Protection anticrue / Digues de canaux

Rideau de palplanches

Sommaire
2 Les rideaux de palplanches des solutions ecaces pour la construction de digues, lassainissement de digues et lamnagement de berges Le rideau de palplanches un mode de construction trs avantageux La technique du rideau de palplanches le choix idal Rideau de palplanches et rhabilitation des paysages concevoir la nature de manire crative

4 6 8

10 Les rideaux de palplanches dans la pratique Palplanches Arcelor sur le Rhin

Les rideaux de palplanches des solutions efficaces pour la construction de digues, Iassainissement de digues et lamnagement de berges
Les possibilits dutilisation des rideaux de palplanches dans les systmes de protection contre les risques de crue et dans lamnagement de berges sont multiples. Dans les nouvelles digues, ils peuvent remplir les fonctions dtanchit, de soutnement et de stabilisation. Ils sont galement utiliss pour renforcer des digues existantes. L o des problmes de place ou demprise se posent, par exemple dans les zones portuaires ou en site urbain, les rideaux de palplanches peuvent former des parois autonomes de protection contre les risques de crue. Les exemples suivants ne reprsentent aucunement une numration exhaus tive de toutes les possibilits de mise en place des rideaux de palplanches dans les systmes de digues. Au contraire, ils se conoivent davantage comme autant de stimulations cratives pour les matres douvrage et les ingnieurs. Dans les digues, il est possible dutili ser le rideau de palplanches comme paroi tanche. Souvent ltanchit ncessaire de la paroi sopre grce au colmatage naturel des serrures par la migration des particules de terre les plus fines. De plus, par lintermdiaire de systmes tanches performants appliqus dans les serrures, on parvient rduire lcou lement travers la paroi. Une paroi tanche compose de palplanches permet non seulement une diminution de lcoulement, mais galement une amlioration de la stabilit globale de la digue: elle stabilise les talus du ct eau et le couronnement, tant donn que le rideau de palplanches traverse les cercles de glissement considrs. Le talus situ du ct terre est stabilis grce labaisse ment de la ligne de ruissellement. Lors de lutilisation dun rideau de
2 Le rideau de palplanches

palplanches, le flux dcoulement est matrisable. En tanchant les serrures, il est possible de labaisser, et un coulement naturel peut tre cr en ralisant des barbacanes (voir EAU 1996, R 51). En ce cas, la digue est protge de lasschement. Le rideau de palplanches est infranchissable par les animaux qui crent des gale ries dans les sols et par les racines des arbres. II supprime galement les dangers drosion larrire de lcran provoque par voies de ruissellement prfrentielles (phnomne de renard). (ill.1)

Habillage de louvrage en maonnerie

Corps de digue

Corps de digue

Corps de digue Corps de filtrage

Couche dtanchit

Corps de filtrage

Couche dtanchit

Couche dtanchit
Rideau de palplanches

Corps de filtrage Assise de la digue

Rideau de palplanches Assise de la digue

Rideau de palplanches Assise de la digue

Illustration 1: paroi dtanchit

Illustration 2: surlvation de digue

Illustration 3a: Soutnement ct eau (protection contre lrosion)

Corps de digue

Couche dtanchit
Assise de la digue

Rideau de palplanches

A laide dun rideau de palplanches, on peut non seulement tancher une digue, mais aussi ladapter une crue thorique plus importante sans que cela exige beaucoup despace supplmentaire. Pour ce faire, il suffit de prvoir une lvation des palplanches la hauteur souhaite au-dessus de la digue. On conomise ainsi la largeur qui serait ncessaire une lvation de digue habituelle. En raison de leur rsistance la flexion, les rideaux de palplanches peuvent rpartir sans problme la pression de leau occasionnelle vers le corps de la digue. Par ailleurs, lors dune lvation de la digue, le rideau de palplanches conforte aussi le talus situ ct eau ainsi que le couronnement ventuel. Il permet de plus un abaissement de la ligne de ruissellement dans le talus ct terre. (ill. 2) Limportance particulire que revt le rideau de palplanches est avre dans le cadre de la stabilisation des talus. Le rideau de palplanches rpartit la pousse des terres du talus en la dviant vers lappui de la digue. A cet effet, il peut simplement tre fich dans lassise de la digue. Si, par ailleurs, il savre ncessaire de reprendre les pousses dues une hauteur de sol suprieure trois ou quatre mtres, il est recommand dancrer le rideau de palplanches en tte. En fonction de lendroit et des caractristiques du sous-sol, les efforts dancrage peuvent tre repris par un rideau arrire, par des tirants actifs ou par des pieux

