Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Morgans
</\
J5^ V t^ESUSl
V<^.
Vol. I l l
Februai SERVICES
No. 1
in
becoming
Christians,
but
and instruction before they vdll accept it. The work is going slow but we feel it is being built on a
solid foundation and in time
ful Christians
A FIESTA
here, desiring
Jean Cunningham, Gloria and Carol Jewell, Mrs.Mary Walden and Ernie spent the week-end of Jan,24. with us. They brought supplies and used clothing with them, Sunday services were attended with ItX native Mexicans present, & Mrs, J, C, Steele of California spent the week-end of Jan, 31 with the Morgans, We enjoyed making a tour show ing them possible sites for extended work in and around the
area of Chihuahua,
We were thrilled with their visits and hope they will be able to be with us again soon,
ACKNCT/LEDGMENTS
1, and who has not had an acknowledgment write to us im mediately, as there has been letters with money taken in the
mail. Please DO NOT send cash.
Now that we are more settled we would like to have you spend a day with us at Calle Ojinaga jy3902. So climh in your
airplane or on your magic carpet and surprise us.
When you arrive (and if you should knock on the door at 7:30) you will be Just in time for breakfast. The first
thing is the shopping and it will give as a chance to see Chihuahua# We go to the market at the center of town. There we find all sorts of vegetables, and we enjcy going through the part which is comparable to our variety stores. There they sell everything which is used in Mexican everyday life. After the marketing we come back to the mission and Gene does some carpentry work. Thus far he has built a store room of closet and shelf space,built a small stage for the
table and baby bed. Right now while we are all visj^^g.to
gether he is working on two more pevrs for the~cTiurc!i. Short
(fried
Another family that we will call on is a family where the father needs penecillan for an infection of the appendix. The father is not able to work and the oldest boy works as a migrant worker in the U. S. to support the family. If the penecillan can be supplied so the father can work, the boy desires to study for the ministry. We go back to the mission and get ready for a light supper and services in the evening. As it is about time, we go into
the room
come.
begin-to
and wear ragged clothes. In fact, there is a boy of about 8 and a girl of 6 who are dressed so ragged you go to the used
clothes and give them clothes to wear. The expression in their eyes is all the thanks you need. As the services commence you see eager eyes as th^ drink
in the words of the hymns they are learning and listen to 6ro. Castilloes message of the saving grace of Jesus Christ. Because the services last about 2 hours you are tired and as you get ready for bed you pray that all those who do not know their Lord might have the opportunity to learn and accept Him before it is too late. Pjid ve pray God's bless ing upon you who have made it possible for us to be here to teach these people of their Lord and Saviour*
-2-
December If, a new Mexican-American missionarj'" arrived on the field. He weighed 7 pounds and ^^ave a loud lusty cry of delight because he was at last here. He did not have a name so we decided Stephen Bruce would be fine. Danny and Kathy especially like the new missionary because they are looking
forward to when they can play with him.
At Christmas time we received a lettei* frc<m Fr, and >lrs.
Irl Shrader of Erie, Illinois statinp they wished to pledge $5*C0 per month toward "Stevies" support. We take this opportim-'ty to thank them for seeing the Kexican work go for ward. Twenty dolDnrs more a month regular support will care
for this new missionary's needs. We also want to thank the Church of Christ in Janesville,
Church in South Bend, Ind, for the new baby clothes sent. Our native workers say thank you also, for they have adopted a two month old baby gii'l. They were thrilled with new clo
thes for her.
NOTE ADDRESS
Plans are being made to print the "Life of Christ Visual ized" in foriegn languages. The Standard Publishing Co. will print in six languages a total of 100,COC copies and
cents.
in a
special drive so it will make the price only 8 cents to the missionary. We have ordered 2000 copies which will be a aun
of $160. for us to raise.
V/e are asking al3 those who have pledged tovmrd our sup port to double the amount for one month, or in a period of two months. Thus a person pledging C-l. would give 50 cents
more for two months.
This is the only means by which we can pay for these books. We are depending upon you, oui* supporters to get behind this project. V/hen the Standard has offered to do this for missions the world over every Christian needs to support It. We would like to have all funds for this desig nated and sent to us by July first.
his benefits
tov/ard me?
