Você está na página 1de 28

RAE GA 26 (2012), p.

100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

A CIDADE VERDE, IMAGENS E DISCURSOS: O CASO DE MARING (PR) BRASIL A CIDADE VERDE, IMAGES AND DISCOURSES: THE CASE OF MARING (PR) BRAZIL
Marcos Clair Bovo1 Margarete Cristiane de Costa Trindade Amorim2

RESUMO A presente pesquisa tem como propsito/inteno apresentar uma breve reflexo referente imagem da cidade verde que predomina no municpio de Maring-PR, destacando a concepo de cidade jardim, as imagens e os discursos que vinculam na mdia, seguidas das principais propostas implantadas no municpio referente legislao ambiental. Desta forma buscamos investigar a ao do marketing Maring Cidade Verde, por meio das propagandas, reportagens de revistas de circulao nacional, e dos discursos vinculados pelo poder pblico referente imagem e a forma urbana dos projetos que estimulam a valorizao imobiliria da cidade de Maring. As imagens produzidas aparecem com intencionalidades especficas utilizando principalmente suas reas verdes como cones de divulgao, ou seja, os parques, as praas e suas amplas ruas arborizadas como sinnimo de qualidade ambiental. Palavras chave: Imagem; ambiente urbano; Cidade Verde; Maring.
1

Professor Adjunto do Departamento de Geografia da Universidade Estadual do Paran Campus de Campo Mouro. Doutor em Geografia pela Universidade Estadual Paulista Campus Presidente Prudente Lder do Grupo de Estudos Urbanos da Fecilcam (GEURF) E-mail mcbovo@yahoo.com 2 Professora Doutora do Departamento de Geografia Faculdade de Cincia e Tecnologia Campus Prudente Rua Roberto Simonsen, 305 Tel. (18) 32295375 FAX (18) 32218212 CEP. 19060.900 Presidente Prudente SP. E-mail mccta@fct.unesp.br

100

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

ABSTRACT This research aims at presenting a brief reflection concerning the cidade verde image that predominates in the city of Maring-PR, highlighting the conception of garden-city, the images and discourses that convey in the media, followed by the main proposals implanted in the city referring to environmental law. Thus we try to investigate the action of the marketing speech Maring Cidade Verde through advertisements, national circulation magazines articles, and the discourses conveyed by public power concerning the image and urban form of projects which stimulate the estate valuation in Maring. Such images appear with specific intentions, using mainly the citys green areas as icons of propagation: parks, squares and large leafy streets, as a synonym of environmental quality. Keywords: Image; urban environment; Cidade Verde; Maring.

1. Introduo

O discurso ecolgico est diretamente implcito na produo do espao urbano. Atravs dele, a cidade torna-se agradvel do ponto de vista esttico. Entretanto, as preocupaes das contradies do capital e do trabalho ficam em segundo plano. No primeiro plano, a causa ecolgica pode parecer neutra e desprovida de qualquer poder ideolgico ou manifestao de classes. Porm, a produo e divulgao dos discursos ligados ecologia no so neutros; ao contrrio, so ideolgicos e representam interesses da classe dominante. Isso que fica evidente quando Maring divulgou o cognome Cidade Verde. Esse discurso procurou homogeneizar os olhares para a cidade tentando, com isso, ocultar as contradies no modelo de produo do espao urbano maringaense. Nesta pesquisa, optou-se por relacionar a imagem de Maring transmitida pelo poder pblico e pela mdia a partir da dcada de 1980. Nesta dcada foram desenvolvidos vrios projetos no municpio relacionados com o paisagismo e urbanismo e tambm a rvore se tornou o smbolo de preservao ambiental, pois o slogan cidade cano j era ultrapassado e nada trazia de benefcio para a cidade.

101

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

Neste sentido, Paula (1998) afirma que Maring necessitava de algo que remetesse idia de preservao ambiental, de ecologia, de qualidade de vida e beleza urbana, e acima de tudo, de um signo memorial capaz de trazer em si uma carga representativa de relaes passadas e presentes com a natureza, e que tivesse uma linguagem universal. com essa idia de natureza preservada, que a rvore torna-se smbolo de Maring e o discurso vai sendo difundido entre a populao maringaense. O verde est presente nas ruas, avenidas, praas e parques. Esse imaginrio no algo totalmente alienante, visto que a populao usufrui desse imaginrio em seu favor. Entretanto, em determinados momentos, esse imaginrio acaba seduzindo seus moradores e visitantes, que assim se alienam da realidade ali existente. neste contexto, que a presente pesquisa tem por objetivo apresentar uma anlise das propagandas veiculadas na mdia e do discurso promotor da imagem e da forma urbana, dos projetos que estimulam a valorizao imobiliria, e, sobretudo a segregao urbana inerente no processo de expanso da cidade, reiterando o discurso voltado para o investimento empresarial. A presente pesquisa foi desenvolvida atravs de levantamento bibliogrfico em teses, dissertaes e livros, artigos, revistas, folder referentes imagem de cidade verde. 2. A Formao Histrica de Maring e o Planejamento Urbano da Cidade Jardim

Maring est localizada no Norte do Paran, entre as coordenadas geogrficas de 2315`14" e 23 33`40" de latitude sul e 5150`01`` e 5205`40" de longitude oeste, limitando-se ao norte com os municpios de ngulo e Mandaguau, ao sul com os municpios de Floresta, Ivatuba e Marialva, a leste com os municpios de Sarandi e Marialva, a oeste com os municpios de Paiandu e Mandaguau e a noroeste com os municpios de Astorga e Iguarau (Figura 01). Sua superfcie de 473.064.190m2, sua altitude mdia

102

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

de 545 metros e encontra-se na regio fisiogrfica chamada de Terceiro Planalto Paranaense.

Figura 1: Localizao do municpio de Maring. Fonte: Org. BOVO, M.C; MENEZES H.R.2008.

A histria de Maring inicia-se com a vinda dos primeiros fazendeiros paulistas e mineiros em princpios do sculo XX, os quais tinham como objetivo desbravar novas terras para o plantio de caf. neste contexto, que a empresa colonizadora britnica Paran Plantations Company, atravs de sua

subsidiria, a Companhia Melhoramentos Norte do Paran, adquiriu do Governo do Estado do Paran e de diversos posseiros uma gleba de 515.000 alqueires, que constituam o Norte Novo do Paran (GARCIA, 2006, p. 25). A cultura de caf viabilizou o desenvolvimento da regio, contribuindo para sua forte divulgao em todo o pas, tornando-se necessrio dar incio ao processo de colonizao a fim de vender os lotes. Para Negri (2006), os lotes foram vendidos a preos baixos, e, alm disso, a Companhia tinha como propsito garantir o desenvolvimento das cidades, ento, doava terrenos urbanos para o poder pblico e para outras reparties ali se instalarem. Para o autor supracitado, a mercantilizao da economia nacional aliada acumulao de capitais produtivos e comerciais oriundos do caf aprofundara a

