Você está na página 1de 25

Sicarios mataron a ocho personas en Caicara del Orinoco

| D32

Muri ahogado adolescente en Playa Grande


| D32

@elsiglocomve elsiglocomve

22
LuNES
DE juLiO DE 2013

elsiglo el
LUNES SPORTS
El rea de operaciones de la Fuerza Naval del Oriente comprende 5.032 kilmetros de ros navegables en los departamentos de Casanare, Meta, Vichada, Guaina y Arauca, este ltimo escenario de un ataque guerrillero en el que murieron el sbado 17 soldados Luego de activar esta fuerza castrense, el presidente Santos se trasladar a Puerto Ayacucho, donde se reunir con el presidente Nicols Maduro, en el marco de los roces diplomticos surgidos luego de la visita de Capriles Radonski al Palacio de Nario. | A8

.com.ve

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
Premio NacioNal de Periodismo | ao Xli | N 14.221 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Madonna celebrar 30 aos de su primer disco


| C24
32 pginas | 4 cuerpos

RIF: J-07508704-6

Santos reforz ofensiva contra las FARC

Colombia cre una fuerza naval en la frontera con Venezuela y Brasil


La nueva unidad ser inaugurada hoy por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en la ciudad de Puerto Carreo, capital del departamento del Vichada y separada de Venezuela por el ro Orinoco

Cabrera sac el jonrn 31 y Hernndez gan el 11mo juego

Miguel y Flix lucieron

| C21

En la corrida de la arageidad

Triunfaron Javier Silva y Campolargo


| C18

Susto en Campo Alegre!


el siglo

Dos heridos, varios carros chocados y una vivienda con una fachada destruida fue el balance nal de un episodio digno de una pelcula de accin, ocurrido en Campo Alegre, al sur de Maracay, donde una camioneta de pasajeros choc varios carros y se es-

trell contra una casa. Dos personas fueron reportadas heridas en este choque mltiple, adems de numerosos carros con daos de consideracin. Aunque las autoridades investigan las circunstancias de este incidente, se presume que el conductor de la unidad de la lnea Las Delicias - El Castao, se vio in-

volucrado en algn incidente con otros conductores, lo que motiv su frustrado intento de huida. Jos Alvarado, propietario de la vivienda afectada, exigi indemnizacin y pidi a los choferes de transporte pblico ms conciencia al desplazarse por las vas.
foto | CARLOS LINREZ | D32

Yosvangs Rojas sigue lder de la Vuelta a Venezuela

Los nios se acostaron sper cansados!


el siglo

Todo un da de diversiones nutri el espritu de los nios, que ayer fueron agasajados con hermosos regalos e inolvidables paseos por sus padres y familiares. La jornada de alegras incluy caritas pintadas de fantasa, dulces por toneladas y fotos que colmaron las memorias de los dispositivos telefnicos. Pero todo vali la pena, ya que al nal del da los muchachos se sintieron felices de vivir en un mundo de paz y creatividad, y se acostaron cansados a enfrentar los nuevos sueos.

Capriles denuncia represalia contra aerolnea chilena


El gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, a rm ayer que el Gobierno de Nicols Maduro, al que tild de fascista, tom represalias contra la aerolnea chilena LAN porque fue la que l utiliz para viajar a Chile esta semana. El Gobierno fascista toma represalias contra la aerolnea LAN porque viajamos en ella a Chile y el regreso; as actan los fascistas!, escribi en la red social Twitter tras arribar en una aeronave de esa empresa. El secretario adjunto de la MUD, Ramn Jos Medina, explic que LAN fue obligada a estacionar sus aviones en una rampa lejana al terminal del aeropuerto de Maiqueta, por lo que pasajeros y tripulantes deben ser trasladados en autobuses.
el siglo

Italiano Mattia Gavazzi gan 3 etapa | C20

Tras derrotas a EEUU en Mundial sub12

foto | CARLOS LINREZ | A2 y A4

Venezuela sigue invicta


| C21

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

Juguetes: Los ms solicitados

Una noche de perros calientes y fotos

Comerciantes de Maracay aumentaron sus ventas en el Da del Nio


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos|CARLOS LINREZ

Jornada de alegra cerr en plazas y parques

En el marco de la celebracin del Da del Nio, los encargados de las diferentes tiendas y jugueteras, as como los comerciantes informales que hacen vida en el casco central de Maracay, coincidieron en que las ventas especialmente de los juguetes aumentaron en estos ltimos das. En tal sentido, este domingo algunos padres se encontraban en compaa de los consentidos de la casa para hacer las compras de ltima hora, con la intencin de que los pequeos disfrutaran al mximo este da tan especial. Onexis Lpez, encargada de una reconocida tienda, manifest que especialmente este fin de semana se registr un gran movimiento comercial, sin embargo, en comparacin con aos anteriores las ventas han disminuido un poco. Lpez, coment que anteriormente se acostumbraban hacer donativos en estas fechas pero al parecer esa iniciativa ha ido disminuyendo con el tiempo, por lo que considera que esa era la principal razn por la que en aos pasados las ventas eran mucho mejor. Indic que los precios de los juguetes se encuentran un poco elevados aunque el mercado siempre nos ofreces artculos que se ajustan a los presupuestos particulares de cada familia, con el propsito de que todos puedan adquirir lo que desean de acuerdo a sus necesidades. Este domingo los comerciantes brindaron a sus clientes desde juguetes para bebs, como para jovencitos hasta de 15 aos, aseguraron que los ms vendidos en esta oportunidad fueron estuches de maquillajes, set de cocina, pistas de carros, carros a control remoto, muecas, helicpteros y legos.

Cruz Rivero con sus hijos Brayan y Vladimir


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos|CARLOS LINREZ

Algunos padres hicieron sus compras de ltima hora

Mara Teresa Godoy

Onexis Lpez, encargada de una reconocida tienda

Tambin pudimos conocer que una de las novedades para este ao es una mueca que habla en espaol, contesta hasta 18 preguntas y entona una cancin, por lo que estn seguros que se robar el corazn de las princesas. Daniel Gmez, seal, este domingo desde muy temprano me encuentro recorriendo las

tiendas para comparar precios, ya que debo adquirir regalos para mis cuatro nietos. Mientras que Julio Velsquez, quien se encontraba en compaa de su pequeo Julio Josu, de 4 aitos, resalt, traje a mi hijo para que escogiera su regalo, ya que como le encanta hacer deporte quiere una pelota de ftbol.

Los pequeines cerraron con broche de oro la celebracin del Da de los Nios, ya que la noche de ayer se apoderaron de las plazas y parques de la ciudad para disfrutar un poco ms de los inflables, comer sus golosinas y jugar un rato ms con sus regalos. Al respecto Cruz Rivero manifest: traje a mis hijos Brayan y Vladimir a la Plaza Bolvar para que disfrutaran de los inflables, comieran perros calientes y terminaran de pasar un da en alegra y diversin. Por su parte, Germn Montesinos coment: estoy con mi bebe celebrando este da tan especial, compramos globos y tambin aprovechamos la oportunidad para ir al zoolgico y ver los animales. Mientras que Luis Domingo seal: estamos con nuestros
Las muecas fueron las preferidas de las nias

Germn Montesinos disfrut con su beb el gran da

hijos disfrutando en familia este Da de los Nios, la pasamos de maravillas y a pesar que estamos bastante cansados el esfuerzo ha valido la pena. Finalmente, Mara Sambrano precis: vinimos en familia a la Plaza Bolvar para que nuestros nios terminaran de celebrar su da, el cual estuvo lleno de alegra, sonrisas y mucha diversin.

Finalmente, Mara Teresa Godoy, acot, en este Da del Nio quiero obsequiarles algo muy especial a mis cuatro nietos, ya que es muy importante que los consentidos de la casa disfruten al mximo la magia de ser pequeos.

Luis Domingo tambin pas un da en familia

Julio Velsquez en compaa de su hijo, Julio Josu

En busca del regalo ideal para este da tan especial

Con globos y golosinas disfrutaron los pequeitos de la casa

Indic el canciller Elas Jaua

Venezuela cada vez tiene ms motivos para celebrar Da del Nio


CARACAS|AVN

Durante la celebracin del Da del Nio, en el Parque del Este Generalsimo Francisco de Miranda, el Canciller de la Repblica, Elas Jaua, destac que Venezuela cada vez tiene ms motivos para celebrar este da. El tambin presidente de Corporacin de Desarrollo del estado Miranda (CorpoMiranda) seal que en el pas la desnutricin infantil ha sido reducida casi a cero. La mortalidad

infantil tiene una cada milagrosa gracias a los 14 aos de la Revolucin Bolivariana, expres. En el Parque Generalsimo Francisco de Miranda, unos 10.000 nios y nias conmemoran este domingo el Da de los Derechos del Nio Nia y Adolescente con la compaa de recreadores comunitarios, que organizaron actividades recreativas y didcticas para los pequeos. Msica, colchones inflables, presentaciones de la cultura po-

pular, pintacaritas, espectculos circenses, bailantas son parte de las actividades que se pueden disfrutar en este espacio. Hoy los nios del pas han tomado todos los espacios con las autoridades de Venezuela, ministros, gobernadores, alcaldes, como lo ha orientado el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, siguiendo el legado del lder de la Revolucin Hugo Chvez, resalt. CILIA FLORES RATIFICA COMPROMISO La primera combatiente, Cilia Flores, ratific el compromiso de la Revolucin Bolivariana con los nios y nias de Venezuela. Flores particip de las actividades preparadas para los pequeos en el parque del Oeste Al Primera, ubicado en la parroquia Sucre de Caracas, con motivo del Da del Nio. En el lugar los nios disfrutan de tteres, teatro, msica, entre otras actividades. Debemos todos compro-

Los artistas tambin formaron parte de las actividades recreativas

meternos a protegerlos, trabajar todos los das con mucha ms fuerza para que ellos tengan patria, para que ellos tengan futuro, destac Flores. Enfatiz: Aqu est el Gobierno, sus ministros, sus instituciones, el Estado como un todo, en la proteccin de los nios y nias para que se haga cumplir la Constitucin, para que los derechos de los nios estn garantizados. Record que desde el inicio del Gobierno revolucionario, en 1999, el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, insisti en su resguardo y proteccin. Los nios antes eran objeto, ahora son sujetos de derecho y eso fue consagrado en la Constitucin, record. Seal que el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, tiene ese gran compromiso tambin de desarrollar esta patria, este gran potencial, estos nios para que crezcan sanos, con toda formacin, para que sean los presidentes y presidentas del futuro prximo.

Cilia Flores particip en la celebracin infantil

Un da de diversin en todo el pas

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A3
Mientras pedan sus milagros

Durante sesin especial en el CLEA

PA en su 39 aniversario reconoci labor de sus funcionarios


LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Vecinos del barrio El Carmen acompaaron a su patrona en procesin


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | CARLOS LINREZ

En el marco de su 39 aniversario el Cuerpo de Seguridad y Orden Pblico del estado, al mando del comisionado Noe Liendo, rindi tributo a sus funcionarios por su destacada y admirable labor en el ejercicio de funciones, durante una sesin especial celebrada en los espacios del Consejo Legislativo del estado Aragua. En la actividad, el presentador fue Rafael Bejarano, director de comunicaciones de la PA, y el orador de orden, el comisionado, Manuel Trinidad Ndales, recibieron la cruz honor al mrito en su tercera clase; 20 efectivos mostraron una conducta heroica durante un procedimiento efectuado contra una banda organizada en la poblacin de Barbacoa. Al respecto, Noe Liendo, director de la PA, en su intervencin a la prensa resalt que el cuerpo que preside ha hecho una serie de cambios cumpliendo los lineamientos de la Ley de la Polica Nacional y estatuto de la funcin policial, ocupando la segunda posicin, por ser la institucin que mejor se ha adaptado a estas transformaciones. En este sentido, destac el gran apoyo que ha recibido la polica de Aragua por parte del gobernador del estado, Tareck El Aissami, al dotarlos de implementos de trabajo y unidades para servir con mayor eficiencia al pueblo y fortalecer la lucha contra el hampa. Igualmente, resalt que la institucin cuenta actualmente con ms de 4900 funcionarios y 211 funcionarios que han salido de las filas de la PA por transgredir las leyes administrativas y penales del Estado Venezolano. Por su parte, el comisario, Manuel Trinidad Ndales, director de la oficina de control y actuacin policial de la PA, indic que en el marco de la adecuacin policial que est llevando el Ministerio de Justicia, es necesario que se haga una reforma y en funcin de ello se elev al CLEA, la propuesta para la aprobacin de la Ley del Instituto Autnomo de la Polica del estado. Por consiguiente, Ndales, indic que la intencin es unir infoaragua y el cuerpo de seguridad y orden pblico para dar nacimiento a una sola institucin, que funcionar bajo el

Noe Liendo, director de la PA destac la labor de los hombres a su mando y manifest el arraigado compromiso que tienen con la seguridad en Aragua

El comisario, Manuel Trinidad Ndales, director de la oficina de control y actuacin policial de la PA inform que ya elevaron al CLEA la propuesta para la aprobacin de la Ley del Instituto Autnomo de la Polica del estado

La vicepresidenta del CLEA, Sumir Ferrara, felicit a los funcionarios por su destacada labor y exalt los logros de la revolucin en la lucha contra la delincuencia

nombre del referido instrumento. A propsito, el jefe policial explic que la legislacin recorre los principios y el marco normativo de la Ley Orgnica del Servicio de Polica, La Ley de Estatuto de la Funcin Policial y el conjunto de resoluciones que ha dictado el rgano rector en materia policial, dndole una adecuacin cierta a la PA como un cuerpo normativo propio. La intencin es recoger todas las normas, en un slo instrumento con lo cual la polica de Aragua estara a la par con el resto de las instituciones que ya estn aplicando esta ley, acot. Sobre cuando pudiera aprobarse la ley, dijo que esperan que el Consejo Legislativo a travs de su comisin de seguridad

invite a un grupo de la PA, para que participe en los procesos de formacin y puedan expresar sus ideas acerca de las disposiciones del instrumento. Con respecto al servicio del HCM, de los policas del estado, inform que en estos momentos se encuentra en vigencia un nuevo sistema que la Gobernacin de Aragua ha dispuesto y ya los beneficiarios estn consignando la documentacin. HONOR A QUIEN HONOR MERECE Por su parte, la vicepresidenta del Consejo Legislativo Bolivariano de Aragua, Sumir Ferrara, reconoci la labor de los funcionarios policiales que da a da sirven con compromiso y profunda tica al pueblo de Ara-

gua arriesgando sus vidas. Nuestros hombres y mujeres de azul hacen una esfuerzo significativo por mantener la seguridad y el orden pblico en todos los sectores y en los 18 municipios del estado, pero tambin hay que reconocer el avance que ha aportado la revolucin en cuanto a la implementacin de la nueva polica y a la creacin de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, que es una obra del gobernador Tareck El Aissami, destac. Finalmente, Ferrara resalt la importancia de que todos los sectores se unan para fortalecer en la entidad la Misin A Toda Vida, porque est no es responsabilidad slo de los cuerpos de seguridad del estado.

En horas de la tarde de este domingo, los habitantes del barrio El Carmen entonando cantos y rezos acompaaron a su patrona por las principales calles de la comunidad como parte de la clausura de las fiestas religiosas en honor a la Santsima Virgen. La vicepresidenta de la sociedad benfica Nuestra Seora del Carmen, Mariela Salcedo, manifest que como todos los aos estamos recorriendo nuestro sector con la imagen de la Virgen del Carmen, a quien le pedimos milagros y rendimos tributo para que nos acompae y nos proteja siempre. Salcedo coment, que desde el 16 de julio veneran a su santa patrona, sin embargo, es costumbre realizar el domingo la procesin ya que las familias se encuentran en sus hogares y pueden acompaarla como comunidad. Asimismo, indic que como es costumbre Virginia Sambrano obsequi todas las flores para adornar la carroza de la Virgen con la intensin de que luzca mucho ms bella durante la procesin, tambin agradeci al alcalde de Girardot por el apoyo brindado para que se llevara a cabo estas festividades. Seal que los vecinos por su parte, colocan altares con la imagen de la patrona en los

Mariela Salcedo, vicepresidenta de la sociedad benfica Nuestra Seora del Carmen

La imagen de la Virgen del Carmen recorri las principales calles de la comunidad

frentes de las casas, traen mariachis, adornan con globos, flores y muchas cosas ms donde sobresale la creatividad. Acot que el resto del ao la Virgen es venerada en la iglesia Nuestra Seora del Carmen, por lo que aprovech la oportunidad para invitar a todos los arageos a las misas que se celebran todos los domingos a las 11 de la maana.

Los vecinos y la sociedad benfica Nuestra Seora del Carmen acompaaron a su Santa Patrona

En el municipio Santiago Mario

Rehabilitado estadio de la urbanizacin Valle Lindo


Los funcionarios policiales reconocidos durante la sesin especial

Atacando problemas como el alumbrado y asfaltado

Alcalda de Girardot aplic el plan cayapa en La Floresta


KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ

Vecinos de la urbanizacin La Floresta de Maracay fueron beneficiados con la jornada integral de mantenimiento, en el marco del cronograma establecido por la Alcalda de Girardot para ir atacando los problemas puntuales de diversas comunidades. Javier Camacaro, enlace del alcalde Pedro Bastidas en la parroquia Madre Mara de San Jos, inform que estn llevando a cabo lo que han denominado plan cayapa, el cual consiste en que todas las instituciones trabajen de manera conjunta para servirle a la comunidad y as solventar los problemas que estos presentan.

Javier Camacaro

Dentro de las acciones que efectuaron en La Floresta, est la poda de rboles, desmalezamiento, tala, la utilizacin del vacuum, el hidrojet para destapar las bocas de visita, tuberas de aguas negras,

aunado a la limpieza de las alcantarillas. Tambin destac Camacaro, que hoy comenzarn con el plan de asfaltado en la mencionada comunidad, colocando as 40 toneladas para el mejoramiento de la vialidad en esta zona. Tambin pidi a los vecinos un poco de paciencia cuando se estn colocando las carpetas asflticas por la congestin vehicular que se estar presentando en la localidad, adems dijo que la prxima semana estarn realizando esta jornada integral en Barrio Beln, La Barraca, entre otras comunidades. Aprovech la oportunidad para hacer un llamado a los comerciantes a tomar el ejemplo de colaboracin que se dio en La

Floresta, donde gracias al trabajo en conjunto se concret un plan de alumbrado pblico que permitir tener la avenida principal de la zona y la calle Los Clubes completamente iluminadas. Por esta colaboracin que hemos tenido de los comerciantes de la urbanizacin, se ha dado una respuesta ms efectiva y rpida, adems que estas donaciones de materiales elctricos han sido completamente espontneas, por lo que nosotros nos comprometimos a la colocacin de los mismos, acot el enlace de la parroquia de Madre Mara. Este plan cayapa ya se ha efectuado en San Jacinto del cual, donde 80% del asfaltado ha sido colocado, adems de la instalacin de 90% del alumbrado pblico.

Jess Castillo, aspirante por la MUD a la alcalda de Mario, en compaa del Voluntariado de la Democracia
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | CARLOS LINREZ

Los desperdicios de la poda fueron recogidos de manera inmediata

El hidrojet tambin lo utilizaron en La Floresta

En la maana de este domingo, el aspirante por la Mesa de la Unidad Democrtica a la alcalda del municipio Santiago Mario, Jess Castillo, en compaa del Voluntariado de la Democracia, realiz la rehabilitacin del estadio de bisbol de la urbanizacin Valle Lindo, el cual se encontraba en psimo estado. En tal sentido, en una primera etapa se llev a cabo trabajos de desmalezamiento y limpieza, para posteriormente en una segunda parte realizar la recuperacin de las arqueras, alumbrado y equipos de biosalud. As lo inform, Castillo quien manifest que estamos recuperando este campo deportivo donde no slo practican los nios de esta urbanizacin sino tambin de sectores populares como Villegitas, Guanarito y Paya, debido a que se encontraba bastante deteriorado. El aspirante a la alcalda coment que es importante que los jvenes de esta jurisdiccin puedan contar con espacios dignos,

Realizaron trabajos de limpieza y desmalezamiento

por lo que tomaron la iniciativa de recuperar dicho lugar para tener cada da una juventud que haga deporte y se mantenga alejada de las drogas y los malos hbitos. Destac que anteriormente un grupo de personas voluntarias se encargaban de la limpieza del estadio pero debido a que sus equipos de trabajo se daaron no pudieron continuar con el trabajo, mientras que el gobierno municipal no atiende estas necesidades por lo que sin dudar el Voluntariado por la Democracia ofreci una mano amiga.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

Con mucha diversin y alegra

Con una asistencia de ms de 15 mil pequeos

Fundacin Regional El Nio Simn celebr con los nios arageos

Alcalda de Girardot celebr este domingo el Da del Nio

El alcalde Pedro Bastidas lleg acompaado por su familia Rodaina Aamer, presidenta de la Frnsa
MARA ALEJANDRA PEZ|el siglo fotos|CARLOS LINREZ MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos|CARLOS LINREZ

En el marco del Da del Nio, la Fundacin Regional El Nio Simn (Frnsa), realiz este domingo a partir de las 9:00 de la maana, una gran fiesta en las instalaciones del Parque de los Nios, ubicado en la avenida Constitucin, la cual cont con actividades culturales, deportivas y recreativas. En tal sentido, desde muy temprano los pequeos de la casa se acercaron a este lugar en compaa de sus familias, con el propsito de disfrutar un da lleno de diversin y alegra en donde estuvieron presentes payasos, zanqueros, pintacaritas, muecos animados, mimos, malabaristas, agrupaciones culturales, hidratacin y refrigerio. Rodaina Aamer, presidenta de la Frnsa, quien aprovech la oportunidad para felicitar a los nios y nias en su da, manifest que esta es una actividad promovida por el gobierno bolivariano de Aragua enmarcada para la recreacin y diversin de los ms pequeos de la casa, la cual cont con el apoyo del gobernador Tareck El Aissami as

Una gran asistencia se observ en esta celebracin del Da del Nio

Los nios recibieron cotufas, golosinas y disfrutaron muchas sorpresas ms

como el IRDA, 171, Corposalud, Bomberos, PA, Proteccin Civil, Alcalda de Girardot y Construaragua. Asimismo, el centro educativo Simn Carreo Rodrguez, del municipio Girardot, realizaron diversas presentaciones culturales propias de la entidad entre las que se encuentran el Joropo Sabanero, Florentino y El Diablo, Urbano y Salsa Casino. Aamer seal, que al evento asistieron aproximadamente 10 mil nios, nias y adolescentes de todo el estado Aragua, quienes disfrutaron de los diferentes circuitos como cultura, juegos tradicionales, inflables, rappel, entre otras cosas.

En el estacionamiento del complejo ferial San Jacinto rein el da de ayer un ambiente lleno de diversin, risas, alegra, dulces y muchas sorpresas, ya que el gobierno municipal de Girardot celebr en grande el Da del Nio. El alcalde Pedro Bastidas, manifest que durante esta actividad programada para festejar este da tan especial esperamos recibir entre 15 y 20 mil nios y nias de Girardot, quienes disfrutarn de gincanas familiares, pintacaritas, helados, refrescos, inflables, trencitos, contactos con animales y otras atracciones. Asimismo, reiter a los padres y representantes que la atencin, el amor y el cario consolidar la sociedad de paz y justicia que desean para el futuro, en funcin de la mejor educacin y un gran abrazo que alcanzar ese mundo ideal para los ms pequeos. ELEVADO DEL TERMINAL SER DESMONTADO Por otra parte, el alcalde de Girardot inform que en el marco del plan de movilidad, organizacin y reconstruccin de la ciudad, el elevado del Ter-

minal de Maracay ser desmontado ya que existe un estudio vial el cual arroja interesentes resultados una vez se realice dicho trabajo. Esta es una obra que se est valorando de la mano del gobernador El Aissami, quien est realizando los procedimientos administrativos y de gobierno respectivo para que una vez por todas se materialice este desmontaje, dijo. Asimismo, aprovech la oportunidad para aclarar al colectivo del municipio que la Alcalda tiene un conocimiento amplio y certero del 95% de las decisiones que afectan a la jurisdiccin, por lo que existe un plan de accin fundamentado en la capacidad de recursos con los que cuentan. Coment que en este semestre del ao esperan anunciar los trabajos de remocin y por supuesto la adecuacin vial que funcionar en este lugar, el cual ofrecer un mejor flujo vehicular en este sector de la ciudad. Finalmente, Bastidas acot que tambin se est trabajando en el plan de movilidad del Este, por lo que se estn analizando intersecciones, conteos semaforizados y ajuste en la maya vial, lo cual se materializar en las prximas semanas.

En La Arboleda, Santa Cruz

La gran fiesta de los nios tambin fue para los grandes


TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos|ELADIO TORRES

La contagiosa risa de los nios, sus correteos y sus travesuras reconfortan el alma de los mayores, bien sea abuelos, padres, amigos o cualquier otro miembro del entorno familiar o del vecindario, y por esto el Da del Nio en la urbanizacin La Arboleda, de Santa Cruz de Aragua, fue una fiesta de la que disfrutaron por igual grandes y pequeos. As lo coment Jaime Camacho, uno de los organiza-

Jaime Camacho Con autogestin es posible hacer las cosas bien

dores, quien junto a su esposa Mary, Rafael Acosta y Ramn

Cisneros -entre otros- tomaron la iniciativa de brindarle una gran agasajo a los pequeos que habitan en las calles 1 y 2 de la urbanizacin, y mediante la autogestin lograron este cometido proporcionndole a los pequeos buenos juguetes, cotillones, helados, refrigerios y perrocalientes, para rematar con una ronda de juegos tradicionales. Prevaleci la unin que reina entre estos vecinos, pero segn dijo Camacho, quien fuera presidente de la organizacin Asovecindustrias de Lamas, fue

valioso tambin el aporte hecho por los empresarios de la Zona Industrial de Santa Cruz, quienes segn dijo, siempre han sido consecuentes con las causas nobles que se emprenden en la capital de Lamas. Los muchachos definitivamente gozaron un mundo haciendo de las suyas en todo lo ancho de la calle 1 de la urbanizacin -cerrada especialmentepara la jornada del Da del Nio, y para los padres y vecinos tambin fue un da especial, con un ameno compartir y un cierre gastronmico empaellado.

