BOCA Y RIVER ESTN COMO LA SELECCIN: A PURO EMPATE

POR CONSEJO FAMILIAR

LOS XENEIZES PUNTEROS

LAS TOP MODELS DE BAILANDO SE DAN CON EL CAO

PGINA 37 Lunes 15 de septiembre de 2008 Ao 1 - N 197 Precio $2,50
Recargo por envo al interior $0,40

CONTRATOS SECRETOS Y GUERRA FASHION

DE ANGELI VA A UN SPA ESPIRITUAL SIN TELE NI CELULARES

PGINA 10

SUCESOS ARGENTINOS: SE ENCADEN CONCEJAL MULTADO POR INTENDENTE

www.criticadigital.com

TRES LUCAS POR DECIR: MAMAME LA PINGA

Ya encontraron 30 muertos en Bolivia. El ejrcito ocup Pando. Hoy, una cumbre de presidentes intentar abrir un proceso de paz regional.

EL DA B
EL CLUB DE PARS DEBATE LA OFERTA DE CRISTINA Y PIDE MS

OH LA LA
PGINA 8

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

nota de tapa

Opinin
Diego Villar*

Pando o el genocidio imposible

s lcito preguntarse si los enfrentamientos que en el departamento boliviano de Pando causaron decenas de muertes se entienden solamente en funcin de una coyuntura poltica singular y contempornea: la oposicin entre adeptos y opositores al gobierno de Evo Morales. Basta recordar la lucha crucea por el federalismo a finales del siglo XIX. El nombre mismo de Pando parece condenado a un destino cruento. Los acontecimientos que condujeron al estado de sitio pueden ponerse en relacin con otros ejes de conflicto de mayor duracin. Jos Manuel Pando (1857-1917) presidi la Repblica de Bolivia entre 1899 y 1904. Como militar gan notoriedad por combatir contra los chilenos en la Guerra del Pacfico; como presidente por liderar el aciago conflicto del Acre con Brasil, que culmin con el tratado de Petrpolis y la prdida para Bolivia de 190.000 kilmetros cuadrados de tierras. Un siglo despus, militantes oficialistas y opositores, envueltos en un torbellino desconcertante de acusaciones de represin, fascismo y genocidio, denuncian recprocamente la utilizacin de sicarios, grupos de choque y militares encubiertos. Ambos bandos aseguran que las milicias contrarias balearon a mujeres, escolares, campesinos e indgenas. La invocacin que las dos partes hacen del factor indgena no es azarosa. El artculo primero de la Constitucin establece el carcter multitnico y pluricultural de Bolivia. As como el discurso oficialista suelen reivindicar la tradicin andina, de raigambre quechua y aymara, los autonomistas bolivianos legitiman la ideologa camba apelando a la retrica indigenista: en su caso, el reservorio moral de la autoctona se encuentra en las etnias del Oriente y en las llamadas tierras bajas. Sin embargo, la realidad es que los chunchos de las crnicas coloniales (eseejja, tacana, cavinea, yaminahua, pacaguara) se resisten a encajar en una lgica de oposicin simplista entre tierras altas y bajas. Desde la expedicin de Juan lvarez de Maldonado a Mojos en 1570, se sabe que estos grupos operaban como intermediarios entre la selva y la montaa tributando al Tawantisuyu, comerciando bienes suntuarios, intercambiando matrimonios estratgicos con la aristocracia incaica y adoptando costumbres andinas como la divisin en cuatro del universo, las ofrendas rituales de coca, el culto al sol y a la Pachamama. El affaire Pando amenaza con convertirse en un incidente diplomtico al desempolvar las tensiones de una zona de fronteras. El fanatismo anticomunista de los autonomistas seguramente explica que denuncien la presencia de activistas venezolanos y cubanos entre los partidarios del gobierno. Por su parte, estos ltimos afirman haber identificado sicarios peruanos y brasileos entre los cvicos. El sentido de esta ltima acusacin se agrava al recordar el prolongado conflicto de lmites entre Bolivia y Per, que se remonta hasta la poca colonial y las disputas entre los Colegios misioneros de La Paz y de Moquegua. Otro problema de lmites que vuelve a abrirse es con Brasil. En los actos escolares en Bolivia, muchas veces los nios se disfrazan de los departamentos del pas y representan al territorio perdido del Acre (las Malvinas bolivianas) como un prisionero vendado, de rodillas, a merced de un fusilero brasileo. En los incidentes de los ltimos das hubo tres brasileos baleados, y se rumorea que la cancillera de ese pas prepara un plan de evacuacin para los ciudadanos radicados en Bolivia. Paradjicamente, uno de los muertos era un dirigente indgena descendiente del clebre Bruno Racua, un tacana que bajo el mando del general Pando se distingui en la campaa del Acre. El estilo de las atrocidades cometidas tampoco escapa a una lectura histrica. Los mataron como troperos afirmaba un testigo, refirindose a cmo se mata a los pecares, presa de caza amaznica por excelencia. Como la imagen de los cadveres flotando en los ros, la metfora obliga a evaluar si trminos como masacre o genocidio son excesivos. En el imaginario boliviano, Pando fue uno de los principales centros de explotacin cauchera. Son conocidos los mtodos de enganche forzoso y esclavitud de mano de obra indgena por parte de los caucheros, que robaban nios para hacerlos trabajar en las barracas y aniquilaban a sus padres tendindoles trampas macabras con barriles de bebida envenenada o ropas infestadas con viruela. El mismo general Pando, justamente, public un libro sobre el boom cauchero en 1897, exactamente veinte aos antes de ser asesinado mientras cabalgaba hacia la boda de una sobrina en los barrancos del Kenko, cerca de La Paz, en un crimen que jams fue aclarado.
*Antroplogo especialista en grupos amaznicos y chaqueos de Bolivia y Argentina, Investigador del Conicet.

La ardua marcha a la
Con ms de 30 indgenas muertos en Pando, el ejrcito controlaba el estado de sitio en ese departamento. La reunin de diez pases sudamericanos hoy en Santiago busca una solucin regional.