103

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

diviso tcnica do trabalho no campo e nas cidades cedendo espao para novos tipos de capital, o industrial e bancrio (NEGRI, 2001, p. 28). Para Heidecke (2001, p. 34), A prpria poltica da companhia colonizadora estabelecia que devesse favorecer-se e dar apoio aos fazendeiros, sem por isso deixar de levar em considerao queles que dispunham menores recursos. Desta forma, a Companhia iniciou o processo de colonizao fundando a cidade de Londrina, tendo como objetivo a demarcao de lotes urbanos e rurais. Os lotes rurais eram de pequenas dimenses, variando entre 10, 15 e 20 alqueires, o que promovia uma reforma agrria voltada para a pequena propriedade, destinada a fortalecer as relaes comerciais das cidades fundadas na prpria regio em decorrncia do pequeno volume de produo proveniente dos produtores rurais, deixando-os inviabilizados de comercializar o montante recolhido nos grandes centros, conforme afirmam Carvalho e Mendes (1999). Paralelamente aos loteamentos rurais, os lotes urbanos surgiam como uma proposta de fundar cidades com o objetivo de prestar servios populao rural. Desta forma, o posicionamento dessas cidades obedeceu a dois critrios gerais: acompanhar a linha frrea, no caso das cidades de maior importncia, ou as estradas de rodagem, quando no houvesse ferrovia, devendo situar-se sempre no espigo. Assim, atravs de um planejamento minucioso a Companhia planejou uma srie de assentamentos urbanos menores, que teriam uma distncia ideal, com o objetivo de facilitar a vida nas propriedades rurais das proximidades, j que os moradores das reas rurais poderiam deslocar-se a p at esses centros com uma caminhada de 5 a 9 quilmetros no mximo. Seguindo essa proposta da companhia, Londrina, Maring, Cianorte e Umuarama foram estrategicamente implantadas ao longo da ferrovia, com intervalos regulares, e foram desenhadas por engenheiros e agrimensores. Diante da proposta que lhe foi apresentada a Companhia encarregou de elaborar o projeto de Maring o engenheiro Jorge de Macedo Vieira, que trabalhava na Companhia City de Loteamentos, em So Paulo, no mesmo

104

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

perodo em que Barry Parker desenvolveu os projetos dessa empresa para os bairros paulistanos Jardim Amrica, Alto da Lapa e Pacaembu. A ttulo de informao, Parker era scio de Raymond Unwin e juntos haviam desenhado as primeiras cidades-jardins inglesas. Desta forma, Jorge Macedo Vieira foi impulsionado e influenciado pela arte inglesa de projetar cidades e muitas de suas ideias e solues foram aplicadas no anteprojeto de Maring, com base no tratado de desenho urbano de Unwin, publicado em 1999, conforme afirma Rego (2001). O desenho de Vieira para Maring em 1947 era constitudo de uma cidade com mais de 400 quadras (Figura 2), projeto considerado muito ambicioso na poca, indo muito alm de Londrina. A proposta inicial partiu de trs pontos fundamentais: o traado da linha frrea no sentido leste-oeste e dois pequenos vales ao sul. Estes vales foram destinados a parques urbanos, preservando-se as duas nascentes existentes, eles configurariam o centro da vida comunitria em rea plana, todo esse planejamento estava de acordo com as diretrizes propostas por Unwin (1984).

Figura 2: Planta de Maring elaborada a partir do anteprojeto de Jorge Macedo Vieira Fonte: REGO, Renato Leo (2001).

Segundo Rego (2001), as curvas de nvel foram determinantes para o desenho da cidade, pois levou em considerao a configurao topogrfica do terreno, definindo a forma urbana alongada e o traado orgnico como diretrizes para as principais vias. Foi neste contexto que Jorge Macedo Vieira observou as condies naturais e realizou em seu projeto traados de forma

105

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

irregular na maior parte da malha urbana, contribuindo dessa forma para a implantao das primeiras reas verdes urbanas do municpio de Maring. Toda essa demarcao teve como finalidade destacar a importncia do espao pblico, o formalismo, a monumentalidade, de modo a garantir o carter artstico do desenho urbano. Tambm possvel observar o quadriltero formado pela ferrovia ao norte e os bosques a leste e oeste, que delimitam a rea central de traado regular, seguido do centro cvico ao lado da estao ferroviria. Para Rego (2001), no anteprojeto de Vieira as vias que deixam o centro e seguem nas direes sul e oeste da cidade perdem a regularidade ortogonal e adquirem um traado consoante com as curvas de nvel. J na parte leste as condies do stio e de seus limites so dadas pela ferrovia e pelo bosque, onde o traado ortogonal ainda prevalece, com vias curtas e a presena de praas e lotes destinados a edifcios pblicos. Na poro norte da linha frrea encontram-se o bairro residencial e o campo de esportes ligados por vias formando um semicrculo. Em seu anteprojeto Jorge Macedo Vieira dividiu a cidade em trs zonas residenciais (principal, popular e operria), zona comercial (dependncias e armazns da estrada de ferro) e os ncleos comerciais, todas sempre com um limite preciso, neste caso, uma avenida ou bosque. Desta forma cada zona ou bairro residencial deveria ter seu centro secundrio, constitudo de espao livre pblico cercado de edifcios comerciais. Neste sentido, o desenho da cidade mostra uma estrutura polinuclear, articulada em uma hierarquia muito clara entre o elemento principal do plano e seus centros secundrios, conforme afirma Rego (2001). Desta forma tanto Maring como as demais cidades fundadas pela Companhia Melhoramentos Norte do Paran seguiram o seu plano urbanstico estabelecido, com praas, ruas e avenidas demarcadas segundo a topografia do stio escolhido, revelando a preocupao no que se refere s reas verdes e vegetao nativa. Com todos esses traos urbansticos de uma cidade-jardim, seguindo as caractersticas contemporneas, surge Maring, a 10 de maio de 1947, como

106

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

distrito de Mandaguari. Nesse perodo Maring foi denominada de Cidade Fantasma. Esta denominao era consequncia de uma clusula nos contratos da Companhia que s vendia lotes de terras no permetro urbano com a obrigao do adquirente construir em determinado prazo (ESTRADA, 1962, p. 27). Maring tornou-se municpio atravs da Lei n. 790, de 14 de fevereiro de 1951, com os distritos de Iguatemi, Floriano e Ivatuba (hoje emancipada). No dia 09 de maro de 1954 foi instalada a Comarca de Maring. A cidade foi projetada por Jorge Macedo Vieira para abrigar uma populao de 200.000 habitantes em um prazo de 50 anos, porm Maring superou esta expectativa, contando hoje com 325.968 habitantes (PMM, 2008). O conceito de cidade-jardim de Ebenezer Howard foi seguido de forma detalhada por Jorge Macedo Viera no traado de Maring, no qual buscava uma organicidade a adequao do espao urbano atravs das caractersticas da paisagem local e da presena de extensos parques e lugares pblicos amplos e abertos, buscando o respeito s imposies da topografia local e a proteo dos mananciais. Isso se verifica pelos trs parques, com um sistema virio de muito pouca declividade e bastante amplo, constitudo de notvel arborizao (figura 03), o que acabou conferindo cidade uma originalidade nica dentro do contexto urbanstico brasileiro.

