ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING.

AMAN CHRISTIAN

1
AMBIENTE TRMICO


La definicin ms apropiada del confort trmico es, sin duda, la dada por Ashrae:

Un estado mental de satisfaccin de la persona con su medio ambiente trmico. Recalca
el hecho (que no debe olvidarse) que se trata de un estado mental, y variable de persona a
persona. Se reconoce por ejemplo que el mejor estado trmico slo podr satisfacer como
mximo a un 80% de personas, y que existir un 20% que lo encontrar un tanto clido o un
tanto fro.

Pero al margen del estado mental y de la variabilidad de persona a persona, es evidente que
existen hechos fsicos objetivos. 10 42 C son temperaturas francamente poco
confortables para cualquier persona. Pero se ha de tener muy presente que no es slo la
temperatura el elemento objetivo inconveniente. Para explicarlo, se deben analizar las
sensaciones de calor y fro.

La sensacin de fro es una especie de advertencia que enva el organismo, referida al
hecho de que el cuerpo humano est perdiendo una cantidad excesiva de calor. Esta
excesiva prdida puede terminar con la muerte de la persona, pero aun muchsimo antes de
llegar a una situacin de este tipo, el organismo enva sus advertencias, de intensidad
creciente a medida que el peligro se agrava.

Por otra parte el cuerpo humano es una mquina trmica, que recibe calor de la combustin
de los alimentos y realiza un trabajo. Como toda mquina trmica, est regida por el
segundo Principio de la Termodinmica.

Este principio establece que para producir un cierto trabajo (respirar, funcionamiento de los
rganos, movimiento, etc.), es necesario ceder una cierta cantidad de calor al medio ms
fro. O sea que el cuerpo humano, para poder vivir, debe necesariamente ceder una cierta
cantidad de calor al medio que lo rodea. Cuando esta cesin se vuelve dificultosa, el
organismo enva una nueva advertencia: es la sensacin de calor.

De lo anterior surge claramente que lo importante para el organismo no es precisamente la
temperatura sino el intercambio de calor entre el cuerpo y el medio ambiente que lo rodea.
Este intercambio se efecta de muy variadas formas como se analizar ahora.

La temperatura corporal es mantenida a un nivel relativamente constante a causa de la casi
exacta compensacin que existe entre la produccin, la ganancia y la prdida de calor.

La ecuacin de balance trmico para la condicin de homotermia es:


Ganancia + Produccin de calor interno = Disipacin


Durante el trabajo, la produccin interna de calor puede incrementarse con respecto a la
ganancia y disipacin, por lo que los mecanismos de eliminacin debern ser reforzados
para mantener el equilibrio trmico.

ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

2
Desde la ptica de la fsica, un objeto est expuesto al calor cuando la temperatura es
inferior al medio ambiente.

Desde la ptica de la biologa, un organismo est expuesto al calor cuando el ambiente
afecta al sistema termo regulador, forzndolo a eliminar activamente el calor.



Conclusin: En condiciones normales, y puesto que existe una fuente trmica endgena
importante, para que el organismo pueda mantener un balance trmico por mecanismos
pasivos, se hace necesario que el medio ambiente sea ms fro que el propio organismo, de
forma que si no existe el suficiente gradiente trmico ser necesario consumir energa en
disipar calor.

QM (Q K + QC + QR) = QE, requerido QA (1)

QM = calor del metabolismo
Q K = calor por conduccin
QC = calor por conveccin
QR = calor por radiacin
QE, requerido = calor por evaporacin
QA = calor que se traduce en un aumento o disminucin de la temperatura del cuerpo.

Tomando por ejemplo el trmino QA, calor que se traduce en un aumento o disminucin del
cuerpo, puede afirmarse que, salvo condiciones trmicas bastante severas, la temperatura
del cuerpo humano permanecer constante. Esta temperatura puede aumentar o disminuir,
frente a estados de tensin trmica acentuados. Por ejemplo se ha medido el caso de obreros
al sol cargando bolsas en un da de 34 C, temperaturas del cuerpo en un promedio eran de
39 C. As mismo puede llegar a descender a 35 C o menos en condiciones severas de fro.
En condiciones de confort QA = 0.
Basndonos en el anlisis anterior, la ecuacin (1) se transforma en:

QM - (Q K + QC) QR = QE, requerido (2)

Que significa, que el calor generado por el metabolismo menos el que el cuerpo pierde por
conduccin y conveccin al aire que lo rodea, ms que le que gana o menos el que pierde
por radiacin de o hacia las superficies que lo rodean, debe ser igual a la cantidad de calor
que le cuerpo cede por evaporacin.
A su vez QM = QMb+ QM1 +QM2

