Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Junio 2012
ISSN 1390-3985
de AEISA
Edicin # 23
ASOCIACIN
ECUATORIANA DE
INGENIERA
SANITARIA Y
AMBIENTAL
ASOCIACIN
INTERAMERICANA
DE INGENIERIA
SANITARIA
Los costos externos derivados de
un tipo de turismo manejado
inadecuadamente
Desde Suiza para Ecuador:
Politcnica de Zrich,
Krofta Waters International y
SEM Consulting
Visin 2050
Una nueva agenda para los negocios
La Participacion Ciudadana y el papel
de las empresas consultoras en
agua y saneamiento
En esta Edicin:
Contenido
Auspician:
1. Formulacin de los Planes de Ordenamiento Territorial en
Ecuador y experiencias Internacionales
2. Seguimiento a la Ley de Gestin Ambiental y
proyecciones frente al desarrollo del pas
3. Gestin del Riesgo en Infraestructura y cambio climtico
para el sector de agua potable y saneamiento bsico
4. Necesidades y proyectos de Infraestructura en servicios
pblicos y fondos de Financiacin
5. Evaluacin de Impactos Ambientales en el sector minero
y petrolero
6. Experiencias internacionales en el ordenamiento de
cuencas hidrogrficas. Cuencas transnacionales
TODOS LOS EJES TEMTICOS DESARROLLAN: marco
conceptual, marco legal, aplicaciones y experiencias
1. CURSO ORDENAMIENTO TERRITORIAL
Formulacin de planes de ordenamiento territorial en
Ecuador y experiencias Internacionales (15 - 17 horas). 14 y
15 Nov. 2012.
SENPLADES: marco conceptual y marco legal,
estado actual del ordenamiento territorial, Cdigo
Orgnico de Ordenamiento Territorial, Autonoma y
Descentralizacin.
AME: experto Ecuador.
WiIIiam Carrasco (CoIombia): experiencias
Internacionales en el ordenamiento territorial.
Diego Fernndez (CoIombia): consultor.
Luz ngeIa Mondragn (CoIombia): consultora
CIaudia Mora (CoIombia): ex Viceministra
Director Asocars Colombia
2. GESTIN AMBIENTAL (4 a 5 horas)
Ministerio de Ambiente (Ecuador): seguimiento a la
Ley de Gestin Ambiental y proyecciones frente al
desarrollo del pas.
AEISA (Ecuador): visin de AEISA - ACODAL - AIDIS
frente a la gestin ambiental, necesidades y retos.
Aplicacin de la gestin ambiental experto
colombiano.
Panel de gestin ambiental (definir 3 preguntas claves
para el desarrollo del panel as como y un moderador
del panel) (Ministerio de Ambiente, sector minero y
petrleo, AME, AEISA, ACODAL).
3. GESTIN DEL RIESGO (4 a 5 horas)
Gestin del riesgo en Infraestructura y cambio
climtico para el sector de agua potable y
saneamiento bsico, la integralidad en el desarrollo
de proyectos.
Instituto Peruano de Riesgo.
INAMHI (cambio climtico).
Secretara Nacional de Riesgos.
Experiencia en gestin del riesgo Chile, Colombia
(Ricardo Lozano IDEAM Colombia, Germn Poveda
U Nacional) o experto de la CEPAL, Panam, Costa
Rica (Germn Araya).
Panel Intergubernamental Cambio Climtico.
Panel gestin de riesgo.
4. NECESIDADES Y PROYECTOS DE
INFRAESTRUCTURA EN SERVICIOS PBLICOS Y
FONDOS DE FINANCIACIN (4 A 5 HORAS)
Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda.
Ministerio de Medio Ambiente (residuos slidos).
Financiacin de proyectos Banco del Estado del
Ecuador, CAF, BID, Otros, financiacin de gobierno a
gobierno: China.
Necesidades de gobiernos autnomos
descentralizados Guayaquil, Quito, Cuenca, Manab.
La integralidad en el desarrollo de proyectos
(hidroelctricas).
5. EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES EN EL
SECTOR MINERO Y PETROLERO
Ministerio de Ambiente.
Ministerio de Recursos No Renovables.
Experiencias en estudios y evaluaciones de impacto
ambiental.
Caso de EXXON en impacto ambiental.
6. EXPERIENCIAS INTERNACIONALES EN EL
ORDENAMIENTO DE CUENCAS HIDROGRFICAS.