Los nios recibieron cotillones y otras sorpresas

De primerita para recibir su regalo


Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

Los pequeos se divirtieron a lo grande

El tradicional trencito, el preferido de los pequeos


SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08|554.28.80

MARACAY:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax:(0244)395.75.20

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

email

.com.ve

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos:(0241)857.38.46| 618.64.89 - 64.95 Fax:(0241)857.10.09

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28|793.71.80|Fax:(0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:


Telfonos:200.44.89|4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87|200.48.15|Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax:554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax:554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A5

Los sitios con ofertas se ven repletos

Una de las pocas cosas que han bajado son los huevos

Aseguran que estadsticas del INE se quedan cortas

Maracayeros brincan y se encaraman para cubrir canasta alimentaria


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

En toda una misin imposible se ha convertido para los maracayeros rendir el presupuesto familiar para cubrir la canasta alimentaria de forma satisfactoria, ya que el alto costo de los productos y la escasez, hacen que disminuya el consumo de los diferentes tipos de alimentos que se deben proporcionar al organismo de forma balanceada. Como se conoci, recientemente el Instituto Nacional de Estadstica fij en 2.737,07 el monto de la canasta alimentaria, presentando el aumento del 4,44% en referencia al cierre del mes de mayo. No obstante, el ciudadano comn asegura que esta cifra est un poco alejada de la realidad porque los alimentos estn sumamente caros, incluso los que estn sometidos a regulacin por parte del gobierno Nacional, ya que en los mercados se consigue a sobreprecio. Sonia Macadas, dijo: Todo est sumamente caro. Productos como la mantequilla o margarina se consigue hasta en 35 bolvares y si uno se medio queja le salen con una grosera. La situacin est bastante difcil, yo tengo cierta discapacidad y no recibo ningn tipo de ayuda del gobierno y cubrir los gastos de alimentacin junto a los medicamentos y todo eso, es casi imposible. Cabe destacar que el alza de los productos y el bajo poder adquisitivo son muchos los que han tenido que implementar distintos mecanismos para subsistir. Por ejemplo, Aurelio Daz coment que en su casa viven varias personas que trabajan, por lo que se suman todos los ingresos para tratar

Sonia Macadas

Aurelio Daz

Juan Montilla

Orlando Palma

Francisco Javier Valdez

de hacer una compra ms o menos sustanciosa. Sin embargo, en ocasiones les toca dejar de consumir ciertos productos porque si los compran les rendira menos el dinero. Puntualiz que por lo menos dejan de comer pasta si no la consiguen regulada, porque salen hasta en 30 bolvares, entonces no le queda de otra sino buscar sustitutos como el arroz. Por su parte Juan Montilla, dijo que por ser el nico con un salario en su casa, la situacin se pone ms dura y les toca bajar las proporciones de las comidas para poder rendir lo poco que pueden comprar. Aadi que lo ms difcil es comprar el salado o las carnes, porque todo est por encima de lo establecido, la carne regulada no se consigue casi que por ninguna parte y el pescado ni se diga, eso no se puede comprar porque est ms caro todava que la carne, y eso que nadie los alimenta, coment. Aparte de los productos crnicos algunas personas sealaron que algunas verduras estn por las nubes, y las frutas ni se diga. Francisco Javier Valdez, vendedor, destac que muchas veces se les escapa de sus manos colocar los precios porque los distribuidores ya venden caro. Entonces la situacin

Ahora estn ms atentos a no excederse de la cuenta

Las frutas tambin han tenido un alza significativa

les afecta a ellos tambin porque han tenido que dejar de vender algunos rubros porque tendran que ponerle un precio por el cual los consumidores se quejan y no estn dispuestos a pagar. Especific un caso reciente como el meln que pas de estar a 5 bolvares el kilo, a 20 25, por ello, l particularmente dej de venderlo, igual que las frutas importadas como las manzanas y las uvas. A esta ltima le busc un sustituto ms criollo y ahora vende mamn. As fueron mltiples los comentarios y vivencias comunes de los ciudadanos que cotidianamente tienen que salir a hacer malabares para poder llevar la comida a sus hogares. Orlando Palma, refiri que l tiene un apartamen-

to en alquiler y tiene pensiones y no le alcanza, hay que hacer malabares, imagnese una persona que gane sueldo mnimo y tenga que cubrir los gastos de su familia, porque hay que acotar que la cesta bsica la ubicara en ese monto pero tambin se tiene que cubrir otros gastos. Definitivamente esto no lo aguanta nadie, porque no alcanzan para nada los reales, expres y ese es el sentir colectivo. No les queda de otra entonces que seguir en la brega para tratar de buscar la economa implementando diversos mecanismos o sondeando de un sitio a otro para poder buscar conseguir ofertas y tratar de estirar un poco el presupuesto, venciendo obstculos como la escasez y la especulacin.

Hay productos que escasean en los supermercados, y se consiguen en otros lados, pero a otros precios

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

nacionales

Ministra de la Defensa descarta que se est gestando una intentona golpista


CARACAS|EFE

Manifest Henrique Capriles

Un partido poltico ha decidido secuestrar las instituciones venezolanas


CARACAS

La ministra de Defensa, almirante Carmen Melndez, advirti que la Fuerza Armada actuar de manera inmediata ante cualquier intento golpista contra el Presidente, Nicols Maduro, y descart que algo as se est gestando entre los soldados. En estos ltimos aos han ido de conspiracin en conspiracin, pero no ideadas en la Fuerza Armada, sino por empresarios y polticos, dijo Melndez en el programa dominical del periodista Jos Vicente Rangel. Al interior de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) es imposible que masivamente se est gestando una intentona, pero de manera individual puede suceder, por lo que tampoco puedo decir que estoy segura 100 % en que no haya algn plan en ese sentido, pero si sale alguien, estamos atentos a responder inmediatamente, insisti. Adems, aadi, el alto mando militar est ms unido que nunca. El Gobierno del fallecido expresidente Hugo Chvez y el de su sucesor, Nicols Maduro,

En estos ltimos aos han ido de conspiracin en conspiracin, pero no ideadas en la Fuerza Armada, sino por empresarios y polticos, dijo Melndez

hacen frente, aadi, a conspiraciones de diferente tipo, y atribuy a ellas los desabastecimientos de medicinas y productos de primera necesidad de los ltimos meses. El Gobierno ha estado atento para minimizar el impacto de esas conspiraciones e igual sucede al interior de la FANB, donde tambin estamos atentos a todo lo que sucede en el pas para tomar acciones inmediatas, in-

sisti Melndez, a quien Chvez convirti hace un ao en la primera mujer almirante y Maduro este mes en la primera ministra de Defensa. Maduro tambin la ascendi al grado mximo de almirante en jefe, junto a otros ascensos que decidi este mes, de lo cual la ministra garantiz que el gobernante hizo de manera personal y neg que en ello incidieran autoridades de Cuba,

como Rangel record que se asegura en las filas opositoras al Gobierno. Eso (de la supuesta intromisin cubana en los ascensos) es mentira, dijo la ministra. Rangel, quien adems de ministro de Defensa fue vicepresidente y canciller durante buen parte del mandato de Chvez, ratific ayer las denuncias que ha efectuado en las ltimas semanas en el sentido de que un sector de la oposicin compr 18 aviones para derrocar a Maduro y asegur que 5 de ellos ya llegaron a bases militares que Estados Unidos tiene en Colombia. Una operacin aventurera del tipo de la que se planea no utilizara equipos ni aviones de la Fuerza Area Colombiana o de EEUU, pero s unidades piratas como ya ocurri en el pasado en otros pases y de ah la importancia de que acte la inteligencia y la seguridad venezolana para evitar sorpresas y responder, dijo. Rangel dio por descontado que el asunto ser parte de los temas que tratarn Maduro y su colega de Colombia, Juan Manuel Santos, quienes se reunirn en la ciudad de Puerto Ayacucho, prxima a la frontera comn.

El gobernador de Miranda reflexion este domingo que gran parte de las dificultades que hemos tenido que superar en este camino para hacer valer la verdad, se debe a que un partido poltico ha decidido secuestrar las instituciones venezolanas para mantenerse enchufados en el poder. Y han conseguido muchos cmplices, gente que no sabe cmo gobernar, pero s conocen el precio de su conciencia. El lder de la Unidad manifest en su columna semanal que lamentablemente, un discurso vaco, trasnochado y lleno de humo, ha sido capaz de chantajear con ideologas prestadas a los ms necesitados y jugar con sus esperanzas, es la ms vieja y cruel manera de hacer poltica. Eso es lo que ha sucedido en Venezuela durante 15 aos. Eso es lo que el pueblo venezolano decidi cambiar el pasado 14 de abril. Y eso es lo que el partido de gobierno le oculta al mundo, a travs de retrica politiquera, trucos diplomticos y dinero, afirm. Segn Capriles, Mientras los que estn en el gobierno se siguen llenando de plata que ya no pueden esconder, los padres de familia, las madres desempleadas, los obreros mal pagados, los trabajadores a quienes no les rinde la quincena, los jvenes que estn estudiando, los muchachos que no consiguen empleo, todos han ido perdindole el miedo a un gobierno que ensea sus armas cada vez que puede, aunque jams haya enseado sus cuentas sin maquillarlas. Es por ello que Henrique Capriles cree que el partido de gobierno ha invertido toda la riqueza de los venezolanos en ese parapeto que hoy da se les viene abajo, porque es incapaz de resistir los daos de unas polticas pblicas erradas, la incapacidad para frenar la inseguridad, la violencia y la muerte convertidas en protagonistas del da a da, ni las devaluaciones de la moneda que han llevado a cabo sin piedad con los bolsillos de los ms pobres. Hoy los venezolanos vivimos en un territorio que ha sido secuestrado por la violencia y la anarqua. Y hay que decirlo todas las veces que sea necesario, para frenar a esa mentira galopante que se ha instalado en el Palacio Presidencial, llevando a cabo el peor gobierno de los ltimos dos siglos, asegur en su columna semanal.

Ministro Rodrguez Torres:

Seal Julio Borges

Polica de Amazonas era una anarqua total


El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, inform los motivos que llevaron a la intervencin de la polica regional del estado amazonas, el 10 de julio pasado. Esa polica era una anarqua total, dijo Rodrguez Torres, durante una entrevista en el Correo del Orinoco, en la cual especific que el cuerpo policial tena en nmina 400 funcionarios, de los cuales 50 estaban en el comando al momento de la intervencin. El resto est de reposo, ausente sin permiso, haciendo lo que le da la gana. El ministro precis que, adems de la ausencia policial, 106 de las armas asignadas a ese cuerpo de seguridad estn extraviadas. Suponemos que eso est en manos del hampa o andan los policas delinquiendo. Adems, desde hace siete aos no se haca dotacin de uniformes a los funcionarios. NCLEO DE LA PNB Rodrguez Torres precis que en las prximas semanas le presentarn dos propuestas al presidente de la Repblica, Nicols Maduro, sobre el futuro de la Polica de Amazonas. La primera es ir a fondo en reestructuracin y poder transformar eso en un ncleo de la Polica Nacional Bolivariana (PNB), haCARACAS|AVN

Venezuela es el nico pas donde el salario mnimo no cubre la canasta alimentaria


CARACAS

El ministro precis que, adems de la ausencia policial, 106 de las armas asignadas a ese cuerpo de seguridad estn extraviadas

ciendo toda una revisin exhaustiva de cada funcionario. Explic que los funcionarios policiales que tengan buena conducta y un expediente limpio podran pasar a la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) para estudiar y adecuarse al nuevo sistema nacional de seguridad. La segunda propuesta es limpiar el organismo, luego de la intervencin y volvrsela a entregar a la gobernacin y que ellos se encarguen de la dotacin, que se encarguen de la dignificacin de los sueldos, cosa que, con la desidia de ese gobernador (Liborio Guarulla), no creo que podamos lograrlo.

Julio Borges, coordinador nacional de Primero Justicia y diputado a la Asamblea Nacional present ayer el resultado de la gestin los primeros 100 das de presidencia de Nicols Maduro, sobre quien asegura ha batido todos los rcord mundiales de ineficiencia, despilfarro y corrupcin en Venezuela. El prximo martes 23 de julio se cumplen 100 das de las elecciones del 14 de abril, que siguen cuestionadas por la mayora de los venezolanos y cargadas de una gigantesca sombra de ilegitimidad. Y por si esto fuera poco, los resultados de la gestin de estos 100 das han batido todos los rcords mundiales de ineficiencia, despilfarro y corrupcin, dijo Borges en su acostumbrada rueda de prensa dominical. El parlamentario present datos de la situacin en la que se encuentra Venezuela con respecto a otros pases aseverando que se ubica en los ltimos puestos de desempeo. Comenzando por el tema que tiene agobiados

El parlamentario present datos de la situacin en la que se encuentra Venezuela con respecto a otros pases aseverando que se ubica en los ltimos puestos de desempeo

a los venezolanos, que ven como no alcanza para nada lo poco que ganan y los precios suben todos los das, la inflacin desatada por el Paquetazo Rojo en cmara lenta de Maduro no tiene comparacin. Borges destac que en el ltimo ao hasta junio la inflacin

general alcanz 40%, y en el caso de los alimentos, alcanz la inslita cifra de 57%. En comparacin con Latinoamrica, el promedio de la regin para el 2012 no lleg al 6%. En cuanto al Salario Mnimo, Borges seal que Venezuela es el nico pas de Latinoamrica

donde en salario mnimo no cubre la canasta alimentaria. En Costa Rica el Salario Mnimo es 6 veces el costo de la Canasta Alimentaria, en Chile 5 veces, en Per 3, Colombia casi 2, mientras en Mxico el Salario Mnimo supera en 40% la Canasta Alimentaria y en El Salvador 20%. Hasta en Cuba que tiene los sueldos y los precios totalmente distorsionados por el rgimen cambiario oficial, el Salario Mnimo oficial es 5 veces el valor de su Canasta Alimentaria, dijo Borges. Asimismo destac que segn el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Venezuela es el quinto. Si tomamos las cifras oficiales del 2012 esa tasa se incrementa a 56 asesinatos por cada 100 mil habitantes, y si tomamos las ms de 21 mil muertes violentas durante el 2012, que reportan ONGs dedicadas al tema, alcanzamos la terrible cifra de 73 asesinatos por cada 100 mil habitantes que nos colocara claramente como el segundo pas ms violento del mundo, slo superado por Honduras.

Ratific Eudomar Tovar

Como garanta de seguridad a los usuarios

Supervisarn servicio de transporte terrestre del aeropuerto de Maiqueta


La directiva del Instituto Aeropuerto Internacional de Maiqueta (IAIM) Simn Bolvar aplicar la prxima semana medidas de supervisin y verificacin de las garantas de seguridad que ofrecen a los usuarios los prestadores de servicio de transporte terrestre que trabajan en esta terminal, entre ellos, taxis y autobuses. El director general del IAIM, G/B Luis Graterol, inform que sostendr una reunin con representantes del transporte terrestre que opera dentro de la institucin y que ofrece servicio hacia la ciudad capital, con quienes verificar el cumplimiento de las medidas de seguridad exigidas en el contrato de concesin para el servicio. A travs de un boletn de prensa, Graterol recalc que el propsito es asegurar el resguardo de usuarios y usuarias mediante el reforzamiento de
CARACAS|AVN

Cadivi no tiene previsto aumentar los cupos electrnico y de viajero


El presidente de la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi), Eudomar Tovar, manifest que no se tiene previsto aumentar el cupo electrnico y de viajero. Los montos estn alineados a la realidad, solo hay que darle buen uso de parte de los usuarios y nosotros asignamos de manera efectiva de acuerdo a las solicitudes, expres durante el desarrollo de la primera jornada de calle del organismo en el estado Zulia. Asimismo, indic que dentro de 15 das estar lista la nueva providencia del ente para las remesas de dlares en el exterior. Estamos haciendo unos cambios bien importantes en su contenido (en la providencia para la remesas an vigente) y vamos a tener resultados muy pronto. Estimo que en unos 15 20 das vamos a tener la nueva providencia con controles ms especficos y, adems, con una coordinacin exhaustiva. Esta situacin atenta contra el erario pblico de la nacin, dijo. Tovar dedic ms de una hora a escuchar personalmente a quienes asistieron a la actividad y calific de excelente y algo histrico la primera jornada de calle del organismo en la regin. Ya hemos atendido a ms de 500 personas y creo que vamos en vas a establecer un nuevo rcord de atencin en un solo estado. La jornada se ha desarrollado con mucha celeridad, trajimos a 25 de nuestros funcionarios para la atencin de los usuarios (...) la participacin ha sido bastante interesante. Cadivi no es solo para los empresarios, al contrario, es tambin para la accin social, para trabajar con el pueblo, afirm.
el siglo

Leopoldo Lpez se reuni en Chile con Michelle Bachelet

las medidas de control para el acceso a las unidades, el mantenimiento de las mismas, adems del equipamiento utilizado para el chequeo de los usuarios que hacen uso del servicio. Referido al incidente registrado en una buseta de la Unidad de Conductores Caracas (UCAMC), Graterol seal que en conjunto con los organismos de seguridad del Estado, se est revisando el modus operandi empleado en el referido caso, en aras de investigar las implicaciones del incidente y verificar los mecanismos de prevencin. Es importante continuar con la revisin de los mecanismos de seguridad del aeropuerto, en este caso, de las empresas de transporte terrestre autorizadas, con el nico objetivo de velar por el bienestar de los usuarios, visitantes y trabajadores del principal aeropuerto del pas, puntualiz el director del Aeropuerto.

El dirigente de la Unidad y coordinador nacional de Voluntad Popular, Leopoldo Lpez, se reuni con la ex presidenta de Chile y candidata por la concertacin nacional, Michelle Bachelet, durante un foro de la Internacional Socialista, que tuvo lugar en Santiago. Lpez, quien viaj a Chile invitado por la Internacional Socialista para participar en la Reunin del Comit de la IS sobre Gobiernos Locales, coincidi con Bachelet en el encuentro, a quien le plante la situacin social y poltica que atraviesa Venezuela. Aunque no trascendieron mayores detalles, se pudo conocer que Lpez explic la crisis poltica venezolana devenida a raz de la asuncin ilegtima del poder por Nicols Maduro, entre las que figuran la persecucin poltica a la oposicin y el secuestro de las instituciones venezolanas por parte del partido de gobierno. Al Comit de la IS sobre Gobiernos Locales, asistieron dirigentes de la izquierda y el progresismo internacional, entre ellos Lpez como lder del partido progresista venezolano Voluntad Popular. En el encuentro de dos das se discutieron aspectos fundamentales para el desarrollo de los pueblos latinoamericanos como la construccin de ciudades con mayor igualdad de oportunidades y de justicia social, as como el aseguramiento de polticas pblicas que permitan que la voz de los ciudadanos sea escuchada; materia en la que Lpez es reconocido por sus logros como alcalde del municipio caraqueo de Chacao entre los aos 2000 a 2008.

el siglo-Caracas

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A7

el mundo
Millones de jvenes acompaarn al Papa

Bergoglio vuelve a Amrica Latina para presidir en Ro de Janeiro la JMJ


Jorge Mario Bergoglio vuelve hoy a Amrica Latina, pero como el papa Francisco, para presidir en Ro de Janeiro la XXVIII Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), que ya "bautiz" como "semana de la juventud", a la que se espera que asistan ms de dos millones de jvenes de todo el mundo. En la vigilia del viaje y ante varias decenas de miles de personas reunidas en la plaza de San Pedro para el rezo del ngelus, el Obispo de Roma pidi a los fieles que le "acompaen espiritualmente con las plegarias" durante el mismo. Francisco afirm que en Ro habr tantos jvenes de todo el mundo que la JMJ en realidad es la "Semana Mundial de la Juventud", en la que los protagonistas sern los muchachos, a los que anim a que pregunten a Jess "qu tienen que hacer con sus vidas, qu quiere de ellos, cual es el camino que deben tomar". El pontfice pidi tambin la intercesin de Mara, "tan amada y venerada en ese pas" (Nuestra Seora de Aparecida es la patrona de Brasil y la visitar en su santuario el da 24) y puso en sus manos "esta nueva etapa de la gran peregrinacin de jvenes" por el planeta. En los ltimos das el papa Bergoglio no ha cesado de referirse a la JMJ de Ro de Janeiro y el sbado se traslad desde el Vaticano a la baslica de Santa Mara la Mayor de Roma para pedir ante la imagen de la Virgen "Salus popoli romani" su proteccin, ante la que rez ms de media hora, hizo una ofrenda de flores y encendi un cirio con el emblema de la JMJ. El pasado 19 de julio Francisco visit al papa emrito Benedicto XVI para pedir que le acompae con sus plegarias durante esta JMJ,
Ciudad del Vaticano|EFE

Ratificando al Gobierno Conservador

Coincidencia o a propsito?

Polmica por la portada de Time


La fotografa elegida para la portada de la revista Time del nmero que saldr a la venta el 29 de julio, muestra al papa de perfil, con expresin afable, oscuro y con una ligera luz blanca que le ilumina parte del rostro. Dicen que la letra "M" que queda justo detrs de la cabeza de Fancisco le da un aire diablico. No se sabe si fue cuestin de mala suerte para la revista o si fue realizada as con algn prposito. A pesar, de que el encartado busca calificarlo como "el papa de los pobres" y seala que ya ha marcado diferencias al "renunciar a vivir en su palacio" y al elegir Brasil para su primer viaje oficial, su imagen de bondad se disipa en parte con esos cuernos rojos y el fondo oscuro que le dan a la fotografa, que tiene un aire tenebroso. "Los murmullos de asombro se producen en todas partes, no slo en Brasil, antes de que su primer viaje oficial desde que fue elegido sea el regreso a su continente natal. Un papa para los olvidados, un papa para los abandonados de Dios", escriben los periodistas de "Time" en esta edicin dedicada a Francisco. "Francisco est redefiniendo el papado con humanidad y honestidad. Podr restaurar la suerte de la iglesia en Latinoamrica?", se pregunta la prestigiosa revista estadounidense.
Washington|EFE

El Presidente de Portugal confirm al primer ministro Pedro Passos Coelho


El jefe de Estado de Portugal, Anibal Cavaco Silva, decidi que el actual Gobierno conservador contine en el poder tras el fracaso del pacto de salvacin nacional que pidi a los principales partidos del pas. El presidente luso, que anunci su decisin en un discurso a la nacin, record que el Ejecutivo cuenta con mayora absoluta en el Parlamento, pero le pidi "un mayor esfuerzo para preservar las vas de dilogo abiertas ahora" y anunci que se someter a una mocin de confianza. Con la confirmacin del Gobierno del primer ministro Pedro Passos Coelho, Cavaco cierra la crisis poltica abierta hace 19 das en Portugal, a raz de la renuncia como ministro de Exteriores del lder democristiano, Paulo Portas, cuyo partido garantiza la mayora gubernamental. El presidente luso record que el Ejecutivo "siempre se mantuvo en plenitud de funciones" y su mayora "inequvoca" debe dejar claro a los ojos de los portugueses y de los socios europeos "que Portugal es un pas gobernable. Pero advirti que los dos partidos del Ejecutivo, el Socialdemcrata (PSD, centroderecha) y el Centro Democrtico Social Partido Popular (CDS-PP, democristiano), deben estar "sintonizados de forma duradera e inequvoca", para concluir con xito el programa de rescate financiero de Portugal, en junio de 2014.
Lisboa|EFE

Peregrinos cantan en la Playa de Ipanema, portando afiches del papa Francisco, a la espera de su llegada a Brasil|EFE

que fue convocada por Ratzinger al trmino de la que se celebr en Madrid en agosto de 2011. Esta es la primera JMJ -creada por Juan Pablo II en 1984- que preside Francisco, que la "hereda" de Benedicto XVI, que tena previsto asistir, pero renunci al papado el pasado 289 de febrero. Este es el segundo viaje del pontificado de Bergoglio, tras la visita que realiz a la isla italiana de Lampedusa el 8 de julio para reunirse con inmigrantes indocumentados, y el primero internacional, que asume un mayor significado ya que Francisco vuelve a su continente de procedencia. Francisco partir de Roma acompaado de su "primer ministro", el secretario de Estado, el cardenal Tarcisio Bertone, y del Sustituto de la Secretaria de Estado ("nmero tres" del Vaticano), el arzobispo Giovanni Angelo Becciu. Asimismo le acompaarn

los cardenales Marc Oullet, presidente de la Comisin Pontificia para Amrica Latina, y Joao Braz de Aviz, brasileo, prefecto de la Congregacin para los Institutos de Vida Consagrada. La visita se produce en medio de las protestas sociales que estn sacudiendo Brasil en las ltimas semanas, que no han influido en el viaje, que Francisco realiza con "serenidad y confianza". "Tenemos total confianza en la capacidad de las autoridades brasileas de gestionar la situacin", ha reiterado el portavoz vaticano, Federico Lombardi, que ha precisado que tanto el papa como el Vaticano conocen las protestas y saben que no tienen nada de especfico contra el pontfice o la Iglesia. Durante su estancia, el papa no usar el papamvil blindado, sino el todoterreno, tipo "jeep" que utiliza todos los mircoles para la audiencia pblica de ese da en la plaza de San Pedro.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

el mundo

Felipe de Sajonia-Coburgo es el nuevo rey de los belgas


BRUSELAS|EFE

Tras muerte de 19 militares

Colombia anuncia ofensiva contundente contra las FARC


BOGOT|EFE

Felipe de Sajonia-Coburgo jur ayer la Constitucin de Blgica, tras la abdicacin de su padre, Alberto II, y se convirti as en el nuevo jefe de Estado y rey de los belgas, durante una ceremonia que tuvo lugar en el Parlamento del pas. Juro observar la Constitucin y las leyes del pueblo belga, mantener la independencia nacional y la integridad del territorio, dijo el ya rey Felipe en francs, neerlands y alemn, los tres idiomas oficiales del pas. A la jura del rey Felipe asistieron, adems de su esposa Matilde y los reyes Alberto y Paola, la reina Fabiola (viuda del rey Balduino), toda la familia real, el Gobierno federal y los altos representantes de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial federales y regionales, entre ms de 500 personalidades. Los ausentes de las ceremonias han sido los representantes del partido independentista flamenco Vlaams Belang, y el presidente de los nacionalistas flamencos del N-VA y alcalde de Amberes, Bart De Wever. Acabo de prestar el juramento constitucional y soy consciente de la responsabilidad que me impone. Es una promesa solemne, dijo el nuevo rey, que record que pronto se cumplirn 200 aos de que se estableciera la confianza entre el rey y el pueblo belga, y hoy esa confianza se renueva. Blgica obtuvo la independencia de los Pases Bajos tras la Revolucin de 1830 y su primer rey fue Leopoldo I, al ao

Felipe de Sajonia-Coburgo jur ayer la Constitucin de Blgica, tras la abdicacin de su padre, Alberto II, y se convirti as en el nuevo jefe de Estado. A su lado, su esposa la Reina Matilde |EFE

siguiente. El rey Felipe se dirigi tambin a su padre para sealarle que durante sus veinte aos de reinado: Esa confianza se ha mantenido, has sido cercano a todos, clido y profundamente humano, atento y comprometido como jefe del Estado. Asimismo agradeci a su madre, la reina Paola, su dedicacin al mundo de la enseanza y de la cultura belgas. Me doy cuenta de la suerte que tengo al contar con el apoyo permanente de mi esposa. Que-

rida Matilde, desde hace aos ests comprometida de todo corazn con numerosas actividades. Tienes un sentido innato para el contacto humano, dijo el sptimo rey de los belgas a su esposa, que sentada entre el rey Alberto y la reina Fabiola, se emocion y estuvo al borde de las lgrimas. Agreg que con sus cuatro hijos, Isabel ya princesa heredera y duquesa de Brabante, de 12 aos, y los prncipes Gabriel, Emmanuel y Leonor, comienzan un nuevo captulo en su

vida y en su pas. Los cuatro hijos de Felipe y Matilde estuvieron sentados en la primera fila del hemiciclo, convertido en sala del trono, mientras que en la segunda fila se sentaron los reyes Paola, Alberto, Matilde y Fabiola, y en la tercera, los hermanos del nuevo monarca, Astrid y Lorenzo, junto a sus esposos respectivo, Lorenzo y Claire. El rey Felipe dijo iniciar su reinado con la voluntad de ponerse al servicio de sus compatriotas, y aadi: Trabajar para ello en perfecto entendimiento con el gobierno y en el respeto a la Constitucin, al tiempo que subray que intensificar el dilogo con las instituciones y los ciudadanos.