MIentras se conocen ms vctimas

Muerto. Un soldado de la Marina cado el viernes durante la ocupacin militar del aeropuerto de Cobija, en Pando.
afp

Carlos oras B.

Desde Santa Cruz de la Sierra

Bolivia
El comit civil de Santa Cruz, bastin de la oposicin a Evo Morales, anunci la suspensin de protestas
Pando PERU BRASIL

n espera de los resultados de una nueva ronda de dilogo, anoche, entre el bloque de prefectos opositores y el gobierno boliviano, el pas vivi un da de frgil calma que contrast con la dureza de las posiciones expresadas por ambas partes. Entretanto, aumentaba el nmero de muertos conocidos en Pando, donde el ejrcito procuraba hacer efectivo el estado de sitio. Las facetas del conflicto desaceleraron durante el fin de semana, y lo que se anunciaba como dos das de confrontacin directa, termin por regresar al nivel del cruce de amenazas. El lunes trae la esperanza de que la reunin de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), en Santiago de Chile, a la que asistir el presidente Evo Morales, derive en una fuerte exhortacin al dilogo interno (ver pginas 4-5). Pero la realidad es que la pugna poltica entre los prefectos autonomistas y el gobierno central se halla todava en fase de ascenso. La situacin en Pando, que el jueves pasado fue escenario de v El nmero de los campesinos que marchaban hacia Cobija (capital del departamento de Pando) y fueron muertos en una emboscada habra superado los 30. v Tropas del ejrcito avanzan para fortalecer el estado de sitio declarado en Pando por el gobierno boliviano. v El vicepresidente, lvaro Garca Linera, incrimin al prefecto de Pando, Leopoldo Fernndez, por la masacre de los campesinos. El viceministro Sacha Llorenti dijo

Beni LA PAZ Santa Cruz

OCEANO PACIFICO

Chuquisaca CHILE Tarija PARAGUAY ARGENTINA

Regiones opositoras

300 km

140908

enfrentamientos que causaron ms de 30 uertos, es todava de una tensa tranquilidad. El ejrcito pas a controlar la ciudad capital, Cobija, en el marco del estado de sitio decretado por La Paz para devolver la normalidad al departamento opositor. El ministro de Salud, Ramiro Tapia, lleg hasta la localidad de Filadelfia, uno de los puntos donde huvo choques entre grupos armados y desde all habl con medios oficiales, que son los nicos que han llegado al lugar. Tapia afirm que los cuerpos de varios campesinos originarios del oeste del pas

LAS CLAVES

que le esperan 30 aos de crcel sin derecho a indulto.

v El gobierno se reuni con el prefecto de Tarija, Mario Cosso, representante de los autonomistas, para tratar sus reclamos, entre los que figura en primer lugar la cuestin de los hidrocarburos. v La reunin de diez pases sudamericanos de Unasur hoy en Santiago de Chile buscar ofrecer una solucin de paz regional al conflicto boliviano.

sern devueltos a sus familiares en La Paz y que se realizarn las autopsias de ley para determinar las causas de las muertes. El gobierno central y los prefectos opositores han cruzado acusaciones y ambos califican de masacre lo ocurrido el jueves pasado, cuando hubo un choque de habitantes de Cobija contra campesinos afines al oficialismo. El viceministro de Coordinacin con los movimientos, Sacha Llorenti, acus al prefecto pandino, de ser el directo responsable de las muertes y dijo que la Fiscala pedir 30 aos de crcel para l. La entrada del ejrcito a Cobija debilita la posicin del prefecto, que ayer no apareci, dado que existe una orden de detencin en su contra. Sin embargo, Fernndez se comunic por telfono con canales de TV de Santa Cruz e hizo un descargo de culpas. Pidi observadores externos y neutrales para que investiguen lo que realmente ocurri en su departamento. En Santa Cruz, los dems prefectos de la media luna, el bloque poltico que comprende a las regiones de Santa Cruz, Beni, Tarija, Chuquisaca y Pando, intentaron viajar a Pando, como lo haban anunciado el sbado, pero el Gobierno no se los permiti. Entre las seales de distensin, el presidente del Comit Cvico local, Branko Marinkovic, anunci el levantamiento de los bloqueos de rutas que comenzaron hace dos semanas, como mtodo de presin para que el Gobierno acceda a devolver recursos de un impuesto a las ventas de hidrocarburos. Estos cortes de ruta antecedieron a las tomas de entidades estatales de la semana pasada en la media luna. El sbado ocurrieron enfrentamientos en Tiquipaya, a slo 30 km de Santa Cruz, cuando miembros de la Unin Juvenil Cruceista intentaron desbloquear una ru-

nota de tapa

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

CAMPESINAS, EL GOBIERNO DIALOG CON LA OPOSICIN

paz bendita por Unasur

Los jvenes iracundos

EFE

rupos de jvenes han estado custodiando las entidades estatales de Santa Cruz, desde que fueron ocupadas la semana pasada por partidarios del movimiento cvico y autonomista de la ciudad. Al igual que los cvicos, muchachos que rondan los 20 aos integran grupos afines al partido gobernante vigilan las avenidas de acceso a los barrio populares de Santa Cruz, en los que el Movimiento al Socialismo se ha hecho fuerte en los ltimos aos. Cuidan la rotonda de acceso a la populosa barriada Plan 3.000 y las entidades cvicas paralelas que el gobierno cre all para dar visibilidad social a sus partidarios. En el centro de Santa Cruz, los cvicos vigilan las 24 oficinas tomadas, que incluyen puntos clave como Impuestos Internos, el Instituto Nacional de la Reforma Agraria, la Empresa Nacional de Telecomunicaciones, y Aduanas Durante el da y la noche, revientan petardos, aqu llamados pausas, para demostrar que las entidades ocupadas tienen dueo. puede debatir sobre la forma de un rgimen autonmico para el pas, y sobre los recursos de hidrocarburos. Pero recalc que el gobierno no est dispuesto a ceder en cuanto a responsabilidades penales en Pando, ni en cuanto a su exigencia de que los autonomistas devuelvan al Estado las entidades que ocuparon la semana pasada.

