Diario Critica 2008-04-19

SE VIENE EL LAMPARAZO EL GOBIERNO ESTUDIA AUMENTAR LAS TARIFAS DE LUZ ENTRE 15 Y 40% EN LOS DOMICILIOS DE CLASE MEDIA ALTA
PGINAS 18-19
LA RESPUESTA DE PAPEL PRENSA
MIENTE, MIENTE QUE ALGO CONTAMINARS

Exclusivo: ltimas y decisivas pericias que confirman el dao ambiental
PGINAS 14-15
critica
de la argentina
CREARON EN RUSIA EL PARTIDO DE LAS RUBIAS

La filial argentina
PGINA 26
5.000 AFILIADAS Y CANDIDATAS PARA 2012
Sabado 19 de abril de 2008 Ao 1 - N 49 Precio $2,50

Recargo por envo al interior $0,40
www.criticadigital.com
director
jorge lanata
Se acuerda?
ESTBAMOS MEJOR
incrementar el fin de semana y seguir el viento norte. El Gobierno denunci la existencia de 292 focos gneos provocados y dio a conocer los nombres de los dueos del humo, culpando al campo. Las entidades dijeron que la acusacin es temeraria. Se agotaron los barbijos.
CON KIRCHNER
Todo ir peor: el humo se
de King Kong: cerraron el puerto, Aeroparque, la lnea C de subtes, evacuaron los colegios, hubo mltiples choques en autopistas y rutas. El intendente de La Plata pidi a la gente que no saliera a la calle y Cristina no pudo usar el helicptero.
Como en una pelcula
GUERRA GAUCHA
SE ANUNCIARON LOS REINTEGROS PERO SIGUE LA BRONCA AGRARIA

PGINAS 16-17
OJO QUE LA BRUJA TE LA PONE

PGINAS 26-27
SE VIENE EL ESPERMA FEMENINO
critica de la argentina
Sbado 19 de abril de 2008
el pas
ovida. (Claudio Z ierno pr in, mi n gob nistr
u te es s
o de S alud bon
aeren se, en re chazo al aborto.)
Test de inteligencia
MARIA JOS LUBERTINO
49 AOS, ABOGADA PRESIDENTA DEL INADI.
EL ARRUGUE
Marta Maffei
EX DIPUTADA, SINDICALISTA DOCENTE
Luis DEla
EX PIQUETERO, EX DIPUTADO KIRCHNERISTA
Me parece un poco superficial (curiosidad: cuando este test se hizo en la revista XXI, particip y gan).
Van a poner que estoy loco y and a saber si atrs de este diario no est la embajada.
Carlos Kunkel
DIPUTADO Y OPERADOR KIRCHNERISTA
Carlos Bilardo
MINISTRO DE DEPORTES BONAERENSE
PERSONALIDAD Afan de imponer personalidad e influir sobre los otros, aun en situaciones desfavorables. Irritabilidad ante la falta de compromiso y la lentitud en la accin. Exigente. Ansiosa. Sentimiento de soledad y desamparo. Bsqueda de equilibrio para concrecin de objetivos. Autnoma, con baja tolerancia a los lmites.
57
Rango I
Ral Castells Julio Donato Brbaro Felipe Sol
No, esos juegos a m no me gustan. Yo, con la psicologa, nada que ver.
RANGO 1 RANGO 2 RANGO 3 RANGO 4 RANGO 5 Intelectualmente superior Superior al trmino medio Trmino medio Inferior al trmino medio Deficiente mental
Decile a Lanata que hago lo que me pida, pero psiclogos no. Y psiclogas, menos.
PUNTUACIN MXIMA 60
Test administrado por las licenciadas Viviana Parajn y Karina Segu
Martn Sabbatella Gabriela Michetti
Horacio Gonzlez
Sandra Bergenfeld
58
Rango 1
55
Rango 1
52
Rango I1
51
Rango II
50
Rango II
50
Rango 11
45
Rango II
A BRIGITTE
BARDOT POR
en el ltimo lustro. El ms reciente es por declaraciones sobre los musulmanes que residen en Francia. La diva del cine y activista ecolgica no se present a la audiencia el martes 15. A los 73 aos, enfrentar una pena de dos meses y una multa de 15.000 euros.
JUICIOS
RACISMO
Que Fidel y Ral Castro hayan polemizado -sin nombrarse- desde las pginas del Granma ya es un hecho bastante singular. Pero que el directivo emblema del diario argentino La Nacin, Jos Claudio Escribano, reconocido hombre de derechas haya escrito desde Rhode Island: Me impresiona el crdito que se ha abierto a Ral Castro, un crdito esperanzado y que el actual jefe cubano no est descartado de una poltica superadora de un medio siglo aciago, eso s que no tiene competencia.
EL ESCRIBANO CASTRISTA
COMPARACIONES ODIOSAS
6,6%
ESA ES LA EQUIVALENCIA DEL VALOR NETO DEL IMPERIO EMPRESARIO QUE DOMINA CARLOS SLIM
O,4%
DEL PBI DE
ESA ES LA EQUIVALENCIA DEL VALOR NETO DEL IMPERIO EMPRESARIO QUE DOMINA BILL GATES
MXICO
DEL PBI DE
El Gobierno va a traicionar al campo. Esto es como una obra de varios actos. Y yo estoy en el intervalo, comiendo chocolate con man.
EE.UU.
Pas inadvertido
ELISA CARRI
En la conferencia de prensa que dio para replicar la denuncia de corrupcin radicada por el scal de Investigaciones Administrativas, Pepe exhibi un tono seguro y desaante. Pero, a un costado del estrado, hasta su propio entorno admita el curioso dato poltico: Albistur estaba defendindose solo, cuando la norma K ante denuncias o conictos (Miceli, Picolotti, Lousteau, son buenos ejemplos) es o era que el jefe de Gabinete simbolice con su presencia el respaldo unnime del Gobierno. Un hecho tan llamativo como la gran difusin que el portal de Daniel Hadad (aliado meditico del ocialismo) dio a la denuncia del scal Garrido.
( LIDER DE COALICIN CVICA)
el pas
s tengo que hacer para es tar qu m en l a
de la argentina Sbado 19 de abril de 2008
critica
s No
Sele cci n. (R amn Daz)
$ 659,12
LOS QUE MS SUBIERON CARNE PICADA
Canasta bsica
CEBOLLA
Canasta Crtica
VALOR DE LA CANASTA DE CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS DE UN LECTOR PROMEDIO DE ESTE DIARIO, JEFE DE UNA FAMILIA DE CUATRO MIEMBROS.
$ 3.935,20
7,5%
28,7%
60,2%
ACELGA
LOS QUE MS BAJARON
-20,0%
VARIACIN DE LA SEMANA
MANZANA
-23,5%
NALGA
VARIACIN DE LA SEMANA
-0,47
FERNANDO NODOYUNA PAS POR TRIBUNALES
Fernando de la Ra est ahorrando en abogados: en las ltimos das recorri los Tribunales cumpliendo el papel de defensor de s mismo. El viernes 18, al medioda, visit los despachos de los jueces de la Cmara Federal, quienes deben decidir si dan lugar a la apelacin que hizo sobre su procesamiento en la causa de los sobornos en el Senado. El ex mandatarioflanqueado en todo momento por dos custodios- no tuvo una buena maana. Cuando se estaba por retirar del edificio intent entrar al ascensor, pero la puerta se le cerr en las narices.
la webada
-5,22%
-31,2%
ASADO
La Canasta Bsica Alimentaria.(CBA). Incluye slo los alimentos y bebidas que necesita una familia tipo para cubrir sus necesidades ms elementales. Su valor constituye el umbral de ingresos para no caer en la indigencia. Crtica de la Argentina publicar semanalmente el precio y la variacin que utiliza el INDEC, pero segn las mediciones de campo de la consultora Equis, sin manipulacin oficial.
comercializan pornografa infantil, denunci el jueves 17 la Fundacin de Vigilancia en Internet (IWF) y llam a una accin conjunta internacional, a nivel gubernamental como nico modo de acabar con ese flagelo.
3.000 sitios
Sin Photoshop
SALVADOR BATALLA
7. 0 00 MILLONES
NACIONALIZACIONES
sa es la cifra que Hugo Chvez gast (o invirti, segn a quien se consulte) en el ltimo ao para reestatizar empresas de servicios que estaban en manos privadas. A ese monto se sumar en breve el dinero que destine a la compra de SIDOR, la sidergica venezolana de Techint.
PARA
DE DLARES
Rivadavia al 400. Lunes a las 16.15
Av. Santa Fe al 600. Martes a las 18.05
nota de tapa
Colapsaron los subtes, aeroparque, el puerto y las rutas. Cientos de personas fueron al hospital por molestias bronquiales. Se agotaron los barbijos en las farmacias y puestos callejeros. Evacuaron escuelas. Y hasta hubo lluvia de cenizas. Falt Godzilla.
l humo se instal con ganas en Buenos Aires. En la madrugada del viernes, el viento norte lo empuj hacia la ciudad portea y ah se qued a pasar el da. Por supuesto, desde las primeras horas de la maana, rompi el delicado equilibrio urbano y Buenos Aires se volvi an ms catica. En La Plata, en cambio, todos el intendente Pablo Bruera recomend a los habitantes quedarse en sus casas. Debido a condiciones meteorolgicas algunos vuelos estn siendo derivados. Por favor consulte a la compaa Area. Esa fue la frase que, durante todo el da, repiti el da dice el contestador automtico de Ae-
En la ciudad de los
HUMO Y CAOS EN BUENOS AIRES
el dato
Hasta Cristina Kirchner se vio afectada. Viaj en auto porque la escasa visibilidad le impidi volar en su helicptero.
ropuertos Argentina 2000. El Vicecomodoro de la Fuerza Area, Fernando Rubio, dijo Aeroparque est habilitado slo para despegue pero no para aterrizaje ya que la visibilidad de la pista no es ptima. Con respecto a Ezeiza, Rubio explic: est abierto para aterrizaje y despegue y ms despejado, aunque el aterrizaje se est haciendo de manera instrumental. Estas mismas coordenadas areas afectaron a Cristina Kirchner. Ella no pudo usar su helicptero para viajar de la Rosada a Olivos. Tuvo que subirse al auto presidencial. En las rutas el humo hizo lo suyo. Un hombre, de nacionalidad espaola, muri al ser atropellado por un auto en la Autopista Dellepiane. El espaol tuvo que detener la marcha del auto cuando un hombre, con intencin de robo, le arroj un adoqun en el parabrisas. El espaol baj del Ford Orion para escapar y fue atropellado por un Alfa Romeo. CONSULTAS. Los hospitales pblicos fueron declarados en alerta amarilla por el Ministerio de Salud local. Al menos 300 personas se acercaron a las guardias con ardor en los ojos y problemas respiratorios y algunas escuelas porteas decidieron cerrar sus puertas por prevencin. En Zrate, Escobar, San Nicols y Tigre fueron centro de una mayor cantidad de accidentes de trnsito y en Pilar ningn chico fue a clases. En la ciudad portea, las farmacias agotaban su stock de barbijos. Mientras los comercios los vendan a 0,50 centavos, los vendedores ambulantes los ofrecan en la calle Florida al 300%. La gente se moviliz pese a la advertencia de los canales de televisin que indicaban que quien pudiera quedarse en su hogar, optara por no salir a la calle. De Villa Crespo a San Telmo, durante todo el da, la gente ech mano a pauelos, barbijos y bufandas para evitar las molestias que caus el humo. Los farmacuticos agotaron sus pedidos de gotas de colirio para aliviar el ardor en los ojos. En siete hospitales porteos, el Ministerio de Salud que encabeza Jorge Lemus
Cmo se comport el humo, hora por hora

En partes por milln (PPM)
20
15,3
17
El valor lmite admisible para el monxido de carbono para perodo de un hora es de 35 PPM.
11,8
15
12 8,33
11,8
10
2,5
5
(Con vientos de 1 km)
El monxido de carbono es un contaminante atmosfrico urbano tpico de combustin de combustibles fsiles. Lo emiten las calderas, los hornos, las incineraciones y las quemas en general incluidos los incendios, pero la carga urbana habitual ms importante se debe a los vehculos principalmente a los nafteros. Crtica de la Argentina
EFE
nota de tapa
critica
barbijos
Viajar como en Londres
MARTN RABAGLIA
E
LEANDRO SNCHEZ
n el da ms catico del humo tampoco hubo micros. Los colectivos de larga distancia debieron suspender los recorridos, por la baja visibilidad. Expreso Ro Paran pospuso sus tres salidas. Transitamos la ruta 14 con destino Asuncin. Pero hoy no hubo salidas, se reprogramaron los viajes hasta maana o les reintegramos el dinero a los pasajeros dijo un empleado de la empresa. Los colectivos de lnea urbana no se vieron afectados. Sergio Lpez Matheu, de la lnea 68, dijo: Hacemos recorridos metropolitanos pero estamos sufriendo la misma molestia lgica que sufren todos. Y el humo se col hasta debajo de la tierra. Voceros de Metrovas dijeron que la lnea C suspendi su recorrido y la lnea D oper con demoras debido a la acumulacin de humo. A la maana no se vea a 10 metros, dijo Antonio Morales, motorman de la D.
La D y la C. El humo se acumul en el techo del vagn.

MARTN RABAGLIA
Trenes. Los pasajeros pudieron viajar pero se controlaron las medidas de seguridad en los pasos a nivel.
declar el alerta amarillo y reconoci que fueron atendidas 300 personas afectadas por el humo, aunque ninguna debi ser hospitalizada. El alerta fue declarado el viernes por la maana y mantuvo todos los servicios de guardia de los hospitales con el total de su personal a cargo. En el Ministerio de la Nacin recordaron que el humo no es txico y slo causa molestias, aunque en algunas personas puede llegar producir irritacin de las mucosas debido a la cantidad de partculas de polvo que transporta y que en el caso de aquellas personas que padecen asma o Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crnica (EPOC), recomendaron prestar atencin a sntomas como la falta de aire o
DYN
los silbidos en el pecho. Para eso instalaron un 0800-2221002 que brinda informacin al apretar la opcin de la tecla 8, Humo. Con el alerta declarado por el Gobierno y el refuerzo de la guardia de los mdicos, la jefa del Servicio de Toxicologa del Hospital de Nios R. Gutirrez, Elda Cargnel, reconoci que estamos agotados porque hay muchsimas consultas. Entre mircoles y jueves, recibieron 30, pero slo ayer se hicieron cargo de 50 personas. La especialista
dijo que las consultas fueron por al ardor en los ojos y en las vas reas superiores, cuadros de broncoespasmo en pacientes que ya tenan alergia previa. Entre los casos ms graves, Cargnel seal los de los nios menores de dos aos: lo que indicamos es que comiencen a darles lquido y se acerquen al hospital ms cercano. Los mdicos preveen que con el cambio de clima y la llegada de las enfermedades estacionales van a venir todas las enfermedades respiratorias
DIEGO LEVY
y que, sumadas a las virales, ser terrible para los ms chicos. En el Hospital Oftalmolgico Santa Luca, el jefe de guardia Ricardo Corradi, dijo que al menos 50 personas llegaron por consultas de irritacin en los ojos al centro de salud pero que estamos trabajando perfectamente porque esta patologa tiene buen pronstico: se trata de una molestia que irrita los ojos y que no deja secuela visual. El ministro de Educacin de la provincia de Buenos Aires advirti que las clases no seran suspendidas por el humo pero reconoci que si alguna escuela en particular debe ser evacuada, las directoras tienen libertad y autoridad para resolverlo.
En la Ciudad de Buenos Aires, el Instituto de Enseanza Superior Lenguas Vivas Juan Ramn Fernndez que cuenta con un total de 1.000 alumnos debi ser evacuado por la maana y tres estudiantes recibieron asistencia del SAME. Adems, la nube de humo gener su propio marketing: se dispar la venta de ozonizadores. La empresa Pluzono, aument sus ventas y consultas en un 500 %. La gente compra lo que haya y me qued sin stock de equipos chicos asegura el dueo, Maximiliano Portella. Recin vuelvo a tener maana y la gente acepta esperar, pero a disgusto. Noto mucha preocupacin, especialmente entre las personas que tienen bebs.
TLAM
nota de tapa
A la caza del que

as llaman las islas anrquicas. Los productores agropecuarios echan a pastar all el ganado para engorde. Son tierras difciles. Especies de islotes de pasto que, cuando est crecido, se pone erguido y crispado. Islas anrquicas de paja que se prendieron fuego y desataron el caos favorecido por vientos que coincidieron al estilo de La tormenta perfecta. Once das de fuego y humo en las islas que no cesa de extenderse. Y el humo tiene dueos, punibles para el Gobierno. En el sur de la provincia de Santa Fe, el 75% de los incendios que apagan los bomberos son provocados por los concesionarios de las rutas, cuenta un productor rural de la zona. Y lo cierto es que el fuego contina avanzando y que el Gobierno, sin una idea demasiado clara de cmo actuar, decidi buscar a los responsables. Esto no es una chicana poltica contra el sector que est en dilogo con el Gobierno. Pero, est claro que los responsables son los productores agropecuarios de esta zona, dijo el ministro del Interior, Florencio Randazzo, antes de ampliar la denuncia contra los casi 200 titulares y arrendatarios de las tierras de la provincia de Buenos Aires y Entre Ros que presentan 292 focos gneos. Romina Picolotti, secretaria de Ambiente, acompa a Randazzo y aclar que la estrategia del Gobierno para confinar el fuego fue exitosa, pero que el humo se mantendr hasta el martes. Ambos funcionarios realizaron la denuncia, que lleva sus firmas, el viernes por la tarde ante la Unidad Fiscal de Investigaciones Medioambientales, a cargo del fiscal Ramiro Gonzlez. Se trata de una ampliacin de la denuncia penal que se haba presentado en el Juzgado de Campana la semana pasada, que, por su parte, ya recibi los nuevos elementos aportados ayer. La denuncia incluy un listado de los titulares dominiales y/o arrendatarios de los inmuebles en los que se registra el fuego para que la investigacin penal encuentre a los responsables. Picolotti y Randazzo llevaron, adems, imgenes satelitales de las zonas afectadas. La presentacin cita el artculo 189 del Cdigo Penal, que prev de un mes a un ao de prisin para el que por imprudencia o negligencia, por impericia en su arte o profesin o por inobservancia de los reglamentos u ordenanzas, causare un incendio u otros estragos. La pena podra extenderse a cinco aos si el culpable pusiere en peligro de muerte a alguna
QUIN ES QUIN ENTRE LOS 220 RURALISTAS DENUNCIADOS
Aunque todava no se pudo controlar el incendio, Florencio Randazzo y Romina Picolotti responsabilizaron a los dueos de los campos por el incendio del Delta. Quines son los afectados y qu penas les caben.
LAS CLAVES
v El coordinador del Plan Nacional de Manejo de Fuego, Sergio Rusak, tiene el rol, a nivel nacional, de evaluar y despachar las fuerzas que sean necesarias para dominar el fuego. Sin embargo, todava no pueden controlarlo. v La denuncia presentada por Randazzo y Picolotti se basa en imgenes satelitales. v La regin pampeana es la que ms hectreas de incendios tiene en todo el pas. La mayora es por la quema de pastizales. v 292 focos gneos fueron los que se detectaron. v La mayora de los campos incendiados se usa para el engorde de ganado. persona o causare la muerte de alguna persona. Randazzo aclar que la pena la determinar el juez y no nosotros. Entre la extensa lista de dueos del humo denunciados por el Gobierno figura la empresa Indabest S.A., dedicada a la actividad papelera y textil; Fapsa, dedicada a la extraccin de productos forestales de bosques nativos, y Stonehedge S.A., con actividad en el cultivo de cereales. El Gobierno responsabiliza a ellos y a tantos ms: se ha determinado que el origen de las quemas no ha sido debido a causas naturales sino que stas han sido delibera-
damente provocadas. Es ms, Randazzo seal con vehemencia que el Gobierno no tiene ningn tipo de responsabilidad. Los productores agropecuarios, en forma irresponsable e irracional, utilizaron quema para tener menor costo y mejorar su rentabilidad. A la lista se agrega Dalger S.A., una empresa cuya actividad es el arrendamiento y el engorde de ganado. En la lista entregada por el Ministerio de Interior figura entre parntesis, al lado de la razn social, el nombre de Pedro Pou y de su hermano. Estas 20.000 hectreas, ubicadas en las Islas del Ibicuy, estn inscriptas a nombre de una sociedad annima en la ciudad de Buenos Aires. Tambin pertenecen a Estancias del Ibicuy S.A. otras 22.000 hectreas de Gualeguay. Deltagro S.A. es otra de las empresas acusadas, dedicada a la plantacin de bosques, corte, desbaste de troncos y al engorde del ganado. Otra vez, entre parntesis en la lista oficial de culpables, aparece el nombre Gualtieri, aunque en la actualidad el presidente de directorio de esa empresa es Hugo Alberto Barrena. Los hermanos Amrico y Saverio Gualtieri realizaron muchos negocios en esa zona durante la administracin del gobernador Jorge Busti. Estn comprometidas en la denuncia Estancias Unidas de Ibicuy S.A., dedicada a la investigacin y desarrollo experimental en el campo de las ciencias agropecuarias, y San Juan del Tropezn, arrendadores de bienes races. Pero muchas de las hectreas que figuran en los mapas rurales vecinas a las demandadas por el Gobierno no estn en la lista, tal
Las zonas de Victoria y Campana

Los mapas rurales permiten conocer quines son los dueos de las tierras de la regin. En estas zonas, hubo decenas de focos gneos. Son las denominadas islas anrquicas. All los productores llevan el ganado para engordar. Algunos criadores de la zona explicaron que fue la falta de contrafuego la que aument la incidencia de los incendios.
Imagen satelital. Para apreciar la pluma de humo producida por los incendios, se utilizan imgenes diurnas. As se vio el Delta el viernes por la maana.
nota de tapa
critica
prendi el fsforo
por el gobierno
DIEGO SANDSTEDE
Incendio. El bombero intenta apagar el fuego con una manguera con mochila de agua. Los aviones hidrantes no se usaron.
es el el caso de los campos aledaos al puente Rosario Victoria. La secretaria Picolotti elev la voz por nica vez, en la improvisada y breve conferencia de prensa callejera, para sealar que el fuego fue intencional; que no fue un incendio forestal ni producto de la naturaleza, ocurri por quema de pastizales para poder engordar ms rpido el ganado. Sin embargo, segn precis el fiscal Ramiro Gonzlez, los acusados por la quema de pastizales no seran encarcelados aunque la situacin podra cambiar si se suman las penas. Y a pesar de que la denuncia penal fue realizada
el dato
millones de pesos anuales es el presupuesto de la dependencia que maneja Rusak. De ese monto, 3.254.000 se gastan en sueldos.
mencion que stas son horas para recaudar la mayor cantidad de informacin posible, para luego aclarar que hasta el momento
20
manejan distintas hiptesis, que por ahora se estn investigando. En tanto, desde la Sociedad Rural de Exaltacin de la Cruz, Campana y Zrate repudiaron profundamente la situacin originada por los incendios y dijeron que lamentan las palabras de Randazzo quien rpidamente responsabiliz a productores agropecuarios por este inconveniente. Llama la atencin que el Plan Nacional de Manejo del Fuego no haya actuado con la rapidez del caso, poniendo todos los medios materiales y humanos para extinguir los focos que arden desde hace varios das. l
Tcnicamente, el fuego no est controlado, dice Rusak
on un presupuesto de 20 millones de pesos anuales, de los cuales 3.254.000 se destinan a sueldos, esta dependencia de la Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable es la encargada tcnica y poltica de coordinar los recursos necesarios para prevenir y sofocar incendios en todo el pas. Su coordinador, Sergio Rusak, tiene el rol a nivel nacional de evaluar y despachar todas las fuerzas que sean necesarias para dominar el fuego. Convoca a Gendarmera, Bomberos, aviones hidrantes, defensa civil, monitoreo satelital y asistencia mdica. El mximo nivel de actuacin de este plan entra en funcionamiento slo cuando una jurisdiccin emite la solicitud. Es decir, cuando una regin del pas no puede controlar un incendio con sus propios recursos y necesita la intervencin del organismo. En las zonas ms expuestas, por ejemplo, Bariloche, Misiones, Crdoba, se afincan bases permanentes para actuar sin demora. Para prevenir, el sistema ms exitoso es la deteccin por imgenes satelitales de posibles focos de incendios. Se puede detectar
de inmediato y hasta predecirlo, identificando las zonas, dice un dictamen de 2001 elaborado en la Comisin de Recursos Naturales y Conservacin del Medio Ambiente del Congreso de la Nacin, en el cual se solicita al Poder Ejecutivo que cree un Cuerpo Internacional de Socorristas de Lucha contra incendios de Alto Impacto Ambiental. Esta fuerza nunca fue creada. Con todo, los incendios de pastizales en el norte de la provincia de Buenos Aires y en el sur de Entre Ros y Santa Fe excedieron la pericia de este Plan Nacional del Fuego. Tuvieron que intervenir el ministro del Interior, Florencio Randazzo, y los gobernadores de las tres provincias afectadas. Mientras tanto, Rusak slo confirmaba lo que nadie quiere escuchar: Tcnicamente, no podemos decir que el fuego est controlado. Para excusarse, un funcionario de esa dependencia asegur a Crtica de la Argentina que se est trabajando correctamente y que el llamado de las autoridades provinciales para pedir la intervencin lleg recin el viernes pasado y, en ese momento, el humo ya era incontrolable.
Tambin en Zrate y Baradero

Los productores de estas reas suelen prender fuegos para obtener pastos blandos sin gasto de dinero, es decir, sin usar maquinaria que demande uso de combustible. Los focos en estas zonas comenzaron hace diez das. La ruta 9, que registr el mayor ndice de accidentes, se vio muy afectada y debi ser interrumpido el trnsito por el humo y la niebla.
el pas
PANORAMA poltico
El humo obliga a parar. Y a pensar

Luego de la batalla qued la humareda. Quiz sea una metfora para reflexionar respecto de un clima enrarecido que oculta los verdaderos problemas que estn en discusin. La afirmacin de antagonismos y dicotomas del pasado ha dado como resultados confrontaciones bizantinas.
Una frmula
El ex mandatario present su lista. Incluye a la mayora de los gobernadores, aunque los cargos fueron repartidos de acuerdo con la lealtad al Gobierno. La boleta opositora de los Rodrguez Sa sera desautorizada por la justicia electoral.
odo indica que Nstor Kirchner ser proclamado el prximo martes presidente del Partido Justicialista. Desde el punto de vista formal, tanto el kirchnerismo como el Frejuli de los hermanos Rodrguez Sa presentaron ayer, sobre el filo de la hora, sus listas para las elecciones internas que renovarn la conduccin del peronismo. De todos modos fuentes judiciales aseguraron a Crtica de la Argentina que la nmina del Frente Justicia, Unin y Libertad no pasar el filtro de la Junta Electoral por estar floja de papeles y que el santacruceo se impondr entonces sin acudir al acto electoral previsto para el 18 de mayo.
Kirchner y scioli a punto
l conflicto agropecuario dio verdaderos problemas no termin aqu. lugar, como resultado de estraEmergi un extrao debate sobre el rol tegias que buscaron adelantar de los medios en el marco del conflicto la contienda electoral de 2009, a afirentre Clarn y el gobierno nacional. Otra maciones temerarias como la repetida vez los tonos desmesurados obstruyen comparacin oficial con el golpe del la discusin de fondo. De un lado, el 76. Nadie que haya vivido esa poca oficial, los mismos multimedios que no CLAUDIO LOZANO puede asociar la situacin actual con han tenido restriccin alguna para su aqulla. Es absurdo buscar una desesexpansin y a quienes el Gobierno les ha tabilizacin (desde el poder) cuando las empresas prorrogado licencias hasta 2017 son presentados ms importantes del pas han obtenido ganancias como un problema para la democracia. Del otro, extraordinarias en los ltimos aos, y los EE.UU. la oposicin transforma las bravuconadas oficia(Thomas Shannon) vienen a respaldar al Gobierles sobre la prensa en una suerte de denuncia de no. Est claro que en la Argentina no hay hoy una un rgimen tirnico y desptico. Hablar en serio disputa que ponga en riesgo el orden dominante. supone decir que esto no es una tirana, pero que Esta falsa visin se complementa con la estigadems, el gobierno nacional no ha garantizado matizacin opositora que pretende transformar hasta el momento la democratizacin de la infora Luis DEla y a Hugo Moyano en la rplica de macin. Es ms, ha tomado medidas antagnicas la Triple A. La Triple A fue el primer ensayo de con dicho objetivo (ej.: prrroga de licencias, asola represin ilegal y del terrorismo de Estado, ciacin con Daniel Hadad y Oscar Gonzlez Oro, cont con asesoramiento militar del exterior y se manejo irregular de la publicidad pblica). En inscriba en la lgica poltica que luego (frente a la este contexto la convocatoria oficial a modificar envergadura de la movilizacin popular) termina- la Ley de Radiodifusin se parece ms a un juera dominando el panorama del pas con el golpe go especulativo y coyuntural que a una poltica del 76. Esto no justifica romper una movilizacin seria para el futuro. El broche ha sido la estril disidente, actitud que no hubiera existido de mediscusin sobre la necesidad de un Observatorio diar un simple llamado presidencial. Slo busca presentado como vigilante por la oposicin y precisar que lo ocurrido nada tiene que ver con la como garante de la informacin pblica por el antesala del golpe militar. Gobierno. Est claro que los medios deben ser reEl voltaje de tan insensata confrontacin plangulados y observados, y que dicho Observatorio, te propuestas que se presentaron como lo que no en su conduccin, debe prescindir de la mayora eran. As, el oficialismo transform a las retenoficialista y garantizar la participacin de la cociones en el smbolo de la distribucin justa de munidad. los ingresos. Afirmacin falsa ya que hoy las rePodramos finalizar aqu, pero, en medio del tenciones sirven para sostener los pagos por deuhumo, apareci Patti. La Corte a la que uno le da pblica y los subsidios al capital concentrado. tiene afecto se equivoc. Le puso un obstculo a Por cierto, la oposicin democrtica no se qued la causa judicial que gracias a la definicin polatrs y reclam la eliminacin de las retenciones tica de la Cmara de Diputados pudo iniciarse. y la necesidad de dejar en paz al campo. Causa en la que hay testigos importantes y Afirmacin que propone un mayor deteque posibilit la reclusin de Patti con rioro salarial y que en nada resuelve los proceso confirmado en los delitos dilemas que afrontan los pequeos y de privacin ilegtima de la libermedianos productores. tad, allanamiento ilegal y torEl flujo meditico puesto mentos. La Corte, sin una en juego para cerrar el debaadecuada contextualizate en torno a retenciones cin, sin la ms eles o no busc silenciar mental consideracin (aunque no lo logr) los acerca del carcter verdaderos problemas excepcional del teque hay que discutir. rrorismo de Estado, En concreto, los lmiy de su capacidad tes de la Argentina sopara sobrevivir en jera, las amenazas solas diferentes institubre la soberana alimenciones garantizando taria, la concentracin de impunidad hasta hoy, la propiedad de la tierra y de puso un problema que la produccin, la situadeberemos resolver. cin de los pequeos Los diputados y medianos protendremos que raductores y el poder tificar el desafuero adquisitivo de nuestro de Patti para gapueblo. Problemas para rantizar el principio los cuales las retenciode igualdad ante la ley nes son un pobre y permitir la contiinstrumento. nuidad de la causa Pero la dramatijudicial. zacin de la situaCuando hay humo, cin como modo de hay que parar, para ilegalizar y ocultar los no estrellarse. l
La lista donde brillan las ex
ctor Mara Maya present su lista para liderar el PJ, acompaado de varias mujeres. Dos de ellas son ex esposas de dos dirigentes de peso poltico en el partido. La candidata a vice de Maya es Olga Riutort, concejal de la ciudad de Crdoba, ex esposa del ex gobernador cordobs Jos de la Sota. La otra ex es Teresa Gonzlez Fernndez, separada del ex gobernador de Buenos Aires Felipe Sol, ex secretaria de Cultura durante la presidencia de Adolfo Rodrguez Sa, y conocida en el partido por ser autora de una frase inquietante: El poder calienta ms que un hombre.
El propio ex senador entrerriano Hctor Maya, que encabeza el frente opositor, admiti que, si bien cuenta con los avales reclamados, no pudo conseguir los cinco jefes de distrito que exige la carta orgnica partidaria. Es una medida arbitraria, sostuvo. Son cinco los vicepresidentes de la lista oficialista: los gobernadores de Buenos Aires, Daniel Scioli; del Chaco, Jorge Capitanich; y de Entre Ros, Sergio Uribarri, junto al titular de la CGT, Hugo Moyano, y la diputada Beatriz Rojks, esposa del mandatario tucumano, Jos Alperovich. Atrs quedaron las especulaciones sobre el castigo que recibiran los gobernadores que haban mantenido una postura ambigua, a los ojos del kirchnerismo, durante las tres semanas de lock out patronal del campo. De todos modos a los ms rebeldes les aplic un premio-castigo: integran el annimo y multitudinario pelotn de los vocales. Una de las sorpresas fue la ausencia del ex ministro de Economa Roberto Lavagna, quien recientemente haba acordado una alianza con Kirchner pero no acept sumarse como candidato a ningn puesto partidario. Creo que el derecho a disentir queda mejor preservado en mi caso si no asumo papeles en la conduccin, sostuvo al rechazar un ofrecimiento del ex presidente. La lista patrocinada por el gobernador de San Luis, Alberto Rodrguez Sa, est encabezada por Maya, seguido por la ex esposa de Jos Manuel de la Sota Olga Ruitort, la ex de Felipe Sol Teresa Gonzlez Fernndez, el bonaerense Carlos Dellepiane, Liliana Negre de Alonso y Horacio Alonso. Maya se quej de que la lista kirchnerista lleg en la orilla
En la CGT cobraron slo los leales
stor Kirchner pag con siete cargos en la conduccin del PJ la fidelidad de los sectores ms oficialistas de la CGT. A la previsible vicepresidencia del jefe de la central, Hugo Moyano, se sumaron: la secretara gremial para el titular de la UOM, Antonio Cal, y vocalas para Jos Luis Lingeri (de Aguas), Gerardo Martnez (de la Construccin), el judicial Julio Piumato, el estatal Andrs Rodrguez y el apoderado de la CGT, el laboralista Hctor Recalde. Releg a los gordos, al barrionuevismo y a un hombre que hasta hace pocas semanas era tropa propia: Gernimo Venegas, mandams de los peones rurales y de las 62 Organizaciones, el histrico brazo poltico de la central. A Venegas no le perdonaron que se haya puesto del lado de los ruralistas en el conflicto con el campo. Dentro de los premiados, el metalrgico Cal, cercano a Kirchner y poderoso desde la reactivacin industrial, es un potencial rival de Moyano en la conduccin gremial. Gerardo Martnez y Andrs Rodrguez son considerados independientes dentro de la interna de la CGT, y Recalde y Piumato son moyanistas.
el pas
critica
conocida para el PJ
de quedarse con el control del partido
Scioli: Van a estar todos