transversaux. Le talus qui a t stabilis de cette manire peut donc prendre une forme plus verticale qui naurait pu tre obtenue sans la mise en place dun rideau de palplanches. De surcrot, cette solution offre une conomie de place apprciable. Et au cas o la voie navigable devrait tre largie, il est possible, grce au rideau de palplanches, de passer dun profil en trapze un profil angle droit. (ill. 3a, 3b, 3c) Le rideau de palplanches peut aussi servir de protection des habitations contre les affaissements. Pour ce faire, on implante le rideau de palplanches du ct terre dans la digue. On isole ainsi les btiments situs proximit. De cette manire, on limine les interactions les plus indsirables entre les btiments et la digue. (ill. 4) En tant que paroi de protection contre les risques de crue, le rideau de palplanches peut entirement remplacer une digue tout en offrant les mmes performances. Cette alternative est particulirement intressante dans les ports ou les endroits noffrant quune emprise limite. Mais il est galement possible de faire appel cette alternative en vue de protger des immeubles isols ou des installations. De plus, une paroi de protection contre les risques de crue compose de palplanches en acier peut tre relie sans le moindre problme une digue en terre. (ill. 5)

Illustration 3b: stabilisation du talus du ct de la terre

Corps de digue

Couche dtanchit

Corps de filtrage

Rideau de palplanches Assise de la digue

Illustration 3c: stabilisation du talus du ct de la terre

Corps de digue

Couche dtanchit
Assise de la digue

Corps de filtrage Rideau de palplanches

Illustration 4: protection contre laffaissement

Ancrage Rideau de palplanches

Illustration 5: paroi de protection anticrue

Le rideau de palplanches 3

Placentia, Terre Neuve

Le rideau de palplanches un mode de construction trs avantageux

Dans le domaine de la protection contre les risques de crue et de lamnagement des berges de canaux, les rideaux de palplanches permettent de bnficier davantages spcifiques. Les palplanches se caractrisent en tout premier lieu par leur rentabilit, qui rsulte avant tout de la progression rapide de la construction. Par ailleurs, les rideaux de palplanches sont galement satisfaisants du fait de leur mise en uvre immdiate et de la qualit des matriaux, contrls ds lusine. Ces avantages savrent payants pour le matre douvrage notamment par le gain de temps direct quils doivent procurer. Etant donn que les installations pour le chantier ne sont pas importantes, la construction peut commencer aprs une priode de prparation trs courte. Le fait quun seul lment puisse combiner les fonctions dtanchit et de soutnement permet galement une optimisation des cots. A lre des vibrateurs moment dexcentricit variable, les rideaux de palplanches peuvent tre mis en uvre avec plus de facilit. Dans les cas particulirement sensibles, les palplanches peuvent tre entirement fonces par vrinage sans la moindre nuisance (bruit, vibrations, ...). Lors de la mise en place du rideau de palplanches, il est possible de travailler aussi bien ct eau que ct terre.

Greifswald-Ryck, Allemagne

Les rideaux de palplanches dans les systmes de protection contre les risques de crue permettent de rguler le dbit du ruissellement jusqu un certain degr. Si le rideau de palplanches doit remplir une fonction dtanchit stricte, les serrures peuvent galement tre tanches. A linverse, lorsque le terrain de la digue doit rester humide et tre protg de lasschement, on peut procder la confection de barbacanes dans le rideau de palplanches. Elles permettent un coulement naturel travers le rideau de palplanches. De plus, cette disposition rduit la surpression hydraulique du ct terre lors des dcrues. Quand lexigut de laire de travail influence la construction dun systme de protection contre les risques de crue, le rideau de palplanches constitue un systme unique en son genre permettant de gagner de la place. Il sintgre facilement dans le paysage et rpond aux exigences esthtiques les plus svres (voir

notre brochure sur les amnagements paysagers des berges).