El Gobierno de Colombia combatir con contundencia a las FARC despus de que en ataques atribuidos a esa guerrilla, implicada en un proceso de paz, murieran el sbado 19 militares, dijo el presidente, Juan Manuel Santos. Esta operacin contina, seal el mandatario, al especificar que la orden que dio a los militares y policas fue seguir adelante para dar con los responsables de ese vil ataque a nuestros soldados. Analistas consideran que las acciones del sbado representan uno de los golpes ms fuertes propinados por las FARC a la fuerza pblica, desde que ese grupo y el Gobierno de Santos emprendieran dilogos de paz en Cuba, en noviembre pasado. Santos anunci la respuesta contundente a dos ataques atribuidos a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) registrados el sbado, cuando se celebraba el Da de la Independencia, en los departamentos de Arauca (este, frontera con Venezuela), donde 15 militares perdieron la vida al ser emboscados, y Caquet (sur), donde fallecieron otros cuatro en combates. El petrolero Arauca acogi este domingo el consejo de seguridad en el que Santos, el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzn, la cpula militar y policial y los mandatarios regionales evaluaron la situacin en la zona y la aplicacin de la estrategia Espada de honor, que, segn el jefe de Estado, ha reducido el nmero de efectivos de las FARC en un 53 % en ao y medio. El presidente explic que el pelotn que cuidaba el oleoducto Bicentenario en Arauca fue atacado por unos 70 guerrilleros. Ah infortunadamente fueron asesinados 15 de nuestros militares: 13 soldados profesio-

nales y 2 suboficiales, enfatiz. Luego continuaron los combates, tras los que fueron capturados unos doce guerrilleros, de los que cinco estaban heridos y fueron atendidos por la fuerza pblica. COLOMBIA CREA UNA FUERZA NAVAL EN FRONTERA CON VENEZUELA Y BRASIL El Gobierno colombiano activar hoy la Fuerza Naval del Oriente, una unidad destinada a reforzar la seguridad en las zonas adyacentes a los ros de la frontera con Venezuela y Brasil, informaron fuentes militares. La nueva unidad ser inaugurada por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en la ciudad de Puerto Carreo, capital del departamento del Vichada y separada de Venezuela por el ro Orinoco. El rea de operaciones de la Fuerza Naval del Oriente comprende 5.032 kilmetros de ros navegables en los departamentos de Casanare, Meta, Vichada, Guaina y Arauca, este ltimo escenario de un ataque guerrillero en el que murieron ayer 17 soldados. Esta fuerza naval est formada por la Brigada de Infantera de Marina Nmero 5, conformada por los batallones fluviales de Puerto Inrida, Puerto Carreo y Arauca y la Base Naval Orinoquia. Igualmente la integran la Flotilla Fluvial del Oriente, compuesta por doce unidades flotantes, doce elementos de combate fluvial pesados y siete elementos de combate fluvial livianos, as como cinco puestos fluviales avanzados y siete estaciones mviles de apoyo fluvial, detall la Armada en un comunicado. Cerca de 1.800 hombres y mujeres han sido destinados a esta nueva unidad de la Armada que estarn bajo el mando del contralmirante Hctor Alfonso Medina Torres.

Pertenecientes a Cuba

Presidente de Panam asisti a extraccin de dos Mig 21 a bordo de barco norcoreano


PANAM|EFE

El presidente panameo, Ricardo Martinelli, inform que las autoridades ya sacaron los dos aviones Mig 21 Bis que estaban ocultos en contenedores abordo del barco norcoreano Chong Chon Gang retenido en Panam. El gobernante, a travs de su cuenta en la red social Twitter, mostr fotos de ambos aparatos en el momento en que agentes de seguridad abran los contenedores en donde estn desarmados y amarrados los fuselajes. Martinelli, acompaado por el ministro panameo de Seguridad, Jose Ral Mulino, se desplaz hasta el puerto de Manzanillo, en Coln, Caribe panameo, para asistir a la extraccin de las aeronaves. En su ltimo mensaje en su cuenta @rmartinelli, el gobernante pone: El segundo avin Mig 21 encontrado en el barco de Corea del Norte acompaando una foto de la punta del fuselaje del avin de manufactura rusa que las autoridades de Cuba han admitido que les pertenece, al igual que el resto de la carga blica no declarada. Las autoridades panameas dijeron el viernes que se disponan a extraer otros cinco contenedores hallados en el barco norcoreano en el que ya haban descubierto dos con material blico no declarado procedente de Cuba, para ver qu carga ocultan. El director del Servicio Nacional Aeronaval (Senan) de Panam, el comandante Belsio Gonzlez, afirm este viernes a Efe que en las ltimas horas fueron avistados cinco nuevos

Ricardo Martinelli inform que las autoridades ya sacaron los dos aviones Mig 21 Bis que estaban ocultos en contenedores abordo del barco norcoreano Chong Chon Gang |EFE

contenedores en la nica de las cuatro bodegas del mercante que ha sido revisada hasta ahora por funcionarios del Ministerio Pblico. Los contenedores fueron evacuados hacia los patios del puerto de Manzanillo, donde funcionarios del Ministerio Pblico se encargan de revisarlos. Se supone que en el barco viajan 240 toneladas mtricas de equipos militares cubanos. Las autoridades de Cuba admitieron el pasado martes que enviaron en el buque hacia Corea del Norte ese material militar de su propiedad, y que se trata de equipo obsoleto. Un da despus, y en medio del revuelo internacional por la eventual violacin de las resoluciones de la ONU que prohben a Corea del Norte importar o exportar cualquier tipo de armamento, Cuba reconoci la propiedad del cargamento, que dijo sera reparado y devuelto a

la isla por su aliado asitico en el marco de convenios bilaterales. Se trata de dos complejos coheteriles antiareos Volga y Pechora, nueve cohetes en partes y piezas, dos aviones Mig-21 Bis y 15 motores de ese tipo de aeronave, todos de fabricacin rusa y que datan de la dcada de 1950, segn el Gobierno de Ral Castro. Panam espera por la llegada, el prximo 5 de agosto, de una misin de la ONU para que inspeccione el cargamento y determine si se est ante la violacin de alguna de las resoluciones de su Consejo de Seguridad. Los 35 tripulantes del barco, todos norcoreanos, permanecen detenidos en la antigua base aeronaval estadounidense de Sherman, a orillas del Mar Caribe y la Fiscala panamea les formul el mircoles cargos criminales por el delito de atentar contra la seguridad colectiva.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

B
cuerpo

elsiglo

22
LuNES
DE juLiO DE 2013

.com.ve

comunidad
Pobladores de Choron listos para la zafra vacacional | B16

En el sector Mariscal Sucre de Mariara

Calle Negro Primero inundada de crteres y maleza


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Vecinos de la calle Negro Primero, del sector Mariscal Sucre de Mariara, denunciaron que desde hace ms de dos aos, la vialidad se encuentra en muy mal estado, situacin que ha empeorado con el pasar del tiempo pues no reciben atencin por parte de los organismos gubernamentales. Asimismo, manifestaron que los trabajos de sustitucin de las tuberas de aguas servidas tambin contribuyeron al deterioro de la vialidad, ya que una vez concluida la obra no se realiz el asfaltado correspondiente. En tal sentido, Ubaldo Chacn, vecino, indic que desde

Ubaldo Chacn, vecino

Lourdes Mireles, vecina

hace ms de 24 meses no slo esta calle sino todo el sector se encuentra intransitable, por lo que cuando llueve la problemtica se agrava mucho ms mientras que los vehculos que pasan por la zona son los ms afectados. Chacn seal, que a pesar

Los vehculos sufren graves daos a consecuencia del mal estado de la va

de esta situacin no reciben respuesta por parte de los organismos correspondientes, mientras que hasta la maleza tambin se ha apoderado de la va lo cual aunado a la falta de conciencia de algunas personas que botan escombros en el lugar, esto se ha convertido en el problema de nunca acabar. Por su parte, Lourdes Mireles, vecina, resalt que por si fuera poco esta grave problema tambin est afectando las bases de algunas viviendas las cuales se han comenzado a hundir, nos sentimos olvidados ya que ni siquiera contamos con un consejo comunal que trabaje por una mejor calidad de vida para los vecinos. Mireles tambin aprovech la oportunidad para resaltar que los servicios pblicos tambin son deficientes, especialmente el alumbrado ya que las calles per-

Los huecos y la maleza se han apoderado de la calle

manecen a oscura durante toda la noche lo cual contribuye con la inseguridad. Afectados hicieron un llamado al alcalde del municipio Diego Ibarra para que realice

los trabajos de rehabilitacin de la vialidad, debido a que es un problema que afecta no slo a los vecinos de la comunidad sino tambin a quienes a diario transitan por el lugar.

Otro de los problemas que afecta a los vecinos es la ineficiencia del alumbrado pblico

En el distribuidor Divenca de la ARC

Dos lesionados dej choque de vehculo de carga con objeto fijo


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo-Valencia fotos | ALEXANDER TORRES

Dos personas resultaron lesionadas luego de que el vehculo tipo cava donde se trasladaban, chocara contra la base del distribuidor Divenca, de la Autopista Regional del Centro (ARC) sentido Caracas - Valencia. El hecho se registr alrededor de las 8:15 de la maana, del da de ayer y se desconocen las causas que originaron el accidente, donde los involucrados quedaron aprisionados dentro de la cabina. Uno de los heridos fue identificado como Rafael Meja, de 22 aos de edad, quien era el conductor del vehculo, mientras que del copiloto no se obtuvo la identificacin. Ambos fueron trasladados a la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera, por comisiones de Proteccin Civil y Bomberos de Valencia, donde se conoci que permanecan estables, a la espera de los estudios correspondientes para determinar con exactitud los daos que sufrieron. Las caractersticas del vehculo de carga cuya trompa qued destrozada por el fuerte impacto, son marca Ford, modelo 350, tipo cava, color rojo, placas 95AABD. Al lugar, tambin asistieron funcionarios de la Polica Municipal y Guardia Nacional Bolivariana.

La trompa del vehculo qued destrozada por el fuerte impacto

Los lesionados fueron trasladados hasta la Chet por efectivos de Proteccin Civil y Bomberos de Valencia

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

opinin
Mujer y Familia en Revolucin

Policas de la patria socialista

Soldado del Gigante

ada 16 de julio, en honor a su Patrona la Virgen del Carmen, se celebra el Da Nacional del Polica, una fecha para reconocer de forma especial la labor de seguridad ciudadana y de prevencin que llevan SUMIR FERRARA adelante las y los efectivos uniformados en todo el Pas. Para ustedes mi admiracin, felicitacin y gratitud, pues con valenta y entrega asumen responsablemente una labor que le garantiza tranquilidad y proteccin a la colectividad en general, demostrndose que aquella polica represiva que actuaba de espaldas al pueblo qued en el pasado y que desde hace 14 aos, gracias al Comandante Supremo Hugo Chvez, contamos con un sistema policial humanista, preventivo y comprometido con la ciudadana. De la misma manera, nuestro Presidente Nicols Maduro Moros, brinda el apoyo necesario para darle continuidad a los avances en materia de seguridad pblica y as, fortalecer el rumbo histrico y definitivo de Venezuela, por la va de la paz social. HOMBRES Y MUJERES DE AZUL Desde el Consejo Legislativo de Aragua se homenaje con una sesin especial a los hombres y mujeres de azul, quienes durante todo este tiempo se han adaptado a los cambios promovidos por la revolucin bolivariana. Adems, dedicadas y dedicados con esmero y constancia al reguardo de los arageos y las arageas, poniendo en prctica la formacin profesional e integral que les brinda la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), institucin de educacin superior que asume el reto de consolidar cuerpos de seguridad ciudadana con sentido tico, al servicio del pueblo venezolano; otra conquista de la revolucin que se inicia con las polticas gubernamentales del ciudadano gobernador Tareck El Aissami, en su antiguo rol de Ministro de Interior y Justicia. A estos funcionarios que por su transparencia, confiabilidad, entrega a la participacin popular y destacada labor en la entidad recibieron la condecoracin Cruz de Honor al Mrito en su tercera clase, mi reconocimiento y respeto. El compromiso es seguir enalteciendo este nuevo modelo policial, legado del Comandante Eterno. MISIN A TODA VIDA ARAGUA En un marco de estmulo a la convivencia ciudadana nuestro gobernador Tareck El Aissami lanza la Misin A Toda Vida Aragua, una iniciativa que tiene el firme propsito de reducir los ndices de violencia en la entidad a travs de la combinacin de medidas de control penal con acciones de prevencin, por supuesto, haciendo especial nfasis en cada poltica social emprendida por el gobierno bolivariano en estos 14 aos de revolucin socialista; programas de inclusin que sin duda alguna han permitido la reivindicacin de los derechos fundamentales del Pueblo. Estas medidas puestas en marcha en el rea de seguridad pblica renen varios planes importantes centrados en las seis (6) vrtices que integran la misin: prevencin en todos los mbitos, convivencia solidaria, fortalecimiento de los rganos de seguridad, creacin de mecanismos alternativos de resolucin de conflictos, transformacin del sistema judicial, penal y la creacin de mecanismos alternativos de resolucin de conflictos, la modernizacin del sistema penitenciario, un sistema nacional de atencin a las vctimas de violencia y socializacin del conocimiento para la convivencia y la seguridad; donde las instituciones, organizaciones, movimientos sociales y la familia juegan un papel importante pues recordemos que este trabajo no es slo de los cuerpos policiales, sino de la sociedad como un todo (mujeres, juventud, adultos y adultas mayores, educadores, educadoras, trabajadores, trabajadoras, comunicadores, comunicadoras, entro otros). De hecho, el Comandante Supremo sostena que la disminucin de la pobreza no bastaba para reducir la violencia, que la clave es atacar los antivalores para crear una nueva cultura de seguridad, justicia, paz e igualdad para el buen vivir. Por eso, insisto, que es la familia quien debe convertirse en el primer combatiente de esta lucha contra la inseguridad, sembrando valores, dando ejemplo, fortaleciendo la comunicacin y garantizando la formacin del hombre y la mujer con buenos principios. Vamos todas y todos a interactuar a favor de la Aragua Potencia en Seguridad, en la unin est la fuerza! Twitter: @MujerAragua Correo electrnico: mujeryrevolucionaragua@gmail.com

l imperio norteamericano insiste en llevar adelante un plan desestabilizador contra Venezuela que resulte en la tan anhelada ocupacin de nuestro territorio, poltica que es respaldado por la derecha fascista, aptrida, dirigida por Capriles Radonski, quien suea con hipotecar el futuro y destrozar el ideal bolivariano, revolucionario y socialista. Las recientes declaraciones de Samantha Power, embajadora de EEUU ante la ONU, ratifican el empeo de mancillar la voluntad de un pueblo que por ms de 14 aos ha ratificado su espritu independiente y soberano. La derecha fascista est convencida de propinar un Golpe de Estado al presidente Nicols Maduro. El manitico, esquizofrnico de Capriles Radonski, sigue en su afn de visitar pases con un mensaje nefasto de una versin irreal de Venezuela, el cual est siendo contundentemente silenciado por una gestin internacional responsable y veraz, encabezada por Nuestro presidente obrero Nicols Maduro y ejemplarmente trabaja-

da por el Canciller Elas Jaua. Simultneamente en la Patria Nueva, la Patria de Chvez, seguimos viviendo en revolucin, defendiendo los valores de dignificacin e inclusin de quienes antes eran invisibles as como la humanizacin de las polticas de Estado. El presidente Maduro, ha emprendido una cruzada de acercamiento con cada comunidad, cada pueblo, cada localidad, cada estado del pas, para dar respuestas directas e impulsar proyectos que garanticen calidad de vida a los venezolanos. En este transitar ha obtenido una radiografa de las necesidades y sobre todo las potencialidades de cada entidad, para poner en marcha proyectos concretos de desarrollo social y econmico, enmarcados en los cinco objetivos del Plan de la Patria. Hablamos de programas y espacios tangibles que soportan un proyecto planteado por un hombre de profundas convicciones como el Comandante Eterno, Hugo Chvez Fras, para quien jams migajas o dadivas fueron

la premisa de su gestin, sino que asumi el rol de Padre de un pueblo vido de igualdad y justicia. Un trabajo enmarcado bajo la consigna de Un Solo Gobierno es ejercido de forma eficiente y eficaz por otro hijo de Chvez, el mandatario regional Tareck El Aissami, quien luego de la jornada de Gobierno Bolivariano de Calle, viene aplicando acciones en pro de la materializacin de la Aragua Potencia, que sin duda se ir consolidando en socialismo. Todo este trabajo da cuenta de un mandato articulado, coherente que defiende los derechos del pueblo y que no permitir que malandros y delincuentes como Richard Mardo, continen valindose de la necesidad del pueblo para llenar sus cuentas bancarias y convertir la poltica en una mafia organizada al mejor estilo del narcotraficante Pablo Escobar Gaviria. La resolucin del TSJ dar inicio a un desenlace de inimaginables historias de actos ilcitos que involucran a militantes de la derecha amarilla, quienes han dado su respaldo automtico a Mardo, empresarios y

oligarcas oposicionistas ligados a su mentor el fascista, Capriles ALBERTO MORA Radonski. Mientras estos hechos se desarrollan, nosotros seguimos construyendo socialismo y engrosando las filas de nuestro PSUV, con la incorporacin de militantes, encabezados por las nuevas generaciones formadas en revolucin, personas que a lo largo de este proceso estn conscientes que esta es la senda correcta. Rumbo al proceso electoral del 8D estamos ms unidos que nunca, junto al Gran Polo Patritico para propinar otra mega paliza a la ultraderecha secuaz del Gobierno Norteamericano, en defensa y salvaguarda del legado del Comandante Supremo. Somos militantes de un proceso y no importa la trinchera donde estemos, lo importante es trabajar por el Pueblo, por Chvez y la Revolucin... Qu Viva mi Comandante Chvez

Nuestra ptica

Lo que Insulsa y otros chulos olvidaron

eca mi madre, de malagradecidos est lleno el mundo. Y eso es precisamente lo que ha ocurrido con algunos personajes de la poltica latinoamericana. En los cuarenta aos de democracia que vivi Venezuela fueron muchos los perseguidos polticos que encontraron refugio en nuestra patria. Aqu recibieron asilo territorial, facilidades para trabajar y oportunidades de estudios para sus familias. Hoy esa democracia est siendo liquidada para imponer un estado autoritario de pensamiento nico y comunista. Quienes se beneficiaron directa e indirectamente de la solidaridad democrtica venezolana, hoy voltean la mirada para otro lado o simplemente lo justifican por el petrleo y otras ayudas recibidas del rgimen chavista durante 15 aos. Vamos a mencionar algunos de los miles de casos de perseguidos polticos que fueron protegidos por la democracia venezolana de manera solidaria junto con su familia y cuando la democracia volvi a sus pases de origen, muchos se regresaron y otros hicieron de Venezuela su casa. Algunos de los que regresa-

ron a sus pases, al igual que sus compaeros de lucha, por unas cuantas ddivas bolivarianas se olvidaron de lo solidaria que fue la democracia venezolana. En 1975 Orlando Letelier (compaero de partido de Insulsa) excanciller y ministro de la Defensa de Salvador Allende, acumulaba ao y medio de prisin en una base naval ubicada al sur del Chile donde fueron recluidos los altos mandos del gobierno de izquierda. Su amigo personal Diego Arria, entonces gobernador del Distrito Federal, con la autorizacin del presidente Prez gestion con la delegacin diplomtica chilena en Caracas un encuentro con Pinochet y logr que autorizara su salida de territorio chileno. Letelier vino a Venezuela acompaado por varios funcionarios del gobierno de Allende y otros ciudadanos chilenos, argentinos y uruguayos que huyeron de las dictaduras en el Cono Sur. La maestra uruguaya Elena Quinteros (compaera Tupamaro de Pepe Mujica), el 5 de julio de 1976 alcanz a pisar el jardn de la Embajada venezolana en Montevideo, pero Policas y militares la arrastraron de vuelta en

contra de la voluntad del personal diplomtico venezolano. Inmediatamente el presidente Prez rompi relaciones con Uruguay. Los restos de Quinteros nunca fueron encontrados. Igualmente el 14 de diciembre de 1977, Venezuela concedi asilo a Luis Prez Santiago, Alberto Federico Herrera, Luis Felipe Cornejo, Graciela Gallardo y Mara Cristina Herrera, miembros del Movimiento de Izquierda Revolucionaria de Chile y aliados de lucha de Insulsa, quienes se colaron en una fiesta oficial de la Embajada Venezolana en Santiago, con invitaciones falsas al burlar la persecucin de los esbirros de Augusto Pinochet. Casi simultneo, seis cubanos lograron ingresar a la Embajada venezolana en La Habana tras escapar del asedio a tiros de la polica de Fidel Castro. Igualmente cuatro militantes del Frente Sandinista de Liberacin Nacional de Nicaragua, (compaeros de lucha de Daniel Ortega), aterrizaban en territorio venezolano en un avin militar nacional y fueron protegidos por esa democracia que hoy estn destruyendo poco a poco. El 22 de julio de 1988, el de-

rrocado presidente de Hait, Leslie Manigat y su esposa Mirlande, GERNIMO aterrizaron FIGUEROA F. en provincia venezolana tras ser expulsados por un golpe militar, y el gobierno de Jaime Lusinchi les otorg asilo poltico. Los Manigat ya haban vivido en Venezuela a finales de los setenta y principios de los ochenta cuando eran perseguidos por la dictadura de Franois Papa Doc Duvalier. Y el 30 de junio de 1989, el presidente Carlos Andrs Prez concedi refugio poltico a 11 etarras, entre quienes estaba Arturo Cubillas Fontn. Ahora bien, los venezolanos no estamos pidiendo que hagan por nosotros lo que es nuestra responsabilidad, solo pedimos solidaridad a cambio de la que dimos en el pasado, no solo en materia de asilo sino que nuestros lideres democrticos contribuyeron de manera directa en el restablecimiento democrtico en los pases centroamericanos y Suramericanos que estaban infectados con botas militares. VISITA A: www.lodicetodo.com

APROUPEL CONTINA EN PARO La Asociacin de Profesores de la UPEL contina en paro universitario, as lo inform el profesor Jess Len, presidente del gremio en la seccional Maracay, siguiendo lineamientos emanados por nuestra federacin nacional Fapuv. An cuando algunas autoridades universitarias han solicitado el reinicio de las actividades, Fapuv y sus agremiados esperan que este lunes 22 de julio, se concrete una reunin con el Ministerio del Poder Popular para la Educacin Universitaria, la Asociacin Venezolana de Rectores Universitarios -Averu- y la Federacin de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela -Fapuv-, en la que se solicitar para finalizar el paro la discusin de puntos relevantes como la seguridad social del personal docente de las universidades nacionales, as como los reclamos demandados por los estudiantes, entre ellos el aumento correspondiente al monto por becas. Sin stas decisiones firmadas y selladas con la respectiva aprobacin, el paro continuar, pues ninguna autoridad universitaria puede solicitar lo contrario hasta que los docentes estn conformes, asever Len. Indic que Fapuv expres pblicamente un exhorto a las universidades y sus autoridades a que replanifiquen las actividades con el fin de lograr exitosamente el Paena, considerando probable una resolucin al conflicto en esta reunin. Es importante destacar que el profesor Len inform que se lograron tres puntos lgidos de acuerdo con el Mppeu, la Averu y Fapuv en las ltimas discusiones, que son: 1.- el reconocimiento a que los docentes se rigen de acuerdo a categoras establecidas en la Ley de Universidades; 2.- el reconocimiento a la progresividad de los derechos del docente segn las normas de homologacin; y 3.- Fapuv y Averu reconocen que el Mppeu es el garante luego del presupuesto acorde con stos aspectos. UPEL MARACAY LOGR CON XITO SUS ACTOS SOLEMNES DE GRADO Durante los das lunes 15, martes 16 y mircoles 17 de julio, la UPEL Maracay, logr el egreso

UNIVERSIDAD PEDAGGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR INSTITUTO PEDAGGICO RAFAEL ALBERTO ESCOBAR LARA DE MARACAY OFICINA DE INFORMACIN Y RELACIONES PBLICAS

EXPRESIN UNIVERSITARIA
Ao 13
de mil 60 graduandos en las diversas especialidades que ofrece la Institucin. La doctora Francisca Fumero, directora decana encargada de la UPEL Maracay dio a conocer que a los actos hicieron acto de presencia la vicerrectora de Extensin, Mara Teresa Centeno y la vicerrectora de Investigacin y Postgrado, doctora Moraima Esteves. Los graduandos son de profesor en Qumica (5), Educacin Musical (14), Educacin Especial en Deficiencias Auditivas (10), Educacin Preescolar (37), Lengua y Literatura (16), Biologa (16), Educacin Especial en Dificultades de Aprendizaje (30), Educacin Especial en Retardo Mental (17), Educacin Fsica (16), Fsica (14), Geografa e Historia (65), Informtica (7), Ingls (21), Matemtica (23), Educacin Integral (22),Profesionalizacin Maracay, Valencia, Bejuma, Valle de la Pascua, convenios IUTAR, IUTEPAL y CUAM(517); y en postgrado 32 especialistas, 172 magister y 27 doctores en educacin. Durante los discursos de las autoridades se hizo especial referencia a la problemtica universitaria, sabiendo que los actos se realizaron en un momento importante para la universidad durante un conflicto que se ha extendido por meses, manteniendo a los docentes y estudiantes luchando por reivindicaciones en el sector universitario. EGRESAN CIEN NUEVOS INTEGRANTES DE ESTE EXITOSO PROGRAMA DIPLOMADOS EN DOCENCIA UNIVERSITARIA PARA PROFESIONALES NO DOCENTES Los espacios del aula 68, en el Complejo Cul-

N 5
tural Don Pedro lvarez de la UPEL Maracay, sirvieron de encuentro para cien nuevos integrantes del Diplomado en Docencia Universitaria para Profesionales no docentes, quienes de la mano de la doctora Amelia Dorta Quintana, coordinadora de Extensin Acadmica de la UPEL Maracay, recibieron los certificados de culminacin en este exitoso programa que ao tras ao forma a diversos profesionales, tan variados como mdicos, abogados e ingenieros, en el arte de la docencia con calidad.Enhorabuena! DIPLOMADO ENSEANZA DE INGLS EN LA EDUCACIN PRIMARIA Contina la promocin del Diplomado en Enseanza de Ingls en la Educacin Primaria, cuyo costo es especialmente bajo para los docentes de ingls que ejerzan en aula de escuelas pblicas y estadales, lo que lo hace realmente atractivo para el continuo perfeccionamiento de la profesin docente en el pas. Este proyecto que nace de la UPEL y el British Council, a nivel nacional, contempla caractersticas como la capacitacin del docente enlos aspectos lingsticos y metodolgicos de la enseanza del ingls, que espera llegar a 500 maestros en el pas, con grupos de 20 participantes, de forma simultnea en el pas. El mismo es de 200 horas de clase presenciales los das sbados -desde el 19 de octubre y hasta el mes de junio 2014-. La influencia de este programa se extiende a docentes egresados UPEL, a escuelas de la regin, distritos escolares, zona educativa, y

en general a los docentes integradores que trabajan en educacin primaria. Tiene como propsito especfico facilitar la introduccin del idioma ingls en la educacin primaria, a travs de una capacitacin lingstica y metodolgica de los maestros integradores. Por lo que ofrece 5 mdulos diseados por expertos del British Council; 3 mdulos dedicados al aprendizaje del idioma ingls en forma dinmica; material de apoyo online para complementar las clases presenciales; un mdulo dedicado a la metodologa para ensear el ingls a nias y nios; facilidades para hacer el ensayo didctico en la institucin del participante; contenido relacionado con los programasoficiales de educacin primaria; espacios UPEL a nivel nacional como sede; y no se necesitan conocimiento de ingls previos. Los mdulos son: *Desarrollo de las Potencialidades Humanas; *Desarrollo de las Competencias Interactivas a travs de las TIC; *Desarrollo Lingstico I; *Desarrollo Lingstico II; *Desarrollo Lingstico III; *Metodologa de enseanza del Ingls en la Escuela Primaria; y *Ensayo Didctico. Para mayor informacin y el proceso de preinscripcin, ingresar a upel.edu.ve/extensin o escribir al email: e_a2013@hotmail.com. En la UPEL Maracay, dirigirse al Departamento de Ingls directamente. PERODO VACACIONAL JULIO - SEPTIEMBRE 2013 A partir del mircoles 31 de julio, inicia el perodo vacacional de la UPEL Maracay, debido a esto la Unidad de Personal hace un llamado a todos los trabajadores, docentes, administrativos y obreros a verificar la carga familiar de la pliza de hospitalizacin, ciruga y maternidad de las aseguradoras correspondientes, a travs de la seccin de Relaciones Laborales.