ta que est cortada por partdarios del Gobierno. Petardos, piedras y golpes dejaron a un unionista es estado de muerte cerebral. De todas formas, han cesado los enfrentamientos callejeros que desde hace das se registraban en barrios de la ciudad. En esos choques, partidarios del movimiento autonomista local y gru-

pos afines al partido de gobierno (MAS) intercambiaron golpes en diversos puntos de la ciudad, lo que mantuvo en pie el clima de confrontacin civil que volvi a hacer pensar que Bolivia haba vuelto a la senda del suicidio. El dilogo de anoche tena el potencial de destrabar la pugna poltica nacional, o al menos encaAFP

minarla en una mejor direccin. En la reunin participaron el prefecto de Tarija, Mario Cosso, y el vicepresidente, lvaro Garca Linera. Antes de entrar, Cosso explic que en esta segunda reunin, esperaba la asistencia del presidente Morales, que no estuvo en la primera cita del viernes. Garca Linera contest luego que Mora-

les slo estar cuando se acuerde un documento base del dilogo, una hoja de ruta que las partes acuerden seguir. Muy duro en sus posiciones, el gobierno ha dado algunos pasos en su favor, al poner al prefecto Fernndez como un fuera de la ley. El vicepresidente reiter ayer que con los lderes autonomistas

DESPEDIDA DE LA PAZ DEL EMBAJADOR DE EE.UU.

El regreso a casa del virrey Goldberg

Regreso sin gloria. Goldberg dio su ltimo mensaje antes de volver a su pas.

u par boliviano en Washington, el expulsado Gustavo Guzmn, dijo a Crtica de la Argentina que el embajador norteamericano en La Paz tena aires de virrey. Ayer Philip G oldberg, que llevaba menos de dos aos en su puesto, afirm en su discurso de despedida que su expulsin tendr graves consecuencias, que en su opinin no han sido debidamente evaluadas antes de que Morales le hiciera llegar por medio del canciller David Choquehuanca la orden de dejar el pas. Goldberg, cuyo destino anterior haba sido Kosovo, lament ayer que las relaciones entre los dos pases queden reducidas a negocios bilaterales, cuando se haban mantenido histricamente por ms de un siglo. El jueves

pasado, Morales acus a Goldberg de formar parte de un movimiento separatista junto con los gobernadores de Pando, Tarija, Santa Cruz y Beni, y lo declar persona no grata. El diplomtico calific como completamente falsa e injustificada la acusacin de promover la divisin de Bolivia que hizo en su contra Evo Morales despus de comprobar que el diplomtico se haba reunido con los responsables de los ataques contra indgenas y seguidores del ex dirigente cocalero. Me voy del pas con el honor de haber trabajado por la democracia de Bolivia, seal Goldberg, asegurando que haba respaldado la lucha contra la pobreza y a favor de la inclusin de todos los bolivianos. Por su parte, el viceministro de

Coordinacin con Sectores Sociales y la Sociedad Civil, Sacha Llorenti, recalc que la expulsin del representante norteamericano de Bolivia se debe a su participacin en el proceso conspirativo en contra de la democracia y el Estado bolivianos y se permiti relacionar su partida con la tranquilidad que poco a poco est volviendo al pas.

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

nota de tapa

Por la razn o por la fuerza

Nueve presidentes buscarn hoy en Santiago una solucin negociada para la crisis que enfrenta al gobierno y la oposicin bolivianos.
oy a las 15 horas los presidentes de nueve pases miembros de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) se reunirn en el Palacio de la Moneda, en Santiago de Chile, en una cumbre de emergencia convocada por la presidenta chilena Michelle Bachelet para analizar la crisis boliviana. Bachelet, presidente pro tempore del bloque, recalc que pretenda una actitud positiva de los participantes, en pro del proceso democrtico y de la estabilidad y la paz en Bolivia. En trminos similares se expres el colombiano lvaro Uribe, quien seal que la Unasur- creada en mayo para sumar los logros y lo

cumbre de lA unasur en chile

afp

Brasil quiere evitar una intromisin en otro pas; Venezuela dice que apoyar con las armas a Morales.
avanzado por el Mercosur y la Comunidad Andina- deber enviar un mensaje de prudencia y de apoyo a la institucionalidad democrtica. Segn el diario chileno El Mercurio, la iniciativa de Bachelet surgi durante una charla telefnica con el presidente boliviano, quien le coment que informes de inteligencia anunciaban un intento de golpe de Estado. De hecho, la presidenta declar que el bloque no debe permanecer impvido ante una situacin
Carlos Raimundi*

que nos preocupa. Por su parte, el canciller Alejandro Foxley seal que Chile tambin pretende lograr una continuidad con los planes de la OEA, cuyo secretario general Jos Miguel Insulza tambin asistir a la reunin: as, reafirmar la necesidad de crear una mesa de dilogo entre las partes en conflicto. Mientras continuaban los disturbios por la conmemoracin del 35 aniversario del derrocamiento de Salvador Allende liderado por el general Augusto Pinochet, la cpula de Carabineros reforzaba los planes de custodia de los presidentes, y los cancilleres intercambiaban borradores de proyectos, en un intento por consensuarlos antes de la reunin. Desde La Moneda no hubo respuesta oficial a la carta en que los prefectos de la llamada Media Luna pedan participar como bloque en las discusiones, a fin de poder explicar sus reivindicaciones y desmentir que sean unos golpistas como denuncia el gobierno de Bolivia. Los lderes opositores enfatizaron que los presidentes deban or las versiones de ambas partes del conflicto. Sin embargo, su pedido no fue escuchado: apenas se les hizo saber informalmente que no seran recibidos, aunque no se descarta realizar una reunin por separado con ellos ms adelante. Por su parte, el presidente paraguayo Fernando Lugo reiter que Evo Morales es el representante genuino del pas. Lugo

Una Eva y dos Adanes. La presidenta chilena Michelle Bachelet deber mediar entre sus pares Lula Da Silva y Hugo Chvez.

no espera frmulas mgicas de solucin a la crisis, sino que en Santiago los presidentes puedan escuchar la interpretacin de (...) Evo sobre los hechos. El presidente de Brasil, Luiz Incio Lula da Silva, confirm a Bachelet su presencia. Poco antes haba anunciado que slo viajara a Chile si se lo peda Morales, quien el jueves rechaz su propuesta de mediacin

con los prefectos opositores. Lula intentar convencerlo de aceptar la ayuda de los pases vecinos, aunque enfatiz que no tenemos derecho a tomar ninguna decisin sin el acuerdo del gobierno y de la oposicin de Bolivia, lo cual sera una injerencia en otro pas. Segn diplomticos brasileos, la intencin de colocar al conflicto boliviano en un plano de Guerra Fra

Chavistas del mundo, unos!