Les dangers provoqus par les animaux qui minent les sols (les voies de ruissellement occasionnes par les remaniements des terres sont des voies de ruissellement prfrentielles) peuvent tre limins grce lutilisation des rideaux de palplanches. Il en va de mme pour lendommagement de la digue par de fortes racines. La perce des couches tanches et louverture des voies de ruissellement qui en rsulterait peuvent la diffrence dautres systmes tre vites grce au rideau de palplanches. La paroi tanche compose de palplanches en acier ouvre de nouvelles possibilits de traitement du terrain: les palplanches tant impntrables, la plantation des talus de la digue peut ds lors tre envisage. A cet gard, il faut encore signaler que dans ce cas, la plantation ne fait pas obstacle linspection rigoureuse de la digue.

4 Le rideau de palplanches

Mur dhabillage en maonnerie

Rideau de palplanches

Surlvation de digue Zons lments mobiles utiliss pour une surlvation temporaire de la protection permanente contre les risques de crue

Lacier est ductile: avant quune ventuelle rupture ne puisse survenir dans un rideau de palplanches, un processus progressif de dformation de la paroi agira prventivement pour empcher cet incident. Il existe donc une priode davertissement, un temps de raction pendant lequel les anomalies peuvent tre constates et par consquent rsolues grce des mesures prventives appropries.

Plaques de fermeture

Grce sa flexibilit, le rideau de palplanches peut sadapter idalement presque chaque gomtrie donne. Sans faire appel des solutions complexes, avec un maximum dtanchit garantie, il peut, par le biais de techniques de liaison classiques, tre connect dautres systmes de digue. Signalons en outre quil est possible, dans des cas extrmes, de surlever la digue la hauteur dsire par la mise en place dlments amovibles. A linverse, des ouvertures pratiques dans lcran peuvent en cas durgence tre tanches par des lments mobiles. Aux endroits de passage de conduites traversant les digues, endroits toujours critiques dans les digues de protection contre les risques de crue, le rideau de palplanches offre la possibilit dviter trs simplement les voies de ruissellement le long des tubes. Ci-contre se trouve un exemple dexcution dun croisement rideau de palplanches/conduite. Le systme illustr est par ailleurs insensible aux affaissements.

Surlvation de la digue Zons fermeture temporaire douvertures dans la protection permanente anti-crue

Plaque de noprne

Bague de serrage

Plaque primaire

Sortie de conduite

A la diffrence des autres matriaux de construction, les rideaux de palplanches peuvent tre extraits du sol, ce qui savre particulirement intressant pour les systmes de protection contre les risques de crue provisoire. Dans ces cas, ils ne doivent en effet assurer quune protection temporaire, limite dans le temps. Ces palplanches en acier sont entirement rutilisables aprs leur arrachage et recyclables 100%. De tous ces points de vue, elles sont donc trs respectueuses de Ienvironnement.

Le rideau de palplanches 5

La Loire matrise: 3 applications anti-crue Chapelle-Basse-Mer: 400 ml de palplanches PU12, mises en uvre par vrinage ont permis le renforcement de la leve de la Divatte. Guilly: 500 ml de PU8 ancres dans largile verdtre ont palli labaissement du lit de la Loire qui menaait la stabilit de la leve de dfense contre les inondations. Bou: Un rideau mtallique de 400 ml, compos de PU20 a confort la leve de Loire et par les infiltrations en faisant chec aux fontis et aux cavits karstiques des fonds calcaires. Nota - La poursuite de la restauration et de lentretien du lit du fleuve, notamment le renforcement des leves et la rduction de la vulnrabilit des zones inondables sont une des priorits du nouveau contrat de plan Rgion Centre/Etat: 4,5 millions dEuros y seront consacrs.

