ACTA DE AUDIENCIA PRELIMINAR PARA LA FORMULACION DE IMPUTACION. JUZGADO PROMISCUO MUNICIPAL VILLAPINZON CUNDINAMARCA.

LUGAR Y FECHA: Villapinzn, 19 de Marzo de 2013 HORA DE INICIO: 4:42 P.M. JUEZ: DIEGO FERNANDO RIVERA FIERRO CUI: 258736101240201180079 DELITO: HOMICIDIO CULPOSO PARTES E INTERVINIENTES. INDICIADO: Apellidos: ABRIL SANDOVAL Nombres: RIGOBERTO Domicilio, residencia para citaciones: Vereda Nemoconcito Finca la Esperanza Otros medios para recibir citaciones: Telfonos 3115600105 Fax _NO_ Correo electrnico NO_ Doc. de identidad c.c. __X T.I ___ otro___ Nm. 80.466.208 Indocumentado __NO Individualizacin: SI _X__ No___ DEFENSOR: Apellidos ROBAYO PACHN Nombres CARLOS FERNANDO T.P. No 19135 del C.S.J Documento CC No 19.121.129 Es Defensor Pblico __SI_, Direccin para citaciones: Calle 5 N 3-95 Ubat Cund. Indica estos medios para recibir citaciones: Telfonos 3103481729 Fax NO Correo electrnico NO VCTIMAS: Apellidos: GARCIA LEN Nombres: JOSE VICENTE Direccin para citaciones: Calle 14 N 3-33 Barrio Las Almeidas/ Villapinzn Documento CC No 3.248.22 Indica estos medios para recibir citaciones: Telfonos 3112141525 Fax REGISTRA Correo electrnico NO REGISTRA Apellidos: CONTRERAS Nombres: BLANCA AURORA Direccin para citaciones: Calle 14 N 3-33 Barrio Las Almeidas/ Villapinzn Documento CC No 21.102.847 Indica estos medios para recibir citaciones: Telfonos 3115246345 Fax REGISTRA Correo electrnico NO REGISTRA APODERADO DE LAS VCTIMAS: Apellidos: ?????? Nombres JORGE ADOLFO T.P. No 65583 del C.S.J Documento CC No 11.297.262 de Girardot Es Defensor Pblico __si_, Direccin para citaciones: Carrera 7 N 33-49 oficina 301 Bogot Indica estos medios para recibir citaciones: Telfonos: 3202769 Fax NO Correo electrnico NO