cg3
Se viene la segunda. Nstor Kirchner y Daniel Scioli compartieron la boleta presidencial en 2003. Ahora buscan quedarse con la conduccin del Partido Justicialista.
Ganadores y perdedores
Mario Das Neves carlos reutemann
v Nstor Kirchner premi con cargos en el PJ a todos los dirigentes que le fueron fieles en el ltimo tiempo. La sorpresa fue el gobernador de Chubut, Mario Das Neves, flamante disidente del oficialismo desde que critic a Alberto Fernndez por su gestin, quien igualmente ocupar una secretara de Coordinacin. En su lista de autoridades del PJ, Kirchner tambin incluy en una de las vicepresidencias al gobernador de Entre Ros, Sergio Urribarri, que tuvo la conducta contraria a Das Neves y apoy la poltica oficial contra los dirigentes rurales. Lo mismo que el gobernador chaqueo, Jorge Capitanich, y el tucumano Jos Alperovich, quien tendr a su mujer, la legisladora Beatriz Rojks, en la nueva cpula peronista. Juan Carlos El Chueco Mazzn, el principal operador de Kirchner en este nuevo armado, tambin fue recompensado por sus labores: el gobernador de Mendoza, Celso Jaque, uno de sus pollos, ocupar la estratgica secretara de Tesorera. del tiempo lmite para su presentacin. Los avales los tena (la jueza federal Mara) Servini de Cubra, los tena ella y los mand en el lmite del horario, indic. Segn dijo, nuestra lista est conformada por una multisectorial peronista de todos los distritos del pas. Presentamos 119.832 avales, 30 mil ms de los requeridos. El mircoles el gobernador de San Luis y lder del Frejuli present una impugnacin a las internas peronistas, por entender que existen graves irregularidades en el proceso electoral. La presentacin se realiz ante el juez federal Ariel Lijo. Las principales crticas que hace Rodrguez Sa son la falta de actualizacin del padrn partidario y la reforma del reglamento electoral impuesta por el ltimo Congreso Nacional del PJ que puso como requisitos para ser candidato a presidir el partido, contar con el aval del 2% del padrn nacional y el apoyo de cinco jefes distritales, algo casi imposible para cualquier opositor a Kirchner por la dependencia y alineamiento de la mayora de los gobernadores con el oficialismo nacional. De hecho la lista kirchnerista fue presentada con 307 mil avales y la adhesin de 23 presidentes de distrito (la nica excepcin fue San Luis). En la lista oficial como secretario general figura el jefe de Gabinete, Alberto Fernndez; como secretario poltico, el vicegobernador bonaerense Alberto Bales-
v Ni Crdoba ni Santa Fe, las dos provincias con mayor peso poltico del pas, estn representadas en las primeras lneas de las nuevas autoridades del PJ. Nstor Kirchner evit darles cargos de relevancia a los dos jefes partidarios de esos distritos, el gobernador Juan Carlos Schiaretti y el senador Carlos Lole Reutemann, quienes a pesar de haberse fotografiado varias veces con el santacruceo en Puerto Madero, no integrarn la mesa chica de decisiones del PJ. Ambos son vocales, igual que otros gobernadores que despiertan desconfianza en Kirchner, como el santacruceo Daniel Peralta. El ex presidente se distanci de Schiaretti durante el conflicto con el campo, en el que el cordobs se mostr conciliador con los ruralistas. Reutemann sigui el mismo camino. Kirchner lo busc de aliado para el nuevo PJ desde que lanz su plan para ser electo jefe partidario, pero tras el apoyo del Lole a los dirigentes rurales, se apag el dilogo entre ellos. El otro gran ausente en el PJK es Roberto Lavagna, lo que merece una explicacin aparte (ver nota central). trini; como secretario de Interior, el mandatario salteo Juan Urtubey; como secretario de Organizacin, el gobernador sanjuanino Jos Luis Gioja; en la secretara de Coordinacin el mandatario chubutense Mario Das Neves, y como tesorero, el gobernador de Mendoza, Celso Jaque. Al gobernador de Crdoba, Juan Schiaretti, le toc una vocala. Finalmente, en la Secretara Gremial fue postulado el titular de la UOM, Antonio Cal; en la de la Rama Femenina, la vicegobernadora de La Rioja, Teresa Luna, y en la de la Juventud, el legislador porteo Juan Cabandi. La idea de Kirchner dicen es trasformar al PJ en una herramienta de presin para apuntalar al gobierno de su esposa. l
l jueves a la noche, despus de sobrevolar los campos del norte bonaerense afectados por la quema de pastizales y de reunirse con Cristina Kirchner, Daniel Scioli recibi un llamado desde la Quinta Presidencial de Olivos. Nstor Kirchner le pidi que lo fuera a ver. All lleg acompaado por Alberto Balestrini, el vicegobernador bonaerense. En ese momento, Scioli se enter del papel que le tocara en la conduccin del PJ: acompaar a Kirchner desde una de las vicepresidencias del partido. Componedor como siempre, Scioli dijo a Crtica de la Argentina que la lista que present Kirchner refleja un gran consenso tras su candidatura. Van a estar todos los sectores incluidos, pronostic. Sin embargo, el sector de los Rodrguez Sa arm su propio espacio. Cree que habr elecciones? Eso se ver; nosotros presentamos nuestra lista como corresponde. De alguna manera estarn todos representados. Pero, por ejemplo, el gobernador de Crdoba, Juan Carlos Schiaretti, se qued con muy poco. Pero nunca se habl de que l estuviera en la mesa directiva. Kirchner tiene pensado recorrer el pas como presidente del partido? Es natural que un presidente del partido tenga un trabajo intenso y que se rena con dirigentes de todo el pas. No lo habl con l, pero sera natural que as sea: l es un hombre muy activo, muy trabajador. Cuando uno tiene una posicin como la de l, de tanta responsabilidad poltica, es lo que se suele hacer.
Alberto no puede decidir todo solo

l armado del Consejo Nacional del PJ provoc un quiebre interno entre los peronistas porteos, y hubo pase de facturas al propio presidente del distrito, Alberto Fernndez. Increblemente, la principal crtica provino del sindicalista Vctor Santa Mara, hombre cercano al jefe de Gabinete y uno de los beneficiados con el reparto de cargos. Por qu estn molestos? Alberto no participa de las actividades de desde enero. Qu esperaban ustedes? Por lo menos, que los nombres se discutieran dentro del partido, como corresponda. Hay quienes ya piden la renuncia de Fernndez. En quince das tenemos un Congreso partidario donde evaluaremos la situacin. Hace dos semanas, el gobernador Das Neves comenz el ataque a Fernndez. El enojo actual es parte de aquello? Yo pienso como Das Neves. Alberto no puede decidir todo solo. Para algo tenemos el partido.
10
el pas
El kirchnerismo amenaza con promover carpetazos contra el ex presidente. Lo hace tras la reaparicin pblica del bonaerense a travs de su Movimiento Productivo Argentino.
eduardo tagliaferro y susana viau
DYN
el gobierno busca amedrentar a duhalde
ste lo vamos a embocar, dijo el funcionario de Gobierno a Crtica de la Argentina. El embocado al que aluda no era otro que Eduardo Duhalde. El arma con la que el oficialismo piensa dispararle es, con seguridad, una carpeta. En los corrillos se conjetura que ella puede contener dos temas. Uno, las presuntas escuchas telefnicas de la causa judicial por la muerte de Maximiliano Kosteki y Daro Santilln, cuya existencia el duhaldismo minimiza. Otro, es la gestin en el Banco de la Provincia de Buenos Aires, que a instancias del kirchnerismo, tuvo un fuerte envin en junio del 2006. Envin que, en esa ocasin, provoc el procesamiento de doce integrantes del directorio por manejos irregulares de la cartera crediticia. La maniobra kirchnerista no es caprichosa: revela la preocupacin oficial por el regreso del bonaerense. Los muchachos olfatearon sangre, previene una pieza importante en el armado patagnico. En el lenguaje del oficialista, que habla con este diario pidiendo reserva de su nombre, los muchachos no son otros que los dolidos o desencantados con el oficialismo que han vuelto a fatigar el telfono en conversaciones con Duhalde. A pesar de que repiten a quien quiera escucharlos que el bonaerense no tiene peso poltico, los hechos muestran que estn preocupados luego de la reaparicin pblica de Duhalde a travs del Movimiento Productivo Argentino y un viaje a Colombia, a un encuentro con el presidente lvaro Uribe. Kirchner cuenta con adhesiones circunstanciales, construidas a partir del manejo centralizado de los fondos nacionales y a una estricta escala de premios y castigos. La billetera y el miedo, dicen en un lenguaje pragmtico los peronistas opositores, dispuestos a construir un amplio frente y reestructurar el partido con una fuerte impronta republicana que el peronismo nunca tuvo. Acostumbrado a designar qu adversario
Mucho ms que un dolor de cabeza

en presencia de Hilda Gonzlez, el deseo del bonaerense de ser candidato en las legislativas de 2009. Chiche neg esa alternativa pblicamente. En los planes de Duhalde no est el silln de Rivadavia. Le alcanza con un plpito desde el cual convocar. Incluso polticos de peso territorial han reactivado sus dlogos con el ex presiente. Se afirma que lo hace con frecuencia el gobernador tucumano, Jorge
colocaba sobre el ring, el Gobierno empieza a padecer el abuso de ese mtodo. Los que hasta ahora suban de a uno, se amontonan sobre el cuadriltero. Por ahora, Duhalde busca candidato. El se reserva un lugar como senador o como diputado para el 2009, afirman. Entre los nombres que se barajan se mezclan antiguos partidarios de la convertibilidad y devaluadores. Un punto sustancial nuclea esos
alineamientos antes antagnicos: el hegemonismo K. En sus palabras, los une el espanto. Los primeros en retomar contacto con los Duhalde fueron hombres fogueados en las internas partidarias, que desde la llegada del kirchnerismo a la Rosada, balconeaban la poltica sin encontrar un polo aglutinante. Tal el caso del misionero Ramn Puerta, que la semana pasada escuch de boca de Duhalde, y
En el universo K no hay grises E

st loco, quiere que saque todos los camiones a las rutas, cuentan que dijo Hugo Moyano despus de entrevistarse con Nstor Kirchner en Puerto Madero en pleno conflicto del Gobierno con el campo. Lo que Kirchner le reclamaba no era una salida inocente. El camionero conoca el clima que rodeaba a los piquetes de los ruralistas y estaba seguro de que una orden semejante slo poda acarrear situaciones de violencia imprevisibles. No se cri en un colegio de carmelitas descalzas pero tampoco parece dispuesto a tirar de un golpe ms de 20 aos al frente del sindicato. No se equivoque. Hugo no se incendiar con Kirchner. Lo acompaar hasta las puertas del cementerio pero no entrar con l, conf a este diario un importante hombre del oficialismo. Sin embargo, aquella actitud prudente de Moyano no desalent a Kirchner, que le ha reclamado una vez ms su intervencin si la marcha de los ruralistas sobre la Capital Federal llegara a producirse. Los patagnicos no aceptan las medias tintas: del mismo modo pusieron en un aprieto a Vctor Santa Mara, dirigente del hoy poderossimo sindicato de encargados de edificios, para que vigilaran el consumo de energa de los consorcistas. Antes, le haban pedido que, como una especie de subsidiaria de la AFIP, controlaran el monto de las expensas. Santa Mara, que tampoco rifa su capital, se limit a una campaa de afiches callejeros en la que aseguraba que el Suterh iba a dar una mano. Preocupados por un recrudecimiento del conflicto con el cam-
Las exigencias a Moyano
po y por la creciente inflacin, el kirchnerista que habl con este diario no oculta su temor por un aumento de la violencia social. l
Alperovich. Tambin llaman a Lomas de Zamora intendentes del conurbano, como Ral Othaceh, ex referentes en los 90, como Fernando Galmarini, suegro del intendente de Tigre, Sergio Massa, y hasta el propio Felipe Sol. Y aunque nadie confirma que entre ellos se cuente Daniel Scioli, Nstor Kirchner est convencido de que el gobernador y futuro vicepresidente del PJ, no ha roto lazos con el pescador de aguas profundas. Un kirchnerista de paladar negro dijo a este diario que el Gobierno descuenta que dos importantes medios le darn su apoyo a Duhalde. Destaca que quien actu como nexo entre ambas partes fue Alberto Pierri. Y no por casualidad. Dueo de Canal 26 y con acciones en Papel del Tucumn, Pierri mantiene aceitados sus vnculos con todos los actores. Un sector de los ruralistas busc la opinin de Duhalde. ste les aconsej evaluar la conveniencia de regresar a los cortes de ruta. La medida, les dijo, podra terminar en un fuerte rechazo de parte de los centros urbanos que sufriran el desabastecimiento. En cambio, se mostr partidario de recurrir a un plan b que, en un crescendo, movilizar a los pueblos sobre sus intendentes, a las provincias sobre sus gobernadores y que finalizar en una marcha sobre la Capital Federal con unos 15 mil hombres a caballo, acompaados por la maquinaria agrcola. Dispuesto a disputar el control de la calle, el kirchnerismo evala poner en marcha los camiones de Hugo Moyano. l
critica
11
12
el pas
Energa para tirar al techo

Firmar un convenio con Correa para construir una central elctrica en la selva amaznica. Enarsa conducir la obra.
CRISTINA VIAJA A ECUADOR
DYN
n una nueva escala de su proceso de instalacin internacional, Cristina Fernndez de Kirchner llegar maana a la noche a Quito para participar de una visita de poco ms de veinticuatro horas que estar dominada por el anuncio de una polmica obra hidroelctrica, que es considerada la ms importante de la historia ecuatoriana por el presidente Rafael Correa, aunque fue muy criticada por la oposicin de ese pas. La agenda oficial de la presidenta argentina comenzar el lunes a las 10.30 cuando se rena con Correa un viejo amigo del matrimonio Kirchner, a quienes frecuenta desde antes de llegar al poder y participe de una ofrenda floral en la Plaza de la Independencia a los hroes de la emancipacin ecuatoriana. Al trmino del acto, a las 11, Cristina Kirchner mantendr una audiencia privada con Correa en el Palacio de Carondelet, la sede del Ejecutivo local. La Presidenta viajar junto al canciller Jorge Taiana y al ministro de Planificacin, Julio De Vido. Una fuente de la comitiva argentina asegur que la actividad ms importante del viaje ser la colocacin de la piedra fundamental del proyecto hidroelctrico Coca-Codo-Sinclair, que demandar una inversin de 1.600 millones de dlares, tendr una capacidad de 1.600 megavatios y ya gener una gran polmica en Ecuador porque fue otorgada sin licitacin previa. La construccin, segn anunci el gobierno ecuatoriano, comenzar en septiembre y se proyecta que entre en funcionamiento operativo en 2011. Hay que aclarar que el plan para construir una central en ese si-
tio data de 20 aos, y carga con varios intentos frustrados en sus espaldas. Correa anunci das atrs que la empresa estatal argentina Enarsa (asociada con la compaa estatal ecuatoriana Termopichincha) estar encargada de gerenciar la construccin de la mayor central hidroelctrica del pas. La estatal argentina tambin se encargar de la operacin, del management y del mantenimiento de la central. Las empresas argentinas que integran el consorcio CCS son IMPSA, de Enrique Pescarmona; Corporacin Amrica Sociedad Annima, de Eduardo Eurnekian (que suele participar en negocios impulsados por el gobierno kirchnerista); y el Grupo Cartellone. En febrero pasado, De Vido firm en Quito el convenio para la construccin de la represa que ser financiada en un 70% por el Estado ecuatoriano y en un 30% (480 millones de dlares) por el grupo inversor argentino. La planta estar localizada en la selva de la Amazonia, a ms de trescientos kilmetros de la capital ecuatoriana y en una zona de muy difcil acceso. La visita de la presidenta argentina tambin tendr espacio para el protocolo. El lunes, Fernndez de Kirchner se reunir con el alcalde de Quito, el ex militar Paco Moncayo, quien la declarar ciudadana ilustre de la ciudad (ver aparte). Para cerrar su actividad, la jefa de Estado argentina incluir tambin en su agenda la inauguracin del Centro de Estudios Argentinos Arturo Jauretche en la sede de Flacso en Ecuador. All recibir una distincin acadmica. l
Acuerdo. Como si en la Argentina no hubiera crisis energtica, Cristina promover la construccin de una central en Ecuador.
Balza, el hiperembajador
l lunes por la maana, Cristina ser distinguida como ciudadana ilustre de Quito por Paco Moncayo, alcalde de Quito. Moncayo fue jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, ministro de Defensa y obtuvo una gran popularidad tras su participacin en la guerra del Cndor, el conflicto armado de 1995 entre Ecuador y Per. Desde entonces, conoce a otro de los miembros del gobierno argentino, el actual embajador argentino en Colombia, Martn Balza. Por aquellos aos, el ex jefe del Ejrcito de la era Menem fue procesado por la venta ilegal de armas a Ecuador, un proceso que fue iniciado, entre otros, por denuncias del propio Moncayo, quien se quej de la calidad del armamento provisto por los vendedores argentinos. La paradoja es que desde marzo pasado Balza acta como representante de Ecuador ante Colombia, cuando los dos pases andinos rompieron relaciones diplomticas. Tras el bombardeo que orden a principios de marzo el presidente de Colombia, lvaro Uribe, en territorio ecuatoriano (y que termin con la muerte del lder guerrillero de las FARC Ral Reyes) la canciller de Rafael Correa, Mara Isabel Salvador, le pidi a su par Jorge Taiana que la Argentina represente los intereses de Ecuador ante el gobierno de Uribe. Desde entonces, Balza es la cara de los dos pases ante la administracin de Uribe y se encarga de llevar adelante las actividades consulares habituales. Ese tipo de medidas es habitual en la diplomacia e incluso est estipulado por la Convencin de Viena, que rige las relaciones entre casi todos los pases del mundo desde 1946.
DYN
Balza. Denunciado por la venta de armas.

tlam
Moncayo. Denunciante en la venta de armas.
Misiones
Sumarn guaranes al Ejrcito

El Ejrcito Argentino decidi incorporar a indgenas mbya guaranes de la provincia de Misiones a sus filas. La noticia fue considerada un abrazo simblico histrico del pueblo mbya guaran con nuestro ejrcito, segn consider Mario Dotto, jefe de la Brigada de Monte XII. Fuentes de las Fuerzas Armadas anunciaron que con esa incorporacin buscan incrementar la capacidad operacional de las unidades de monte.
Caso Julio Lpez
Juez considera posible que haya policas o militares implicados en la desaparicin

Alberto Durn, uno de los integrantes de la Cmara Federal de La Plata consider que existe la posibilidad de que en la desaparicin de Jorge Julio Lpez haya participado alguna fuerza militar o policial que haya sido afectada por declaraciones del testigo desaparecido hace 19 meses. Durn es uno de los camaristas que el jueves decidi apartar a la Polica Bonaerense de la investigacin. Por lo que pudimos estudiar de la causa, existe la posibilidad innominada de que cualquier institucin policial, militar, de seguridad, pueda sentirse agraviada o atemorizada como consecuencia de poder resultar alcanzada por una investigacin a partir de lo que hubiera dicho Lpez en el Juicio por la Verdad o en el juicio contra Etchecolatz, afirm en declaraciones a Radio Provincia. Durn fue recusado por la querella por sus conexiones con la polica.
Poltica de DD.HH.
Observaciones del CELS
Garr. Quiere integrar a los indgenas.
El director ejecutivo del CELS, Gastn Chiller, dijo ayer que las recomendaciones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, para superar problemas de seguridad en el juzgamiento a los responsables de las violaciones a los derechos humanos durante los aos de plomo, demuestran que la reapertura de los juicios por los crmenes de la dictadura debe entenderse como un punto de partida y no de llegada.
critica
13
14
el pas
DIEGO SANDSTEDE
Muestras. Agua del ro Baradero clasificada y certificada. Abajo, a la derecha, la pericia realizada por el INTI.
En un comunicado que inslitamente slo distribuy en San Pedro, la fbrica que comparten Clarn, La Nacin y el Estado respondi a las revelaciones de este diario. Pero lo desmintieron y relativizaron las propias fuentes que cit en su apoyo. Una por una, las falacias.
Miente,
GUILLERMO ALFIERI /MAURO FEDERICO
PAPEL PRENSA
a reaccin demor una semana, desde que este diario revelara que - segn una investigacin judicial- Papel Prensa S.A.C.I.F. contamina el ro Baradero. La empresa dio su respuesta de un modo curioso: emiti un documento que slo distribuy entre los medios de la localidad bonaerense de San Pe-
Ms txicos que el arsnico

M. F. / NATALIA ZUAZO
UNA NUEVA Y CONTUNDENTE PERICIA
l mismo tiempo que Papel Prensa difunda su respuesta denunciando una campaa meditica con falsas acusaciones, Crtica de la Argentina reciba una nueva pericia cientfica, ms contundente an que las ya publicadas: segn certifica el Instituto Nacional de Tecnologa Industrial (INTI), la muestra tomada en el ro Baradero tiene una concentracin de sustancias fenlicas de 0,21 miligramos por litro. Estos valores son 200 veces mayores a los permitidos por la Ley 24.051 de Residuos Peligrosos, que establece como nivel gua para proteccin de vida acutica en aguas dulces superficiales 0,001 miligramos por litro. Los fenoles son residuos peligrosos, de acuerdo con lo detallado en el Anexo 2 del Decreto 831/93 reglamentario de la citada ley. Ms
txicos, incluso, que el cianuro o el arsnico. Es el cuarto anlisis que verifica la contaminacin generada por Papel Prensa (ver detalle en nota central). En este caso, con firma de la licenciada Adriana Rosso, directora tcnica del rea de Contaminantes Orgnicos del INTI, ofcina estatal a la que la empresa dice llevar sus propias muestras. Los fenoles son peligrosos porque, en estndares superiores a los permitidos, son cancergenos y no degradables, sostuvo Juan Alberto Argogliosi, ingeniero qumico e inspector ambiental del Organismo Provincial para el Desarrollo Sustentable de la Provincia de Buenos Aires. Segn su opinin, sera extrao que con niveles tan altos como los registrados no haya afectacin en el mediano y largo plazo de fauna, flora y personas. Las exposiciones agudas a los
fenoles pueden provocar nuseas, vmitos, diarreas, colapso cardiovascular, cianosis, convulsiones, coma y hasta muerte por falla respiratoria o shock, explica Alberto Tolcachier, jefe de Alergia e Inmunologa del Hospital Durand y ex presidente de la Sociedad Argentina de Medicina Ambiental. En cuanto a los procesos de intoxicacin crnica, los fenoles son carcingenos, pero la relacin causa-efecto resulta difcil de establecer. De todos modos, la concentracin de sustancias qumicas carcinognicas, teratognicas o mutagnicas, ms all de las normas, debiera ser lo ms cercana a cero, concluy el profesional consultado. La industria papelera dispone de tecnologa para no generar fenoles, neutralizando las sustancias qumicas que se usan a travs de un proceso de tratamiento previo al volcado en las aguas, asegur, por ltimo, Argogliosi.
el pas
critica
15
que algo contaminars

dro, donde tiene asiento la planta industrial. Es como si Botnia hablara slo con los medios de Fray Bentos, en Uruguay. O los responsables del reciente incendio en un depsito de Balvanera slo restringieran la comunicacin periodstica a las FM del barrio. La versin de Papel Prensa desoy todos los reclamos de la comunidad cientfica aun los de aquellos que trabajan desde consultoras empresarias para reconocer el problema y procurar su correccin. Nada: segn la firma cuyo directorio comparten el Estado, Clarn y La Nacin, las violaciones a la ley ambiental verificadas por peritajes judiciales no existen, no hay toxicidad en sus desechos y, por lo tanto, cero contaminacin. Somos una de las empresas ms limpias del sector, se lee en la declaracin. La argumentacin tcnica choca contra las evidencias de tres peritajes adversos y las desmentidas de especialistas y funcionarios judiciales citados por Papel Prensa en su defensa. Crtica de la Argentina obtuvo, adems, los resultados de un cuarto anlisis, el ms decisivo, que confirma el riesgo ecolgico para fauna, flora y personas.
RESPONDI A LAS EVIDENCIAS DE DAO AMBIENTAL
DIEGO SANDSTEDE
Entrada. El logo de Papel Prensa en el camino de acceso a la planta. Arriba, facsmil del comunicado que slo recibieron los medios de San Pedro.
NMEROS, NO PALABRAS. El documento dirigido a la comunidad de San Pedro tiene diecisis prrafos y frases destacadas en negrita , estilo que el diario Clarn DESMENTIDA. Segn Papel Prensa, la ausencia de toxicidad est utiliza habitualmente. Rechaza certificada por los controles de las falsas acusaciones que inscribe en una campaa meditica rutina que realiza el Instituto Nacional de Limnologa del Cocon serias inexactitudes y datos nicet. Y que de ellos resulta que errneos. los efluentes no Es difcil que son contamicuatro exme- Papel Prensa desoy los ni para la nes coincidentes reclamos, de la comunidad nantes salud ni para el de las tres instiagua ni para el t u c i o n e s m s cientfica para reconocer medio ambiente prestigiosas de y corregir el problema. en general. la Argentina en Crtica de la esa materia conArgentina consult a Mercedes duzcan a inexactitudes. La contaminacin se mide con cifras y Marchese, directora del aludido valores, alejadas de valoraciones Instituto de Limnologa de la semnticas o subjetivas. Y la pre- Universidad del Litoral, quien sencia de materias contaminan- dijo: En efecto, requirieron tes en el ro Baradero, producto nuestros servicios para analizar de los desechos arrojados por muestras que, segn ellos, proPapel Prensa, fue traducida en vienen de las zonas donde vuelvalores por el Instituto Nacional can sus efluentes. Pero nosotros del Agua (a pedido de la Justi- no tenemos ninguna constancia cia), la Facultad de Farmacia y Bioqumica de la UBA (a pedido de este diario) y el Instituto Nacional de Tecnologa Industrial (a pedido de este diario, con conocimiento de que all deriva tambin sus pericias la fbrica de papel). Esos valores, en todos los casos, son por lo menos diez veces ms altos que los que permite la legislacin. Son exmenes de nombres tcnicos: DBO (demanda biolgica de oxgeno), DQO (demanda qumica de oxgeno) y ensayo de sustancias fenlicas. Pero, traducidos al criollo, indican que la contaminacin es alta y que la disminucin de oxgeno en el ro es importante. En todo el comunicado no hay
una sola desmentida concreta de los datos de laboratorio publicados respecto de que ellos estn muy por encima de los lmites legales.
Fernndez se entera ltimo
l ministro sabe que aval un documento plagado de errores y falacias? pregunt este diario. Qu documento? respondi el vocero. El de Papel Prensa. Sacaron un documento? Nos lo pueden mandar? El ministro es Alberto Fernndez, jefe de Gabinete y mximo representante del Gobierno en el directorio de la empresa que contamina el ro Baradero. Al parecer las decisiones en la planta las toma y las ejecuta el Grupo Clarn, como cuando impidi una inspeccin de la Secretara Nacional de Ambiente.
notarial de la procedencia de subrayar gruesos errores en su estas muestras, por lo que de contenido. Slo por citar un par ninguna manera podemos cer- de ejemplos: tificar el lugar de donde fueron Uso de tecnologa de avanextradas. zada, nica en la Argentina para Segunda perlita: Nuestros en- tratamiento de efluentes. Cosayos denominados de toxicidad rrigen los especialistas: a nivel aguda arrojan que los parme- mundial es una tecnologa obsotros existentes de esas muestras leta. Es, s, de lo mejorcito en el no afectan la biota acutica a pas, pero porque en otras emcorto plazo, es decir que en un presas es psima o inexistente. trmino de 24 horas, ninguna Hay una exaltacin del proespecie testeada ceso de fabrise muere. Pero la En todo el comunicado no cacin libre de empresa nunca Correchay una sola desmentida cloro. nos encarg encin experta: sayos de toxici- concreta a los datos de lo que produce dad crnicos que laboratorio publicados. Papel Prensa es podran demospapel de peritrar si hay efecdico. Ninguna tos a mediano o largo plazo. fbrica moderna blanquea con Tercera perlita: Tampoco afir- cloro, porque el papel de perimamos nunca nada referido a la dico no necesita blanquearse de salud humana porque no nos dela misma forma que el papel para dicamos a ese tema, slo estudia- oficina. Por eso los diarios, con el mos el impacto en organismos tiempo, se ponen amarillos. acuticos. Papel Prensa ejemplifica la inocuidad de sus efluentes comRELATIVIZACIN. El carcter no parndolos con suero glucosadaino de los efluentes ha quedo de uso frecuente en medicina dado demostrado en peritajes para alimentacin endovenosa. judiciales del INTI, indica el Respuesta acadmica: es ridcucomunicado. Sera extrao que lo tomar un ejemplo de la medien cualquier circunstancia jur- cina. La descarga de un efluente dica de la planta de Papel Prensa con elevado contenido de maest ajeno el juzgado federal de teria orgnica produce efectos San Nicols. Consultado su fisadversos y perjudiciales en un cal, Juan Patricio Murray, sea- curso de agua. l: Desconozco la existencia de El hecho de que los parmeotra causa sobre Papel Prensa. tros analizados estn muy por Los nicos peritajes que pedimos fuera de lo que deben indica que los hizo el Instituto Nacional del esta planta de tratamientos no Agua, no el INTI. es lo suficientemente buena, est excedida de capacidad o direcLA RISA ES SALUD. Y no es chiste. tamente no se usa. Hay que meTres expertos, de formacin es- jorarla. Segn clculos de conpecfica en el tema ambiental, sultores, la cifra de la inversin tuvieron una primera reaccin requerida es de 10 millones de al leer el documento de Papel dlares. Ser se el punto que Prensa: sonrieron, para luego genera tanta irritacin?
16
el pas
Anuncio No ata los perros con chorizos

PANORAMA ECONMICO
el ejecutivo
oreno no ata los perros con chorizos, no es el chacarero deber estar inscripto ante la AFIP, algo ningn tonto, reconoci el jueves por la lgico, aunque eso dejar descontentos a muchos con noche Eduardo Buzzi, titular de Federacin cuentas en negro. El mayor inconveniente del esquema, para los dirigenAgraria, tras cinco horas de negociacin en la Casa Rosates rurales, es otro: quin garantiza que Moreno no da. Dos semanas despus de finalizado el paro agropecuallamar a la ONCCA para cortar las compensaciones rio y trascurrida la mitad del tiempo fijado como tregua, si en algn momento los productores amenazan con el Gobierno slo accedi hasta ahora a destrabar parcialMAXIMILIANO volver a las rutas? mente las exportaciones de carne, un tema que el propio MONTENEGRO Recin la semana prxima se hablar sobre la reapertura Moreno agreg en la agenda de negociacin al frenar los de las exportaciones de trigo, otro de los reclamos de Feenvos al exterior el da antes del levantamiento del lock deracin Agraria, y sobre los precios de la leche para los out del campo. Y anoche, con el campo despejado de los ganaderos tamberos. La administracin K quiere llegar al 2 de mayo dejando de la Sociedad Rural, anunci el mecanismo de compensaciones a las entidades del agro el compromiso de desactivar definitivapara los pequeos productores de soja y girasol, enrolados en su mente el paro mientras se desarrollan las conversaciones sectomayora en Federacin Agraria. Cuando el martes 1 de abril el secretario de Comercio orden que riales. El riesgo de esa estrategia es que Alfredo De Angeli y otros bajaran containers repletos de carne de los barcos, todos interautoconvocados pateen el tablero antes y vuelvan a las rutas. pretaron la movida como una bravuconada ms. Vos sos loco, lo increp Martn Lousteau esa misma tarde en la tribuna del acto ARGENTINOS. La noticia de un nuevo megayacimiento de petrleo de Cristina en Plaza de Mayo. El ministro de Economa no haba frente a las costas de Ro de Janeiro por parte de Petrobras reacsido informado de la decisin y apostaba, tras el anuncio de las tualiza la discusin sobre la propiedad de los recursos naturales compensaciones para los pequeos productores, al inminente estratgicos. final del paro. Aunque con participacin minoritaria de capitales privados, Vista en perspectiva, aquella jugada respondi a una estrategia el control de Petrobras est absolutamente en manos del Estado urdida tras bambalinas por Nstor Kirchner. Con Moreno, marcs brasileo. Fundada en 1953, a imagen y semejanza de YPF, hoy el tono, los temas y el cundo de la negociacin. En lugar de estar a es pionera en el desarrollo de robots para la exploracin en aguas la defensiva, vamos al ataque, explic un funcionario que conoce profundas, cuenta con 96 plataformas de produccin en el mar y como pocos al ex presidente. Alberto (Fernndez) se muestra factur el ao pasado ms de 82.000 millones de dlares. como la cara racional del Gobierno, pero para asentarse en Brasil, que hace una dcada importaba petrleo argentiun posicin de fuerza le sirve que el loco apriete antes, dice no, hoy se autoabastece como muestra con orgullo Lula la fuente. Si hay algo que obsesiona al ex presidente es no en la leyenda de su chaqueta con la marca Petrobras y mostrar debilidad ante la opinin pblica. en los prximos 10 aos se convertir en un gran exportaLas exportaciones de carne nunca fueron cerradas fordor. Al revs, la empresa espaola Repsol YPF blanque malmente sino paralizadas por requisitos burocrticos esta semana a la Bolsa de Comercio que sus reservas de la ONCCA y la Aduana. El acuerdo firmado no cayeron 20,5% en los ltimos dos aos. Argentina establece fecha, aunque se supone que esos obsva camino a la importacin de combustibles en tculos empezarn a despejarse a partir del luel corto plazo. En el ao 2000, asesores de nes. Se ampli en apenas 10% marketing sugirieron a la cel cupo de exportaciones aupula de Petrobras un cambio torizado desde el ao pasado de nombre que ayudara a la y se liber la exportacin de imagen de la empresa a nilas vacas viejas que slo sirven vel internacional. Slo una para alimentos termoproceletra: PetrobraX. El rechazo sados que no se consumen en el fue unnime: en el medio popas. Que no vuelvan las restricltico, entre los funcionarios de la compaa ciones queda supeditado a que se cumplan los y en la opinin pblica. Se pens que el sufijo precios oficiales para los 13 cortes populares en bras (de Brasil) abrira el camino a la futura prigndolas y carniceras. Por lo visto en el ltimo ao vatizacin. esa clusula gatillo depende ms de frigorficos y de la Codelco (Corporacin Nacional del Cobre) es el principal cadena de comercializacin que de los ganaderos. Algunos supermercados promocionaron con solicitadas a productor de cobre del mundo. Y, como explica en su pedido de Moreno los precios oficiales. Pero en las carnipgina web, es 100 por ciento propiedad del Estado de ceras esos cortes cuestan en promedio 40% ms caros. Chile. Sus dueos son todos los chilenos. La nacionaliAyer el hiperquintico secretario estaba nuevamente rezacin del cobre en Chile, por una ley de Salvador Allende partiendo pelotazos entre ganaderos amigos, consignatarios de 1971, fue continuada por la dictadura de Pinochet. Hoy los y frigorficos para que desde el lunes bajen los precios. En un repaso ingresos de Codelco, en tiempos de precios rcord del cobre, le de archivo, este acuerdo para contener los precios de los cortes dan al Estado chileno holgura en sus cuentas fiscales y es una pieza populares es el octavo en dos aos de gestin de Moreno. Nunca se clave de estabilidad macro. En todo caso, la discusin es qu hacer respetaron ms que en los supermercados, por un corto lapso, y en con el excedente. Hace dos aos, en un documental en History Channel, un secretario los registros del INDEC. Esta vez, sin embargo, si no se cumplen, el de Hacienda mexicano, reconocido economista liberal del gobierno secretario de Comercio cuenta con la carta que lo autoriza a volver menemista de Salinas de Gortari, contaba cmo haba resistido a a trabar las exportaciones. la presin por privatizar PEMEX (Petrleos Mexicanos) que ejerci TIEMPOS. Mientras corre el reloj de la tregua, la estrategia oficial Washington a mediados de los noventa, en plena crisis del tequila. se basa en el manejo de los tiempos. Gracias al show de Moreno, Cansado por la insistencia del secretario del Tesoro norteamericano, todava no se habl ni una palabra de las retenciones mviles en el funcionario mexicano le dijo: Bueno est bien, nosotros privalas mesas de negociacin. Anoche el Gobierno sorprendi con el tizamos PEMEX y ustedes se comprometen a quitar el guila del esquema de compensaciones para 62.500 pequeos productores escudo de Estados Unidos. Washington entendi as que la defensa (ver aparte). de la empresa era causa nacional. En los ltimos das, el presidente Con los reintegros, en la pampa hmeda y para los establecimientos Felipe Caldern se cans de aclarar que no busca privatizar PEMEX de soja o girasol de hasta 150 hectreas, las retenciones efectivas y aun as le cuesta defender su proyecto para vender una porcin volvern al 35%, el nivel previo a los anuncios del 11 de marzo. Para minoritaria de acciones en el mercado de capitales. Los dirigentes chilenos, mexicanos o brasileos son ms nacionalas explotaciones del resto del pas de hasta 350 hectreas, con la listas que los argentinos? Son sociedades con una mayor conciencompensacin por fletes, la retencin efectiva ser incluso inferior cia de la defensa del patrimonio pblico? Cul ser la causa de que al 30 por ciento. La gran salvedad es que las compensaciones sern acreditadas la Argentina adolezca de un proyecto de desarrollo a largo plazo? en la cuenta de los chacareros recin a los 60 das. Por ahora, La PDVSA de Hugo Chvez no es la excepcin en la regin, sino la slo en Chaco y en Entre Ros, se cobrara en cuestin de das el regla. El caso raro es YPF. Y un Estado que desesperadamente debe reintegro pagado por el fisco provicial, que despus gestionar la negociar con las compaas privadas su cuota en la extraordinaria transferencia de la Nacin. Adems, para acceder al beneficio, renta petrolera mientras mendiga promesas de inversiones. l
Despus de la negociacin con los ganaderos, el Gobierno se cort solo y precis que los reintegros sern nicamente para los productores de hasta 500 toneladas de soja y girasol. Rechazo de los ruralistas, que pedan ms.
n un gesto de autoridad hacia el campo, el Gobierno formaliz sin discutir con los dirigentes de las entidades los reintegros y subsidios para productores de hasta 500 toneladas que la Presidenta haba anunciado el da previo a la suspensin del lock out agropecuario. Los ruralistas, que queran ampliar los alcances del ofrecimiento, dijeron que la medida se qued a mitad de camino y aspiran a hacer una contraoferta. El jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, explic que los productores de hasta 500 toneladas de soja o girasol y un mximo de 150 hectreas en la zona pampeana tendrn un reintegro en su cuenta bancaria, de modo tal que las retenciones efectivas sean del 35%, el nivel previo a los anuncios de las retenciones mviles. Para las explotaciones del resto del pas de hasta 350 hectreas, con la compensacin por fletes, la retencin efectiva ser incluso inferior al 30 por ciento. Junto a Fernndez estuvo el ministro de Economa y padre del nuevo esquema de retenciones, Martn Lousteau, en lo que fue su reaparicin en el tema. Al productor se le pagar la diferencia entre la retencin que tena que pagar antes de los anuncios del 10 de marzo y la resultante de las retenciones mviles, explic Fernndez. La medida es para la cosecha 2007/08, y alcanzar a 62.500 productores. El jefe de Gabinete agreg que se cre un rgimen de compensacin de fletes para los productores de Salta, Jujuy, Formosa, Corrientes, Chaco, Santiago del Estero y San Luis. El Estado cubrir la distancia que tienen hasta 450 kilmetros del puerto ms cercano. Se ha dispuesto un rgimen gil, rpido, acreditndose el reintegro inmediatamente en la cuenta bancaria del productor, dijo Fernndez. El ministro reconoci que no haba anticipado a los dirigentes el anuncio. Pero se permiti estimar que lo ven bien, seguramente estn conformes. Se quedaron a mitad de camino, porque no es lo que nosotros venamos pidiendo, protest el titular de Federacin Agraria, Eduardo Buzzi. La entidad reclamaba una ampliacin del reintegro a productores de hasta 3.000 toneladas. Buzzi se quej por haberse enterado por los medios
el pas
critica
17
para seducir a los ms chicos

