Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
El otro extranjero
Roberto Arlt
Literatura hispanoamericana Escritores Crtica literaria Roberto Arlt Crtica Gente Libros Literatura Sociedad Cultura
El mito del escritor argentino Roberto Arlt contina creciendo da a da. As lo confirma una nueva recopilacin de sus cuentos en un solo volumen. Literatura de un autor adelantado a su tiempo y que ha suscitado preguntas como sta: 'Cmo es posible que alguien escribiera as antes de Albert Camus?'. Y lo cierto es que Arlt sigue desconcertando por su raro estilo, que atenta contra todo intento de encontrar su frmula exacta. Recomendar en Facebook 1 Twittear 0 Enviar a LinkedIn 0 Enviar a Tuenti Enviar a Mename Enviar a Eskup Enviar Imprimir A principios de los ochenta, con motivo de la traduccin al ingls de Los siete locos, un crtico del semanario Time no poda ocultar su incapacidad a la hora de encarar una resea sobre esta novela de Roberto Arlt. 'Cmo es posible que alguien escribiera as antes de Camus?', se preguntaba el pobre hombre. A 102 aos de su nacimiento y a 60 de su muerte en Buenos Aires, la obra y la figura de Roberto Godofredo Christophersen Arlt siguen, por suerte, desconcertando gracias a su afn de fuga y a una rareza que atenta contra todo intento de encontrar su frmula exacta. Sus fotos tampoco ayudan: all -en las ms reproducidas e icnicas- aparece descaradamente moderno y atemporal y proftico, con un mechn de pelo cado sobre la frente, mitad buen salvaje y mitad bestia pop, ms delincuente satisfecho que literato comprometido. S: Arlt era y es -como corresponde a todo argentino medular- un extranjero absoluto. CUENTOS COMPLETOS
Roberto Arlt Prefacio de Gustavo Martn Garzo Posfacio de David Vias Losada. Madrid, 2002 821 pginas. 29,90 euros Ricardo Piglia -quien invoc el fantasma para su magistral Nombre falso- precis que Arlt es 'alguien que no es un clsico, alguien cuya obra no est muerta (...) Hasta ahora su estilo lo ha salvado de ir al museo: es difcil neutralizar esa escritura, no hay profesor que la resista'. Aparentemente, no hay peligro de que esta situacin vaya a modificarse y, por tanto, Arlt -polimorfo y perverso- persiste en su funcionamiento y en hacer funcionar a otros, no importa la edad o el estilo. Juan Carlos Onetti lo consideraba el nico escritor argentino al que poda calificarse de genial y 'el ltimo tipo que escribi novela contempornea en el Ro de la Plata'. Guillermo Saccomanno lo utiliz como antihroe trgico y enamorado de Eva Pern en su excelente novela Roberto y Eva. Pablo de Santis apunt en las pginas de este suplemento que 'su nombre suena como una mquina de escribir en medio de la noche, que no sabemos de dnde viene, y cuyo ruido se infiltra en nuestras pesadillas o nuestro insomnio'. Julio Cortzar lo retrat como 'un Goya canyengue' y Jorge Luis Borges -quien lo compadeci 'por dejarse engaar por cualquier plan, por descabellado que fuera'- no se priv de homenajearlo o de parodiarlo con 'El indigno', relato incluido en El informe de Brodie.