Figura 03: Vista panormica de Maring. Foto: Prefeitura Municipal de Maring Galeria de fotos 2010.

107

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

Com o passar dos anos e seu processo evolutivo, esse modelo de desenho urbano no se repetiu na expanso da malha urbana de Maring. O que se percebe que o traado original de Maring vem se descaracterizando, com uma perda crescente da qualidade em funo da expanso recente, sem ao menos considerar questes importantes do planejamento urbano previstas no plano inicial. Hoje Maring, atravs da sua evoluo e expanso territorial, assumiu um montono traado ortogonal, contradizendo os princpios da cidade-jardim. Reduziram-se em muito as praas e os espaos abertos, sua organicidade e funcionalidade se perderam, comprometendo os cursos d`gua, a manuteno da cobertura vegetal original a manuteno de um adequado padro de qualidade ambiental.

3. A Imagem e o Discurso da Cidade Verde Para iniciarmos essa discusso ser necessrio fazer uma breve reflexo em torno do marketing que contribui para as transformaes da imagem difundida pela mdia. As imagens produzidas pelos diversos meios de comunicao extrapolam fronteiras e lugares, convertendo o mundo em imagem do mundo, ao mesmo tempo em que a imagem passou a representar um produto em si (BAUDRILLARD, 1995). neste contexto que os objetos geogrficos apresentam uma intencionalidade nunca vista, em virtude da imposio das determinaes da racionalidade tcnica sobre os lugares. Para Santos (1996, p.101-102), o espao no apenas um receptculo na histria, mas a condio de sua realizao qualificada, e essa dialtica concreta inclui a ideologia e os smbolos, pois a ideologia produz smbolos, que foram criados para fazer parte do real e que frequentemente tomam a forma de objetos. O real est cada vez mais vinculado produo da imagem, cuja referncia no apenas abstrata, mas possui relaes concretas com o espao socialmente construdo. Nesta perspectiva importante destacar que o meio tcnico-cientficoinformacional, concentrado nas cidades permite a ao da racionalidade tcnica sobre os processos simblicos, intermediando a imagem da cidade. Os

108

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

processos simblicos envolvidos na produo da imagem da cidade esto cada vez mais concentrados no meio e no no sujeito. A construo da imagem da cidade constitui um processo social de planejamento pelo Estado em favor dos agentes do mercado. Para Ribeiro (1996) e Garcia (1996), a imagem da cidade foi institucionalizada tendo o citymarketing como destaque. O citymarketing aparece como um processo que orienta a poltica urbana e as necessidades do consumidor enquanto investidor, turista ou morador. A promoo da cidade adquire uma importncia fundamental na gesto urbana, pois contribui com o planejamento da base infraestrutural do espao urbano. Desta forma a projeo de imagens urbanas desejveis mediante a interveno no ambiente construdo e a renovao de seus aspectos faz parte do denominado marketing de imagem. A meta do marketing de imagem manipular padres de comportamento do pblico alvo para que compre produtos e entretenimento e se associe as organizaes, do que exemplo a cidade de Curitiba, que na dcada de 1970 buscou renovar os transportes, as reas histricas e o planejamento ambiental. Os estudos urbanos da Geografia contempornea apontam a

necessidade de refletir a integrao entre a materialidade, a representao e a imaginao. Nesta relao cabe destacar as prticas espaciais e suas categorias de representao do espao e espao das representaes, como destaca Lefbvre (1991). Para Ribeiro (1991), a produo da imagem urbana est vinculada ao sistema de produo de imagens e sua configurao como indstria e ideologia na sociedade global. Desta forma as imagens produzidas representam snteses histricas dos interesses sociais que disputam interpretao sinttica e hegemnica do espao da vida coletiva. O poder de comando das cidades exercido pela presena dos setores econmicos e polticos diretamente envolvidos com a apropriao financeira do espao urbano, conforme afirmam Ribeiro (1988); Harvey (1994); Santos (1996). O cognome Cidade Verde ou Cidade Ecolgica ressurge com a necessidade de o poder pblico municipal afirmar o compromisso com a causa

109

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

ecolgica, j que a Constituio da Repblica Federativa do Brasil (1988, p. 99), em seu artigo 225, estabelece que: Todos tm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de uso comum do povo e essencial sadia qualidade de vida. Neste contexto, o Poder Pblico apropriou -se do marketing Cidade Verde, o qual coloca a cidade de Maring como uma das cidades brasileiras que mais investiram na qualidade de vida de sua populao. A partir desse discurso as aes do Poder Pblico municipal foram orientadas no sentido de afirmar a imagem e transform-la em smbolo da administrao municipal. Essa imagem da cidade de Maring foi lanada em forma de discurso, como estratgia poltica. Neste sentido, como ressalta Certeau, O discurso produz ento efeitos, no objetos... fazer crer fazer (1994, p.154). Para Certeau, fazer crer dever do marketing, que procura, a partir de tcnicas especficas, cristalizar e divulgar a imagem positiva da cidade. No caso de Maring podemos constatar a afirmao dessa imagem num carto postal ou folder, por exemplo, Maring, 50 anos Um Mergulho no Paraso Verde (RCA-Vdeos Produes, 1997); A Realidade em Concreto Verde (folheto-PMM); Conhea Maring, A Cidade Verde (Folder-PMM) ou em jornais. Todos esses anncios afirmam a condio ecolgica de Maring como uma das caractersticas que a diferenciam das cidades brasileiras. Os anncios e reportagens, afirmam que o conforto ambiental em preservar o verde meta dos administradores. O discurso ecolgico foi muito discutido pelos sanitaristas, pois procura disciplinar e naturalizar os problemas da cidade, como afirma Carlos:
O discurso ecolgico apresenta uma concepo idealizada na natureza contraposta cidade e inventando o antiurbano. Isso vem acalmar. Como processo de reproduo do espao urbano, fundamentalmente nas metrpoles, tem quase eliminado s reas vazias e esgotando o processo de verticalizao, os empreendedores imobilirios vm sendo cada vez mais obrigados a limitarem suas aes s reas perifricas mancha urbana, com isso tem surgido o subrbio jardim, o loteamento de alto luxo. Como convencer a populao de alta renda a abandonar a metrpole, aumentar seus custos e tempo de deslocamento, bem como seus gastos para a manuteno das residncias? Vendendo o Verde. Criando a necessidade do consumo de espaos verdes, de uma vista saudvel longe da poluio e embolsando lucros fantsticos, pois as terras adquiridas de agricultores e

110

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

proprietrios rurais por hectares, para em seguida, para serem loteadas e vendidas por m2 (1994, p. 77).