CUENCAS TRANSNACIONALES.
Secretaria Nacional del Agua.
Experto Francs Stefan Roux, Manuel Rodrguez
Becerra (Colombia).
Ministerio de Ambiente (Colombia).
Experto Chile.
-: PROGRAMACION PRELIMINAR SUJETA A MODIFICACIONES :-
ASOCIACIN ECUATORIANA
DE INGENIERA SANITARIA
Y AMBIENTAL
El contenido de los artculos
reflejan nica y exclusivamente
el punto de vista de sus autores
ms no la posicin de la Revista
E c u a m b i e n t e .
Ecuambiente es el medio de difusin de las actividades de AEISA (Asociacin
Ecuatoriana de Ingeniera Sanitaria y Ambiental), impresa en Ecuador. Se
publica 3 veces al ao, en Marzo, Junio y Octubre. Por favor escrbanos sus
comentarios y sugerencias a aeisa_ecuador@aeisa.org.ec, atencin Redaccin
Ecuambiente
Av. Juan T. Marengo y Joaqun Orrantia
Edif.: Professional Center, Piso 4 Ofic. 405
Te|f.: (5934} 2107323 Fax: (5934} 2107144
E-mail: aeisa_ecuador@aeisa.org.ec.
web side: www.aeisa.org.ec
Guayaquil - Ecuador
Mensaje 4
Del Consejo Editorial 6
Gestin de los Recursos Hidrulicos 8
Los costos externos derivados de un tipo
de turismo manejado inadecuadamente 11
Desechos Slidos: En busca de un manejo responsable 13
Desde Suiza para Ecuador:
Politcnica de Zrich, Krofta Waters International y SEM Consulting 17
Ocupacin de los esteros de Guayaquil y sus consecuencias 19
Los rellenos sanitario en pequeas ciudades 21
La participacin ciudadana y el papel de las empresas
consultoras en agua y saneamiento 24
Alcantarillado condominial, alternativa de solucion inmediata y
economica para la recoleccion de aguas residuales
domesticas en zonas residenciales de bajos recursos ya asentadas 25
Balance del Agua 27
Visin 2050 una nueva agenda para los negocios 30
Cien aos del gnesis del concepto de los lodos activados 32
Regulacin de caudales en Alcantarillados de aguas
residuales o combinadas 34
Actividades 38
Contenido
C
o
n
t
e
n
i
d
o
Presidente
Ing. Walter Bajaa Loor
Directiva
Ing. Luis Ugua Molina Vicepresidente
Ing. Marlon Cabrera Posligua Secretario
Ing. Antonio Gutirrez Wilson Tesorero
Ec. Emilio Calle Eguiguren 1er. Vocal Principal
Ing. Franklin Villamar Bajaa 2do. Vocal Principal
Ing. Nelson Clemente Matas 3er. Vocal Principal
Ing. Eddy Aleaga Espinoza 1er. Vocal Suplente
Ing. Mnica Ludea Ocampo 2do. Vocal Suplente
Ing. Italo Mero Santana 3er. Vocal Suplente
Ab. Yorgi Ramrez Aruz Asesor Jurdico
Consejo Editorial
Ing. Carlos Salame
Ab. Yorgi Ramrez
Ec. Emilio Calle
Ing. Guido Ortiz
Ing. Jos Salvatierra
Articulistas
Ivn Calero Hidalgo
MSc. Ma. Isabel Cando V.
Ing. Carlos Jurado
Dr. Hctor Collazos
Soc. Marco Lituma Ynez
Ing. Alexander Ugua
Ing. Augusto Dau Ochoa
Ing. Jimmy Andrade
Nelson Olaya, M. Sc.
Ing. Santiago Villanueva
Diseo e Impresin
VISIN GRFICA Telf.: 2463699
No. 23 Junio 2012
Guayaquil-Ecuador
Junio 2012
ISSN 1390-3985 de AEISA
Edicin # 23
ASOCIACIN
ECUATORIANA DE
INGENIERA
SANITARIA Y
AMBIENTAL
ASOCIACIN
INTERAMERICANA
DE INGENIERIA
SANITARIA
Los costos externos derivados de
un tipo de turismo manejado
inadecuadamente
Desde Suiza para Ecuador:
Politcnica de Zrich,
Krofta Waters International y
SEMConsulting
Visin 2050
Una nueva agenda para los negocios
La Participacion Ciudadana y el papel
de las empresas consultoras en
agua y saneamiento
En esta Edicin:
4
a
e
i
s
a
-
g
u
a
y
a
s
ECUAMBIENTE junio 2012
Mensaje
Ing. Walter Bajaa Loor
Presidente AEISA Guayas
Hace 40 aos, un cinco de Junio
de 1972, la Asamblea General
de las Naciones Unidas design
a esta fecha como el Da Mundial
del Medio Ambiente con el fin de
profundizar la conciencia universal
de la necesidad de proteger y
mejorar el medio ambiente, desde
entonces, se han elegido distintos
temas relacionados con esta da:
Pobreza y Medio Ambiente; Un
planeta, una familia, etc.