Psalm 116:12
rXASH AS WE GO TO PRESS^We have just received a new native helper. Roberto arrived here in Chihuahua February 12th to help in the establishing of new congregations in the outly ing areas near here. Pray for him in this venture*
FINANCIAL REPORT
$ 00.00
1.00
Living-Link
General Fund
503.00
A08.00
35.57
81.95
39.95
Mission furnishings
A7.21
16.00
4..06
Passports
Assistance to natives
6.00
1.66
Balance on hand
$878.80 f878.80
i? 69.20
Thanks to: All the Churches, Groups, and individuals for the wonderful way you answered our appeal for Christmas gifts, for the lovely gifts to our new son, Stevie, and for
other needs which we have mentioned.
Also to you, Mrs. C. C. Crawford for the splendid way you handled the incoT^^n^ during the" Christinas season.
CHRISTIAN EVANGELISM IN MEXICO
PXi& R*
U.jf.Postage Paid
Marshall, Illinois
Permit No. 26
Florence J^ouglas
Flora,
Illinois
^OR
V.THE!C!>GaM
^JESU5 (jcMRl ST
March, April 1
DIARY
March 15- Mrs. Mary Walden and Ernie came to ^^uahua to help in the DVBS and evangelistic meetingsl- Mary
plays her accordian for services and Ernie has helped
in house calling.
with them,
-April 7 - We held
home and as there v/as not room in the house, services were held out of doors. The gas lantern afforded light to the meeting. Several rough-looking fellows seemed to want to cause trouble (the district where we hold ser
was over, these very fellows were singing as loudly an3 heartily as the rest. Because of this meeting many new people have attended services.
April 9 - A wedding ceremony and fiesta was given in honor of one of the young couples who live in the "Colonia". There were nearly 100 who came and enjoyed the Christian fellowship with us. April 11 - Sunday evening services were the largest
with the door opened, the singing and preaching has at tracted attention and many i;ho are afraid to come in
April 12 - DVBS opened with 4-7 children .present.
This is double the attendance that v/e have been having for the children's classes on S^mday morning. April 12 - Evangelistic meetings began with 4-5 pre sent. We pray that through these meetings many will coiuG to a fuller understanding of the Gospel and want to accept Christ as their personal Savior, (cont, p,6)
INDIANS
around Chihuahua.
came here, we noticed Indians sleepijig on the river bed (the river is dry the year around).A little later three
Indian women sat all day picking up grain that had fall
We invited
We
as some believe part of their spirit leaves their body when their image is shovm on a picture. These Indians were quite willing, however, to have theirs taken. While they were eating,our native preacher-read to them
from the book of John. It has been translated by the Wycliff translaters into their own language.
One Indian was somewhat sad because he had been mar
ried just five months before, but his wife was back in the mountains taking care of the sheep. It seems that different groups of the Indians travel from their tribe . to Chihuahua, It takes six days to travel this dis tance, walking all day, and sleeping at night.
The women are beautiful seamstresses and embroider
designs on their dresses as well as on the men*s shirts. The women buy light-weight canvas material and colored
cotton material for decoration. This is gathered arourd the waise so full the women look three times as big as
they are. The men wear blouses with very full long sleeves. They wear a brief loin-cloth with nothing on their legs. Some wear shoesa sole with a cord to keep them onwhile most of them go barefooted. The Indians are very hard to work with as they soon fall back into their old forms of spirit worship. They have gods of
-2-
(cont, p.4.)
&
?,
sister, Mrs, Eileen Ellington, to act as our forwarding agent. In order that we may avoid any further thefts
we are asking that all money be sent to her,
MONEY
PACKAGES
PERSONAL
LETTTERS
If you feel you must send anything important to us send your letter by registered mail. International
Post Office Money Orders are also secure,
bank there,
February Receipts: Chr. Ch. Phoenix,Ariz; Louis Shaver; Geo. Reiff; Ch. "of Christ V,'. PhoemXjAriz; Ch of Christ
Class, Marshall, 111; Ch. of Christ, Mt, Wash, Ohio; Virginia Hanlin; Futuie Builders, Portland,Ind; "Wi-Hu" Class, Bright, Ind; Medes Class, Tampico, 111; Roy Wil son; J, C. Steele; KJU Class, Tampico, 111,
March Receipts; Mattie Greenwood; Miss Soc Central Chr.