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B11

Ribas|Santos Michelena|Sucre

Ms de 4 horas dur el apagn en la Ciudad de la Juventud

Grandes y chicos recorrieron 9,5 kilmetros de las vas de La Victoria

Noche de bhos pas gran cantidad de victorianos

400 personas caminaron para colaborar con la gran accin del Rotary International

Una nutrida participacin en la tercera caminata por la vida y el planeta


ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo fotos|ENRIQUE SILVA

Melisa Pino, rog a Dios para que no se daara un artefacto


ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo fotos| ENRIQUE SILVA

Karina Marn, nos toc espantar los zancudos

Yudith Torres, a media noche La Victoria era una cueva de lobos

Naile Gutirrez, no pude dormir por el calor

Espantando zancudos y apelando a cartones para refrescarse pasaron gran parte de victorianos la madrugada de este domingo, esto tras un apagn que dur cerca de 4 horas, las razones de la desvelada patrocinada por la estadal elctrica (Corpoelec), son hasta ahora desconocidas. Lo que s es cierto -de acuerdo algunos victorianos entrevistados- es que ya empieza a estar de moda las llamadas noches de bhos que perturban el sueo de los habitantes y entorpecen las fiestas habituales de los fines de sema-

na en la Ciudad de la Juventud. Naile Gutirrez, con unas visibles ojeras, expres, pas una noche fatal, vivo en El Bosque y en esa zona se fue a la 1:15 de la madrugada y regres a las 5:41, fue horrible haba calor y mucha plaga. Mis hijos s pudieron dormir bien, pero ya la frecuencia de los apagones me ha ocasionado que se dae la nevera y televisor. Ya es bastante frecuente en La Victoria los apagones y nadie se pronuncia, ni responde por las fallas elctricas, afirm Gutirrez. Yudith Torres, pas una noche de bhos ms prolongada, ya que es habitante de Las Mercedes y el apagn comenz a las

10:30 de la noche y culmin a las 5:00 de la maana, tap a mis hijos con una sabana, para evitar las picadas de los zancudos, pero yo pase una noche de terror, ya los apagones se estn haciendo comunes. A las 12:00 de la medianoche me asom por el balcn de mi apartamento y La Victoria era una boca de lobo, asegur Torres. Karina Marn, tambin afectada por la situacin, puntualiz que un apagn de madrugada se dio hace 15 das. Refiri que las fallas del suministro en La Victoria se estn convirtiendo en una penuria comn. Vivo en Las Mercedes y no

nos qued otra solucin que espartarnos los zancudos, y este domingo pararnos temprano a trabajar, indic Marn. Sin dejar de cumplir con las actividades dominicales, pero cansadas Belkis Pino y Melisa Pino, residentes de Villa Mercedes, sealaron que a eso de la 1:00 de la madrugada se quedaron sin electricidad en su hogar, nos toc sacar velas y tratar de seguir durmiendo, pero no fue fcil, aguantamos calor y a rogarle a Dios que no se nos daar otro artefacto elctrico. Por clamor popular, los vecinos de La Victoria exigieron que se acaben los apagones, ya que afectan su calidad de vida.

Motorizados siguen llenando la emergencia del Bentez

Por la Vuelta a Venezuela

Apualearon a ciudadano de 40 aos en una ria

Restricciones en circulacin vial este martes en el centro de Cagua


TEODORO GONZLEZ | el siglo

Movida la madrugada del domingo en el Bentez


ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo foto|ENRIQUE SILVA

Como Luis Zambrano, de 40 aos de edad, qued identificado un hombre que fue apualeado en una ria que se registr en horas de la madrugada de este domingo en Corocito. Tambin en otro hecho fue atendido en el Hospital de Las Tejeras otro ciudadano herido por arma blanca identificado como Jhonny Saldoval. Mientras los galenos de guardia del Bentez atendieron a Eduardo Serrano, de 23 aos, quien sufri una herida en la cabeza, cuando unos individuos cu-

yas caractersticas se desconocen lo robaron y lo agredieron. Es de precisar que siguen colmando la emergencia del Bentez los motorizados, slo en la madrugada de este viernes ingresaron al centro asistencial pblico cuatro personas lesionadas en diferentes siniestros viales. Los lesionados quedaron identificados como Csar Oropeza Salcedo, de 39 aos, Willian Orjuela, de 21 aos de edad, Melvin Vitoria, quien present varios golpes al colisionar en Las Tejeras y por ltimo ingres Wilmer Pez, de 24 aos, residenciado en el callejn La Ceiba en el municipio Ribas.

Aunque la advertencia la hace la direccin de trnsito y vialidad del municipio Sucre para todos los conductores, este organismo ha dispuesto rutas especiales para permitir la movilizacin de autobuses y carros por puesto. Este martes, con motivo de la llegada a Cagua de los competidores de la Vuelta a Venezuela en bicicleta -quinta etapa- habr ciertas modificaciones en la circulacin vial en esta poblacin, especialmente en el casco central, la calle 5 de Julio y la urbanizacin Corinsa. La informacin sobre estos cambios la suministr Ramn Anzola, director de trnsito y vialidad de la Alcalda del municipio Sucre, quien detall que el gusanito multicolor integrado por 153 pedalistas, saldr el martes a las 7:00 de la maana de Altagracia de Orituco, con un estimado de llegada a Cagua a la 1:00 p.m. de este mismo da, correspondindoles entrar desde la carretera nacional (bomba Horizonte) por la calle 5 de Julio

y tomar luego por la calle Ayacucho hacia la urbanizacin Corinsa, donde se cumplir un circuito cerrado entre las redomas. Dice Anzola, que guerra avisada no mata soldado ni tampoco a transportistas, y por ello advierte a los conductores de las lneas suburbanas procedentes de Maracay, Turmero o La Victoria, que han de entrar a Cagua por la calle Mario, tomando luego la calle Sabana Larga hasta el semforo de la Tcnica Industrial (Carretera nacional) . Queda claro que desde las 10:00 de la maana hasta la 1:00 de la tarde, no podrn hacer uso de la calle 5 de Julio. Para los carros por puestos procedentes de las barriadas de las zonas este y sur de Cagua, queda establecido que podrn circular hasta la redoma del colegio San Jos y cruzar all hacia la derecha tomando rumbo hacia la biblioteca virtual o el mdulo policial, para seguir va Campo Alegre hasta llegar a Lechosal y 12 de Octubre, donde finalmente empalmaran con la calle Providencia para lograr acceso al centro.

Con el slogan Vive Rotary Cambia Vidas cuatrocientas personas de diferentes edades aceptaron el reto de recorrer este domingo 9,5 kilmetros de varias arterias viales de La Victoria, comenzando a las 8:00 de la maana en la plaza de la Madres para culminar la caminata en un conocido restaurante de la avenida La Victoria. La solidaridad promovida desde hace 65 aos por el Rotary de la ciudad de la juventud, volvi a decir presente este 21 de julio con la tercera caminata por La Vida y el Planeta a beneficio de cuatro ancianatos del municipio Ribas y la sede de Caipa en la localidad. Las organizadoras de la actividad las damas de Rotary La Victoria, dieron todos los detalles de la accin benfica y de integracin familiar de este domingo, por medio de Mery Azrak, Evelin de Gonzlez y Fanny Uzctegui, quien recalcaron que a lo largo de los aos la fundacin con ms de 40 representantes actualmente ha orientado la labor en ayudar a los ms desposedos y llenar de alegra y felicidad a grandes y chicos. Refirieron que en la cita de solidaridad de este domingo, participaron 400 personas de diferentes edades, quienes comenzaron a congregarse a eso de las 7:00 de la maana en la plaza de las Madres. Durante el recorrido los participantes tuvieron acceso a seis puntos de hidratacin y tres de asistencia mdica. Al llegar al punto final reciban la medalla por haber participado y frutas y bebidas para la hidratacin. Agregaron las organizadoras que siempre el Rotary La Victoria, una de las organizaciones ms nutridas a nivel nacional se ha fundamentado en los valores de solidaridad y ayuda a los ms desposedos, por ello tienen una amplia trayectoria de gestin social que ha perdurado por 65 aos. Las damas refirieron que contaron con el apoyo de 20 pa-

trocinantes, as como algunos medios de comunicacin entre los que destacan el diario elsiglo y la solidaridad de los ribenses para colaborar con las obras benficas. Es de precisar que el valor de las entradas sera donado en su totalidad a los ancianatos. META CUMPLIDA Desde muy temprano un nutrido grupo de ribenses se despert para participar en la caminata, muchos para colaborar otros por razones de salud y para mantenerse alejados del ocio. Cabe subrayar la importante participacin de nios y adolescentes, quienes decidieron celebrar su da especial ejercitndose. Jos Mndez, quien lleg de primero a la meta refiri que por su salud realiza el recorrido, ya tengo tres aos llegando de primero, me encanta caminar y participar en recorridos como los de este domingo, lo hago desde que tengo 14 aos y ya cumpl 54 aos A sus 59 aos Juan Francisco Ribas, lleg en el segundo lugar coment tengo dos aos participando en la caminata -por la salud y el planeta- de Rotary Internacional. Lo hago por salud y me encanta. Mientras el tercero en llegar a la meta, fue el joven Jhonny Aparicio de 15 aos, quien afirm haber realizado un recorrido de 40 minutos y que el entusiasmo por caminar comenz gracias a la iniciativa de su padre. Los nios Jos Carrillo y su hermana Mara Carillo de 14 y 7 aos respectivamente, coincidieron que fue una gran experiencia, al igual que los adolescentes Rafael Salavert y Andrs Ponce de 12 aos, quienes hicieron todo el recorrido con mucho entusiasmo. Csar Barrios y Andrs Serrano de 11 aos, afirmaron que ya tienen 3 aos apoyando la iniciativa del Rotary La Victoria. Es de destacar que nuestra compaera del diario elsiglo Ganifer Rivera, se uni a la cruzada para ayudar en la loable labor de apoyar a los ancianatos de Ribas.

Sede educativa actual est en comodato

226 alumnos de la escuela Menca de Leoni esperan por un terreno


ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo fotos|ENRIQUE SILVA

A ocho aos de la creacin de la escuela nacional Menca de Leoni en Las Tejeras, aguarda con paciencia por un terreno para edificar la nueva sede, ya que actualmente 226 nios reciben instruccin en una sede que fue dada en comodato por un buen samaritano de la localidad de Santos Michelena, as lo expres la directora Rafaela Trezza Blasi, quien hizo nfasis que durante el tiempo han recibido ayuda de los entes gubernamentales. Explic, que la estructura ha sido acondicionada de manera paulatina tanto por la Zona Educativa de Aragua como la Alcalda de Santos Michelena, mencion que estn a la espera de recibir est semana cuadrillas del ente educativo regional para efectuar labores de mantenimiento tanto de pintura como el sistema elctrico.

Damas pertenecientes a la directiva del Rotary La Victoria

Rafaela Trezza Blasi

Comunidad escolar est a la espera de un terreno para una nueva escuela

La autoridad del plantel nacional Menca de Leoni, precis que la institucin educativa nace por la necesidad de un espacio de enseanza para los nios del sector El Jabillal, asegur que a lo largo de 8 aos han contribuido para que los ms pequeos se integren al sistema educativo regular y as evitar la desercin escolar. Hizo mencin que en el ao 2012, el centro educativo recibi

una importante colaboracin de la Municipalidad de Santos Michelena quien repar la planta de abajo, incluyendo los baos e impermeabiliz parte de la estructura, sin embargo subray Trezza Blasi, que todava faltan otras reparaciones y eliminar por completo la goteras, es de hacer notar que en la direccin es uno de los espacios en los cuales hay una gotera. Tambin los salones de abajo,

tienen pisos de cemento que desprenden un polvillo perjudicial tanto para los nios como para los docentes, por ello el llamado a algn ente pblico, privado o persona de buen corazn que pueda donar un terreno para la edificacin de la Unidad Educativa Nacional Menca de Leoni y as mejorar la calidad educativa de los 226 alumnos que hacen vida en la institucin de Las Tejeras.

400 personas hicieron un recorrido de 9,5 kilmetros

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

Carabobo
Disfrutaron el tradicional show de las toninas
Asegur el coordinador regional de la MUD

Acuario de Valencia recibi gran cantidad de visitantes por el Da del Nio


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia fotos | ALEXANDER TORRES

Carabobo tiene 73 por ciento de los candidatos para elecciones municipales


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo-Valencia foto | ALEXANDER TORRES

Con motivo de celebrarse el Da del Nio, gran cantidad de chiquillos en compaa de sus representantes acudieron al Aquarium de Valencia; Fundacin J.V. Seijas, desde tempranas horas de este domingo para disfrutar de las diferentes actividades realizadas en el lugar. La presidenta y encargada del acuario, Silvana Acosta, inform que con motivo de esta celebracin se realiz una programacin de diferentes actividades educativas y recreativas para el disfrute de ms de dos mil 500 visitantes que esperaban recibir durante el da. Relat que entre las mismas se encontraban los cuatro entrenamientos (show) de las Toninas Zeus y Dalila, actividades de enriquecimiento ambiental acompaados por mdicos veterinarios, y las tradicionales Tmate la foto con Cleo, que es una serpiente tipo Boa y Tmate la foto con Cari-Cari, un ave. Acosta, agreg que adems los visitantes podan disfrutar de un ambiente musical, simuladores 3D, colchones inflables y saltarines

Silvana Acosta, presidenta y encargada del Acuario de Valencia

y pinta caritas, as como varios premios para los ganadores de los juegos didcticos que realizaron. Indic, que las puertas del acuario fueron abiertas antes del horario previsto los fines de semana debido a la gran cantidad de personas que ya se encontraban en el lugar esperando para entrar. Resalt, que los animales que se encuentran en exhibicin dentro del acuario son de la fauna venezolana, debido a que no se tienen las condiciones para mantener a los que son animales exticos. VISITAS EN VACACIONES La encargada del Aquarium de Valencia, detall que durante las vacaciones escolares han recibido la visita de gran cantidad de nios y representantes pro-

Los visitantes disfrutaron del show de la Toninas

El coordinador regional de la Mesa de la Unidad Democrtica, Vicencio Enzo Scarano, que con el consenso que han logrado en ocho municipios de la entidad, se tiene el 73 por ciento de las candidaturas para los comicios municipales que se realizarn en el mes de diciembre. La informacin la ofreci en campia de los candidatos para las alcaldas de Valencia, Bejuma, Guacara, Libertador, Montalbn, Puerto Cabello, Miranda y San Diego, municipio que dirige como burgomaestre. Destac, que entre los ocho municipios en los que se logr el consenso, representan una poblacin de un milln 66 mil votantes, lo que corresponde a ms del 60 por ciento del electorado del estado Carabobo, se puede decir que Carabobo tiene un consenso unitario en el estado. Scarano relat, que la cantidad de votantes mencionados corres-

Carabobo tiene 136 candidaturas a concejalas obtenidas por consenso

pondera al 66.47 por ciento de los electores que sufragaron por el candidato Henrique Capriles Radonski, en las elecciones presidenciales del pasado 14 de abril. Asimismo, detall que con el consenso se ha logrado la candidatura de 136 concejales con sus respectivos suplentes, los cuales estaran distribuidos entre Bejuma con 14, Guacara 18, Montalbn 14, Puerto Cabello 18, Valencia 26, Miranda 14, San Diego 14 y Libertador 18. Indic, que en los mencionados municipios se logr concentrar toda la poblacin, independientemente del partido poltico al que pertenezcan, mientras que en los faltantes se

estn realizando las labores correspondientes para lograr el consenso que se quiere. En los prximos das se podrn mencionar los municipios que estn casi listos, porque no quisimos dar datos sin las actas firmadas y selladas por los candidatos elegidos, dijo. Por otro lado, el candidato a la alcalda de Valencia, Miguel Cocchiola, expres que lo primero que se busca con el consenso es personas que quieran trabajar. No queremos concejales que solamente aparezcan en los medios de comunicacin y que no sean trabajadores, porque necesitamos personas que trabajen por la comunidad, enfatiz.

Quienes deseaban podan tomarse fotos con la Boa Cleo

cedentes de diferentes partes del pas, hasta el 15 de julio haban entrado al lugar ms de 15

mil visitantes. Tenemos estimado recibir ms de 28 mil visitas durante el mes

de julio y 30 mil para el mes de agosto, aunque sera mejor recibir un nmero ms alto, dijo.

Por parte de la gobernacin de Carabobo

Para fortalecer el trabajo en las venideras elecciones

Cinco mil cotillones entregaron a nios de Libertador y Valencia


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia

AD formar ms de cuatro mil comits locales en Carabobo


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo-Valencia foto | ALEXANDER TORRES

El secretario nacional de organizacin del partido poltico Accin Democrtica, Bernab Gutirrez, inform que en Carabobo se formarn cuatro mil 500 comits locales, con el propsito de fortalecer su organizacin y trabajar para los prximos comicios electorales municipales. Destac, que los comits se desplegaran por todas las comunidades del pas, para establecer una conexin ms cerca con la sociedad y sus diferentes necesidades.

Los cuatro mil comits locales tienen como propsito fortalecer a la oposicin el las venideras elecciones

Estos grupos antes existan, pero por mltiples razones no continuaron, ahora se reconstruyen como ms fuerza y ser de apoyo para la unidad democrtica, dijo. Como producto de la unidad de la oposi-

cin, Gutirrez detall, que en las elecciones pasadas se redujo la ventaja del Gobierno y en comparacin con el candidato de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), la diferencia fue muy poca.

En el marco del da del nio, alrededor de cinco mil cotillones fueron entregados a 50 representantes de los distintos consejos comunales de los municipio Libertador y Valencia, por parte de la Gobernacin del estado Carabobo. El evento se efectu en los espacios del Centro por la Paz y por la Vida, ubicado en la parroquia Miguel Pea, del municipio Valencia, durante la actividad los nios disfrutaron de pinta caritas, acompaados de la animacin de recreadores, un espectculo de teatro infantil y un colchn inflable. La actividad estuvo encabezada por la primera dama de la regin, Elizabeth de Ameliach, quien se mostr com-

La actividad estuvo encabezada por la primera dama del estado

Los nios disfrutaron de las diversas actividades que se realizaron

placida por participar en las diferentes actividades que se han realizado para el disfrute

de los infantes y representantes de diversas secretaras de la Gobernacin.

En el municipio Libertador

Ms de 100 jovencitos disfrutaron actividad por Da de Nio


KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia

Ms de cien infantes disfrutaron de una jornada especial de diversin y entretenimiento, realizada por la alcalda del municipio Liberta-

dor para celebrar el Da del Nio. Los pequeos adscritos al programa Escuela Chamos de Libertador, que dirige la Fundacin Centro de Salud Integral y Desarrollo Comunal, tuvieron este especial agasajo en el sector La Gusima del mencionado municipio. En la actividad efectuaron variados juegos y otorgaron premios a los ganadores, adems de una piata y cotillones para todos los presentes. Finalizando la actividad, se contempl una

exhibicin de artes marciales por parte del equipo del profesor Carlos Jaen.

Con sus habilidades con armas orientales, acrobacias y otras proezas de

combate, los atletas deleitaron a todos los asistentes con cada proeza.

Ms de 100 nios del programa Escuela Chamos de Libertador disfrutaron diferentes actividades

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B13

Gurico
Equipo de gobierno visit los sectores Camburito, Virgen Pura y La Llanada

Nios y Nias de Roscio celebraron con tteres y siembra de rboles


elsiglo

Nios y nias de las comunidades rurales Camburito, Virgen Pura y La Llanada, de la parroquia San Juan de los Morros, disfrutaron de la festividad del Da del Nio con actividades educativas, recreativas, culturales y deportivas organizadas por el gobierno de la Revolucin Irreversible que dirige el camarada gobernador Ramn Rodrguez Chacn, enmarcado en el compartir y convivir, llevando la mayor suma de felicidad al pueblo. Durante la jornada, los pequeos sembraron rboles colocndole nombres a cada uno, as como a los tteres que realizaron durante el taller que les imparti el equipo de la Fundacin El Nio Simn Gurico y Fundaculgua. Mara Emilia Rodrguez, la gerente ejecutiva de la Fundacin Nio Simn en la regin durante el recorrido realizado por diferentes comunidades y parroquias del municipio Juan Germn Roscio, expres la importancia de compartir junto a sus hijos estas actividades que fueron programadas por esta institucin, as como El Instituto Regional de Deporte (Irdeg), La Red de Bibliotecas Pblicas, la Fundacin para el Fomento de la Cultura en el estado Gurico (Fundaculgua), El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y el Poder Popular organizado, coordinado por la presidenta de la Fundacin, la camarada Carola Martnez, compaera de luchas del gobernador de la entidad. Estos nios y nias son los grandes protagonistas del futuro, cada uno disfrut junto a sus padres, madres, hermanos y vecinos, sembrando rboles, leyendo un libro, elaborando tteres y disfrutando con los juegos tradicionales que les fueron

Nios del Toco disfrutan de su Da

Pequeos del Toco y Paso Pelao disfrutaron en familia

Gobierno de Gurico celebr Da del Nio con diversas actividades


elsiglo

Mara Emilia Rodrguez, gerente ejecutiva de la Fundacin El Nio Simn, inform que las actividades continuarn en el resto de las comunidades

Los nios recibieron libros para la biblioteca comunal

obsequiados como la perinola, el trompo y las metras, compartiendo con bailes al ritmo del cuatro, arpa y maracas, y tortas, sin faltar el tradicional cotilln. Asimismo, Mara Rodrguez, manifest que las actividades continuarn desarrollndose durante la semana, luego de haber definido la programacin, porque el Da del Nio no se celebra un solo da, por lo cual, acot, seguiremos visitando esas comunidades que faltaron, llevndoles alegra, felicidad y nuevos conocimientos a los nios y nias del estado Gurico. Todo el equipo se encuentra desplegado en los 15 municipios y 39 parroquias de la regin. Tambin, en el marco de las festividades de los nios y nias, cada comunidad recibi una coleccin de 50 libros de la biblioteca comunal, motivando a los pequeos a seguir la lectura como parte de la Misin Leer y Escribir Hugo Chvez, impulsada por la camarada Carola Martnez en el estado Gurico. Destac que las actividades se desarrollaron en un ambiente de alegra y colorido, dejando un alto contenido ideolgico, cultural y educativo para que estos nios y nias de la Patria

Nios y nias atentos durante el taller de elaboracin de tteres

nueva sigan construyendo el socialismo que todos queremos. Voceros del Poder Popular de Camburito, Virgen Pura y La Llanada, expresaron que por primera vez se realiza este compartir en sus comunidades, donde adems particip la Orquesta Sinfnica Infantil del estado, permitiendo que los pequeos disfrutaran y conocieran la utilidad de los instrumentos musicales. Cerrando con un gran sancocho comunal elaborado por los habitantes. Estuvo presente la prefecta del municipio Roscio, Iris Machado quien expres su emocin y orgullo de ver por primera vez como los nios sembraron arboles en sus propias comunidades, dijo, esto es historia, lo

Tteres realizados en la misma comunidad con la participacin de nios y nias de diferentes sectores rurales

que quera nuestro comandante eterno Hugo Chvez, aqu estn los formadores de la Patria Grande, de la Patria Nueva, impulsando la Revolucin y hacindola irreversible. Tambin, participaron en la jornada la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), representada por Corina Lander, quien transmiti un mensaje de unidad, trabajo en equipo incorporados en las diferentes actividades que esta realizando el gobierno de Gurico, apoyando la gestin revolucionaria que lleva adelante el camarada Rodrguez Chacn de la mano con el pueblo, haciendo verdadera justicia social y aplicando las polticas pblicas de gestin en el marco de los cinco grandes objetivos del Plan de la Patria. La Revolucin Bolivariana de Gurico rompiendo paradigmas, llegando a las comunidades con mayores necesidades, conocidas como las zonas del silencio, con compromiso y responsabilidad por delante, con la idea de llegar a las 365 comunidades que existen en la entidad, llevando un mayor aprendizaje a todos los nios y nias, as lo resalt la camarada Carola Martnez durante contacto telefnico realizado a travs de Cantagurico 91.3 FM la seal del Poder Popular, donde adems reiter su compromiso revolucionario de seguir adelante con el legado del comandante eterno Hugo Chvez.