A citao anterior remete ideia e reflexo a respeito do discurso ecolgico e da produo do espao urbano. No tocante ecologia e cidade, tal discurso procura transformar esse espao em um ambiente agradvel do ponto de vista esttico, o que faz com que as preocupaes das contradies do capital e do trabalho fiquem em segundo plano. Num primeiro instante a causa ecolgica pode parecer neutra e desprovida de qualquer poder ideolgico ou manifestao de classes; porm a produo e divulgao dos discursos ligados ecologia no so neutros, ao contrrio, so ideolgicos e representam interesses da classe. isso que ficou evidente quando Maring divulgou o cognome Cidade Verde. Esse discurso procurou homogeneizar os olhares da cidade, tentando com isso ocultar as contradies no modelo de produo do espao urbano maringaense. Para Citelli, As instituies falam atravs dos signos fechados, monossmicos, dos discursos de convencimento (1995, p. 32), e neste contexto os discursos imperativos e persuasivos construdos com simplicidade textual no deixam margem para a interpretao. 5. Do Plano Inicial a Propaganda A proposta de cidade jardim inicia-se na dcada de 1940, com a CTNP/CMNP, atravs de um traado arquitetnico moderno do stio urbano de Maring combinado com a natureza, inspirado no modelo de Ebenezer Howard. Segundo Howard (2002), no h dualidades entre o campo e a cidade, mas sim, a combinao entre os atrativos da cidade e a beleza do campo. Neste sentido, prope uma inovao do espao urbano, como pode ser verificado em sua obra Os Trs ms, onde apresenta uma sntese do seu ideal de cidade, ou seja, uma nica cidade que fundia o espao urbano, o campo e a cidade. Os trs ms eram uma estratgia de planejamento regional para conter o fluxo migratrio em direo aos grandes centros urbanos. No planejamento de Howard, as cidades seriam auto-organizadas e interligadas por um sistema de transporte pblico eficiente, e constitudas por

estabelecimentos industriais e cintures agrcolas. 111

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

A viso ideolgica de Howard foi uma tentativa de resolver os problemas de insalubridade, pobreza e poluio nas cidades. Ele buscava a combinao perfeita entre a cidade e o campo, juntando todas as vantagens de uma vida urbana cheia de oportunidades e a beleza e os prazeres do campo. Atravs dessa unio, a migrao de pessoas de cidades congestionadas se daria naturalmente para uma cidade prxima da natureza, considerada como fonte de vida, riqueza e felicidade. A indstria se deslocaria para o campo, produo agrcola teria mercados prximos ao ncleo rural. A proposta de Howard estava pautada nos seguinte princpio:
A cidade-jardim foi construda. Sua populao atingiu 32.000 habitantes. Como crescer? Crescer estabelecendo provavelmente por meios de poderes do Parlamento, outra cidade a uma pequena distncia de sua zona rural, de modo que a nova cidade tenha igualmente sua prpria zona rural. Eu disse estabelecendo outra cidade e, para os fins administrativos haver duas cidades. Mas os habitantes de uma podero atingir a outra em poucos minutos, pois se providenciar especialmente para isso de um transporte rpido e assim o povo das duas cidades representar, na verdade uma nica comunidade (2002, p. 187).

A concepo da ideia de cidade jardim de Howard visava propiciar aos homens mais liberdade atravs da vida comunitria, diferentemente de empreendedores, que pensam somente em rendimentos. As ideias de Ebenezer Howard se propagaram para vrios pases, entre eles os Estados Unidos, a Frana, o Canad e o Brasil, mas a concretizao de uma cidade-jardim ocorreu somente no incio do sculo XX, no prprio territrio ingls, em 1902, com os arquitetos Raymond Unwin e Barry Parker. Eles fizeram a primeira construo da cidade-jardim, Letchowoth, a 56 quilmetros de Londres. Possua traados simples, com ruas no sentido leste-oeste, seguindo a ferrovia que ligava Londres a Cambridge, cortadas por duas grandes avenidas em direo norte-sul. Essa cidade foi projetada para acolher 30.000 habitantes, com a mesma proposta de Howard, sendo constituda de grandes espaos pblicos, reas verdes em parques, praas e jardins, reas agrcolas circundantes, habitao, comrcio e indstrias separados em setores (HALL, 2000).

112

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

Ottoni (2002), em seu livro Introduo: Cidade-Jardim Formao e Percurso de uma Ideia, discute a influncia de Howard em vrias cidades brasileiras, como Rio de Janeiro e So Paulo, onde foram construdos bairros de alto padro com ajardinamento nos lotes, espaos coletivos arborizados, exclusividades para construes residenciais. Esses bairros foram chamados de cidades jardim. Para Ottoni (2002), a cidade do Rio de Janeiro recebeu influncia de Alfred Agache com o projeto A Cidade do Rio de Janeiro Extenso Remodelao, Embelezamento. Ele props duas cidades -jardins, uma para a Ilha do Governador e outra para Paquet, porm no foram concretizadas. Ao nos referirmos ao Rio de Janeiro, podemos verificar que apenas alguns loteamentos na Gvea e no Jardim Botnico basearam-se no modelo cidadejardim. Quanto aos modelos de cidades-jardim surgidos em So Paulo, temos o Jardim Amrica, bairro de So Paulo que teve o projeto assinado por Barry Parker e Raymond Unwin, tornando-se a maior expresso de um bairro com caractersticas de uma cidade-jardim de So Paulo. Podemos destacar ainda os loteamentos no Alto da Lapa, Alto de Pinheiros, Butant e Morumbi. Aps essa breve discusso referente s cidades jardins, no h dvida de que o projeto de Jorge de Macedo Vieira para Maring foi inspirado no modelo de cidade jardim, pois se tratam de um projeto que previa a estruturao espacial das zonas funcionais residencial, comercial, industrial, mdico-hospitalar e administrativa previamente estabelecidas entre si por amplas avenidas com vrias rtulas para amortizao do trfego, ruas com largos passeios e quatro amplos bosques no espao urbano: Parque do Ing, Bosque 2 (Parque dos Pioneiros), Parque das Grevleas e Horto Florestal. Desta maneira, o planejamento urbano centra-se nos princpios da relao homem/natureza, uma vez que pressupunha uma relao harmoniosa entre o habitante e o verde, garantindo o status de cidade jardim. No obstante, h algumas diferenas entre a cidade-jardim de Howard e a cidade jardim de Jorge Macedo Vieira. Ebenezer Howard (2002) projeta para a cidade-jardim uma administrao poltica autnoma e de gesto comunitria, com uma dimenso espacial delimitada por uma grande extenso de rea