Ch, Ironton, 0,; Ray Rebert; Pleasant Ridge Ch. Lawrenceville. 111; Miss Soc Central Christian Ch, Portsmouth Ohio; Mary Helen Juillerat; Ch.of Christ,Footville,VJis; Ch of Christ, Tampico, 111; Webber St. Ch. Urbana, 111; Chr. Ch, Clarks Hill, Ind; Loyal Chr, Ch, Miss Group;
Charity Downs;
Ind; "5" Points,
Minnie
"Wi-Hu", Bright,
111; Ch, of Christ, Janesville, V/is; Miss" Soc, Tampico, 111; Chr, "Miss, Soc, Kepler, Kansas; Miss', Group, Erie,. Ill; Miss Study Group, G6rrett,Ind; Ch of Christ, Crown. Point, Ind; Phoebe Ruth Circle, Rockford, 111.
-3-
NOTATIONS:
We mentioned "Colonia" in this bulletin. This is a settlement of people who live on the water front. This
is the poorest class of people in the city. It is like any of our large towns in the states where the poor people live in the slums along the river. Th'is group
has been the most receptive to the work here. There is a Catholic- family across the street from us. When we first moved here- they could not think of Pro testants so close to them. The other day one of them said, "We are taught to hate Protestants and we did
until we got to
and they
knov/ thom.
never cause us
any trouble as
Also the Missionary Group in Erie, 111, gave us a real lift when they sent us a milk pasteurizer. As all milk must be boiled-before we use it we do appreciate
this gift so much. Does anyone have an
extra suit-case? The rate of
exchange between U. S, money and Mcxican money has now changed from 8.60 (pesos) for "Jl.OO (dollar) to the sum
of 12.50 for "Jl.OO, This means in exchange for $100.00 we now receive 1250.00 in Mexican money. (An orange
now costs 60 cents so it doesn^t go very far.):
INDIANS (cont.) the sun, moon, rain, etc. It has just been recently that translators have come to translate and print son^ of the Gospels into their language. There are hundreds
Since we
icund
that
Chihuahua is not so bound by the customs and traditions of the Catholic church as many of the cities in Mexico are. Denominationalism has been here for about 70 years and many people have accepted it, thus breaking down the force and strength of the Catholic church. We see the Catholic body clothed in garments well
worn. Some torn and some patched to look better than
others. Some of the garments even appear to be new, but upon close examination, they too are well worn. The
wear
the torn
and
patched
clothes are eager to find and accept something new, while those who have the garments which appear to be
new do not wish to exchange them for others. When those of the Catholic body desire to have new garments, they are much like the people at a rummage sale. They are very confused to see such a variety to chosq from Some chooco s garment because it is their
favorite color, or because of its texture. So, many people look at the body of Protestantism with its many
cloaks of denominationalism. Some choose this or that
because they have friends there or because a particular church has a grand and marvelous building in which to worship, forgetting the actual worth of their choice according to the Scriptiu?es.
Some, who are looking for the true body of Christ, never find it because many say, "We have the true
clothes, come with us. Do what we say." Truly the false cloak of Catholicism is bad enough, but when people long and desire to seek the truth, and are led into confusion as the denominational world has led many the problem of teaching people to recognize God*s pure and undefiled Word is very difficult. To these people we have come to give God's truth. We have come to enr-
courage people
of Christ so that when the great and glorious coming of our Lord is nigh. He will find His church clothed in the white garments which are washed in the blood of the Lamb not a body clothed in one of the many false cloaks of religion, "Strive to enter in at the strait gate; for many, I say
unto you, will seek to enter in,and shall not be able*" -5Luke 13:24.