AFP

Saquen las manos de Venezuela. Estudiantes marcharon ayer en Quetta, capital de la provincia de Baluchistn, en Pakistn, en apoyo al lder bolivariano.

haba molestado a Lula. As, el dirigente brasileo intentar diferenciarse del planteo realizado por su par venezolano Hugo Chvez, quien reiter que no se quedar de brazos cruzados si el ex lder cocalero es derrocado, y ofreci apoyar a grupos armados fieles al gobierno. El viernes, despus de las declaraciones de Chvez, el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas bolivianas, general Luis Trigo, rechaz intromisiones externas en el conflicto. Ayer Chvez acus a Trigo de ser poco fiel a Morales y reconoci (haber lanzado) una declaracin muy fuerte, pero decidi ratificarla. El presidente peruano Alan Garca no ir a Santiago, aunque su pas estar representado por el canciller Garca Belaunde. Garca prioriz un viaje oficial a Brasil, pero volvi a dar pleno respaldo al gobierno de Morales, cuya legitimidad ha sido ratificada en el reciente referndum. Al confirmar su asistencia a la reunin, el presidente ecuatoriano Rafael Correa conden a la oligarqua santacrucea, que nunca se ha sentido parte de Bolivia y se solidariz con Evo Morales. l

Opinin

Luces y sombras de diez gobiernos en el teatro regional

de los petrodlares y lo pagamos los latinoamericanos con la deuda externa contrada por las dictaduras apoyadas por la CIA y el Departamento de Estado y ejecutadas por marines adiestrados en la escuela de West Point. Otra parte de la humanidad viva un proceso de romanticismo revolucionario. La descolonizacin afroasitica, el II Concilio Vaticano y la Teologa de la Liberacin, Fidel Castro y Ernesto Che Guevara, Martin Luther King y el reclamo de igualdad para los afroamericanos, los Beatles y el recital de Woodstock, la Primavera de Praga y el Mayo Francs, Salvador Allende y el gobierno de la Unidad Popular en Chile marcaron una puja por los recursos econmicos y por el poder poltico, que finalmente fue ganada por los sectores conservadores. Tres dcadas y media despus, el aumento irrefrenable del precio del petrleo y la eclosin de la burbuja financiera generan una nueva etapa de recesin mundial. A esto se suma la disputa por recursos naturales como la biodiversidad, el agua potable, los alimentos y la energa. En Amrica Latina existen muchos gobiernos que, con sus luces y sus sombras, no estn alineados sin ms con el poder mundial. Paradjicamente, en el aniversario del 11 de septiembre, al igual que en Santiago de Chile en 1973, la desestabilizacin rond en torno al flamante presidente de Paraguay, Fernando Lugo, y en Bolivia reaparecieron los fantasmas de un escenario muy similar al de casi cuatro dcadas atrs. Para el poder que fue el causante de la recesin mundial y de la escasez de recursos naturales, alguien como en los 70 tendr que pagar esta crisis. Esperemos que estos aos de intentos por avanzar en la integracin regional sirvan para aprender de nuestra historia reciente, fortalecer la Unin de Naciones Suramericanas y el Banco del Sur, independizar el comercio argentino-brasileo respecto del dlar, y lograr que miles y miles de latinoamericanos salgan a las calles para evitar un nuevo despojo.
* Diputado nacional por el Bloque Solidaridad e Igualdad. Miembro de la Comisin de Relaciones Exteriores de la Cmara de Diputados.

l presente replica el escenario regional de tres dcadas y media atrs. En 1971, el presidente norteamericano Richard Nixon decret la inconvertibilidad del dlar. A partir de all, comenz el desacople entre los recursos productivos y los recursos financieros. Era el inicio de la financierizacin de la economa. Algunos meses despus, se declar la crisis del petrleo: una rebelin de los pases productores de combustible que impact fuertemente en las economas desarrolladas y gener una etapa de recesin en todo el mundo. Para salir del estancamiento, haba que encontrar energas alternativas, acelerar la revolucin tecnolgica y pasar de una economa industrial a una de servicios. Alguien tena que pagar ese proceso: lo pagaron los pases rabes a travs

nota de tapa

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

Antonini? No comments, please

E
l matrimonio presidencial teme que la valija de Alejandro Antonini Wilson arruine los das que pasar en Nueva York. Por eso, Cristina Fernndez de Kirchner y su marido ya analizan los pasos a seguir para evitar que el juicio federal que se desarrolla en Miami por el Valijagate concentre la atencin de la opinin pblica mundial que tendr los ojos puestos en la cumbre de la ONU en Manhattan. Los hombres fundamentales de la administracin K estn convencidos de que detrs de los pasos de la justicia de la Florida est la mano del gobierno norteamericano, pero son conscientes de que es costoso enunciarlo en voz alta. A grabador apagado, aseguran que es para sospechar el hecho de que la declaracin del valijero venezolano haya sido postergada para el viernes prximo, a horas apenas de que Cristina arribe a Nueva York para participar de la 63 Asamblea Anual de las Naciones Unidas. El Gobierno ya dijo lo que tena que decir a travs de la Cancillera, pero esto es demasiada casualidad. Parece que lo hubieran hecho a propsito, le dijo a Crtica de la Argentina un ministro del gobierno nacional que formar parte de la comitiva. Segn analizan en el oficialismo, el testimonio judicial del empresario venezolano se pospuso con la intencin deliberada de perjudicar al gobierno argentino. Segn pudo saber este diario, en El Calafate se analiz durante el fin de semana una estrategia meditica para impedir que la presencia de los Kirchner en Estados Unidos quede sepultada bajo el escndalo de la valija de los 800 mil dlares. En principio, se procurar que las apariciones de la presidenta argentina no queden libradas al azar, y el matrimonio presidencial tratar de eludir las postales de tono jocoso con Hugo Chvez, el otro gran protagonista al que remi-

el gobierno busca proteger a cristina de la prensa en su viaje a Nueva York

A diferencia de otros aos, todava no se anunci oficialmente ninguna aparicin estelar de la Presidenta en los medios norteamericanos. Temen exponerla a preguntas incmodas sobre el Valijagate en entrevistas o en conferencias.

