Você está na página 1de 2

2/27/13 Outlook Print Message

https://bay002.mail.live.com/mail/PrintMessages.aspx?cpids=d7f8a0d1-ee17-11e1-a6ca-00215ad73a6c,m&isSafe=false&FolderID=66666666-6666-6666-6666-6 1/2
Coughlin: Settlement of RCR11-063341, RCR12-
065630 and RCR12-067980
From: Leslie, Jim (Jleslie@washoecounty.us) This sender is in your safe list.
Sent: Fri 8/24/12 11:16 AM
To: 'Zach Coughlin' (zachcoughlin@hotmail.com)
Mr. Coughlin:

As I had noted earlier, I had relayed the offer you had sent for a settlement. You
had sent it to Zach Young directly, as well as me and other recipients. I then
forwarded your email offer to Mr. Young and asked him to reply.

Mr. Young took the position that any prior State offers had been rejected by you
or had expired by their terms or by virtue of lapse of reasonable time.
Nevertheless, he has replied indicating willingness to settle as follows:

The entry of plea pursuant to this settlement must occur in Reno Justice Court no
later than Monday August 27, 2012.

The plea would be to two misdemeanor disturbing the peace charges, one such
charge in RCR11-063341 (the iPhone case) and once such charge in RCR12-
065630 (the 911 case);

Sentence would be 90 days jail on each charge, suspended and concurrent to
each other, with the following conditions: (1) obey all laws (except that the
parties agree that traffic violations do not constitute violation of this condition),
(2) mental health counseling as recommended by your psychiatrist or mental
health treatment provider, with regular reports every 60 days for a period of one
year, (3) take medications and engage in counseling as recommended by said
psychiatrist or mental health treatment provider.

In exchange for this plea settlement, the State will dismiss RCR12-067980
(resisting case).

Please note that Mr. Young was emphatic that this plea settlement must be
entered by the August 27, 2012, expiration date or it is rescinded. The August 29
2/27/13 Outlook Print Message
https://bay002.mail.live.com/mail/PrintMessages.aspx?cpids=d7f8a0d1-ee17-11e1-a6ca-00215ad73a6c,m&isSafe=false&FolderID=66666666-6666-6666-6666-6 2/2
trial in RCR11-063341 will not be vacated until the settlement plea is entered on
monday.

Time is of the essense, since any settlement must be entered at RJC by monday,
so please reply via email with your acceptance and I will set up a hearing for
monday.

Thank you,

James B. Leslie, Esq.
Chief Deputy Public Defender
Washoe County Public Defender's Office
350 South Center Street
Fifth Floor
Reno, NV 89509
1-800-762-8031
Direct Dial: 775-337-4828
Fax: 775-337-4856
Email: jleslie@washoecounty.us

The contents of this communication and all accompanying documents and attachments contain
CONFIDENTIAL INFORMATION, are legally privileged, and are intended for use and review only by
the party sending same and the intended recipient. If you are not the intended recipient, you are
hereby notified that any disclosure, copying, distribution, use or taking any action reliant on said
contents are CONFIDENTIAL and strictly prohibited. If you received this communication in error,
please immediately notify us at 775-337-4800 to arrange return of the original transmittal. Thank
you.

Você também pode gostar