El contenido de este documento es algo que Nick Arandes comparti despus de haber facilitado un retiro de silencio en Guatemala el da 27 de Agosto

del ao 2011. Si pudisemos mantener un espacio de paz, sera posible experimentar conflicto con nuestra pareja, o jefe, vecino, en otras palabras, con cualquier persona? La contestacin sera no. Por qu? Porque para que algn conflicto pueda existir, se necesitan dos. Eso no significa que una pareja, o jefe, o vecino no sea una persona conflictiva. Pero al no engancharnos en sus dramas, dos cosas suceden; Primero: que nuestra paz se mantiene intacta. Segundo: al no tener ellos con quin argumentar, sus defensas automticamente tienen que bajar, pues no hay nada para alimentarlas. Cmo entonces podemos mantener esa paz interna en medio de un conflicto? Eligindola! Es as de sencillo. Ahora, cuando no hay otra persona y sin embargo experimentamos conflicto interno qu es lo que lo ocasiona? Una parte de la mente est prestndole atencin a los pensamientos del ego; a las historias que estn siendo entretenidas en esa mente. Sin embargo, ese conflicto automticamente se erradica cuando elegimos la paz interna. Como podemos ver, la solucin a todo conflicto es la misma: elegir la paz interna. Sin embargo, aun cuando sabemos que la eleccin de la paz interna es la contestacin a todos nuestros conflictos, por qu entonces continuamos eligiendo nuestra mente errnea; nuestras historias? Porque la mente no est entrenada. Es por eso que el curso nos recuerda, Una mente sin entrenar no puede lograr nada. W-In.1:3 Vamos ahora a mirar este tema un poco ms a fondo. Cuando estamos hablando con una persona cuya tendencia es de ser conflictiva, o quizs nuestra opinin basada en lo que hemos experimentado con esa persona podra crear conflicto, eso significa que no podemos expresar nuestra opinin? Antes de contestar esa pregunta, tenemos que reconocer que nuestra opinin, sea cual sea, no es importante. Por qu es eso? Porque toda opinin est basada en un juicio, en una creencia; ms bien en una historia. Y el nico objetivo de las historias, las cuales son nada ms que invenciones del ego, son para generar conflicto. Dado ese el caso, o podemos elegir la paz, y desde ese espacio no experimentar ningn tipo de conflicto, o podemos elegir nuestras creencias; nuestras opiniones; nuestra historias y terminar sintindonos miserables, generando conflicto donde quiera que vayamos. Es por eso que Un Curso de Milagros nos recuerda, Preferiras tener la razn a ser feliz? T-29.VII.1:9 Regresando a la pregunta original, eso significa que no puedo compartir mi opinin, ni mi punto de vista de forma que el mundo haga lo que le d la gana y nunca pueda compartir lo que siento?

S! Podemos expresar nuestra opinin, siempre y cuando no nos apeguemos ella. Pues como haba compartido antes, dado el caso que nuestra opinin nunca est basada en la verdad, la misma slo nos va a llevar al conflicto. Sin embargo, al no haber ningn tipo de apego a nuestra opinin (creencia), pues lo que monitoreamos ahora es como nos sentimos antes de compartir nuestra opinin. Por qu? Porque mi estado mental, aunque no lo garantice, es el que decide si mi opinin podra ser escuchada o no. Ahora, por favor, presten mucha atencin a lo que voy a compartir. A qu se debe que mi estado mental decida si mi opinin va a ser escuchada o no? A que esa persona, la cual estoy etiquetando como conflictiva, es sencillamente mi propia mente conflictiva, slo que la proyect afuera, de forma que tenga a alguien para culpar, ya que todo lo que veo es un espejo; un reflejo de mi estado mental. Recuerda que la mente conflictiva no quiere experimentar paz, slo quiere que justifiquemos nuestra propia miseria, y eso lo hace antes que nada, a travs de la proyeccin del conflicto afuera (personas conflictivas, mundo conflictivo, circunstancias conflictivas), pues eso es lo que la mente usa como justificacin para poder culpar. Pues si decidimos expresar nuestra opinin dentro de ese espacio de conflicto, el conflicto slo se aumentar porque, como he compartido antes, para eso fue que lo proyectamos. Es un crculo vicioso del que no vamos a poder salir sin la ayuda de nuestro Maestro Interno; el que opera a travs de la paz y no reconoce el conflicto, puesto que en Su sistema de pensamientos, el conflicto no existe. As que si elegimos la paz interna, la cual ya hemos establecido que es un proceso de eleccin con una mente entrenada, no es que no podamos compartir nuestra opinin, sino que nuestro Maestro Interno (Paz) nos dira, ste no es el momento apropiado para expresar tu opinin. Y al seguir Su consejo, hemos decidido ser felices en vez de tener la razn. Ah mantenemos nuestra paz, y en el momento apropiado una de las siguientes tres escenas podra suceder: Primera Escena: Compartiramos nuestra opinin, slo si fuese necesario. Por qu? Porque si la razn por la cual originalmente queramos expresar nuestra opinin era para generar conflicto, slo que eso estaba sucediendo a un nivel ms inconsciente, ya que reconocemos eso, nos damos cuenta que nuestra opinin no era necesaria, y continuamos la armona entre las personas envueltas en el aparente conflicto. Vamos a utilizar un ejemplo prctico antes de continuar con las prximas dos escenas. Vamos a imaginarnos que yo tengo una pareja y estamos en proceso de decorar la casa. Ella quiere cortinas verdes y yo las quiero azules. Obviamente no hay nada malo en tener una preferencia. Sin embargo, el hecho de que ella quiera cortinas verdes y no quiera cambiar de parecer, me irrita. Pues ah podemos ver donde ste es un escenario perfecto para empezar un conflicto. Si yo no estuviese apegado a que las cortinas tuviesen que ser azules, no tendra una razn por la cual me debera molestar con su decisin. Sin embargo, la verdadera razn por la cual me senta molesto, no era porque ella quisiera que las cortinas fuesen verdes, sino porque para m, el que la opinin de ella se interpusiera sobre la ma, simplemente activaba una memoria de cuando yo era nio y mi pap no me dejaba jugar con los juguetes que yo quera. Como podemos ver, esa irritacin que surge dentro de m, fue la que proyect una pareja, al igual que la situacin perfecta que me hiciese sentir de esa forma. Pero al elegir la paz interna y dejar que el