Illustration 1: Cas de charge en crue

Illustration 2: Cas de charge en dcrue

Leve de la Loire, Guilly, France

La technique du rideau de palplanches le choix idal

Au moment du choix des profils, il faut tenir compte de critres qui concernent autant la statique que la procdure de mise en place. Si les palplanches sont destines remplir une fonction dtanchit sans que des pressions ne soient exerces sur elles, le choix du profil sera exclusivement dtermin par les critres de mise en uvre et dtanchit. Si le rideau de palplanches est conu comme lment de soutnement, le choix du profil sera alors dfini en priorit par des critres relatifs ses caractristiques gomtriques. Naturellement, le technicien tiendra compte des autres critres (nature des sols, procd de mise en uvre, etc.) qui dterminent les longueurs maximales dutilisation pour permettre un fonage sans alas. Rsistance la flexion Tant la coupe transversale de la digue, que le profil retenu pour le rideau de palplanches peuvent suggrer diverses solutions. Cela dpend pour partie des dispositions constructives, notamment lorsquelles sont lies des mesures spcifiques au cahier des charges ou aux caractristiques particulires du site. Il est donc impossible dnumrer ici des mthodes de dimensionnement valeurs universelles. Ce chapitre sera davantage loccasion dexposer une srie de principes fondamentaux sur lesquels les ingnieurs chargs de llaboration du projet sont invits rflchir leur tour. Les charges auxquelles le rideau de palplanches est soumis se composent en gnral des pressions exerces conjointement par les terres et leau. En ce qui concerne la pression hydraulique, Ianalyse limite la crue envisage lors du calcul (ill. 1) est gnralement insuffisante. Souvent, la stabilit gnrale de louvrage est dtermine par le cas dune dcrue rapide des eaux extrieures aprs une priode dpandage assez longue. Ceci est plus particulirement illustr par le second cas de charge (dcrue, ill. 2) o le danger dune rupture hydraulique des fondations peut savrer dterminant pour le dimensionnement du rideau de palplanches. En ce qui concerne la pression terrestre, il est interdit dappliquer lors du dimensionnement un quelconque matriau ou une quelconque surcharge ct bute, car tout serait emport dans les cas extrmes. (ill. 3 - 5) En plus de la stabilisation purement statique, un rideau de palplanches peut aussi produire indirectement des effets bnfiques sur la stabilit globale de la digue: Par un abaissement de la ligne dcoulement la stabilit du talus ct terre est augmente. De cette manire, ce dernier peut pouser une forme plus verticale. Le profil du talus situ ct terre peut ainsi tre optimis. Par un allongement de la voie de ruissellement, la scurit est renforce par rapport la rupture hydrau lique de la fondation de la digue. Lors dune fuite dans le noyau tanche, un rideau central en palplanches permet dviter la migration des fines et ds lors prvenir lrosion Iarrire de la paroi. De plus, on observe une diminution importante du danger drosion arrire occasionne par les animaux fouisseurs. Ces effets positifs supplmentaires sont obtenus par le rideau de palplanches lorsque ce dernier est encastr dans une couche impermable.

La Divatte, France

6 La technique du rideau de palplanches

Zone risques dinstabilit

Zone risques dinstabilit

Zone risques dinstabilit

Illustration 3: Crue: une partie du talus situ du ct des terres risque dtre emporte par le dbordement des eaux.

Illustration 4: Crue: affaissement dune partie du talus inond situ du ct terre. ( sous eau < hors eau )

Illustration 5: Dcrue: la partie du talus situ du ct eau est emporte par les courants beaucoup plus forts au cours de la crue.

Impermabilit Limpermabilit dun rideau de palplanches peut prsenter de fortes variations qui dpendent de lutilisation ou non des systmes dtanchification des serrures et de leur nature. Vous trouverez de plus amples informations ce sujet dans les brochures, Le rideau de palplanches tanche, parties 1 et 2. Si lon compte attribuer une fonction soutnement au rideau de palplanches tout en veillant viter lasschement du talus situ du ct ar, il est possible de prvoir des barbacanes pour la circulation de leau (voir ce sujet EAU 1996, R 51). Pour calculer le dbit travers un rideau de palplanches, vous trouverez plus de renseignements dans la norme EN 12063, Annexe E. Cependant si le rideau de palplanches nest pas fich dans une couche impermable, le dbit et la ligne de ruissellement ne peuvent, dans ce cas, tre dtermins avec exactitude que par un calcul numrique.