Con tteres, lectura de cuentos, actos culturales, juegos tradicionales, clnicas deportivas, cotillones y la siembra de rboles, el gobernador Ramn Rodrguez Chacn y su compaera de lucha, la primera combatiente Carola Rodrguez, conjuntamente con su equipo de gobierno y alcaldes, celebraron con mucha alegra y en familia, el significativo y especial Da del Nio, actividad didctica y de accin social que se realiz en toda la geografa guariquea. As se pudo constatar en el acto celebrado en la poblacin de El Toco, parroquia Parapara, donde ms de 100 nios y nias fueron atendidos por la gerente ejecutiva de la Fundacin Nio Simn del estado Gurico, Mara Emilia Rodrguez, el director de la Red de Bibliotecas Pblicas Wolmen Uzctegui, y el Poder Popular, brindndoles la alegra de todos esos sueos que se tienen como nios, como es disfrutar de las diferentes actividades previstas especialmente para ellos. En ese sentido, Mara Emilia Rodrguez expres: Con mucha felicidad y alegra, celebramos en este populoso sector rural un grandioso da, donde realizamos una serie de actividades, tales como actividades recreacionales, siembra de rboles, y lectura de cuentos entre otras, conocindo-

nos todos, nios que se encontraron muy felices al tenernos aqu con ellos. De igual manera, nosotros emocionados de disfrutar y de poder compartir con ellos, esta actividad que se realiz simultneamente en toda la geografa guariquea Por su parte, el profesor Wolman Uzctegui dijo: Este da comunal es importante, porque estamos impartiendo conocimientos a estos nios en su da, seres especiales a quienes se les est proveyendo herramientas necesarias para su desarrollo integral, actividad que solo es posible en Revolucin, gracias al presidente eterno Hugo Chvez. Es por ello que estamos aqu compartiendo las lecturas y animando a cada uno de ellos a apreciarla. Igualmente, Maoch Moreno, presidente del Instituto Regional de Deporte, desde el sector de Paso Pelao, donde tambin se realizo esta actividad para los nios, seal que El Irderg en el estado Gurico, estuvo activo en la celebracin de este da tan importante para nuestros pequeos, ya que a travs de ms de mil recreadores y promotores deportivos juramentados, estuvimos desplegados en toda la regin del estado, prestando nuestro apoyo en diferentes clnicas y disciplinas deportivas, llevando alegra y conocimientos tcnicos en la materia

Nios de Paso Pelao, disfrutan con alegra momentos en el inflable

Participaron ms de 100 atletas

Voleibol de arena lleg a su final en San Juan de los Morros

En la capital llanera

Efectuado XXXIII Campeonato Nacional de Chung Do Kwan


elsiglo

El Octgono de Combate de la Ciudad Deportiva de San Juan de los Morros, fue sede del XXXIII Campeonato Nacional de Chung Do Kwan, el cual cont con la participacin de ms de 300 atletas pertenecientes a 10 estados del pas. El evento que cont con el apoyo irrestricto del Instituto Regional de Deporte del estado Gurico (IRDEG), se llev a cabo en honor al Maestro Luke

Grande (6to Dan) quien fue el fundador de esta especialidad en Venezuela, en el ao 1979 y actualmente es uno de los Directores de la Organizacin Chung Do Kwan Venezuela. En este sentido, cuando se habla de esta especialidad de arte marcial se trata de un estilo que tiene mucho que dar a los jvenes del pas y a ms de 800 muchachos que integran nuestras escuelas, llevando un mensaje de hermandad, de integracin,

de buen vivir y adems tratamos tambin de rescatar la humildad y alejar el ego en muchos de ellos atletas- asegur el Maestro Grande, quien es fue uno de los alumnos directos del Gran Maestro del Chung Do Kwan, Duk Sun Son (+). Por su parte, el Director Ejecutivo de la Organizacin Chung Do Kwan Venezuela, Humberto Almeida, manifest su agradecimiento a las autoridades del IRDEG, por hacer uso de las

instalaciones y por apoyar incondicionalmente este evento en el que se celebraron los 50 aos de carrera del maestro Luke Grande. En cuanto al aspecto competitivo, Almeida indic que participaron ms de 300 atletas de los estados: Apure, Aragua, Carabobo, Distrito Capital, Falcn, Lara, Mrida, Miranda, Zulia y Gurico. Todos ellos compitieron en las modalidades de Formas Individuales, Por Equipo y Combates.

En cada juego se demuestra el talento juvenil del voleibol de arena guariqueo

El maestro Luke Grande, fundador del Chung Do Kwan en Venezuela

El director ejecutivo de la Organizacin Chung Do Kwan Venezuela, Humberto Almeida

Ms de 300 atletas de 10 estados participaron en la justa nacional

Luego de dos das de competencia en el Torneo de Voleibol de Arena de la Escuela de Formacin Jos Palomo Muoz, ayer se realizaron los partidos finales en las categoras Sub-15 y Sub-20. El evento que se llev a cabo desde el pasado viernes 19 de julio, en las instalaciones del Complejo de Arena de la Ciudad Deportiva de San Juan de los Morros, con el respaldo del Instituto Regional de Deporte del estado Gurico (IRDEG) y su presidente Maoch Moreno, cont con ms de 100 atletas participantes, entre masculino y

elsiglo

femenino, quienes representaron la masificacin de este deporte en la entidad llanera. Las duplas que disputaron la jornada final en la categora Sub15 femenino, fueron las de Yenitze/Marielvis y Jenifer/Jorgeli, quienes se disputaron el primer lugar del torneo. Mientras que el partido por el tercer puesto, jugaron Sinnamar/Yosmar frente a Carliangely/Mara. Por su parte, en el rengln masculino Sub-15, la final fue entre Alex/Jos y Lethiker/Hernn, y por la tercera plaza se enfrentaron Robert/Homero y Csar/ David.

B 14 |

Amenidades

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

La zooflicos, de 23 aos, tambin trat de matar con una navaja a su vecino, de 72 aos, para que no contara su secreto. Kristina Michelle Brown conocida como la gatbela, de 23 aos de edad y residente de la ciudad de Oklahoma, Estados Unidos, est acusada de amenazar a su vecino con un cuchillo antes de anunciar que tuvo relaciones sexuales con su gato angora. La joven us una navaja para amenazar a su vecino, de 72 aos de edad, Elmer Morrison, el pasado lunes por la tarde. De acuerdo con el informe de la polica, la joven le pidi al hombre que saliera y le pregunt si quera morir. La polica le pregunt a la joven por qu estaba tan molesta con su vecino y ella respondi: Por lo que me hizo. Kristina aadi que haba tenido relaciones sexuales con su gato angora y que gracias a su vecino, ahora todo mundo lo saba. El vecino neg lo dicho por la joven y asegur que ni siquiera saba que ella haba tenido relaciones sexuales con su gato.

Joven gatbela tiene sexo con un gato

Los sper datos de Maracay, lunes 22 de julio 2013 los tubazos

el zuliano Faltan 162 das

Las permutas

Pronosticadores los morochos y Oscar

465 910
Oscar

960.549 Para el 2014


Chance
.

777.22 El Superior El Pitoniso


horscopo

Los morochos

823.469

TCHIRA

La estrella de la fortuna

105.048 480 al 489


A T G C L V L E S
ries: Tu vida laboral ser muy productiva aun cuando tengas que enfrentar problemas o contratiempos ya que no habr nada que no puedas vencer. Nmeros de suerte: 120.091. auro: Encontrars el equilibrio entre lo material y lo espiritual. La bsqueda de la verdad, el encuentro contigo mismo ser lo que llamar tu atencin. Nmeros de suerte: 220.960. minis: Surgen cambios en tu vida sentimental que sern para tu bien y lo comprobars muy pronto. Tus amigos sern tus mejores consejeros y recibirs todo el apoyo y ayuda que necesites de ellos. Nmeros de suerte: 716.549. ncer: Tu presencia ser reclamada en diferentes crculos y actividades sociales. Esto te brindar la oportunidad de conocer a muchas personas que te ayudarn. Nmeros de suerte: 439.710. eo: Tu vida amorosa estar un poco a la deriva. Tratars de vivir muchos romances, lo que no te convendr. Ve en busca de una sola pareja que satisfaga tus deseos. Nmeros de suerte: 483.650. irgo: Pensar en grande es una de tus muchas y buenas cualidades, por lo que todo viaje especialmente al extranjero te traer buena suerte. Nmeros de suerte: 639.410. ibra: Ejercers mayor disciplina y firmeza en todo lo que te propongas y lo conseguirs. En el amor encontrars dulzura, pasin y comprensin. Nmeros de suerte: 502.946. scorpin: Uno de tus mayores sueos se hace realidad. Posees la perseverancia y la suerte para lograrlo. Dinero no te faltar porque tendrs la frmula para obtenerlo. Nmeros de suerte: 452.150. agitario: En el amor, abres tus ojos a la verdad que antes estuvo oculta para ti. El verdadero amor estar a tu lado ahora. Lo ficticio y lo falso lo echars a la basura. Tu familia se unir ms a ti. Nmeros de suerte: 048.914. apricornio: Se impone que cuides de tu salud con una dieta ms sana. Aljate de todo lo nocivo y txico. Ten presente que el consumo de alcohol, drogas y cigarrillos es nuestro mayor veneno. Nmeros de suerte: 231.069. cuario: Piensa y observa muy bien con quien te vas a unir o asociar, as como todo lo que hagas que sea bajo accesoria legal. Hoy sern los ngeles tu gua espiritual. Nmeros de suerte: 650.105. iscis: Vuelve a estudiar y especialzate en aquello que ms te gusta hacer para que puedas devengar ms dinero y ganes mayor prestigio. Camina haz ejercicio tu cuerpo lo nesecita Nmeros de suerte: 111.069.

la serie soltaria

000.033

4
1

50
0

9
6

Titanes del Pacifico


Las Amricas:
sala2/ 2:20.4:45.7:10 sala9/ 4:40 sala10/ 3:00.5:30.8:00

Hyper Jumbo: sala4/ 8:15

sala1/ 6:10.9:10

CineCity:sala1/ 3:00.5:00.7:00.9:00
Cinex: sala4/ 4:40.7:10
sala4/1:00.3:25.5:50

2:20. Las Amricas: sala3/ sala7/ 3:00.5:55.8:50

Hyper Jumbo:sala6/ 1:30.4:00.6:30.9:00

27

CineCity: sala1/ 3:15.5:45.8:15 Cinex:sala2/ 4:00.7:00.

Monsters University

CineCity: sala4/ 2:45.6:30.8:15 Hyper Jumbo:sala4/ 4:30.7:00 CineCity: sala2/ 2:30.4:30.6:30.8:30

Cinex:sala6/ 4:00.7:00
Hyper Jumbo: sala2/ 1:20.4:40.8:00
8:20 Las Amricas: sala1/ sala11/ 2:30.5:50.9:10

Cinex: sala5/ 12:50.2:50.5:20.7:50


Las Amricas: sala1/ 3:00.5:40

C P

De Navios Ron y Chocolates

pi R

F oy

so rio

CineCity: sala1/ 6:30.9:00


9:40 Las Amricas: sala2/ sala5/ 2:30.5:30.8:30

tal da como hoy


Onomstico. Santa Mara Magdalena. San Atn. San Cirilo. San Meneleo. Da mundial de la accin contra la mega-minera a cielo abierto. 1813- las tropas patriotas al mando del general Jos Flix Ribas derrotan al ejercito realista en los Horcones. 1932- nace scar de la Renta en Santo Domingo es un diseador de modas dominicano. 1946: se celebra una Conferencia Internacional en la que se decide la creacin de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS). 1946: Danny Glover, actor estadounidense. 1951 nace en San Tom, Estado Anzotegui el jinete profesional. Argenis Ramn Rosillo Fernndez El Zancudo hace su debut en 1967 montando al ejemplar Afectuoso, con el cual obtuvo la victoria, en cuidada Bolvar. 1955- nace William Willem Dafoe, es un actor estadounidense de cine y teatro, coproductor y miembro fundador de la compaa teatral The Wooster Group. Nominado en dos ocasiones al premio Oscar como mejor actor de reparto. 1963- en Las Vegas (Estados Unidos), Sonny Liston revalida su ttulo de campen del mundo de los pesos pesados, tras vencer por nocaut en el primer asalto a Floyd Patterson. 1964- en Washington se rene la OEA para discutir las sanciones que deben imponerse a Cuba por su ayuda a la subversin en Venezuela. 15 votos contra 4 deciden la suspensin de relaciones diplomticas y comerciales con la isla. 1992- en Colombia, Pablo Escobar se fuga de la crcel de mxima seguridad conocida como La Catedral. 1992- nace Selena Marie Gomeznota, es una actriz de cine y televisin, cantante, compositora, presentadora, bailarina, modelo, diseadora de moda, empresaria, filntropa y embajadora de buena voluntad de la UNICEF estadounidense.
Hyper Jumbo:sala2/ 4:50.7:10.9:30

El ltimo Exorcismo
Las Amricas: sala9/ 7:10.9:30

Esclavo de Dios
Las Amricas: sala3/ 5:20.7:40.10:00

La Casa de Fin de los Tiempos


Cinex:
sala1/ 4:30.6:50

CineCity:sala4/ 4:30.6:30. Las Amricas: sala8/ 4:00.6:20.8:40 Cinex: sala3/ 2:10.4:40.7:10

Las Amricas: sala4/ 4:00.6:40.9:20

Chiste
La profesora est preguntando a los alumnos que quieren ser de mayores: - A ver Pablito, t que quieres ser de mayor? - Yo dentista. - Muy bien, y tu Felipe? - Yo mdico. - Muy bien, y tu Jaimito? - Yo imbcil, profesora. - Pero bueno! Por qu dices eso? - Porque mi padre - siempre dice: !Mira la novia que tiene ese imbcil!. Mira el coche que se ha comprado ese imbcil!. !Miara la casa que tiene es imbcil!. !A ese imbcil le ha tocado la lotera!...

SUDOKU

El Reino Secreto
CineCity: sala4/ 8:30

Solucin Anterior

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B15

economa

Importar menos derivados del petrleo, uno de los retos de Latinoamrica


TEGUCIGALPA|EFE

Arreaza viaj a Shanghi para explorar las Zonas Econmicas Especiales


PEKN|EFE

Latinoamrica y el Caribe siguen siendo una regin con grandes reservas de petrleo, que representan el 20 por ciento del total mundial, pero tienen el reto de reducir los altos ndices de importacin de derivados. As lo expres esta semana el secretario ejecutivo de la Organizacin Latinoamericana de Energa (Olade), Victorio Oxilia, quien particip en Tegucigalpa en el III Seminario Latinoamericano y del Caribe Petrleo y Gas. Desarrollo e Industrializacin de los Hidrocarburos. El reto de la regin debe ser importar menos derivados del petrleo, subray Oxilia, quien adems record que de los 86,3 millones de barriles diarios de crudo que sumaron la produccin mundial de 2012, la regin de Amrica Latina y el Caribe aport 10,3 millones, que representan alrededor del 12 %. Segn la Olade, a excepcin de Argentina, Colombia y Venezuela, en el resto de pases latinoamericanos que poseen petrleo la demanda de derivados supera su produccin interna. Mxico y Brasil, por ejemplo, que son los dos mayores productores y consumidores de derivados del petrleo en la regin, son deficitarios en la produccin interna de estos productos y deben recurrir a importaciones para abastecer su demanda, subraya un reciente informe de la Olade. El informe sobre la industrializacin del petrleo en Amrica Latina aade que se trata de identificar si la tendencia predominante es mantener el statu quo de exportadores en materia prima o migrar hacia una categora de productores y exportadores de

El secretario ejecutivo de la Organizacin Latinoamericana de Energa (Olade), Victorio Oxilia |EFE

productos industrializados dentro del sector de hidrocarburos. Ante la deficitaria capacidad de produccin de derivados del petrleo frente a su demanda, la Olade considera que se puede prever la factibilidad de proyectos de expansin de la infraestructura de refinamiento de petrleo en diferentes pases de la regin. Oxilia tambin destac que, pese a la riqueza natural que tiene Latinoamrica para producir energa elctrica, 32 millones de personas en la regin no tienen acceso a ese servicio. Agreg que esa cifra es alta y tiene mucha

repercusin porque millones de latinoamericanos siguen dependiendo del uso de lea y el carbn para alumbrarse y cocinar sus alimentos, entre otras actividades. El problema, enfatiz, no sera tan grave si en los pases donde todava se consume mucha lea se impulsaran paralelamente efectivos programas de reforestacin. Se trata de un problema cultural que no se puede erradicar, pero es importante reducir en lo que se pueda el consumo de lea y apostar por una mayor reforestacin, reiter Oxilia. Las personas que no tienen acceso a la electricidad suman entre el 7 y 8 por ciento de la poblacin de Latinoamrica, dijo el alto funcionario de la Olade. En materia de recursos hdricos, Latinoamrica tiene en la actualidad un inventario de 700.000 megavatios, del que est aprovechando solamente el 22 por ciento, indic la misma fuente. En el seminario celebrado durante dos das en Tegucigalpa tambin se analiz qu hacer para desarrollar la regin con sus recursos naturales como petrleo, gas y otro tipo de energa generada por fuentes hdricas, elica, solar, incluso geotrmica. Lo primero que hace falta en la regin de Latinoamrica y el Caribe, segn Oxilia, es combinar los recursos que se tienen con el desarrollo cientfico, tecnolgico y la innovacin. La regin necesita saber cmo extraer los recursos naturales de manera eficaz, eficiente y con menor impacto ambiental, y cmo hacer para que se conviertan en productos de mayor valor agregado impulsando una integracin productiva entre los pases, agreg.

El vicepresidente de Venezuela, Jorge Arreaza, viaj este fin de semana a Shanghi para conocer el funcionamiento de las Zonas Econmicas Especiales (ZEEs) ante el proyecto de adaptar este modelo de desarrollo en su pas, inform ayer la Embajada venezolana en China. Arreaza, quien esta semana se reuni en Pekn con los principales lderes chinos, mantuvo un encuentro con el teniente de alcalde de Shanghi, Tu Guangshao, quien mostr el inters de promover la cooperacin de su ciudad con Venezuela econmica, comercial y financieramente. El vicepresidente recorri la

ZEE de Pudong (corazn financiero de Shanghi) para conocer los avances de la ciudad, indic la Embajada en un comunicado. En los aos 80, China estableci varias ZEEs en el pas para promover el desarrollo de ciertos sectores productivos y experimentar en ellos con la economa de mercado, antes de que sta fuera aplicada a todo el pas. El Gobierno chino no quiere imponer un modelo, sino que quiere que aprendamos de sus errores y sus aciertos, incluso que un equipo venezolano pueda ir al menos a diez zonas econmicas en China para definir muy bien nuestra frmula, explic el viernes Arreaza en Pekn.

El gestor de la bancarrota de Detroit no espera que haya un rescate federal


El encargado de gestionar la quiebra declarada en Detroit, Kevin Orr, asegur que no espera que el Gobierno y el Congreso de EE.UU. emprendan un rescate de las finanzas locales, algo con lo que coincidi el alcalde de la ciudad, Dave Bing. No estamos esperando que entre la caballera. Somos nosotros los que hemos cavado este hoyo, dijo Orr a la cadena Fox News, ante la pregunta de si anticipaba un rescate federal. Orr fue nombrado administrador de emergencia de la ciudad en marzo pasado y es ahora el encargado de gestionar la declaracin de quiebra que emiti la urbe el jueves, tras una dcada de deuda creciente y poblacin menguante enmarcada en una profunda crisis industrial. El alcalde Bing coincidi en que no espera que haya un rescate federal a corto plazo. Todava no, dijo el alcalde de la ciudad cuna de la industria automotriz de EE.UU. en una entrevista en la cadena ABC. El vicepresidente de EE.UU, Joseph Biden, indic que el Gobierno federal est evaluando las opciones que tiene ante la quiebra de Detroit, lo que deja abierta la puerta a la posibilidad de un rescate. En mi opinin, la esperanza (de ayuda externa) no puede ser la estrategia, seal hoy Orr. Creo que Detroit tiene la responsabilidad de ayudarse a s
WASHINGTON|EFE

Segn Fernando Gerbasi

Ingreso al Mercosur no trajo ningn beneficio al pas


CARACAS

Proyecto de gasificacin domstica alcanzar 160 mil hogares este ao

Para el ex embajador, Fernando Gerbasi, el ingreso de Venezuela al Mercado Comn del Sur (Mercosur), no gener ningn beneficio econmico, pues considera que el pas no est en condiciones para competir con mercados diversificados e industrializados. En su intervencin en el foro de polticas pblicas costos, beneficios e impacto geopoltico de la relacin VenezuelaMercosur, organizado por el partido Alianza Bravo Pueblo, el analista internacional desestim la manera como entr Venezuela en este bloque subregional de integracin, apostando a la exclusin de Paraguay para asegurar su cupo. Fue un ingreso nefasto por haberse tomado una decisin polticamente negativa en la cual se quebrantaron sentencias institucionales establecida en el propio Mercosur, como lo es el Tratado de Asuncin, hecho que sigue siendo criticado, subray. Asimismo, el diplomtico, asegur que ests decisiones han sido de carcter poltico por ser Venezuela un pas portador de una gran chequera petrolera, que le permite realizar importaciones de productos agroalimentarios manufacturados desde Argentina y Brasil. Gerbasi, advirti que mien-

tras no se modifique el modelo econmico y poltico establecido en el pas, su participacin en el Mercosur no le traer ningn beneficio a la poblacin que es el objetivo principal en un proceso de integracin de esta naturaleza. Por su parte, el coordinador del foro de polticas pblicas y Subsecretario General Nacional de ABP, Cipriano Heredia, manifest que Venezuela nunca debi salir de la Comunidad Andina de Naciones para ingresar al Mercosur. La relacin con Mercosur finalmente termina siendo perniciosa para Venezuela porque prcticamente no aporta ningn beneficio desde el punto de vista de crecimiento econmico ni generacin de empleos (...) Dejamos de ser miembro de un pacto de integracin donde obtenamos una ganancia clara donde exportbamos elementos claves, para formar parte de un bloque donde prcticamente importamos todo y no exportamos nada, asever Heredia. A juicio del diputado al Consejo Legislativo del estado Miranda, el Gobierno venezolano vio al Mercosur como un club donde estaban algunos amigos que coincidieron con su tendencia ideolgica para confabular una doctrina de izquierda en Amrica Latina.

El objetivo de llevar gas directo a las casas es mejorar la calidad de vida de los venezolanos, indic Ramrez
CARACAS|AVN

El proyecto desarrollado por la estatal Petrleos de Venezuela (Pdvsa), de llevar gas directo a los hogares del pas, se plantea cubrir 160.000 hogares este ao, inform este domingo el presidente de la empresa petrolera, Rafael Ramrez. El tambin ministro de Petrleo y Minera recorre este domingo el sector Brasil, de Cuman, capital del estado Sucre, donde el

Gobierno bolivariano se encuentra cumpliendo funciones de calle. El objetivo de llevar gas directo a las casas es mejorar la calidad de vida de los venezolanos y sustituir el gas licuado que se quema actualmente en las casas a travs de las bombonas. Ramrez resalt que ese tipo de gas es muy til para la industria petroqumica nacional en la produccin de plstico y otros rubros.

misma. Si adems consigue otra asistencia, genial, agreg. El administrador indic que si bien la bancarrota ha destruido la calificacin crediticia de la ciudad, cree que los acreedores volvern una vez que la localidad consiga reestructurarse. Bing, por su parte, agradeci el gran apoyo que le ha ofrecido el Gobierno de Barack Obama en el proceso, y anticip que la ciudad s solicitar algn tipo de ayuda federal. Ya he tenido algunas conversaciones, y dar ms detalles en los prximos das y semanas. Pero no estoy seguro de qu pedir. Quiero decir, el dinero nos ayudar, eso est claro, pero cunto?, afirm. El gobernador del estado de Michigan, Rick Snyder, habl tambin hoy sobre la decisin de declarar la bancarrota en Detroit. Fue una decisin muy difcil, pero es la correcta porque al fin y al cabo lo que necesitamos hacer es crear servicios mejores para los 700.000 residentes de Detroit. No haba otras opciones viables, asegur el republicano Snyder a la cadena NBC. La declaracin de bancarrota est an pendiente de la autorizacin judicial, algo que se complic el viernes despus de que una jueza de Michigan ordenara a la ciudad que retire su solicitud de quiebra por considerar que reducira pensiones que estn protegidas por ley y que viola la Constitucin estatal.