Manhattan querida. Los Kirchner llegan el fin de semana a Nueva York, la ciudad favorita de Cristina, para participar de la 63 Asamblea Anual de las Naciones Unidas.

te la valija de Antonini Wilson. Con ese objetivo, en el Gobierno hay quienes consideran que lo mejor es borrar de la agenda de Cristina cualquier contacto con la prensa o con auditorios que puedan acercarle preguntas incmodas. Crtica de la Argentina quiso saber si Fernndez de Kirchner le concedera alguna entrevista a alguna publicacin estadounidense, pero slo obtuvo como respuesta: vamos a ver. A diferencia de otros aos, esta vez no se incluy ningn reportaje a la prensa grfica ni a la televisin en la agenda que difunde el Gobierno con anticipacin. Las entrevistas de Cristina a la prensa estadounidense se convirtieron en una costumbre ante cada viaje a Nueva York, desde que su marido arrib a la Casa Rosada.
luis mara herr

La vocera presidencial, a cargo de Miguel Nez, y el ahora embajador en Washington, Hctor Timerman, se abocaron en los ltimos aos a garantizar que la jefa de Estado alcanzara un elevado perfil internacional basado en dilogos con periodistas y medios norteamericanos. En 2005, sin ir ms lejos, la actual presidenta otorg las nicas entrevistas de su campaa electoral como senadora bonaerense precisamente desde Nueva York. Pero eso era cuando tena slo buenas noticias para comentar con el mundo desarrollado. Ahora, cuando el Valijagate asoma como un nubarrn sin fecha de vencimiento, cerca de Cristina consideran que lo mejor ser acotar los riesgos al mximo y ahorrar explicaciones. l

Cuando paChile me voy

ristina Kirchner partir hoy a las 13 rumbo a Santiago de Chile para participar de la reunin extraordinaria de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) que se organiz durante el fin de semana. Desde el gobierno argentino adelantaron ayer que se espera una declaracin conjunta de respaldo al proceso democrtico que encabeza Evo Morales y de rechazo a los intentos secesionistas. Ayer, durante todo el da, se intercambiaron borradores del documento final que emitirn al trmino de la cumbre. No se descarta retomar la idea de enviar a Bolivia una comisin de representantes de los pases que integran la Unasur. La postura argentina rechaza otorgarles protagonismo a los prefectos opositores a Morales en la reunin de presidentes. Se creen pares de Evo, pero los mandatarios de la regin les estn diciendo que no lo son, afirmaron fuentes de la Cancillera. Fuentes oficiales le aseguraron a este diario que Brasil y la Argentina son los dos pases ms interesados en consolidar la democracia en Bolivia y al mismo tiempo garantizar el suministro de gas para la regin.

piqueteros K marcharn desde el obelisco

Cortes porteos en nombre de Evo L

Go home. Barrios de Pie y Libres del Sur, en alerta roja contra los Estados Unidos.

a Central de Trabajadores de la Argentina (CTA) y las organizaciones filokirchneristas Barrios de Pie y Libres del Sur encabezarn esta tarde una movilizacin a la embajada de Bolivia para respaldar al gobierno indigenista de Evo Morales y denunciar un intento de desestabilizacin de la oposicin interna y externa. De la movilizacin, que partir a las 15 desde el Obelisco,

participarn organizaciones, diputados e intendentes del oficialismo crtico y de la centroizquierda. En declaraciones a la agencia Tlam, el titular de la CTA, Hugo Yasky, denunci que detrs del intento de desestabilizacin se mueven poderosos intereses de grupos inversores extranjeros y las oligarquas locales. Vemos la mano injerente del gobierno de Estados Unidos. Los manifestantes entre-

garn en la sede de la embajada, Corrientes 545, un documento en el que reclaman el respeto al referndum que hace menos de un mes respald al legtimo presidente de Bolivia, Evo Morales, con ms del 67 por ciento de los votos. Tambin dejarn un documento elaborado por centrales sindicales de Amrica, y otro de la Coordinadora Intersindical del Mercosur, en los mismos trminos.  l

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

el pas

Una semana sin respiro en tribunales

El escndalo por el Valijagate en su momento ms caliente. El fuero Penal Econmico ampla la investigacin local. Dicen que hubo ms dinero.
a investigacin sobre el escndalo de la valija contina en movimiento. En la causa radicada en la Argentina, hoy deber presentarse a declarar el ex juez Guillermo Ledesma, quien segn grabaciones del FBI estuvo reunido con Guido Antonini Wilson y ambos mencionaron la proteccin poltica que tendran de parte del gobierno argentino. Adems, la oposicin anunci que le pedir a la Justicia que profundice la pesquisa luego de que el matutino La Nacin publicara que en el famoso vuelo llegaron otros 4,2 millones de dlares. En el juicio que se desarrolla en Miami tamTodo OK. Antonini declara esta semana, pero puede bajarle el pulgar al gobierno argentino.

LEDESMA DECLARA EN BUENOS AIRES Y ANTONINI EN MIAMI

bin habr novedades. Se espera que el viernes el propio Antonini Wilson se siente ante los jueces a declarar como testigo, en la causa judicial en la cual el acusado es su ex socio Franklin Durn. El juez del fuero Penal Econmico Daniel Petrone resolvi citar para hoy por la maana a Ledesma, quien segn las cintas, mantuvo una conversacin con Antonini en la cual el venezolano hace referencia a su visita a la Casa Rosada el da en el que Nstor Kirchner comparti un acto con su par venezolano, Hugo Chvez. Y mencion conversaciones con el ministro de Planificacin, Julio De Vido, y con el entonces titular

de la Occovi, Claudio Uberti. Petrone investiga si, como se desprende de las grabaciones del FBI, el dinero estaba destinado a solventar la campaa presidencial de Cristina Fernndez. Para eso, adems de convocar a Ledesma, el juez formaliz un pedido de las escuchas que se difundieron en el juicio que se lleva adelante en Miami contra el venezolano Durn. En ese proceso se investiga un intento por encubrir el destino de 800 mil dlares en manos de Antonini Wilson, en agosto de 2007. El juez argentino tambin deber atender el pedido que le har la UCR para que investigue si,

tal como public La Nacin en su edicin de ayer, adems de los 800 mil dlares encontrados en la valija de Antonini Wilson en el mismo vuelo proveniente de Caracas llegaron otros 4,2 millones. La verdad es que se supona que no era la nica valija, pero no haba elementos. Pero con esto vamos a ir a la Justicia, manifest el senador y titular del radicalismo, Gerardo Morales, quien aclar que la presentacin se realizar maana ante el juez

Petrone y en la causa abierta en el Juzgado Federal a cargo de Mara Servini de Cubra. En la vspera del viaje de la Presidenta a la Asamblea General de las Naciones Unidas que comenzar el sbado prximo en Estados Unidos, est previsto que Antonini Wilson declare en la Corte Federal de Miami. Su testimonio se extender, incluso, a la semana siguiente, cuando Cristina est en plena actividad en Nueva York.

GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY

PDVSA-ENARSA EN LA ARGENTINA

a hermandad Petrleos de Venezuela Sociedad Annima (PDVSA) y la estatal argentina Enarsa, con tan slo tres aos de vida, tiene ms conflictos que logros para mostrar. Naci en 2005 como consecuencia del repentino acercamiento del Gobierno con Hugo Chvez ante la imperiosa necesidad de importar fueloil para cubrir la crisis energtica. En los hechos, era la unin de un gigante internacional figura entre las 10 principales petroleras del mundo con una modesta creacin del kirchnerismo, que en el fondo buscaba emular a la desaparecida YPF estatal.
Patricia Bullrich*

La sociedad que no muestra frutos L

Ms all de los anuncios rimbombantes de los dos presidentes, la sociedad en la Argentina no tiene mucho para mostrar, al menos por ahora. La mala relacin entre los representantes venezolanos en el pas y el Ministerio de Planificacin trabaron an ms las cosas. Un ejemplo de esto es la cantidad de ejecutivos de PDVSA que fueron removidos por pedido del ministro Julio De Vido o sus subordinados. Cuatro directores generales de PDVSA Argentina dejaron Buenos Aires en estos tres aos, en malos trminos. Ellos son Alejandro Gmez, Jorge Prez, Luis Mrquez y Sergio Tobar. El

punto mximo del escndalo fue el despido del anterior presidente de la filial, Diego Uzctegui, a cambio de la renuncia de Claudio Uberti, titular del Occovi, por el caso Antonini Wilson. Hoy, PDVSA Argentina es presidida por Nelson Martnez, de carrera en la petrolera venezolana. Est secundado por ngel Morales, con el mismo perfil de ejecutivo. En el pas, PDVSA tiene poco menos del 50% de las estaciones de servicio Sol Petrleo y dos estaciones con Enarsa que pasar a controlar. Con la firma argentina explora petrleo en Venezuela y otros negocios de gas natural licuado.

OPININ

El peligro de medirse con su propia vara

se puede conjeturar que hoy en los EE.UU., con su crisis hipotecaria, en un ao electoral, hayan desarrollado una estrategia para colocar una valija con dinero, y luego montado una operacin de alta ingeniera poltica con el objetivo de perjudicar a la candidata a presidenta de la Repblica Argentina. La denuncia, reiterada, de una intencionalidad poltica manifiesta de un gobierno extranjero en contra de la Argentina, deja al descubierto su propia lectura de la poltica y de la construccin del poder. En realidad, es la proyeccin de su propia actuacin: amaar a la Justicia para que no investigue. Suena a conocido en la matriz de poder que el kirchnerismo representa. El gobierno matrimonial, durante varios aos, crey construir una imagen ideolgica, funcional, en realidad, a su proyecto de apropiacin de recursos de poder. Ya hace muchos meses que intenta recurrir a esta imagen y llama a los fantasmas que representaran lo otro, su enemigo: llama a la oligarqua, llama al golpe, llama al imperialismo. Parece, sin embargo, que este recurso ya no genera las mismas consecuencias y su victimizacin no genera solidaridades sociales. Debera el Gobierno darse cuenta de que el espejo est roto y que no proyecta ms una imagen que algunos creyeron ver. La realidad es ms fuerte, la corrupcin, las valijas, las narcoempresas, el financiamiento ilegal no pueden explicarse como complots de enemigos que impiden a un gobierno popular avanzar. Las cartas estn sobre la mesa y el gobierno no tiene ms fantasmas que convocar. * Diputada nacional por la Coalicin Cvica.