FINAJJCIAL REPORT
68.20
1.00
$799.77 .^799.77
1320.00
150,83 57.15 15.00
75.90
Stevie (designated)
Rent (mission station) Mission equipment
Travel
58.42 49.59
2.17
Total Balance
t729.06 $729.06
on hand 4 70,73
April 15 - Twenty-five people accepted Christ and desire to be baptized. This was the first invitation given after 5 months of work
April 16 - We presented
125 people were present.
the program
The door
for the
patio
DVES,
was
to the
taken off,
the windows
were opened
boards were put on bricks to malce benches for the peo ple to sit on. The kitchen was also full. All in all it was a very inspiring week where many people were won and taught of Christ and His love for them, April 18 - During the Sunday afternoon worship ser vice in Rancheria Juarez, 8 more people accepted Christ and desire to complete full obedience in Christian bap
tism,
April 19-1 have my heart's desire. An Indian came to the door today and asked for something to eat. As I have been wanting a real Indian outfit, I offered to
trade my clothes for his April 21 - This paper he traded. will be printed
before
the
Proparty oi
^4
f\M^
libhahy
Vol. Ill
No.
Our first baptismal service here after the evangelistic meeting was a truly inspiring
one. At that service all were
people were taken in four cars and two pick-up trucks. The service took place a little way down stream from a dam. Everyone had to descend
several feet to the bottom of
the canyon. At the bottom they began to sing hymns and one by one were baptized. It was a very impressive sight because it was taking place just as the sun was going down, and re minded one of the song, "Work For the Night Is Coming. . . .
A CONVERT
when man works no more.
sang more hymns by the light of the gas lantern which was used to light the path. Those who witnessed the service were very impressed with the spirit which was there that night.
in the city here we have begun to learn some of the ways they
amazed daily to see how thesepeople live withnothing.
do things to conserve and have enough to eat. We have been
fry them in cracher crumbs or corn meal. I was rather eager to try some so I had one of the native girla show me how, and to my delight it was very good.
Pear cactus.
Next you can either dice them and dry tnem with onions and gg or just fry them if you have nothing else. You can also
Then you scrape the stickers off, and par boil the leaves.
thing we learned was how to prepare cactus leaves. First you cut the young dark green leaves from the big cactus.
One
About three weeks ago we were ready to go to El Paso for supplies, and Eagle Pass to see about a new preacher.
However, justwhen we were readyto hitch the trailer to the car Gene doubled over with cramps. We took him to the
real Christian love. Gene andBro. Rathburn made a trip into the state of Coahuila to see about a preacher to come
here as a native evangelist. When we arrived there and saw churches and established congregations of long standing our strenj'lh and courage was renewed again for the hope that churcnes in Chihuahua may be built strong and lasting too. Marian stayedand visited with the Carys and Mrs. Rathburn, and the fellowship was truly a blessing. Being alone on the mission field without the fellowship of strong Chris
So their gra-
Biblico and has eight years of experience. He is leaving three pastorates to come here to help in this work. The
work here is lonely for it is around 800 miles to the closest church of Christ. This will be quite a change for Filemon as he has always been close to his Alma Mater, and near several churche s of sound faith and fellowship. Ourprayers
are with him as he makes this venture.
Gene will be teaching at the school in Eagle Pass during tlie months of October and November in Bro. Gary's place while he is speaking on behalf of the school. Marian will stay here in Chihuahua and take care of the things of the
mission.
Mrs. Ellington, our forwarding agent, underwent an operation and we want to thank all those who helped during that time. She is on the road to recovery now and we pray that God will bless her with good health for a long time.
CHRISTMAS
Christmas packages should be sentno later then Nov. 20th. as we will be in El Paso to make up our Christmas load the
first week in December.
ABOUT OUR MAIL
We still have trouble with our mail being taken here in Mexico, so if you have written or sent an offering, but have not received an official receipt or an answer to your letter let us hear from you again. We welcome and solicit your
letters, but please
MONEY
send money
Marshall, Illinois
sending vour packages. The gifts that you send in this way
Please note the Mexico
address as we have moved to the other side of Town.