La OCDE prev alto desempleo mundial en 2014


La tasa de desempleo en los pases industrializados podra mejorar el ao prximo, pese a que el nmero de personas sin trabajo seguramente seguir aumentando en varias naciones europeas, dijo la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE). En un informe, la OCDE pronostic que el ndice de paro en la eurozona aumentar ligeramente para fines del ao prximo, del 12,2% al 12,3%. Muchos pases, como Grecia, Espaa y Portugal vern aumentos mucho ms pronunciados mientras sus economas intentan recuperarse. Empero, hay buenas noticias para ciertos pases. En las 34 naciones que integran la OCDE, el desempleo bajar levemente en 2014 del 8% al 7,8%. Estados Unidos podra ver caer su ndice de paro del 7,6% al 6,7%, mientras que en Alemania podra caer del 5,3% al 4,7%. Segn la OCDE, los jvenes y los empleados de baja cualificacin han soportado el mayor peso del desempleo. Las cicatrices sociales de la crisis distan mucho de haber sanado, dijo el secretario general de la organizacin, el mexicano ngel Gurra. Muchos de nuestros pases siguen luchando con un desempleo elevado y persistente, especialmente entre los jvenes. En algunos pases, el ndice del desempleo entre los jvenes es el doble de la cifra general, ya que los jvenes no logran entrar
PARS|AP

China levanta controles sobre tasas de prstamo


BEIJING|AP

Gerbasi, advirti que mientras no se modifique el modelo econmico y poltico establecido en el pas, su participacin en el Mercosur no le traer ningn beneficio a la poblacin

China puso fin a los controles sobre las tasas de inters bancarias en una medida destinada a hacer que su sistema financiero se oriente ms al mercado y estimule el crecimiento econmico. Los reformistas consideran que la reestructuracin de la poltica de las tasas de inters es uno de los cambios ms importantes que requiere la economa china para mantener un crecimiento slido. Actualmente los bancos extienden ms prstamos a la industria estatal que a los empresarios que crean la nueva riqueza y empleos. Permitir que los bancos negocien sus propias tasas de inters con los prestatarios podra canalizar ms crdito a la empresa privada. Esta reforma es para un mayor desarrollo del papel bsico del mercado sobre la asignacin de recursos, una medida importante para promover el apoyo fi-

nanciero para el desarrollo de la economa real, indic el banco central en un comunicado que anuncia el cambio que entra en vigencia el sbado. El levantamiento de los controles sobre las tasas de prstamo es la primera reforma econmica de peso impuesta por el gobierno del presidente Xi Jinping, que asumi el cargo este ao. Xi y otros lderes haban prometido una serie de cambios pero hasta el viernes no haban anunciado detalles. El fin de los controles probablemente har que los bancos eleven sus tasas de prstamos. Eso significara un influjo de dinero a los prestamistas provistos de fuertes sumas de dinero, lo que podra sentar las bases para otro cambio: Aumentar las tasas de inters a los ahorristas, en la actualidad muy bajas. El viernes no se haba anunciado cundo podra ocurrir este otro cambio.

en el mercado laboral ni siquiera en los niveles ms bsicos. El informe advirti que muchas personas que llevan largo tiempo desempleadas encaran ahora la posibilidad de perder su seguro de paro y tener que contentarse con prestaciones menos generosas. En muchos pases, incluso los beneficios por seguro de desempleo no son ya lo que eran, ya que muchos gobiernos se han visto obligados a reducir el gasto pblico. El informe dijo que el gasto medio de quienes buscan empleo en los pases de la OCDE ha bajado al 20% desde que comenz la crisis. Segn el informe, no hay medios fciles para subsanar los efectos del desempleo, solamente la lenta reforma del mercado laboral. Ensalz a pases como Grecia, Italia y Espaa por haber realizado dichas reformas, adoptadas como parte de su estrategia para combatir la crisis de la deuda soberana y enmendar sus economas. La OCDE tambin advirti de las consecuencias negativas de ofrecer nuevamente retiros anticipados con la esperanza de combatir el desempleo, destacando que la tendencia de los trabajadores ms antiguos, de aferrarse a sus empleos por ms tiempo no parece haber tenido un efecto adverso en los jvenes. Volver a adoptar la jubilacin adelantada o relajar las normas de la baja laboral por incapacidad fsica y las prestaciones por desempleo a los trabajadores de ms edad sera un error costoso, dijo el informe.

B16 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

Se equipan para recibir a los temporadistas

Pobladores de Choron listos para la zafra vacacional


En familia disfrutan de un hermoso da se sol

Los lancheros tambin listos para hacer los traslados

Poco a poco las personas van colmando la playa

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | CARLOS LINREZ

Como una de las zafras ms esperadas, los habitantes del pueblo costero de Choron, cuya economa est basada fundamentalmente en el turismo, se preparan con todo para recibir a los temporadistas en este perodo vacacional. Ofreciendo los mejores servicios que se suman a las bon-

dades de la madre naturaleza con paradisacos paisajes, los comerciantes y hoteleros tienen todo listo para recibir a las multitudes como es frecuente para estas fechas. Se espera que a partir del ltimo de julio las visitas al pueblo sean cada vez mayores. La hospitalidad de este pueblo arageo es caracterstica, por ello, los posaderos hacen

el llamado a todos los venezolanos e incluso a extranjeros a acercarse a disfrutar del pintoresco pueblo, donde podrn encontrar distintas opciones para su disfrute y relax. Lisbeth "Yita" Acosta, encargada de una posada, coment que en los fines de semana hay ms concurrencia, por lo que trabaja con reservaciones, y espera

acumular ganancias durante la nueva temporada vacacional. Por otra parte, los visitantes tampoco pueden dejar de disfrutar en la zona de las exquisiteces del mar, por ello tanto en las posadas como en restaurantes ya estn tambin equipados para ofrecer variedad para los paladares ms exigentes. Vilma Prieto, coment que el platillo preferido son los populares tostones que van desde 70 bolvares fuertes y los diferentes tipos de pescado que estn por el orden de los 100 bolvares, las sopas de pescado en 60 y las fosforeras en 80. Los lancheros por su parte tambin hacen los propio para tener las mquinas al da y ofrecer los traslados a las distintas bahas como Valle Seco, Chuao, Cepe, entre otros, para los que desean ir ms all de Playa Grande y conocer de otros destinos. La invitacin es extensiva a todas las personas que deseen disfrutar de unos das de playa, sol y diversin, que de seguro la podrn encontrar en estas tierras arageas llenas de bondades, donde adems ya se despleg un dispositivo especial con los organismos de rescate como Bomberos, 171 y Proteccin Civil junto a la PM y PA, para velar por la seguridad de todos los visitantes como cada ao.

Lisbeth Yita Acosta

Vilma Prieto

Deliciosos platos estn a la orden de los comensales ms exigentes

Acogedoras posadas estn a disposicin de los visitantes

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

22
LUNES
DE JULIO DE 2013

.com.ve

deportes
Criollo Yosvangs Rojas sigue lder de la Vuelta a Venezuela

| C17

Italiano Mattia Gavazzi gan en Puerto La Cruz

| C20

El Rey lanz slidas seis entradas

Flix lleg a 11 victorias


| C21

En la corrida de la arageidad

Triunf el torero de Cagua Javier Silva


| C18

Cabrera jonrone en solitario para guiar triunfo de Detroit

Miguel bot el 31!


el siglo

Tras el parn por el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas, el arageo Miguel Cabrera se reencontr con los cuadrangulares, era el tercer juego tras la pausa de la

semana pasada, y en apenas el primer episodio logr desaparecerla por el jardn izquierdo en el triunfo 4x1 de Tigres de Detroit ante Reales de Kansas City. Fue el nico imparable de Miguel en el juego

al batear de 4-1, signific su cuadrangular 31 en la campaa. Lleg a 96 remolcadas y promedia al bate .359, 134 imparables en 373 turnos al bate.
| C21

Rubin Kazan gan sobre la hora al Zenit

Salomn hizo el gol para ganar


| C22

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

lunes sports

Alejandro Chacn mostr adelantos con ese primero de su lote

Alfonso Rondn, la espada le priv de una salida a hombros ayer en la Maestranza

Ayer en la Maestranza

Javier Silva cort la nica oreja en corrida de la arageidad


LEOPOLDO REVERN R. | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

A pesar del extraordinario rendimiento de los toros de Juan Campolargo, ganadera que de los seis toros que mand a Maracay, cinco fueron extraordinarios y de no haber fallado con los aceros los toreros, hubieran sido muchas las orejas y no la solitaria que cort Javier. Abri plaza como ganadera Bellavista y fue Alfonso Rondn, como primer espada del cartel, quien nada pudo hacer por las psimas condiciones del astado. Con el segundo de su lote, de Campolargo, pudo Rondn llevar el mensaje de su toreo a sus admiradores y amigos con una larga faena acompaada por la banda donde se dej ver con buenas tandas sobre ambas manos que le aseguraban las orejas de su oponente. Lamentablemente, el calvario de Rondn por ser zurdo, la espada, le priv de volver a recorrer la Maestranza como triunfador. De todas formas, en la arena calicantina qued la labor del torero de los barrios del sur. Javier Silva ha sido una grata sorpresa para los aficionados que no esperaban ver un torero en las

condiciones en que se nos ha presentado Javier. Con el primero de su lote, segundo de la tarde, luego de un susto con el capote, pudo en la muleta ligar una faena en los medios de la plaza sobre ambas manos con muletazos llenos de suavidad y temple, con msica de fondo. Mat de estocada y le fue concedida una merecida oreja, a la postre la nica del festejo. Con el sexto pudo Javier aprovechar al mximo al buen toro de Campolargo para instrumentar una faena al comps de la banda que era de orejas, pero la estocada qued tendida y no surti los efectos inmediatos, por lo que tuvo que intentar el descabellar en dos oportunidades, que la exigente Comisin Taurina le son dos avisos para tener base y despojarle de al menos una oreja que bien merecida la tena. Alejandro Chacn ha sido otra de las agradables sorpresas de la tarde con el cuarto de la tarde, con el que compuso una limpia faena preada de suavidad y temple sobre ambas manos, rematando su labor con vistosos pases por alto. Lamentablemente, no tuvo suerte con la espada y todo qued en ovacionada vuelta

El triunfador Javier Silva, fue la agradable sorpresa de la corrida de la arageidad

El rey David, en su palco recibi el brindis de Javier Silva

al ruedo. Con su segundo, de Bellavista, un marrajo que lleg con malas maneras a la muleta, Chacn luego de insistirle no le qued ms remedio que despacharlo. Enrique Nelo El Cicln, sin cortar oreja ha tenido una buena actuacin a pesar del poco rendimiento del primero de sulote. Nelo ha estado bien en los lances de recibo y en la muleta su faena cal rpido en los tendidos no pudiendo extenderse al agotarse el astado. Su segundo, el ms grande y pesado del encierro, Nelo le coloc banderillas y con la muleta en el inicio fue prendido por su ponente a la altura de la pierna izquierda sufriendo fuerte traumatismo. Mermado de facultades continu en la arena y puso la msica en accin. No acert con la espada y todo qued en ovacin. Por orden de la Asociacin de Toreros de San Cristbal, Nelo fue trasladado a la Clnica Guadalupe donde le diagnosticaron rotura de ligamentos cruzados de la rodilla izquierda. Triunfadores de la corrida: Javier Silva y Juan Campolargo.

Enrique Nelo El Cicln, le brind la faena de uno de sus toros al aficionado Jos Luis Blanco

Enrique Nelo El Cicln, con el toro que le produjo rotura de ligamentos

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C19

lunes sports
Directiva confa en que ser un evento de gran envergadura

Federacin respalda el Torneo de domin Copa elsiglo


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | CARLOS LINREZ

Apenas faltan cinco das para que el edificio azul de elsiglo se convierta en el epicentro del domin nacional, el prximo sbado 27 de julio se estar disputando el Torneo Abierto de Domin Copa 40 aniversario elsiglo. Las expectativas que ha generado son altas, as mismo el nivel que han puesto los organizadores para que sea un evento de calidad. Un factor que lo hace muy serio y bien organizado, es el fiel y total respaldo que est recibiendo de parte de la Federacin Venezolana de Domin y de la Asociacin Venezolana de Domin. Con motivo de este evento ayer estuvo de visita en el elsiglo el presidente de la federacin venezolana, Efran Velsquez; acompaado de la secretaria general, Mireya Briceo; Vicente Camarano, tesorero; y Ander Cuello, presidente de la asociacin de rbitros, y quien estar coordi-

nando el arbitraje en el torneo abierto. Recuerdo que el siglo tiene una trayectoria legendaria en cuanto a torneo de domins, y ahora es que por primera vez est recibiendo el total respaldo de parte de la federacin venezolana; estamos aportando las tablas donde se juegan campeonatos nacionales, adicional a eso el sistema de competencia (software especializado), y vendr un cuerpo de rbitros colegiados que van a estar supervisando, sobre todo la parte tcnica. Creo que va a hacer uno de los torneos en tantos aos que va a albergar a tal cantidad de participantes, destacando que usualmente cuando particulares organizan competencias no reciba una acogida de tan alta participacin. Incluso si se llega a la meta, el torneo de el siglo superara el habitual nmero de atletas en los torneos federados. Velsquez apunto que el sbado en el Domo Bolivariano de Barquisimeto se llev a

Efran Velsquez, presidente de la FVD, aval la Copa elsiglo

cabo un torneo nacional donde participaron 504 personas, en parejas mixtas. Pero en referencia al del prximo sbado dijo que creo que ser uno de los torneos de mayor participacin, dijo el recin reelecto presidente de la FVD por el periodo 2013-2017. Velsquez ser uno de los invitados de lujo que tendr el torneo abierto, presidir los actos protocolares para el ini-

cio y clausura del mismo. La gran receptividad que ha tenido la Copa elsiglo, ya hay casi 500 atletas inscritos, demuestra tambin la seriedad que ha tomado el domin como deporte consagrado en los ltimos aos; esta clase de torneos ayudan al impulso de este popular juego de mesa como una disciplina profesional. Los directivos sealaron que desde el 2003 es consi-

Ander Cuello ser el supervisor de arbitraje en el evento

derado oficialmente deporte, y estn adscritos al Comit Olmpico Venezolano; para la fecha cuentan con ms de 5.000 atletas afiliados a la federacin nacional. Tradicionalmente se vea a este juego como una disciplina para adultos, ese punto de masificacin ha sido bien atacado por la federacin, y sus

Plana mayor de la Federacin Venezolana de Domin visit a elsiglo

asociaciones; y actualmente los nios tambin tienen su cuota de participacin, realizando muchos campeonatos estudiantiles, y accin en los juegos escolares. La buena organizacin que ha mostrado elsiglo, que con seguridad se notar el da del torneo, ha llamado la atencin a la federacin; en septiembre se llevar a cabo el campeonato nacional de domin de menores, y el edificio azul de esta casa editora pudiera fungir como sede. Ander Cuello, de la asociacin de rbitros apunt que junto a l habr 15 rbitros colegiados supervisando el torneo de este sbado; promediando 10 mesas para cada rbitro, la proporcin habitual que utilizan en los campeonatos federados. Si bien es un torneo abierto, igual se cumplirn reglas mnimas y bsicas que utiliza la federacin en sus torneos. Se espera un gran torneo, tengo esa confianza, concluy el presidente Efran Velsquez, tras su visita a esta casa editora y luego de dar un vistazo al Saln Azul, donde se desarrollar la competencia. Que sea un magno evento viene dado tambin por los atletas que participarn, las inscripcin aun estn abiertas, aquel que quiera participar traiga su cupn a la sede de este diario, formalice su inscripcin; los que deseen tienen hasta maana, o hasta que se cubran los 600 cupos.

En casa comunal El Triunfo de San Vicente

Aragua y Apure intercambiaron en jornada de boxeo de calle


MARLON JIMNEZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

El deporte sigue ratificando su valor como herramienta de socializacin, como arma eficaz para darle a nios y jvenes alternativas de mejor uso de su tiempo libre, y para fomentar en ellos valores de trabajo, disciplina y compaerismo, entre otros. El Consejo Comunal Bolivariano Los Tacariguas cree firmemente en el deporte como ayuda para disminuir los ndices de violencia, para recuperar a nios de la calle y para alejarlos de los vicios. En este marco, organiz, conjuntamente con el Consejo Comunal El Triunfo de San Vicente, una excelente jornada de boxeo de calle, en la que noveles pgiles de Aragua intercambiaron con invitados de Apure. Por los anfitriones de Aragua se dieron cita las escuelas de boxeo 19 de Abril, 23 de Enero, San Vicente y San Agustn, mientras que los invitados per-

Talentosos pgiles mostraron su clase

tenecan a la Escuela de Boxeo Parque de Feria, de San Fernando de Apure. Las categoras que estuvieron en accin sobre el cuadriltero fueron: infantil, cadetes y juvenil. Fueron ms de 20 peleas, que regalaron una excelente jornada. Entre los voceros de depor-

te, organizadores de este intercambio, estuvieron Jos Javier Ochoa y Alcides Hernndez, quienes contaron con el apoyo de Edixon Chourio y de conocidos entrenadores de boxeo, como Jos Gregorio Tovar y ngel Urraca, as como de los dirigentes Hctor Baquero y Tania Almeida, de la Casa Comunal

Pugilistas de Aragua y Apure compartieron en el cuadriltero de la Casa Comunal de El Triunfo, en San Vicente

El Triunfo, que alberg el intercambio en el ring que tienen instalado. Mucho talento se vio en el ensogado, con unos muchachos que no slo poseen las cualidades

para ser buenos boxeadores, sino que adems tienen el deseo de crecer dentro de esta disciplina. En definitiva deporte y trabajo social tomados de la mano, con un fin comn, dar alterna-

tivas de crecimiento los nios y nias, lo que en definitiva es hacer algo por la patria, porque con estas labores se ayuda a la formacin de buenos ciudadanos.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

lunes sports

Yosvangs Rojas sigue lder de la Vuelta a Venezuela

Italiano Mattia Gavazzi gan tercera etapa


AVN foto|CORTESA EDICSON F. DVILA

Softbol de la tercera edad


prof. ral EDUarDo caprilEs pEaloza

El ciclista italiano Mattia Gavazzi, del equipo Androni Giocattoli-Venezuela, gan este domingo la tercera etapa de la edicin 50 de la Vuelta a Venezuela, que se llev a cabo entre Cariaco y Puerto La Cruz, con un recorrido de 165 kilmetros. Con crono final de 4 horas, 45 minutos y 39 segundos (4:45:39), Gavazzi se impuso en la etapa. En el segundo puesto se ubic Rafael Andriato (equipo Fantini Vini) y en el tercero Honorio Machado (Transporte Moya-Anzotegui). A pesar del triunfo del italiano, el criollo Yosvangs Rojas (Kino Tchira) se mantiene como lder de la Vuelta a Venezuela, tras imponerse en la segunda etapa.

La primera fuga de la etapa la protagonizaron Pablo Magallanes, ngel Rivas, Vctor Moreno, el lder Yosvangs Rojas,Yorman Fuentes y el trujillano Nelson Araujo. Estos hroes encabezaron el pelotn por 140 kilmetros, a quienes le libraron captura en el ascenso hacia Guanta. La cuarta etapa se disputar este lunes 22 y estar dividida en dos fases. La primera ser un recorrido de 20 kilmetros, entre Guanape y Valle Guanape y, el segundo, un trayecto de 95 kilmetros, de Valle Guanape a Altagracia de Orituco. En 2012, el venezolano Miguel Ubeto se titul campen de la edicin 49 de la Vuelta a Venezuela, con tiempo de 29:10.29 horas, tras 10 etapas recorridas en 11 estados del pas.

Italiano Mattia Gavazzi fue el primero en arribar al Paseo Coln de Puerto La Cruz Clasificacin III etapa 1.- Mattia Gavazzi (Androni) 2.- Rafael Andriato (Selle -Italia) 3.- Honorio Machado (Anzotegui) Clasificacin general 1.- Yosvangs Rojas (Kino Tchira) 2.- Ralf Monsalve (Gobierno de Barinas) 3.- Juan Torres (Anzotegui)

4:4539 M/T M/T 10:1444 a 04 a 06

GRANDES LIGAS RECREATIVAS NUMERITOS EXTRA OFICIALES TORNEO LUIS CASTELLANOS Y ENRIQUE CANQUIZ Bateo mnimo 30 turnos: Marcos Aguilera, Reds, 31-16 516 Jos Zaatini, Reds, 30-14 467, Dermar Macas, La Mquina, 30-13 433 Oscar Lara, Reds, 30-11 367, Jos Carrasquel, Reds, 37-12 324 Jonroneros: Jos Luis Guilln, La Mquina y Euclides Viloria, Omy, 5, ngel Trejo, Abogados, Oscar Lara. Reds, David Bastos, La mquina 4. 4= 3. Triples: 8 han ligado un tripletazo cada uno. Dobles: Francisco Acacio, Abogados, 4. 6 han pegado tres dobletes cada uno. Sencillos: Marcos Aguilera, Reds, 12, Dermar Macas, La Mquina, 11. Total de Hits: Marcos Aguilera, Reds, 16 Jos Zaatini, Reds, 14, Dermar Macas, La Mquina, 13 Vctor Bolvar, Auto Markk, Jos Carrasquel, Reds Rafael Borges, y Raimer Lpez, Marineros, totalizan una docena de imparables cada uno. Anotadas: Jos Zaatini, Reds, 14 Dermar Macas Jr. La Mquina 13 llegadas a la goma. Impulsadas: Oscar Lara, Reds, 17, David Bastos, La Mquina, 13 Raimer Lpez, Marineros, ngel Trejo, Abogados, 12, Euclides Viloria, Omy 11. Lanzadores: Luis Castellanos, Reds, 7 -1, Jos Rojas, Abogados 6-3. Manuel Ulacio, La Mquina 3-0, Reinaldo Martnez, Librera Omy .2-0. Efectividad: Manuel Ulacio, La Mquina, 1 en 21,1 entradas. Luis Castellanos, Reds, 2 en 43. TORNEO EMILIO OSTOS, JORGE BRAVO Y REINALDO MARTNEZ Bateo con 33 turnos como mnimo: Crispn Machado, Campen bate, Aviadores, 42-26- 619 Lino Pirela, Upel, 35-21 600 Franklin Montaez, UPEL, 34-19 559, Jos Ros, Los de Siempre de 34-19 559 Frank Matos, Tigreros, 33-17 515, Reinaldo Garca, Aviadores, 42-21, 500. puntos de promedio ofensivo. Jonroneros: Franklin Aparicio, campen, Cordillera, 13. David Delpino, Tigreros, Reinaldo Garca, y Carlos Villegas, Aviadores, Johnny Pacheco, Cordillera y Carlos Orozco, Ezequiel Zamora, 6 cada uno. Triples: Anderson Coss e Ivn Bolvar del Inces 3 cada uno. Robert Tovar, Aviadores, 2. Dobles: Crispn Machado, Aviadores, 10, Sal Loyo, Aviadores, Toms Briceo, Upel 6 Johnny JJ Villegas, Cordillera, Juan Prez, Inces y Jos Prez, Inces, 5. Singles: Domingo Vsquez, CPV 15, Wilmer Sambrano, Estudiantes y Richard Prez, Detroit 14, Miguel Mejas, Inces, Total de Hits: Franklin Aparicio, Cordillera, 27 Crispn Machado, Aviadores 26.Reinaldo Garca, Aviadores y Lino Pirela, Upel y David Delpino, Tigrero, 21. . Anotadores: Sal Loyo, Aviadores (Campen por menos juegos jugados) y Franklin Aparicio, Cordillera, 22, Reinaldo Garca, Aviadores y Carlos Orozco, Zamora 19. Remolcadores: Franklin Aparicio, Campen impulsor, Cordillera, 30 Carlos 1 kilo Villegas, Aviadores, 21. Franklin Montaez, Upel, 20. Lanzadores: Trino Guerra, UPEL, 8-3. pitcher ms ganador, Pedro Jos Raga, Tigreros, 7-0, Carlos Mendoza, Zamora, 6-5 y Carlos Mendoza, Cordillera 3-1 Efectividad: Pedro Raga, Tigreros, 1 limpia en 44, 1 entradas de labor Campen. CAMPEONES INDIVIDUALES DEFENSIVOS Receptor: Luis Madero, Tigreros, Tl 41 ave mil. Campen inicialista: Daniel Vivas, Tigreros, 43 lances sin error. Campen infielder: Jos Ros, Los de Siempre, 45 lances, mil puntos. Mejor short-fielder Toms Briceo, Upel, 37 lances sin pecar. Campen Jardinero, Wilmer Sambrano, Estudiantes, 33 lances ave, 1000. Adn Tapia de Tigreros fue el Mnager campen. Trino Cambimba Guerra el pitcher ms ganador con 8 triunfos. Pedro Pepe la bruja Raga termin con la mejor efectividad, una sola limpia por cada siete entradas de labor en un total de 44 innings y un tercio. TORNEO VCTOR ENRIQUE OVALLES Y JOS ALVARADO Bateo 36 turnos mnimo: Rmulo Ruiz, Panas, 38-24 632, Jos Hernndez, Codazzi, 38-20 526, Jos Miranda, Educadores, 39-120 513, Omar Guerrero, Panas, 40-18 450. Jonroneros: Vctor Ovalles, Educadores, 9. Jos Alvarado, Educadores y Omar Guerrero, Panas, 6, Jos Miranda y William Hidalgo, ambos de Educadores, 5 Triples: Rafael Aponte, Mil A, 4. 4= 2. Dobles: Jorge Infante, Educadores 7 Rmulo Ruiz, Panas 6, Jos Martnez, Delfines, 5 Sencillos: Jos Hernndez, LAC, 16, Jos Miranda, Educadores, 15, Ivn Romero, LAC, Marcos Gmez, Delfines, Domingo Garca, Luis Mijares y Rmulo Ruiz, Panas, 14 Total de Hits: Rmulo Ruiz, Panas, 24, Vctor Ovalles, Educadores 22. Jos Hernndez, Codazzi y Jos Miranda, Educadores, 20, Jos Alvarado, Educadores, 19. Anotadores: Vctor Ovalles, Educadores, 29. .Rmulo Ruiz, Panas 19 y Domingo Garca, Panas 16, Jos Alvarado y Jos Miranda, Educadores, 15. Remolcadores: Jos Alvarado, Educadores y Omar Guerrero, Panas 19, Jos Miranda, Educadores, 18 Enrique Ovalles, Educadores 16 y William Hidalgo, Educadores, 15. . Lanzadores: Pablo Gmez, Educadores 7-2, Luis Len, Mil A 7-3, Jess Daz, Panas, 7-5 Carlos Espinoza, Educadores 5-0, Hctor Acosta, Codazzi, 4-3. Efectividad: Jess Daz, Panas, 3 en 71.1 entradas Luis Len, Mil A, 3 en 66 episodios. Rafael Pinto, La Victoria, 3 en 27 innings. Educadores y Panas el mircoles 24 en la gran final a las 9:00 am. TORNEO EVENCIO VERENZUELA, RGER CORREA Y JOS MIGUEL GAMBOA Bateo mnimo 40 turnos: Pablo Infante, Campen bate 53-32 604 Balbino Verenzuela, Codazzi, 50-29 580, Luis Olivo, Cincuentones, 40 22 550 -22 595, Jos Martnez, LAC, 47-24 511 y Rger Correa, Samanes, 48-23. Jonroneros: Luis Olivo, Mayor jonronero, Cincuentones, 4 Miguel Linares, Prceres, y los colegiados Carlos Pas y Miguel Bombona Gonzlez 3. 7 = 2. Triples: Pablo Infante, LAC, Evencio Verenzuela, Educadores y Juvenal Pineda, CPV, 4. Dobles: Rufo Pineda, Arriba-Arriba y Ral Prez, Alcalda Libertador 6 cada uno. Singles: Balbino Verenzuela, LAC, 25, Pablo Infante, LAC, 22, Rger Correa, Samanes 19 Total de Hits: Pablo Infante, LAC, 32, Balbino Verenzuela, LAC, 29, Rger Correa, Samanes, y Jos Martnez, LAC, 24. Anotadores: Pablo Infante, Campen, LAC, 29, Luis Olivo, Cincuentones y B Verenzuela, LAC 18 Impulsores: Helio Salazar, Campen, Arriba- A 15 y Luis Olivo, Cincuentones Balbino Verenzuela, y Jos Martnez, Codazzi, 13 Lanzadores: Israel Omar Gonzlez, Agustn Codazzi, 9-1 Carlos Zamurito Garca, Alcalda de Libertador, 8-3, Jess Silva, Samanes 7-4, Jos Prieto CPV 6-0, Jos Ruiz, Cincuentones, 6-4. Efectividad: Pedro Echenique, Campen, 1 en 65,2. Omar Gonzlez, LAC, 2 en 45,1 Helio Salazar, 1 en 26, 2 Evencio Verenzuela, ILP 1 en 20, 1, Hernn Bravo, Codazzi, 2 en 47 Miguel Astudillo, CP, 2 en 34,1. UBA y Alcalda Libertador a las 9:00 am del mircoles.