Espritu Santo sane esa memoria, que por cierto, yo ni tengo que tener ningn tipo de conocimiento de esa memoria (ya que nada de eso nunca sucedi), me doy cuenta de la ridiculez de sentirme incmodo por unas cortinas que en s no tienen nada de importancia. Dado ese el caso, se sera un ejemplo donde me di cuenta que mi opinin no es necesaria y por lo tanto no tengo que compartirla. Segunda Escena: Esta escena la llamo la paradoja, pues es el chiste csmico, el sentido del humor del Espritu Santo, el cual es que una vez que ya no estamos interesados o apegados a algo, es ah donde se abren las puertas para que de verdad podamos experimentarlo. Pues volviendo al ejemplo que compart de mi pareja, la cual es mi espejo, una vez que el conflicto se erradica de mi mente, al ella no sentir esa irritacin dentro de m, o mejor dicho, al yo no tener que proyectar mi irritacin en ella, est ella ahora ms receptiva y en un estado mental ms pacfico y abierto donde quizs ella, o est dispuesta a llegar a un acuerdo conmigo, o quin sabe si termina optando por las cortinas azules. Lo nico es que esta vez, las cortinas azules no simbolizan que yo haya ganado ningn argumento, sino que sa fue la decisin tomada en paz y armona entre los dos y ya no hay necesidad de conflicto. Finalmente, la Tercera Escena: Si he aprendido mi leccin, y ya no es necesario tener una pareja conflictiva, o experiencia conflictiva, yo me sentira guiado a dejar esa persona o experiencia, o esa persona o experiencia como por arte de magia desaparecera de mi vida. Slo que en este caso, no estoy escapando de mis circunstancias ni negndolas, slo que no hay necesidad de estar en una circunstancia que ya no sirve para mi camino espiritual. Y cuando esa decisin se toma, se toma sin culpa. Pues si ella es muy conflictiva y se me presenta la oportunidad de mudarme a otro apartamento o quizs se me da una transferencia de trabajo en el otro lado del mundo, slo fluyo con esa oportunidad, de la misma manera que quizs sea ella la que se quiera ir de mi vida, o algo suceda que la fuerce a ya no ser parte de mi vida. De nuevo, no porque estemos negando o huyendo de nuestra situacin, sino que la leccin no tiene que ser repetida una vez que haya sido aprendida, pues sa fue la nica razn por la cual estuvimos juntos, o mejor dicho, sa fue la nica razn por la cual esas dos proyecciones tuvieron lugar simultneamente en ese tiempo y espacio ilusorio, no para estar juntos por el resto de nuestras vidas, sino para que cada uno pudiese utilizar esa oportunidad para deshacer algn obstculo que no nos permita experimentar nuestro verdadero Ser. Un pequeo recordatorio, sobre todo para estudiantes muy fieles a las enseanzas de Un Curso de Milagros. Aunque s que no hay nadie afuera de nuestra mente, estoy utilizando un ejemplo mundano del mundo de las formas, recordando que slo estoy empleando ejemplos prcticos desde un punto de vista dual, pues sa es de la forma que podemos relacionarnos en este momento. Antes de continuar, una pregunta muy importante basada en lo que hemos discutido hasta ahora. Qu pasara, utilizndome a m como ejemplo, si me separaro de mi pareja pero no resolviera mi conflicto interno? Terminara proyectando otra pareja con los mismos rasgos de la primera, y el conflicto continuara, ya que siempre es mi conflicto el que veo en todo, slo que al no reconocerlo en m, lo justifico a travs de la proyeccin. Pues de nuevo, todo lo que veo es un espejo. O, si proyecto una pareja que no es conflictiva, ella se ira de mi vida, pues a ninguna persona libre de conflicto le gustara estar en una relacin conflictiva. Una mente conflictiva ve a un mundo conflictivo.

