (no son los hombres los que conciben sino las mujeres). Cauto, que abre y cierra la aventura, que roba sin gastar el dinero robado y que determina la posible eleccin final del protagonista. Por lo tanto, puedo afirmar que se trata sobre todo de personajes esperpnticos, que tienen su importancia para el funcionamiento de la historia y que constituyen un buen ejemplo de crtica social. Esta novela me ha gustado muchsimo y lo que ms me ha divertido ha sido intentar entender las citas que se encuentran en el libro. Por ejemplo, la escena final en la que todos los personajes estn en el chalet, en la misma habitacin, y el narrador empieza a contar cmo y quin asesin a Pardalot me recuerda a Agatha Christie y a Hercule Poirot, que al final de todos los libros reuna a los personajes en una habitacin y ataba sus cabos. Me gusta la manera en la que el narrador habla con el lector, como si fuera amigo suyo, transmitindole sus sentimientos, y tambin su capacidad de rer de s mismo y hacer rer con sencillez (vanse los rtulos de las tiendas, la esquela mortuoria de Pardalot, el artculo del peridico, el men de la pizzera y tambin los nombres de los dueos de la pizzera: Margarita, Calzone y su hijo Cuatroquesos y los nombres de las otras tiendas). Adems, siendo el narrador cataln, cuando en la pgina 348 el personaje de Ivet Pardalot afirma que ser empresario cataln es un oxmoron se entiende que se re tambin de la actitud de los catalanes. De todas formas, el final tiene su originalidad porque cada lector puede interpretarlo como quiera (no

5 6

Eduardo Mendoza, obra citada, p. 364. Eduardo Mendoza, obra citada, p. 16. 7 Eduardo Mendoza, obra citada, p. 329. 8 Eduardo Mendoza, obra citada, p. 26.

se sabe con precisin si el protagonista ir a Nueva York para vivir con Ivet y ni siquiera se sabe por qu piensa que Cauto podra resultarle til).