QMb = metabolismo basal =70 [w]
QM1 = metabolismo derivado de la posicin del cuerpo. Ver tabla I
QM2 = metabolismo derivado de la actividad. Ver tabla II









ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

3
Tabla I Valores medios de QM1

POSICIN DEL CUERPO QM1 [W]

Acostado o sentado 21
De pie 42
Caminando 140
Subiendo pendiente 210



Tabla II Metabolismo de la actividad QM2

TIPO DE TRABAJO

QM2 [W]

Trabajo manual ligero 28
Trabajo manual pesado 63
Trabajo con brazo ligero 70
Trabajo con brazo pesado 126
Trabajo con ambos brazos ligeros 105
Trabajo con ambos brazos pesado 175
Trabajo con el cuerpo ligero 210
Trabajo con el cuerpo moderado 350
Trabajo con el cuerpo pesado 490
Trabajo con el cuerpo muy pesado 630

Tablas que figuran en el anexo II de la ley 19587 decreto 351/79

Conduccin transmisin de calor entre la superficie del cuerpo y los elementos slidos en
contacto con l.

QK =
( )
2 1
T T
e

[W]

Donde: = coeficiente de conductibilidad trmica en [W m-1 K-1]
ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

4

e = espesor del conductor en [m]

T1, T2 = temperaturas de las dos caras del conductor en [K]

En la prctica este flujo no se calcula, generalmente, porque las superficies corporales en
contacto con otro elemento slido, son generalmente pequeas con relacin a la superficie
corporal total (pies, manos, nalgas).

Conveccin transmisin de calor de la piel al medio ambiente y viceversa.


Qc = Kc v a 0,6 (Ta 35oC) en [W] (3)

KC = factor por conveccin que se define en tabla III

va = velocidad del aire en [m / s]

Ta = temperatura del aire en [C]

Los 35 C corresponden a la temperatura del cuerpo

Tabla III Factor de correccin por vestimenta

VESTIMENTA KR KC Ke
Pantaln corto, torso
desnudo
9,8 13,6 0,21
Camisa y pantaln
liviano
7 9,5 0,15

Radiacin es la transmisin a travs del medio ambiente por ondas electromagnticas, sobre
todo del infrarrojo.

QR = KR [(TM / 100) 4 90] (4) [W]

KR = factor de correccin por vestimenta, tabla II

TM = temperatura radiante media (T.R.M.) en [K]

( )
4
4
100
47 2
100
|
|
.
|

\
|
+ = |
.
|

\
| g
a g a
M
T
t t v ,
T
(5)

Donde:
tg = temperatura de globo en C
Tg = temperatura de globo en K


Los ltimos estudios realizados sobre el tema, permiten afirmar que en general, la influencia
de la T.R.M. y la temperatura del aire sobre el confort de una persona, es de igual valor. Es
decir que puede hablarse de una temperatura equivalente (T.E.). Para su uso, ver criterios de
confort
ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

5

T. E. =
2
M R T ai re del a Temperatur . . . +
(6)

Existen dos formas de medir la T.R.M. Una de ellas consiste en medir la temperatura de las
superficies con termmetros especiales de contacto superficial, y luego efectuar los
clculos correspondientes. Otra forma consiste en utilizar un termmetro especial, llamado
de globo, aplicando la relacin (5).

Las velocidades del aire < a 0,1 m /s (que por lo general suele ser el caso en el interior de
un local). Cabe sealar que, salvo para grandes
diferencias entre la temperatura del aire y la de globo
esta ltima dar una buena idea de la T.R.M.

Cabe sealar que el intercambio de calor por
radiacin suele ser una de las razones ms frecuentes
de quejas por falta de confort, por ejemplo en el caso
de artefacto de iluminacin demasiados cercanos a
ciertas personas, cortinas interiores que se
sobrecalientan, hornos, secaderos o simplemente
mquinas. Todos ellos pueden producir una profunda
incomodidad y serios riesgos para la salud en el caso
de las industrias, aunque la temperatura del aire no
sea tan elevada.