PRESIDENCIA
oficializ las compensaciones para los pequeos productores
justo cuando estaban abiertas las negociaciones sobre las medidas. El Gobierno aclar que los anuncios alcanzarn a los que facturaron hasta 500.000 pesos el ao pasado y que en 2008 prevn facturar no ms de 800.000 pesos. Adems, debern estar registrados, y que sa sea su principal actividad. Tendrn que acreditarlo en una declaracin jurada. En el campo, y especialmente los pequeos productores, tienen altsimos niveles de informalidad. El reintegro slo podr cobrarlo el que trabaje el campo. Se excluye el arrendador comerciante, es decir el que cobra el alquiler en granos y despus los vende, precis Fernndez. El Gobierno prev una demora de 60 das entre que se presentan los papeles a sus entidades y reciban el reintegro. Por un convenio al que pueden sumarse las dems provincias, Entre Ros y Chaco adelantarn el dinero al productor y luego le cobrarn al Tesoro Nacional. La ONCCA, a cargo de Ricardo Echegaray, deber recibir y autorizar los pedidos. l
LAS CLAVES
v El reintegro alcanza a los productores que cultiven hasta 500 toneladas de soja y girasol en campos de hasta 150 hectreas en Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe y Entre Ros, y hasta 350 hectreas en Formosa, Salta, Jujuy, Chaco, Santiago del Estero y Corrientes. v La compensacin se acreditar en la cuenta del productor. La retencin efectiva en Buenos Aires volvera al 35%, nivel previo a las retenciones mviles. En el resto del pas sera menor. v El Gobierno estim que tardarn 60 das en acreditar el reintegro. v El Estado compensar el costo del flete a los productores por la distancia hasta 450 kilmetros del puerto ms cercano.
Reaparicin. El ministro de Economa, Martn Lousteau, volvi a la mesa con el campo. Pero el anuncio fue del jefe de Gabinete.
moreno quiere precios bajos la prxima semana
Acuerdo por la carne, captulo ocho E

Eduardo Buzzi: El anuncio se queda a mitad de camino. No resuelve de manera virtuosa el problema que llev al paro, el de las retenciones mviles. Las entidades ni siquiera fuimos consultadas por el Gobierno. Hugo Biolcati, vicepresidente de la Sociedad Rural: Las entidades no conocamos los anuncios y hubiera sido mucho mejor que los hubiramos discutido en medio de la mesa de negociacin. No es lo que las entidades estbamos reclamando.
l secretario de Comercio, Guillermo Moreno, reflot ante la industria y supermercados el acuerdo para rebajar 30% los precios de 13 cortes populares de carne. Para asegurarse, les entreg una lista de los productores cercanos al Gobierno, a los que tienen que solicitrsela. Bajo amenaza de aplicar la Ley de Abastecimiento, Moreno indic que debern pedir la hacienda barata a las estancias de los grupos Werthein, Cresud, Hidrova y del banquero Jorge Brito. Frigorficos, carniceras y supermercados aseguran que la carne rebajada llegar el mircoles a los mostradores. El vigilador de los precios reuni a las cmaras frigorficas, carniceras, supermercados y autoservicios para que respeten a partir de pasado maana el acuerdo firmado antes del lock out agrario. En el entendimiento, la industria se comprometa a vender 13 cortes de carne a precios reducidos. El asado de novillito debera costar $8,45 y el vaco, 12,08 por kilo. Luego del acuerdo con las entidades, el campo se comprometi a tener abastecido el mercado. Moreno entreg a los frigorficos una lista de diez hojas con 150 empresas engordadoras a corral, con los telfonos personales de sus dueos, a quienes debern pedir la hacienda barata. El funcionamiento de esos establecimientos depende crucialmente de los subsidios a los granos que otorga el Gobierno. Tambin precis que se podrn abastecer de grandes ganaderos como los Werthein; las estancias del grupo Elsztain, Cresud; el titular de Hidrova, Gabriel Romero; y los campos del banquero Jorge Brito, segn confirm un frigorfico. Hablen con ellos, y si no la consiguen, hablen conmigo, les dijo el secretario. Hasta ahora, formalmente se respetaban los precios del acuerdo. Pero se pagaban diferencias en negro. Moreno los previno. El funcionario le anticip al presidente del mercado de Liniers, Roberto Arancedo, en una conversacin telefnica frente a todos, que se ocupara de que no se negreara ms. l
Reunin con Cristina
Paolo Rocca, de Techint, y una foto para que Chvez ponga los billetes por Sidor
Una semana despus del anuncio de Hugo Chvez de renacionalizar la empresa Sidor, de Techint, Cristina Kirchner volvi a recibir al titular del grupo, Paolo Rocca. La reunin se convirti en una clara seal del respaldo del gobierno argentino al grupo industrial ms poderoso del pas, justo en el inicio de las negociaciones de Techint con el presidente venezolano para ponerle precio a la compaa. En la prctica, la intervencin de Cristina servira como una defensa del valor de Sidor, especularon en la City portea. En un comunicado difundido despus del encuentro en la Casa Rosada, Techint confirm que retendr una participacin en Sidor. El porcentaje forma parte de la negociacin. Hasta ahora, el grupo posee 60% del capital accionario. Tambin anunci que continuar operando en Venezuela, a travs de sus controladas Tavsa y Matesi.
TLAM
u$s 801 millones
Crece el supervit comercial en marzo

El supervit de la balanza comercial de marzo alcanz a 801 millones de dlares. Con este resultado, el trimestre enero-marzo arroj un signo positivo de 2.947 millones de dlares. Un ao atrs, el supervit haba sido 1.000 millones menor. La diferencia se explica, bsicamente, por el salto importante de los precios de las commodities. Las importaciones, en tanto, tambin se expandieron. Nada menos que un 40%, a 4.159 millones en marzo.
Cumbre. Cristina, De Vido y Rocca analizaron la situacin de Techint en Venezuela.
18
Da 0 de mes de 2008
el pas
El Ejecutivo amenaza al grupo espaol Marsans con una deuda de 500 millones de pesos con la AFIP y otros organismos. En secreto, los empresarios elegidos por la Rosada ya piden pista.
DYN
El plan
Aliados. Aunque sus voceros lo desmienten, Eurnekian y el Grupo Cirigliano son los aliados K con ms chance de despegar.
El proyecto prev
a conviccin del grupo Marsans para aceptar, diplomticamente, el ingreso de capitales argentinos en la aerolnea de bandera tiene un motivo atendible: el Gobierno presiona a los espaoles con una deuda que mantienen con la AFIP y otros organismos recaudadores que, a fines de marzo, acumulaba 500 millones de pesos. Falta de aportes patronales, ganancias e IVA son parte de esa suma que hoy se ha transformado en moneda de negociacin para aumentar la presencia del Gobierno en Aerolneas y hacer realidad el viejo sueo del secretario de Transporte, Ricardo Jaime, y el presidente del sindicato de pilotos APLA, Jorge Prez Tamayo. Hace algunos das, la Sala I de la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal aument la deuda que acorrala a los espaoles. Tiene
Pasaje para amigos

que ver con una vieja discusin, que arranc en 2004 con la AFIP por la jurisdiccin tributaria del sistema de reservas de pasajes y hospedajes Amadeus. La Justicia le dio la razn al Estado, y ahora la AFIP estima el ajuste. Gonzalo Pascual, accionista mayoritario del consorcio controlante de Aerolneas, se mantuvo desde Buenos Aires en contacto permanente con su socio Gerardo Daz Ferrn, mientras el humo de los pastizales volva casi invisible el edificio de la calle Azopardo, donde tiene sede la compaa area. Desde all se emitieron dos co-
El Gobierno aprieta para entrar en aerolneas
Los consumos ms bajos quedarn al margen del ajuste. El Gobierno todava no defini cundo se anunciar. Y si el incremento ser retroactivo al 1 de febrero. Una decisin poltica delicada, que posterg el paro del campo.
ALEJANDRO BIANCHI
municados: el jueves publicaron hacia afuera la voluntad de hacer ms argentina la empresa. Pero hubo un segundo comunicado, ayer, para difusin interna, en el que Marsans les comunicaba a sus propios empleados que jams van a retirarse de la empresa. Se sabe que los alcances de la palabra jams siempre son relativos: Marsans se quedara con una minora. Segn el plan para redisear la propiedad de la compaa, la nueva composicin del capital quedaba (hasta anoche) dividida as: vErnesto Gutirrez-Eduardo Eurnekian, de Aeropuertos Argentina 2000, que ingresaran con otra sociedad ya que hay incompatibilidad de rubros. vLos hermanos Cirigliano, propietarios de colectivos y concesionarios de trenes, pese a que sus voceros lo niegan. vLa empresa espaola Isolux Corsan, que participa junto a la francesa Alstom en el proyecto del tren bala. vLos sindicatos. Prez Tamayo (de APLA), se asegura, formara parte del directorio. vEl Gobierno aumentara su participacin a un 30 por ciento. vEl propietario del edificio del hotel Alvear y la familia propietaria del edificio Hilton en Puerto Madero. El monto de la operacin sera de unos 150 millones de dlares. El denominado capital operativo o de trabajo sera financiado por el Banco Nacin (unos 600 a 700 millones). El banco oficial ya aport silenciosamente en al menos dos oportunidades capital de trabajo para pagar los sueldos de los 8.000 empleados. v O venden o los procesamos dicen que les dijeron miembros del Gobierno a los accionistas de Marsans. El argumento es bastante seductor. l
a Casa Rosada espera el momento poltico que considere propicio para anunciar un aumento de la tarifa de electricidad para los cinco millones de usuarios de Capital Federal, Gran Buenos Aires y La Plata. El incremento ser escalonado. De entre 15 y 20% para los consumos medios, el de una familia tipo, y de hasta 40% para los niveles altos. Los pequeos consumidores de menos de 300
El aumento del 40%, ser para los usuarios que consumen ms de 600 kilovatios bimestrales.
kilovatios por bimestre no tendrn modificaciones en sus boletas. Falta definir si el aumento vendr con retroactividad. El Gobierno se comprometi con las empresas a habilitar la modificacin del cuadro tarifario, pero algunos hechos, como el conflicto poltico con el campo y la mayor expectativa inflacionaria vienen demorando la aplicacin. Algunos funcionarios tienen premura en dar los aumentos ya que, afirman, el ajuste frenar el consumo elctrico, potenciado por la utilizacin de los split. Hay preocupacin por si la mayor demanda no puede ser atendida por la actual infraestructura elctrica en las jornadas ms fras del prximo invierno. La negociacin con las distribuidoras la lider el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, que a su vez consulta en forma permanente con el ministro Julio de Vido y el matrimonio Kirchner. Segn el ltimo borrador de lo conversado entre las partes, para los usuarios residenciales de menos de 300 kilovatios de consumo por bimestre, los llamados R1, no habr aumento de tarifas. Para aquellos que consuman ms de 600 kilovatios, el tope del ajuste sera del 40 por ciento. Y para la categora media, de entre 300 y 600 kilovatios la mayora de los clientes, entre 15 y 20 por ciento de promedio.
el pas
de la argentina Da 0 de mes de 2008
critica
19
para descongelar las tarifas de luz

Si bien el consumo elctrico no determina el estatus social, segn estudios de la Secretara de Energa, los casos que rompen la regla no superan el 7% de los clientes. Para estas excepciones, se piensa en una aplicacin progresiva de la nueva tarifa, en funcin de la capacidad de pago. La diferencia con otros aumentos es que se optara por dividir el impacto segn el consumo. En los aos 90, el porcentaje del ajuste recaa sobre todos los usuarios por igual. El ltimo incremento de tarifa de luz a hogares fue hace diez aos. Uno de los puntos por definirse es la retroactividad o no de su aplicacin. Una resolucin de la Secretara de Energa fij en el 1 de febrero la fecha de vigencia del incremento de tarifa. En un principio, la idea de todas las partes era cobrar en cuotas a partir del plazo prometido. Ahora, la antipata del anuncio en la coyuntura actual, con Cristina perdiendo imagen, le quitara la retroactividad. El Gobierno quera anunciar el ajuste de luz junto con el incremento de los pasajes areos. El enfrentamiento con el campo, el desabastecimiento y la posterior alza de precios cambi los planes. Otro inconveniente que se le plantea al Gobierno a la hora de aplicar este ajuste es su formalizacin. Como el proceso de Revisin Tarifaria Integral (RTI), con intervencin del ente regulador (ENRE) y la asesora de una consultora independiente, fue desmantelado, se publicar el nuevo cuadro tarifario mediante una resolucin de la Secretara de Energa. Sera un incremento a cuenta de una futura RTI, sin fecha ni plazo. Sin embargo, de seguirse este camino, se abrira la puerta a reclamos judiciales ya que se estara salteando el procedimiento de audiencia pblica, previsto por distintas leyes para la aplicacin
subas de entre 15 Y 40% PARA USUARIOS de clase media y alta
Esta vez s?.Diversos amparos judiciales frenaron anteriores resoluciones para incrementar las tarifas elctricas destinadas a los residenciales.
de cualquier tipo de aumento de tarifas de los servicios pblicos. Diversos amparos de usuarios y asociaciones de consumidores frenaron la aplicacin de un incremento para la electricidad del nueve por ciento por resolucin 53 del 2002 del por entonces ministro de Economa Roberto Lavagna. Las distribuidoras que se beneficiarn con la correccin (Edenor, Edesur y Edelap) prefieren guardar silencio. No sabemos ni cundo ni cmo ni dnde respondi un ejecutivo de una de ellas ante la insistencia de Crtica de la Argentina. Eso s, todas cumplieron en los ltimos das con el deber exigido por el Gobierno de anunciar grandes inversiones para compensar el rebote en la opinin pblica. l
Engorda la billetera K
El supervit fiscal primario, que no toma en cuenta los pagos de intereses de la deuda pblica, aument en marzo 53,2% contra el mismo mes del ao pasado. El ministro de Economa, Martn Lousteau, anunci que el supervit fue de 2.275,8 millones de pesos. En el primer trimestre, las cuentas pblicas acumularon un saldo favorable de 8.844 millones de pesos, un 74% ms que entre enero-marzo de 2007. El funcionario explic adems que durante los primeros tres meses del ao los ingresos crecieron 40,5% y los gastos subieron 34,7 por ciento. Por la campaa electoral, el ao pasado el nivel de gastos
el supervit fiscal subi 53 por ciento
subi en torno al 50 por ciento. Sin elecciones en el corto plazo, ahora se nota una desaceleracin en las erogaciones. Si se toma en cuenta el pago de la deuda, el saldo de marzo fue positivo en 851,4 millones de pesos, equivalentes a 188% respecto del mismo mes del 2007. En estos tres meses, lo que se ve es una consolidacin de la economa argentina en el frente fiscal, dijo Lousteau. Luego explic que los gastos que ms subieron fueron aquellos que tienen que ver con la construccin de una sociedad ms desarrollada e igualitaria, a travs de obras de infraestructura y mejores vas de comunicacin. l
20
mundo
UNA FAMILIA TALO-RUSA
AFP
A las armas las carga Putin

El lder del Kremlin visit a Silvio Berlusconi y afianz la alianza derechista Roma-Mosc.
o extraaba y me dio mucho placer su victoria aplastante. Vladimir Putin esboz una poco frecuente sonrisa al reconocer ante la prensa que el regreso al poder de su viejo amigo Silvio Berlusconi ser una bocanada de aire fresco para el Kremlin en el corazn de una Europa que lo mira con recelo. En pblico y en privado, el premier electo de Italia es uno de las pocas personas capaces de distender al mandatario ruso, que dejar la presidencia de su pas el prximo 7 de mayo para asumir, un da despus, el mismo cargo poltico que detentar el Cavaliere. Exultante despus de las elecciones que lo consagraron nuevo lder del gobierno italiano con una amplia mayora, Berlusconi recibi a Putin antes que a nadie. Aprovech la ocasin para relanzar su rol de defensor del lder del Kremlin ante la comunidad internacional. Lo hizo con un estilo por dems berlusconiano. Para ello, contrat a la compaa romana del Bagaglino, clebre por sus bailarinas, show girls y artistas de variedades, que ofrecieron al invitado ruso un estridente pasatiempo de danzas y sketchs cmicos en la Villa Certosa que el
Massimo Modonesi*
magnate italiano posee en la isla de Cerdea. Putin es un habitu de la villa. Repetidas veces fue homenajeado all con recitales, a cargo del mismo Berlusconi en piano, guitarra y voz. Otras tantas ofici de anfitrin del italiano en su dacha de las afueras de San Petersburgo. Durante su ltima visita a Rusia, Berlusconi fue homenajeado a orillas del lago Valdai con un baile que evoc el exotismo de las mil
Disparen sobre la periodista. Berlusconi simul ametrallar a una cronista que pregunt por el amoro del presidente ruso con una atleta.
En su villa de Cerdea, Berlusconi agasaj a Putin con un espectculo de baile, show girls y comediantes.
y una noches, danza del vientre incluida. El baile a cargo del Bagaglino fue una forma de retribuir la gentileza y la inspiracin. En una pausa de su intenso y variado encuentro en Cerdea, los lderes ofrecieron una conferencia de prensa ante periodistas de todo el mundo. All reconocieron que conversarn sobre las relaciones entre la Unin Europea y la Federacin Rusa y sobre otros temas conocidos como la provisin de gas ruso (a Italia) y la posibilidad de que Aeroflot forme parte de la oferta por Ali-
talia. El clima de distensin se quebr cuando una cronista rusa pregunt sobre el amoro de Putin con la atleta Alina Kabaeva, diputada de su partido, Rusia Unida, y de 24 aos. La sonrisa desapareci de los labios del presidente, que neg la veracidad de los rumores. Decidido a recuperar el clima perdido, Silvio sali en su ayuda con un gesto que volvi a hacer honor a su particular estilo: simul disparar contra la impertinente periodista. Sus colegas notaron que los ojos se le llenaron de lgrimas y le explicaron que el Cavaliere suele jugar esas bromas. Su temor se deba, en verdad, a la mirada fulminante que lanz Putin, sobre quien pesa ms de una sospecha por la muerte de periodistas incmodas.
Los une el amor y tambin el espanto
a relacin entre George W. Bush y el premier britnico Gordon Brown es especial. El New York Times calcul que los mandatarios utilizaron nueve veces esa palabra durante la conferencia de prensa conjunta que ofrecieron en Washington. Las afinidades electivas se deben a las dificultades que ambos enfrentan en sus pases, asegur el Washington Post: bajos ndices de aprobacin y economas tambaleantes. Cabra agregar la amenaza terrorista. En Bristol (sur de Inglaterra) la polica arrest a un hombre despus de encontrar material explosivo en su casa.
OPININ
La cada de los dioses, o el n de la izquierda italiana

acumulada a lo largo de ms de quince. A su izquierda fue criticada por apoyar un ejercicio de gobierno que no cumpli sus promesas de reformas sociales y asumi posturas conservadoras. A su derecha fue cuestionada por ser un factor inestable de la alianza al presionar a Prodi para que asumiera polticas que no correspondan a su perfil moderado. Ms all de la frgil mayora parlamentaria, las derechas y los medios de comunicacin enfatizaron el chantaje de las izquierdas, que no pudieron cambiar la orientacin natural del gobierno y fueron acusadas de su cada y de abrir las puertas al regreso de Berlusconi. En coincidencia con el fin de Prodi a inicios de 2008, el PD decidi romper la alianza con Refundacin (y viceversa) y sta convoc a sus aliados menores a formar una coalicin electoral llamada Izquierda Arcoiris, con la promesa de transformarla en un nuevo sujeto poltico a la izquierda del centro ocupado por el PD. Se fragu as una debacle de la presencia electoral y parlamentaria de los comunistas en Italia, que no alcanzarn a tener senadores y diputados por no obtener el mnimo requerido del 8% y 4%, respectivamente. Los resultados les dan un 3%, mnimo histrico bajo el cual no haban cado siquiera en los peores tiempos de la lenta refundacin. El comunismo se diluy no slo cuantitativamente sino tambin cualitativamente. Al interior de la Izquierda Arcoiris, si bien la fuerza de Refundacin y de los comunistas italianos es determinante, se hizo desaparecer a la hoz y el martillo del smbolo y Bertinotti declar que el comunismo sera una corriente cultural al interior de una organizacin plural. El gobiernismo se comi al movimientismo y el regreso a la oposicin careci de credibilidad. La disolucin del discurso y la simbologa comunista marca un paso hacia una modernizacin que tiene sabor a moderacin. Sin embargo, los resultados electorales probablemente no hubieran sido mejores sin la creacin de la Izquierda Arcoiris. Lo que resulta es la conclusin de una estrategia poltica. No deja de sorprender cmo en un pas con fuertes tradiciones izquierdistas, con slidos recursos culturales, en el cual existen movimientos y movilizaciones, en donde el neoliberalismo hizo estragos que los gobiernos de centroizquierda no pudieron y/o no supieron revertir, no hay una reaccin electoral hacia la izquierda. Con estas elecciones se cierra un ciclo del comunismo italiano. No obstante, vistos las desigualdades y los conflictos que atraviesan al pas, los caminos de una izquierda radical de orientacin comunista no desaparecen sino que, inevitablemente, tienen que forjarse al margen de las instituciones, recuperando, en el terreno del antagonismo, la fuerza de la crtica y la potencialidad de la protesta, el conflicto social, la movilizacin y la politizacin de los sectores populares, incluyendo a los inmigrantes, para volver a plantear un desafo antisistmico y ocupar el lugar sociopoltico fundamental que el comunismo italiano fue perdiendo en sus recorridos institucionalistas. Poco ms de un milln de votos significa una presencia electoral testimonial y una nula representacin parlamentaria, pero podra ser una base para que cientos de miles de militantes y simpatizantes vertebren a los movimientos en contra del neoliberalismo italiano.
*Historiador y socilogo italiano. Profesor de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, coordin, entre otras publicaciones, El comunismo: miradas desde Amrica latina (2007).
as elecciones del 13 y 14 de abril marcan un acontecimiento histrico en la poltica italiana: el fin de la presencia parlamentaria de los comunistas. Desde la segunda posguerra, el Partido Comunista Italiano (PCI) fue el principal partido de oposicin y un pilar de la democracia italiana, llegando a tener un tercio de los votos. A partir de su disolucin en 1991, la hoz y el martillo siguieron apareciendo en los smbolos de sus sucesores, el Partido Democrtico de Izquierda (PDI) y el Partido de la Refundacin Comunista (PRC), que encabezaron la oposicin a los dos gobiernos de Silvio Berlusconi en 1994 y 2001 y participaron en la formacin de los de Romano Prodi en 1996 y 2006. La involucin centrista del PDI culmin en la desaparicin de toda relacin simblica y poltica con la tradicin comunista italiana y en la formacin del Partido Democrtico (PD) a secas, sin izquierda, inspirado en el progresismo norteamericano con que Walter Veltroni, candidato a premier, pas de la referencia a Berlinguer a la de Kennedy. El PRC, por su parte, mantuvo hasta 2006 la bandera comunista y la consiguiente postura poltica antisistmica, y no slo logr sobrevivir sino ampliar su presencia poltica gracias a tres recursos. En primer lugar, particip y apoy a los movimientos sociales antineoliberales, lo cual le permiti rejuvenecer la militancia comunista. En segundo lugar, cont con la popularidad de un liderazgo inteligente, de Fausto Bertinotti, que combina la crtica radical con una gran capacidad comunicativa. Por ltimo, mantuvo su independencia al interior de un frente anti-Berlusconi y conserv una especificidad poltico-ideolgica sin marginarse de la lucha poltica nacional. A partir de 2006, Refundacin acept ser parte de la alianza de gobierno no slo de la coalicin electoral de Prodi. En menos de dos aos perdi la credibilidad
mundo
critica
21
Se lo repiten en vasco y en cataln

El jefe de gobierno socialista, Jos Luis Rodrguez Zapatero, prefiri una mayora simple y evitar presiones de los partidos locales. Pero las votaciones que se vienen en el Pas Vasco y la impugnacin del estatuto de Catalua amenazan su perodo de cuatro aos.
AFP
El gobierno espaol teme por los referendos y las autonomas
MARIANA VILNITZKY
Desde Madrid
spaa se est rompiendo en pedazos!, gritan los nacionalistas espaoles. Hay que acabar con el imperio espaol de Madrid!, les responden los nacionalistas autonmicos. Durante la primera parte de su legislatura, Jos Luis Rodrguez Zapatero tendr que afrontar por lo menos tres oleadas. La primera ser la intencin del gobierno vasco, con el Partido Nacionalista Vasco (PNV) a la cabeza, de realizar un referndum, el prximo octubre, para aumentar unilateralmente el autogobierno de Euskadi (Pas Vasco en Euskera, su propia lengua). Dentro de la cuestin vasca, habr otra oleada: la frmula para terminar con la violencia de los independentistas de ETA. La tercera oleada se le vendr cuando tenga que aprobar la reforma de varios estatutos de autonoma. Producir una friccin especial el Estatuto de Catalua, la ley autonmica que fue reformada el ao pasado, votada por los catalanes en un referndum y aprobada por el parlamento espaol, pero que puede dar marcha atrs ya que fue recurrida ante el Tribunal Constitucional por el Partido Popular (PP) y el Defensor del Pueblo, entre otros. Frente a la primera oleada, el referndum vasco, los socialistas se muestran bastante seguros de que ganarn la partida. El analista de izquierdas Josep Ramoneda, comentarista en varios medios de comunicacin, le explic a este diario su opinin de que el referndum no se har. No se lo permitirn. Entonces el gobierno vasco del Lehendaki (jefe de gobierno) Juan Jos Ibarretxe, que ha hecho la propuesta, convocar elecciones anticipadas de cinco o seis meses. Si gana las elecciones, y es aprobado en su parlamento, lo transmitir al Congreso de los Diputados y el gobierno espaol lo rechazar. En Espaa no est reconocido el derecho de autode-
Nacional Socialismo
A cuatro manos. As se defiende Zapatero contra el reclamo de autodeterminacin de las regiones, que la Constitucin no reconoce.
terminacin en la Constitucin y sta es la razn principal. Los nacionalistas no estn tan de acuerdo con las ideas de Ramoneda. Emilio Olabarra, diputado del PNV en Madrid le dijo a Crtica de la Argentina que cree que Zapatero tendr que negociar. Segn la encuesta de prospeccin sociolgica del gobierno vasco, el 84% de la poblacin cree que el pueblo vasco tiene derecho a decidir su futuro poltico. Eso tiene que tenerse en cuenta, claro est, con la mayor pulcritud democrtica, particularmente, sin ETA, opina Olabarra. Respecto del grupo terrorista, que durante la ltima legislatura realiz tres ataques con la consecuente muerte de cuatro personas, Olabarra considera, como todos los grupos polticos con representacin en el Congreso, que la violencia debe desaparecer. Nosotros tambin somos vctimas de esa violencia, porque se confunden dos planos muy diferentes. Intentamos que ETA desaparezca con tanta energa como el que ms. Sin embargo, en la frmula para ter-
minar con el conflicto el PNV est en desacuerdo con los dos partidos mayoritarios de Espaa que dijeron que no negociarn con ETA. Todos los partidos lo han intentado, dice Olabarra. Incluso el PP cuando estaba en el poder. Ahora, aunque el PSOE diga que no, nosotros creemos que todava queda margen. Nuestro partido facilitar y engrasar eventuales dilogos. La oleada de la aprobacin de los estatutos autonmicos no es
Los estatutos buscan competir con Espaa y representar a cada autonoma como nacin.
menos difcil de pasar. El Estatuto de Catalua, a la espera de la sentencia del Tribunal Constitucional, fue recurrido por varios aspectos: uno de ellos, el simblico, es que en su prembulo presenta a Catalua como una Nacin. Sin embargo, tambin entran otros temas controvertidos como por ejemplo el
derecho a una muerte digna, que tendra su regulacin especial slo en territorio cataln. Si el Tribunal lo anulase sera un golpe poltico severo que sin duda sacudir no slo al escenario poltico cataln sino al espaol, explic a este diario el catedrtico e historiador nacionalista Joan B. Culla. Es una especie de bomba de relojera que no sabemos cundo estallar, pero s que lo har en esta legislatura. Para Carina Mejas, portavoz del PP en el Parlamento cataln que habl con Crtica de la Argentina, fue el mismo PSOE el que llev a Espaa hacia un lugar del que no podr salir. Durante su primera legislatura Zapatero pact con un grupo nacionalista radical ahora muy debilitado, Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), y este partido le puso como condicin un Estatuto Cataln que plantea en un futuro la independencia. Eso hizo que el resto de las autonomas se plantearan competencias mucho ms amplias y que el conflicto est desbordado. l
spaa es un pas con una historia compleja, que puede entenderse de muchas maneras segn quien la explique. El pas est formado por 17 comunidades autnomas, ms las ciudades de Ceuta y Melilla, en territorio africano. En muchas de las comunidades autnomas hay algn partido, con ms o menos fuerza, que desea que a su autonoma pueda llamarse Nacin (as, con maysculas). Esto no es un simple nombre simblico. Tiene que ver con la autodeterminacin que cada territorio posea para decidir sobre temas polticos, desde los asuntos ms triviales hasta la total independencia. Dos de estos partidos nacionalistas autonmicos, el Partido Nacionalista Vasco (PNV) y el partido catalanista Convergencia i Uni (CIU), tienen una significativa presencia en el Congreso de los Diputados, tanta que podran haber hecho que Zapatero pudiera gobernar con mayora absoluta, si el Partido Socialista (PSOE) hubiera llegado a algn acuerdo con ellos. Pero ha preferido no tener las manos atadas. En Espaa, muchos socialistas prefieren un gobierno dbil que otro que dependa de los nacionalistas.
Partes del todo

ONU
Reproches papales
Fue recibido con grandes honores por el secretario general de las Naciones Unidas, el coreano Ban Ki-moon. Despus de agradecerlos, el papa Benedicto XVI pronunci un discurso que una vez ms tuvo como destinatario a Estados Unidos: critic a los violadores de la paz que prefieren el unilateralismo al consenso.
EE.UU.
El ms pobre de los ricos

Segn consta en su declaracin de impuestos, el candidato presidencial republicano John McCain habra obtenido un ingreso anual de 420 mil dlares el pasado ao. Mucho menos que los dos precandidatos demcratas. Barack Obama declar 4,2 millones mientras los Clinton reportaron la cifra de 109 millones, pero en el perodo de los ltimos ocho aos.
ISRAEL
Asentamientos contra la paz

Israel anunci que planea construir otras cien casas en dos asentamientos de Cisjordania. El presidente palestino Mahmoud Abbas se refiri a los mismos como un obstculo clave en el progreso de las negociaciones de paz. Los colonos de los territorios ocupados presionan al Estado hebreo y desconfan de las conversaciones con los palestinos.
COREA
Comercio sin desarme

En un intento por dejar atrs casi seis dcadas de confrontacin, el flamante presidente surcoreano Li Miung Bak afirm que pretende establecer con Corea del Norte una relacin permanente en el ms alto nivel diplomtico. El reestablecimiento de relaciones econmicas ya no se subordinara al desarme nuclear norcoreano.
ZIMBABWE
chale la culpa al Imperio

Un vez ms, el presidente Robert Mugabe recurri a su antigua estrategia de demonizar a los colonos blancos. Fue su primera aparicin desde las elecciones, cuyo recuento sigue en disputa: eran las celebraciones por el 28 aniversario del fin del Apartheid y el nacimiento de Zimbabwe. Acus a la oposicin de ser colonialista.
22
mundo
Dos mil paraguayos residentes en Argentina se embarcaron en el tren Gran Capitn, pagado por la campaa del candidato opositor Fernando Lugo. Como no hay voto desde el exterior, slo as contarn el domingo.
DIEGO LEVY
En las elecciones
Baila su
ida y vuelta a ASUNCIN en cuatro das
Fernando Lugo lleva una ventaja de seis puntos en las encuestas para las presidenciales paraguayas. Pero Blanca Ovelar confa en la conviccin (y la maquinaria) partidaria para suceder a Nicanor Duarte Frutos.
a mujer se despidi de su hijo. Le dio un beso en cada mejilla, dibuj con los dedos una cruz en la frente y rez: Ojal que salga todo bien. Su hijo se sum a los cerca de dos mil inmigrantes paraguayos que partieron hacia su pas a las 11.30 de la maana desde la terminal de Federico Lacroze. El viaje fue organizado por el equipo de Fernando Lugo, el ex obispo de la Alianza Patritica para el Cambio que, segn las encuestas, podra conseguir un histrico triunfo en las elecciones de este domingo. La despedida fue ms bien familiar. No hubo dirigentes polticos y el arquero estrella Jos Luis Chilavert, adherente confeso al proyecto de Lugo, brill por su ausencia. En la terminal de trenes se escuch un tmido se siente, se siente, Lugo presidente. Se esperaba que el coro fuera ms fuerte. Los comandos de campaa del candidato opositor pusieron a disposicin de la colectividad paraguaya tres mil pasajes gratuitos. No todos fueron distribuidos y muchos de los que subieron al tren eran chicos que no alcanzan la edad mnima para votar. La nica condicin para subir al Gran Capitn era ser ciudadano paraguayo. Con el objetivo de sumar votos, el partido de Lugo y la Asociacin de Paraguayos de Buenos Aires se hicieron cargo de los costos del viaje en tren y
Tren y terer para votar en la patria

de los micros que llevarn a los pasajeros desde Posadas hasta Asuncin o Ciudad del Este, segn elijan. Algunos opositores a Lugo tambin pudieron viajar, camuflados y dispuestos a soportar casi 30 horas de viaje junto a la contra. Paraguay tiene una tasa migratoria negativa y los votos de quienes viven fuera podran ser centrales en las elecciones (ver infografa). Los colores de la bandera paraguaya amenazaban con teir la terminal de trenes. Pero slo hubo algunas banderas y muchas camisetas del seleccionado nacional de ftbol. El resto fueron cnticos, abrazos familiares y mucho terer. Tambin hubo mensajes de aliento lanzados desde un improvisado escenario. Es una lstima que Chilavert no haya podido venir porque l est muy comprometido con todo esto. Puso plata y ayud en las gestiones, lament Virginia
FEDERICO RIVAS MOLINA
Enviado especial a Asuncin
El ex futbolista estrella, Jos Luis Chilavert, aport dinero para el viaje pero estuvo ausente con aviso.
Aguirre, una de las organizadoras. Gabriel Enciso, otro de los que impulsaron el viaje, tambin se mostr un poco desilusionado porque esperaba la presencia
en el acto del diputado Miguel Bonasso y de Madres de Plaza de Mayo. A pesar de las decepciones, hubo tiempo para los agradecimientos polticos. Antes de la partida, un organizador tom el megfono y dio un mensaje al gobierno argentino, que concedi asueto laboral hasta el lunes. Los pasajes puestos a disposicin por la campaa de Lugo podan solicitarse por telfono o en la misma terminal hasta pocos minutos antes de la partida. Sobraron muchos y otros sirvieron para embarcar a menores de edad. Aprovechamos para llevar a la familia, confes un pasajero que de otro modo no habra viajado 30 horas para ir a votar a su pas. l
AFP
on los colorados nunca se sabe. La advertencia es frase repetida entre los analistas paraguayos, que advierten sobre la posibilidad real de que el oficialismo d el batacazo este domingo y destroce en las urnas meses de encuestas apocalpticas. Los nmeros dan ganador al ex obispo Fernando Lugo con al menos seis puntos de ventaja, pero no es por azar que la Asociacin Nacional Republicana, o Partido Colorado, gobierne Paraguay desde 1947. Su acta fundacional data del 11 de septiembre de 1887, y su ininterrumpida longevidad en el poder supera a cualquier experimento poltico actual. El Partido Colorado fue democrtico y luego dictatorial tras la figura de Alfredo Stroessner, soport magnicidios, escisiones internas profundas y vio el desplome de figuras de peso en el descrdito pblico. Fue nacionalista estatista, fue neoliberal privatista y fue socialista humanista sin jams perder el poder.
El ministerio del miedo

l miedo es protagonista de la campaa electoral en Paraguay. El ex obispo Fernando Lugo fue acusado por el oficialismo de ser guerrillero de las FARC, secuestrador y conspirador internacional. El presidente, Nicanor Duarte Frutos, aviv adems el fantasma de una presunta invasin de extranjeros, expertos en agitacin social, provenientes de Ecuador y Venezuela. El ministro del Interior, Libio Florentn, ratific la denuncia y seal a los supuestos responsables. Como dice el Presidente, responsabilizamos a los candidatos de la Lista 6, en alusin a la frmula encabezada por Lugo. Para la oposicin, la batera de denuncias oficialistas slo forma parte de una campaa sucia que lanzaron los colorados . El objetivo sera distraer la atencin ante el alerta del ex obispo de los pobres sobre las posibilidades de fraude electoral. l
omo un ultraje colonialista definen los paraguayos la venta a la Argentina y Brasil de la electricidad que no usan. En las represas de Yacyret y de Itaip, bilateralmente les corresponde el 50% de la energa generada. Lo que les sobra, lo venden a los socios. Pero a precio de costo, no de mercado. Tanto el Partido Colorado en el gobierno como la Alianza Patritica para el Cambio (APC) de Lugo y el Partido UNACE de Lino Oviedo concuerdan en prometer que cambiarn la poltica con sus vecinos y socios del Mercosur, y pasarn de la diplomacia a una agresin ms nacionalista para reclamar nuevas tarifas. Lugo dice que admira a su par brasileo Lula, y que gastar lo que obtenga de Brasil por Itaip en planes sociales.
mundo
critica
23
PRESIDENCIALES DE MAANA, EL OFICIALISMO ASPIRA A RETENER UNA VEZ MS EL PODER
ltima polca el Partido Colorado