Este ao 2012, el lema propuesto
por el PNUMA es: Una
Economa Verde, te incluye a
ti?, esta pregunta la formulamos
a todos los profesionales que se
encuentran directamente ligados
con nuestra rea de trabajo,
pero primero, tengamos claro
Qu significa Economa Verde?,
este trmino plantea un nuevo
modelo econmico en el que
las interrelaciones entre las
actividades econmicas y los
ecosistemas naturales sean
mucha ms explicitas y, as se
consideren alternativas que
aminoren el impacto adverso de
las actividades econmicas sobre
el medio ambiente y, de manera
especial, sobre el cambio climtico
y el calentamiento global
1
.
Para algunos de nosotros este tema
podra pasar inadvertido, si se
considerara que slo las actividades
productivas son las contaminantes; sin
embargo, nuestras reas: Ambiental
y Sanitaria, son las que deben de
proporcionar la estructura para
que toda la sociedad, al generar
productos de consumo y servicios,
necesarios para el bienestar y
desarrollo, proporcionen, a su vez,
mejor calidad de vida y generen
sostenibilidad como fuerza motriz
para la creacin de actividades y
empleos relacionados con el medio
ambiente.
Dentro de este esquema el
tratamiento y depuracin
de aguas residuales,
adems de la gestin y
tratamiento de residuos, el
manejo del agua potable,
entre otras, son reas
relacionadas con las
llamadas: Ocupaciones
Ambientales, las mismas
que tienen por objetivo
corregir, minimizar o
regenerar los impactos
adversos de las
actividades humanas en el
medio ambiente, es decir,
nuestra profesin genera
trazabilidad en todos
los sectores econmicos
y debemos por lo tanto,recordar
que para ste somos sus
principales protectores y custodios,
considerando que tenemos en
nuestras manos el estudio de los
problemas ambientales de forma
integrada y holstica (dimensin
ecolgica, social, econmica,
tecnolgica
2
), promoviendo un
desarrollo sostenible, en conclusin,
la pregunta: Una Economa Verde,
te incluye a ti?, est contestada,
claro que nos incluye; y ms all
de eso, es adems nuestro deber,
como miembros de este crculo,
encaminar y definir acciones para
que otras personas e instituciones
relacionados al tema, como
industriales, microempresarios,
y quienes pertenecen al rea
del subempleo, a ms del rea
Gubernamental, desarrollen mejores
tecnologas e impulsen la educacin
entre su personal y proveedores,
incluyendo desde luego a toda
la poblacin que constituye el
principal generador de la demanda
de servicios, que estimula el uso
de recursos naturales, a veces, en
proporciones desmesuradas.
Nuestra noble profesin, una
vez ms, nos debe inspirar a
lidiar hombro a hombro por la
defensa del Medio Ambiente,
en este su Da, la propuesta es
realizar nuestro trabajo de forma
eficiente para reducir los ndices de
contaminacin de nuestros recursos
naturales, que sin ser los ms
altos de la regin Andina, pueden
generar la muerte de ros, esteros,
etc., adems de todos quienes
dependen de ellos. Cabe entonces
la reflexin con el objetivo de seguir
liderando el cambio positivo en el
pas por medio de nuestra rea de
especializacin. S
Nuestro Medio Ambiente
La consecuencia ms grave del
crecimiento econmico continuo
es el agotamiento de los recursos
naturales del planeta
Fritjof Capra
1. La Economa Verde y el Desarrollo Sostenible, 2012.
2. Es.wikipedia.org
5
a
e
i
s
a
-
g
u
a
y
a
s
COASTMAN ECUADOR
Consultora Ca. Ltda.
COASTMAN ECUADOR
Consultora Ca. Ltda.
Celebra este
DA MUNDIAL DEL AMBIENTE
D