113

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

verde com pequenos ncleos urbanos, visando manter a relao hamnica entre homem e natureza. Outro ponto refere-se distribuio dessas cidades. Para Howard, darse-ia por um grande crculo no entorno de uma cidade central para uma populao de 58.000 habitantes, j as cidades do entorno seriam constitudas por populaes de 30.000 habitantes. Ao todo teramos um ciclo de seis cidades, o que resultaria em cerca 240.000 habitantes, populao suficiente para desafogar os grandes centros urbanos. Quanto s ideias desenvolvidas por Jorge Macedo Vieira, verificamos que a cidade de Maring foi distribuda em torno de um eixo, com uma estrada de ferro cortando-a no sentido leste-oeste, sendo o seu sistema polticoadministrativo autnomo, com circulao e reproduo do capital, ao passo que, para Howard, as cidades-jardins se dariam atravs de um sistema administrativo de cooperativas. Percebe-se que o nmero ideal de habitantes no foi mantido conforme as proposies de Howard, o que sugere que os planejadores tomaram conscincia de que as cidades brasileiras possuem dinmicas e escalas de crescimento bem diferentes da populao europeia. A ideia do verde e a presena macia de amplas avenidas demonstram as modificaes e a vinculao urbanstica. neste sentido que a CTNP/CMNP, juntamente com os agentes imobilirios, utilizaram a propaganda para divulgar a imagem da nova cidade que surgia no Norte do Paran usando expresses pitorescas, como, por exemplo: Nova Cana, Eldorado, e Terra onde se anda sobre dinheiro (GONALVES, 1999, p.118). Essas expresses visavam promover a regio que se desbravava. Diante desta ideia pitoresca terra onde se anda sobre dinheiro, a cidade foi produzida dentro da concepo de cidade-jardim que teve como objetivo atrair s preferncias dos colonizadores das terras colocadas venda. Neste sentido, a cidade foi sustentada no discurso que a criou. Discurso esse, que incrementou a imagem e a produo do espao desde a sua formao, ou seja, Maring surge imbuda de um forte carter publicitrio traduzindo em sua imagem de cidade verde, agradvel, eficiente e com servios disponveis.

114

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

Procura-se desta forma apontar no traado da cidade e no desenho de sua planta se os sinais das cidades jardins esto evidentes, pois o projeto urbanstico contemplava, em sua teoria original, ruas arborizadas, praas, parques pblicos e particulares, bem como um cinturo agrcola, nele se encontrando as ideias do imaginrio de cidade verde, cidade ecolgica que despontou na dcada de 1980. nessa dcada que este imaginrio entra em cena no cenrio nacional atravs do discurso ambiental. Maring citada pela mdia pelos seus amplos bosques naturais pelos ips-roxos, pelos tneis verdes, pelos tapetes de flores das sibipirunas e pelas flores vermelhas do flamboi. importante destacar que Jorge de Macedo Vieira, ao planejar a cidade de Maring, deixou em sua parte central duas reservas nativas situadas no centro da cidade com o formato de pulmes humanos, ou seja, o Parque do Ing e o Bosque 2 (Parque dos Pioneiros). Essa ideia foi baseada nos projetos de cidades-jardins de Howard. Neste contexto, Vieira3 (1986) confirma a inteno dos parques na rea central de Maring.
O projeto de Maring, a curiosidade que se tem que os parques que eu projetei no meio da cidade, eu projetei aqueles parques com o seguinte sentindo: de mostrar s geraes que viessem depois, quando a cidade tivesse construda, o que era Maring antes da cidade, n? Era uma mata virgem. E de mais a mais so dois pulmes da cidade... Maring no deve temer a poluio como o resto do mundo, ela j tem dois pulmes. (Boletim 2, Projeto Memria, 1996, p. 18).

Ao projetar a cidade Vieira tinha consigo o ideal preservacionista, ou seja, uma preocupao com a qualidade do ambiente urbano, livre de poluies, e tambm uma preocupao em preservar essas reas para as geraes futuras, ideia muito semelhante ao modelo urbanstico de Howard, e assim que surge o imaginrio ecolgico. 5. A Procura de uma Imagem Para escrever sobre a imagem de uma cidade necessrio fazer uma espcie de investigao referente s diversas formas de representao do
3

Publicado no Boletim n. 2 da Equipe Projeto Memria 1996.

115

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

espao geogrfico. neste sentido que a imagem constituda por representaes individuais ou de grupos, pois nada igual na cidade, e quanto maior for cidade, maior sero a sua diversidade de formas, estruturas e funes. Neste sentido afirma Ladrire:
A apreenso de uma cidade sempre incorreta, exploratria e nunca acabamos de explorar uma cidade, mesmo quando h muitos habitantes. H os bairros, que no so familiares, aqueles que conhecemos todas as pedras, todos os pavimentos, todas as portas, todas as casas; mas h tambm bairros longnquos que figuramos como inacessveis que permanecem misteriosos, um pouco inquietantes, carregados de sombras e mistrios (1979, p. 167).

A procura de uma imagem depende da apreenso da forma como ela passada e transmitida; pensar a totalidade, estabelecer ligaes entre os lugares, enxergar as contradies existentes no espao urbano, ver a cidade enquanto totalidade. Como afirma Ladrire, s pode aparecer -nos em um lugar no traado no solo, em um lugar fora da viso de perspectiva, invisvel; este lugar invisvel que chamamos de imaginrio (1979, p.71). So vrias as formas de avaliar a imagem da cidade, e nossa opo foi relacionar a imagem de Maring transmitida pelo poder pblico e pela mdia a partir da dcada de 1980. Nesse perodo intensificaram os debates e reflexes entre os diversos segmentos da sociedade, fatos que, independentemente de suas matrizes e propsitos, apontam a necessidade de compreender a interdependncia e unicidade da relao entre natureza e sociedade como caminho imprescindvel para a superao dos problemas ambientais. Durante a dcada de 1980 o prefeito Said Felcio Ferreira incluiu em seu programa de governo projetos relacionados com paisagismo e urbanismo, e tambm elegeu a rvore como smbolo de preservao ambiental. Nesse perodo Maring era conhecida como Cidade Cano, ttulo que j era considerado ultrapassado e nada trazia de benefcio para a cidade. Segundo Paula (1998), Maring necessitava de algo que remetesse ideia de preservao ambiental, de ecologia, de qualidade de vida e beleza urbana, e acima de tudo, de um signo memorial capaz de trazer em si uma carga

116

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

representativa de relaes passadas e presentes com a natureza, e que tivesse uma linguagem universal. Desta forma o smbolo estava presente entre os maringaenses e a ideia de natureza estava ali preservada: as amplas avenidas, ruas, praas e parques encontravam-se verdes e coloridos, a natureza preservada desde muito tempo, e assim, utilizando a rvore como smbolo que o discurso vai sendo difundido entre a populao maringaense. Esse imaginrio no algo totalmente alienante, visto que a populao usufrui desse imaginrio em seu favor, porm em determinados momentos ele acaba seduzindo seus moradores e visitantes, que assim se alienam em relao realidade ali existente. importante destacar que esse imaginrio ecolgico fora implantado em 1949, na poca da explorao pela CTNP, e ressurgiu na dcada de 1980, sob a percepo do prefeito da poca, o qual lembrou que a rvore poderia amenizar o clima urbano e tambm mudar a paisagem da cidade. Essa foi estratgia usada para torn-la ambientalmente preservacionista e transform-la em um paraso turstico. No ano de 1983 o prefeito Said, atravs da Secretaria da Cultura e Turismo do Municpio, lana a campanha para escolher o slogan para a cidade verde. Nesse perodo a proposta foi considerada inovadora, pois reuniu os meios de comunicao e as escolas na campanha para a criao do slogan que conseguisse expressar a conscincia ecolgica da cidade de Maring. Aps ampla divulgao, o slogan vencedor foi: Maring: corao verde do Brasil. Em um dos seus discursos o prefeito Said F. Ferreira (1984) destaca a valorizao das qualidades geogrficas e humanas da cidade de Maring e ressalta que:
A natureza obra do Criador. O Homem, obra prima do universo, dotado de liberdade e razo, podendo aprimorar ou destruir a bela Natureza. Com um realce de vista, a pessoa sensvel percebe fcil atuao do Homem na transformao do meio ambiente e na construo de novas realidades. Maring obra do engenho humano, que se aliou aos seus recursos naturais para um porvir risonho. A verdade que seu destino certo e seguro. Dotado de terras especiais e em

