Você está na página 1de 11

Ibutton Serial Pooling

Rev. 1.0

MCI-MA-0163

INGENIERA MCI LTDA.


www.olimex.cl
Luis Thayer Ojeda 0115. Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

MCI Ltda. Luis Thayer Ojeda 0115. Oficina 402 Santiago, Chile www.olimex.cl Tel: +56 2 3339579 Fax: +56 2 3350589

MCI Ltda. 2012

Atencin: Cambios y modificaciones hechas en el dispositivo, no autorizados expresamente por MCI, anularn su garanta.

Cdigo Manual: MCI MA - 0163

Ibutton Serial Pooling

Pgina 4 de 11

INTRODUCCIN ......................................................................................................... 5 ALCANCE DEL MANUAL DE USUARIO ..................................................................... 5 DEFINICIONES ........................................................................................................... 5 PARTES DE LA SOLUCIN ........................................................................................ 6 DETALLE BOTONERA ................................................................................................ 7 CARACTERSTICAS GENERALES ............................................................................. 8 OPERACIN ............................................................................................................... 8 CONFIGURACIN....................................................................................................... 9 HISTORIA DEL DOCUMENTO .................................................................................. 11

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

www.olimex.cl

Ibutton Serial Pooling

Pgina 5 de 11

INTRODUCCIN
El Ibutton Serial Pooling permite monitorear una red de Ibuttons de temperatura (DS1921G) y comunicarla (a intervalos configurables) en modo serial (RS232) a travs de su interfaz DB9. Adems, el Ibutton Serial Pooling posee un display en el cual se muestra continuamente la informacin de la red de ibuttons.

ALCANCE DEL MANUAL DE USUARIO


Este manual entrega una descripcin del equipo en su conjunto as como de las principales partes que lo componen. Trata adems la configuracin y operacin del mismo.

DEFINICIONES
Protocolo de comunicacin 1-wire: Es un protocolo de comunicacin en serie diseado por Dallas Semiconductor. Est basado en un bus, un maestro y uno o ms esclavos, todos comunicados a travs de una sola lnea de datos (ms la lnea de referencia a tierra). El protocolo permite al dispositivo maestro la deteccin de los esclavos as como el envo de una serie de comandos y la recepcin de respuestas. Mayores de talles en: http://www.maxim-ic.com/products/1-wire/flash/overview/index.cfm Reporte: Se denomina reporte a la informacin enviada por comunicacin serial a intervalos de tiempo configurados por el usuario.

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

www.olimex.cl

Ibutton Serial Pooling

Pgina 6 de 11

PARTES DE LA SOLUCIN
La solucin consta de las siguientes partes:

Botn MODO Display

Led indicador

Botn ACEPTAR

Conector Serial DB9

Conector de Poder

Conector OneWire (red Ibuttons)

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

www.olimex.cl

Ibutton Serial Pooling

Pgina 7 de 11

Para conectar un segundo sensor puede utilizarse un adaptador como el de la siguiente imagen (no incluido).

DETALLE BOTONERA

Botn MODO Botn MIN DEC Botn MIN INC Botn SEG DEC Botn ACEPTAR

Botn SEG INC

Donde: Botn MODO: Permite cambiar de modo Botn ACEPTAR: Permite guardar cambios Botn MIN DEC: Permite decremento de un minuto Botn MIN INC: Permite incremento de un minuto Botn SEG DEC: Permite decremento de un segundo Botn SEG INC: Permite incremento de un segundo

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

www.olimex.cl

Ibutton Serial Pooling

Pgina 8 de 11

CARACTERSTICAS GENERALES
El equipo opera en dos modos Operacin Configuracin El modo Operacin, se realizar las labores de funcionamiento corrientes (escaneo de red OneWire, despliegue de datos en display y reportes por puerto serial). En modo Configuracin se puede ajustar el intervalo de tiempo entre reportes de puerto serial. El funcionamiento y manipulacin de cada uno de los modos se detallan a continuacin.

OPERACIN
Al energizar el equipo, este comienza a funcionar de inmediato en modo operacin. En este modo el equipo est continuamente realizando un escaneo de la red OneWire. Conjuntamente, a travs del display, se anuncia el nmero de sensores (Ibuttons DS1921G) encontrados seguido de la informacin de cada uno de ellos (Identificador y temperatura). Adems cada vez que el tiempo de reporte es alcanzado, el equipo enva la misma informacin comunicada por el display a travs del puerto de comunicacin serial RS232. Cada una de las lneas del reporte se finaliza con un retorno de carro y salto de lnea.

El siguiente diagrama muestra su funcionamiento.

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

www.olimex.cl

Ibutton Serial Pooling

Pgina 9 de 11

CONFIGURACIN
Para pasar a modo Configuracin, se debe oprimir el botn MODO y esperar unos segundos. En el display aparecer el mensaje de cambio de modo y el Led indicador se encender. Luego, se despliega en el display el actual tiempo (en segundos) configurado para el envo de reportes por puerto serial. Con los botones MIN INC y MIN DEC usted puede incrementar y decrementar (respectivamente) el tiempo de reporte en un minuto. As mismo, con los botones SEG INC y SEG DEC usted puede incrementar y decrementar (respectivamente) el tiempo de reporte en un segundo. Luego de ajustar el tiempo al valor de su preferencia, este debe ser guardado mediante el botn ACEPTAR. Si esto no se realiza, los cambios no sern guardados. Para volver al modo Operacin, oprima el botn MODO nuevamente. Ello apagar el Led indicador y aparecer el mensaje de cambio de modo. El siguiente diagrama muestra su funcionamiento.

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

www.olimex.cl

Ibutton Serial Pooling

Pgina 10 de 11

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

www.olimex.cl

Ibutton Serial Pooling

Pgina 11 de 11

HISTORIA DEL DOCUMENTO

Revisin 1.0

Fecha 2012

Editado por Csar Castro O.

Descripcin/Cambios Versin inicial del documento

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 Santiago, Chile Tel. +56 2 3339579 info@olimex.cl

www.olimex.cl