of lack of interest for the Lord's work and causing trouble and dissension among the Christians. How discourageing it is to see the devil take over in those you trust to help carry
out the Lord's work. We are asking that you pray more than
ever that the Lord will be glorified. These new Christians need strength to be able to learn God's Word and follow it as God would have them do. Also your missionaries need
FINANCIAL NOTICE
You will notice that the general fund has become Involved in the red ink during the past few months. No doubt part of
Christ Visualized", we have felt each of these expenses necessary and have received only $150 per month as living link to help keep the general fund in balance. We pray you
will also come to the aid soon that we won't have to buy more
red ink. -Gene
$ 98.60
Washing Machine Fund (carried to Sep. )$ 20.00 Received in July and August Living-link $456.00
General Fund Designated Funds 293.46 35.00 $784.46
Total---$685.86
$300.00
149.71
81.11
2.12 20.00
30.00
$931.29 $931.29
Thanks to: W. Phoenix, Ariz., Churchof Christ; Women's Miss.Soc., Yale, Okla.; Phoebe Ruth Circle, Rockford, III.; Circle 3, S.Bend, Ind. ; DVBS Christian Church, Kenosha,
y,UZ.4i
20.00
Wis.; Darrel Mansur, Gait, Calif.; and J.C.Steele, Acompo, Calif, forthe beans, rice, quilts and clothing sent Ju. & Aug.
CHRISTIAN EVANGELISM IN MEXICO 1107 Plum
MARSHALL, ILLINOIS
PAID
Marshall, Illinois
Permit No. 26
Florence Pcoigiss
Flora,
Illinois
iN_n
(TH..j (2221-w^
3*
Vol. Ill
CVi T
xWXICO
September, October
WITH THE MORGANS
No >4.
In the past month Gene took one of the Christian young people who desires to study for the ministry to Eagle Pass, and on the way back, picked up Filemon Moreno, the new native evangelist, and family. For two weeks they
stayed in oxir home until they found a house to live in.
We had good
time together.
Sometimes 6 youngsters de
cided it was more fun to get into mischief than it was to be good. Danny has learned Spanish so that he has no dif ficulty in understanding the language now, ' His mother
goes to him many times now and asks him if such a word is correct or not. Kathy has learned how to make tortillas
over
"Harland Gary, Colegio Biblico, sends word that a Mexican has sent out a letter scandalizing the Eugene Morgans in
an attempt to force their withdrawal from Mexico. He
wrote,
any attention to it.^ Brother Gary may be addressed at Box 145, Eagle Pass, Texas..."
the churches in an effort to explain some of the circum stances which gave rise to these- letters. Address us at 1107 Plum St., Marshall, Illinois Gene
- ^
'
- H^cheria Juares-is a typical Mexican tiown;, tiiree miles, .-from -Chihuahua. Here they - have no : lights or water' > in -their homes. Water, inust be' carried from corner well's lo-.
cated at different sections of the tpvn. This town is i^Aiat
they call a ranchertown. Many-of the people who live here go every day to their fields of-, com and beans. The
Many people live in-one room, with dirt floors and no - windows, ^ome have Small patios, and some have two rooms '
with windows and large corrals to keep v.and- the grain which they harvest.
"windows/It has; a small
:are.kept.' T^e mother of the. boy who "is studying for the / ministry at-Eagle .Pass lives-, here. -1,'his .house is an ade-.. "quate place to hold servides temporarily until property
. can be purchased to prect .a house or worship. Now let us tell you about a fov; of the people who^at- tend services"here. , The first dear- old lady who was .bap-
"tized in
85-or 90.
and looks to be
a few years ago.
was-that all his family would accept C}irist> A little later, this little old lady's daughter wae baptized. We
are now praying that a* :grandson will acccpt Christ soon.
The mothW of the boy who has gone to study for the
ministry has been a Christian for several years and has : worked tirelessly inviting -people to come to church, --,telling them of their need for Christ and visiting the
sick. .. '
" 'v.
One man w;as baptized last, week.- Ho had hea^d the .gos^.- " . drunkard has been at- ./
pel preached in another toi-m and wanted to-accept Christ : ./- right away when he heard of the services being hold in^
- the. village, _ One-man Who has been a -terrible
' .prised this man has been sober long enough to attend.
-.are praying earnestly for,this man.