117

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

localizao ideal, o homem plantou na mata virgem a bela cidade. Seus atrativos, sua beleza e encantos, foram multiplicados pela criatividade humana... (PMM,1984).

Na transcrio do discurso do prefeito verificamos que as palavras Criador, Homem e Natureza aparecem com as iniciais maisculas, sendo todas colocadas no mesmo nvel. Para o prefeito, tanto o Criador como o homem e a natureza criaram para que a natureza vivesse em harmonia, ou seja, no paraso que Maring. Na realidade, o discurso do prefeito est reafirmando a ideia da CTNP/CMNP na tica do prefeito e da Companhia. Os homens que plantaram a cidade no meio da floresta so to criadores quanto o Criador. Para Paula (1998), o discurso diretamente dirigido ao estrangeiro, quele que, sendo de outro espao fora de Maring, reconhea os encantos que a cidade tem a oferecer e tambm decida por nela inv estir (p.188). Levando em considerao a ideia do discurso, percebemos que um convite ao investimento empresarial no municpio, pelas oportunidades que so oferecidas. A partir deste momento esto lanadas pela populao as bases para o marketing de Maring como cidade verde e seu imaginrio. Neste sentido afirma Baczko:
A influncia dos imaginrios sociais sobre as mentalidades depende em larga medida da difuso destes e, por conseguinte, dos meios que asseguram tal difuso. Para garantir a dominao simblica, de importncia do capital o controle dos meios, que correspondem a outros tantos instrumentos de persuaso, presso e inculcao de valores e crenas. assim, que qualquer poder procura desempenhar um papel privilegiado na emisso dos discursos que veiculam os imaginrios sociais, do mesmo modo que tenta conservar certo controle sobre os circuitos de difuso (1984, p. 313).

A ideia apresentada por Bronislaw Baczo na citao anterior vem ao encontro da proposta lanada pelo municpio de Maring, pois a construo simblica de cidade ecolgica ocorreu em um espao social, ou seja, a escola, um dos meios mais eficazes para divulgar a ideia de preservao ambiental. No obstante, esse espao serviu de estratgias e interesses do

118

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

poder poltico, contribuindo, segundo Paula (1998), para escamotear a ideia de desmatamento desmedido promovido pela (re)ocupao do municpio de Maring, o qual, mesmo tendo sido idealizado com um cinturo verde, no foi capaz de proteger a cidade da poluio das queimadas na poca... (p.154). A partir da dcada de 1980 se intensificam as propagandas desenvolvidas pela Prefeitura do Municpio de Maring atravs de jornais locais, por meio de cartazes e flderes distribudos nos hotis e agncias de viagens que apresentavam a cidade como um lugar paradisaco. Toda essa propaganda visava ao marketing da cidade verde. Neste contexto, algumas propagandas foram desenvolvidas pela Prefeitura do Municpio de Maring a partir da dcada de 1980. Um dos primeiros flderes a ser lanado tinha o slogan Viver Maring. Ele traz a imagem do Parque do Ing, fotos de jardins, praas, templos religiosos e ruas amplamente arborizadas e o Horto Florestal; porm no interior desse flder duas imagens esto em destaque: a praa do monumento do desbravador e uma imagem da cidade com a seguinte frase Conhea Maring, A Cidade Verde. Este flder apresenta a cidade de Maring cercada pelos seus muros naturais, colorida e com suas ruas arborizadas, dando a ideia de uma cidade verde e planejada e de qualidade de vida para seus habitantes. Com o trmino da gesto do prefeito Said Ferreira, seu sucessor, o prefeito Ricardo Barros, apresenta o prximo flder com o slogan Maring a Opo Pelo Melhor/Option For The Best. Este flder transmite a ideia de que a cidade e o campo esto muito prximos, pois o espao que os separa apenas o da plantao de soja. O que nos chama a ateno nesse flder so as informaes direcionadas em dois idiomas: ingls e portugus. Na contracapa do flder h o seguinte texto:
Maring, cano que virou cidade moderna, arrojada, de contrastes. Extensas reas verdes convivem em perfeita harmonia com o conforto e o planejamento racional, que proporcionam qualidade de vida acima da mdia. Cidade cosmopolita, mas que ainda mantm suas extensas fazendas, reservas florestais e stios que so um refgio ao alcance da mo. O burburinho do progresso e do desenvolvimento acelerado so abafados pelo verde da paisagem. As fbricas fundem-se com os campos. A paisagem buclica dos arredores da cidade um contraposto agitao

119

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

de 350 mil pessoas, que compram, trabalham e fazem de Maring um dos centros regionais mais importantes do pas. Maring assim. Ao mesmo tempo uma usina do progresso e um osis de tranquilidade (Folder PMM, 1990).

Ao analisar a citao anterior verificamos que o discurso apresentado dirigido ao pblico visitante, e o convite a usufruir de um paraso buclico nos remete a uma ideia tentadora, pois coexistem o progresso e a tranquilidade das reas verdes. Outro ponto a destacar que, ao ler o texto, levado a crer na existncia harmoniosa entre as fbricas e as paisagens buclicas. Aqui o verde est associado ideia de progresso. No interior do flder so apresentadas informaes de agncias tursticas, bancrias, de transporte areo e rodovirio, locadoras de automveis, principais pontos de txi, cinemas, shoppings, pronto socorro, relaes de restaurantes e casas noturnas, etc. Toda a informao contida no flder permite ao leitor formar uma imagem da cidade de Maring, em que se harmonizam o concreto das edificaes e o verde, oferecendo o conforto e as tecnologias disponveis e garantindo tranquilidade, beleza e segurana aos seus visitantes. A imagem publicitria utilizada pelo Poder Pblico foi muito forte e dominadora, e transmitia aos cidados a ideia de uma cidade planejada e sem problemas. Nela se utilizam imagens belas, dando a noo de um paraso que sobreviveu acompanhado do progresso. A cidade verde o paraso perfeito para as frias e o lugar apropriado para a aquisio de propriedades longe dos grandes centros poluidores. A Prefeitura Municipal de Maring, atravs da RCA- Vdeos produes, elaborou o vdeo chamado Maring, 50 anos Um Mergulho no Paraso Verde. A sequncia de imagens das ruas e avenidas em movimento apresentada no vdeo nos d a sensao de velocidade. medida que as imagens apresentam os parques da cidade, o movimento se torna mais lento, conduzindo o espectador a uma ideia de tranquilidade. A imagem transmitida de uma cidade preservacionista e ecolgica, e por trs dela h uma verdadeira apologia da cidade verde. As transformaes ocorridas no espao urbano maringaense aparecem de forma tnue, como representantes do

desenvolvimento econmico da regio e da integrao com outras reas do 120

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

pas. Tudo passa a ideia de um verdadeiro paraso, onde o verde o integrador do progresso e da preservao ambiental.