Durabilit Dans le sol, la perte dpaisseur de la paroi en palplanches est quasi nulle. Dans leau douce galement, il ne faut pas sattendre rencontrer des problmes importants. Pour des raisons esthtiques, les rideaux de palplanches visibles sont nanmoins frquemment habills dun parement. Dans le choix des couleurs, il est conseill des teintes plutt sombres. Elles ont tendance mieux rsister dans le temps. De plus amples conseils relatifs aux systmes de recouvrement sont numrs dans le Catalogue gnral rideaux de palplanches en acier, Chapitre Durabilit.

Procdure de mise en place Les digues peuvent tre menaces par des affaissements. Elles sont sensibles aux vibrations. Grce aux vibrateurs moment dexcentricit variable, les rideaux de palplanches peuvent tre mis en place en mnageant au maximum louvrage. En cas de doute, il est possible de faire appel un systme denregistrement des vibrations qui met un signal davertissement ds quun certain seuil de vibration est dpass. Si tel est le cas, il faut procder par pr-forage, vrinage ou battage. Pour le battage, on peut accepter dans la plupart des cas, des vitesses de vibration plus leves. Le vrinage en revanche ne produit pas la moindre vibration. Dans le cas o le rideau remplit une fonction dtanchit, il est donc recommand de travailler avec le maximum de soins pour assurer lintgrit du rideau de palplanches.

Bassin de rtention des eaux pluviales, Lbeck, Allemagne

La technique du rideau de palplanches 7

Rideau de palplanches et rhabilitation des paysages concevoir la nature de manire crative

Lutilisation dun rideau de palplanches en acier permet de faonner les berges de manire trs naturelle, en rpondant la fois aux exigences conomiques, cologiques et esthtiques. Dans cette perspective, les rideaux de palplanches servant de protection anti-crue ou utiliss pour lamnagement de berges doivent sintgrer dans le cadre paysager ou urbain. Ils peuvent tre recouverts dune couche de peinture, habills dun parement en bois, en briques ou en pierres naturelles ou encore tre agrments de plantations. Une plantation adapte favorise dailleurs le repeuplement des cosystmes, parfois dgrads par lintervention de lhomme dans la nature. Apprcie dans les zones urbaines: la grande diversit des habillages en pierre Dans lenvironnement urbain, il est souvent possible de procder un habillage par un ouvrage de maonnerie ou de pierres naturelles capables de rehausser lesthtique des parois en acier. En rgle gnrale, les murs en acier qui ne prsentent pas le moindre parement ne sont pas suffisants. Ils ne rpondent pas toujours aux exigences visuelles urbaines. Cest pour cette raison quon ne rencontre les rideaux de palplanches exempts de parement la plupart du temps que dans des environnements industriels tels que les installations portuaires ou les quais. Lhabillage en briques ou en pierres naturelles permet une grande diversit dans la conception et peut mme, dans de nombreux cas, tre complt et agrment par une vgtalisation approprie. Lutilisation dlments prfabriqus permet, quant elle, daccrotre nettement la rapidit de mise en place de lhabillage. Il faut cependant remarquer que le choix de la pierre devrait toujours seffectuer en fonction des particularits locales. En ce qui concerne les parois de protection contre les risques de crue dans les zones urbaines, il faut noter quil est gnralement exig que la vue sur le fleuve ne soit pas entrave. Il reste possible de prvoir des videments dans la paroi, lesquels pourront en cas durgence tre ferms par des systmes de fermetures mobiles. A cet gard, il existe encore lalternative de la paroi anti-crue, se prsentant sous la forme dun rideau de palplanches rehauss dun verre blind.