NO

NO

FISCALA GENERAL DE LA NACIN: FISCAL SEGUNDA SECCIONAL CHOCONT Apellidos: ????? Nombres: ALBA CECILIA Direccin para citaciones: Calle 3 No 4-04 Piso 3 Chocont Indica estos medios para recibir citaciones: Telfonos 8562554 Fax NO REGISTRA Correo electrnico NO REGISTRA OBJETO DE LA SOLICITUD: De acuerdo con lo previsto en el artculo 286 y s.s. del C de P.P., el Fiscal solicita lo siguiente: AUDIENCIA PARA LA FORMULACIN DE IMPUTACIN POR EL DELITO DE HOMICIDIO CULPOSO. MINISTERIO PBLICO FANNY YOLIMA ZAMORA GARCIA Personera Municipal de Villapinzn. ----------------------------------------------------------------------------------------------------Una vez se verific que asistieron las partes e intervinientes, el titular del Juzgado declara legalmente abierta la audiencia de Formulacin de Imputacin por el delito de HOMICIDIO CULPOSO. El Despacho hace la advertencia al indiciado para que preste atencin a la solicitud del ente fiscal y concede el uso de la palabra a la Fiscal Segunda seccional Chocot para que proceda a sustentar su peticin. Una vez se le concede el uso de la palabra, la Representante de la Fiscala inicia su intervencin identificando, individualizando y arraigando al indiciado, hace un relato de los hechos relevantes para el caso, relacionados con la conducta culposa del seor RIGOBERTO ABRIL SANDOVAL cuando se movilizaba el da de los hechos el 16 de Julio de 2011 en su vehculo tipo camioneta marca Toyota, placas MMX935 al haber colisionado con una motocicleta tipo Pulsar con placas BVA37C conducida por WILSON DARLEY GARCA CONTRERAS resultando lesionado como consecuencia del impacto y posteriormente producido su deceso. Luego menciona los elementos materiales probatorios tales como el informe ejecutivo mediante el cual se da conocimiento de los hechos, el acta de inspeccin tcnica cadver, el reporte de iniciacin, las necrodactilias, el informe del accidente de trnsito, copias de la cadena de custodia y la copia del anlisis del Instituto Nacional de Medicina Legal; procede a concluir que la muerte del joven adulto WILSON DARLEY GARCIA CONTRERAS es de manera violenta trnsito y que el seor RIGOBERTO ABRIL SANDOVAL es el probable autor del delito de HOMICIDIO CULPOSO contemplado en el Art. 109 inciso 2 del C.P en el Titulo 1 Delitos contra la vida y la Integridad Personal, captulo 2 del Homicidio Art. 109 del C.P a titulo de culpa en calidad autor. Lee y explica al imputado los tipos penales, la pena en que se incurre con cada uno de stos e igualmente le explica al indiciado los motivos por los cuales se est incurriendo en dichas conductas punibles. Le informa los derechos que le asisten segn el artculo 8 de la ley 906 de 2.004; le explica la posibilidad de ALLANARSE de manera libre y voluntaria a los cargos que se le imputan y la posibilidad de obtener rebaja de pena de acuerdo al Art. 351 del C. de P.P. El juez concede el uso de la palabra al defensor quien manifiesta haber presentado un memorial exactamente al departamento de planeacin por falsa informacin del agente ALBERTO CAICEDO al pregonar que es contrava, esa va segn concepto de planeacin en ms de 20 aos no ha sido sealizada en Villapinzn por lo tanto lo dicho por el agente es totalmente falso no es contrava afirma el defensor. Seguidamente el seor Juez aclara al defensor que esto es un acto de mera comunicacin que hace la Fiscala al imputado y si hubiese una controversia podra hacerse en otra etapa procesal donde debera demostrarse. Seguidamente, el Despacho seala que la Fiscala ha dado cumplimiento a los arts. 286, 287 y 288 del C. de P.P., hace un recuento de los hechos, le informa al indiciado los delitos imputados y finalmente le pregunta al indiciado si entendi los cargos. El seor RIGOBERTO ABRIL SANDOVAL manifiesta que si ha entendido los cargos. Seguidamente el Juez, le advierte que la imputacin interrumpe la prescripcin de la

accin penal, y le pone de presente los derechos contemplados en el Art. 8 del C. de P.P., le informa as mismo la prohibicin de enajenar bienes sujetos a registro estipulada en el art. 97 del C. de P.P. , le hace saber que tiene la oportunidad de solicitar un receso con el fin de que se le asesore sobre la aceptacin o no de los cargos imputados, y le informa que en caso de aceptarlos tiene el beneficio estipulado en el Art. 351 del C. de P.P., y otros beneficios sealados en la ley as como las consecuencias que esto contrae. Una vez el imputado manifiesta que no necesita el receso, el Juzgado le pregunta si est debidamente asesorado, si entendi los cargos, si entendi los derechos que le asisten y la figura de aceptacin de cargos. Finalmente le pregunta al indiciado si acepta o no los cargos imputados por la fiscala para lo cual el seor RIGOBERTO ABRIL SANDOVAL responde que NO ACEPTA LOS CARGOS, el Juez se cerciora de que esta manifestacin sea libre, consiente y voluntaria y da por sentado de que al aceptarse los cargos por parte del imputado, la Fiscala cuenta con los trminos para aplicar las figuras legales correspondientes. Notificacin en estrados. Se levanta la sesin 05.24 P.M. del 19 de Marzo de 2013 dejando constancia de las garantas legales y constitucionales.
DECISIONES: 1.- AUDIENCIA PRELIMINAR PARA IMPUTACION. 2.- SIN ALLANAMIENTO A CARGOS POR PARTE DEL IMPUTADO. GRABADO EN CD LAS PARTES NO SOLICITARON COPIA. LA SECRETARIA, ADRIANA MAYERLY SANDOVAL SANDOVAL