Figura 04: Capa do CD do vdeo Maring 50 anos Fonte: Prefeitura Municipal de Maring.

A imagem publicitria nunca esteve dissociada das polticas para o Norte do Paran, e no final da dcada de 1990 a campanha publicitria sobre Maring intensificou-se, gerando um planejamento estratgico e fazendo com que os discursos publicitrios se tornassem um modelo para o planejamento empresarial, no qual as cidades esto submetidas s condies e desafios de uma empresa. Os governos neoliberais e os grandes empresrios veem a cidade como se fosse uma empresa, e nesse sentido necessrio que regras sejam estabelecidas ao discurso veiculado na propaganda. No ano de 1999 Maring foi comparada a Dallas (EUA) em uma reportagem da revista Veja:
[...] um desejo mal disfarado dos moradores dessa espcie de capital do noroeste do Paran: ser uma extenso do Texas ou da Califrnia no Brasil. Maring no tem o interesse em imitar o destino das grandes capitais brasileiras. Maring est mais perto do Texas que do Brasil. o que mostram os

121

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

ndices scio-econmicos... (LIMA. M. In. REVISTA VEJA, N. 20, 1999, p. 16).

Lima (1999), ao usar a imagem americana como desejo dos moradores, mostra o discurso construdo, ou seja, um consenso entre os cidados que depreciam a sua prpria cultura, para os quais o que importa o sucesso da cidade como empresa, em que no se admitem conflitos. importante destacar que os moradores ficam deslumbrados por terem a sua cidade comparada a grandes centros urbanos, pois as propagandas estimulam o orgulho de ser maringaense e viver em uma cidade verde. Por outro lado h moradores que acreditam naquilo que dizem as reportagens e no contestam os fatos inverdicos existentes nas entrelinhas, como o verificado no seguinte trecho da reportagem ... no espere encontrar cinemas e teatros por todo o lado. Na hora da diverso, so outras atraes que fazem festa dos habitantes. Existem trs grandes eventos na agenda anual da cidade: um rodeio, uma feira agrcola e a escolha da Garota Country ... (LIMA, 1999, p. 16). Neste contexto, a reportagem no menciona em nenhum momento a grande comunidade japonesa, com sua etnia, tradio cultural e com seus espaos construdos. Desta forma conclumos que h um esquecimento e o que importa a imagem texana, uma vez que a oriental totalmente contrria ao discurso. Por esta tica, Maring torna-se uma mercadoria a ser vendida e o marketing urbano desempenha um papel importante, pois outras cidades tambm esto venda. Para Vainer (2000), ao vender uma cidade preciso saber o que se pe venda que pode ir alm de espaos de convenes at segurana. No caso de Maring, o que se vende a imagem da cidade verde (figura 04), de centro regional, de qualidade de vida, de segurana, sucesso empresarial, da circulao de mercadoria e do Novo Centro4.

O nome Novo Centro no o mais adequado para explicar as transformaes desta rea, pois no se trata da criao de um centro novo, mas da incorporao desta regio vizinha ao centro tradicional. Negri (1997) e Negri e Mendes (1998), fazendo uma critica ao nome escolhido do projeto, chamam a rea de falso Novo Centro. Os autores questionam a ideia de criao de um novo centro, e consideram a ideia falsa, pois, para eles, o que est ocorrendo e a incorporao da rea pelo pela expanso do centro tradicional.

122

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

Figura 04 Baslica Menor de Nossa Senhora da Glria, Maring.


Fonte: PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING, Pontos tursticos, (2010).

Essa imagem repetida nos rgos pblicos, como pode ser verificado na transcrio abaixo de Kiouranis & Teixeira.
O vertiginoso progresso de Maring acontece harmoniosamente sem perder suas caractersticas de cidade projetada, onde a conscincia pela preservao da natureza impe como se pode notar pela sua farta arborizao que proporciona um festival de cores todos os meses do ano. Nesta cidade moderna e arrojada extensas reas verdes convivem em perfeita harmonia com o conforto e o planejamento racional que proporcionaram qualidade de vida acima da mdia (KIOURANIS & TEIXEIRA. 2000, p. 5).

Para as autoras, os rgos pblicos procuram passar uma imagem de convencimento, positiva e atraente para os grandes investidores, ou seja, a imagem de cidade sem problemas socioambientais. Anos depois, em 2005, chama-nos a ateno uma outra reportagem, intitulada Do Velho Oeste ao Paraso veiculada em nvel nacional pela Revista poca. Vejamos na transcrio a seguir da imagem de cidade verde:

123

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

Viver num lugar tranquilo, onde se sai noite sem medo, as crianas brincam na rua e podem ir escola de nibus, um sonho de toda a famlia de cidade grande. Refgios assim ainda existem no Brasil. Uma pesquisa indita feita pelo Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada (Ipea), que poca divulga com exclusividade, mapeou o pas procura das cidades mais seguras e tambm das mais violentas. Cruzando dados oficiais, os pesquisadores criaram um ndice que mede o risco de uma pessoa a ser assassinada nos municpios com mais de 300 mil habitantes. Maring, no rico noroeste do Paran, lidera o ranking de tranquilidade. Serra, nos arredores de Vitria, a campe de violncia (CLEMENTE, I. In REVISTA POCA, 04/04/2005, p. 75-77).

O texto da reportagem apresenta a ideia de competitividade que se encontra presente entre as cidades com mais de 300 mil habitantes, mostrando um ranking entre elas. No caso de Maring, esses ndices justificam-se pela inexistncia de favelas, j que a populao mais carente reside nos municpios perifricos, como Paiandu e Sarandi, cidades conurbadas a Maring. Para Vainer (2000), no planejamento estratgico admite-se apenas uma demanda solvvel, os pobres esto do lado de fora, porque compromete a atratividade da cidade tanto do ponto de vista do concreto quanto da imagem que transmitida. Na mesma reportagem de Clemente (2005, p. 77), o autor evidencia a ordem desejada, atravs de denncias.
[...] a Prefeitura no autoriza construes em locais sem infraestrutura completa, o que inibe a formao das favelas. Ao menor sinal de um aglomerado, a populao denuncia e a prefeitura age. A sociedade civil, por sua vez, cobra o tempo todo. Semanalmente empresrios se renem para discutir as carncias de Maring, procurando definir propostas para encaminhar ao poder pblico contra a violncia (CLEMENTE, I. In REVISTA POCA, 04/04/2005, p.77).

