FORESTAL

El control de esta enfermedad es difcil en la medida que las estructuras infectivas de este hongo estn en el suelo y en ocasiones a profundidades prximas a 1m y por debajo de la corteza de las races. Tratamientos que se ha comprobado que NO funcionan: Fuego Fertilizacin Tratamientos qumicos, en la superficie de los tocones infectados. Tratamientos que SI pueden funcionar y con mayor eficacia si se combinan:

2 0 0 7 3

Control de la enfermedad
con una buena raz evitando deformaciones o utilizando semillas, mediante riego, mejorando el drenaje o fertilizando dependiendo del tipo de estrs al que est sometida la masa forestal. periodicidad de al menos dos veces al ao. Los mtodos de restriccin pueden resultar tiles en casos extremos.

FORESTAL
2 0 0 7 3

Qu hacer frente a la Armillaria

c) Qumico No se ha detectado un mtodo qumico totalmente efectivo pero pueden contribuir al debilitamiento del Crear un foso circular de 60 hongo y a su control en a 100 cm de profundidad y 50 cm de anchura alrededor combinacin con otros mtodos, de los rboles infectados. una de las sustancias que se utilizan para aplicar sobre tocones o en zanjas son la cal y la urea. Ver tabla adjunta. d) Biolgico Existen organismos antagonistas como bacterias: Pseudomonas fluorescens. Hongos: Trichoderma sp, Gymnopilus spectabilis, Hypholoma fasciculare y diversas especies de hongos micorrizgenos que pueden contribuir a la disminucin y debilitamiento del inculo de Armillaria. Especies resistentes Existen listados de especies resistentes a esta enfermedad pero an quedan muchos estudios por hacer ya que en algunos casos se contradicen.

Armillaria, una enfermedad de raz

Introduccin
Eugenia Iturritxa
La enfermedad de la podredumbre causada por Armillaria es una de las ms comunes enfermedades de raz de rboles y arbustos (incluso algunas herbceas) en el mundo. Afecta a bosques nativos y especies exticas: plantaciones de pino, vias, parques y jardines. Armillaria es un gnero ampliamente distribuido y capaz de colonizar un extenso rango de hospedadores. Comprende unas 40 especies extendidas por todo el mundo. Puede comportarse como parsito matando rboles y arbustos sanos, atacando rboles debilitados o estresados y como saprofito, agente descomponedor de la madera. En el Pas Vasco se ha detectado su actividad parsita en plantaciones de conferas y frondosas, en bosque nativo de diversas especies y en viedos. Es un hongo muy comn y un problema frecuente, probablemente debido a que se trata de un organismo nativo de nuestros bosques que ha continuado su desarrollo en las plantaciones y en los jardines urbanos. Es capaz de colonizar los tocones de rboles y mantenerse vivo en estado saprofito durante varias dcadas. En Europa se conocen 6 especies, las 5 ltimas ya han sido detectadas en el Pas Vasco: Armillaria borealis (1),

a) Saneamiento Reduccin del inculo: - Extraccin mecnica de las races y tocones infectados. - Eliminacin qumica por inyeccin de fungicidas en el tocn infectado, de manera que el hongo puede llegar a morir o debilitarse y ser posteriormente eliminado por otros organismos. Incremento del vigor de los rboles. Este tratamiento puede resultar en aquellos casos en los que la enfermedad est asociada a un fenmeno de estrs, utilizando en las repoblaciones planta

Pulverizar o untar o inyectar con sustancias qumicas, biolgicas o antagonistas los tocones an verdes para contrarrestar la infeccin.

b) Restriccin Utilizando barreras fsicas para evitar la dispersin del hongo por contacto superficial y subterrneo con races de un hospedador prximo sano. Este foso ser de como mnimo 60 cm de profundidad, en el caso de viedos en la rioja se debiera incrementar a 100 cm y unos 50 cm de anchura. Aplicando cortes a esta profundidad, utilizando un filo largo, con una

Armillaria cepistipes (2), Armillaria gallica (3), Armillaria mellea (4), Armillaria ostoyae (5), y Armillaria tabescens (6)

CARACTERSTICAS MORFOLGICAS DE LAS ESPECIES DETECTADAS EN EL PAS VASCO

Morfologa Conocida como A. tabescens Sin anillo Hasta 5 cm. Pardo Con finas escamitas Lminas subdecurrentes, beige rosceas A. mellea Color miel Hasta 15 cm Pardo oliva hasta amarillo Con finas escamitas parduscas lbiles Lminas subdecurrentes blancas despus pardas. A. ostoyae Obscura Hasta 12 cm Pardo oscuro con escamas parduscas lbiles. Margen flocoso. Lminas subdecurrentesblancas despus pardo rojizas A. cepistipes Boreal Hasta 10 cm. Pardo crema. Margen estriado flocoso Lminas decurrentes blancas despus rojizas A. gallica Bulbosa Hasta 10 cm Pardo ocre con escamitas pardo amarillentas grisceas. Margen poco estriado y un poco flocoso Lminas subdecurrentes, blancas despus pardas 12x2,5cm bulboso claviforme pardo, amarillo gris fibriloso flocoso Fibriloso Fugaz