ara el Gobierno no hay distancia alguna entre la Nacin como hecho histrico y social y la gestin de gobierno como realidad circunstancial de un pas. Envidia la Presidenta a Brasil, pero evidentemente no distingue la razn por la cual esta repblica tiene logros que la Argentina no obtiene. La poltica exterior de Itamaraty es una de ellas. Es que las relaciones entre naciones no pueden estar mediadas por las necesidades polticas domsticas de un gobierno ni, menos an, por una diplomacia incapaz de pensar ms all de sus propias narices. Est claro que el Gobierno cree que todos actan como ellos lo hacen. Son incapaces de pensar ms all de su propia lgica. El matrimonio presidencial est convencido de que la nica manera de ejercer el poder es a su imagen y semejanza. En consecuencia, no pueden pensar otro modelo institucional que aquel que se deriva de una justicia ligada y subordinada al poder poltico. Slo desde ese lugar

el pas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

Ahora lo llaman Moreno el carnicero

n Victoria, Entre Ros, un empresario bonaerense de la industria frigorfica consigui un estupendo negocio con la cesin de cuatro hectreas de tierras fiscales y la bonhoma de las autoridades que le permitirn no pagar canon durante diez aos. La noticia, publicada ayer por Crtica de Santa Fe, es de inters nacional, porque quien est detrs de la operacin es el matarife Jorge Martnez, miembro estable del grupo de choque del secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Jorge Martnez careca de popularidad hasta que en la primera semana de marzo de 2008 todos los diarios tuvieron que hablar de l. De sus cadenas de oro. De su camioneta con traccin en las cuatro ruedas. De su costumbre de ir armado. De su metro noventa. Y de sus pias. Ms bien del pack de trompadas con las que se luci una noche de jueves en medio de una reunin con cena de la cmara de frigorficos que le vende al mercado interno (Ciccra). La embestida incluy, contaron los comensales, el revoleo de platos y hasta de una hielera. La bravura de Martnez pudo constatarse en la cara de Miguel Schiariti, presidente de Ciccra, que por esos das se negaba a firmar un acuerdo con el secretario de Comercio y que acababa de distribuir un duro documento contra el funcionario K donde denunciaba amenazas. Hasta el jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, horas despus, pudo constatarlo cuando Schiariti le detall el episodio en su despacho, con gestos de dolor por las heridas y hasta un brazo entablillado. Fue entonces que se supo que Jorge Martnez, el Negro, era el empresario que haba elegido Moreno para conquistar el difcil mundo de los frigorficos en su afn por impedir la disparada de precios que, entonces como ahora, suban a ritmo sostenido. Se conoci tambin que Martnez mantena reuniones con el secretario de Comercio. Y que una de ellas haba sido pocas horas antes de dar su demostracin, a la hora de los bifes, cuando Moreno present a Martnez como un delegado de Ciccra que apoya la propuesta en la Jefatura de Gabinete. En aquellos das de fama, se supo que Martnez era dueo de las firmas Agroflex y Panamericano. Que su fuerte en el mundo crnico era el negocio de los subproductos que se obtienen durante el proceso industrial. Y que su especialidad es el cebo. Ayer, Crtica de Santa Fe desnud que Martnez est detrs de un nuevo emprendimiento K; en este caso, un frigorfico con capacidad

uno de sus muchachos abrir un frigorfico

Es una inversin de 2,3 millones de dlares en Victoria, Entre Ros, en una zona afectada por incendios. El emprendedor oculto es el matarife Jorge el Negro Martnez, que reparte trompadas entre colegas que critican al secretario de Comercio.

A ponerla. La obsesin de Guillermo Moreno por forzar a los empresarios a que manejen sus negocios segn la voluntad K lo llev a pasarse del otro lado del mostrador.

Olor a quemado
v En Victoria se levantar un frigorfico para faenar las vacas que pastan en las islas, donde la quema de pastizales ya es endmica. Procesarn 500 cabezas diarias. v El intendente Garcilazo cedi cuatro hectreas de tierras fiscales a un enigmtico empresario K, que figura en la AFIP con una facturacin menor a 94 mil pesos porque gestiona bares y cantinas. Dice que va a invertir 2,3 millones de dlares. namericano Exportadora S.A. hay puntos oscuros: Agroflex fue clausurada en 2004 por tirar efluentes sin filtrar al ro Recon-

Fuego en los pastizales. Los negocios impiden crear un rea protegida por ley.

para faenar 500 cabezas de ganado por da, que se instalar en tierras fiscales del rea industrial de Victoria, en una zona de islas que forman parte de una dura disputa entre el gobierno entrerriano y el santafesino, que quiere crear en

La bravura de Martnez marc la cara de Miguel Schiariti, presidente de la cmara de frigorficos.

ese lugar un parque regional. Esas tierras fueron acechadas en los ltimos tiempos por incendios. La cara visible del proyecto es Guillermo Oscar Huarte, un operador de Martnez que prometi una inversin de 2.300.000 dlares y empleo para 70 personas,

a cambio de un contrato por 15 aos, que se podr prorrogar por otros 15, en los que no pagar canon por una dcada y, en los ltimos cinco, abonar el equivalente de cinco sueldos municipales categora uno (traducido a valores de hoy, cuatro mil pesos). Lo curioso es que Huarte figura en la AFIP como un pequeo contribuyente, prestador de servicios a bares y cantinas: nada que explique el capital del que dispone para su nuevo emprendimiento. El intendente de Victoria, Csar Garcilazo, confirm que quienes se instalarn pertenecen a las firmas Agroflex y Panamericano Exportadora S.A., de las localidades bonaerenses de Moreno y Escobar. Este diario public ayer que entre los antecedentes de Agroflex y Pa-

quista, y Panamericano figura entre los principales evasores de la industria crnica segn el ente recaudador bonaerense con una deuda de 5.714.283 pesos. La construccin de la planta frigorfica se aprobar el mircoles prximo. El proyecto entr al Concejo Municipal de Victoria el 11 de agosto pasado para ceder la tenencia y el derecho al uso de terrenos fiscales de cuatro hectreas de una zona industrial, cercana al arroyo El Ceibo. La confirmacin remover las cenizas de la polmica que estall esta semana entre el gobierno de Entre Ros y el de Santa Fe, que debaten cul debera ser el destino de la zona. Santa Fe prefiere que se preserve la flora y la fauna del humedal. Entre Ros apuesta a la vacas. El secretario de Comercio, Guillermo Moreno, y su destacado pgil, Jorge el Negro Martnez, agradecidos.  l