Esperando el paso de la 5ta etapa de la Vuelta a Venezuela

Clsico Da del Nio llen a Cagua de color y alegra

Con cualquier tipo de bicicleta los chiquillos participaron


el siglo fotos|JIMMY MANTILLA

Demostrando talento desde pequeo

Continuando con el cronograma de actividades por celebracin del Mes del Nio, este domingo desde muy temprano se realiz el III Clsico Ciclstico Da del Nio en la primera redoma de la urbanizacin Corinsa, evento que cont con la organizacin de la Alcalda de Sucre y el aval de la Asociacin de Ciclismo del estado Aragua, como parte de los preparativos de lo que ser este martes 23 la llegada a Cagua de la quinta etapa de la Vuelta a Venezuela. Los nios entre 4 y 13 aos disfrutaron y compitieron en el evento para demostrar -una vez ms- la tradicin pedalista de la ciudad hospitalaria, por lo que cientos de personas se dieron cita

para disfrutar del gusano multicolor y competir en la modalidad de exhibicin con la participacin, adems, de las categoras Preinfantil, Infantil, Prejuvenil, Juvenil y Master A, B y C. El evento fue encabezado por el presidente del Instituto de Deporte, Educacin, Cultura y (Inadec), Oswaldo Veloz, quien estuvo a cargo de las premiaciones y manifest que el alcalde Luis Zambrano prepar este evento como parte de las actividades para tener espacios para el deporte y el compartir en familia de los vecinos del municipio Sucre, pues nuestro lema es que los ndices delictivos pueden bajar, si se prctica el deporte, coment. Durante el evento, el Consejo de Derechos del Nio, Nia y Adolescentes (Codenna) y su presidenta, Mirvia Caldern, ofreci una

serie de actividades para seguir festejando el Da del Nio, por lo que hicieron entrega de juguetes y cotillones a los participantes entre los 3 y 12 aos de edad, adems de la puesta de colchones inflables para el disfrute de los nios. Ya en la apertura del clsico, David Campos, Santiago Machuca y Leidimar Gonzlez, destacaron en la categora Preinfantil en edades comprendidas entre los cuatro (4) y cinco (5) aos, llegando en los primeros lugares en la media vuelta al circuito de Corinsa. Vale destacar, que Campos visit la ciudad representando a Fundatalento del vecino estado Gurico. VARIADA PROGRAMACIN ACOMPAAR LA VUELTA A VENEZUELA Asimismo, Veloz agit la ban-

dera de partida e invit a todos los presentes a presenciar la Vuelta a Venezuela; evento que por tercera vez consecutiva llega a Cagua para proyectar a la ciudad, y mantener viva la tradicin del ciclismo profesional. Tendremos desde las 10:00 am a los Diablos Danzantes Blancos y nuestras cofradas bailando a San Juan Bautista a lo largo de la Av. 5 de Julio por donde llegar la competencia, ambos patrimonio cultura de Sucre, aadi la autoridad. Ya para culminar, Veloz record a los vecinos, comerciantes y transportistas, tomar previsiones por lo que ser el cierre momentneo este martes 23 en horas del medioda de la avenida 5 de Julio y la primera redoma de Corinsa, por el paso de la Vuelta a Venezuela, justific.

Da del Nio con deporte y recreacin

Turmerito tambin celebr con los chamos de la casa

La llegada de la antorcha marc el inicio de las actividades por el Da del Nio en Turmerito
MARLON JIMNEZ | el siglo

La comunidad organizada de Turmerito prepar este programa para los ms pequeos de la casa

En el marco de la celebracin del Da del Nio el consejo comunal de la comunidad de Turmerito, en el municipio Santiago Mario del estado Aragua, prepar una alegre programacin, en la cual el deporte y la recreacin formaron parte importante. Las actividades se iniciaron con el recorrido de una antorcha con el Fuego Patrio, que sali

desde el monumento Samn de Gere hasta la comunidad, donde fue recibida por grandes y chicos, para dar inicio al programa de encuentros deportivos de ftbol sala y baloncesto, adems la chiquillada disfrut de colchones inflables, pinta caritas y otras actividades preparadas especialmente para regalar a los ms pequeos de la casa un da inolvidable. Se conoci que este es el segundo ao que la comunidad

organizada prepara este tipo de actividades. En esta ocasin el consejo comunal recibi una donacin de balones, trofeos y camisas, de parte de la alcaldesa Tibisay Guevara y que les fue entregada por intermedio del seor Jos Jimnez, representante de la Cooperativa de Carritos por Puesto Lo Jimnez 2012, la cual presta sus servicios en esa zona. Los organizadores agradecieron el aporte de la burgomaestre de Ma-

rio y a la Cooperativa Los Jimnez, porque con este material seguirn trabajando en pro del desarrollo del deporte en la comunidad. En este sentido, el seor Emilio Castillo, promotor deportivo de la comunidad, aprovech para invitar a los jvenes a las bailoterapias que se realizan todos los das, desde las 6 de la tarde en la cancha, actividad beneficiosa para la salud y fomenta la amistad y compaerismo entre los vecinos.

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C21

lunes sports
Gui triunfo de Detroit 4x1 sobre Kansas City El Rey extendi racha de 10 salidas sin derrota

Miguel Cabrera sac el 31


AP

Flix logr undcimo triunfo

El venezolano Miguel Cabrera y Andy Dirks batearon cuadrangular, el cubano Brayan Pea impuls dos carreras, y los Tigres de Detroit derrotaron 4-1 a los Reales de Kansas City para evitar una barrida en su serie. Doug Fister (8-5) obtuvo el triunfo con seis entradas slidas en las que permiti una carrera y seis imparables; ponch a cinco adversarios y dio una base por bolas. Cabrera, quien ocupa el segundo lugar en la liga con 31 batazos sobre la cerca, detrs de Chris Davis de los Orioles de Baltimore, conect su caonazo en cuenta de 1-1 por el jardn izquierdo en el primer episodio. El dominicano Miguel Tejada empat la pizarra en el segundo captulo con su tercer cuadrangular de la temporada y 307mo en su carrera. Dirks rompi el empate mediante un batazo de vuelta entera con un out en la quinta entrada por el jardn central.

La pelota eludi por poco el salto defensivo de Jarrod Dyson junto a la cerca. James Shields (4-7), quien slo ha ganado una de 10 aperturas en casa, carg con la derrota. Permiti tres carreras y nueve hits en siete episodios, con seis ponches Miguel Cabrera bate de 4-1, solitario cuadrangular; lleg as a 96 impulsadas en la campaa y puso su promedio de bate en .359. Vctor Martnez bate de 4-2. Bruce Rondn tuvo su primer hold de la temporada, lanz el octavo episodio completo sin permitir dao alguno y propinando un ponche. Por los Reales, los venezolanos Salvador Prez de 3-1; y Alcides Escobar de 4-1.

El carabobeo tiene la mejor efectividad entre abridores de la Liga Americana | AFP


AP

Fue el primer cuadrangular de Miguel tras el Juego de Estrellas, pero apenas su segundo hit | AFP

Es el promedio de bateo de Cabrera en lo que va temporada, el mejor de las mayores, le sigue Yadier Molina de San Lus con .336; y en la Americana David Ortiz de Boston con .322

.359

Nick Franklin bate el primer grand slam de su carrera en un apabullante ataque de Seattle en la segunda entrada, para respaldar una buena labor del venezolano Flix Hernndez, quien no permiti carreras, en el duelo que los Marineros de Seattle ganaron el domingo 12-5 a los Astros de Houston. Los Marineros consiguieron su sexta victoria consecutiva, su mejor racha de la temporada. El grand slam de Franklin, quinto de Seattle esta temporada, fue contra Jordan Lyles (4-4) en un segundo episodio de siete anotaciones. El "Rey" Hernndez (11-4) permiti cuatro imparables dis-

persos y ponch a siete adversarios en seis entradas para disminuir su promedio de carreras limpias admitidas a 2.43, el mejor en la Liga Americana. Tiene marca de 6-0 en sus ltimas 10 aperturas y no ha perdido desde el 25 de mayo. Brad Miller, Dustin Ackley y Michael Saunders impulsaron dos carreras cada uno para ayudar a los Marineros a conseguir la barrida en la serie de tres juegos. Por los Marineros, los venezolanos Endy Chvez de 1-0; y Henry Blanco de 4-0 con una anotada y una impulsada. Por los Astros, el venezolano Jos Altuve de 5-2 con una producida.

En el Mundial Sub-12 de Bisbol en Taiwn

Arizona evit barrida de San Francisco

Venezuela sigue invicta tras batir a Estados Unidos


JORGE PEA | el siglo foto | CORTESA IBAF

Martn Prado de 4-3


AP

Venezuela se impuso este domingo 3x2 a Estados Unidos y mantuvo su invicto en cuatro presentaciones en la accin por el Grupo B del Mundial sub-12 de bisbol, en encuentro que se disput en el estadio Tien-Mou de Taipei, la capital de Taiwn, sede del evento. En un duelo que prometa alto calibre, dado que los dos equipos son favoritos para alzarse con el torneo, los criollos se valieron de su buen pitcheo colectivo y de producir en los momentos claves a la ofensiva. LAS ACCIONES La novena vinotinto pic adelante en el compromiso con par de anotaciones en el segundo acto, ante los envos de Matthew Allan. Jos Zapata inici negociando boleto, y tras poncharse el lanzador Aaron Bracho, Edwin Prez dispar sencillo. A continuacin, Jos Aguilar abanic a la brisa para el segundo out; Zapata y Prez avanzaron a segunda y tercera por wild pitch, dejando la escena servida a Sergio Gutirrez, quien conect sencillo a la pradera derecha para remolcar a ambos compaeros y poner el 2-0 parcial para la causa nacional. En el tercer inning lleg la carrera del seguro. Luego de un out, Sander Mora recibi cuatro malas y Humberto Merentes le sigui con inatrapable y Zapata fue golpeado para llenar las bases, hecho que termin enviando a las duchas al abridor Allan (0-1) e ingresando en su lugar Kayler Yates. All pues, Bracho la rod por el cuadro interior para fallar en jugada de seleccin 6-4, pero bast para remolcar a mora con el 3-0 parcial. Mientras tanto, Aaron Bracho (1-0) dict ctedra de pitcheo, y en 4 innings solo permiti par de hits, con 2 boletos y recet 9 ponches a los 14 bateadores que enfrent. Humberto Merentes lo relev desde el quinto, y pese a permitir dos carreras y par de hits en el 6 episodio (producto de un tubey de Joseph Naranjo y jonrn de Jakob Hines), se apunt su primer salvado del torneo, tras ponchar luego a los emergentes Yohandry Morales y Elijah Ricks. Con este resultado, Venezuela lidera el grupo B con foja de 4-0, dejando a los norteamericanos en tercer lugar. Hoy lunes descansar por motivo del calendario, y este martes volver a la accin, midindose al colista Pakistn, mientras que el mircoles cerrar su participacin en la ronda de grupos retando a Panam. Ambos cotejos sern en el estadio Youth Park. OTROS RESULTADOS Por el grupo A, Republica Checa al fin prob las mieles del triunfo a costa de Filipinas 9x4; Japn mantuvo su invicto ante Italia 4x3, y Taiwn dobleg a Mxico 4x2. Por el Grupo B, Corea del Sur asalt el segundo puesto tras noquear a Hong Kong 20x0 y Rusia no tuvo misericordia ante Pakistn, vencindolo 27x6. ESTRELLA NACIENTE. Jos Zapata lidera al equipo venezolano en todas las estadsticas ofensivas, ostentando .750 de promedio, 1.125 de slugging, .818 de OBP, 7 anotadas, 6 hits, 6 impulsadas, 3 dobles y 9 bases alcanzadas. Todo eso en 11 apariciones al plato. TABLA DE POSICIONES GRUPO A GRUPO B PAIS G-P PAIS G-P Japn 4-0 Venezuela 4-0 Taiwn 3-1 Corea del Sur 3-1 Brasil 2-1 EE.UU 2-1 Mxico 1-2 Hong Kong 1-2 Italia 1-2 Panam 1-2 Rep. Checa 1-3 Rusia 1-2 Filipinas 0-3 Pakistn 0-4

Mjica es el segundo mejor en salvados en la Liga Nacional | AFP

Cardenales venci 3x2 a San Diego

Edward Mjica lleg a 28 salvados


San Lus | AP

Adam Wainwright labor durante ocho entradas en forma eficiente para conseguir su 13ra victoria en la temporada, la mayor cantidad en la Liga Nacional, en el duelo que Cardenales de San Luis ganaron 3x2 a Padres de San Diego. Allen Craig puso fin al encuentro con un salto descomunal para atrapar la pelota ante la barda del jardn izquierdo. La defensiva de San Luis convirti tres dobles matanzas para apoyar a Wainwright (135), quien recibi dos carreras y recet siete ponches. Durante su faena, el serpentinero regal un par de boletos. El salto de Craig priv al emergente Jedd Gyorko de por lo menos un extrabase que hu-

biera dado la ventaja a los Padres. Por lo que fue clave para preservar as el 28vo salvamento del venezolano Edward Mujica en 30 oportunidades, permiti dos imparables en el noveno inning completo. Es el segundo mejor en ese departamento en la Liga Nacional tras Jason Grilli de Pittsburgh. Eric Stults (8-8) admiti tres carreras y ocho hits en seis episodios, y dej varados a dos corredores en el segundo y en el quinto. Cardenales han ganado nueve de 12 enfrentamientos y tienen la mejor foja de las Grandes Ligas. San Diego ha perdido 19 de 24. Por los Padres, los venezolanos Alexi Amarista de 4-1, Jess Guzmn de 1-1.

Paul Goldschmidt bate un elevado de sacrificio y un doblete contra Madison Bumgarner, Cody Ross agreg un sencillo productor de dos carreras hacia el final del juego, y los Diamondbacks de Arizona derrotaron el domingo 3-1 a los Gigantes de San Francisco. Diamondbacks, lderes de la Divisin Oeste de la Liga Nacional, contuvieron un ataque en la ltima entrada para evitar la barrida en la serie de tres juegos. Los D-backs cortaron una cadena de tres derrotas consecutivas con su primera victoria en la segunda parte de la temporada. Un da despus de dejar en los senderos a 13 corredores y de batear dos hits en 12 oportunidades con corredores en posicin de anotar, los Diamon-

dbacks realizaron apenas lo suficiente contra Bumgarner, quien cumpli su primera apertura despus de la pausa por el Juego de Estrellas. Ross bate su sencillo en la octava entrada para ayudar a Arizona a obtener apenas su cuarto triunfo en 16 juegos como visitante. Bumgarner (10-6) recibi una anotacin y cinco hits en siete episodios; dio tres pasaportes y registr seis ponches. Por los Diamondbacks, los venezolanos Martn Prado de 4-3 con dos carreras anotadas promedia ahora .258; Miguel Montero de 3-0; y Gerardo Parra de 3-0. Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 4-0; Marco Scutaro de 2-0; y Pablo Sandoval de 4-1.

Cleveland venci 7x1 a Minnesota

Masterson comand triunfo de Indios


MINNEAPOLIS | AP

Pittsburgh evit la barrida en Cincinnati

Jos Tabata produjo la del triunfo de Piratas


Jeff Locke permiti nicamente un sencillo dentro del cuadro en seis entradas y Piratas de Pittsburgh superaron a Homer Bailey para salvar el ltimo juego de su serie al vencer 3x2 a Rojos de Cincinnati. Pittsburgh, en el segundo lugar de la Divisin Central de la Liga Nacional, dej la ciudad con tres juegos de ventaja sobre los Rojos, que ganaron los dos primeros encuentros de su enfrentamiento. Locke (9-2) y el segundo mejor bullpen de las Grandes Ligas limitaron a los Rojos a tres sencillos, pero concedieron siete bases por bolas y permitieron una carrera debido a un lanzamiento descontrolado. Jason Grilli trabaj el noveno captulo y obtuvo su 30mo salvamento en 31 oportunidades. Locke tuvo que perderse su apertura previa y no pudo lanzar en el Juego de Estrellas debido a dolor de espalda. Sin embargo, no tuvo problemas cuando regres al montculo. El criollo Jos Tbata entr como bateador emergente por el lanzador Locke en el sptimo episodio, en su nico turno al bate peg lnea al jardn central para remolcar a Jordy Mercer, significando la carrera del triunfo final. Bailey (5-9) permiti tres carreras y siete hits en seis entradas y un tercio; dio un pasaporte y registr 12 ponches.
Ohio | AP

Justin Masterson no toler imparable sino hasta la sptima entrada, Michael Brantley conect un triplete con la casa llena, y los Indios de Cleveland doblegaron 7x1 a los Mellizos de Minnesota para evitar lo que hubiera sido una barrida en la serie de tres juegos. Masterson (11-7) haba enfrentado al mnimo posible de bateadores durante seis entradas. Su nico pecado haba sido un pelotazo a un bateador. En la apertura de la sptima entrada, Brian Dozier conect un doblete de bate roto al jardn central, poniendo la pelota apenas frente al guante de Drew Stubbs, quien se zambull. As se rompi el juego sin hit. Los Indios ganaban 3-0 con un elevado de sacrificio de Mike Avils y un jonrn de dos carreras de Jason Kipnis. Llenaron las bases en la quinta entrada, con un out, mediante un boleto a Kipnis y sencillos consecutivos de Nick Swisher y del dominicano Carlos Santana frente al abridor Scott Diamond (5-9). Por los Indios, el venezolano Asdrbal Cabrera de 5-0 con una anotada.

Baja produccin lo sac de nmina de Astros

Ronny Cedeo puesto en asignacin


AP

Aaron Bracho dict ctedra de pitcheo en 4 episodios

Astros de Houston sacaron el domingo de la nmina a los veteranos Carlos Pea y Ronny Cedeo. El venezolano Cedeo y el dominicano Pea estaban entre los pocos jugadores con experiencia en el joven equipo. Pea, de 35 aos y que bate 39 jonrones en el 2009 con los Rays, firm con los Astros en el invierno y bate para .209, con ocho jonrones y 25 empujadas en 85 partidos, dividiendo su tiempo entre primera base y bateador designado. El torpedero Cedeo estaba bateando .220, con un jonrn y 12 empujadas. Houston subi de Triple-A al torpedero dominicano Jonathan Villar, de 22 aos, para ocupar el puesto de Cedeo. Villar estaba bateando .278, con 16 dobles, ocho triples, ocho jonrones, 41 empujadas y 31 bases robadas en 90 juegos con los RedHawks.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 22 | JULIO | 2013

lunes sports
Marcaron goles decisivos en Suiza y Rusia
Criollos lucen en Mundial de Atletismo para personas con discapacidad

Josef y Salomn dieron sendos triunfos


GUILLERMO BRICEO | el siglo

Omar Monterola a la final de 100 metros

Las diferentes ligas europeos ya estn dando iniciando a su temporada 2013-14, y los legionarios Vinotinto se estn tornando protagonistas, este domingo el turno fue para los arietes Salomn Rondn y Josef Martnez, quienes le dieron los triunfos a sus equipos. Por la segunda jornada de la Premier League de Rusia el criollo dio sobre la hora el tanto del triunfo 2x1 del Rubin Kazan ante el Zenit de St. Petersburgo. El inicio del partido asomaba otra historia, el visitante Zenit se puso adelante apenas a los 6 minutos del compromiso, el nacido en Caracas pero internacional con Portugal, Danny Alves aprovech dentro del rea un pase areo al que slo tuvo que empujar. No fue sino hasta el 51' que el capitn del Rubin, Gkdeniz Karadeniz, lograra igualar las acciones. Todo pareca que terminara en igualdad el encuentro, ya se jugaba el tiempo de compensacin; pero justo al final Jos

El criollo Monterola va hoy por el oro


AVN

Rondn vuelve a ser determinante en el ftbol europeo

Salomn Rondn se elev, ech el cuerpo hacia atrs y cabece haca un centro desde la derecha para batir al portero. Con el triunfo el Rubin suma 4 puntos y es segundo a dos del lder Spartak de Mosc. Josef fue clave En la Superliga de Suiza

tambin se disput la segunda jornada, en la que el FC Thun se impuso por la mnima al St. Gallen, 3-2.. Fue un encuentro con mucho movimiento y adrenalina, al finalizar la primera mitad ya iban cuatro goles, dos para cada bando. Thun imponiendo su lo-

cala fue quien se adelant en par de ocasiones. Al 67 el joven delantero Vinotinto Josef Martnez apareci para darle el tercer tanto al Thun, gol que signific el triunfo. Ese fue el segundo gol del criollo en la temporada. Su equipo ahora es sexto con tres puntos.

Colombiano Quintana sorprendi al ser segundo

Tras caer ante Canad y Australia en los playoffs

El atleta venezolano Omar Monterola clasific este domingo a la gran final de los 100 metros, categora T37 (parlisis cerebral), en la segunda jornada de la VI edicin del Campeonato Mundial de Atletismo para personas con discapacidad, que se lleva a cabo en Lyon, Francia. Monterola, medallista de bronce en los Juegos Paralmpicos Londres 2012, cronometr 11 segundos y 85 milsimas (11.85) para alcanzar el sexto mejor tiempo en la serie y conseguir el boleto a la disputa por el oro. A la final, que se llevar a cabo este lunes 22 de julio, clasificaron los surafricanos Fanie Van Der Merwe (11.54) y Andrea Dalle Ave (12.02), los

rusos Andrey Vdovin (11.60) y Roman Kapranov (11.62), el representante de Egipto Mostafa Mohamed (11.61), el britnico Rhys Jones (11.82) y el holands Jelmar Bos (11.85). Jess Aguilar, de discapacidad motora, abri el da conquistando el quinto mejor tiempo en los 400 metros T53, con 51.02 segundos, para meterse en la final, donde cerr octavo subiendo su registro a 52.77. El carabobeo tendr dos pruebas ms los das siguientes en 200 y 800 metros. En otros resultados de la jornada, Juan Valladares qued en el noveno lugar en los 400 metros, categora T54, y Roger Rodrguez se ubic en el sexto puesto en los 800 metros, categora T12.

Froome conquista el 100 Tour


AP

Chris Froome conquist el domingo la centsima edicin del Tour de Francia, que quedar para el recuerdo por el dominio que el britnico ejerci durante tres semanas en la ruta pero tambin por la revelacin que signific el colombiano Nairo Quintana, quien se qued con el segundo puesto de la competicin. El tercer lugar fue para el espaol Joaquim "Purito" Rodrguez. Asimismo, se podra recordar dentro de unos aos que los protagonistas de este Tour no han estado bajo la sombra de sospechas de dopaje. Froome lleg a Pars con estilo. Se apoder del jersey amarillo de lder desde la octava etapa, en los Pirineos, y nunca renunci a la punta. El triunfador y sus compaeros de Sky entrelazaron sus brazos al cruzar la meta. Quintana, la sensacin de 23 aos, haba amarrado ya el segundo sitio desde la vigsima y penltima etapa, disputada el sbado. Adems gan el maillot blanco como el mejor joven de la competencia, y fue el mejor en las etapas de montaa. Tanto por tradicin como por el hecho de que la ventaja de Froome era irremontable, la etapa de ayer, final, de 133 kilmetros desde el esplndido Palacio de Versalles, fue prcticamente un acto ceremonial y divertido, hasta que los ciclistas aceleraron de cara a los Campos Elseos. Marcel Kittel gan la etapa final en la famosa avenida. Fue la cuarta etapa ganada por el alemn en este Tour.

Venezuela 5 en el Abierto de Canad de softbol femenino

Breves del ftbol


Bayern gole al M'gladbach de Arango Bayern Munich ahora dirigido por Pep Guardiola logr su primer titulo del ao futbolstico, al golear 5-1 al Borussia Mochengladbach en la final de la Copa Telekom. Por el M'gladbach el venezolano Juan Arango jug los noventa minutos. Los goles fueron de Ribery (17') Lahm (22'), Thiago Alcntara (26'), Robben (42') y Muler (60'). Descont para los visitantes De Jong de penal. Hamburgo cay por la mnima En el duelo por el tercer lugar de la Copa Telecom, el Hamburgo de Toms Rincn cay 1-0 ante el Borussia Dortmund. El mediocampista Vinotinto fue titular, pero sali de cambi al minuto 47 para darle entrada a Arslan. El gol lleg al 24'.

Aragea Yuruby Alicart posa con su trofeo de Todos estrellas, recibido junto a sus pares canadienses
JORGE PEA | el siglo fotos | CORTESA ISF

Froome (centro), Quintana (izq) y Rodrguez fueron el podio del Tour 2013 | EFE

Sin problemas venci 5x1 a El Salvador en Copa de Oro

Estados Unidos gole y es semifinalista


AP

La seleccin de Venezuela no tuvo mayor suerte en la ronda de playoffs del Abierto de Canad 2013 de softbol femenino, y finaliz as su participacin en la cita, encerrando rcord global de 2 victorias y 5 derrotas, que la ubicaron en el 5 puesto de las posiciones del torneo, el cual disputaron seis equipos. Primeramente, el pasado sbado. Canad encontr desquite de las criollas, vencindolas 9x4, en un intenso partido que estuvo peleado hasta la sexta entrada, gracias a batazos claves de Yuruby Alicart (electa en el Todos Estrellas como mejor infielder) y Geraldine Puertas, sta ltima con 3 remolcadas en el duelo. La victoria se la anot Jennifer Caira (2-0), en relevo de 2 episodios, mientras que Marcell Torres (1-1) firm la cada, siendo responsable de 6 hits y 4 anotaciones en 3 entradas. Sara Hopwood flet 3 y Jennifer Gilbert 2 por las canadienses. Finalmente, este domingo, Australia le arrebat a las criollas la posibilidad de acceder al duelo de repechaje para la ronda de medallas, dando cuenta de las vene-

zolanas 9x2 en 6 innings. Gan Vanessa Stokes (3-0), quien en 6 actos toler 5 hits, ponch a 5 y dio un boleto. El revs fue para Mara Gmez (1-3), quien toler 16 inatrapables y 9 rayitas limpias en 5.2 innings, con 3 pasaportes y una abanicada en su haber. Por las ocenicas destacaron la capitana Stacy Porter, de 4-3 con anotada, Chelsea Forkin de 4-3 con 3 impulsadas, Belinda White de 3-2 con 2 fletadas, Jodie Bowering, de 2-2 con par de tradas al plato y Leigh Godfrey, de 2-2 con 2 anotadas. Por Venezuela dieron la talla Geraldine Puertas, de 3-2, Miriam Jimnez y Maribel Riera, ambas de 1-1, y Jocelyn Daz de 2-1. As pues, Estados Unidos, Canad, Japn y Australia buscarn este lunes entrar en la ronda de medallas, dilucidando entre ellos al ganador de la competencia. Entre tanto, Venezuela tomar rumbo a Cali Colombia, para desde este viernes competir en los IX Juegos Mundiales, donde el softbol estar como deporte de exhibicin. En la cita colombiana, la novena vinotinto saldr por la medalla de oro, retando a los seleccionados de Cuba, Argentina, Colombia, Aruba y Guatemala. La final de ese evento ser el 30 de julio.