Para ms informacin dirigirse a:

Sombrero

SUMAR O
Introduccin Localizacin Especies forestales afectadas Cmo reconocerlo Cmo se desarrolla y se transmite Control de la enfermedad

Pie

12x1cm Liso, pardo plido

15x2,5cm cilnrico o 20x1,5cm apenas flocoso, cilndrico, ocre curvado, plido, flocoso plido

10x1,5cm delgado cilndrico, bulboso, plido, amarillento en la base fibriloso flocoso

Larrauri kalea 1 B, 6 48160 DERIO (Bizkaia)

Tel.: 94 6203217 Fax : 94 4763715 info@basoa.org www.basoa.org

CENTRO DE DERIOko ZENTROA Bizkaiko Parke Teknologikoa, 812. L. Berreaga, 1 E-48160 DERIO (Bizkaia)

CENTRO DE ARKAUTEko ZENTROA Arkaute Granja-Modelo, 46 Post. E-01080 VITORIA-GASTEIZ (Araba)

Anillo

Sin anillo

Menbranoso

Membranosos, blanco- Frgil blanco amarillento pardo Parsito saprofito Planifolios y conferas Parsito saprofito Planifolios y conferas

Actividad

Parsito saprofito

Parsito saprofito Planifolios y conferas

Parsito saprofito Planifolios

Tel. 902 540 546 Fax: 902 540 547 eiturritxa@neiker.net www.neiker.net

En rboles y arbustos Planifolios

FORESTAL Cmo reconocerlo

Es una enfermedad que tarda en manifestarse y cuando lo hace generalmente ya es tarde para intentar recuperar el rbol afectado, pero pueden iniciarse medidas preventivas de control para evitar que se transmita al resto de los individuos. La mayor evidencia de la presencia de este hongo es el grueso micelio, blanco o blanco amarillento bajo la corteza de las races o en los cuellos de los rboles, este micelio grueso, al envejecer, se obscurece tomando un aspecto de raz cilndrica o de seccin ovalada negra. rboles afectados o tocones, pero no siempre se producen. Es por ello que la identificacin de las especies no siempre es posible por mtodos morfolgicos y se recurre a mtodos moleculares. Al aplicar mtodos moleculares (PCRRFLP), se han detectado 7 patrones correspondientes a 5 especies de Armillaria: A. mellea (tipo 1 y 2), A. ostoyae (tipo 1 y 2), A. cepistipes, A. gallica y A. tabescens.

2 0 0 7 3

Localizacin de Armillaria
Ampliamente distribuida por todo el mundo. En el mapa se muestran los focos donde se ha detectado esta enfermedad en el Pas Vasco, bosques nativos, plantaciones de pino y viedos principalmente.

Especies forestales afectadas

En jardines, parques urbanos, plantaciones jvenes de conferas y vias puede devastar un considerable grupo de rboles, causando serios daos en la produccin, especialmente en via. Generalmente no es un serio problema en los bosques nativos pero en condiciones especiales de estrs (encharcamiento, sequa, polucin, etc.) puede producir un importante impacto y los rboles se hacen ms sensibles a la cada por el viento.

Los rboles afectados por la podredumbre de raz causada por Armillaria muestran en la copa, un amarilleamiento generalizado de las hojas o acculas, una reduccin en el crecimiento de los brotes y la muerte de la copa, debido al colapso generado por este hongo en el sistema radicular. Estos sntomas se pueden confundir con cualquier otra enfermedad, plaga o carencia que altere la raz. Algunos rboles no muestran sntomas visibles de la enfermedad pero el deterioro radicular los hace altamente susceptibles a ser derribados por el viento. Frecuentemente se presentan secreciones de goma o resina en los cuellos de los rboles infectados.

Distribucin de los focos de Armillaria detectados en el Pas Vasco

Cmo se desarrolla y se transmite

Plantaciones de via y pino afectadas por la enfermedad

En ocasiones y durante el otoo, se puede observar la fructificacin de las setas en la base o la proximidad de los

Fructificaciones en la base del tronco de la via

La enfermedad se transmite normalmente por contacto de los rizomorfos con las races prximas de rboles sanos, potencialmente tambin se puede producir por esporas. El hongo puede sobrevivir alimentndose de madera muerta, como saprofito, en tocones o rboles inertes. Los rizomorfos y el micelio del hongo pueden crecer por el suelo y contactar con rboles sanos, esta es una forma de propagacin local, generalmente es la forma ms frecuente de dispersin dando lugar a grupos de rboles muertos. La segunda va de dispersin es a travs de las esporas que se producen en las setas durante el otoo, y que pueden desplazarse largas distancias por el viento. Esta forma de dispersin se considera que es menos frecuente.

Aspecto del micelio de la Armillaria bajo la corteza del tronco

Identificacin de las especies mediante tcnicas moleculares

Vas de desarrollo y dispersin de la enfermedad