EFE
TLAM
Todos de un solo color. En este pas litoral, la polca une a Nicanor Duarte Frutos y a su heredera elegida, Blanca Ovelar.
Evitar el color del demonio. El opositor Fernando Lugo es un ex telogo de la Liberacin.
De todas esas vicisitudes ha salido indemne, al menos hasta ahora. Es un lugar comn comparar al Partido Colorado con el Partido Revolucionario Institucional de Mxico, como lo es tambin atribuirle las lgicas internas del movimiento peronista argentino. Su principal cualidad ha sido la de saber erigirse a la vez como oficialismo y oposicin, neutralizando as cualquier posibilidad de cambio desde fuera. En Paraguay, la alternancia presidencial siempre es colorada, entre lneas internas que se detestan pero confluyen a la hora de repartirse el pan y la torta del ejercicio del gobierno. Las internas partidarias eran la cristalizacin de este juego perfecto. Sin embargo, el presidente Nicanor Duarte Frutos ha roto la regla de oro: con la eleccin de su protegida Blanca Ovelar, los colorados deben optar por la continuidad de un sector del partido del que estn hartos y descredos. En las internas perdi por solo 4.000 votos el ex vicepresidente Luis Castiglioni, que entre denuncias de fraude se baj de cualquier apoyo a Ovelar. Este dominigo, los colorados pueden perder las elecciones por primera vez en 61 aos. Es probable que apliquen la lgica del suicidio poltico con tal de no apoyar a Nicanor, explic a Crtica de la Argentina Marcelo Lacci, analista poltico y director del Centro de Estudios Germinal. Eso explicara el traslado de votos a Fernando Lugo, que tendra as mltiples orgenes. Ser colorado es como pertenecer a un equipo de ftbol. Se vota con el corazn, sin importar que el equipo gane o pierda en la cancha. Pero no hay ley que impida insultar a la dirigencia, al tcnico y a los jugadores. Hoy todos in-
sultan a Nicanor y ven en Lugo una figura potable, simplemente porque Lugo es de familia colorada, explic Lacci. Lo nico prohibido para un colorado es
El partido de Alfredo Stroessner fue dictatorial o democrtico, pero gobierna desde hace 60 aos.
votar a un liberal, la otra gran fuerza poltica de Paraguay. El ex obispo se ha encargado muy bien de recordar cada vez que puede
que su origen y su familia son colorados, pese a su alianza con los liberales. Este beneficio es justamente el que no tiene Blanca Ovelar, cuyos padres fueron perseguidos por la dictadura por su pertenencia a un partido de izquierda. Resulta entonces que Blanca Ovelar es menos colorada que Lugo. Pura matemtica partidaria que explicara las posibilidades de xito de la oposicin, solo posible gracias a la migracin de votos oficialistas. En Paraguay votan 2,8 millones de personas, de las cuales 800 mil participaron en las internas
del Partido Colorado. Son 200 mil votos ms de los que sac Duarte Frutos en 2003. Con esos nmeros, una derrota slo sera explicable con la lgica del suicidio
El opositor Fernando Lugo, hroe de los sondeos, hace valer que es colorada la tradicin de su familia.
colectivo, insisti Lacci. El gobierno no cree en la inmolacin de sus electores y est convencido de su triunfo. En una
entrevista reciente con Crtica de la Argentina, la candidata Ovelar dijo que Castiglioni hizo la de Can pero tampoco jug en contra. All tambin hizo una referencia velada a su condicin de outsider de la poltica colorada, presentndose como la artfice de una necesaria renovacin. Ganaremos. Los paraguayos saben que nosotros somos el verdadero cambio y la verdadera alternancia con la llegada de una mujer a la Presidencia, dijo Ovelar. Por ahora los nmeros no acompaan, pero como dicen en Paraguay, con los colorados nunca se sabe.
De rodillas ante el Doctor Francia

EFE
Paraguay: un enclave mediterrneo
n las elecciones paraguayas, los dos candidatos varones con alguna chance de ganar son un ex obispo catlico, Fernando Lugo, y un ex general golpista, Lino Oviedo (foto), de la Unin Nacional de Ciudadanos ticos (UNACE). Si el ex obispo tiene su base de sustentacin en el proletariado rural organizado, que escucha radios de la Iglesia, y ha sabido crecer y resistir, la del ex general es la de los trabajadores rurales que no se han sindicalizado. Tanto el ex general como el ex obispo saben, respectivamente, arengar y sermonear muy bien en guaran. Esta lengua es fundamental en un pas donde la poblacin no es mayoritariamente urbana, y donde no todos hablan espaol. Si el ex obispo hace valer su religiosidad en un pas abrumadormente catlico, el ex general hace valer su virtud castrense y cvica. En la foto, est arrodillado en el Mausoleo de la Patria, donde yace el doctor Gaspar Rodrguez de Francia, el dictador del siglo XIX protagonista de la novela Yo el supremo de Augusto Roa Bastos.
BO
LIV
IA
Mariscal Estigarribia BRASIL
Asuncin Clorinda
ARGENTINA Ciudad del Este Encarnacin Posadas
Itaip
Yacyret
El pas en nmeros
Superficie: 406.752 km 2 Poblacin: 6.800.000 habitantes Pobreza: 36 % Desempleo: 11,4 % PBI per capita: US$ 1.928 Deuda externa: 27,2% del PBI Religin: catlica (89,6%) Tasa migratoria negativa: -0,07%
Crtica de la Argentina
24
la otra tapa
critica
25
El diario de Lalo Mir

El conductor y animador edit su propia tapa de Crtica de la Argentina de hoy.
EL INVITADO
Ahora s que estamos en el horno. Los terroristas van a querer probar con nosotros porque seguro que los equipos no nos van a funcionar.
DIEGO LEVY
DONACIN PELIGROSA
EE.UU. dona equipamiento antiterrorista a la Polica Federal.
MORENO AMENAZA A FRIGORFICOS Y SUPERMERCADOS
Dicen que los precios que ms aumentan son los que l controla, los liberados ni se mueven. Y si renuncia en serio?
Les juro que si dejan quietos los precios por un mes, renuncio!!
Si seguimos as, la soja ser la madre de todos los males y a fin de ao cotizar en el infierno a cinco mil dlares la tonelada.
HUMO DE SOJA
Para el Gobierno el boom sojero es responsable de los incendios. Productores contraatacan y siembran soja en las banquinas para amortiguar los choques en las rutas.
La verdad, para m, el mundo de las estadsticas y los porcentajes son el mejor aporte de la ciencia a la confusin general. Gracias Castelo!!
Qu lo pari, estamos al borde de la crisis energtica y ponemos centrales en otros pases. Ser para que podamos importar ms?
Se acuerdan de la crcel de Caseros, cuando los presos salan a robar?

Editor. Lalo ayer, en la redaccin de Crtica de la Argentina.
Sabiendo cmo funcionan las cosas ac, seguro que se especializan en coca y cannabis.
ESCUELA AGROTCNICA PARA ADICTOS
NO TENEMOS.... PERO EXPORTAMOS.

Cristina viaja a Ecuador a inaugurar central hidroelctrica de capitales argentinos y gerenciada por Enarsa.
Supervit fiscal (marzo) 53%. Monxido de carbono (atmsfera) 98%. Carne (precio) 17%. Frutas y hortalizas (verduras) 16%. Muertes por trnsito (sin humo) 7%. Locura (general) 10.322%.
ARGENTINA CRECE
26
Violencia machista
sociedad
Un vicecomodoro de la Fuerza Area mat a su esposa en el Edificio Alas, tras una discusin.
Dos
Al parlamento. La tenista Mara Sharapova y la gimnasta Alina Kavaeva, supuesta novia de Vladimir Putin, podran ser contactadas por la nueva agrupacin.
esperma
La revista New Scientific dio crdito a varias investigaciones que apuntan a obtener espermatozoides a partir de clulas madres de mujeres. Tambin vulos en el caso de los hombres. Qu opinan los especialistas argentinos.
luciana peker
Las rubias quieren el poder

Tiene 5.000 integrantes y aspira a presentar una postulante propia en las elecciones generales rusas de 2012. En la Argentina todava no hay nada parecido, aunque las candidatas sobran.
crearon en rusia el partido de las blondas
aradas, teidas, histricas, siliconadas, incluso peteras. A las rubias les han dicho de todo, pero ellas no se conforman y ahora van por un nuevo e impensado adjetivo: organizadas. En Rusia, las blondas decidieron sorprender al mundo y formaron un partido poltico. Se llama Russian Party of Blondes (Partido Ruso de Rubias), rene a las mujeres con alma de rubia y aspira a presentar una candidata en las elecciones presidenciales de 2012. El partido tiene un caudal que envidiara cualquier organizacin de izquierda: si bien naci en internet como un club de amantes del cabello platinado, actualmente tiene cinco mil miembros, de los cuales un tercio son sorpresa varones. Bueno, ser rubia es un estado mental intent explicar a la agencia EFE Marina Voloshinova, secretaria general del partido. Pods ser rubia por fuera o por dentro. Para ingresar no hay distincin de gnero: slo se necesita la recomendacin de otros dos miembros y superar un perodo de prueba, en el que el aspirante debe demostrar un compromiso activo con el partido. Qu significa comprometerse y tener el alma rubia? Para Voloshinova el espritu platinado se basa en por lo menos dos factores: no tomarse la vida demasiado en serio y no pasar nunca desapercibida. Una rubia siempre llama la atencin asegura Voloshinova. Adems, es el eslabn ms dbil. Tanto hombres como mujeres las ridiculizan y
nadie las toma en serio. Hagan lo que hagan, son siempre guapas y tontas. AC TAMBIN HAY. En la Argentina, la nica mujer que reuni como nadie poltica y cabello rubio fue Eva Pern. Pero en la actualidad, y a excepcin de Lilita Carri, el platinado reina en todos los mbitos, menos en el partidario. En el mundo del espectculo la tintura hace estragos: las mayores divas de
la televisin local (Mirtha Legrand y Susana Gimnez) son rubias, al igual que las sex symbol ms mediticas del pas (Nazarena Vlez, Luciana Salazar y Wanda Nara,) y que la mitad del seleccionado de Bailando por un Sueo (integrado, entre otros, por Jessica Cirio y Evangelina Anderson). Si todas ellas vivieran en Rusia, ya habran sido convocadas por el RPB. Y es que, para que la organizacin tome todava ms color, las activistas
Preparen las urnas. Nazarena Vlez, Karina Rabolini, Susana Gimnez y Maitena podran ser potenciales candidatas del partido de las rubias argentinas.
quieren contactar rubias famosas como la tenista Mara Sharapova, y Svetlana Medvedeva, la esposa del presidente, Dimitry Medvedev. En el RPB estn convencidas de que todas ellas ayudarn a cumplir el objetivo ms inmediato del partido: reclutar 50 mil militantes, el mnimo necesario para ser registrado como fuerza poltica. Y es que el RPB, contra todo pronstico, tiene objetivos serios. Adems de defender a las rubias en casos de discriminacin (por ejemplo, que las traten de tontas sin siquiera conocerlas), promueve avances propios de una organizacin feminista. Entre otros, el incentivo de la pequea empresa (las rusas son ms activas que los hombres a la hora de abrir tiendas o pequeos negocios, pero en Rusia lo que prima son las grandes corporaciones, denuncia Voloshinova); el impulso de proyectos que ayuden a que las mujeres con hijos puedan cursar estudios; y la promocin de valores como la no violencia, el respeto a la tradicin y la tolerancia. Todos estos avances sern presentados el prximo 31 de mayo en el primer Congreso de Rubias, donde tambin se har pblico el programa electoral. Si conseguimos tener presencia en todo el pas, en unos aos seremos el principal partido opositor. Queremos que nos tomen en serio. Con un poco de suerte podremos presentar una mujer guapa, lista y rubia en los comicios presidenciales de 2012, se entusiasm Voloshinova, quien pese a su cargo no podr ser candidata por un motivo elemental: es morocha. l
a beb nace y no hay padre fumando en la sala de espera, ni padre en la sala de parto, ni padre. La beb nace y su mam le empieza a dar la teta y la otra mam llora y las dos mams aprenden a ponerle los paales. La beb llega a la habitacin y la mam uno dice que tiene el pelo oscurito como ella y la mam dos dice que, aunque todava est hinchada, tiene la misma nariz finita y las cejas pobladas de ella y de su abuela. La beb que nace si es que alguna vez nace podra ser la primera hija biolgica de dos mujeres lesbianas. No es ciencia ficcin, sino ciencia en accin. La idea es que las mujeres puedan producir esperma. Las mujeres, esperma? S. Y para qu? Para poder tener hijos entre
Esto plantea la posibilidad de la reproduccin del gnero femenino de forma autnoma.

dos mujeres sin la intervencin biolgica de los varones. Pero si ahora las parejas de lesbianas ya pueden tener hijos! Bueno, s. Pero no tienen el ADN o los ojitos y la boquita de cada una de ellas. En algunos casos, una de las dos se embaraza y lo cran las dos. En otros, deciden buscar un hijo con un padre gay y el nio o nia tiene dos madres y uno o dos padres (si el gay tiene pareja o est casado, a la moderna, digamos). La otra posibilidad es que una de las dos mujeres recurra a un banco de semen (como ya sucede en Argentina) y tenga un hijo/a biolgicamente de ella y de un padre desconocido. Pero, en todas las posibilidades, las madres lesbianas no tienen hijos genticamente de las dos. Hasta ahora. Porque la revista New Scientific dio crdito a las investigaciones sobre el esperma femenino. Aunque, ojo, tambin los varones podran con esta
Comercio justo
En Mendoza lanzaron una campaa para promover los productos que no hayan sido fabricados con trabajo infantil.
Alta costura
critica
El ingeniero argentino Pablo de Len disea los trajes que usan los astronautas de la NASA.
27
Evas y ningn Adn

mada, director del Procrearte, Red de Medicina Reproductiva y Molecular. Las mujeres lesbianas slo tendran hijas mujeres? Podran aumentar las mujeres entonces? El interrogante es slo uno de los riesgos de la reproduccin tecnolgica de dos Evas sin Adanes. Aunque hay otros expertos que no estn seguros de que el repollo pueda llegar tan lejos. Susana Sommer, biolga, profesora de tica en la Ciencia y autora del libro Reproduccin: las nuevas tecnologas, advierte: Hay que tener cautela porque existen innumerables dificultades tcnicas y de seguridad: los vulos o espermatozoides deben ser capaces de fecundar o ser fecundados y, si esto se logra, deben producir descendencia viable y sana. Tambin hay problemas prcticos. El cantito futbolero dice que hay que poner un poco ms de huevos. No es puro aliento. A pesar de que esto abre una vertiginosa ventana en el desarrollo de innovadoras tecnologas reproductivas, uno de los problemas ms importantes es remedar el ambiente testicular para que los gametos femeninos consigan las modificaciones del ADN indispensables para producir un normal desarrollo embrionario, seala Ahumada. Chillik aclara que la maternidad libre de varones (o al revs) no es un hecho aislado, sino el pronstico de una sociedad con un nuevo paradigma medicinal. Se est avanzando enormemen-
femenino: la ltima audacia de la tecnologa reproductiva
Opinin
Carlos Nagle*
Aventuras sin fundamento
misma experimentacin generar vulos. Eso s: ellos necesitaran, alquilar (o pedir prestado) un vientre para tener un hijo biolgicamente de dos hombres. En el Instituto Butantan, de San Pablo, ya se han desarrollado vulos y espermatozoides a partir de clulas madre de embriones de ratones macho. La investigadora brasilea Irina Kerkis ya est trasladando la investigacin a embriones humanos. Tambin el bilogo ingls Karin Nayernia, de la Newcastle University, considera posible la reproduccin homosexual y
logr convertir clulas madres masculinas procedentes de la mdula sea en espermatozoides. En la actualidad, esto es meramente especulativo, totalmente experimental y en lo tico tremendamente conflictivo, dijo Claudio Chillik, integrante de la Federacin Latinoamericana de Esterilidad y Fertilidad (Flasef ). Pero hay otros especialistas que consideran que en el futuro las famosas semillitas ya no sern necesariamente mixtas. La produccin de espermatozoides femeninos y de ovocitos masculinos es un hecho en un
modelo animal. Y, en humanos, es esperable conseguirlo en el corto plazo utilizando clulas humanas. Esto plantea la posibilidad de reproduccin del gnero femenino de forma autnoma y prescindiendo de su contraparte masculina. Hay claras evidencias aportadas por los trabajos de Karim Nayernia, quien dice que obtener espermatozoides a partir de clulas femeninas es un objetivo cientficamente posible. La salvedad es que estos espermatozoides femeninos slo podran generar descendencia femenina porque no portan el cromosoma Y, apunta el mdico Ariel Ahu-
Ser madre o padre no se trata slo de parir o engendrar, sino de proteger, cuidar y amar.
te en la obtencin de clulas de diferentes tejidos a partir de clulas madre, fundamentalmente, de la mdula sea y del cordn umbilical para la cura de numerosas enfermedades. Pero los vulos y espermatozoides son las clulas ms difciles de crear, incluso ms que las neuronas. La complejidad de la posibilidad de la autoabastecimiento reproductivo de las mujeres es tan grande que, incluso, Mara Rachid, presidenta de la Federacin Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans tiene sus reparos: Es posible que dos mujeres tengan un hijo biolgico pero es muy difcil que una cultura tan sexista como la nuestra ponga esta posibilidad a disposicin de las mujeres. De todas formas, no consideramos que la posibilidad biolgica revista demasiada importancia. Ser madre o padre no se trata de parir o engendrar, sino de proteger, cuidar, educar y amar. l
Madres lesbianas no apoyan la iniciativa
reo que hay algo de inmoral en destinar tanto dinero de investigacin a algo totalmente superfluo y que no hace ms que reforzar el prejuicio de que la familia real es la biolgica y que la autorrealizacin viene de pasarle los propios genes a alguien ms, cuestiona Mara Luisa Peralta. Ella es biloga y conoce de los intereses de los laboratorios. Pero tambin sabe de los deseos y sentimientos que llevan a formar una familia (y no tipo). Ella vive en pareja con Romina y juntas cran, aman, cuidan (y corren en una casita del conurbano bonaerense) a su hijo de un ao. Mara Luisa lleg a ese embarazo a travs de tcnicas de fertilizacin asistida (en los planes est que ms adelante la que se embarace sea
Romina) y las dos quisieran que el Estado les reconozca la doble maternidad. Sin embargo, ella no alienta la investigacin para que dos mujeres puedan tener un hijo genticamente de ambas. Este tipo de noticias generan la imagen de que la comunidad de gays, lesbianas, trans y bisexuales (GLTB) estara dispuesta a destinar cualquier dinero a reproducirse biolgicamente. Pero hay problemas ms urgentes como la disponibilidad de servicios para lesbianas que sufren violencia en sus familias o que las tcnicas de reproduccin asistida que ya estn disponibles y no implican manipulacin gentica sean accesibles para todos/as, porque hoy son muy costosas, sostiene Mara Luisa.
stas aventuras biolgicas hoy, y por algn tiempo, no tienen fundamento alguno. En principio, la mujer tiene en sus gametas (vulos) la potencialidad de generar un individuo, algo que no posee el espermatozoide que aporta la mitad faltante de los cromosomas del futuro embrin. De hecho, la oveja Dolly fue un intento de reemplazo del espermatozoide masculino. Para ello se utiliz un vulo de la madre (al que se le extrajo el ncleo) y se lo reemplaz con un ncleo de una clula de la glndula mamaria de la propia madre, para as saltear el aporte espermtico. La experiencia fue nefasta ya que naci una oveja con la edad biolgica de la clula de la teta de la mam. Por eso, Dolly muri tempranamente y tuvo que soportar serios problemas de salud en su corta vida. En este caso, la gnesis espermtica, en la mujer, es incompatible con la gnesis ovular. El vulo es estrgeno dependiente mientras que el esperma es andrgeno dependiente. La naturaleza se las ingeni haciendo imposible que ambas gametas se generen y maduren bajo un mismo ambiente hormonal, justamente, el que determina el fenotipo machohembra. El cientfico que se tira el lance de patentar un procedimiento de nula factibilidad (pero consecuencias nefastas en sus pruebas) es un tarado. Ya pas con el revlver, la bala y la bomba atmica. Aunque, por suerte, la biologa es mucho ms difcil de manejar que la energa y los tarados sucumben en el intento. Por ahora.
*Director del Centro de Investigacin en Reproduccin Humana y Experimental del CEMIC.
28
sociedad
Un asesinato de alto vuelo

En el mtico edificio Alas, donde Pern tena un bnker, un oficial de la Fuerza Area mat a su mujer tras una discusin. Los vecinos, familias de aviadores, siguieron con su vida como si nada.
i los tres balazos que resonaron entre las paredes macizas de hormign paralizaron la actividad diaria de la mole de 40 pisos, 100 mil metros cuadrados cubiertos y 132 metros de altura. En el Edificio Alas, en Alem y Viamonte, cada cual atendi su juego: el gimnasio estaba lleno, las maestras jardineras cantaban canciones infantiles en la guardera, unas mujeres se atendan en la peluquera, en la capilla rezaban varios fieles y el dentista estaba ocupado con sus pacientes. En el departamento tres del piso 17 del edificio donde vive personal de la Fuerza Area, un vicecomodoro mat a su esposa, una bioqumi-
VIOLENCIA MACHISTA: un vicecomodoro mat a su esposa
nicols correa
Ahora van a decir que en el Alas hay putero. Viven familias como en cualquier otro edificio.
ca del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas. Fue detenido cuando sala del edificio. No busquen nada raro. Fue un crimen pasional. Un hombre mat a su mujer tras una discusin, por motivos que desconocemos, dijo un vocero de la Polica Federal. El crimen ocurri poco despus de las 10 en el edificio de la avenida Alem 719, en Retiro. El presunto homicida, a quien se le secuestr su pistola reglamentaria 9 milmetros, fue identificado como Enrique Spadari, de 43 aos. Est acusado de matar a Rosa Elvira Fridlmeier, de 44, una oficial con el grado de mayor de la Fuerza Area. Recibi dos balazos en el pecho y uno en la cabeza. Haban llegado desde Paran, Entre Ros, en enero pasado: vivan en un departamento de tres ambientes con sus tres hijos y pagaban 400 pesos de alquiler. El imputado fue detenido por personal de la comisara 22 y la causa qued a cargo de la jueza de Instruccin Guillermina Martnez. Ahora van a decir que en el
Detenido. Al vicecomodoro Enrique Spadari lo sorprendi la Polica cuando sala del Edificio Alas, en Alem y Viamonte.
Alas hay putero. Ac viven familias como en cualquier otro edificio. Lo militar queda de la puerta para afuera, dijo un vocero de la Fuerza Area. Vivir ac es medio raro. Cada
vez que mis amigos me visitan tienen que firmar una planilla. Si tens perro te sancionan; ni hablar de escuchar msica con el volumen alto. Hay ms cmaras que en Gran Hermano. Lo bue-
no es que hay un saln de fiestas copado, dijo un estudiante de 22 aos, quien vive en un departamento del piso 12. El caso de ayer es lo que la Coordinadora contra la Represin Po-
licial e Institucional (Correpi) define como un crimen intrafuerza. Es decir, cuando un integrante de una fuerza de seguridad mata a su mujer. Cada vez hay ms casos de violencia de gnero de este tipo. De policas, oficiales de Prefectura o Gendarmera que matan a sus esposas. Todos estn armados y eso es peligroso ante una discusin, dijo Mara del Carmen Verd, de la Correpi. El Alas qued opacado por los edificios de lujo de Puerto Madero. Pero vivir en un dos ambientes por 300 pesos por mes es brbaro, sobre todo cuando en Retiro el valor del metro cuadrado supera los dos mil dlares. Lstima que no nos permitan comprar porque el edificio es del Estado, se lament una abogada que vive en el piso 19 con su esposo, un piloto de la Fuerza Area. Considerado el primer rascacielos de la Argentina y el edificio ms alto del pas hasta 1996, por la construccin de las torres Le Parc, de 164 metros, el Edificio Alas fue inaugurado en 1946. Hasta 1977 funcionaron los estudios de Canal 7 y ahora alberga a una repetidora de Canal 13, varias antenas de radio y dependencias de la Fuerza Area. En la dcada del 50, la Aeronutica construy debajo del Alas un bnker antinuclear y subterrneo para el ex presidente Juan Domingo Pern por si algn da caa la bomba atmica. El lugar fue demolido en 2005, dijo el arquelogo Daniel Schavelzon. Donde se eriga el mtico bnker, construyeron tres cocheras. l
excarcelados por el secuestro de ariel PERRETTA
ientras la familia de Ariel Perretta esperaba anoche una nueva prueba del joven de 24 aos secuestrado hace nueve das en San Justo, por cuyo rescate pidieron tres millones de dlares, el juez federal de Morn, Juan Pablo Salas, liber ayer a dos de los detenidos por falta de pruebas. Se trata de Sergio y Bruno Covello, amigos de la infancia de la vctima sospechados por la Polica de haber actuado como entregadores. Ahora son seis las personas detenidas por el secuestro. Viv una pesadilla y me sent
Dos hermanos que no tenan nada que ver M

humillado. Somos como hermanos de Ariel. Jams pensamos en lastimarlo. No entiendo cmo nos acusaron. Pese a todo, entiendo que su familia est mal por todo esto y se haya equivocado al apuntarnos, dijo Bruno Covello, de 21 aos, a Crtica de la Argentina. Ayer fue liberado con su hermano Sergio, de 22. Su madre, Claudia Adriana Prez, de 44 aos, sigue presa por el secuestro de Perreta. Los hermanos Covello viven en Ciudad Evita, a diez cuadras de la familia Perretta. Uno de los chicos se haba vuelto a acercar a Ariel despus de varios aos. Eso nos llev a sospechar, porque estaba al tanto de sus movimientos. Adems tenan vinculacin con un delincuente que particip en secuestros extorsivos, dijo una fuente policial. Los Covello, quienes estuvieron detenidos dos das en la DDI de La Matanza, conocen a Gustavo Sayago, manager de grupos de cumbia villera, otro de los detenidos. Una vez estuve a punto de integrar una de sus bandas. Ojal se sepa la verdad y Ariel pueda ser rescatado, dijo Bruno Covello. No hay ni un solo elemento que involucre a mis defendidos.
Su madre ser liberada en las prximas horas, dijo el abogado Miguel Racanelli. Ariel fue secuestrado el 10 de abril, cuando sali de su casa en Ciudad Evita hacia la fbrica de filtros de su familia, ubicada en San Justo. Lo secuestraron a pocas cuadras de ese lugar, cuando manejaba su Peugeot 206 negro. Segn testigos, fue capturado por cinco delincuentes armados, quienes abandonaron el auto en Villa Madero. Ese da, los secuestradores lo dejaron hablar con su padre. Y despus exigieron: And juntando la plata. l
Crimen de la costa
Piden el arresto de otro sospechoso
Robo frustrado
TLAM
Tiroteo y muerte en Mataderos

Un polica retirado se tirote ayer con dos delincuentes que quisieron asaltar a una mujer en el barrio de Mataderos, uno de ellos muri y el otro result herido. Un hombre que pasaba por el lugar fue rozado por una bala y fue internado. El enfrentamiento ocurri en la esquina de Ulrico Schmild y Carhu, donde una clienta del Banco Patagonia caminaba custodiada por el polica retirado. Uno de los delincuentes muri a cien metros de all.
Masacre de Flores
Un cura desvincul a un acusado

El sacerdote Adolfo Benassi desvincul a uno de los dos acusados por la masacre de la procesin del Seor de los Milagros, el 29 de octubre de 2005. El cura dijo que las mujeres del barrio sostenan que el acusado Roger Reyes Subieta no haba participado del ataque. El otro acusado es Alonzo Rutilio Ramos Marios. El cura dijo que en el barrio se comentaba que el ataque fue por un problema de drogas y que hubo 500 muertos en los ltimos aos.
El padre de Mara Matheu, la joven asesinada hace un mes en Santa Teresita, dijo ayer que uno de los sospechosos del crimen est en libertad, pese a que hay un peritaje de ADN que lo incrimina. Lenidas Matheu, el padre de la muchacha, dijo que el fiscal del caso, Diego Zapiola, no hizo lugar al pedido de su abogado de arrestar al sospechoso. El peritaje habra demostrado que se encontr semen del acusado en la cavidad vaginal de la joven.
Final. La Polica retira el cuerpo del polica muerto en el enfrentamiento.
sociedad
critica
29
VIDAS
Mauro, futuro actor
GENTILEZA DIARIO UNO
auro Vzquez iba a noveno grado y quera ser actor. En eso estaba: haca tres aos que estudiaba en la Direccin de Cultura de San Pedro. Cuando me conozcan, Echarri va a quedar chiquito, fanfarroneaba. Los sbados iba a bailar y siempre ganaba algo. Tena labia, era simptico: las chicas enseguida le daban el telfono. Luego terminaba de seducirlas con emoticones simpticos en los mensajes de texto. Viva con sus padres en el barrio El Futuro de San Pedro. Tena seis hermanos y un mellizo, Braian. Aunque su familia es evangelista, l prefiri el catolicismo. Hace unos aos en el barrio construyeron una capilla. Maurito pidi permiso a las monjas para ayudar en la iglesia. Despus decidi bautizarse, ms tarde tom la comunin y eligi de padrinos a sus catequistas. Ese da, Mauro sali del colegio y se retras en volver a su casa a almorzar, porque acompa a una amiga. Al llegar se disculp con su madre: Perdn, ma, fui a acompaar a mi chica. Es tan linda que todos me la miran, le dijo. Estuvo un rato en la casa, durmi la siesta y se entusiasm porque a la noche lo esperaba un plato de fideos con tuco. Cuando lleg la hora de ir a gimnasia -tena todos los jueves, a las 13.30-, Maurito se puso su remera preferida: la verde flo. Junto a Braian salieron con las bicis a buscar a Camila, una compaera de la escuela. El colegio queda sobre la ruta 1.001, los camiones pasan rasantes por la banquina. Un bocinazo y los chicos se pusieron en fila india. Maurito iba adelante, detrs iba Camila y por ltimo Braian. El camin esquiv a Braian, roz a Camila, que se cay, pero a Maurito no lo pudo evitar.
Trabajadorcitos. En Mendoza hay ms de 24.000 nios que tienen obligaciones laborales. La mayor parte de ellos participan en las vendimias junto a sus familias.
Chicos a la escuela y a jugar

En Mendoza se aprob una ley para fomentar los productos libres de mano de obra de menores. En todo el pas hay 1,5 millones de nios que trabajan. Proyectos en marcha.
l champagne est en la gndola como un llamado a la fiesta, al festejo. Pero, en poco tiempo, las marcas vendern algo ms que placer y precio. La etiqueta del champagne igual que la de los vinos, frutas, especies y verduras que provengan de Mendoza podrn ofertarse como un producto libre de mano de obra infantil. Y, de la misma manera que muchos consumidores eligen un alimento con 0% grasa, tambin podrn optar por una bebida o alimento que no indigeste la conciencia. El proyecto de ley, impulsado por el diputado provincial e ingeniero agrnomo Ral Milln (PJ), se aprob el 13 de febrero en la Legislatura de Mendoza, aunque el proceso para que el marketing justo llegue a los supermercados llevar un ao. En toda la Argentina trabajan alrededor de 1.500.000 chicos. Pero Mendoza encabeza el ranking de trabajo infantil, segn la Comisin Nacional para la Erradicacin del Trabajo Infantil (CONAETI). Mientras que otra encuesta realizada en escuelas mendocinas detect que 3 de cada 10 alumnos de la primaria trabajaban. Esta ley tiene un valor social y es una herramienta para salir de este penoso ranking de encabezar el trabajo infantil en la Argentina, asegura Milln. En algunas empresas, antes de la ley, ya tomaban medidas para generar condiciones laborales que permitan a los padres cortar con la costumbre del trabajo en familia. En las Bodegas Crotta instalaron una guardera que funciona durante la vendimia para los hijos de los empleados y pagan el transporte de los chicos para que vayan a la escuela. Bodegas Chandon realiz en febrero pasado el programa Educar en Vendimia, donde ms de 70 nios de 1 a 14 aos
PROMUEVEN LA ERRADICACIN DEL TRABAJO INFANTIL
realizaron actividades deportivas y artsticas, en un programa financiado por la empresa y respaldado por el municipio de Tupungato. Cintia Ballester, coordinadora de prensa y comunicacin de Bodegas Chandon dice: Somos una de las empresas pioneras en proponernos erradicar el trabajo infantil. Pero no lo hicimos porque bamos a poner un logo en la etiqueta, sino porque cremos que era un problema que haba que resolver. No vamos a estar en contra de la ley, pero es mejor que la filosofa empresaria sea tratar de solucionar esta problemtica lo antes posible.
GRANJAS COMUNITARIAS
(Mauro muri en el acto)
De la huerta, directo a la mesa S

e acuerda de la verdulera de barrio donde compraba los tomates y las mandarinas y el hombre tomaba nota, lo pesaba y se lo cobraba? Olvdese. La novedad est en las verduleras donde los clientes cosechan los alimentos que quieren comprar. Se trata de una serie de huertas que hacen furor en Isla del Ro Diamante, en San Rafael, Mendoza, donde los clientes cosechan legumbres o hortalizas que quieren. El proyecto de Granjas Comunitarias surgi hace tres aos por una idea de la Direccin de Promocin Econmica de la Municipalidad y la ventaja radica en que la mercadera es mucho ms econmica porque no hay intermediarios y as ofrecen sus productos: tomates,
GENTILEZA DIARIO UNO
NMERO DE MUERTOS EN ACCIDENTES DE TRNSITO EN LO QUE VA DEL AO
492
Fuente: agencias DyN y Tlam
Economa. El kilo de tomates slo cuesta un peso.
choclos, chauchas, berenjenas, zapallitos. En las huertas un choclo cuesta 0,30 centavos, el atado de acelga dos pesos y un kilo de tomates un peso. Ac es comn que
la gente coseche verduras y frutas y que las busque ms baratas en estas huertas en lugar de las verduleras tradicionales, dijo Ins Rodrguez, de 35 aos.
30
sociedad
El costurero de la NASA
federico kukso
pablo de lon, argentino
GENTILEZA PABLO DE LEN
Empez hace veinte aos a disear trajes espaciales. El primero lo hizo en la Argentina; ahora trabaja para la agencia norteamericana.
llegar a usar los prximos turistas espaciales, dice y actualiza este ingeniero oriundo de Cauelas y director del Laboratorio de Trajes Espaciales de la Universidad de Dakota del Norte, Estados Unidos, que est totalmente financiado por la NASA. Hace 20 aos que investigo estos temas. El primer traje espacial lo hice en la Argentina. En la Tierra, puede que la moda sea heterognea y haya ropa para todos los gustos y (casi) todos los talles. Pero en el espacio la cosa es bastante distinta y la oferta se reduce, a grandes rasgos, a dos tipos de trajes. Por ms que uno insista, no se puede usar la misma prenda para deambular por las planicies rojas de Marte que para dar vueltas una y otra vez en la Estacin Espacial Internacional, impulsado por la gravedad cero. As es como los modistos espaciales dividen su universo de trabajo en dos. Por un lado, estn los trajes planetarios que estn diseados segn las condiciones del lugar a visitar (gravedad, temperaturas extremas, atmsfera, vientos, tipo de polvo) y, por el otro, los trajes orbitales usados en los transbordadores o en la Estacin Espacial Internacional y directamente creados para un ambiente de ingravidez. De Len prob suerte con ambos. Su prototipo de trajes para calzarse en Marte se llama NDX-1, pesa 25 kilos y la NASA desembols para su fabricacin unos cien mil dlares. En su laboratorio tiene ocho de estos trajes y ya lo prob en uno de los lugares en la Tierra ms parecidos a Marte, una zona conocida como Badlands en el estado norteamericano de Dakota del
ablo de Len hace una pausa y responde: No s exactamente cundo, pero s o s volveremos al espacio y algn da llegaremos a Marte. Con la confianza y empuje de aquellos que abren caminos, este ingeniero espacial rompe todos los moldes: es el argentino que ms cerca est del cielo y es uno de los principales investigadores de la NASA en lo que se refiere a diseo de nuevos trajes espaciales. En los ltimos cinco aos, desarroll un nuevo simulador llamado UND Space Simulator que recrea las dimensiones del mdulo de la nave Apolo que llev a los astronautas estadounidenses a la Luna a fines de los 60, ayud
No s cundo, pero volveremos al espacio y algn da llegaremos a Marte, asegura.