EVALUACION DE LA CARGA TERMICA SEGN LA LEGISLACION VIGENTE


QM = QMb + QI + QII

Con las tablas correspondientes se calcula el valor de QM

Para evaluar la exposicin de los trabajadores sometidos a carga trmica, se calcula el
INDICE de TEMPERATURA GLOBO BULBO HUMEDO (TGBH)

Se usan las siguientes ecuaciones:

1 - Para lugares interiores o exteriores sin carga solar:

TGBH = 0,7 TBH + 0,3 TG


2 - Para lugares exteriores con carga solar:

TGBH = 0,7 TBH + 0,2 TG + 0,1 TBS

Donde:

TGBH: ndice de temperatura globo bulbo hmedo

Ilustracin 2. Termmetro globo
ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

6
TBH: temperatura de bulbo hmedo

TBS: temperatura de bulbo seco

TG: temperatura globo


LIMITES PERMISIBLES PARA LA CARGA TERMICA

Valores dados en C de TGBH


Tipo de trabajo

Liviano Moderado Pesado
< 230 w 230-400 w > 400 w
Rgimen de trabajo
y descanso
______________________________________________________________________

Trabajo continuo 30,0 26,7 25,0

75% trabajo, 25% descanso 30,6 28,0 25,9
cada hora

50% trabajo, 50% descanso 31,4 29,4 27,9
cada hora

25% trabajo, 75% descanso 32,2 31,1 30,0
cada hora


Trabajo continuo: ocho horas diarias (48 horas semanales)

Si el lugar de descanso determina un ndice menor a 24 C (TGBH), el rgimen de descanso
puede reducirse en un 25%

EVAPORACIN

Transporta el calor latente y constituye siempre una prdida de calor del organismo. La
evaporacin se produce a nivel piel.
La temperatura de la piel es aproximadamente 35 C. Sin embargo una persona puede
permanecer a esa temperatura, siendo la T.R.M. tambin de 35 C.
En esas circunstancias, el cuerpo no puede perder calor por conveccin, conduccin o
radiacin, y debe hacerlo ntegramente por evaporacin.

Cada gramo de agua, al evaporarse a 35C, absorbe (idealmente del cuerpo) 0,58 Kcal. Si la
actividad metablica fuese de 140 Kcal /h (actividad industrial liviana) el cuerpo
evaporar aproximadamente 240 g de agua por hora para mantener el balance trmico, en
dichas condiciones de temperatura y T.R.M. Ello explica, por otra parte, los riesgos de
deshidratacin a altas temperaturas.
ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

7
Pero aun en condiciones menos severas, el cuerpo pierde calor por evaporacin. Lo hace a
travs de la respiracin pero fundamentalmente a travs de los mecanismos del sudor.


QE, mximo = K e va 0,6 (5600 pv) [W] (7)


Ke = factor de evaporacin ver tabla III

pv = presin de vapor del agua, ambiente. [Pa]

pv =pvs 66,66 (ta t bh)

pvs = presin parcial del vapor saturado

ta = temperatura ambiente o bulbo seco

tbh= temperatura de bulbo hmedo.

5600 es el valor en [Pa] de la presin sobre la superficie de la piel

Si QE, requerido s QE, mximo .Esto indica que el calor que es necesario eliminar por
evaporacin, es igual o menor que el calor que es posible eliminar por evaporacin. Luego
las condiciones son propicias para realizar la tarea. Ver balance trmico


Si QE, requerido > QE, mximo. En ese caso hay que determinar el tiempo mximo
admisible (T.M.A.)

T.M.A.=9600 /(QE, requerido - QE, mximo) [minutos]

Este tiempo es el mximo que una persona debe permanecer en estas condiciones
ambientales.
El T.M.A. hay que compararlo con el tiempo de exposicin (TE, no confundir con T.E.) que
es el tiempo que debe permanecer en ambiente realizando una tarea determinada.
Existen dos posibilidades:

Si TE s T.M.A. en ese caso no hay riesgos para el trabajador
Si TE > T.M.A debern evaluarse medidas correctivas que limiten el riesgo


LA FUNCIN DE LA SUDORACIN

A medida que el desequilibrio del balance trmico trata de empeorarse, la evaporacin de la
humedad de la piel debe aumentar. La formacin y mantenimiento de esta humedad cutnea
incumbe al caudal de transpiracin. Se diferencian dos mecanismos del sudor

a) La evaporacin es rpida ya sea porque el aire est seco, porque existe una adecuada
velocidad del mismo, porque la cantidad de agua que es necesario evaporar para el
balance trmico es pequea, o por la combinacin de todos los factores. En ese caso, la
ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

8
evaporacin se produce sobre la piel o aun en el interior de los poros. Slo se forma una
muy fina pelcula de agua que suele ser llamada sudor invisible y la persona no tiene en
absoluto la sensacin de estar sudando. Lo importante de todo esto es que prcticamente
todo el calor que toma el agua se toma del cuerpo y no del aire.