Una mente sana, percibe a un mundo sano, aun cuando el mundo est lleno de conflicto, que por cierto, el mundo dual est basado en conflicto, pues su naturaleza es de opuestos, no de unidad. As que si tratamos de resolver el conflicto en el mundo, prcticamente estamos perdiendo el tiempo. Ese conflicto se resuelve en la mente. Es por eso que el curso nos recuerda, No trates, por lo tanto, de cambiar el mundo, sino elige ms bien cambiar de mentalidad acerca de l. T-21.In.1:7 Me gustara concluir con lo siguiente. Personas buscan maestros espirituales, psiclogos, atienden a seminarios, conviven en comunidades, leen libros, hacen todo tipo de ejercicios, terapias, etc., que en vez de erradicar el conflicto o la culpabilidad de su mente, slo la llenan de ms historias. Tenemos que recordar que todo problema se reduce a una sola cosa; una historia. Y toda historia, que sera lo mismo que decir toda creencia, toda opinin, est basada en ego. Y la nica historia que es la responsable por todos nuestros aparentes problemas, no es real. Esa historia es la creencia de que estamos separados de Dios. Esa es la nica creencia que de verdad se tiene que sanar. Es por eso que el curso nos recuerda, "Es fcil entender las razones por las que no le pides al Espritu Santo que resuelva todos tus problemas por ti. Para l no es ms difcil resolver unos que otros. Todos los problemas son iguales para l, puesto que cada uno se resuelve de la misma manera y con el mismo enfoque (Elegir la paz interna, perdn)." T-26.II.1:1-3 Todos los mtodos que el ego emplea para tratar de resolver nuestros problemas, tienen que ver con la lgica. Incluso, el curso mismo nos recuerda, "Un problema puede manifestarse de muchas maneras, y lo har mientras el problema persista (La creencia en la separacin). De nada sirve intentar resolverlo de una manera especial (A travs de la lgica o dentro del mundo de las formas)." T26.II.1:5-6 Y el problema con las enseanzas del ego (forma) es que el ego ensea a travs de la lgica; sin embargo el Espritu Santo ensea a travs de la experiencia. Y la experiencia slo tendr lugar cuando la lgica se deje a un lado. S, la lgica sirve de preparatoria, pero no nos lleva a la experiencia, slo la prctica nos conduce a la experiencia. En otras palabras, empleo la lgica para explicar estos conceptos. Pero la experiencia de no experimentar conflicto o irritacin en una situacin conflictiva no se erradicar de tu mente hasta que t no practiques (entrenes tu mente) a elegir la paz interna. Practica eligiendo la paz como tu experiencia, y de esa manera tu Maestro Interno te puede ensear. Por eso fue que hicimos este retiro de silencio, para reconocer que no hay nada que hacer, solo Ser. Cada uno de nosotros tendr una experiencia que ser nica y nos servir en nuestro camino. Yo puedo dar charlas, y hablar por horas compartiendo toda la teora de Un Curso de Milagros. Pero si no nos damos el tiempo de comulgar con nuestro Maestro Interno durante el da, a travs de elegir la paz interna, los conceptos, ideologas y teora de las enseanzas del curso, al igual que las enseanzas de cualquier tipo de camino espiritual se quedarn estancadas en una mente lgica, la cual nunca nos llevar al desaferramiento psicolgico de nuestro mundo; al desaferramiento psicolgico de nuestras creencias; de nuestras opiniones, en otras palabras, nunca nos conducir a experimentar la paz interna.

Para ordenar una copia del libro de Nick Arandes, Lo Que Pasa Cuando Dejas Ir, visita su pgina web: www.UnCursoDeMilagrosConNick.com Las personas interesadas en que Nick Arandes facilite una charla o retiro pueden desacargar este folleto informativo a travs del siguiente enlace: FulfillYourDreams.com/Organizar_Charlas_Con_Nick.pdf

Para ms informacin relacionada con el trabajo de Nick Arandes y Un Curso de Milagros visita: www.UnCursoDeMilagrosConNick.com Eres libre de compartir este documento con con quien creas pueda beneficiarse siempre y cuando el contenido no sea alterado en ninguna forma y la informacin de la pagina web al igual que la de cmo obtener el libro sea incluida.
2011 por Nick Arandes

Para descargar este artculo en tu computadora simplemente visita en el siguente enlace: http://www.fulfillyourdreams.com/retiro.pdf