Canal de Nervaux Troyes, France

8 La rhabilitation des paysages

Terre vgtale, paisseur 50 cm + filet de jute Terre vgtale Chemin pour pitons Recouvrement en pierres naturelles Plaque de bton Empierrement 10/100 kg, paisseur 50 cm Habillage en pierres naturelles Tirant Mur dancrage Rideau principal de palplanches

Empierrement 10/100 kg

Idalement, il faut prserver lcosystme naturel dun endroit en le modifiant le moins possible et en veillant le complter de manire cible. Lutilisation dun rideau de palplanches permet la plantation amnage darbres sur les talus. En effet, Iendommagement de la paroi tanche par lintrusion des racines notamment, nest plus craindre. Dans le cas de digues de canaux, la navigation bnficie dune certaine protection contre le vent. Prcisons cependant que la plantation ne doit jamais constituer un obstacle et entraver linspection de la digue. A linstar des balcons ou des murs dune maison qui sont dcors de bacs de fleurs, on peut embellir un rideau de palplanches Iaide de caisses biotopes. Celles-ci varient en fonction des matriaux de construction, des formes, des couleurs et du rangement. Elles peuvent tre combines librement les unes avec les autres. Ces caisses biotopes sont places soit la hauteur de la surface de leau, soit sous le niveau de leau. Tout dpend de leur finalit: soit, elles sont destines des plantes des marais, soit, des plantes plus strictement aquatiques, voire totalement immerges. Outre les caisses biotopes, il est galement possible de se dcider pour un systme qui est directement intgr aux creux des ondes du rideau de palplanches. Aspects relatifs la ralisation des berges Lors de lhabillage et/ou de la vgtalisation des rideaux de palplanches, il faut tenir compte dune srie de rflexions: Un profil en acier soud ou une fondation en bton peuvent servir de support pour louvrage de maonnerie. Lors du choix de lhabillage, il faut tenir compte des sollicitations supplmentaires provenant des impacts, tant du ct eau que du ct terre. Il faut procder au remplissage des cavits de ruissellement ventuelles du rideau de palplanches afin que les charges soient directement transfres sur la paroi en acier. Il importe dviter quune quantit importante deau soit prsente dans ces cavits de ruissellement. Un tel volume deau peut entraner des dsordres localiss, des dgts dus au gel, et de la corrosion. Si les pices mtalliques annexes ne sont pas fixes selon les rgles de lart, un risque daltration du mtal en contact est possible. Pour les rideaux de palplanches recouverts dune plantation, il faut sassurer que la partie recouverte reste accessible. Dans le cas contraire, Ientretien de louvrage sen trouverait plus compliqu. Le bois en tant que matriau dhabillage ne peut tre utilis qu la condition de possder les caractristiques requises. Vous trouverez de plus amples informations ce sujet dans la brochure Palplanches mtalliques - Amnagements cologiques et paysagers des berges.

La rhabilitation des paysages 9

Les rideaux de palplanches dans la pratique Palplanches Arcelor sur le Rhin

Les rideaux de palplanches en acier ont largement prouv dans la pratique quils constituaient des solutions techniquement et conomiquement fiables. On utilise les palplanches dans des travaux dtanchit qui bordent le Rhin Gambsheim et Ifferzheim. De mme, les palplanches sont au cur du dispositif dcrtement des crues du Rhin que sont les polders de la Moder et dErstein. A laval de Strasbourg: Scurisation des digues du Rhin canalis interne de la digue. Lors du battage, moment. II est en effet primordial de les sources au droit du contre-canal se pouvoir intervenir sans dlai si des fuites, qui sont par ailleurs sous tarissaient instantanment ds que les contrle permanent, venaient prendre cheminements internes taient coups une importance telle que la scurit par une palplanche. Quelques sources de louvrage pourrait tre menace. se sont cependant ractives quelques semaines aprs lachvement du Pour la mise en uvre de ces palplanches de grande longueur, il est prvu, rideau. Dans des tubes en acier spcial battus au droit du rideau, en cas de difficults au battage, de on mesure depuis rgulirement la procder des forages de dcompression du sol la tarire. Les matriaux temprature interne de la digue, ce qui permet de localiser les chemilimoneux et sablograveleux, ameublis, nements de leau. Cest ainsi que lon permettront alors une pntration facile des profils mtalliques. Le a pu constater que les serrures entre terrain se compactera nouveau les palplanches taient pratiquement autour des palplanches au fur et tanches et que les quelques passages mesure de lavancement du battage. deau qui sy produisaient se 135,82 135,82136,22 135,72 136,22 Deichkern Schttsteine 135,72 de feinsandiger Schluf f stock colmataient rapidement. II faut donc La possibilit disposer dun Schttsteine Deichkern feinsandiger Schluf f Kiessttzkrper battre des palplanches plus longues de scurit, la Kiessttzkrper rapidit dintervention pour les claver dans le terrain graet de mise en uvre, Itanchit, A laval de Strasbourg, Voies 129,43 129,43 128,40 sain, Seitengraben 128,40 sous le niveau du fond la grande rsistance, la dureSeitengraben de Navigables de France a mis en uvre 127,18 veleux 127,18 Auenlehm vie importante du lit du Rhin, de ses mandres etverdichteter de en 1994 150 mtres de rideau de verdichteter Auenlehmsont des critres qui Dichtungsanschluss ont dtermin le choix de Voies ses anciens brasDichtungsanschluss davant canalisation. palplanches en barres de 12 mtres nachtrglich eingebaute Spundwand nachtrglich eingebaute Spundwand (Lehm ) (Lehm ) Navigables de France sur Cest pourquoi, Voies Navigables de de longueur. Les palplanches ont t AZ 18 S355 GP L = 18m AZ 18 - S355 GP - L = 18m le Rhin teilweise schadhafte Schmalwand teilweise schadhafte Schmalwand avoir recours France a fait lacquisition en 2000 117,72 franco-allemand: mises en fiche au moyen dun vibra117,72 Iutilisation de palplanches teur. Par contre, le battage jusqu la dun stock de scurit 500 tonnes 118,08 de 118,08 lamines chaud pour assurer la cote de -12,50 m par rapport au coude palplanches PU20 en acier de scurit de ses digues Iaval de ronnement de la digue a t nuance S355GP . 330 palplanches, Strasbourg, vis--vis des problmes ralis avec un mouton pour limiter en barres libres de 18 mtres de dinfiltration et du cheminement longueur, sont ainsi disponibles et les phnomnes vibratoires et, par l mme, le risque de modifier la structure de leau. peuvent tre mises en uvre tout La structure des digues de canalisation du Rhin suprieur, en territoire franais (rive gauche) est la mme quen Allemagne et les problmes sont similaires: Sous une pression deau de 5 11 mtres, et malgr la prsence dun noyau limoneux dans la digue, les lments fins du corps de la digue, et surtout lenveloppe en gravier, sont entrans par des infiltrations. Au cours du temps, des fuites toujours plus importantes stablissent au travers de la digue. Leur prsence est rvle en pied de digue, au niveau du contrecanal de drainage: de longs panaches de couleur laiteuse, dus la prsence des lments fins, troublent les eaux limpides du contre-canal.

10 Ralisation

Nouvelle digue 5.00 149.60 (Cote de rtention maximum) 150.60 Ancienne digue Berme existante Contre-canal 3/2 Palplanche 146.90 3/2

Rechargement sablo-graveleux Couche de terre vgtale 3/2 2/1 Banquette

Noyau limoneux existant Nouvelle digue 5.00 150.60 3/2

Vgtation type plaine alluviale rhnane 149.60 (Cote de rtention maximum du polder)

Couche de terre vgtale Perr existant en bton (p. 15 cm)

Ancienne digue 148.00 (Cote de submersion cologique) Contre-canal 3/2 145.60 Noyau limoneux existant Palplanche limons en place 140.60 2/1

3/2

147.00

Polder dErstein Coupes de principe

Zones inondables: polders et digues Jusquau 19e sicle le Rhin, fleuve sauvage, possdait de nombreux che naux enchevtrs sur une largeur de plusieurs kilomtres et changeait de lit principal au fil des crues. La cana lisation a apport son lot davantages (navigation grand gabarit, exploita tion hydrolectrique, flux conomique, ...). II rsultait cependant du dernier sicle de travaux une consquence matriser. La diminution des zones inondables entrane une augmentation des dbits et donc une acclration de la vitesse de propagation des crues. La convention franco-allemande du 6 dcembre 1982 a prvu dassurer la protection des riverains face ce problme. II sagit dune srie de mesures, notamment damnager des zones latrales de rtention dnom mes Polders. Aprs le Polder de la Moder dune capacit de stockage temporaire de 5,6 millions de m3, ce sont les travaux du polder dErstein (7,8 millions de m3) qui se terminent. Les submersions cologiques annuelles de ces zones permettront aux commu nauts animales et vgtales de retrouver le type de fonctionnement initial du biotope. La remise en eau des bras latraux du Rhin contri buera aussi la recharge de la nappe phratique, tout comme la circula tion de leau favorisant ainsi les zones de nidification de certaines espces. Pour ces objectifs, le projet dErstein a ncessit la construction dun ouvrage de prise principal pour la rtention des crues, un ouvrage de prise secondaire pour les submersions cologiques, un