en el lanzamiento y construccin del satlite educativo argentino Pehuensat-1, termin de darle las ltimas puntadas al traje espacial NDX-1 un prototipo para vuelos a Marte y compiti en la primera carrera espacial privada con su nave Gauchito. Es imposible que, al googlear argentino + NASA o espacio + argentino, su nombre no brote entre los 738 mil resultados de la bsqueda. Pablo de Len se volvi con los aos una figura conocida, al menos para los que merodean y vigilan atentamente qu es lo que se est haciendo ac abajo pero con la mente all arriba. Ahora estoy trabajando en un nuevo traje espacial que podran
ltimo modelo. De Len con el traje que dise para ser usado en viajes tursticos espaciales. Pesa 16 kilos.
Norte. Cuando uno trabaja en un traje planetario uno tiene que saber que el astronauta tiene que poder verse los pies. Tiene que saber si se est cayendo o no mientras camina, explica el ingeniero y acenta que uno de los aspectos ms importantes a tener en cuenta en este asunto es el de la movilidad. Cada traje est hecho con 300 tipos distintos de materiales: telas de fibras de kevlar las mismas que usan los chalecos antibalas, telas con estructura de panal de abeja, aluminio y policarbonatos para el visor del casco. Una vez en Marte los astronautas debern aprender a arreglar sus propios trajes. No van a poder mandarlos por Oca Postal, bromea.
Por el momento, De Len y su equipo guardaron los trajes de Marte en el armario y dirigen ahora su atencin a un negocio que paulatinamente se est poniendo de moda: el turismo espacial, es decir, vuelos suborbitales que no superen los 100 km de altura desde la superficie. Compaas como SpaceX y Virgin Galactic ya tomaron la delantera en esta industria que se avecina. Con esto en cuenta, De Len y los suyos estn trabajando en un traje intravehicular (llamado IVA DL/H-1) que pesa 16 kilos. Si la nave espacial fuera golpeada por un meteorito o hubiera un mal funcionamiento de la escotilla detalla, se despresurizara la nave y quedaran los tripu-
lantes expuestos al vaco. En ese caso, el traje se inflara automticamente y los protegera. En el ao 2010, la NASA planea retirar de servicio al transbordador espacial (Space Shuttle). Para reemplazarlo, est desarrollando una nueva familia de vehculos espaciales llamados Orion. Y cuando comiencen a volar, el regreso a la Luna ser inminente. Para entonces, la agencia espacial estadounidense necesitar nuevas naves espaciales, alimentos, vehculos y tambin trajes espaciales. Cuando aquel da llegue, De Len, seguramente, estar en la primera fila. l
Ms info: www.human.space.edu
Sistema biomtrico
Desarrollan un programa nacional de identificacin de rostros

Se calcula que el ser humano tarda 0,2 segundos en reconocer una cara conocida. No es el caso de las computadoras que fcilmente podran tardar horas en distinguir, por ejemplo, el rostro de un hombre del de una mujer. Sin embargo, pasan los aos y los tiempos se acortan. Uno de los investigadores responsables de esto es el ingeniero platense Hctor A. Sosa, quien desarroll el primer sistema biomtrico facial totalmente nacional para la identificacin de rostros. Se llama B-HS (Biometra Hctor Sosa) y permite el reconocimiento de una persona con una simple foto, sin importar la distancia o calidad. Se puede aplicar en salud, estadios de ftbol, seguridad, fraude, pasos fronterizos y direccin de trnsito, explic. El proyecto haba sido presentado en el Programa EM-TEC de Incubacin de Empresas Tecnolgicas.
Maestra
Buena gestin en el uso de la energa

Hasta el 30 de abril est abierta la inscripcin para la Maestra en Gestin de la Energa que ofrece la Universidad Nacional de Lans y la Comisin Nacional de Energa Atmica. Est dirigida a generar un marco para la discusin y el aporte a la resolucin de los problemas en el rea energtica y para la consideracin de sus implicancias econmicosociales, ticas y ambientales. Informes: 6322-9200 int. 146, mage@unla.edu.ar, www.unla.edu.ar
B-HS. Es el software que permite identificar a una persona con una foto.
Jos Larralde
culturas
Agot entradas en el pera para un show sin publicidad. Familias y seguidores del rock pesado, sus fans.
critica
31
PATTI SMITH NTIMA, EN UNA MUESTRA FOTOGRFICA
Retrato. Smith, por Annie Leibovitz
o es una muestra ms de fotografa. No lo es porque cruza disciplinas artsticas e incluye objetos personales. Y porque se trata de un acontecimiento pequeo, ntimo, en el que una mujer que vivi con una intensidad poco comn decidi mostrar su mundo: Patti Smith, rockera, poeta, expone su intimidad en la muestra Land 250, en la Fundacin Cartier para el Arte Contemporneo de Pars. El ttulo de la exposicin es un homenaje a la mquina instantnea con la que la pionera del punk tom esas imgenes que le salvaron la vida y all se encuentra la importancia vital de la muestra, ya que ella misma confes en la inauguracin: Cuando mi marido muri, la fotografa me procur la liberacin. Las fotos reunidas fueron tomadas durante los 40 aos que van desde 1967 a 2008, pero la mayor parte se concentra entre 1995 y la actualidad. La fecha no es casual: ese ao se produjo la muerte de su marido Fred Smith. Cuando l muri, no tena energa ni ganas de escribir o dibujar, pero necesitaba hacer algo. La inmediatez del procedimiento fotogrfico me procur un
sentimien- t o d e liberacin. El acto de apretar el disparador como un gesto casi maquinal me salv la vida. La msica, la poesa o el dibujo son procesos largos y complicados. Mucho ms que tomar una foto. La Polaroid no me reclamaba un gran esfuerzo pero me tranquilizaba, porque saba que mi inteligencia, mi conocimiento de la luz y mi sentido de la poesa s eran exigidos por cada imagen, explic la mujer que en 1975 revolucion la msica con su disco Horses. En la coleccin de ms de 200 fotos, Smith permite al espectador inmiscuirse en sus obsesiones estticas: los cielos tormentosos, los paisajes desolados y los cementerios recrean un mundo propio, acompaado, tambin, por los objetos personales e intransferibles, como cartas del fotgrafo Robert Mapplethorpe, su primera pareja importante, o poemas manuscritos del francs Charles Baudelaire. Las fotos sirven como un recorrido por la vida de la poetisa laureada del punk rock, tal el ttulo de nobleza expedido por sus fans. La tumba de su admirado Arthur Rimbaud, la imagen de la cama vaca de Virginia Woolf entre los objetos hay una piedra del cauce del ro donde la escritora dej su vida. Las zapatillas de Mapplethorpe, la mquina de escribir de Hermann Hesse y el lecho del poeta romntico francs Victor Hugo son algunas de las seales que eligi Smith para recordarle al espectador que el pasado est vivo y lacera con su melancola. O como le gusta decir a ella, citando a Pasolini: No es que los muertos no hablen, es que nosotros hemos perdido la costumbre de escucharlos.
Autorretrato. Grafito, crayon y crayones de colores, sobre papel. Sin fecha. Autorretrato. Polaroid. Sin fecha. Borcegos de trabajo. Polaroid. Sin fecha. La estrella de Robert. Polaroid. Sin fecha.
32
culturas
Diego Sandstede
ngel berlanga
odava no publicaron el primer libro, pero ya renen materiales como para editarlo. Tienen menos de 25 aos, pasaron por la experiencia de algn taller literario y sus textos pueblan, por ahora, revistas literarias, sitios de internet y, sobre todo, archivos personales. Viven en esta ciudad, son jvenes y escriben. Escribir es respirar, dice Felipe Herrero (23). Al escribir busco una explosin, dice Valeria Tentoni (22). Satisfaccin: me gustan mucho las palabras, aun cmo suenan, dice Romina Waimberg (18). La ficcin permite cierta impunidad, dice Pamela Colombo (24). No s por qu escribo dice Gabriel Gowezniansky (23). Por ambicin, quiz. Porque pienso que puedo llegar a ser muy bueno. Cinco opiniones, miradas, experiencias sobre el arte de narrar en este siglo cuando se es joven y la obra es el futuro. Valeria Tentoni naci en Baha Blanca, vive desde hace cinco en Buenos Aires, dirige la revista literaria La Quetrfila y alimenta el blog www.cuidadoconesasilla. blogspot.com. Estoy corrigiendo una novela que escrib en el verano, la primera que termino despus de varios intentos, dice. Tiene publicados cuentos y poemas en revistas independientes. El humor y el sexo son dos presencias notables en sus textos; admira mucho, de hecho, al Marqus de Sade y a otros autores maestros de la literatura ertica. Tengo un humor muy cruel, agresivo, que uso sobre todo en poesa dice. En narrativa me voy ms para un intento inocente de grotesco. El sexo tiene su espacio como excusa para otra cosa, siempre: el amor, el odio, el desencuentro, la noche. Me interesa lo subterrneo del sexo. Otro elemento que exploto es mi capacidad de delirio: me gusta probar hasta qu lmite llega mi imaginacin. No puedo alejarme de lo autobiogrfico, dice Gabriel Gowezniansky. Es violinista, toca tango y, eso, aparece en sus relatos. Desde que empec a escribir, la msica siempre corri en paralelo y es parte de mi vida. Toco en la orquesta tpica Ciudad Baign y en un bar en San Telmo y por eso no puedo evitar que el violn se inmiscuya en mis escritos. Me resulta muy natural hablar sobre la msica en mis cuentos, aunque trato de no abusarme. Hacia fin de ao va a publicar un libro de relatos en el que est trabajando. Es ambicioso, ya lo dijo: Tengo en claro que quiero ser absolu-
Desconocidos. No se haban visto nunca. La convocatoria de Crtica de la Argentina motiv su primer encuentro.
La sub-25 de la literatura argentina

Todava no publicaron su primer libro, pero ya saben muy bien qu quieren escribir. Deseos, miedos y expectativas de los ms jvenes. La bsqueda de un lugar en el mundo.
tamente diferente de cualquier cosa que haya ledo. Que quiero tener simpleza y poesa, complejidad y direccin, elementos del discurso escrito y del hablado. Es lo que intento. Poder hacer todo lo que me gusta. Junto. En una misma pgina. Si alguien duda que se pueda hacer, pregntenle a Marcelo Cohen. O a Roberto Arlt. Como a Gabriel con la msica le pasa a Felipe Herrero con el cine: hay una impronta cinematogrfica en sus relatos, breves, que sintonizan con sus comienzos en la carrera de Diseo de imagen y sonido. Aunque hasta ahora no public, tiene terminados dos libros de cuentos y una novela, Liviano en Manchester, una biografa ficticia de Jennifer Aniston. Me gusta hacer cine en la hoja, aunque no s si lo consigo dice. Por mi prematura fascinacin por las pelculas mi escritura adquiri lo audiovisual. Algunas personas me dijeron que sienten msica al leer algo mo; otras, encadenacin de imgenes. Cuando escribo busco proyectar una idea, una historia en el papel, y hacerlo de forma tal que esa historia sea explotada al mximo: eso, en s mismo, genera placer, dice Romina Waimberg, vive en Almagro y est cursando la Especializacin en escritura narrativa en Casa de Letras e Introduccin a la edicin editorial. Lo suyo, por ahora, es el cuento: Es un formato que me encanta, aunque s que me falta para llegar a dominarlo dice. Adems, es lo que ms disfruto leer. Escribir es su forma de crear algo propio y genuino. Pero el objetivo no estara cumplido sin lectores: no sera sincera si dijera que no tengo esa esperanza explica. Necesitamos, me parece, un puente entre lo que creamos y el mundo externo. Pamela Colombo dice que su escritura se relaciona con bsquedas, unas necesarias la esttica, la formal y otras ms caprichosas: La ancdota perfecta, por caso. La mayora de las veces slo busco contar historias o hablar sobre imgenes que por algn motivo me inquietan, me interpelan dice. Ah escribo. No slo por el placer que me da, sino tambin por la tranquilidad de saberlas en un papel, algo as como ya exorcizadas. Tiene en preparacin un libro de cuentos al que an le esperan muchas correcciones. Pamela es sociloga, vive en Olivos, trabaja como encuestadora bilin-
Los que se vienen
Tengo en claro que quiero ser absolutamente diferente a cualquier cosa que haya ledo. Quiero tener simpleza y poesa, complejidad y direccin. Gabriel Gowezniansky
ge en el INDEC y forma parte del consejo de redaccin de Mil Mamut s (www.milmamuts. com), una revista especializada en cuentos latinoamericanos. Es una revista trimestral que aparece desde octubre de 2006 y abre un espacio para que los autores que comparten un mismo espacio geopoltico y cultural puedan leerse entre s dice. Buscamos sortear las dificultades de difusin de un gnero no muy preferido por las grandes editoriales. Los talleres no son imprescindibles, pero s tiles, coinciden. Los talleristas, en estos casos, son escritores bastante sabios y/o con mucha obra publicada. Valeria trabaja con Alberto Laiseca la correccin de una novela; con l tambin estuvo Pamela, que en los ltimos tres aos opt por el que da Abelardo Castillo. Felipe trabaj sus textos con el narrador y profesor Martn Kohan; Gabriel con el novelista Miguel ngel Brindisi quien por estos das prepara una antologa de autores nacidos a partir de 1983. Me fastidia establecer reglas y ataduras a la hora de escribir, pero me ayuda en la correccin, dice Valeria. Para que funcione, hay que admirar la obra del escritor que lo imparte, agrega Pamela, que opina que los talleres pueden ser una gran ayuda para crecer e invita a desconfiar de los que dan recetas. Si el profesor es bueno, el mtodo merece mucho ms que mi respeto tercia Gabriel. Pero bajo ciertas normas y libertades. Leer cuentos de otros y analizarlos es fundamental para la escritura personal, lo mismo que or crticas. Aunque no hay consenso absoluto, entre los autores argentinos favoritos los ms citados fueron Jorge Luis Borges y Juan Jos Saer. Luego, Julio Cortzar, Oliverio Girondo, Leopoldo Marechal y Abelardo Castillo. Ms all de los autores locales, entre los cinco aludieron a casi todo el canon literario internacional del ltimo siglo y medio: Poe, Kafka, Tolstoi, Sartre, Camus, Salinger, Capote, Vonnegut, Bradbury, Rulfo. El ms citado: Raymond Carver. No se conocan entre s, ni se haban ledo; a los cinco les interes ver en qu andan los otros, as que el encuentro para esta nota abri el intercambio entusiasta de algunos de sus cuentos. Saben que recin empiezan y confan en la imaginacin y el trabajo. Tras algn retoque, en breve, sus historias y sus ideas, sus libros, saldrn a la luz. Y entonces las pginas sern los puentes que ansan entre ellos y el lector. l
Pamela Colombo, 24 aos.
Gabriel Gowezniansky, 23 aos.
Romina Waimberg, 18 aos.
Felipe Colombo, 23 aos.
Valeria Tentoni, 22 aos.
culturas
critica
33
EL LIBRO DEL SBADO
La nena de la casa
M
ucho es lo que ocurri desde 1997, cuando por primera vez Natacha sali de su colegio a hacer de las suyas. La Natacha verdadera, la que dio origen al personaje que hoy recorre Mxico, Colombia, Chile, Per, Uruguay, Bolivia y Espaa hoy debe ser una seorita de unos 25 aos, dice el pap de la criatura, Luis Mara Pescetti, quien a regaadientes acepta que la verdadera fue alumna suya muy bonita y vivaracha. Pero a no confundir, la esencia del personaje puede haber sido aquella nia, pero todas las ancdotas de todos los hijos de amigos y conocidos del autor fueron a parar a la serie de cinco libros Natacha (1998, diecisiete ediciones), Buensimo Natacha (2002, nueve ediciones), Chat Natacha Chat (2005, cuatro ediciones), Bitun bitun Natacha (2006, tres ediciones) y Querido Diario (Natacha) (2007, dos ediciones). No slo tiene siempre la misma edad dice Pescetti, a horas de subirse al avin que lo llevar de gira por Mxico , sino que siempre es el mismo verano. No hay avance temporal. No fue la nica decisin literaria que tom. Tambin se dio cuenta de que si Natacha era una chica con todas las respuestas rpidas y simpticas e inteligentes, tardara nada en convertirse en un plomo insoportable. Sin un contrapeso, era difcil, una especie de monstruito. Por eso tuve que equilibrarla. La armona lleg por un lado por parte de su inseparable amiga Pati y por el otro, por el lado de sus padres. As fue que nacieron los padres pcaros de Natacha, despus de Natacha. As fue que empec a escribir historias donde la mam no es que le gana la partida a la nena, sino que le pesca la vuelta. El personaje en lugar de perder ante la mam, se ubica ms en el lugar
SERIE NATACHA, DE LUIS MARA PESCETTI
xito indiscutible de la literatura infantil, los cinco libros de la coleccin son seguidos con fanatismo por chicos y grandes de toda Hispanoamrica.
Discurso. No tengo un mensaje para los chicos, slo quiero que se ran.
de nena. Claro que este juego de equilibrio no es algo que hubiera planeado desde el comienzo, es lo que fue sucediendo. Con este planteo, la comedia dej de ser humor infantil puro para convertirse en historias de convivencia familiar. Por eso, profundizando este camino, es que los nuevos libros vienen con regalos, unos bonos de intercambio familiar. Basta de deudas morales proclama Pescetti porque las deudas morales son impagables. Convirtamos todo en algo concreto y tranzable. Si vos sacs la basu-
le adivinan las ganas. Y sabe claramente que el humor nace cuando se le esquiva al bronce cuando te cachan en la vida cotidiana. Cuando uno hace un discurso, tenga el cargo que tenga, en realidad est hablando de cmo quiere que los dems lo representen. Eso, por sobre todas las cosas, es ineficaz como mecanismo de comunicacin. Si yo te digo dado que soy un gran escritor... Si digo la vida en pareja es maravillosa, decs qu lindo y punto. Si te cuento que mi argumento con mi mujer es que como peso ms merezco ms lugar en la cama, te vas a rer. Eso hace tan ineficaz el discurso institucional. Todo discurso que no tiene en cuenta al receptor real es ineficaz, Si decs la droga mata eso es cierto, pero vos qu propons? Les habls a los chicos, te mets en su dormitorio, en sus livings, qu les decs? No tengo un mensaje para decir, no quiero que se vean reflejados. Quiero que se ran, que encuentren palabras para las experiencias que les pasan y que se cuiden mucho de no lastimarse y de que no los lastimen. No hay resets, no hay tu versin.2.
Por qu que mam no entiende nada?
am, me voy a un lugar a hacer una cosa.Adnde te vas? A un lugar... que queda por all. Por all, es lejos? No... ms o menos, no tan lejos; es cerca del coso. Qu coso? Ese coso que una vez te contaba... No me acuerdo, Natacha. ...dale, si yo una vez te dije y vos me dijiste: Bueno, and. Pero adnde vas a ir!? Y, ya te dije mam!, o no me oste!? Te o, pero no entend nada. Voy cerca de la casa de la nena. Qu nena !? De esa que un da me hizo un regalo. Un regalo?, cul? Ufa, no me acuerdo! Es esa que tiene el pelo todo as. Enrulado? No, todo como as... que vive cerca de ese lugar que vimos una vez! Qu lugar, Natacha!?
Ese que queda cerca del quiosco que est a la vuelta de por all, ese que tiene todo como una cosa as con colores y qu s yo. El quiosco de la esquina? No, uno que tiene un aparato que da vueltas... La mquina que da caramelos? No! Nada, pero nada, pero nada que ver! Uno que da vueltas, mam! No s, Natacha, en un quiosco algo que da vueltas... qu s yo qu ser. Bueno, pero vos dejame. Est bien, pero qu vas a comprar en el quiosco? No, en el quiosco no, yo voy como si fuera ms al lado, ms para all... No s dnde es, Natacha. Que una vez vos me dijiste: Bueno, and. S, ya me dijiste que te dije eso! Y bueno, entonces dejame de nuevo y listo, para qu pegar tantas vueltas, no?
n cinco localidades del pas habr libros de Natacha esperando por los lectores. Pasalo y que no vuelva dijo Pescetti que quera decirle a quienes encontraran sus libros, cuando se enter que Crtica de la Argentina iba a esconder a su Natacha por todo el pas. Como siempre, las coordenadas a las 12 am en www.crticadigital.com. Quienes lo encuentren pueden escribir a cultura@ criticadigital.com.
De Ushuaia a La Quiaca
ra, bueno, te pods quedar a mirar tele ms tarde. El librito de bonos es un dechado de buen humor y convivencia: Vale por poner la mesa/ levantar la mesa, Vale por pasear al perro. Los bonos no son slo para los chicos de la casa, tambin hay bonos para los padres, como por ejemplo Vale por un no, porque no, sin ms argumentos. Para confirmar que no slo de paternidad y maternidad se trata, hay vales para parejas que no tienen hijos, como por ejemplo te llevo el desayunito a la cama pero me quedo con un vale para que lleves la ropa a la lavandera. De los bonos, el humor de Pescetti pas tambin a los colgantes tipo hotel, para las manijas de las puertas: En el lo de mi cuarto todas las cosas estn donde deben estar o Pap y mam se fueron a un planeta lejano por un momento, o Hagan de cuenta que mam no est, gracias, gracias, gracias. Pescetti an no es padre, pero se
Les va a pasar lo mismo que a Lpez

oy de un grupo de tareas, no saben con quin se meten: estn todos muertos. Marcelo Cafiso, director de la editorial Nuestra Amrica, denunci ante la Secretara de Derechos Humanos de la Nacin una escalada de amenazas que, el martes por la tarde, lleg a un intento de agresin con arma blanca. Ese da, un hombre de unos 50 aos entr al local y luego de hacerle una pregunta al empleado, le tir un golpe que pudo esquivar relat Cafiso a Crtica de la Argentina. Luego conseguimos sacarlo a la calle. Cuando el tipo se calm lo soltamos, pero enseguida volvi a enfurecerse y a gritar que era de la SIDE, que haba masacrado gente, que tena
EXTRAAS AMENAZAS A LA EDITORIAL NUESTRA AMRICA
a 500 en su cuenta y que con nosotros iba a llegar a 503, que nos iban a torturar, que nos iba a pasar lo mismo que a Julio Lpez. En su denuncia, realizada ese mismo da, Cafiso relat que tras las amenazas el sujeto sac una manopla con una especie de punta de acero y empez a tirarles navajazos. Luego se subi a un taxi y huy. Aunque llamamos al 911, la polica tard 20 minutos en llegar, dijo el editor. Al da siguiente el agresor volvi al local, en la calle Rodrguez Pea, a media cuadra de Corrientes. Con la mano en la campera, como si tuviera un arma, repeta que nos iba a matar, relat Cafiso. Cerramos preventivamente el local, porque no nos queremos
exponer, dijo. Hice la denuncia ante la Fiscala y me ofrecieron custodia policial, que desde el viernes por la tarde est en el lugar, explic. El editor denunci que desde febrero de este ao not que lo seguan y que fotografiaban y vigilaban el local, y que recibe por telfono constantes amenazas de muerte. Nuestros libros son ediciones sociales y polticas, de derechos humanos, que tienen que ver con nuestro pas y la relacin con Cuba, a la que representamos en la Feria del Libro, dijo. No se a qu se deben, concretamente, estas amenazas concluy. Me dedico a esto desde hace quince aos. Ahora estamos esperando que investiguen.
34
culturas
El colonialismo vive
El gran invitado es el mundo rabe. Discusiones por los derechos en la era electrnica y por las ediciones en pases de lengua inglesa.
Daniela Gutirrez
Desde Londres
feria del libro de londres
a London Book Fair, este ao, tiene casi el doble de tamao de la del ao pasado. Miles de stands ofrecen folletos, publicidades de libros y cantidad increble de minirregalitos con el nombre de la editorial o grupo editorial en cuestin. Incluso durante todos los das de la feria, en diversos puntos es posible reconocer a los mismos personajes que se acercan adonde hay ccteles: en Londres se bebe y la feria del Libro no es una excepcin. Cada barcito dispuesto para el caf y algn tentempi cuenta con pequeas botellitas de vodka o gin. La feria es enorme pero tranquila, ya que slo es un mbito pensado para los negocios, para que todos los que forman parte de la industria editorial se vean las caras, concreten acuerdos interesantes o se pasen facturas pendientes del ltimo encuentro en Frankfurt. Aqu, como en la semana profesional de la Feria del Libro portea, no hay nios cansados o demandantes ni contingentes de jubilados o escolares queriendo tocar cada uno de los libros que estn en exhibicin. Curiosamente en estos das no se ven muchos libros, abundan ms sus publicidades, los catlogos y por cierto algunos personajes vestidos de ese mueco Dummie amarillo y negro de los manuales para aprender a hacer de todo. Tambin, en las esquinas ms concurridas hay seores de barba estratgicamente ubicados regalando ejemplares del Corn en el idioma que uno quiera. Para que no queden dudas de la voluntad cultural de la feria, cada ao un pas tiene la oportunidad de desplegar en mltiples eventos lo mejor de su vida artstica. No hay una regla previsible acerca de quin ser el afortunado la ayuda econmica del Reino Unido para todo lo que suceda es realmente importante, si en el 2007 fue Catalua, esta vez son los veinte pases y dos estados que conforman el mundo rabe, reunidos por la fuerza de una lengua. Los stands son imponentes y lujosos, y all cualquiera que se acerca es bien recibido y convidado con libros escritos en alfabeto rabe y manjares dulces.
Este ao uno de los temas excluyentes de la discusin en varios de los seminarios y conferencias que tuvieron lugar durante estos das ha sido la edicin de libros electrnicos, no tanto los soportes tcnicos, sino toda la parafernalia de derechos e incumbencias de escritores, editores y agencias a la hora de reformular los trminos en que es posible y sustentable para todos este nuevo aspecto del negocio editorial. Los libreros dijeron lo suyo, los vendedores de servicios de impresin y encuadernacin tambin, pero est claro que el proceso parece que ser difcil de detener por estas latitudes. Algunas grandes empresas editoriales como Penguin y Pan Macmillan aprovecharon la feria para lanzar sus propias plataformas de libros virtuales, bsicamente y por ahora con ttulos agotados. Paradjicamente, mientras el primer tem empuja al futuro incierto pero inevitable, el otro
gran tema retrotrae en el tiempo hasta plantarse de lleno en el colonialismo. S. El martes en plena conferencia sobre derechos y traduccin en perfectsimo ingls dos editores hablando de la poltica editorial de Inglaterra dijeron sin vueltas: colonialismo. El caso puede aplicarse tanto a los pases del Commonwealth como a Amrica Latina, independientemente de si se trata de ingls o espaol. Cuando una editorial francesa vende los derechos de traduccin a una editorial inglesa le vende para el Reino Unido y Commonwealth. Australia, por ejemplo, debe importar muchos de los libros originalmente en otra lengua desde Inglaterra. Y estn furiosos. Lo mismo les sucede a los pases de Amrica Latina (agravada incluso por la diferencia de valor del euro): no se llega a competir por un ttulo con una editorial espaola porque ellos ofrecen un
London Book Fair. Un encuentro de negocios y discusiones.
mejor anticipo, pero luego esos libros son literalmente incomprables en nuestros pases. O sea: nadie gana. Hubo un interesante intercambio de experiencias y frus-
traciones con representantes de editoriales latinoamericanas y europeas en el pasillo. La agenda ahora es instalar tambin el tema para la lengua espaola. l
Jos Onaindia dio por finalizada su gestin en el rojas
o dije cuando asum: los funcionarios, como los peces, morimos por la boca. Una semana atrs, Jos Miguel Onaindia anunci que si no se solucionaban de inmediato los problemas que haban llevado a los trabajadores a un paro por 24 horas en el Centro Cultural Ricardo Rojas, abandonara su cargo de director. Tambin reclam el pago de contratos adeudados a artistas y docentes. De hecho present su renuncia ante la Secretara de Extensin Universitaria y Bienestar Estudiantil (Seube) de la UBA, desde donde le pidieron una reconsideracin. Pero el entuerto avanz esta semana con otro paro, esta vez de dos das, que afect la programacin del Bafici. Y el mircoles, casi en simultneo, pasaron dos cosas: el gremio recibi una oferta que recompona la situacin y, sin saber esto, Onaindia converta su dimisin en indeclinable. El paro se levant, los trabajadores en asamblea aceptaron la propuesta del rectorado pero Onaindia decidi dar por finalizada su gestin. Difcil pensar en un malentendido. Yo fui informando, previamente, cules iban a ser mis conductas, dice Onaindia, todava en su oficina del Rojas. Y no slo habl con Oscar Garca, secretario de la Seube aclara. Tambin anticip qu ira haciendo a todas las autoridades de la Universidad. Luego de que los trabajadores anunciaran el nuevo
Me voy, no tengo apoyo de las autoridades L

paro, no volvieron a comunicarse conmigo; no me informaron de la reunin ni de la solucin. Tampoco me llamaron despus de la renuncia. Y qu interpretacin hace, por qu no hubo fluidez en la comunicacin? Mire, yo no puedo juzgar intenciones de otras personas dice. A lo mejor fue una cuestin de destiempos, o puede ser que no haya voluntad de que contine. No advierto hechos concretos que ratifiquen el deseo de que yo siga. Sinceramente, no. Haba ganas de que se vaya? Dejo la interpretacin a su cargo dice Onaindia, y se re, y abre los brazos. Un gesto que dice qu se le va a hacer. No quiere hablar abiertamente de eso. Est cansado? No. Mire, no renuncio porque tenga estrs, ni porque no tenga ganas de seguir en la funcin. Renuncio porque creo que no tengo las condiciones de administracin, ni el apoyo de las autoridades para hacer la gestin que quiero hacer. No me interesa ocupar un cargo de estas caractersticas u otras por una cuestin de poder. Yo no tengo militancia ni pertenezco a ningn sector poltico de los grupos universitarios. Me hago cargo de los obstculos que puede generar mi propia funcin, pero no de los que se originan en sectores en los que no tengo decisin. Gestionar un espacio pblico o privado en un pas como Argentina siempre es cansador, pero ah est lo vo-
Nicols Correa
Indeclinable. Dice que no se quedar ni aunque le hagan un 17 de octubre.
cacional y las ganas. Ac no haba un conflicto como para motivar un paro de 72 horas dice. Apenas haba que pasar a planta a ocho personas que ya estaban contratadas: no haba una justificacin econmica para llegar a esta situacin. Si me dice que hay 400 empleados, bueno, pero ocho? No requera demasiada dedicacin para solucionarlo. Onaindia asegura que no hay exceso de personal en el Rojas: Tengo experiencia administrativa dice y para la enorme actividad que desempea, no est sobredimensionado. Este ao se inscribieron, en los cursos que da el Centro, 15 mil alumnos. El Rojas es una institucin que abarca todas las reas artsticas y de reflexin esttica, y eso lo hace nico dice Onaindia. Aqu conviven el arte, la comunicacin, la tecnologa de
gneros y la capacitacin. El balance de su gestin? Creo que es muy positivo y est reflejado en los medios responde. Interactuamos con diversos sectores sociales y con centros culturales de otras ciudades. Los trabajadores del Rojas le pidieron que se quede y un grupo de ms de 400 artistas e intelectuales lo apoy pblicamente. Onaindia se ir aunque le hagan otro 17 de octubre, dice, y se re. Pero parece apesadumbrado. Tom una decisin muy rotunda de la que no me voy a mover, asegura. Y concluye: Que haya dificultades para ejercer una tarea de extensin cultural en una universidad pblica da un mal diagnstico muy grande. l
http://apoyogestiononaindia. blogspot.com/ http://www.rojas.uba.ar/
culturas
critica
35
MARCE blog
Velada de rutina absoluta en lo de Marce: el rating sigue en leve descenso y los programas de la tarde mastican hueso a falta de queso.
i cada da comienza con una buena bocanada de humo y partculas txicas, cada noche cumple su ciclo fatal con el Tinellis show. Zombies suspendidos en el limbo del mircoles ah se intercala Socias retomaron la dosis el jueves con la tercera emisin de la primera semana de Bailando por un sueo y sus dos horas de empeines, manitas y jopitos sponsoreados. Qu noche la de anteanoche! Debut Pampita, por supuesto, a punto caramelo en el epicentro de la expectativa noctmbula. Pero primero, lo importante: para los que niegan la contribucin de Marcelo Hugo a la cultura, la gala del jueves aport la cuota necesaria de poesa a este mundo o a esta televisin, es lo mismo tan cruel, como dijo el pensador Pergolini. Porque la comediante Beln Francese (as, cont ella, la vislumbra el presidente Sofovich), en el segmento previo a la danza llamado Cul es tu gracia?, recit poemas, le dedic uno al jurado y prometi libro pletrico de rimas y arrimas (por arrimar) que la ubican entre Narosky y Bcquer, segn defini el mismo conductor, siempre feliz de promover talentos. O acaso no suenan todava los acordes del koala de Roco Marengo?
En la quinta edicin de la era Bailando por un sueo, un espacio para descargar sus efectos colaterales
En busca del escndalo perdido

S
Ah, no, pero eso es el canal Volver, dira Moria, que le reproch a Carmen Barbieri vivir en el pasado y no en el presente como esha. Es que a la rubia le dio por recordar la tortura del ao pasado, cuando era juzgada por quienes ahora son sus pares. Y todo por la culpa que sinti al ponerle un 5 (cinco) a Marianela Mirra, la ganadora de Gran Hermano 2007 (s, para algo sirvi meterse en la casa), que deber imaginar otras estrategias para seguir en el certamen porque lo que es bailar, bail muuuuy mal y sum el menor puntaje hasta ahora. Siguiente participante. No estaba borrada sino, simplemente, encerrada a la espera de este momento. Al menos, as se entendi. Porque la actriz Millie Stegman se deshizo en elogios y agradecimientos. Todo es bailar y soar, dijo, muy linda, con el mejor look de la noche y gran desempeo de pelvis. Para seguir con otras regiones carnales, el superinvitado de la gala fue el culo de Jessica Cirio, homenajeado sin pausa por Tinelli, probado interlocutor del camionero patrio. Rpida para los mandados, la chica avis: Si quers uno igual, venite a mi centro de esttica. Sin embargo, el clmax estuvo a cargo de Carolina Pampita Ardohain, que demostr que las madres tambin bailan (o al revs). Pero a no equivocarse:
pampita, los poemas de francese y stegman, en una noche sosegada
Que sepa bailar, que sepa rimar. Pampita debut en el certamen y Beln Francese acerc unas muy curiosas poesas. Midi 26,7 puntos.
Pampita no rehabilit sus curvas en lo de Jessica y hasta pas su propio chivo. Dura es la vida de la empresaria que baila. Si la elegancia cotiza en este show, pic en alza la modelo y conductora uruguaya Eunice Castro, ex de Jorge Rama, el novio? de Susana Gimnez, que sum 24 puntos. Y pa-
ra Rama que lo mira por tev, Marce le dio cmara a la pareja de Eunice, un periodista de internacionales rubio y de ojos claros, que observaba asustado desde la tribuna. Se van a casar?, pregunt l. Mmmm, s, contest ella. El chiste final estuvo a cargo de la humorista Gladys Florimonti, que se sac
los patines de la temporada pasada para experimentar esa difcil comunin entre danza y acting cmico, como bien marcaron los jurados. Hasta la semana que viene, entonces. Para tolerar la espera, se recomienda pensar una ayudita hogarea para Francese: con qu arrima jurados?l
Jurados: contratados para humillar

a proliferacin de concursos y realitys no es un fenmeno exclusivo de la TV nacional, claro que no. Espaa es uno de los pases cuya grilla televisiva est ms loteada con dichos gneros, avalancha que se dispar a partir del megaxito de la primera versin de Operacin Triunfo, en 2001-2002, de la que salieron entre otros Chenoa y David Bisbal. De all en ms, la proliferacin fue imparable y su crescendo se correspondi con la necesidad de probar nuevas vas para la individualizacin en la pelea por la audiencia. Una de las que ms resultados ha dado, segn lo consignado en su edicin de ayer por el diario hispnico Pblico, fue la de los jurados polmicos. En un artculo titulado Contratados para humillar, puede leerse: Critican sin criterio y humillan sin piedad. La mxima es simple: todo vale si la audiencia responde. La nota confirma que programas que parecan resecos y terminados con el mencionado Operacin Triunfo han levantado cabeza gracias a la polmica, y menciona el caso del jurado que los espaoles aman odiar, Risto Meijide, de OT (Telecinco), creativo publicitario que se creo a s mismo como artefacto meditico: Es el mximo exponente de las declaraciones afiladas, el sarcasmo y el comentario ofensivo. Y ya desde el comienzo de OT 2008 da muestras de mal gusto y desprecio por las formas. Ayer, Mejide se dirigi a los concursantes y dijo: Me pregunto si alguien ms quiere abandonar la academia, si alguien tiene que hacer una gestin, ha dejado mal estacionado el coche, se le ha muerto el perro, el canario, el abuelo o lo que sea. Todo porque a Patty, una de las concursantes, se le muri la abuela el mismo da de entrar en la academia y decidi abandonar el concurso.
36
culturas
GUADALUPE GAONA
Sobre las tablas del Sportivo Teatral, actor y director dan forma a uno de los acontecimientos escnicos de la temporada, una puesta que trabaja con la autonoma potica y la intensidad actoral.
leni gonzlez
Luis machn
Los
Actores en el patio. De arriba a la izquierda: Carlos Defeo, Luis Machn, el director Ricardo Barts y Sergio Boris.
n patio, baldosas, enredaderas, asientos de plaza, macetas, alguna flor y, una tras otra, habitaciones en collar con crujido de madera. Podra ser una casa ms, vieja y reciclada, de Palermo, si no fuera por ciertas marcas ineludibles de la actuacin: computadora y recepcionista en la entrada; la sala con gradas en ele, al fondo; y el cartel en la puerta que dice Sportivo Teatral, nombre de club barrial para el espacio de experimentacin por el que pasaron varios de los mejores actores argentinos, genticamente unido a Ricardo Bartis, y donde sucede, viernes y sbados a la medianoche, La pesca (ver crtica). Lo ms importante de todo es que Luis Machn va a ser pap, dice el director sobre uno de los intrpretes de su obra (protagonizada tambin por Sergio Boris y Carlos Defeo). Anteojos, voz grave y un discurso complejo envuelto en papel de almacn, Barts contrasta con el retraimiento de Machn que, muy bajito y al pasar, desde el banquito en el que est sentado, dice: Hoy cumplo los 40. El hoy del rubio actor ganador del Martn Fierro por Padre Coraje y aquel Len Rocamora de Montecristo slo por mencionar dos papeles fcilmente recono-
cibles, entre tantos es el 10 de abril. Ocho das despus (ayer), estrenaba en el Sportivo. Y a la vez seguir hasta el 18 de mayo con Los padres terribles, de Jean Cocteau, en El Cubo. A fines de junio, el grupo de La pesca viaja a Francia, al Festival de Teatro de Avignon para retomar en Buenos Aires despus de un mes de gira europea. Calendario enredado pero sin nada de televisin para Machn, padre y cuarentn, hombre que hace un poco de historia para explicarse: Despus de mucha TV, cine y teatro por afuera del Sportivo, volver ac es volver adonde nac, es una posibilidad privilegiada de trabajar con gente con el mismo lenguaje.
Ajeno al mundo de la TV, Barts reconoce no tener prejuicios contra ella: Tarados hay en todos lados.
Y es un descanso de la televisin que me fortalece. Yo no creo que la tele envicie a los actores, eso pasa si quers, porque siempre pods correrte. Si empiezo a ser convocado porque soy un actor que resuelve, digo que no, no me interesa. Ajeno por completo al mundo de la televisin, Barts reconoce no tener, sin embargo, prejuicios contra ella: Tarados hay en todos lados.
TEATRO / CRTICA / la pesca
La tararira como utopa

L.G.
La pesca
10
Sportivo teatral, Thames 1426, viernes y sbados a la medianoche. $30
res hombres bajan por una escalera hacia un lugar que pertenece al pasado. Van a tientas, est oscuro, pero no temen porque los convoca un secreto y un ritual. El ms viejo, Don Atilio (Carlos Defeo), es el dueo ocasional de la memoria que nadie puede discutirle y menos an Ren (Luis Machn), que elige creerle porque est enamorado de su hija Irene. A ellos, por curiosidad o aburrimiento, se suma Miguel ngel (Sergio Boris), un vendedor de saco y corbata.
El secreto es La gesta heroica, el club de pesca bajo techo fundado en los 60 por los vecinos de la avenida Juan B. Justo que supieron aprovechar las filtraciones del arroyo Maldonado, en el stano de una fbrica abandonada, para reconvertirla en un centro de entretenimiento familiar y deportivo con la cra de mojarras, bagres, renacuajos y tarariras. En los 80, el sueo termin en un charco pero permaneci la leyenda hacia la que se dirigen, con ms necesidad que conviccin, estos tres desangelados. En ese stano, en medio de cachivaches arqueolgicos, qued
un crter, apenas un piletn circular suficiente para sostener la promesa de las tarariras titn. Y la pesca, como un ritual ajeno a los resultados, es la excusa para la reunin de hombres infantilmente fascinados por algo que se les escapa. Silenciados por el comps minucioso de la pesca, exigidos por la repeticin de pasos ancestralmente aprendidos, los personajes bailan su melancola: en cada intermitencia emergen verdades a medias frente a inconfesables mentiras y explosiones de violencia para olvidar caricias culposas. En
Dramaturgia y direccin: Ricardo Barts Intrpretes: Sergio Boris, Carlos Defeo y Luis Machn Msica: Carmen Baliero Escenografa: Norberto Laino
este montaje de cuadros sucesivos, parece que nada sucede, apenas un transcurrir a la espera del gran pez. El mientras tanto est atravesado por fogonazos de discurso peronista y retazos de setentismo deshilachado que alcanzan para reconocer una atmsfera familiar
y, en la superficie, costumbrista. Para esos temblores grisceos e imperceptibles, Barts confi en los registros sutiles de actores formados en su escuela: Boris/ Miguel ngel es el ms estereotipado, el macho bobo y cruel que concede y lastima; Defeo/Don Atilio es un jubilado viudo y enfermo, aferrado a sus recuerdos de segundn; y Ren/Machn remite a un varn empequeecido, frgil en su insignificancia y querible casi por lstima. Si, al decir de Marx, la historia se repite primero como tragedia y despus como farsa, el final de La pesca no es sorpresa porque slo el grotesco poda cerrar una ancdota que dice mucho ms de lo que cuenta. l
culturas
critica
37
y ricardo barts hablan de La pesca
antimodernos
Todava resiste el calor, queda algo de luz del atardecer y esa tranquila sensacin verde del patio. A pocos metros de la charla, en la sala de teatro, la escenografa del club de pesca La gesta heroica. Por qu ese nombre, por qu La gesta heroica? Porque alude a los 70 y aunque puede discutirse si fue heroica o no, el peronismo en su reciclaje ech mano de ese mito y utiliza esa ideologa. A nosotros nos serva como posibilidad asociativa, como resonancia potica, a manera de una referencia mitolgica en un mundo que no puede desarrollar lo mitolgico. En la actualidad, el hombre tiene fracturada su capacidad potica de generar mitos y lo que hay son situaciones mitologizadas, aprovechamientos melanclicos de eso, hay un apelativo a utilizar algo de otra poca porque se aora. De alguna manera, los personajes aoran pescar tarariras como aquellos hombres que parecan contagiados de un espritu heroico. Por supuesto que todo lo que se enuncia no es histrico porque es una obra de teatro que siempre es ahistrica: es potica que rebota sobre lo histrico y genera resonancias, pero nosotros no hacemos un teatro didctico ms all de que se re y mira a Machn nos pongamos didcticos con la edad. -No es pretenciosa. -No, no pretendemos afirmar nada. Es una obra peronista pero no porque habla del peronismo sino porque habla de nada y de todo, porque si no, qu es el peronismo? Es las tres A, los montoneros muertos en combate, es John William Cooke, el esoterismo de Lpez Rega, Isabelita, Evita, qu es? Es una especie de sentimiento, de experiencia personal en la que Pern sigue vivo con los brazos cortados, con los muones secos y sus manos, las que alguna vez se movieron sobre la Plaza, deben ser el trofeo de alguien en algn freezer: todo eso es de una teatralidad inimaginable. Eso es lo que nos interesa a nosotros, ms que la afirmacin de una idea. No es ingenuamente costumbrista pero s muy argentina. S. El teatro da cuenta de su discusin con su poca y tambin con el teatro mismo, es decir, de su opinin histrica y del panorama teatral. La pesca es un espectculo antimoderno, que discute notoriamente con la modernidad y con ciertas formas que estn primando hoy en la escena de Buenos Aires. Y discute no por el tema, aunque tenga una tonalidad costumbrista, sino porque pone en el centro del relato a la actuacin, no por el despliegue sino porque la actuacin no se niega a s misma, la actuacin se hace presente, algo que ha perdido mucha intensidad. Lo merito-
GUADALUPE GAONA
Machn en La pesca. Personaje extraviado en un ritual de pasos minuciosos.
rio es el riesgo de los cuerpos, lo carnal en la poca de la imagen, donde nadie muestra nada. Machn, coincids con este retraimiento de la actuacin? Al Sportivo lo conozco desde hace muchos aos y todo lo que se propicia desde ac son los espacios para que los actores representen sus poticas personales, que no es ni ms ni menos lo que l dice. Por eso es que los actores que han
algo de eso en algunos comportamientos de los personajes. El mo, Ren, encarna una excesiva fragilidad y a veces eso se confunde con homosexualidad. Miguel ngel (Boris) est ms seguro, ms fuerte frente a alguien debilitado, que ama a Irene, la hija de Don Atilio (Defeo). Cuando ramos chicos, era comn eso de no seas maricn, o pegarse en los vestuarios, ese mundo mascu-
lino que por momentos puede ser muy monstruoso. Y esa violencia, inherente al ser humano, est utilizada teatralmente en la obra. Barts, Don Atilio, el ms viejo, es el que representa cierta cordura? Y, porque se va a morir, por eso uno le asigna cierta cordura. Ya no puede expresar ms que la conciencia de su propio lmite. Es un observador ms, no tiene ningn inters como personaje, es gris y mitologiza ese pasado como algo importante, aunque l no parece haber sido un militante destacado, porque siente que su vida se apaga sin pena ni gloria y no tiene mucho para contar. Y convence a Ren de todo eso porque est enamorado de su hija. Es una construccin bastante inestable. S y porque, de alguna manera, as son nuestras vidas. As es el periodismo que se sostiene en la construccin ficcional de un relato que inventa. Hace poco, fuimos testigos de una impronta periodstica muy ntida, un modelo narrativo en el que pareca que algunos se moran de hambre y tenan que cortar rutas. Fue la construccin de un campo de realidad: se aceptaba algo que a la vez se iba construyendo. Claro que no slo el periodismo elabora estas construcciones. El teatro debe ser crtico de eso pero no en el relato sino con autonoma potica que no quiere lanzar juicios sino crear lenguaje que desacomode. sa es la presuncin o al menos, lo que a nosotros nos calienta: un lenguaje que recoloque, que no tiene que ver con la narracin, con decir esto es as, as y as. Cul es el ncleo del relato en La pesca? No est. Porque est en otras cosas. l
De funcionarios e infradotados
o hay una tradicin cultural acumulativa y con continuidad: para Barts, cada vez que cambian los gobiernos todo se corta y hay que empezar de nuevo. A cada nuevo secretario de Cultura hay que explicarle quin es uno porque el infradotado no conoce, dice el director al que los funcionarios no convocan para los teatros oficiales. Nosotros afirma, sobre las salas alternativas somos lugares ilegales porque no se cumplen las leyes. No tenemos la habilitacin y siempre estamos con la espada de Damocles en la cabeza. No esperamos que nos ayuden sino que cumplan la ley. Y si no, que nos cierren y asuman el costo poltico de cerrarnos.
En la actualidad, el hombre tiene fracturada su capacidad potica de generar mitos (Barts).

pasado por ac han tenido el sello de autoconvocarse, hay algo de lo que uno se va a apropiar como impronta personal, aunque despus se desperdigue en otras cosas y otros elencos. Pero no se sale ileso de ac dentro: yo no sent nunca ms, despus de pasar por el Sportivo, que iba a ser un actor sometido a la direccin o al autor. Barts, por qu la pesca como excusa ritual para la reunin de hombres? Me gusta pescar, s de eso y de su montn de tonteras, porque los pescadores creen en pasos minuciosos. Adems, la tararira es codiciada porque lucha y es una pesca popular porque la pods encontrar en cualquier lagunn, no como la trucha criada en los lagos del sur. Machn, hay una homosexualidad latente... En m? (risas) ... en la obra? Son asociaciones de los espectadores, que tienen el derecho a hacer lo que quieran con el objeto que miran, pero no hay una idea declarada, no es un ncleo que se trabaj. Pero s podra colegirse
38
culturas
El cable es grande y su revista pequea.
TV
Gua para ver slo lo que importa.
Maradona, a Cannes?
egn lo publicado ayer por el diario francs Le Parisien, Diego Maradona sera uno de los invitados del 61 Festival de Cannes, que tendr lugar entre el 14 y el 25 de mayo. El Diez viajara al festival para asistir al estreno mundial del documental que lleva su nombre, dirigido por Emir Kusturica. se es uno de los muchos rumores sobre el certamen, que ser confirmados, o no, el mircoles 23, cuando se anuncie la esperada programacin.
Mad Men
A las 22 por HBO
Serie con Vincent Kartheiser, January Jones y Christina Hendricks. Primer y auspicioso captulo de esta serie ganadora del Globo de Oro como mejor serie dramtica. Es 1960 en Nueva York, y los hombres locos del ttulo (una denominacin domstica que en los aos ochenta mut por la de yuppies) son los jvenes ejecutivos de las empresas de la zona financiera de Manhattan. En este caso, se trata de los de una prestigiosa agencia de publicidad, en especial, de Don Draper, un brillante creativo que vive obsesionado por su trabajo y todo lo que lo rodea. La serie es una cida pintura de una poca cnica en la que el sueo americano se iba transformando, de a poco, en una pesadilla. Draper, amenazado por un joven trepador que quiere su silln, se esfuerza por mantener las cuentas de la agencia, sobre todo la de una compaa tabacalera, en momentos en que el cigarrillo empezaba a transformarse en el artculo ms difcil de publicitar. Por otro lado, el personaje de Peg, su nueva secretaria, da una exacta dimensin del rol que las mujeres decididas como ella tendran en el futuro.
El abrazo partido
A las 22 por Volver
Rod Stewart en vivo

A las 24, por Canal 13
Casi famosos
A las 15, por Cinemax
Homenaje a Fregonese
E
l martes 22 a las 20.30 se realizar un homenaje al ms internacional de los directores argentinos, Hugo Fregonese, de cuyo nacimiento se cumplieron 100 aos el 8 de abril. La cita ser en en la Sociedad de Distribuidores de Diarios y Revistas (Avenida Belgrano 1732), con entrada libre y gratuita. El plato fuerte del homenaje ser la proyeccin en DVD de The Raid (La redada), western protagonizado por Lee Marvin, Van Heflin, Richard Boone y Anne Bancroft.
De Daniel Burman, con Daniel Hendler, Adriana Aizemberg, Jorge DEla. Con cada pelcula, el talento de Burman para pintar con precisin un paisaje argentino se multiplica. sta es la segunda parte de una suerte de triloga que empieza con Esperando al mesas (2000) y que se cierra con Derecho de familia (2006). En este caso, la historia de un joven (Daniel Hendler) que busca un pasaporte polaco y reencuentra a un padre es excusa para mostrar, con el tono justo entre drama y comedia, una Argentina en crisis.
El recital en Vlez del 11 de abril, para los que no fueron o ultrafanticos que quieran volver a verlo. Rod Stewart, que ya vino al pas en 1989, volvi hace una semana y dio un show marcado por sus hits de ayer, como Its a Heartache, Some Guys Have All the Luck, Rhythm of my Heart, Infatuation, Father and Son, Have You Ever Seen the Rain?, Forever Young, Baby Jane y Do ya Think Im Sexy?, demostrando que estn vigentes todava hoy y que lo estarn siempre. Pueden encontrarlos aqu a las doce de la noche (o cuando termine TVR).
De Cameron Crow, con Billy Crudup, Jason Lee, Kate Hudson y Frances McDormand. El director fue periodista de la revista Rolling Stone durante los aos setenta, y es un gran fantico del rock. Todas sus pelculas estn teidas por la msica que contienen, y que lo transforman, casi, en un directorDJ. sta es el mejor ejemplo. Especie de autobiografa cinematogrfica, cuenta la historia de un joven estudiante obsesionado por el rock, que debe cubrir para dicha revista la gira por Estados Unidos de una banda promesa del heavy metal, Stillwater. En ese viaje, se enamora de una famosa groupie, Penny Lane.
culturas
critica
39
La vuelta del gaucho misterioso

Cantor mitolgico, hoy llega al Teatro pera con entradas agotadas. No presenta disco, no hizo publicidad y escapa tanto de los reflectores y como de las reglas del mercado.
Andrs Casak
Jos Larralde, con pblico familiar y del rock pesado
Jos Larralde le calza perfecto el rtulo de leyenda, esa palabrita cuyo significado est hoy prcticamente diluido. Sin embargo, su leyenda est tallada de otra madera, de esa que no se obtiene de un xito pasajero ni de alguna polmica meditica; est esculpida en los mrgenes, lejos del centro, desde el misterio de un cantor que parece vivir en su propia ley. Veamos por qu. Sus conciertos son serenas celebraciones de entrecasa, encuentros en los que Larralde dedica largas parrafadas a conversar. Slo desde el escenario, entre tema y tema, es capaz de sostener ancdotas, deslizar pensamientos y apurar definiciones; lo ms parecido a una mateada. A su tradicional pblico familiar se le sumaron en la ltima dcada los hombres de negro. Es reverenciado por las huestes de heavy metal que siguen a Ricardo Iorio, ya que el ex V8 y Hermtica y actual Almafuerte grab algunos de sus temas. Unos y otros coincidirn el sbado en el pera las entradas ya estn agotadas, en una autntica excepcin a la regla: es la primera presentacin de Larralde en un teatro de la avenida Corrientes en los ltimos diez aos. El msico prefiere cultivar el circuito barrial o del interior, alejado del ruido de los festivales, aunque en algn sentido esta actuacin, titulada Cosas noms, se traza dentro de su permetro: no hay disco nuevo y evit las entrevistas con la prensa. Entre las preocupaciones de Jos Larralde, hay una que asoma con regularidad: la credibilidad. Una credibilidad que se asocia con la experiencia propia como espejo del arte. Suele decir que slo puede cantar sobre aquellas cosas que vivi. Nacido en Huangueln, en la provincia de Buenos Aires, mezcla de sangre rabe y vasca, hizo de todo antes de dedicarse al canto. Fue ayudante de cocinero, soldador, pen rural, albail, mecnico. De esa vida campesina pampa adentro, de su cotidianeidad, de los paisajes y de sus injusticias sociales se nutren sus canciones, que entona con una erre que subraya el origen rural. Desde que Jorge Cafrune lo present en Cosqun en 1967 lleva cuarenta aos en este camino. Tal vez el punto culminante de su obra est en Herencia pa un hijo gaucho, que lleva vendidas ms de cinco millones de copias. All ya avisaba que prefiero morir ahogado que echar el grito pa atrs o
Reserva y fidelidad. En su pgina web aparece el telfono de su representante, junto con el pedido de no saturarlo con saludos para don Jos. Y sus fans lo respetan.
escriba lo necesario de comprender que la vida no tiene dueo. La matriz testimonial de sus canciones no vari demasiado con los aos. Al contrario, profundiz las crnicas sociales de sus primeros tiempos. En uno de sus ltimos discos Cmo quin mira una espera, grabado en pleno apogeo menemista de 1995, escribi sin vueltas cosas como Fogonera (qu grande se ha hecho la franja entre el arriba y el abajo/ unos se van pal Miami/ y otros se van pal carajo o ironizaba con un revolucin productiva/ cmo que no me di cuenta). Ah otra vez su personalidad se ensamblaba como sinnimo de su obra: en un viejo
programa de televisin en ATC, que finalmente nunca se emiti, se cruz duro en una discusin con su conductor Hugo Guerrero Martinheitz, cuando Larralde se larg a criticar el liberalismo y la crisis econmica. Sus detractores lo acusan de ser un resentido y de propagar un frreo nacionalismo. l se defiende y dice que de acuerdo con los tiempos, desde los aos 70, fue clasificado en todas las tendencias polticas posibles: peronista, comunista, anarquista, desestabilizador y contestatario. Hoy vive en el barrio de Constitucin, tiene tres hijos y acumula tres divorcios, y su estampa de cantor campero sigue abrevando
de la milonga surera, cifras y estilos, gneros emblemticos de la msica pampeana, como si l fuera un rezago del payador. Para no pocos iniciados, su voz grave y cavernosa tiene ecos de la de Alfredo Zitarrosa. En las escasas entrevistas que concedi hace unos aos, aclara que lo suyo no es el folklore sino la milonga y que no da conciertos sino que hace simples guitarreadas. Cuando le preguntan por su msica preferida, opta por el tango. De hecho, el nombre que eligi para su hijo mayor es elocuente: Carlos Romualdo, por Gardel. En este tren de curiosidades, su versin seca de Afiche permite redimensionar la historia del
tango, acentuando an ms su costado trgico. La mezcla de reserva, fidelidad y adherencia que despierta Larralde se puede seguir por internet. En su sitio oficial osaron publicar el telfono de su representante, pero piden encarecidamente un favor. Es el siguiente: Tengan en cuenta que estos datos son para contratar a Jos Larralde para un recital, y no para enviar saludos o pedidos para don Jos por email o telfono, ya que de esta forma estaramos saturando al manager/ representante de Larralde y esto ocasionara que debiramos sacar estos datos de la web. La leyenda contina. l
Muri Danny federici, del grupo de bruce Springsteen
Adis a un hombre clave de la E Street Band L

a alegra de tener a Bruce Springsteen tocando por todo Estados Unidos y Europa con su legendaria E Street Band se vio empaada ayer por la noticia de la muerte de Danny Federici, su fiel tecladista desde que tena ignotos grupos de rock en Nueva Jersey, a fines de los aos sesenta. Federici tena cncer haca tres aos y lo estaba combatiendo con tratamientos en el Memorial Sloan-Kettering Cancer Center de Nueva York. Su ltima presentacin con Springsteen fue el 20 de marzo, en Indianpolis. Segn escribi el propio Bruce en su sitio de internet: Danny y yo trabajamos juntos durante 40 aos, lo quera mucho y crecimos juntos. Ayer, la banda
Amigos para siempre. Bruce y Danny tocaron juntos desde 1969 en adelante.
suspendi las actuaciones que tena previstas para este fin de semana en Fort Lauderdale y Orlando, en seal de duelo. Federici fue el responsable del caracterstico sonido de The E Street Band, con instrumentos como el glockenspiel electrnico, el piano elctrico y el acorden. Los mejores ejemplos de su aparicin en canciones son el rgano de Hungry Heart y el acorden de 4th of July, Asbury Park (Sandy). Durante la larga etapa en que Springsteen disolvi el grupo en los aos noventa, Danny Federici grab dos lbumes instrumentales de jazz llamados Flemington (1997) y Sweet (2004), tambin conocidos en sus reediciones como Danny Federici y Out of a Dream. l
40
culturas
En el cine alemn los nazis no existen

Es un autor clave del cine actual, un director que trabaja en los lmites del lenguaje poniendo en tensin la historia alemana y los motivos ocultos de la poltica. El Festival mostr una retrospectiva de sus filmes.
Leonardo M. DEspsito
Romuald Karmakar en el bafici
CORREA NICOLS
os de los films ms importantes proyectados en el Bafici fueron The Himmler Project y Hamburger Lektionen. En ambos casos, un actor lee frente a cmara una pieza de discurso histrico: el primero es un texto pronunciado por Heinrich Himmler a jerarcas nazis que habla de la Solucin Final. El otro, discursos pronunciados por un influyente imn de la mezquita de Hamburgo en 2000, un lugar casualmente frecuentado por algunos los responsables del 11-S. Ambas pelculas fueron realizadas por Romuald Karmakar, el ms importante cineasta alemn de la actualidad, cuya obra se vio entera en el Festival. Una obra poltica, vivaz, donde se alterna la ficcin con el documental, la ruptura y la experimentacin con sabores ms conocidos, siempre en busca de los mrgenes y siempre planteando preguntas. Hijo de una francesa y un iran, Karmakar es un cineasta lcido y slido, de esos que saben por qu hacen lo que hacen y confan en sus intuiciones, siempre polticas. En sus pelculas hay un trabajo de profundizacin sobre la historia alemana y cmo repercute en la actualidad. Por qu le interesa esa perspectiva? Creo que es lgico, casi obvio, que uno como director se preocupe por la historia de su propio pas, que quiera contarla y entenderla, aunque sea algo muy difcil. Yo trabajo con temas con los que tambin han trabajado otros, pero desde mi propia perspectiva. Porque, como sucede con los estudios histricos, es muy comn que un documento sea analizado por diferentes personas de distintas generaciones que, ocasionalmente, descubren en ellos algo completamente nuevo. Toda sociedad genera imgenes de s misma y cuando uno analiza la historia o los conflictos sociales que estn detrs est yendo contra esas imgenes. Eso implica que hay imgenes o temas desaparecidos? Un ejemplo claro, que tiene que ver con The Himmler Project. Poco despus de estrenar la pelcula, me llam por telfono un profesor de secundario que la haba mostrado a sus alumnos. Quera que fuera a dar una charla sobre la pelcula. Se trataba de chicos de los aos finales del secundario, 17 o 18 aos, no tan chicos. Cuando empezamos a hablar, me di cuenta de que nunca haban visto el nacionalsocialismo o a los nazis de esa manera. Es que en el cine
alemn no hay nazis: se trata de los campos de exterminio, pero no de quines hicieron los campos de exterminio. Tenemos una pelcula sobre dos chicas lesbianas que tienen que ocultar su amor delante de los nazis, pero la historia se concentra en el lesbianismo y no en quienes las hacen sufrir porque son lesbianas. Esa representacin
Existe una especie de falso internacionalismo que acab con la curiosidad. Estamos ms preocupados por los autos, los celulares y los objetos que por las personas. Mi cine va contra eso.
no aparece: es como si no hubiese habido nazis. Una perspectiva peligrosa. No es nicamente peligrosa: tambin es falsa. La idea de The Himmler Project era, justamente, mostrar que los nazis no slo existan, sino que vivieron con nosotros muchsimo tiempo. Cuando el film termina y se narra qu fue de la vida de esos criminales, resulta que la mayora encontr luego trabajo en la actividad privada en
Alemania. El mito de la sociedad alemana es que los nazis o bien fueron encarcelados o ejecutados, o bien huyeron a Brasil, Paraguay o Argentina. Y la verdad es que estuvieron all todo el tiempo y murieron de viejos. Eso es algo que no se quiere ver. T h e H i m m l e r Project y Hamburger Lektionen han llevado su cine a una preocupacin mayor por el lenguaje, especialmente el lenguaje en acto. Es una observacin fina esa porque, en efecto, me interesa mucho lo que pasa con el lenguaje, con los actos del lenguaje. Para m es muy importante la relacin entre la forma y el contenido: una de las cosas que ms me molesta del ltimo cine es que en general se pone demasiado el acento en la forma y mucho menos en el contenido. Por qu estos filmes no encuentran un lugar en los cines de todo el mundo ms all de los festivales? Creo que en el cine hoy se busca una falsa uniformidad. Por ejemplo: me invitaron hace dos aos a la premire alemana de Volver, la pelcula de Pedro Almodvar. Y cuando vemos la pelcula, resulta que Penlope Cruz hablaba en alemn. Cuando le pregunt al distribuidor por qu no se haba proyectado con
subttulos, me dijo que era porque el pblico quera eso. Y el caso es que en el doblaje, que es una aberracin, se perdi el valor de verdad de la pelcula, que era ver, adems de la historia, cmo es y cmo habla Penlope Cruz. Por otro lado, a m me pas que cuando se estren Hamburger tuve excelentes crticas y una enorme repercusin en los medios. Pero la pelcula no la fue a ver nadie. Eso, creo, es por dos razones: la primera, porque en
Alemania no hay una verdadera cultura cinematogrfica. Cuando uno piensa en los directores ms reconocidos de generaciones anteriores como Fassbinder, Wenders, Syberberg o Kluge, resulta que nunca tuvieron xito comercial. Y, por otra parte, hay una especie de falso internacionalismo que acab con la curiosidad. Estamos ms preocupados por los autos, los celulares y los objetos que por las personas. Mi cine va contra eso. l
Festival 2008 - Pelculas en competencia

Historias Extraordinarias
Maana a las 14, Hoyts Abasto
Ninguna pelcula del Festival es ms importante que este experimento de cuatro horas realizado por Mariano Llins (Balnearios). Puede haber films mejores, pero ninguno es tan gracioso, conmovedor, generoso, entretenido, profundo, extrao, extremo y ldico como ste. Hay tres historias base: la de un hombre que mata a otro y se encierra en un hotel; la de un aburrido burcrata que termina a la busca de un tesoro; la de un inverosmil do buscando monolitos a la vera de un ro. Y cientos de otras que se cuelan en sus 18 episodios. La pelcula est, todo el tiempo, narrada en off, y en lugar de que eso vuelva redundantes las imgenes, las pone en valor, las resignifica y destaca el viejo y querido arte de contar cuentos. Slo la literatura puede tener algn objeto similar a esta comedia de aventuras/ro que hace de la provincia de Buenos Aires un territorio fantstico. Llins confa en su intuicin y logra un gran cine. Una pelcula para quedarse a vivir.
Mange, ceci est mon corps A las 15.15, Atlas Santa Fe 2

Dirigida por Michelange Quay, la pelcula es inusual por partida doble: no slo proviene de Hait, pas cuyo nivel de produccin cinematogrfica es muy bajo, sino que a fuerza de rupturas con lo que se puede conocer como cine convencional, se planta como un objeto no identificable, radicalemente moderno. Es una pelcula sobre el colonialismo que atraves y atraviesa la isla, las perversas relaciones entre amo y esclavo y los estragos que causa: hambre y pobreza. Est hecha con enojo y altas pretensiones metafricas, y sus imgenes requieren un constante juego interpretativo. En una suerte de antropologa cinematogrfica, la cmara pareciera encontrar los lugares de Hait que mejor la representan: es la parte por el todo, y as la pelcula casi se convierte en la propia isla. Es un pas hablando a cmara, qu puede ser ms inquietante que eso?
Cochochi
Hoy a las 15, Hoyts Abasto; maana a las 18, Atlas Santa Fe
Resfriada
hoy a las 14.00 y maana a las 16.15, Hoyts Abasto
Los directores Israel Crdenas y Laura Amelia Guzmn, con produccin de Gael Garca Bernal y Diego Luna (Canana Films), presentaron el ao pasado esta pelcula de sorprendente belleza y calidez, la historia de dos hermanos indgenas, Evaristo y Tony, de la Sierra Tarahumara, que pierden el caballo del abuelo. Hablada en dialecto raramuri (Cochochi, en esa lengua, significa tierra de pinos), suma a la belleza casi onrica de sus imgenes toda la gracia de esos dos actores naturales que juegan a hacer cine, y la inteligencia de construir, gracias a una estructura de fbula con sus buenas dosis de correspondiente suspenso y aventura, un escape a cualquier tipo de mirada antropolgica. Es una lstima que una pelcula como sta, que no necesita echar mano de duendes, faunos o monstruos en 3D, se quede afuera del men pochoclero de estrenos para grandes y chicos de la cartelera del resto del ao.
El novelista Gonzalo Castro avanza con su cmara sobre un momento de la vida de un grupo de jvenes. La sensacin es que decidi ponerles el ojo all donde estaban. Ese momento, para algunos de ellos ms que para otros (por ejemplo una chica, traductora de alemn, que acaba de separarse de su novia), es decisivo, aunque est revestido de la aparente calma de todos los das. En el otro costado, su hermano, que tiene una pequea editorial junto a un amigo que aloja a la traductora en su casa depende del psicoanlisis para mantener el equilibrio. Su socio est en el medio, y es una buena eleccin de Castro, ya que, aparentemente, es el ms centrado. De todos modos, Resfriada es una pelcula narrada de modo tan realista que es difcil no pensar que lo que cuenta es de verdad la vida de estos jvenes protagonistas de la escena editorial. La puesta parece casual, y all radica su encanto: el de lograr inters en el espectador, aunque acaso ste nunca sepa por qu.
cartelera
critica
41
CINE
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 15.10, 19.50 2 das en Pars -A/M/16- 15.20, 20 21 Blackjack -A/M/13- 11.30, 14.10, 19.15, 22.10 Tras. 1.30 El diario de la niera -A/M/13- 11, 13.05, 17.35, 22.30 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 16 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1611.10, 13.20, 18.10, 23 Tras. 1.20 Jumper -A/M/13- 11.05, 13, 17.45, 22.20 Tras. 0.50 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 16.50 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1311.40, 13.50, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Shine a light -ATP- 15.30, 20.20
BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 12.30, 14.30, 18.50, 20.50 De amor y desencuentro -A/M/1313.15, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 0.10 Imgenes del ms all -A/M/1612.40, 14.25, 16.10, 17.55, 19.40, 21.25, 23.10 Tras. 1.00 La conspiracin -A/M/16- 12.20, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Shine a light -ATP- 16.30, 22.50 Tras. 1.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 2 das en Pars -A/M/16- 20.50, 23.05 Tras. 1.15 21 Blackjack -A/M/13- 12.05, 14.45, 17.30, 20.15, 22.50 Tras. 1.30 De amor y desencuentro -A/M/1312.55, 15.05, 17.20, 20.25, 22.40 Tras. 0.50 El diario de la niera -A/M/1313.15, 15.35, 17.55, 20.10, 22.25 Tras. 0.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16, 18 Imgenes del ms all -A/M/1612.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Jumper -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.05 La conspiracin -A/M/16- 12.35, 15.10, 17.45, 20.20, 22.55 Tras. 1.25 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.35, 18.45 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.45 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.25, 19.55, 22.30 Tras. 1.10 Shine a light -ATP- 20.05, 22.45 Tras. 1.20
El inadaptado -A/M/13- 14.05, 15.50, 17.35, 19.25, 21.10, 22.55 Pasin al atardecer -A/M/13- 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.40, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 El diario de la niera -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 23 Tras. 0.50 Jumper -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.50 Tras. 0.40 La conspiracin -A/M/16- 13, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Rancho aparte -A/M/13- 12.20, 16.40, 21 Shine a light -ATP- 14.20, 18.40, 22.50 Tras. 1.10 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 El orfanato -A/M/16- 22.20 La perrera -A/M/16- 15.55, 18, 20.05, 22.10 Lluvia -A/M/13- 18.45, 22.30 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res16.15, 18.15 Rancho aparte -A/M/13- 15.15, 17, 20.45 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 14.15, 20.15 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Desaparecido -A/M/13- 15.15, 22.25 Muerte en un funeral -A/M/1313.30, 17, 18.45, 20.40 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 La perrera -A/M/16- 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 Lluvia -A/M/13- 14.30, 16.30, 20.30 Olga, Victoria Olga -A/M/13- 13.10, 18.40 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res12.30, 18.30 Rancho aparte -A/M/13- 16.50, 22.15 Regresados -A/M/13 c/Res- 15, 20.25 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 22.25 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Caramel -A/M/13- 13.55, 17.35, 21.20 De amor y desencuentro -A/M/1313.45, 15.30, 17.15, 19, 20.50, 22.40 La conspiracin -A/M/16- 15.35, 19.15, 23 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 15, 19.40 en castellano Bee movie, la historia de una abeja -ATP- 15 en castellano Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 18.10, 21.10 El patito feo y yo -ATP- 13.20, 16.30 en castellano Encantada -ATP- 13.30, 17, 21 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13, 16.40, 21 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.50, 14.30, 16.10, 17.50, 19.30, 21.10 en castellano La brjula dorada -A/M/13- 19 en castellano La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos -ATP- 18.40 en castellano Supercan -ATP- 15.30 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 17.10, 19.10, 21.10 Tras. 1.15 21 Blackjack -A/M/13- 12.50, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 0.50 2 das en Pars -A/M/16- 15.10, 21.10 Tras. 1.30 El diario de la niera -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El diario de los muertos -A/M/1612.55, 15.50, 18.15, 20.25, 23.30 Tras. 1.15 Enemigo en casa -A/M/13- 14.45, 16.30, 20.05, 21.50 Imgenes del ms all -A/M/16- 13, 14.40, 16.20, 18, 19.40, 21.20, 23 Tras. 0.45 Jumper -A/M/13- 13.05, 14.50, 16.35, 18.20, 20.05, 21.50, 23.30 Tras. 1.15 La conspiracin -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.45 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Pasin al atardecer -A/M/13- 13, 16.55, 19, 22.55 Tras. 1.00 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res13, 17.35, 22.10 Tras. 1.00 Shine a light -ATP- 15, 23.10 MONUMENTAL ESPACIO PARENTESIS Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 16.45, 18.30 Tras. 1.30
Como la sombra -A/M/13- 15 Propiedad Privada -A/M/16- 13.15, 23.30 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Como la sombra -A/M/13- 14.20, 19.50 El orfanato -A/M/16- 23 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 16.10, 22.40 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 16.20, 20.40 La joven vida de Juno -A/M/1614.10, 18.40, 20.30 La vie en rose -A/M/13 c/Res- 17.30 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res16, 22.10 Posdata te amo -A/M/13- 14, 18.20, 20.30 Propiedad Privada -A/M/16- 15.50, 21.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.10, 18.30, 22.50
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 2 das en Pars -A/M/16- 15, 18.50, 20.45 Caramel -A/M/13- 13.30, 15.15, 19, 20.45, 22.30 El rey de California -ATP- 13.15, 16.55, 22.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 17 en castellano
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 El rey de California -ATP- 15.50, 19.40, 21.40 Enemigo en casa -A/M/13- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14, 17.50
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 13.50, 16.30, 19.15, 22.10 Tras. 0.50 De amor y desencuentro -A/M/1314, 16.10, 18.15, 20.20, 22.50 Tras. 1.00 El diario de la niera -A/M/1313.10, 15.30, 17.45, 20, 22.20 Tras. 0.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.10, 15.10 en castellano Jumper -A/M/13- 16.20, 18.20, 20.30, 23 Tras. 1.00 La conspiracin -A/M/16- 13.10, 15.40, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.20, 15.30, 17.45 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1313.40, 15.40, 17.50, 19.50, 22 Tras. 0.20 Pasin al atardecer -A/M/13- 13.45, 20, 22.40 Tras. 1.10 Shine a light -ATP- 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.10
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 13.10, 15.10, 19.10, 23.15 21 Blackjack -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.20, 22.45 Tras. 1.10 El diario de la niera -A/M/13- 12.30, 14.40, 16.45, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.15 El rey de California -ATP- 17.10, 21.15 Tras. 1.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 14.50, 16.40 en castellano Jumper -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 La conspiracin -A/M/16- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 18.30, 21, 23.15 Tras. 1.30
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.35, 20, 22.30 Tras. 0.55 El diario de la niera -A/M/1312.20, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 Jumper -A/M/13- 12.20, 16.30, 18.30, 20.40 Tras. 1.15 La conspiracin -A/M/16- 12.40, 15.20, 17.40, 20, 22.45 Tras. 1.05 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.50, 17, 19, 21.10, 23.05 Tras. 0.55 Shine a light -ATP- 14.10, 22.30
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Caramel -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 De amor y desencuentro -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.20 La conspiracin -A/M/16- 12.30, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.50, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13.30, 15.50, 20.10 Tras. 1.00 2 das en Pars -A/M/16- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22.15 Tras. 0.30 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 20, 22.45 Tras. 1.20 Caramel -A/M/13- 12.10, 14.10, 19.45, 22 Tras. 0.30 De amor y desencuentro -A/M/1313.40, 15.45, 17.50, 20, 22.15 Tras. 0.30 El diario de la niera -A/M/1313.15, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 16.15, 18.30, 20.45, 23.15 Tras. 1.30 El rey de California -ATP- 18.15, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Enemigo en casa -A/M/13- 18.10, 22.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.20, 16.20 en castellano Imgenes del ms all -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23.15 Tras. 1.15 Jumper -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.10 La conspiracin -A/M/16- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.30 Tras. 1.00 La perrera -A/M/16- 12.45, 15.10, 17.30, 19.50, 22.15 Tras. 0.50 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.20, 15.30, 17.40 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.05, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.45 Pasin al atardecer -A/M/13- 14.20, 16.50, 19.20, 22 Tras. 0.40 Shine a light -ATP- 12.10, 14.45, 17.20, 20, 22.45 Tras. 1.20 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, 23 Tras. 1.30
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.55, 14.25, 17.50, 19.40, 22.10 Tras. 0.55 21 Blackjack -A/M/13- 12, 14.40, 17.15, 19.50, 22.30 Tras. 1.05 El diario de la niera -A/M/1312.05, 14.30, 16.55, 19.30, 22 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1619.35, 21.55 Tras. 0.15 Enemigo en casa -A/M/13- 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Entrenando a pap -ATP- 12.40, 15.15, 17.55 Horton y el mundo de los Quien -ATP12.20, 15, 17, 19.20, 21.30 Tras. 23.40 Imgenes del ms all -A/M/1612.35, 14.35, 16.35, 18.35, 20.35, 22.35 Tras. 0.35 Jumper -A/M/13- 13.20, 15.35, 17.50, 20.05, 22.20 Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.55, 17.20 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 12.15, 14.45, 17.10, 19.45, 22.15 Tras. 0.45
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 2 das en Pars -A/M/16- 14.15, 18.10, 22.15 Caramel -A/M/13- 12.20, 16.15, 20.20 El diario de la niera -A/M/1312.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.50, 16.50, 18.40, 20.30, 22.20 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado El diario de los muertos -A/M/1622.10 Tras. 0.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.15, 15 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.40, 14.15, 15.50, 17.25, 19, 20.35, 22.15 Tras. 0.15 Jumper -A/M/13- 16.45, 18.35, 20.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.50, 14.35 en castellano Shine a light -ATP- 16.20, 18.30, 20.20, 22.25 Tras. 0.35
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado Beowulf, la leyenda -A/M/13 c/Res13.30 en castellano Space Station 3D -ATP- 12 en castellano U2 3D -ATP- 16, 18, 20, 22 Tras. 0.10, 2.30 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.10, 14.30, 16.55, 19.35, 22.20 Tras. 0.45 2 das en Pars -A/M/16- 12.25, 14.40, 17.05, 19.35, 22.10 Tras. 0.25 21 Blackjack -A/M/13- 12.40, 15.15, 17.50, 20.25, 23 Tras. 1.35 Caramel -A/M/13- 12.35, 14.50, 16.55, 19.50, 22.35 Tras. 1.05 De amor y desencuentro -A/M/1312.30, 14.40, 17.15, 20.10, 22.25 Tras. 1.10 El diario de la niera -A/M/1312.15, 14.35, 17, 19.45, 22.15 Tras. 0.35 El orfanato -A/M/16- 12.45, 15.10, 17.35, 20, 22.30 Tras. 0.55 El rey de California -ATP- 12, 16.45, 22.35 Enemigo en casa -A/M/13- 20.55, 22.55 Tras. 1.00 Entrenando a pap -ATP- 12.05, 14.30, 17.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP12.55, 14.55, 17.05, 19 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.15 Tras. 0.30 Jumper -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23.05 Tras. 1.25 La conspiracin -A/M/16- 12.10, 14.55, 17.25, 19.55, 22.30 Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.15, 18.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.20 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.50, 20.30, 23 Tras. 1.40 Shine a light -ATP- 20.30, 23.10 Tras. 1.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.05, 20.05 Tras. 1.00 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 19.30, 22.25 Tras. 0.55
Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Caramel -A/M/13- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 De amor y desencuentro -A/M/1313.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 14.50, 18 21 Blackjack -A/M/13- 12, 14.30, 17.10, 19.45, 22.20 Tras. 0.55 El diario de la niera -A/M/1312.10, 14.25, 16.50, 19.20, 22 Tras. 0.20 Imgenes del ms all -A/M/1612.15, 14.10, 16.10, 18.10, 20.30, 23.20 Tras. 1.20 Jumper -A/M/13- 12.50, 22.40 Tras. 1.00 La conspiracin -A/M/16- 12.20, 17, 19.30, 22.10 Tras. 0.40 Muerte en un funeral -A/M/1311.50, 14, 16, 20.20, 22.50 Tras. 0.50 Pasin al atardecer -A/M/13- 15, 17.40, 20.10 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 13.40, 18, 22.30 Tras. 0.45 21 Blackjack -A/M/13- 14.30, 17.15, 20, 22.30 Tras. 1.15 De amor y desencuentro -A/M/1314, 16.15, 18.20, 20.40, 22.45 Tras. 1.15 El diario de la niera -A/M/1313.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.00 El rey de California -ATP- 15.50, 20.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 15, 17 en castellano Imgenes del ms all -A/M/16- 13, 14.50, 16.45, 18.40, 20.30, 22.30 Tras. 0.45 Jumper -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.10, 15.15, 17.15 en castellano Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.30 Pasin al atardecer -A/M/13- 19, 21.30 Tras. 0.30 Shine a light -ATP- 19.30, 22 Tras. 0.45
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 21 Blackjack -A/M/13- 13.40, 16.20, 19.20, 22.20 Tras. 1.00 Caramel -A/M/13- 13.20, 19.40, 22.30 Tras. 0.40 De amor y desencuentro -A/M/1312.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 El diario de la niera -A/M/1312.40, 15.15, 17.40, 20, 22.30 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.10, 15.40, 17.40 Imgenes del ms all -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.20 Jumper -A/M/13- 12.20, 17.10, 22.10 Tras. 0.20 La perrera -A/M/16- 13.15, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/13- 12, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 Pasin al atardecer -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Shine a light -ATP- 14.30, 19.30
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Cometas en el cielo -A/M/16- 15.20, 17.50, 21 Lluvia -A/M/13- 15, 17, 20, 22 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.05, 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.50 Tras. 1.20 2 das en Pars -A/M/16- 11, 13.10, 15.30, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.15 21 Blackjack -A/M/13- 11.40, 14.30, 17.20, 20.10, 23 Tras. 1.40 Antes de partir -A/M/13- 19.50, 22.10 Tras. 0.30 De amor y desencuentro -A/M/1311.15, 13.20, 15.35, 17.45, 20.05, 22.35 Tras. 0.45 El diario de la niera -A/M/13- 11.05, 13.25, 15.45, 18.05, 20.35, 23.05 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 11.10, 13.25, 15.45, 18.15, 20.40, 23.15 Tras. 1.45 El rey de California -ATP- 11.30, 13.45, 18.05, 22.25 Tras. 0.40 Enemigo en casa -A/M/13- 16, 20.15 Entrenando a pap -ATP- 13.30, 15.55, 18.20 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.05, 13.10, 15.15, 17.30 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1611.50, 14.05, 16.20, 18.35, 20.50, 23.10 Tras. 1.25 Jumper -A/M/13- 11.10, 13.15, 15.25, 17.40, 20, 22.30 Tras. 0.50 Las crnicas de Spiderwick -A/M/1311, 13.05, 15.20, 17.35 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1311.20, 13.35, 15.50, 18.10, 20.25, 22.40 Tras. 1.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 12, 14.35, 17.10, 19.45, 22.20 Tras. 1.05 Shine a light -ATP- 20, 22.50 Tras. 1.35 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 11, 20.45, 23.15 Tras. 1.45
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 2 das en Pars -A/M/16- 13.25, 15.15, 17.05, 19, 20.50, 22.50 El inadaptado -A/M/13- 14.05, 15.50, 17.35, 19.25, 21.10, 22.55 Muerte en un funeral -A/M/1313.35, 15.25, 17.15, 19.05, 20.45, 22.35 Pasin al atardecer -A/M/13- 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.20, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Caramel -A/M/13- 13, 14.50, 17, 19, 21, 23 Tras. 0.50 De amor y desencuentro -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 0.40 El diario de la niera -A/M/1312.30, 14.35, 16.40, 18.50, 20.50, 23 Tras. 1.10 La conspiracin -A/M/16- 12.20, 15, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.30 Tras. 0.50 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 2 das en Pars -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 Caramel -A/M/13- 12.30, 16.45, 18.40, 20.35, 22.30 Shine a light -ATP- 14.25, 22.20
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12, 14.45, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.20 De amor y desencuentro -A/M/1311.40, 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 El diario de la niera -A/M/1312.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 El rey de California -ATP- 12.40, 17.15 Tras. 1.00 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14.30, 16.35 Imgenes del ms all -A/M/1611.20, 13.20, 15.15, 17.10, 19.05, 21, 23 Tras. 1.30 Jumper -A/M/13- 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/1311.50, 13.55, 15.55, 18.05, 20.10, 22.10 Tras. 0.20 Pasin al atardecer -A/M/13- 14.50, 19.30, 22 Shine a light -ATP- 14.05, 19.20 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.30, 16.45, 21.50
Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15, 16.40 en castellano Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res18.15, 21
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 2 das en Pars -A/M/16- 13.30, 15.15, 17.05, 19, 20.50, 22.50
Olivos
YORK Alberdi 895 TE: 4711-9213 La joven vida de Juno -A/M/16- 20, 22
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438
42
cartelera
10.000 A.C. -A/M/13- 11.25, 13.40, 15.55, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.30 21 Blackjack -A/M/13- 11.40, 14.20, 17, 19.45, 22.30 Tras. 1.20 El diario de la niera -A/M/1312.10, 14.35, 17, 19.30, 22 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1620.20, 22.35 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 11.45, 20.25, 22.45 Tras. 1.15 El rey de California -ATP- 15.55, 20.15 Enemigo en casa -A/M/13- 11.45, 13.50, 18.05, 20.25 Tras. 0.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.05, 14.05, 16.10, 18.15 Imgenes del ms all -A/M/1611.30, 13.30, 15.20, 17.15, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Jumper -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14, 16.05, 18.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1615.40, 20.35 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 11, 13.20, 18.10, 23.05 Tras. 1.35 Rent, la vida es hoy Mir y Juev 21hs Vier y Sb 22hs Dgo 21hs. Yo soy mi propia mujer Vier y Sb 20hs. Dgo 19hs. CLUB DE TRAPECISTAS Ferrari 252 TE: 4857-3934 Mandalah Vier y Sb 21hs. Dgo 20.30hs. COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 Extraos hbitos Sb 21hs Subconsciente, el amor en los conscientes Sb 23hs Tango en el conventillo Sb 19hs. DE LA CASONA Corrientes 1975 TE: 4953-5595 Gabriela Acher Vier y Sb 21hs. DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042 Babilonia Dgo12:30hs. Juev a Sb 20hs. LA RANCHERA Mxico 1152 TE: 4382-5862 Hay piedras en el cielo, Sb y Dgo 20.30hs. LA TERTULIA Gallo 826 TE: 6327-0303 No hay ladrn que por bien no venga Sb 23hs LARRETA Mendoza 2250 TE: 4783-2640 Sueo con tangos en una noche de verano Vier 21hs. Sb 19.30 y 21hs. Dgos 20hs. LIBERARTE Corrientes 1555 TE: 4375-2341 Seleccin de Stand Up Sb 23 y 0.30hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Codicia Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Roberto Carlos Abril: Mar 22 y Mir 23, 21hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Horacio Lavandera Lun 20.30hs. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 El mejor pas del mundo Mir a Vier 20.30hs. Sb 21hs Dgo 20.30hs. Kabaret lquido Sb 23.30hs. MARGARITA XIRGU Chacabuco 875 TE: 4300-8817 Gracias por volar conmigo Vier 21hs Dgo 19hs La oscuridad es msica Sb 22hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 El tenor Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.45hs. Dgo 21hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 La fabulosa historia de los inolvidables Marrapodi Vier 23.30hs Sb 0.15hs Dgo 18hs. Solas Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El hombre inesperado Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 19hs. En la cama Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. Secreto entre mujeres Mir a Vier 21hs. Sb 20.30hs. Dgo 20.30hs. Una familia poco normal Mir y Juev 21.30hs. Vier y Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Cancin de cuna para un marido en coma Vier y Sb 19hs. Dgo 18.30hs. Mara de Buenos Aires Vier y Sb 21hs. Dgo 20.30hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Dino Saluzzi y Anja Lechner Abril: Sb 19, 21hs OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Jos Larralde Abril: Sb 19, 22hs. Waterwall Abril: Mar 22, Mir 23, Juev 24 y Vier 25, 20.30hs. Sb 26, 21.30hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE: 6320-5346 Casting 2. De Broadway a Corrientes Sb 23hs. Cincomediantes Sb 0.30hs. Secretos. Seis mujeres. Un country. Un crimen Sb 20.30hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5348 Fontanarrosa concert Sb 21hs. Los Rimenver Sb 23hs. Cul es su gracia? Sb 0.30hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Agraciados Sb 22.30hs. Alto Stand Up Sb 21hs. PAYR San Martn 766 TE: 4312-5922 Intervi Vier y Sb 21hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Educando a Rita Juev y Vier 21hs. Sb 21.30hs. Dgo 19.30hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Juev y Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XIII Juev a Dgo 21hs. SPORTIVO TEATRAL Thames 1426 TE: 4833-3585 La pesca Vier y Sb 23.50hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 El champn las pone mimosas Mir y Juev 21.30hs. Vier y Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21hs. TABARIS SALA PETIT Corrientes 829 TE: 4394-5455 El negro que es Alvarez Juev a Dgo 21.30hs. TALLER DEL ANGEL Mario Bravo 1239 TE: 4963-1571 Buenos Aires - Miami Sb 23hs. El espejo Vier y Sb 21hs. TEATRO DEL VIEJO PALERMO Cabrera 5567 TE: 4777-4900 Bristol Sb 22hs. Escuela nocturna Sb 20hs. TEATRO SAN TELMO Cochabamnba 370 TE: 4833-5822 Ricardo III Sb 20hs.
El diario de los muertos -A/M/1618.20, 20.10, 22 El rey de California -ATP- 15, 16.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 16.40, 18.30 en castellano Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.45, 20, 22.10
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.40, 20.10, 22.30 Tras. 1.05 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 20.05, 22.45 Tras. 1.20 Antes de partir -A/M/13- 13, 15.05, 17.35, 19.45, 22.05 Tras. 0.40 El diario de la niera -A/M/1312.40, 14.50, 17.10, 20, 22.25 Tras. 0.45 El diario de los muertos -A/M/1612.35, 14.40, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 12.45, 15.25, 17.50, 20.25, 22.55 Tras. 1.10 El rey de California -ATP- 12.25, 14.30, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.35 Enemigo en casa -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.35 Entrenando a pap -ATP- 12.30, 15, 17.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.05, 14, 16, 18 Imgenes del ms all -A/M/1612.30, 14.35, 16.35, 18.35, 20.45, 23 Tras. 1.00 Jumper -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.25, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 1.05 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.55, 15.15, 17.45, 19.50, 22.10 Tras. 0.55 Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 14.15, 16.30, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 1.15 Shine a light -ATP- 20.15, 22.50 Tras. 1.25 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620, 22.45 Tras. 1.30
El rey de California -ATP- 15.50, 18, 22.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16.10, 18.15 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Jumper -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.20, 18.30, 20.50, 22.50 Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.20, 15.30, 18, 20.10 en castellano Shine a light -ATP- 20.20, 23 Tras. 1.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.10, 14.40, 19.55, 22.50 Tras. 1.30 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 12, 14.30, 17.10, 19.40, 22.20 Tras. 0.50
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.35, 13.45, 15.55, 18.05, 20.15, 22.25 Tras. 0.55 El diario de los muertos -A/M/1611.35, 13.45, 15.55, 18, 20, 22 Tras. 0.30 El rey de California -ATP- 12, 16, 19.50 Enemigo en casa -A/M/13- 11.40, 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.15, 15, 16.45, 18.30 Jumper -A/M/13- 12.30, 14.25, 16.20, 18.15, 20.10, 22.05 Tras. 0.30 La joven vida de Juno -A/M/1620.15, 22.10 Tras. 0.35 Las crnicas de Spiderwick -A/M/1312, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.35 Shine a light -ATP- 12.25, 17.15, 22 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.50, 19.40 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 14.05, 17.55, 21.45 Tras. 0.10
TEATRO
ABASTO SOCIAL CLUB Humahuaca 3649 TE: 4862-7205 Hipocampo Sb 21hs. Matrioshka Sb 23hs. ASTRAL Corrientes 1639 TE: 4374-5707 Tango X 2 `20 aos` Mar, Mir (populares) y Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs. AUDITORIO BAUEN Callao 360 TE: 4371-0680 Eva Duarte Vier y Sb 23hs. Mujeres de 50 Vier y Sb 21hs. AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE: 4381-2889 Tangos, boleros y...amor Sb 21.30hs. BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 Sos vos Vier y Sb 23hs. Zona liberada Sb 20.30hs. BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 4 aqu podemos hacerlo Mir a Vier 20.30hs Sb 21hs Dgo 19.30hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE: 4381-1180 Cristina en el pas de las maravillas Mir y Juev 21hs. Vier 22hs. Sb 21.15 y 23.30hs. Dgo 21hs. BULULU Rivadavia 1350 TE: 4381-1656 Humor. Sb 22hs: Monologus erectus, stand up; 23: Bululu stand up show; humor stand up; 0.00: Lady Malenka Sola, con Malenka; 1.00: Alfonso Chou, con Jos Luis Alfonso; 2.00: La era de la improvisacin, Pablo Angeli. CABILDO Cabildo 4740 TE: 4703-1412 Sueo de barrio Sb 21.30hs. CARLOS CARELLA Bartolom Mitre 970 TE: 4345-2774 El encuentro de Guayaquil Vier y Sb 21hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Bien Flamenkito Sb 21hs. Pequea muerte Sb 20.45hs. Me permite una sonrisa? Vier 22hs. Dgos 19hs. CENTRO CULTURAL CARAS Y CARETAS Venezuela 370 TE: 5354-6618 Delikatessen Haus Vier y Sb 21.30hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 El clsico binomio Sb y Dgo 20hs. El juego del elstico Juev 22hs. Vier y Sb 23hs. Limosna de amores Sb 23hs. Potestad Sb 21hs. Pur de nervios Sb 22hs CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 4 jinetes apocalpticos Sb 21hs. D a 1.2 Vier y Sb 23hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 La isla desierta Vier y Sb 21.30 y 23hs. Prometeo. Hasta el cuello Sb 21.30hs Dgo. 20.30hs.
DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 Un hombre torcido Sb 22.30hs. Dgo 18.30hs. DEL PUEBLO Roque Senz Pea 943 TE: 4326-3606 El alma de pap Sb 21hs Dgo 20hs. El trompo metlico Juev 21hs. Sb 23.30hs. Lo que qued Sb 23hs. Segundo cielo Sb 21hs. DEL SUR Venezuela 2255 TE: 4941-1951 Bajo feo y de madera Sb 23hs. EL BARDO Cochabamba 743 TE: 4300-9889 Medea, una tragedia miserable Vier y Sb 21.30hs. EL CONVENTO Reconquista 269 TE: 4264-1101 Lorenzaccio Sb 20.30hs. Macbeth Sb 23hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Los padres terribles Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs. Sucio Vier y Sb 23hs. EL DUENDE Av. Crdoba 2797 TE: 4964-5710 Otros tiempos de vivir Vier y Sb 21.30hs. Dgos 20hs. EL GRITO Costa Rica 5459 TE: 154-989-2620 Escrito en el barro Vier y Sb 21.30hs. FORO GANDHI Corrientes 1743 TE: 4371-8373 La pulga en la oreja. Vier y Sb 0.45hs. Dgo 21hs. Uno solo, rapidito y de parado Sb 0.30hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Armandinho Abril: Juev 24, 21.30hs. Mara Martha Serra Lima con el Tro Los Panchos Abril: Sb 19 y 26, 21.30hs. LA CLAC Av. De Mayo 1156 TE: 4382-6529 Mestizo. Sb 22hs LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El da que Nietzsche llor Mir a Vier 21hs Sb 21 y 22.30hs. Dgo 20hs. El gato que pesca Vier y Sb 21.15hs. Fuimos todos Vier y Sb 23.15hs. LA GALERA Humboldt 1591 TE: 4771-9295 Litto Nebbia Vier y Sb 22hs LA MSCARA Piedras 736 TE: 4307-0566 Desalojados del querer Vier 22hs Sb 23.30hs. Sextetas Sb 21hs Dgo 20.30hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 3 Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs.
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 10.000 A.C. -A/M/13- 15.10, 17.10, 19.45, 21.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15, 16.35, 18.10 en castellano Shine a light -ATP- 19.10, 21.25 HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.15, 13.30, 15.45, 18.15, 20.40, 23.15 Tras. 1.40 21 Blackjack -A/M/13- 12, 14.40, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.20 Antes de partir -A/M/13- 11.05, 20.05, 22.20 Tras. 0.40 El diario de la niera -A/M/1311.05, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 El diario de los muertos -A/M/1611.50, 14.05, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 11.10, 13.25, 16, 18.25, 20.45, 23.15 Tras. 1.35 El rey de California -ATP- 11.10, 13.10, 18.20, 23.10 Tras. 1.15 Enemigo en casa -A/M/13- 20.30, 22.35 Tras. 0.45 Entrenando a pap -ATP- 12.15, 14.45, 17.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.45, 14, 16.10, 18.30 Imgenes del ms all -A/M/16- 11, 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 22.50 Tras. 1.00 Jumper -A/M/13- 11.05, 13, 15.05, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.40 Shine a light -ATP- 15.35, 20.25 Sin lugar para los dbiles -A/M/1619.50, 22.45 Tras. 1.25 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 11, 13.20, 15.40, 18.10, 20.35, 23.05 Tras. 1.35 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 17.55, 20.15, 22.40 Tras. 1.15 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.25, 20, 22.45 Tras. 1.20 El diario de la niera -A/M/1312.35, 14.50, 17, 19.50, 22 Tras. 0.10 El orfanato -A/M/16- 12.05, 14.20, 16.45, 19.45, 22.05 Tras. 0.25 El rey de California -ATP- 18.55, 20.55, 22.55 Tras. 1.05 Enemigo en casa -A/M/13- 12.15, 14.35, 16.35, 18.35, 20.35, 22.35 Tras. 0.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16 Imgenes del ms all -A/M/1612.25, 14.40, 16.50, 18.45, 20.40, 22.50 Tras. 0.50 Jumper -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.35
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.05, 14.45, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 1.05 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.50, 17.30, 20.10, 22.55 Tras. 1.30 El diario de la niera -A/M/1311.05, 13.10, 15.30, 17.55, 20.20, 22.45 Tras. 1.10 El diario de los muertos -A/M/1611.50, 20.40, 23 Tras. 1.25 El rey de California -ATP- 11.45, 13.55, 18.15, 22.40 Tras. 1.00 Enemigo en casa -A/M/13- 16.05, 20.30 Tras. 1.05 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.30, 15.35, 17.40 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1611.15, 13.05, 14.55, 16.55, 18.55, 21, 23.10 Tras. 1.20 Jumper -A/M/13- 12, 14.15, 16.15, 18.20, 20.35, 22.50 Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14, 16.10, 18.25 en castellano Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 19.50, 22.35 Tras. 1.15
INFANTIL
AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE:4381-2889 Don Salchichn y el oso rooso Sb y Dgo 15.30hs. Doa Pata meti la pata Sb y Dgo 17hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE:5555-5359 Andantes Rodantes Sb y Dgo 17hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE:5077-8077 Cuatro noches Sb y Dgo 16.30hs El invento terrible Sb y Dgo 16hs. Un hipo desafinado Sb y Dgo 15:30hs COLONIAL Paseo Coln 413 TE:4342-7958/1362 Entre prncipes y princesas Sb y Dgo 16hs. EMPIRE H. Yrigoyen 1934 TE:4953-8254 Rayitos de sol Sb 16hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE:4815-5665 La vuelta al mundo en un violn Sb y Dgo 17hs. LA GALERA Humboldt 1591 TE:4771-9295 Abrazos de osos Sb y Dgo 15hs. Desarmable Sb y Dgo 16.15hs. La arena y el agua Sb y Dgo 17.30hs. LARRETA Mendoza 2250 TE:4783-2640 El prncipe y la rosa Sb y Dgo 15hs. Operacin caperucita Sb y Dgo 17.30hs. Roperos SASA Sb y Dgo 16.15hs. LIBERARTE Corrientes 1555 TE:4375-2341 Las aventuras de Martn Rueda Sb 17:30hs. Paleta de pintor Sb 16hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE:6320-5346 La Sirenita Sb y Dgo 15.30hs. Los musicales del Grupo Alas Sb y Dgo 18hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 El rey de los gorilas Sb y Dgo 17.30hs. Haba una vez un cuento desordenado Sb y Dgo 16.30hs. La escuela mgica de las hadas Sb y Dgo 15.30hs.
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 19.50, 22.10 Tras. 0.30 21 Blackjack -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.40 Tras. 1.10 El diario de la niera -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20.05, 22.20 Tras. 0.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.20, 16.20 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 14.50, 16.45, 18.50, 20.45, 22.50 Tras. 0.50 Jumper -A/M/13- 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.20 en castellano
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20 21 Blackjack -A/M/13- 12.30, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 1.00 El diario de la niera -A/M/1312.20, 14.50, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1613.30, 20.10 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.40, 15, 17.20, 22.10 Tras. 0.30
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado
Los goles de Abreu
deportes
Estoy contento por l. Es una persona muy positiva para el grupo. Firmado: Radamel Falcao.
critica
43
Independiente acept los regalos

Los perdedores cometieron muchos errores. Terminaron con tres hombres expulsados. El Rojo anot a travs de Montenegro, Denis y Herrn. El volante central tuvo la satisfaccin de marcar el primer tanto de su carrera, a los 30 aos.
FOTOBAIRES
derrot a banfield por 3 a 0, con dos goles de penal
3
6 5 5 5 5 6 5 5 6 6 6
Torneo Clausura
Independiente
Assmann Moreira Matheu Rodrguez Mareque Grisales Pusineri Ledesma Fredes Montenegro Denis
Banfield
Lucchetti Devaca Herner Broggi Sanguinetti Patio Quinteros Villarreal Civelli Pavlovich Barrales
0
4 4 3 3 4 5 5 5 6 5 4
DT: Miguel A. Santoro DT: Miguel Jerez Gol: PT 3 Montenegro, ST 9 Denis (I) y 45 Herrn, de penal (I). Cambios: ST Laso (6) por Gmez (B), 15 Daz (5) por Pavlovich (B), 21 Garca por Barrales (B), 26 Machn por Fredes (I) y 30 Ledesma por Herrn (I). Expulsados: ST 8 Patio (B), 39 Broggi (B) y 44 Herner. Estadio: Racing rbitro: Carlos Maglio (6)
Es para vos, es para vos. Montenegro celebra su gol, apuntando a un destinatario annimo. Fue el primero del Rojo.
jal todos los partidos sean como ste, habr pensado cada uno de los componentes de la multitud roja que cop la cancha de Racing. Porque en el 3 a 0 de anoche, Banfield tuvo ms responsabilidad que el propio Independiente. El ganador encontr una mullida alfombra en su camino a la victoria, y el que la extendi con tres errores groseros y tres expulsiones incomprensibles fue su propio rival. Mientras espera la asuncin de Claudio Borghi, el Diablo se da el lujo de hacer seis goles en dos partidos, y hasta de regalarle a Mariano Herrn la posibilidad de marcar su primer gol como profesional, a los 30 aos de edad. La primera falla fue de Cristian Luchetti. Un disparo del Rolfi Montenegro, frontal y no muy potente, venci la floja resistencia de las manos del uno: tres minutos de partido y ya los de Miguel Jerez tenan que nadar contra la corriente. El Taladro extra a Daro Cvitanich, el goleador suspendido. Manej la pelota en gran parte del primer tiempo, pero no lo capitaliz; a los dos minutos de partido, Nicols Pavlovich ya haba tenido una chance de cabeza. El ex Racing fue el ms peligroso de la parte inicial: le gan la posicin a Matheu y casi encuentra el ngulo izquierdo de Lucchetti con una pelota a colocar; y ms tarde, perdi, de cabeza, un duelo con el arquero. La historia podra haber sido otra si Cvitanich aportaba compaa y puntera.
Patio, importante en el manejo de pelota del Taladro hasta que se hizo expulsar, fall por poquito en una definicin que casi roza el palo. Los hinchas de Independiente tuvieron apenas una emocin aparte del gol: una media vuelta de Denis que control Luchetti. No le hizo falta demasiado sudor al Rojo para doblar la diferencia. A los ocho minutos del complemento, un tiro libre de los de Santoro choc contra la mano de Jairo Patio, parado en la barrera, y a Banfield se le cay el mundo encima: segunda amarilla para el colombiano, primera expulsin de su carrera, y penal. Germn Denis apunt al rincn del palo izquierdo. Luchetti confi en su intuicin,
se adelant unos centmetros y acert la direccin, pero no lleg. Independiente 2 - Banfield 0; once contra diez: la corriente adversa era cada vez ms fuerte para los de Jerez. Casi que sobraron los otros 37
Independiente hizo seis goles en dos partidos, mientras espera la llegada de Claudio Borghi.
minutos. Banfield se desbarranc y no podra haber empatado ni con una hora ms de juego. El tiempo restante fue suficiente, eso s, para empeorarles la noche. El tcnico perdedor le prendi fuego a sus puntas: sa-
c a Pavlovich y Barrales, los dos delanteros titulares, y opt por poner a Andrs Daz, un volante, y a Cristian Garca, un chico con tres partidos en Primera. El Rojo, que no haba hecho gran cosa, termin pavonendose como si siempre hubiera estado cmodo. Para Santoro, la Seleccin, pidi la tribuna, y bajaron los ole, ole cuando la llevaban los vestidos de color sangre. Despus, lleg la expulsin de Broggi, por juego brusco, y la debacle total: codazo de Herner a Matheu en el rea, expulsin del defensor tercera baja disciplinaria del Taladro y penal. Herrn hizo, gracias al regalo del rival, su primer gol en Primera, a los 30 aos y despus de 199 partidos: hasta ese lujo se dio Independiente. l
Para Santoro, la Seleccin
le gan con comodidad por 3 a 0
Huracn mand ms abajo a Olimpo P

ara Huracn fue un trmite. Anot dos goles en el primer tiempo y cerr el partido: uno de arranque, otro a dos minutos del final. Despus, aument Eduardo Domnguez en el segundo. Olimpo fue pura impotencia. ADIS A LA MALARIA. Quin hubiera pensado que Huracn iba a lograr, en 3 minutos, lo que no pudo en cinco partidos. La simple resolucin de una jugada personal de Andrs Franzoia iba a quebrar los dos rcords negativos que atormentaban a los de Claudio beda: 7 partidos sin ganar, 534 minutos sin hacer goles. Lo logr el ex Boca, que recibi de espaldas al arco, rodeado de hombres vestidos con camisetas negro-amarillas y se sac a todos de encima con talento y empuje. El delantero tuvo premio doble, cuando a los 43 pic la pelota por encima del arquero Jos Ramrez y logr un gol precioso, el 2 a 0, que desactiv la amenaza de un empate.
ESCASEZ. Olimpo cambi esta semana de tcnico, pero el ingreso de Gustavo Echaniz por Roberto Saporitti no vino con un milagro bajo el brazo. Los bahienses estn ubicados en la zona de descenso, vigsimos entre veinte: perdieron cinco de los ltimos seis partidos, el otro fue el empate contra Boca. Y no encuentran la manera de abonar la ilusin de cambiar el paso. l
orombombom, borombombom, para Santoro, la Seleccin. La bendicin lleg en forma de cantito. Mientras disfrutaban del triunfo ante Banfield, los hinchas de Independiente ovacionaron al tcnico interino. Fue un mensaje claro para que Pep pueda dejar el club en paz y comenzar su camino como entrenador de arqueros de la seleccin juvenil. El deseo de Santoro es cerrar su ciclo a fin de mes y que Claudio Borghi se haga cargo del equipo. El tcnico recin contratado viaj a Chile para intentar cerrar su historia con Colo Colo y poder ocupar el banco rojo. Sin embargo, del otro lado de la cordillera dicen que no hay nada firmado y slo existe el compromiso de palabra del entrenador de no asumir en ningn club hasta despus de junio. Por eso, existe la posibilidad de que Borghi se instale en Avellaneda en mayo y as pueda hacerse realidad el buen deseo cantado por la hinchada.
44
deportes
la barra de river sigue acfala
Entre detenciones, fugas y la prohibicin de ingreso a los estadios, ningn candidato puede hacer pie para liderar a Los Borrachos del Tabln.
a barra brava de River est acfala, desmembrada, a la bsqueda de un lder. Y el hombre que pareca a punto de tomar el poder, Alberto Scarinci, alias Tano Beto, se convirti en uno de los cuatro prfugos buscados por la jueza Mara Fontbona de Pombo, quien investiga los incidentes del 30 de marzo en el estadio de Vlez, cuando River jug con Arsenal y dos grupos antagnicos se enfrentaron a golpes de puos y navajazos en la tribuna popular. Adems del Tano Beto, el pedido de captura nacional recay sobre otros tres hinchas que anoche permanecan prfugos. Con tantos movimientos internos, el rearmado de Los Borrachos del Tabln parece difcil de concretarse: tres barrabravas fueron detenidos el jueves y otros tres quedaron en libertad ayer. Mientras Hctor Orellana, Marcelo Basualdo y Hugo Bogaran fueron beneficiados por falta de mrito por Fontbona de Pombo, el fiscal Marcelo Roma se opuso a la excarcelacin de Alexis Crdenas, Luis Caravajal y Germn Bez, los hinchas apresados hace 48 horas. Adems, la jueza proces y les dict la prisin preventiva a los otros seis barras que estn detenidos desde la semana pasada, Aldo Disiullo, Damin Mirkin, los hermanos Ral y Carlos Bellino, Richard Balbuena y Alexis Lpez. Aquella pelea, por la que River fue castigado a jugar dos partidos en el Monumental con la popular local inhabilitada, complic los planes del Tano Beto, de la faccin de Hurlingham, quien intentaba asumir la jefatura de una barra acfala. Con Alan Schlenker y Adrin Rousseau fuera del mapa tras el asesinato
Cerrada por refacciones

L
de Gonzalo Acro, el Tano Beto aprovech que no sufra ningn pedido de derecho de admisin para ubicarse en lo ms alto del organigrama. Pero el pedido de captura de la jueza y su reciente condicin de prfugo destrozaron sus deseos. Ahora, lo ms probable es que la jefatura quede a cargo de Joe, tambin de Hurlingham, el sector enfrentado a muerte con los del Oeste del Gran Buenos Aires. La pelea en la cancha de Vlez demostr que ambas facciones estn ms enfrentadas que nunca. Pero Joe, igual que sus lugartenientes, Caverna Godoy y Martn Araujo, afronta un problema para ejercer el poder: le aplican el derecho de admisin. Maana en Rosario, ninguno podr ingresar al estadio de Central: 128 barrabravas estn incluidos en la lista. Si Joe es el jefe, mamita. Es un bobo que no puede subirse a un alambrado a colgar una bandera, dijo a Crtica de la Argentina uno de los barras. Las peleas entre los barrabravas fueron tantas que, ajeno al episodio de la cancha de Vlez, el juez Luis Rodrguez investiga enfrentamientos anteriores. El ms conocido fue la batalla de los quinchos, ocurrido a inicios de 2007, que dispar la pelea interna entre Schlenker y Rousseau y comprometi al presidente del club, Jos Mara Aguilar. La semana pasada, Rodrguez acus al dirigente de encubrimiento e instigacin para la formacin de Los Borrachos del Tabln. Aguilar desminti todo, pero su futuro no invita al optimismo: la ley de espectculos deportivos prev penas de uno a seis aos de prisin para quienes protejan a los barrabravas. l
La batalla en Vlez. ltimo acto pblico en la lucha por el liderazgo de Los Borrachos del Tabln.
usto a tiempo, cuando el Clausura entra en la recta final y la Libertadores requiere al mejor Boca, reaparecer el lder del equipo. Juan Romn Riquelme, ausente durante 29 das, ser titular esta tarde, a las 18.20, frente a Newells. Los rosarinos llegaron con retraso a Buenos Aires por culpa del humo. Boca tiene la idea fija. No puede evitar pensar que el martes debe apabullar al Maracaibo para continuar en la Copa Libertadores. Aunque los de Carlos Ischia no pueden resignar ms puntos en el frente domstico, la formacin de esta tarde slo se explica en referencia al prximo partido: Cristian Chvez, Fabin Vargas y Neri Cardozo estarn desde el arranque para que descansen Jess Dtolo, Sebastin Battaglia y Leandro Gracin. La razn por la que Riquelme jugar esta tarde no es Newells, sino Maracaibo: el rival le dar
Con la cabeza en el Supermartes J

ritmo al cerebro xeneize. Hoy debutar, adems, un lateral por izquierda: Luis Ibez, 19 aos. El de arriba es, tal vez, el tro ms temido por estas tierras, y el DT Ricardo Caruso Lombardi habr respirado aliviado por poder contar Rolando Schiavi, golpeado en la semana, desde el
Boca recibe a newells pero piensa en maracaibo
arranque. El que faltar ser el otro central, Nicols Spolli, lesionado. El tcnico, protagonista del duelo meditico de la semana con Andrs Scotti hermano de su propio dirigido, Diego, debi penar con las rutas cortadas: l elige viajar en auto, porque tiene miedo de volar. l
LA CONSIGNA ES ZAFAR DE LA PROMOCIN
El nuevo Racing visita a Lans

R
acing juega a las 21.10, el segundo partido de la era Juan Manuel Llop. La victoria ante Arsenal le levant el nimo. Lans acaba de alcanzar los octavos de final de la Copa Libertadores, pero lleva seis partidos sin ganar en el Clausura. El Granate tendr un duelo personal con el nuevo tcnico de Racing, quien lo gole con Banfield en este mismo torneo. Los de Avellaneda salieron el domingo de promocin pero no pueden relajarse: si pierden hoy, Central y San Martn de San Juan, con slo ganar, podrn devolverlos a la zona roja. La jornada futbolera de hoy arrancar a las 16.10, con el duelo de Gimnasias en La Plata. Los locales contra su clon jujeo, que est en zona de descenso directo. l
Automovilismo
Comenz el ruido del TC en 9 de Julio

Christian Ledesma, con Chevrolet, consigui la pole provisoria en 9 de Julio, por la quinta fecha del TC, y adems rompi el rcord del circuito que l mismo estableci en septiembre de 2007. Al marplatense le alcanz con slo una vuelta para marcar un tiempo de 1320095/1000. Detrs llegaron Eduardo Ramos, con Ford, y Guillermo Ortelli, con Chevrolet. El lder del campeonato, Juan Manuel Silva, qued 19.
TLAM
Rugby
Alumni-La Plata, en el torneo de la URBA

La segunda fecha del torneo de la URBA tendr como principal atractivo al encuentro entre Alumni y La Plata, desde las 16. Ambos vienen de ganar en el debut, despus de protagonizar una de las semifinales del 2007. Adems se destacan: HindLomas, Newman-CUBA y CASI-Manuel Belgrano. Fueron suspendidos Atltico del Rosario-SIC y San Luis- Champagnat, por los problemas que generan las nubes de humo.
Tenis
Mnaco y Roitman quedaron afuera

Juan Mnaco segundo favorito cay en cuartos de final del Abierto de Tenis de Valencia ante el local Nicols Almagro por 6-3 y 6-2. Ahora tres espaoles, David Ferrer, Tommy Robredo y el propio Almagro, adems del ruso Evgeni Korolev, buscarn un lugar en la final. Mientras, en Houston, Sergio Roitman fue derrotado por el 117 del ranking mundial, el estadounidense Wayne Odesnik, por 2-6, 7-6 y 6-1, en la misma instancia.
Bsquet
Regatas lucha en dos frentes

Quimsa, de Santiago del Estero, recibir a Regatas de Corrientes a partir de las 22 en el tercer juego de los 1/4 de final de la Liga Nacional. La serie se muda a Santiago luego de terminar igualada en Corrientes. El visitante viene de jugar ante Flamengo en la final de la Copa Sudamericana (est arriba 2 a 0) y tendr que lidiar con el trajn de partidos. Anoche se enfrentaban Obras con Boca (1 a 1) y Pearol con El Nacional (2 a 0).
Ledesma. Ensay muy rpido.
deportes
critica
45
Playoffs con acento argentino

Debutan Ginbili, Oberto y Scola. Maana lo hacen Delfino y Herrmann. Es la mayor presencia de jugadores nacidos aqu.
l tramo ms caliente de la NBA se pone en marcha. Los playoffs las series eliminatorias finales a siete partidos contarn con la presencia de cinco argentinos, algo indito en la historia de la liga de bsquet ms importante del mundo. Los primeros en saltar a la cancha sern Emanuel Ginbili y Fabricio Oberto cuando San Antonio enfrente hoy a Phoenix en uno de los cruces por la Conferencia Oeste. Luis Scola, el tercer mejor novato de la temporada regular, tendr su debut en el partido que Houston jugar con Utah por la misma zona. En el AT&T Center, San Antonio recibir al equipo de Shaquille ONeal y Steve Nash desde las 17 (hora argentina). Con un rendimiento irregular, los Spurs terminaron con el mismo rcord que Nueva Orleans en su divisin (56 victorias, 26 derrotas). Ginbili tuvo una participacin interesante en el equipo (19,6 puntos, 4,6 rebotes y 4,5 asistencias), a tal punto que fue el artfice de algunas victorias. El bahiense es candidato a ser elegido como el mejor sexto hombre de la temporada por sus aportes cada vez que sali del banco, aunque aclar que esa consideracin no le interesa demasiado. Su compaero Oberto llega a la postemporada despus de haber tenido una buena actuacin en la regular (promedi 4 puntos, 5,3 rebotes y 1,2 asistencias). Con estos nmeros, mejor lo hecho en la anterior. Los Suns son rivales difciles para San Antonio. La incorporacin de ONeill en febrero le dio un plus en la zona pintada. Ser clave el duelo que mantendrn el gigante y Tim Duncan. Otro cruce en el Oeste tendr a Scola entre sus protagonistas. El porteo de los Rockets ter-
Cuatro partidos abren la postemporada de la NBA
Manu Ginbili. Intento para los Spurs.
Luis Scola. Intento para los Rockets.
min la temporada regular con buenos nmeros: fue el tercer mejor novato de la NBA, con un promedio de 10,3 puntos, 6,4 rebotes y 1,3 asistencias. Scola y
Tracy McGrady son la clave para que el equipo no extrae al chino Yao Ming, lesionado. Utah Jazz no es un equipo fcil pero arrastra cierta debilidad: la llave estar
en dominar a sus pilares, Derom Williams y Carlos Boozer. Los otros dos encuentros que darn comienzo a los playoffs son Nueva Orleans-Dallas, en el Oes-
te, y Cleveland-Washington, en el nico enfrentamiento del da por la Conferencia Este. Carlos Delfino esperar hasta maana para debutar en la postemporada. Su equipo, Toronto, tendr enfrente a Orlando, en uno de los cruces del Este. El otro argentino que jugar en la etapa ms emotiva de la NBA ser Walter Herrmann, con Detroit, que chocar con Philadelphia. Cada uno con sus particularidades, los cinco argentinos que pisarn los rectngulos de la liga norteamericana tienen roles importantes. Adems, significa un avance de los basquetbolistas autctonos en la NBA: el ao pasado fueron cuatro Ginbili, Oberto, Nocioni y Delfino los que llegaron a los playoffs. Desde su inicio, las series eliminatorias suponen una lucha encarnizada en el Oeste, donde se concentra la mayor cantidad de figuras. All Los Angeles Lakers es el gran candidato. Ms cerca del Atlntico, Boston Celtics es el favorito. Sern los equipos a vencer para el que quiera calzarse el anillo este ao. l
Federer y Davydenko tambin son humanos R

Nikolay. La vida se le hace dura al ruso, nmero cuatro del mundo.
Se divierten y sufren en estoril
Pekn ya tiene escenario para la fiesta inaugural de los Juegos
n Pekn fue inaugurado el Estado Nacional que servir para las ceremonias de apertura y de cierre de los Juegos Olmpicos, adems de escenario de las competencias de atletismo. Por su aspecto exterior se lo rebautiz como Nido de Pjaro. El costo de la construccin alcanz los 440 millones de dlares. Tiene 330 metros de largo, 220 de ancho y 69 de alto. Las vigas que se entrecruzan en el techo y que motivan su sobrenombre demandaron 36 kilmetros de acero.
oger Federer y Nicolay Davydenko, nmeros uno y cuatro del ranking mundial, ya estn en semifinales del torneo ATP de Estoril. Se trata de un lugar para relajarse o perder la cabeza. El suizo decidi volcarse a los placeres mundanos en la costa portuguesa. Algo nunca visto en l, una fra mquina de ganar. Mientras recorre restaurantes de lujo y disfruta de su novia, Federer avanza en la competencia. Al ruso, en cambio, la tierra lusa lo tiene a maltraer. Con mucho desgaste fsico, le cost sacar su partido de ayer. Casi me vuelvo loco, dijo. Davydenko y Federer llegaron a semifinales pero ya todos palpitan lo que puede llegar a ser una final entre ambos. Federer derrot 6-4 y 6-1 al dolo local Frederico Gil. Quiz le demand mayor trabajo que el debido, pero es que al suizo ya no le importa arrasar con los rivales. En Estoril, prefiere ganar con esfuerzo medido y luego relajarse junto a la eslovaca Mirka Vavrinek en el Ritz Four Seasons de Lisboa, a unos diez kilmetros de Valle do Jamor, donde el hombre juega el torneo. No he venido aqu de vacaciones, tuvo que aclarar el nmero uno del mundo, que prefiri seguir la agenda del polvo de ladrillo y as prepararse para Roland Garros. Hemos salido a cenar a
Cascais slo una vez, pero me encanta el lugar, dijo el hombre que hoy deber ganarle al alemn Denis Gremelmayr si quiere llegar a la instancia decisiva. Menos relajado, Davydenko venci al francs Marc Gicquel por 6-4, 5-7 y 6-3. El ruso admiti que no se encuentra en su mejor momento: Estuve nervioso en la cancha hoy. Tal vez por el clima, quiz por haber jugado tanto. Comet errores todo el tiempo, casi me vuelvo loco. No s cmo ser maana (por hoy). Tal vez mejor, si el tiempo est bien. En la prxima ronda, el nmero cuatro del ranking mundial tendr enfrente a otro francs, Florent Serra. Federer y Davydenko son los favoritos para llegar a la final. En Portugal ya la palpitan. El suizo, mientras, disfruta de su mujer y visita amigos, busca cortar la sequa de cuatro meses sin ttulos. El ruso deber poner su cabeza en remojo si quiere tener chances de superar al mejor del mundo. l
46
despus de todo
Cartas
No se puede engaar a todos todo el tiempo
Periodismo ciudadano
Ethel de Ponce / Villa Crespo
En Scalabrini Ortiz al 600, cuatro personas intentamos subir al colectivo 106, int. 1521. Durante el intento, nadie poda sacar su boleto. El chofer estaba peleando contra un taxista y lo desafiaba a golpearlo. Una seora empez a pedirle que se tranquilizara. Pero los gritos seguan. En un momento, el chofer preso de mayor clera sac su cabeza y algo de su cuerpo por la ventanilla mientras lo desafiaba a que lo golpeara. El chofer del 106 estaba fuera de s y la seora que haba intentado calmarlo con la palabra no encontr mejor camino que llamarle la atencin estirando su brazo hasta alcanzar el del chofer. Desde la distancia en que estaba cuando alcanz la manga del colectivero dicindole por favor, seor, ste se sinti golpeado o algo similar y comenz a gritarle a la mujer: Qu te pasa, loca. Junto a la mujer nos bajamos tres personas. El colectivo arranc mientras le gritaba loca de mierda. Estamos hablando de un chofer que recorre una ciudad convulsionada por el trnsito trasladando a muchsima gente condenada a confiar en sus reflejos, su sentido comn y su pericia al volante.
uestra Presidenta dijo en Tucuman que los hospitales, las viviendas, no se hacen con discursos; se hacen con recursos, con dinero. Agrego que los que ms tienen deben entender, de una vez por todas, que es necesario que tiendan la mano solidaria hacia el pueblo que reclama trabajo, salud, vivienda y educacin. Un discurso impecable, a no ser por el hecho que a la gente no le queda claro qu se hace con los dineros pblicos, el meollo de la queja del campo es el hecho de que se los asxia con retenciones y esa plata no vuelve en mejores caminos, agua potable, hospitales y escuelas. Se les aplica retenciones, sus salitas de salud no funcionan y deben hacer rifas para arreglar o pintar la escuela a donde van sus hijos y los hijos de sus vecinos. Contemporneamente al discurso de la Presidenta se radicaba en la Justicia Federal una denuncia contra un hombre fuerte de los K, Enrique Albistur. Parece ser que como secretario de Medios y a travs de la agencia ocial de noticias y publicidad Tlam, manej el ao pasado un total de 317 millones de pesos en pauta publicitaria. Segn la denuncia el Pepe Albistur habra beneciado a empresas vinculadas con l, sus hijos y sus ms conables subalternos con casi 10 millones de pesos. Es que Pepe Albistur es alguien que demuestra a las claras lo que es el peronismo, acompa a Menen, Grosso, a Duhalde y ahora a los K. La corrupcin genera pobreza y marginalidad, y los insolidarios no son los que tienen 150 hectreas en Urdinarrain, son los que hace tiempo viven de lo ajeno y de robarle al pas sus mejores sueos. Esos sueos nada tienen que ver con Skanska, el sobre de Miceli, las valijas de Antonini, el profesor piquetero, Guillermo Moreno y el amigo Moyano. Se puede engaar a algunos todo el tiempo y a todos algn tiempo, pero no se puede engaar a todos todo el tiempo.
Dr. Gustavo Aramburu Abogado
Respuesta de la Cancillera sobre las islas Malvinas

e dirijo a ustedes en relacin con la carta del Sr. Gernimo Garrido, publicada el pasado 10 de abril, referida
a varios aspectos vinculados con la cuestin de las islas Malvinas. Se recuerda que por Ley 24.815 se cre la Comisin Nacional del Lmite Exterior de la Plataforma Continental, que preside la Cancillera, y que hace diez aos trabaja en la elaboracin de la presentacin argentina sobre delimitacin exterior de la plataforma continental a la Comisin de Lmites creada por la Convencin de Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. Ha organizado varias campaas de recoleccin de datos cientcos, entre ellas la que realiza el buque Puerto Deseado, para levantar los datos necesarios. Nuestra presentacin incluir obviamente al Sector Antrtico Argentino, as como a las islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur por ser parte integrante del territorio nacional argentino. El Reino Unido no efectu ninguna presentacin de delimitacin exterior de una pretendida plataforma continental alrededor de las islas Malvinas ni ninguna otra parte del territorio argentino. Si tal fuera la intencin britnica, como manifest el ex presidente Kirchner en 2007 ante la Asamblea General de la ONU, la Argentina objetar tal presentacin. La Comisin de Lmites no podr considerar tal presentacin, segn sus reglas de procedimiento, por referirse a una parte del territorio nacional argentino ocupada ilegtimamente y, por ello, objeto de una disputa de soberana reconocida por la ONU. No existe una constitucin europea. El Tratado de Lisboa menciona a las islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y el llamado territorio antrtico britnico en la lista de territorios no europeos a los que se aplica un rgimen de asociacin. No pertenecen a la UE ni integran su territorio. Desde que el Reino Unido los incluy en la lista, en 1972, la Argentina siempre lo ha rechazado. Cuando se rm el Tratado de Lisboa en diciembre de 2007, el Gobierno argentino rechaz, ante las instituciones y Estados miembros de la UE, la pretensin de incluir a partes del territorio argentino en la lista de pases y territorios a los que se aplica el rgimen de Asociacin de los Pases y Territorios de Ultramar, rearmando nuestros legtimos derechos de soberana.
Embajador Eduardo Airaldi Director General de Malvinas y Atlntico Sur. Ministerio de Relaciones Exteriores
Hernn Arru
Quiero denunciar que Hewlett Packard no cuenta con los recursos para hacer frente a la garanta de los productos que comercializa en la Argentina. El 3 de marzo la notebook COMPAQ nx6320 N de serie CNU61809WH dej de funcionar. Llam al centro de asistencia al 0800-555-5000 y luego de que me pidieran hacer un diagnstico de la falla, determinaron el supuesto motivo y derivaron el caso (N 3601155667) a la empresa Universal System, que una semana mas tarde mand un tcnico. El tcnico solicit otro repuesto que demor otra semana. Esta situacin se repiti tres veces. Solicit nueva reparacin ( N 3601476257) y el 7 de abril un tcnico realiz otra visita infructuosa ya que, segn el personal de Universal, el repuesto enviado por HP era defectuoso. El 11 de abril, Universal inform que HP no haba enviado la parte y que no podan dar fecha de envo. Cuando uno decide pagar una diferencia de dinero lo hace pensando que invierte en el respaldo y la confiabilidad de determinada empresa.
Ral H. Ameneiros / Asociacion de Soldados TOAS 82

Segn el Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra que rige desde el 78 y al cual nuestro pas adhiri se define como veterano de guerra a los miembros de las fuerzas armadas de una parte en conflicto (salvo aquellos que formen parte del personal sanitario y religioso a que se refiere el artculo 33 del III Convenio) son combatientes, es decir, tienen derecho a participar directamente en las hostilidades. Sin embargo, a 26 aos de la guerra de Malvinas en nuestro pas existen miles de veteranos de guerra que no han sido reconocidos por su labor y participacin en la misma desde el continente en apoyo logstico y reserva, el argumento oficial es que no participaron en forma directa en dicho conflicto armado, desconociendo as todas las acciones blicas realizadas fuera de las islas. Miles de ex soldados conscriptos han formado agrupaciones en el pas y han logrado a travs del Senado de la Nacin conseguir que se presentara un proyecto de ley, pero dicho proyecto todava no ha sido tratado.
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
critica
47
Soy ms alto que
Putin y S arkozy (Silvio
. n enano) Berluscon i, enojado por las caricaturas que lo presentan como u
El tiempo
DOMINGO
MIN
LUNES
MIN MAX
13 27
MAX
cruci
POR SEBASTIAN ALBERTO SABA
1 9 12 88 18 23 88 27 33 34 38 88 88 2 88 88 88 18 88 24 88 88 35 88 88 46 3 88 88 88 88 21 88 88 31 37 88 42 88 88 88 88 88 19 88 26 28 88 88 39 88 88 4 10 88 14 88 24 88 29 88 38 40 88 88 88 88 12 88 20 88 88 88 34 36 43 88 88 5 9 88 16 88 88 27 30 88 39 88 88 47 6 11 88 17 88 88 25 88 88 88 41 88 88 7 88 13 88 88 22 88 88 32 37 88 88 88 6 88 14 16 88 88 88 31 88 88 44 43 88 8 88 13 88 88 25 26 88 88 40 88 44 88 7 10 15 88 21 23 88 32 33 88 88 88 88 8 88 88 88 22 88 88 88 88 88 88 45 88
18 30
Cielo algo nublado. Vientos leves del sector norte.
MIN
MAX
16 27
Cielo algo nublado. Vientos leves del sector norte.
Cielo algo a parcialmente nublado. Vientos leves noroeste.
Quinielas
NACIONAL Primera / E - C - N - V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8305 5159 9187 2991 0632 2904 3909 0866 0866 4186 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9914 9859 6166 8985 7259 9543 8830 0110 7505 0797 0968 9302 1497 4305 4192 4012 2758 8900 3918 0201 5975 8583 6831 1745 5908 0343 3953 1248 7795 6789 4855 3300 8560 4294 4139 2265 7195 0131 1412 2446 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7659 9225 2548 3192 9963 3630 5901 6507 5903 1510 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
8023 1976 8548 6820 8675 4941 5307 2695 1433 5547 0096 8732 7483 5380 8731 0049 4352 3895 0876 4921 5417 2835 5007 3923 0633 0181 4384 2095 6813 3184
4993 1777 6635 0183 1348 6750 0442 8464 9537 3607
Transporte areo
Aerolneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222
NACIONAL Matutina / I - D - L - Q 1 0698 11 2 4736 12 3 0394 13 4 9252 14 5 6474 15 6 1184 16 7 9363 17 8 8260 18 9 6465 19 10 5109 20 NACIONAL Vespertina / D - H - V - X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6948 9456 5766 9141 6073 8614 9933 3091 3322 3069 8035 8135 3263 9140 6274 0280 2590 1703 7848 4161 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
PROVINCIA Matutina 1 5962 2 8509 3 9127 4 1863 5 5446 6 9530 7 8665 8 1961 9 0168 10 6353 PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3159 5141 1776 0360 0827 9612 6886 7940 5711 9301
2140 7059 8805 6519 1024 6147 1019 1536 0791 3219
DEFINICIONES HORIZONTALES 1 Ciudad de Francia - 6 de vidrio - 9 distraido 10 moverse de una parte a otra - 11 simbolo del sodio - 12 liquido que nutre las plantas - 13 carcter de los objetos , seres o actos que hay que evitar por ser considerados sagrados - 16 del mismo pais o lugar que otro - 18 transmitir a otro la propiedad - 21 relato de carcter imaginario (plural) - 23 simbolo de cadmio - 25 en la iglesia ortodoxa , imagen sagrada - 27 virtud teologal - 28 localidad de la provincia de Buenos Aires - 31 ...Yeltsin , politico ruso - 32 ensenada - 34 en el futbol y otros deportes , entrar el balon de un equipo en el arco contrario - 36 pronombre personal - 37 maleza , matorrales - 38 ciencia que se cree conocedora de todos los secretos de la naturaleza - 42 tiempo dedicado a dormir o descansar despues de comer - 43 mueve el remo para impeler la embarcacion - 46 parte inferior de la columna en que descansa el fuste - 47 astuto (plural). RESPUESTAS
HORIZONTALES: 1 Dijon - 6 vitreo - 9 ido - 10 ir - 11 na - 12 savia - 13 tabu - 16 paisano - 18 enajenar - 21 leyendas - 23 cd - 25 icono - 27 fe - 28 Baradero - 31 Boris - 32 rada - 34 gol - 36 tu - 37 broza - 38 ocultismo - 42 siesta - 43 rema - 46 basa - 47 arteros. VERTICALES: 1 Disnea - 2 ida - 3 jovial - 4 Niamey - 6 in - 7 Tati - 8 Elba - 14 asesorar - 15 unico - 16 pan - 17 ardid - 19 jerbo - 20 neuritis - 22 acerbo - 24 te - 26 nodo - 27 fagot - 29 ar - 30 asusta - 31 blusa - 33 azimo - 35 oc - 39 lis - 40 tea - 41 mar - 43 re - 44 er - 45 as.
NACIONAL Nocturna / A - E - K - T
PROVINCIA Nocturna
VERTICALES 1 Dificultad de respirar - 2 accion de ir - 3 alegre , festivo - 4 capital de Niger - 6 prefijo negativo o privativo - 7 apodo del nuevo entrenador de Los Pumas , Santiago Phelan - 8 isla de Italia 14 dar consejo o dictamen - 15 solo en su especie - 16 alimento hecho de harina amasada y cocida en el horno - 17 artificio - 19 roedor de las praderas arenosas del norte de Africa cuyas patas posteriores largas le permiten dar grandes saltos - 20 inflamacion de un nervio - 22 mordaz - 24 infusion - 26 cada uno de los dos puntos opuestos en que la orbita de un astro corta la ecliptica - 27 instrumento musico de viento - 29 terminacion verbal - 30 da un susto - 31 camisa de mujer - 33 sin levadura - 35 lengua provenzal - 39 lirio - 40 astilla resinosa que encendida alumbra como un hacha - 41 masa de agua salada que cubre la mayor parte de la superficie terrestre - 43 segunda nota musical - 44 simbolo del erbio - 45 naipe de cada palo que lleva el numero uno.
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.
EN EL BORDE
Se me cay el techista encima

Fernando Pea
ue se nos caiga el techo encima es un accidente. Ocurri y punto. Te llego la hora o shit happens, como se dice en ingls. Una teja rota, una viga mal puesta o un tirante torcido, y se vino el techo abajo, pmbate. El que est debajo del techo puede morir o quedar gravemente lastimado pero muy improbablemente quede ileso. Queda agitando un trapito blanco entre los escombros. Rindindose ante la ley de Newton y la gravedad del caso. De todas maneras los accidentes o trastornos, como dice el diccionario, siempre tienen algo de entretenido. Un accidente cambia la rutina, nos pinta de colores el cotidiano y la agenda del da. No me digan que no es fantstico tener algo para contar. Despus de un accidente es casi un deber llamar al puado de conocidos ms cercanos para exclamar con protagonismo nico el muy famoso no sabs lo que me pas!. Nos convertimos instantneamente en estrellas de Hollywood, en negritos africanos famlicos en la lista de adopcin de Unicef, en soldados malheridos luego de una guerra perdida, o en inundados. Nunca me voy a olvidar de aquel verano fatdico de marzo de 1979. Las temperaturas trepaban a 44/45 grados, se caan los pajaritos de los rboles, no volaba una puta hoja, la gente comentaba en las veredas porque era insoportable estar adentro de las casas, pareca que la tierra se iba a resquebrajar. Se escuchaba a los chicos en la calle comentar: Recin mi pap hizo un huevo frito en el cap del auto. Faltaba agua, aire, ganas, entonces nos mandaron a todos del colegio a casa. No se poda permanecer en ningn lugar ms que sumergidos en el agua, ya fuera con los pies en una palangana los ms pobres, los menos en una pelopincho y los ricos en una Skelpools. Aun as, ni siquiera en el agua daban ganas de moverse. Sin embargo, se respiraba un aire de novedad: Viste el calor que hace, no se puede ms, se viene la fin del mundo. Y de pronto, como cereza del postre, se cort la luz. Catstrofe, iban a llegar los marcianos, ya no se saba ms qu esperar, y as y todo segua habiendo un nimo diferente, un alegrovivatovibrantesostenido, rarsimo de explicar, era como que por lo menos suceda algo. Cuando nev el ao pasado, sent la misma sensacin, la de estar todos viviendo algo que nos sacuda y nos cambiaba la forma de vivir el instante. Casi como que nos daba tregua. Casi como que nos daba la posibilidad de llamar a cualquiera y decir: No voy porque est nevando, o voy ya porque est nevando. Ese da mucha gente us por primera vez su cmara fotogrfica en el celular. Miles de personas se llamaban entre s para comentarse que estaba nevando en Buenos Aires. Los chicos jugaban a tocar la nieve y los grandes a vivir en Boston. La tapa de los diarios al otro da fue contundente, tajante e indiscutible: Nev en Buenos Aires. sa era la nica realidad. Simple. Lisa. No haba que romperse la cabeza buscando titulares originales para competir con otras tapas. El 11 de septiembre tambin fue un techo que se nos cay encima. Fue fatal, crudo, amargo, feroz. Sin embargo, tambin entonces hubo un clima semifestivo, rarsimo, semidulce. El que dice que no, es un hipcrita. Las catstrofes ya sean naturales o
@ Ms info: http://www.enelborde.com
provocadas por el hombre, esas que nos corren de lugar, esas que ponen nuestra vida cotidiana en pausa para dar lugar a esa enormidad inevitable que se llama accidente, con todas sus acepciones del Mara Moliner, provocan esas mariposas en el estmago y esa emocin ambivalente que lo nico que nos confirma es que la vida no es esa agenda que dice dentista a las 16 horas sino que la vida es esa que est estrictamente viva, latente, mutante e implacablemente impredecible. Los accidentes nos muestran por fin que no somos tan grandes ni tan importantes. Producen ese alivio enorme de confirmarnos que somos personitas. Nos quitan abruptamente el mote de humanos que a veces pesa tanto. Nos muestran que no todo dependa de nosotros. No todo era nuestra culpa ni estaba dentro de la lista de responsabilidades. Todo esto es ms o menos lo que sentimos cuando se nos cae el techo encima. Ahora bien, cuando adems de carsenos el techo encima se nos cae el techista, ya no es ni entretenido ni semidulce ni rarsimo, ni ocho cuartos. Es triste, es grave, es serio. Estamos en peligro. Que el pas est en llamas no me causa gracia. En medio de este humo, no entiendo bien de quien es la culpa. Lo nico que siento es que todos sentimos que necesitamos que se apague de inmediato. Urgente. Ya. Ayer. Siento que todos sentimos una mezcla de desesperanza, de decadencia. Es como si de pronto algn gigante enojado con la Argentina hubiese rociado un extrao gas y nos estuviera tratando de ahogar. No sent ayer a la maana, el da de humo mximo, ningn tipo de ganas de vivir, ningn tipo de ganas de comentar: No sabs lo que me pas!.... No sent que cambiara la rutina para mejor, como sent con el calor del 79, la nevada del ao pasado o el 11 de Septiembre. Solamente sent enojo. Impotencia. No era una linda catstrofe. Ya no me importaba quin carajo haba sido o a quin carajo se le haba ido la mano. Ya no me importa, y creo que a nadie, quin caus este enorme incendio. Creo que lo nico que nos importa es que esta guerra entre argentinos se apague y pronto. Creo que lo nico que nos importa es que alguien se haga responsable y dueo de esta quema. Creo que lo nico que nos importa es no estar a la deriva. Que haya voluntad para apagar esto. O quin es el sordo que no escuch lo que dice el Martn Fierro? Eso de que los hermanos sean unidos zaraza, zaraza. Seoras y seores: nos estamos devorando entre nosotros. Hemos logrado demostrar que el Martn Fierro se qued corto. Qu torpeza tan brutal. Y Discpolo? Tambin, seores, tambin. Saben por qu? Porque esta vez no solamente se nos cay el techo encima, esta vez se nos vino abajo el techista y, para colmo, no tenemos seguro contra todo riesgo. Me despido de ustedes, me tengo que ir a sacar el barbijo y el traje de amianto porque me pican demasiado. Hasta la prxima, si es que hay prxima y no nos quemamos a lo sonso, perdn, a lo Bonzo.

Diario Critica 2008-04-19

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Diario Critica 2008-04-19

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SE VIENE EL LAMPARAZO EL GOBIERNO ESTUDIA AUMENTAR LAS TARIFAS DE LUZ ENTRE 15 Y 40% EN LOS DOMICILIOS DE CLASE MEDIA ALTA

LA RESPUESTA DE PAPEL PRENSA

MIENTE, MIENTE QUE ALGO CONTAMINARS

CREARON EN RUSIA EL PARTIDO DE LAS RUBIAS

5.000 AFILIADAS Y CANDIDATAS PARA 2012

Sabado 19 de abril de 2008 Ao 1 - N 49 Precio $2,50

Como en una pelcula

SE ANUNCIARON LOS REINTEGROS PERO SIGUE LA BRONCA AGRARIA

OJO QUE LA BRUJA TE LA PONE

SE VIENE EL ESPERMA FEMENINO

Sbado 19 de abril de 2008

aeren se, en re chazo al aborto.)

Test administrado por las licenciadas Viviana Parajn y Karina Segu

Martn Sabbatella Gabriela Michetti

( LIDER DE COALICIN CVICA)

de la argentina Sbado 19 de abril de 2008

Sele cci n. (R amn Daz)

LOS QUE MS BAJARON

Rivadavia al 400. Lunes a las 16.15

Av. Santa Fe al 600. Martes a las 18.05

Sbado 19 de abril de 2008

HUMO Y CAOS EN BUENOS AIRES

Cmo se comport el humo, hora por hora

de la argentina Sbado 19 de abril de 2008

Viajar como en Londres

La D y la C. El humo se acumul en el techo del vagn.

Sbado 19 de abril de 2008

A la caza del que

QUIN ES QUIN ENTRE LOS 220 RURALISTAS DENUNCIADOS

Las zonas de Victoria y Campana

de la argentina Sbado 19 de abril de 2008

Tcnicamente, el fuego no est controlado, dice Rusak

Tambin en Zrate y Baradero

Sbado 19 de abril de 2008

El humo obliga a parar. Y a pensar

Kirchner y scioli a punto

La lista donde brillan las ex

En la CGT cobraron slo los leales

de la argentina Sbado 19 de abril de 2008

de quedarse con el control del partido

Scioli: Van a estar todos

Alberto no puede decidir todo solo

Sbado 19 de abril de 2008

el gobierno busca amedrentar a duhalde

Mucho ms que un dolor de cabeza

En el universo K no hay grises E

Las exigencias a Moyano

de la argentina Sbado 19 de abril de 2008

Sbado 19 de abril de 2008

Energa para tirar al techo

CRISTINA VIAJA A ECUADOR

Balza. Denunciado por la venta de armas.

Moncayo. Denunciante en la venta de armas.

Sumarn guaranes al Ejrcito

Caso Julio Lpez

Juez considera posible que haya policas o militares implicados en la desaparicin

Observaciones del CELS

Garr. Quiere integrar a los indgenas.

de la argentina Sbado 19 de abril de 2008

Sbado 19 de abril de 2008

Ms txicos que el arsnico

UNA NUEVA Y CONTUNDENTE PERICIA

de la argentina Sbado 19 de abril de 2008

que algo contaminars