Albiol pas al Npoli El Npoles ha oficializado el fichaje del central espaol Ral Albiol, hasta ahora en el Real Madrid, con el que ha firmado para las prximas cuatro temporadas .Al equipo italiano podra llegar en breve el portero espaol del Liverpool Pepe Reina, ya que segn los medios italianos, el jugador y el club han alcanzado ya un acuerdo para la prxima temporada; el mismo sera en calidad de cesin, con opcin a compra. Mueren dos hinchas de Boca Juniors Dos hinchas del Boca Juniors murieron el domingo durante un enfrentamiento a tiros entre dos facciones de la barra brava del equipo "xeneize". Los incidentes, en los que varias personas resultaron heridas, ocurrieron fuera del permetro policial montado para el operativo de seguridad del encuentro entre Boca y San Lorenzo. Segn testigos, se efectuaron ms de 100 tiro y uno de los fallecidos qued tendido en el piso. Ancelotti debuta con goleada El Real Madrid de Carlo Ancelotti se estren con una goleada por 6-0 sobre el modesto Bournemouth ingls en el primer amistoso de la pretemporada. Los goles ante el equipo de la Segunda Divisin inglesa fueron de Cristiano Ronaldo, con un doblete, Sami Khedira, los argentinos Gonzalo Higuan y Angel Di Mara y Casimiro.

Usa el dorsal nmero 10 del equipo arageo

Gustavo Rojas se luce con Aragua FC


Uno de los jugadores que ms ha lucido vistiendo la franela del Aragua Ftbol Club en lo que va de pretemporada es Gustavo Rojas. El volante zuliano, quien suma ms de 150 partidos en la mxima categora del ftbol nacional y se uni a la disciplina del elenco arageo procedente del Zulia FC, anot dos tantos ante Deportivo Independiente Medelln el pasado jueves. Ganarse la confianza del estratega amarillo y rojo para convertirse en un elemento que marque diferencias con los maracayeros es la meta que el occidental lleva consigo. Medirnos ante equipos grandes de Colombia es una experiencia bastante importante para nosotros pensando en lo que va a ser el inicio del campeonato en Venezuela, porque as podemos saber cmo nos encontramos en
el siglo

Estados Unidos amans la obstinacin de El Salvador al aplastar el domingo 5-1 a la seleccin centroamericana para avanzar a las semifinales de la Copa de Oro. Goles de Clarence Goodson, Joe Corona, Eddie Johnson, Landon Donovan y Mix Diskerud sentenciaron la novena victoria consecutiva de Estados Unidos. Con su cuarto gol del torneo, Rodolfo Zelaya descont para El Salvador al anotar de penal -definiendo audazmente al hacer picar el baln frente al portero- cerca del trmino del primer tiempo. A la caza de un quinto ttulo, Estados Unidos disputar su semifinal contra el ganador del partido Costa Rica-Honduras, se disputara ayer a segunda hora. Ambas semifinales se jugar el mircoles en Arlington, Texas. En una tarde hmedo y que termin con lluvia, el pleito en el estadio M&T Bank de Baltimore fue de desigual dominio estadounidense. Donovan y Jos Torres dictaron la pauta desde el arranque frente a un rival que mostr ms tesn que recursos para exigirle.

ACTUACIN DE VENEZUELA ABIERTO DE CANAD 2013 (Victorias 2 Derrotas 5) Venezuela 8 Japn 6 Australia 8 Venezuela 2 California As 4 Venezuela 2 EE.UU 8 Venezuela 1 Venezuela 7 Canad 6 Playoffs Canad 9 Venezuela 4 Australia 9 Venezuela 2 Bateo colectivo: .249 (de 173-43), 3 HR, 26 CA, 23 CI Mejores bates: Yuruby Alicart (.316, 1 HR, 1 CI) Geraldine Puertas (.333, 1 HR, 10 CI) Ana Coscorrosa (.285, 2 CI) Pitcheo colectivo: 8.53 Efec, 42.2 IL, 28 BB, 18 SO Mejores lanzadoras: Marcell Torres (1-1, 4.97 Efec, 7 SO) Anyibel Ramrez (0-1, 6.24 Efec, 8 SO) Mara Gmez (1-3, 7.93 Efec, 3 SO)

muchos sentidos. En lo personal me siento bastante motivado, sobre todo por la forma como me han tratado en este equipo, que poco a poco se va convirtiendo en una familia, asever el dorsal 10. Las palabras de Rojas tienen que ver con Atltico Nacional de Medelln, Itag y Deportivo Ro Negro, rivales que an restan en el calendario del Aragua Ftbol Club en lo que ha sido su gira por Medelln, donde ya se midieron a los equipos Independiente Medelln y Envigado Ftbol Club, ambos de la mxima categora del balompi neogranadino, que dar inicio esta semana. Me siento bien porque he podido ser efectivo al arco rival cuando se me han presentado oportunidades, pero sabemos que todava queda tiempo para corregir detalles, agreg el mediocampista.

LUNES | 22 | JULIO | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX |C23

sociales

Carlos Infante, Joandi Infante y Victoria Martnez

Alexandra Vencomo, Ricardo Camejo y Elinor Guerrero

Hayzquel Yevara, Brbara Robles y Relimar Infante

Celebraron promocin con emotivo acto cultural

Promovidos estudiantes de Pilar Pelgrn

Yomar Egez, Ender Bulln, Luis Herrera y Sebastin Patio

Danlyz Roa, Alain Blanco, Mara Navarro y Yusimar Hernndez

Jos Ortega, Osmar Palacios y Ronald Melndez


GANIFER RIVERA |elsiglo fotos| MARCIAL TOVAR

Daniela Hernndez, Mara Nieves y Kenninth Vargas

Javier Duque, Anthony Vergara, Eric Barreto y Moiss Quinez

sta semana, el Instituto Educativo Pilar Pelgrn, celebr su acto de promocin en compaa de familiares, docentes y amigos. Los protagonistas como era de esperarse, fueron los camisas blancas, quienes adems sorprendieron a los presentes con un emotivo acto cultural. El acto inici con la tonada del Himno Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, seguidamente el grupo Danzas Estrellas de Paz, hizo de las suyas, dndole paso al baile que realizaron los nios y nias de cada seccin de la entidad educativa. Sin duda, la peticin y entrega de diplomas a cada nio y nia promovidos, fue el momento ms esperado de la maana, ya que los aplausos y lgrimas de familiares orgullosos, acompaaron el momento.

Erick Barreto y Santiago Gmez

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

22
LuNES
DE juLiO DE 2013

.com.ve

farndula

| C24

Alejandro estrena video con Christina

La vida me permite sentirme orgulloso de lo que hago para vivir y poder regalar un minuto de alegra.

Nelson Bustamante @nelsonbus

En una majestuosa mansin barroca situada en la ciudad de Los ngeles y con el Ocano Pac co como testigo, Alejandro Fernndez y Christina Aguilera unieron sus voces para narrar la historia de un amor que se desaparece, y respalda el xito del promocional Hoy Tengo Ganas de Ti, tema incluido en la telenovela La Tempestad, recientemente Alejandro anunci que su nuevo disco se llamar Con dencias y saldr a la venta el 27 de agosto.

Desde Gloria Trevi hasta Wisin y El Pollo Brito

De lujo los nuevos invitados de Franco De Vita


el siglo

La lista de invitados en el nuevo disco de Franco de Vita ya es una certeza de que ser una gran produccin. Gloria Trevi (Mxico), Gian Marco (Per), Axel (Argentina), Wisin (Puerto Rico), Carlos Rivera (Mxico), India Martnez (Espaa) , Vctor Manuelle (Puerto Rico), Vanesa Martn (Espaa), Gusi y Beto (Colombia) y los venezolanos San Luis y El Pollo Brito estelarizaron un evento histrico en la msica latina. En el clsico estudio Churubusco de la capital Azteca, se llev a cabo la lmacin y grabacin del lbum en vivo de Franco de Vita vuelve en Primera Fila. La primera parte de esta lnea de producciones del artista venezolano fue editado en 2011 y se convirti en uno de los acontecimientos ms grandes

Este lunes en Venevisin

Llega Amo de Casa


el siglo

de su carrera artstica, hacindose acreedor de un disco doble de Platino + Oro en Mxico y disco de Oro en Mxico por sus millonarias ventas. Por primera vez un artista graba un segundo captulo de Primera Fila y hay muchas expectativas por escuchar las nuevas versiones de sus grandes xitos y dos temas inditos.

Esta semana estrena Turn The Night Up

Regresa Enrique Iglesias


el siglo

Enrique Iglesias regresa este ao con nuevo lbum y no tendremos que esperar mucho para oir una de sus nuevas canciones Se trata de Turn e Night Up, que se dar a conocer en los medios de comunicacin este lunes 22 de Julio, en los shows de televisin de Elvis Duran y Ryan Seacrest. Turn e Night Up ser el primer sencillo en ingls del nuevo lbum del cantante, que an no tiene nombre y fecha con rmados, pero con seguridad saldr al mercado en los prximos meses.

Heidi Klum vuelve a lucir su cuerpo


el siglo

La conductora de tv Heidi Klum volvi a sorprender en redes sociales con una imagen en la que aparece con muy poca ropa. ltimo da en el paraso, amo Bora Bora, escribi la ex modelo alemana para acompaar una imagen en la que aparece de pie junto a una palmera, portando nicamente la parte baja de su bikini.

La cantante estadounidense Madonna cumplir el sbado prximo 30 aos del lanzamiento de su primera produccin discogr ca homnima, tiempo en el que ha logrado convertirse en La Reina del Pop, como es conocida a sus ms de 50 aos. A tres dcadas del lanzamiento de su disco debut Madonna (27 de julio de 1983) , la intrprete ha logrado mantenerse como un icono de la msica pop, que en su haber cuenta con ms de una decena de lbumes, con los que ha logrado conquistar al pblico a nivel mundial. Con tan slo 24 aos, Madonna debut en la escena musical profesional con dicha placa que de inmediato penetr en el gusto del pblico gracias a canciones como Lucky star, Holiday o Borderline, por citar algunas.

Madonna celebrar 30 aos de su primer disco Londres se iluminar cuando nazca el beb de los duques
elsiglo

Amo de Casa es la serie que estrenar Venevisin, hoy lunes 22 de julio a las 3:00 pm, con las actuaciones estelares de Rolando Tarajano, Katherine Vlez, Marcelo Dos Santos, Margarita Ortega, Diana Neira, Jos Julin Gaviria, Alison Garca, Sebastin Gutirrez, y Marcela Agudelo, entre otras primeras guras. Esta produccin recrea la historia de Francisco Lpez para quien el lunes es su da ganador. Un lunes naci, un lunes perdi la virginidad y tambin un lunes se cas, tuvo a su primera hija , entr al banco donde trabaja hace 10 aos, y ese lunes lo van a nombrar gerente regional. Pero ese da las cosas cambian, no es ascendido, pero s despedido injustamente, por Roberto Montoya, jefe de su esposa en otra sucursal y quien se gana la gerencia que tanto soaba Francisco.Diez aos de lealtad y ni las gracias le dan cuando se va. Pero esto a l no le importa porque es de esos colombianos que nacieron para conquistar el mundo, as que sale decidido a encargarse de la casa, porque su esposa no va a permitir que se quede sin hacer nada. Francisco se convierte en la nueva ama de casa del conjunto de Los Faroles. Sus nuevas e importantes obligaciones son limpiar el apartamento, lavar la ropa, plancharla sin quemarla, hacer la comida, estar pendiente de sus hijos y sacar el perro al parque. Igual que lo hacen todas las amas de casa del conjunto donde vive, igual que lo hace su nueva vecina Berta, esposa de Roberto, el mismo que lo ech del banco.

Las fuentes de la plaza de Trafalgar en Londres y otros puntos emblemticos de la capital se iluminarn en cuanto nazca el beb de los duques de Cambridge, algo que podra suceder en cualquier momento, indica hoy el dominical e Sunday Times. El prncipe Guillermo y Catherine aguardan el nacimiento del que ser su primer hijo, cuyo sexo se desconoce, y que ocupar el tercer puesto en la lnea de sucesin a la corona britnica, despus de su padre y de su abuelo, Carlos de Inglaterra. Frente a una enorme expectacin por la llegada del apodado por los medios beb real , el hospital St Mary de Londres, donde se prev que vaya a nacer

elsiglo

el hijo de los duques, es desde hace ms de dos semanas un hervidero de periodistas y reporteros gr cos. Cuando el esperado momento llegue, Londres celebrar por todo lo alto el nacimiento del beb Cambridge -como se le conocer hasta que tenga un hombre- y el ayuntamiento de la capital britnica ha ordenado que las fuentes que adornan la emblemtica plaza de Trafalgar se iluminen en rosa o azul, dependiendo del sexo del futuro heredero al trono. Eso mismo ocurri en noviembre de 1948, cuando naci Carlos de Inglaterra mientras que en agosto de 1950, el nacimiento de la princesa Ana fue anunciado en el estadio de cricket de Oval.

Tina Turner se cas en Suiza


elsiglo

La cantante estadounidense Tina Turner, de 73 aos, se cas ayer a orillas del lago de Zrich (Suiza) con su compaero sentimental, el productor musical alemn Erwin Bach, de 57, tras veintisiete aos de relacin. La celebracin tuvo lugar en la mansin de 5 mil 500 metros cuadrados -situada en la localidad de Kusnacht- que la cantante, con pasaporte suizo recin obtenido, comparte con su pareja desde hace diecisiete aos. Segn los medios locales, la pareja se cas por el rito budista, aunque ya contrajeron matrimonio civil hace unos das en la alcalda de Kusnacht. La villa donde se produjo el enlace -de su propiedad- fue decorada con 70 mil rosas rosadas y amarillas. La esta no pas desapercibida y es que la pareja mont para la ocasin un escenario propio de un concierto para que los invitados disfrutasen de un espectculo de luces y sonido. Adems, para evitar la eventual presencia de pa-

parazzis, la polica cantonal de Zrich prohibi la navegacin por el lago en un radio de cien metros desde la propiedad de la artista. Hubo ms de 120 asistentes, que debern ir vestidos de riguroso blanco, entre los que se encontraban los cantantes Eros Ramazzotti y David Bowie, el diseador Giorgio Armani, o la presentadora Oprah Winfrey, todos viejos amigos de Turner. De hecho, rotativos locales pudieron captar la imagen de Winfrey haciendo jogging cerca del lugar del enlace. La cantante, cuyo verdadero nombre es Anna Mae Bullock y que se retir de la vida artstica despus de la gira que ofreci entre 2008 y 2009, vive en Suiza desde 1995 en compaa de su pareja. La carrera de Turner comenz en los aos sesenta, cuando formaba un do con su entonces marido, Ike Turner. Sin embargo, su vida privada no transcurri de manera tan exitosa como su carrera musical y dej a su marido en 1976 tras haber sido vctima de mal-

tratos. Despus de un difcil comienzo de su carrera en solitario, la Reina del Rock vio aumentar su xito y convertirse a algunas de sus canciones -como Simply the Best o Private Dancer - en clsicos. Turner tiene dos hijos, ha obtenido numerosos galardones y reconocimientos y ha participado en varias pelculas.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

22
LuNES
DE juLiO DE 2013

.com.ve

sucesos
Colombia anuncia ofensiva contundente contra las FARC
|A8

| D32

Luego de chocar varios carros

Camioneta de pasajeros se estrell contra una vivienda de Campo Alegre


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos|CARLOS LINREZ

Aproximadamente a las 8:30 de la noche de ayer, una camioneta de pasajeros que cubre la ruta Las Delicias - El Castao, placa A 23BGOG, color blanco con franjas moradas, colision contra varios vehculos, hasta que finalmente se estrell contra la cerca de una vivienda ubicada en la calle principal de Campo Alegre, entre calle Independencia y Altamira. El supervisor agregado, Fernando Snchez, supervisor de la coordinacin Maracay Sur, manifest que segn algunos testigos, dicha camioneta vena de la parte baja del sector Aguacatal y colision contra aproximadamente tres vehculos, resultando heridas dos personas, quienes fueron trasladadas de inmediato al Hospital Central de Maracay. Snchez, coment que hasta el momento se desconocen las cau-

Jos Alvarado, propietario de la vivienda afectada

sas del hecho por lo que sern las investigaciones correspondientes que determinen lo sucedido. En el lugar se hicieron presentes Patria Segura con efectivos militares, Trnsito Terrestre, funcionarios de la Polica Estatal y Nacional. Jos Alvarado, propietario de la vivienda que sufri daos, seal que en el momento del accidente se encontraban 12 personas

La camioneta de pasajeros se detuvo al chocar contra la cerca de esta casa y una camioneta tipo ranchera

Otro de los vehculos involucrado en el accidente

en mi casa y gracias a Dios no resultaron heridas; cmo es posible que este chofer de la lnea El Castao vena como loco chocando nueve vehculos hasta que finalmente se estrell contra la cerca.

En este sentido destac que el chofer de la unidad era perseguido por los propietarios de los vehculos chocados, pero no se detena, ante lo cual presume que tal vez se encontraba bajo

los efectos de sustancias psicotrpicas o de alcohol. Resalt que el conductor se encuentra detenido en la comisara de Campo Alegre. Exijo que el responsable pague todos los

daos materiales causados y que recaiga sobre l todo el peso de la ley. Tambin aprovecho la oportunidad para hacer un llamado a los conductores de los autobuses para que tomen conciencia.

Localizaron su cuerpo ayer en la maana

Muri ahogado adolescente en Playa Grande


LOURDES MALDONADO | el siglo fotos|WILFREDO FARAS

Lo mataron de un disparo en la cabeza


LOURDES MALDONADO | el siglo

Un joven de 17 aos de edad muri ahogado en las aguas de Playa Grande, en la poblacin de Choron, en hecho ocurrido el sbado en horas de la noche. Los buzos del Cuerpo de Bomberos del estado, con apoyo de funcionarios de Proteccin Civil y 171, localizaron su cuerpo ayer a las 9:00 de la maana, en la curva de la Montaa, entre el cerro que est en el referido balneario y El Malecn. Esta informacin la ofreci el jefe de la estacin de la Polica Municipal en Playa Grande, Mariano Ugarte, quien asegur que este joven, identificado como Arcadio Jos Gregorio Medina, estaba en compaa de otro muchacho, que por suerte logr salir con vida del mar y fue atendido en el ambulatorio tipo II del lugar. Se encuentra fuera de peligro. Ugarte, coment que estos jvenes, junto a otros, estaban solos en el balneario, siendo una tarea difcil para los funcionarios comunicarse con sus familiares.

Arcadio Jos Gregorio Medina, muerto

Ramn Medina, padre de la vctima

la noticia porque le avisaron los policas municipales de la zona. La vctima cursaba cuarto ao de bachillerato en el Liceo Nocturno Francisco de Miranda, de Guaruto. Era el menor de cinco hermanos. Y segn su padre, era un chico rebelde que ya no quera seguir estudiando. Su cuerpo fue ingresado ayer en horas de la maana a la Medicatura Forense de Caa de Azcar para la autopsia de ley. LLAMADO DE CONCIENCIA Frente a este hecho es importante que las personas que deseen disfrutar un da de playa estn atentas y sigan al pie de la letra las orientaciones de las autoridades para evitar que ocurran accidentes tan lamentables como esta. Esta es la segunda vctima en menos de una semana, pues es vlido recordar que en horas de la tarde del pasado jueves muri por inmersin en las aguas de Playa Grande, el joven identificado como Carlos Julio Britapaz, presuntamente por estar nadando en este balneario fuera del horario permitido.

Finalmente, los contactaron ayer a las 10:00 de la maana. Igualmente, ante lo sucedido, indic que ya todas las autoridades de la zona se han unido y en recorridos por la playa y el pueblo han brindado informacin sobre el elevado oleaje y el peligro de nadar en los diversos balnearios de este pueblo costeo, despus del horario permitido entre las 8:00 de la maana y las 4:00 de la tarde. Esto para sembrar conciencia entre los visitantes, pero esta tarea no ha sido fcil, acot.

UN ARREBATO DE REBELDA LE COST LA VIDA El jovencito Arcadio Medina, pese a que su ta materna que lo cri y a quien consideraba su madre no le dio permiso para trasladarse a la poblacin de Choron, de todas formas decidi irse con cuatro vecinos de su misma edad que lo haban invitado. El chico esper que su pariente saliera de la casa donde vivan en Francisco de Miranda, y se fuera a trabajar, para que sta no lo regaara, relat su padre, Ramn Medina, quien se enter de

Un muchacho de tan slo 18 aos de edad fue asesinado de un disparo en la cabeza cerca de su casa. El hecho se registr en la urbanizacin La Caridad de San Sebastin, ayer a las 4:00 de la maana. Todo sucedi cuando la vctima identificada como Willy Camejo, regresaba de una fiesta y fue sorprendido por varios delincuentes que se trasladaban en una motocicleta, que sin mediar palabras le dispararon y huyeron rpidamente del lugar, coment la ta del fallecido, Luisa Ortega. Trascendi, que el jovencito fue trasladado de inmediato al hospital de San Sebastin y luego al de San Juan, pero muri en el camino debido a la gravedad de la herida que presentaba. Camejo, se haba graduado de bachiller y estaba haciendo

todos los trmites para ingresar al Cuerpo de Bomberos de Caracas. Su cuerpo fue trasladado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar. Ayer sus familiares esperaban la entrega del cuerpo para darle cristiana sepultura. Sobre el mvil de este homicidio, la pariente del fallecido dijo que descarta el robo porque el muchacho tena todas sus pertenencias y pidi a las autoridades que por favor intensifiquen las investigaciones al respecto para capturar a los responsables. UNA SEGUNDA VCTIMA POR ARMA DE FUEGO En otro hecho de sangre registrado en Palo Negro, municipio Liberador, en horas del sbado por la noche, falleci de dos impactos de bala un sujeto identificado como Hermerson Gonzlez Cardozo, de 18 aos de edad.

En Caicara del Orinoco

Sicarios atacaron una fiesta y mataron a ocho personas


Dentro de la vivienda los golOcho personas muertas fue pearon y luego los ajusticiaron sin el saldo de un ataque de sicapiedad. Es la peor masacre que se ha rios ocurrido la madrugada del podido vivir en Caicara, queremos sbado en Caicara del Orinojusticia, nuestras calles estn de co, especficamente dentro de duelo, no dejaron a nadie vivo, exuna casa del urbanismo Genepres una representante del consejo ral Manuel Cedeo, conocido comunal, quien por miedo pidi como Cumoto, del sector El dejar su identidad en el anonimato. Hueco, en el municipio Cedeo. Las hiptesis con relacin a la Estas personas estaban reucausa del crimen son mltiples, nidas en la residencia, aparenteresidentes de la zona sealan que cyan magenta amarillo negro mente celebrando la graduacin no todos los que mataron eran de un bachiller, cuando motorimala conducta pero por uno pazados armados los sometieron. gan todos. Uno de ellos le alquil La mayora de ellos sufrieron esa casa hace pocos das a una heridas en la cabeza. profesora, afirm un vecino.
el siglo

Cinco muertos dej fiesta moral en Valle de La Pascua


el siglo

El Ministerio Pblico comision a la fiscal 6 del estado Gurico, Lisseth Estanga, para investigar la muerte de cuatro hombres y una joven en horas de la madrugada de este domingo 21 de julio, durante la celebracin de una fiesta de cumpleaos en la urbanizacin Las

Garcitas, en Valle de La Pascua, las responsabilidades penales a tiples oportunidades contra los capital del municipio Leonardo que hubiere lugar. asistentes a la reunin. Infante, estado Gurico. De acuerdo con la investiDurante el hecho fallecieron: doble lnea de el siglo En ese sentido, la represengacin preliminar, en horas de Francisco Higuera (46) y su hija lnea de el siglo otra lnea de el siglo tante del Ministerio Pblico la madrugada del citado da, de 18 aos, Andry Paola Higue*Acumulado el siglo rea- *primera coordina las de actuaciones varios marca hombres encapuchados ra (quien estaba de cumplea*segunda marca lizadas por funcionarios del y portando armas de fuego se os), Allen Guerra (25), Abbel de el siglo Cuerpo de Investigaciones -lnea presentaron en la fiesta de cumCamelo (26), Rafael Gonzlez Cientficas, Penales y Criminapleaos en la mencionada urba(21), mientras que otras dos lsticas orientadas a determinar nizacin y dispararon en mlpersonas resultaron heridas.

Loteras

1 va- 8 -ARNELY VAL S.Gonzlez, div7,34 Fija de ltima Curva 2 va-3- PRINCESS FABI F.Arrieta, div 14,09 3 va-2- ACCIN NOCTURNA J.Aranguren, div 12,59 4 va-4- LA PONDEROSA F.Vsquez, div4,76 5 va- 1- PACIFIC JET S.Len, div 12,37 6 va- 7- CAMACHN R.Chirinos, div 9,63 6 no hubo / con 5 aciertos/ Bs. 6.958,06 Loto Hpico- Bs. 1.086,86 - Monto del 5y6 Bs.3.213.020

21 | 7 | 2013

A- 839- B- 158 tri- 231- pis 7:45 pm: A- 330- B-307- tri-492 leo
ZODIACAL MILLONARIO

7:45 pm

A- 570 - B- 369 astr- 463- ARI

8:00 pm:

951-

B- 307 tri- 929- LIB

7:30m:

Sper Datos B | 14

TRIPLE ZAMORANO 4:00 pm: A- 814- astr- 603- sag

TRIPLE GORDO 7:30 pm: Especial Cantado 754 Par A 755 | Par B 142

Resultados extraoficiales

RESULTADOS DEL 5Y6 - LA RINCONADA

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS