Clave : SC-PG-SILM-207-03 Procedimientos Nivel 3 Pgina : 1 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2010

Procedimiento para Movilizacin de equipo de perforacion de barrenos.

Representante Elabor: Laura Herrera Revis: Miguel Narvez

Director Autoriz: Alberto Jlian Villegas

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 2 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones T a b la d eC o n te n id o 1.- Objetivo..............................................................................................2 2.- Alcance...............................................................................................2 3.- Responsabilidades............................................................................3 4.- Definiciones y/o referencias.............................................................3 5.- Seguridad...........................................................................................3 6.- Control de Calidad.............................................................................4 7.- Componentes y Equipo....................................................................4 8.- Desarrollo...........................................................................................8 7.- Registros..........................................................................................11 8.- Anexos..............................................................................................11

1.- Objetivo Lograr el desmantelamiento, empaque , movilizacin e instalacin del equipo de barrenacin de un sitio a otro, tanto en distancias cortas como en distancias largas. Que una vez completado no exista detalle que impida la inmediata operacin de perforacin del barreno en cuestin. 2.- Alcance

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 3 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones 2.1. Este procedimiento es para lograr movilizar de un sitio a otro el equipo de perforacin de barrenos una vez que ha terminado un pozo y que se va a desplazar a otro punto para realizar otro barreno 2.2. Es importante considerar que al cumplir con este procedimiento se tiene el quipo, accesorios, materiales, refacciones y consumibles necesarios, as como la herramienta que deber de acompaar al equipo en todo momento. 2.3. El equipo se moviliza desde el trmino del otro barreno hasta el inicio en el nuevo barreno listo para iniciar a perforar. 3.- Responsabilidades 3.1El coordinador del Proyecto tiene responsabilidad de asegurar que los trabajos proyectados se cumplen 3.2El supervisor del equipo se asegurara de tener lo necesario para efectuar las maniobras de desmantelamiento, acarreo y custodia del equipo y adicionales. Se asegurara de levantar el inventario y que cada una de las personas de la cuadrilla cumpla con las normas de seguridad aplicables. 3.3 El personal al cargo de realizar el servicio asegurar que el desempeo cumpla con este procedimiento.

4.- Definiciones y/o referencias 4.1 Cuando un equipo de perforacin esta instalado y esta a punto de terminar un barreno, se compone de: 4.1.1 Equipo Principal de barrenacin 4.1.2 Equipos Accesorios primarios al equipo de barrenacin. 4.1.3 Herramienta y/o accesorios bsicos para barrenacin incluye tubera basica de inventario. 4.1.4 Consumibles 4.1.5 Herramienta bsica para realizar reparaciones y mantenimiento al equipo en general. 4.1.6 Combustibles. 4.1.7 Equipo auxiliar de isaje o desmantelamiento y transporte.

5.- Seguridad

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 4 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones Dentro de los parmetros de seguridad el personal rigurosamente deber portar el equipo compuesto por overol de algodn, botas de seguridad, casco, guantes y lentes transparentes o traslucidos si es de da, tomar en cuenta todos los lineamientos de seguridad en relacin al sitio de maniobras, seguridad ocupacional y do lo que aplique el Manual de Seguridad y proteccin ambiental y el Manual de seguridad e Higiene. 6.- Control de Calidad 6.1 Todos los componentes del paquete de perforacin deber estar debidamente identificados de acuerdo al listado que se describe en el siguiente punto, se realiza una revisin de todos y cada uno de los componentes, se empaquetan todos los componentes menores en forma individual y en grupo. 6.2 Para la trasportacin se utilizan camionetas para las herramientas menores y el contenedor para las herramientas de perforacin, al meterlas al contenedor este se transportara al nuevo lugar de instalacin con el listado de componentes que lleva denominado listado de custodia. 6.3 Al llegar al punto de instalacin se bajaran y desenvolvern de sus respectivos paquetes identificando y colocndolos en su nuevo sitio de uso, para los componentes que se utilizaran directamente y para los que son o estn de reserva se colocaran en el contenedor de refaccionamiento. 6.4 Para la instalacin se van colocando pieza a pieza en cada sitio de uso con los aprietes y ensambles adecuados de acuerdo al anexo 3 del presente procedimiento para asegurar su funcionamiento. 6.5 El funcionamiento optimo de cada equipo con todos sus componentes es la prueba final de la calidad del proceso.

7.- Componentes y Equipo

A continuacin se enumeran el listado maestro de materiales y equipo que comprenden la movilizacin del equipo al desmantelar y clasificar el equipo completo de perforacin as como de instalarlo nuevamente en el nuevo sitio. 7.1. Equipo 7.1.1 Un equipo de Perforacin Boart Long Year 44 provisto de torre de 20 ft de altura auto elevable con malacate mecnico y caja de trasmisin de 4 velocidades, con broquero hidrulico de 3 pies de carrera provisto de motor hidrulico de 35,000 psi. 7.1.2 Una bomba de lodos triplex (de pistn) provista de un motor de combustin diesel de dos cilindros y una caja de trasmisin de tres velocidades, adicional un motor hidrulico que puede sustituir al motor de combustin con cap de desplazamiento de 8 a 560 rpm.

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 5 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones

7.1.3 Un camin de plataforma de un eje con maquina Detroit 353 de 160 hp que acompaa al equipo en cualquier circunstancia. 7.1.4 Un Pala mecnica (payloader) de apoyo para realizar localizaciones (en caso de que el contrato lo contempla), o una grua estacional con capa para levantar hasta 10 toneladas como minimo. 7.1.5 Dos camionetas pick up 4x4 que corresponden al personal de relevo y para el remolque de equipo, o dos vehculos de doble cabina sencillos, dependiendo de las condiciones de terreno. 7.1.6 Dos Remolques de 3.5 tons. 7.2. Herramienta de Perforacin 2 barriles completos (HQ o NQ) 2 Tubos Interiores con accesorios completos (HQ o NQ) 1 Swivel Universal (con conexiones) 2 Pescador de Barilla (para HQ o NQ) 4 Brocas para formacin media a dura (7,8,9 y 11), o las que apliquen despus de haber consultado la columna geolgica del terreno a barrenar. 4 Rimas (HQ o NQ) 3 Zapatas para casing ( si se perfora con NQ las coronas con HQ, pero si se perfora con HQ las zapatas son HW todas debern ser para formacin mediana adura). 20 resortes o seguros de muestras, tambin conocidos como core lifter (HQ o NQ) 5 Candados para resortes (HQ o NQ) 4 Coples candado (HQ o NQ) 4 Coples estabilizadores (HQ o NQ) 2 Juegos de Mordazas para broquero (HQ o NQ) 20 m de manguera Flexible de 2 para la succin de la bomba de lodos y para la mezcla de aditivos qumicos. 2 Pichanchas de 2 para succin de bombas 2 mangueras de18 m de alta presin No. 16. 2 Motobomba de 3.5 o de 5 Hp a gasolina para el mesclado y trasciegue de lodos. 1 Planta Generador de energa de 5000 Watts o mayor, con un sistema de iluminacin de 50 metros de largo provista de focos con soquete anti explosivos. 2 Latas de Grasa para conexiones de tubos Ecolgica marca Xtra Tacky 2 Rollos de Absorbente de aceites y grasas. 2 Reducciones busching de 1 a 1. 2 Niples de 1 X 6. 2 Niples de 1 X 4.

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 6 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones

2 Codos de 1. 2 Llaves Permalite HQ. 2 Llaves Permalite NQ. 2 Manmetros de 1500 psi. 2 Manmetros de 5000 psi. 1 Escalera de Herrera para el broquero. 1 Tapn elevador (HQ o NQ) 30 m de cable para instalacin elctrica. 10 soquetes con focos 2 Grilletes para cale de 18 m de cable de 4 Perros para cable de malacate de 2 Niples para rosca y manguera de 2 4 Codos de galvanizado de 2 8 Abrasaderas de 2 1 Escalera de Herrera para el broquero. 4 polines de 8 X 6 X 10 1 Nivel de mano. 4 burros de herrera para colocar tubos 1 canal para recibir la muestra del barril muestrero. 1 rollo de cable de 1/4 para wereline. 100 tubos o barras de 10 ft (HQ o NQ) 8 tubos o barras de 10 ft (HQ o HW) 2 Cedazos de -5 mallas para las pichanchas. 1 shale shaker de dos mallas para separacin de slidos. 7.3. Herramienta de Mantenimiento y de uso durante la perforacin. 1 Contenedor de Herramientas 2 Llaves Steelson de 36. 2 Llaves Steelson de 24. 1 Llave perica de num. 12. 2 Vlvulas de paso de 1. 1 Deposito de grasa con extensin.

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 7 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones

Jgo. de llaves Allen completas. 1 Juego de dados. 1 Flexometro de 5m. 1 Pinzas mecnicas 1 Pinzas elctricas 1 pinzas de presin 1 jgo de desarmadores 1 Juego de Graseras de diferentes medidas (3/16, , 3/8, 5/16,1/2, 11/16, ) 2 martillos de goma 2 barras de 6 pies 7.4. Materiales Consumibles. 2 Rollos de Absorbente de aceites y grasas. 40 lt de Aceite de Trasmisin Hidrulica. 40 lt de Aceite de motor 15w40. 40 lt de Aceite para bombas Hidrulicas. 20 lt de grasa amarilla para baleros. 5 de aislar dielctrica. 3 Cinta tefln. 100 m de cinta amarilla con la leyenda, precaucin, no pase 3 kg de estofa 1 marro 6 lb 1 martillo de bola 1 Cincel. 4 marcadores sterbrook 200 cajas para ncleos completas con separadores. 4 Lamparas de mano. 1 cartucho de grasa para baleros 1 arrancador. 1 jgo de lazos para amarres de herramienta 4 candados para cajas 1 block de formatos para reporte diario del perforador 1 block para reporte de anomalas del equipo.

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 8 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones

7.5 Aditivos Qumicos. 250kg (10 sacos) de bentonita de alto rendimiento 250 lb (5 sacos) de sosa caustica 150 lb (3 sacos) de cal hidratada 250 kg (5 sacos) de pldora para loss zone. 250 lb (5 sacos) de PAC R 250 lb (5 sacos) de PAC L 250 lb (5 sacos) de PHPA 50 lb (1 saco) de foamer 300 50 lt (2 garrafas) de Envirotorq

8.- Desarrollo 8.1 Aviso al personal de campo sobre la movilizacin. A travs de una orden expresa del gerente de operaciones que recibe la orden por parte de nuestro cliente.se dirige al supervisor a travs de una Orden de Ejecucin OEC-011 de campo generalmente durante las maniobras de terminacin del barreno que el equipo este perforando en ese momento. 8.2 El supervisor toma nota en su bitcora y notifica al perforador en turno y este a su vez lo asienta en el reporte diario para ser reportado a central y solicitar mediante una solicitud de material y equipo F4-PGC-07 de acuerdo al presente procedimiento lo necesario para el desmantelamiento y movilizacin, esto puede ser, como amarras, sogas, camionetas o vehculos auxiliares dependiendo del terreno donde se encuentra el equipo barrenando, as tambin deber prever si en la nueva localizacin ser necesario el apoyo de maquinas como gras, bulldozer o cualquier otro necesario para llevar al equipo de barrenacin completo al punto de barrenacin. 8.3 El perforador da instrucciones al personal de piso o ayudantes que inicien en base a la lista mencionada en el punto 7 del presente procedimiento a empaquetar las herramientas y materiales considerados en el punto siete documentando toda herramienta que va a ser guardada mediante el apoyo del Inventario de Unidad. 8.4 al sacar tubera del pozo los tubos se revisan uno por uno de las roscas y estado del cuerpo, se limpian y engrasan de las roscas y se acomodan en el remolque o vehculo que