b) la evaporacin es lenta ya sea por la alta humedad, por la baja o nula velocidad del aire, o
porque la cantidad de agua que es necesario evaporar para el balance trmico es muy alta.
En ese caso se forman las gotas de agua sobre la piel y la persona tiene una clara sensacin
de estar sudando.
A diferencia de a), parte del calor que se toma en el proceso de evaporacin provendr
ahora del aire. En otras palabras, la eficiencia de enfriamiento del sudor ser bastante
menor, y de las 0,58 Kcal que absorbe cada gramo de agua, slo una parte ser
efectivamente enfriamiento del cuerpo.
La relacin entre (QE, requerido) y el caudal de calor mximo (QE, mxima) corresponde a
la humedad cutnea requerida, que la transpiracin debe realizar y mantener.

W = QE, requerido / QE, mxima (8)

Si W es > 1 estamos en una situacin intolerable, ya que el caudal de evaporacin que hay
que conseguir para asegurar la homotermia es mayor que el caudal mximo de evaporacin
que el hombre puede realizar, considerando la humedad ambiente.
Si W es < 1 la situacin es tolerable (con la condicin que el caudal de transpiracin
mantenga la humedad cutnea requerida)

Teniendo en cuenta


Caudal de transpiracin > Caudal de evaporacin

Se estima que para una humedad total, el 40 % del sudor producido cae al suelo.
La relacin entre el caudal de evaporacin y el de transpiracin corresponde a la eficiencia
de la evaporacin, que se puede estimar
W b
SW
e a

= q

Donde:

qSW = eficiencia de evaporacin
W = humedad de la piel (ver frmula 8)
a = 3,06
b = 1,52

La relacin entre la evaporacin requerida y la eficiencia de la evaporacin de
transpiracin, nos da el caudal de transpiracin requerido, que es caudal que deber
mantener mientras dure la exposicin.

S req. = 2,5 QE, requerido / qSW en [g / h], (9) QE, requerido en [W]



AISLACIN EN LA INDUSTRIA

Coeficientes locales de conveccin
Caudales locales de glndulas sudorparas
ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

9
El aislamiento trmico (AT), es:

AT = A A + A V (10)

donde AA es el aislamiento areo y AV es el aislamiento por vestimenta.

AT puede calcularse a partir de la ecuacin siguiente

AT =
M
A
o
Q 75 0
T C 33
,
) (
(11)

donde TA: temperatura del aire en [C]

QM: metabolismo en [W / m2] de individuo, ver balance trmico


La aislacin area es inversamente proporcional a la suma de los coeficientes de
transferencia de calor por radiacin y conveccin.

AA =
R C
h h
1
+
(12)

donde hC: coeficiente de transmisin de calor por conveccin,

hR: coeficiente de transmisin de calor por radiacin.


hC = coeficiente de conveccin en [W m 2 K 1]

hC = 3,5 + 5,2 va en [W /m2 K], para va < 1 [m / s] (13)

hC = 8,7. va 0,6, para va >1 [m / s] (14)



va = velocidad del aire en [m / s]


hR =
3
T 4o
en [W /m2 K], (15)

o (constante universal de radiacin) = 5,75. 10 8 [W / m2 K 4], (1 6)

T3 =
3
P R
2
T T
|
.
|

\
| +
(1 7)
TR = temperatura radiante media (T.R.M.) en [K]

Tp = temperatura cutnea media en K (35 C)

La aislacin trmica de la vestimenta (A V) es una medicin fsica objetiva que podra
darse, como en las frmulas anteriores, en trminos de resistencia trmica. Es costumbre sin
ITLP - 7TO ELECTROMECANICA S&H ING. AMAN CHRISTIAN

10
embargo, para estos estudios, darla en otra unidad, el [CLO] (abreviatura del ingls cloth,
ropa). Ver tabla IV


Tabla I V Valores de aislacin trmica de la vestimenta.

TIPO DE VESTIMENTA AISLACIN TRMICA EN [CLO]
Desnudo 0
En malla 0,1
Shorts, sandalias, camisa 0,3
Pantaln de verano, camisa abierta, sin corbata.
Vestido de mujer de algodn
0,5
Traje de verano y camisa con corbata. 0,7
Traje de invierno, pullover o chaleco
( llamado tpico oficina).
1
dem anterior, medias de lana y sobretodo
( llamado tpico europeo)
1,5


1 [CLO] = 0,155 [m2 K / W].

Por encima de los 3 [CLO] se considera ropa muy pesada e incmoda.