Pela citao acima se pode verificar que os empresrios decidem sobre a cidade, a sociedade civil tem o papel de denunciar e a prefeitura age. Em Maring o marketing cidade verde, cidade ecolgica, mantido pelo poder pblico, por empresrios do ramo imobilirio e pela prpria populao. Maring, ao contrrio, parece um pedao do paraso, quando comparada maior parte das cidades brasileiras, afirma Clemente (2005). Dessa forma, compreensvel a aceitao do discurso oficial do poder pblico sobre a sua arborizao, o qual passa a ser reproduzido pela 124

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

populao. O slogan de cidade verde traduz a representao social da harmonia socioambiental em seu espao urbano, na medida em que esta favorecida pela estrutura espacial da cidade, que apresenta amplas ruas, avenidas, praas e parques arborizados. 6. CONSIDERAES FINAIS Ao longo deste artigo apontamos uma discusso referente imagem da cidade verde, transmitida pelos polticos, empresrios e empreendedores imobilirios e pela ao da mdia sobre o iderio construdo. Diante das ponderaes apresentadas percebemos o belo, o atraente modelo de cidade ideal com suas reas verdes em plena harmonia com a natureza preservada, com suas belas praas, seus magnficos parques, com os lindos ips floridos e suas amplas avenidas e ruas arborizadas. Passa-se a imagem de que tudo maravilhoso em Maring e de que a cidade caminha dentro da modernidade em plena harmonia, em que o homem e a natureza vivem em sincronia, embora se apresentem alguns problemas ambientais que no chegam a comprometer totalmente a ideologia do verde. Ao referimos a poltica ambiental, percebemos que ela muito avanada no que se refere preservao, recuperao e manuteno de recursos naturais existentes no municpio, porm, podemos perceber que nem sempre essas leis so executadas na prtica pelo poder pblico maringaense. 7-REFERNCIAS BACZKO Bronislaw. Imaginao Social. Enciclopdia Einaudi. anthropos-homem. Porto Imprensa Nacional/ Casa da Moeda, 1994. Vol. 5

BAUDRILLARD, Jean. A Sociedade do Consumo. Lisboa. Edies 70. 1995. BRASIL, Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Oliveira Juarez (org). So Paulo. Saraiva, 1998. Srie legislao brasileira. CARLOS, Ana Fani Alessandri. O Meio Ambiente Urbano e o Discurso Ecolgico. In. Revista do Departamento de Geografia da USP. N.8. Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, 1994.

125

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

CARVALHO, Luiz D. M; MENDES Csar Miranda. Consideraes Sobre a Evoluo da Geografia Urbana no Brasil e no Paran. Boletim de Geografia, 17, p. 29-59. Maring, DGE/UEM, 1999. CARVALHO, Luiz Domingos Moreno. O Posicionamento e o Traado Urbano de Algumas Cidades Implantadas pela Companhia de Terras Norte do Paran e a Sucessora Companhia Melhoramentos Norte do Paran. Dissertao (mestrado em Geografia), Universidade Estadual de Maring. Maring, 2000. CERTEAU, Michel de. A Inveno do Cotidiano - artes de fazer. Petrpolis. Vozes, 1994. CLEMENTE, Isabel. Do Velho Oeste ao Paraso. In. Revista poca. So Paulo, N.259, p.75-77, 4 abr. 1996. CITELLI, Adilson. Linguagem e Persuaso. So Paulo. tica. 1995. COMPANHIA MELHORAMENTOS NORTE DO PARAN Colonizao e Desenvolvimento do Norte do Paran. (s.e), 1975. ESTRADA, Jorge F. Duque. Terra Crua. Curitiba, 1996. GARCIA, Jlio Csar. Maring Verde?o desafio ambiental da gesto das cidades. Maring. Eduem, 2006. GONALVES, Jos Henrique Rollo. Quando a Imagem Publicitria Vira Evidncia Factual: verses e reverses do Norte (Novo) do Paran- 1930/1970. In. DIAS Reginaldo Benedito; GONALVES, Jos Henrique Rollo (org). Maring e o Norte do Paran. Maring. Eduem. 1999. HALL, Peter. Cidades do Amanh. So Paulo. Perspectiva, 2000. HARVEY, David. A Condio Ps Moderna. So Paulo. Loyola, 1994 HEIDECKE, Sandra Cristina. Um Projeto Ambicioso em Busca da Identidade: Shopping Royal Plaza de Londrina-PR. Dissertao de Mestrado, Maring: DGE. Maring: UEM, 2001. HOWARD, Ebenezer. Cidades-Jardins de Amanh. So Paulo. AnnablumeHucitec, 2002. KIOURANIS, Neide Maria; Texeira, Rosangela de Oliveira. Maring Cidade Ecolgica. Revista Teia. Dez. 2000. Disponvel em: <www.pea.br/teia/2000dez/2.html>. Acesso: 30 de maio 2006. LADRIRE, Jean. Vida Social e Destinao. So Paulo. Convvio. 1979. LEFEBVRE, Henri. A Vida Cotidiana no Mundo Moderno. So Paulo. tica. 1991

CMNP.

126

RAE GA 26 (2012), p.100-127 Curitiba, Departamento de Geografia UFPR

www.geografia.ufpr.br/raega/ ISSN: 2177-2738

LIMA, Mauricio. Dallas no Paran. In. Revista Veja. N. 20, So Paulo, 1999. NEGRI, Silvio Moiss. A Expanso da Periferia na Regio Metropolitana de Maring: a cidade de Paiandu. In: MENDES C. M; SCHMIDT L. P. (Orgs.). A Dinmica do Espao Urbano-Regional: pesquisas do norte central paranaense. Guarapuava. UNICENTRO, 2006. OTTONI, D. Arajo Benedicto. Introduo: Cidade Jardim. Formao e Percurso de uma Idia. So Paulo. Annablume-Hucitec, 2002. PAULA, Zueleide Casagrande de. Maring: o corao verde do Brasil? Dissertao (Mestrado em Histria) Universidade Estadual Paulista UNESP. Assis, 1998. REGO, Renato Leo. O Desenho Urbano de Maring e a Idia de CidadeJardim. Acta Scientiarum, Maring, v. 23 n. 6, p. 1559-1577, 2001. RIBEIRO, Ana C. T. GARCIA, Fernanda S. City Marketing: a nova fase da gesto da cidade no final do sculo. In. REIS, E.; ALMEIDA, M. H. T.; FRY, P (org). Poltica e Cultura: vises do passado e Perspectivas Contemporneas. So Paulo. Hucitec/ANPOCS, 1996. SANTOS, Milton. O Espao do Cidado. So Paulo. Nobel, 1996. UNWIN, R. La Practica del Urbanismo: uma introduccin al arte de proyectar ciudades e bairros. Barcelona, GG. 1984.

Recebido em 02/01/2012.

Aceito em 07/09/2012.

127