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 9 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones sern movilizados, realizando la contabilizacin y llenando el formato de inventario F4-PGC-07 para la movilizacin. 8.5 una vez colocados los tubos en el vehculo de movilizacin se procede a empaquetar las herramientas de perforacin conforme a inventario que deber existir previo y revisando el llenado del nuevo inventario FA-PGC-07, las piezas pequeas se colocan en el contenedor o en el vehculo de trasporte en la que se empaquetara en un caja de cartn o saco, fuera de este paquete se pegara la lista de su contenido, que puede ser herramienta de perforacin de menor tamao o conexiones y tornillos debidamente identificados. 8.6 Continuar con bajar la torre de perforacin asegurando los gatos hidrulicos y preveer cualquier fuga de aceite en la maniobra. Tambin en este procedimiento se asegura el cable de malacate y se desconecta el swivel del cable, para que sea colocado en el contenedor de refacciones y las conexiones auxiliares, estas debern de enlistarse, cuantificarse y registrarse fuera del contenedor y en el inventario de movilizacin En caso de detectar alguna anomala deber de reportarse y documentarse en el formato de diagnostico, reparacin o mantenimiento F4-PGC-07. 8.7 Se aseguran los motores de combustin de las que estn provistas en la maquina, que estn debidamente sujetadas al camin, debern de asegurarse los tornillos y seguros que actan en : a) maquina de camin (propia para mover la unidad) b) maquina de combustin de fuerza para la bomba de lodos c) maquina de combustin de fuerza para el sistema de malacate y broquero de la unidad. Se procura que los tapones de los depsitos estn debidamente tapados y evitar derramas de combustible durante el trayecto. Se procura que los tapones de los depsitos de aceite tanto del motor propiamente como de las bombas hidrulicas estn debidamente tapados y asegurados, en caso de que se considere que no sea suficiente su cierre, deber de colocarse un seguro de metal o de plstico a manera de mantenerlos cerrados y no extraviarlos durante el camino. Se procura que los tapones de niveles de agua o sistema de enfriamiento este debidamente tapados y asegurados, anotando tambin el nivel que guardan, asi como de las barillas e indicadores de niveles en general en caso de revisar alguna anomala se reportara levantando un reporte de diagnostico F5-PGC-11 y deber quedar asentado en la bitcora del equipo correspondiente. 8.8 El camin est provisto de un deposito grande de aceite hidrulico que sirve para articular todos los movimientos del equipo durante la instalacin y durante la barrenacin, por lo que es muy importante considerar que debern de estar perfectamente tapados, as como asegurar las vlvulas de cierre al sistema hidrulico y a las bombas, estas vlvulas debern estar cerradas durante el viaje y la movilizacin. 8.9 Antes del cierre de los tapones para asegurar fluidos tanto de los motores como del sistema hidrulico que se involucra, deber de registrarse en la bitcora del equipo los niveles y estado en el que se encuentran dichos niveles, as como de verificar el record de utilizacin de filtros

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 10 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones involucrados. En caso de que no exista actualizacin de estos niveles deber de elaborarse un reporte de posibles anomalas para que estas sean corregidas durante la instalacin del equipo en la nueva localizacin de este proceso. 8.10 todos los componentes adicionales como centrifugas, generadores de corriente elctrica, motobombas, debern de considerarse en el inventario de movilizacin F4-PGC-07 considerando los puntos de este inciso que sean aplicables. 8.11 una vez terminados los empaques de equipos y herramientas en cada vehculo, se procede a tener una junta de seguridad para hablar de las condiciones de traslado anotando en la bitcora de movilizacin la hora y asistencia del personal, en la cual se procurara cumplir con los siguientes puntos: a) Distancia de movilizacin b) Numero de vehculos de movilizacin c) Asignacin del vehculo que encabeza el convoy y la cola del mismo. d) Revisar nuevamente los sealamientos como luces, banderines de inicio y terminacin de convoy, apoyados en las bitcoras y registros de diagnostico considerando que las unidades estn en condiciones de traslado, en caso de que no sea as se determinara si ser necesario primero realizar la reparacin debida. e) Que la documentacin de los vehculos que participan en el convoy de movilizacin cumplan con las normas federales de caminos adecuadas. f) Repasar el trayecto y considerar cualquier medida de seguridad adicional para estar enterados. g) Enumerar las personas que estn involucradas que deben de ser la cuadrilla completa de perforacin mas el supervisor del rea, mas el ingeniero responsable de los trabajos tcnicos, as como el gua y las personas que las dimensiones de la movilizacin lo ameriten. 8.12 Durante la movilizacin debern de realizarse manteniendo las luces encendidas en todo momento, a una velocidad promedio de 80 km/hora como mximo, guardar una distancia prudente de ms de 40 m ( tres segundos entre la distancia que camina el vehculo frente al que se conduce) entre cada vehculo. En caso de que alguno sufra de alguna anomala debern de realizar paro completo del convoy, a menos que dicha falla amerite accin correctiva mayor a 4 horas, en ese caso el supervisor y responsable de la movilizacin determinaran continuar con la movilizacin del resto de las unidades, el departamento de mantenimiento estar alerta en todo momento para tomar las acciones correctivas correspondientes. 8.13 Al llegar al lugar donde ser instalado el equipo, se colocara el equipo de barrenacin en el sitio, en caso de ser necesario algn vehculo auxiliar contemplado en el punto 8.2.