We
^-2-
We want to
generously sent
funds for
"Life of
if it
Christ Visualized".
out of the
funds desig
sent in contribu
when you
these booklets.
hear of souls being won in Chihuahua, Mexico, it may be because you were able to teach someone .by sending to them a booklet of the true story of the death, burial and
resurrection of Christ,
If you have
read our
article about
Rancheria Juarez
in this issue, you can realize our concern to erect a house of worship in that area. We need something now. but funds are not available. We are praying that all of you, especially who have never contributed to the work
in Chihuahua before,
will send a
contribution specially
designated "building fund-for Rancheria Juarez". It will cost ':i54.00 to buy land and to build a church and house for
native preacher. Those of you who have contributed in the past and would like to help in a greater way also de
signate funds for this purpose.
ABOUT OUR miL ' "
|";;Will tell you when to sand thera, .as there-is not always
'"'.someone to take care of the packages and boxes when they
' do arrive..
Recently we have been receiving many changes of ad dress and because the P.O. does not have a fon^rding ad; dress or we receive . changes tlirough the P.O. which are pot legible, we are asking all our friends who wish.to
continue receiving the bulletin to please let us know
their new address when they move to another location. Vfe cannot send you our bulletin when we ^ not know your ad
dress. 3-
i-ajsr-*'
so MANY
We knovf it is difficult to
ferent addres5?es,
interior of Mexico it is necessary that all tions be sent to our forwarding agent: Mrs. Eileen Ellington.
1107 Plum St.
Harshall, Illinois
If you have an opportunity, to visit the" field, you would like to drop us a line, write us:
Eugene Morgan
or if
Calle Allende
# 2801
If you are able to aid with boxes of the various tbfegs mentioned on page 6, it will be necessary to write us in Mexico, and then use the El Paso, Texas address:
Eugene Morgan Box 3507
El Paso, Texas
(Rancheria , . . cont.) One lady desires, to become a C^a-istian, but feels she
must try to rectify her marriage before doing so. If her husband is not willing to accept her as a Christian she
v/ill CO her best to live a Christian life anyway. This
have crowded
is used to give more light as the kerosene lights are very dim. What a feeling of joy and peace one has when looking up the street of this village and seeing a light brighter than the others shine forth from the doorway. Music of praises to God their maker rings forth and calls
to those who are in the darkness. This door stands open,
the light shines to show people the way, and the music gladdens the hearts of those who step inside to hear. The Gospel is being preached to lost souls in this vil-
Pray
Recently, .many of oiir friends -have asked if we were , close to this or that missionary in ?-fexico. So as a mat
ter of interest we have drawn a map of Mexico with the various mission stations and missionaries in Mexico. IJhen-
l-ooking at a map of ^fexico, orie place may seem close to another., bub becaase of mountains and" road .conditions-" there are only one or :t\;ro possible .roads from one _sectioh of country to another, and many times it -takes a person
hundreds of miles out of the way to reach a destination*.
In this map the broken lines represent the roads, and thekey belcw.-th'e map, tells the .mission station or missionary
and how many miles thy are from us.
P.y)
" We are the only missionaries in Chihuahua. Chihuahua '"is. a city of 100,000 peop3.e and is the capital of the lar
(1) (2)
(3) ^(4)
f .
Vtestern Mexico Christian Mission - Kogales.- ^97 . Rodney & Maysel Northrup---Saltillo-- 686-,Damon Ellett - Saltillo
Harold & Irene Gibbs - Saltillo .Keith S: Jo Owens Saltillo
;(5)
(6)
W, T, Westrup - Monterrey - 739 " V / All the roads are blacktop, except the "^ orie to. l-festern Mexico Christian Mission, and this is a gravel road.
I.
.4.3
$384.00
409.54.
89.00 Total "
Designated Funds
Living-link
Workers Rent
108.4-2
17.19
175.65
50.00
.
5,35 18.58 $958.57 C^58.57 ^^321.4.6
20.00
We send our thanks to: J, C. Steele, Acampo, Calif.; Nfrs. Paul C, Johnson, Burlington, lowaj Missionary Soci-, ety, Tarapico, 111.; Mrs. Reed Norris, Richmond, Ky,; and
for the ar
MARSHALL, ILLINOIS
Florence DouglasElora,
Illinois -