ouvrage de vidange principal et un ouvrage de vidange complmentaire. De plus, la construction de nouvelles digues et le renforcement de celles existantes ont complt le dispositif. Tous ces ouvrages et toutes ces digues ont privilgi lemploi de palplanches. La rehausse des digues Lun des nombreux problmes techni ques rencontrs lors de la ralisation des travaux du polder dErstein a t lexhaussement de ltanchit des digues existantes. La contrainte essentielle lors de la mise en uvre de ce renforcement tait de ne pas dsorganiser la structure de la digue existante qui est principalement constitue dun noyau tanche en matriau limoneux et terreux et recou vert dune protection en gravier du Rhin. Les techniques possibles proposes pour raliser cette tanchit taient nombreuses. Dune part, Iissue de lanalyse tech nique des dossiers dappel doffres, il se trouvait que seules les palplanches en acier pouvaient permettre la mise en uvre de la nouvelle tanchit sans risque de dgradation du noyau de la digue (boulement, liqufaction). Dautre part, ce procd technique propre permettait un avancement de chantier non ngligeable compte tenu des 4 kilomtres mettre en uvre. Enfin, ce procd a permis de conce voir la ralisation dun mur de sout

nement dans lalignement du rideau dtanchit sans changer les moyens techniques engags. Par consquent, la palplanche a t le moyen le plus fiable dans ce cas spcifique de renforcement dune struc ture existante. Au total, cest donc un rideau dtanchit en palplanches dune longueur de 4400 mtres qui est ralis dans la digue du bassin de compensation et dans la digue initiale du Rhin. Celles du bassin de compen sation, 900 ml de PU12 de 10 m de longueur, ont une triple fonction. Elles rehaussent la digue et en renforcent ltanchit. Elles soutiennent la digue tout en maintenant une largeur de 4,20 m, favorisant le passage de vhi cules. Elles augmentent le coefficient de Lane qui rduit le gradient hydraulique dcoulement entre le bassin et le polder. Sur les autres 3200 m de la digue ont galement t mises en place des palplanches PU6 de 3m pour rehausser et renforcer ltanchit. Enfin, dans la digue du Rhin, il a t ralis un rideau en PU6 de 3 m sur 300 ml. Lengazonnement des digues a t conjugu avec une plantation mlangeant diverses espces autoch tones. Dans ces projets phares, en plus des avantages conomiques quelle procure, la palplanche a t choisie galement en fonction de sa facilit de mise en uvre, de sa rapidit Iavancement des travaux, de son action tanche immdiate (en regard du cahier des charges et des contraintes hydrologiques respec ter), du non-assujettissement des pal planches aux alas climatiques.

Remerciements Nous remercions vivement les personnes et organismes ayant contribu llaboration de ce document par leur aide la rdaction, pour leur apport technique et logistique, en prtant leur concours, notamment les Voies navigables de France et les Services de la Navigation de Strasbourg. Une attention toute particulire la subdivision de GAMBSHEIM et la cellule du Polder dErstein. Sources: VNF, Arcelor Commercial RPS, Schulze Ingenieur GmbH, ThyssenKrupp GfT, Ingenieurbro Arcadis, WSA Freiburg. Ralisations 11

Palplanches
Arcelor Commercial RPS S. r.l. 66, rue de Luxembourg L-4221 Esch-sur-Alzette (Luxembourg) Tel. +352 5313 3105 Fax +352 5313 3290 E-mail palplanches@arcelor.com www.arcelor.com/palplanches

3-14-06-1-F