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 11 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones 8.14 El supervisor responsable de la movilizacin realizara el recuento del inventario de recepcin colocando el equipo en su nuevo lugar de trabajo, y recibiendo de acuerdo al punto 7 del presente procedimiento todos los componentes necesarios para iniciar la barrenacion. 8.15 El perforista con su cuadrilla en turno inicia a descargar y desempaquetar las herramientas y todo lo necesario para isar nuevamente la torre del equipo, as como de colocar y probar el malacate, los motores de combustin del equipo debern de ser revisados, sus niveles y depsitos en buen estado, as como de probar su funcionamiento. 8.16 se acordona la localizacin con cinta amarilla con el sealamiento de precaucin y de acuerdo al arreglo y distribucin que proponga el perforista, se colocan los burros que estiban la tubera, la plataforma de descenso de los barriles muestreros y la herramienta menor que se utiliza en el campo. 8.17 se asignan tareas al personal de apoyo para suministrar los requerimientos necesarios. Una vez instalado el equipo y herramientas, as como los materiales que se van a utilizar, se realiza la reunin para determinar si todo el personal esta consiente de iniciar el nuevo barreno revisando nuevamente el inventario y aplicar lo necesario de acuerdo a las actividades de cada miembro de la cuadrilla, el perforista les recordara a cada miembro de la cuadrilla sus actividades durante el turno de trabajo, estando siempre alertas de la seguridad del compaero y de la calidad del trabajo. 8.18 el supervisor ser responsable de resolver el lugar y calidad del hospedaje del las cuadrillas, as como de resolver la alimentacin continua para las cuadrillas en sitio, para lo cual deber estar apoyado por el personal de logstica de la empresa de acuerdo al procedimiento Denominado suministro de campamento y comisaria para las cuadrillas de perforacin en campo 7.- Registros Las dependencias deben mantener un control de los registros generados en las diferentes actividades de adquisicin, conforme a lo especificado en el Procedimiento SC-PG-SILM-20403 Control de Registros. Orden de Ejecucin de Gerente de Operaciones OEC-11 Bitacora de Operaciones BOP-C-SILM-12 Reporte diario de Operaciones F14-PO-19 Solicitud de material y equipo F1-PGC-07 Inventario de Unidad F4-PGC-07 Reporte de Diagnostico, Reparacin o mantenimiento F5-PGC-11 8.- Anexos

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 12 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones En el caso de que se tengan que realizar Observaciones no previstas en el presente procedimiento se realizaran los documentos escritos y quedaran colocados como anexos al presente procedimiento.

R E V I S I O N
Nmero de revisin 00 Fecha de revisin 30/11/10 Seccin modificada Descripcin Se gener el documento Iniciales y Antefirma de quien Revisa DCSM

Procedimientos Nivel 2

Clave : SC-PG-SILM-207-03 Pgina : 13 / 13 Revisin : 00 Fecha : 30-NOV-2011

Procedimiento para Adquisiciones