Você está na página 1de 1

La statua di Esculapio portata a Roma Il senato romano, perch nella citt si scatenava una grave malattia, per predizione

delloracolo, invi dieci ambasciatori con Quinto Ogulnio presso il tempio di Esculapio in Grecia per portare limmagine del dio in Italia e per mettere ne alle avversit. Nel tempio presso la citt di Epidauro vi era uningente statua di Esculapio, di meravigliosa bellezza. Quando gli ambasciatori dei Romani varcarono il tempio, venne al simulacro del dio un serpente, preferibilmente venerabile pi che di orribile aspetto, e quindi sal sulla nave con la statua e stette presso la cabina di Ogulnio. Appena che la nave giunse al tevere, la serpe scese sulla pi vicina isola tiberina e l per molti giorni giacque immobile. Dopo che il senato Romano aveva dedicato un tempio ad Esculapio, vi fu la ne della rovinosa disgrazia.
sv o, svis, svii, svitum, sv re: scatenarsi monitus, us [m]: predizione Quintus, i [m]: Quinto Ogulnius, i [m]: Ogulnio Aesculapius, ii [m]: Esculapio d porto, d portas, deportavi, deportatum, d port re: portare Epidaurus, i [m]: Epidauro intro, intras, intravi, intratum, intr re: varcare anguis, is [m]: serpente, serpe potius: preferibilmente postea: quindi ascendo, ascendis, ascendi, ascensum, ascend re: salire ibi: l

La prima guerra punica Nel quinto anno della prima guerra Punica i Romani in principio lottarono in mare. Il console Duilio, essendosi battuto con i Cartaginesi in un combattimento navale, si impossess di molte navi o le affond; cattur moltissimi nemici o li uccise. In seguito Marco Atilio Regolo, console dei Romani, avendo navigato in Africa, continuamente avanz alla citt di Cartagine e con una lunga serie di combattimenti abbatt gli Africani. Allora i Punici chiesero laiuto degli Spartani. Santippo, generale Spartano, assai esperto dellarte della guerra, essendo giunto in Africa, vinse Regolo in battaglia e lo mise in catene. Tuttavia i Romani non si perdettero danimo, perch no ci fossero avversit. Poi la sorte fu benigna ai fatti romani e, quando Caio Lutazio nella battaglia navale presso Lilibeo, promontorio della Sicilia, super la otta deo Cartaginesi, i Punici per ottenere la pace dai Romani dovettero restituire i prigionieri senza ricompensa.
primum: in principio d m co, d m cas, dimicavi, dimicatum, d m c re: lottare confl go, confl gis, conflixi, conflictum, confl g re: battersi c p o, c pis, cepi, captum, c p re: impossessarsi, catturare mergo, mergis, mersi, mersum, merg re: affondare usque: continuamente (senza sosta) Xanthippus, i [m]: Santippo admodum: assai c c o, c cis, conieci, coniectum, c c re: mettere Lilybaeum, i [n]: Lilibeo imp tro, imp tras, impetravi, impetratum, imp tr re: ottenere reddo, reddis, reddidi, redditum, redd re: restituire d b o, d bes, debui, debitum, d b re: dovere

Você também pode gostar