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

el pas

CG3

mariano martn

el gobierno

ue el negociador de la deuda externa argentina en tres gobiernos y el gestor central de operaciones como el blindaje y el megacanje. Quizs por eso hoy Daniel Marx, director ejecutivo de la consultora AGM Finanzas, le resta dramatismo al impacto en la Argentina de las turbulencias financieras internacionales. El economista avala el pago al Club de Pars porque tarde o temprano generar un mayor acceso al crdito, pero considera necesario transparentar los nmeros del INDEC. Marx cree que el mercado castig a la Argentina por falta de credibilidad, lo que ocasion la cada de los bonos. Cmo hay que interpretar las turbulencias financieras de los ltimos das? Esta semana asistimos a un captulo ms de lo que se vena viendo hace ms de un ao. Hubo algunos hechos ms notables que otros, pero lo que afect particularmente al mercado fueron los manejos con entidades financieras en Estados Unidos. En primer trmino, el salvataje anunciado a Fannie Mae y Freddie Mac, y luego los rumores y convulsiones alrededor de Lehman Brothers. En una crisis donde muchos activos, especialmente los inmuebles, haban subido mucho y empezaban a caer, surgen este tipo de inconvenientes, sobre todo los activos apalancados con crditos. Tambin se vio que las autoridades estadounidenses actuaron para evitar que esto se convirtiera en un problema sistmico que afectase ms la economa, pero sin dar la sensacin de ser absolutamente permeables para salvar a todos, especialmente a los accionistas. Cmo se vincula con la situacin en la Argentina? Se puede relacionar hasta un punto. Nada est del todo desconectado pero lo cierto es que la Argentina no es de los ms conectados. Nuestro pas fue afectado en parte por las limitaciones internacionales al crdito, en parte por una cada en el precio de las commodities y la suba del dlar, pero en gran medida tiene que ver con cuestiones locales. En los momentos de mayor vulnerabilidad es donde estas cuestiones se tornan ms crticas. sta es una etapa de vulnerabilidad para la Argentina? Es un momento donde se nota una transicin en el pas. Estamos atravesando un momento de mayor vulnerabilidad pero hay que tener en cuenta que el Gobierno empieza a tomar algunas acciones. Resta ver cmo van a repercutir acciones como la recompra de bonos y el anuncio del pago al Club de Pars. Se tomaron bien ambas medidas? Las dos cosas tienden a ser positivas desde el punto de vista de la seal de largo plazo, pero en definitiva quedaron licuadas por otros factores. La recompra

Entra el
Habr menos subsidios a la energa, con un supervit primario del 3,3% del PBI. El Ejecutivo busca mostrarles a los acreedores que el pago de deuda no estar comprometido. La oposicin y la tropa justicialista disidente afilan sus crticas.
or primera vez en la era Kirchner, el Gobierno enviar hoy al Congreso un proyecto de presupuesto que no sabe cundo ni cmo se aprobar. Segn confirmaron fuentes oficiales, el mensaje a los legisladores de unas 250 pginas ms anexos y c uadros llegar a Diputados con algunos cambios menores que introdujo el fin de semana la presidenta Cristina Kirchner en su residencia de El Calafate. La oposicin insistir en derogar los superpoderes para reasignar partidas sin aval parlamentario. Los legisladores que responden al vicepresidente Julio Cobos se sumarn al reclamo. La polmica tablita de Machinea ser modificada. Las pautas centrales del proyecto oficial son las adelantadas el sbado por Crtica de la Argentina : dlar a 3,19 pesos

Ms tranquilo. El ex viceministro de Economa lidera hoy su propia consultora.

El arreglo con el Club P de Pars no alcanza

Cree que el anuncio fue positivo pero que har falta transparentar el INDEC y otras estadsticas para no sufrir ms embates financieros. Afirma que caen los bonos por la falta de credibilidad del pas.
ciado a travs del FMI habra que ver qu significaba hacerlo: si slo era una cuestin de plazo y tasas, o bien si esto implicaba un monitoreo, un programa o algo ms en el medio. Mi impresin es que debera haber un monitoreo pero no un programa. Hay que cumplir con el anuncio o se puede postergar el pago? No veo qu ventajas puede tener la postergacin del pago. S le veo ventajas a arreglar con el Club de Pars. Si la regla es pago o refinanciacin, son formas de arreglo. Ahora bien, dejarlo pendiente y esperar un deterioro o una mejora en el contexto internacional me parece que no hace a esta cuestin. No hay mayores de bonos, por las dudas que hay sobre el INDEC en cuanto al ndice de precios; y con lo del Club de Pars, por temas institucionales tcnicos que abren un interrogante. No queda claro si las reservas se usarn para pagarle al club o, como dice el decreto, a los organismos internacionales. Un tercer elemento son las opciones de ventajas o desventajas en los trminos de la refinanciacin, pero s hay ventajas en trminos del acceso al crdito para el sector pblico y el privado. Una vez arreglado, cunto habr que esperar para ver los beneficios? Esto es un proceso y depende de las otras condiciones que mencionamos antes. El arreglo con el Club para financiar la importacin de bienes de capital e infraestructura es una condicin necesaria pero no suficiente. Y los trminos dependen de una evaluacin crediticia general. Es, en definitiva, una medida que al final aade, pero en un contexto ms amplio. l

daniel marx, ex negociador de la deuda externa

No veo qu ventajas puede tener la postergacin del pago a los acreedores europeos.
financiamiento. Se interpretaba que arreglar con el Club de Pars permitira financiar a tasas ms bajas y a plazos ms largos. De todos modos, la seal es buena. Por qu cayeron los bonos? Podemos interpretarlo como un castigo a la Argentina que no tiene que ver con sus datos numricos. Revertirlo es una cuestin de reforzar la credibilidad y el funcionamiento institucional. En ese punto, sera importante lograr ms credibilidad en cuanto a la formacin de los ndices de precios, o bien analizar alternativas desde el punto de vista del costo del financiamiento. Fue correcto anunciar el pago total o debi buscarse una refinanciacin? Fue una decisin poltica y, como tal, hay que ponerla en un contexto ms amplio. Cuando se dice que se poda haber refinan-

El bloque opositor insistir en derogar los superpoderes para reasignar partidas.

promedio, crecimiento del 4%, inflacin del 7 al 9% y fuerte recorte de los subsidios a servicios pblicos, previo aumento de tarifas. Tambin habr 10 mil millones de pesos ms para jubilaciones, lo cual supone una suba de los haberes del 16% para todo 2009. Los ltimos retoques a los borradores originales apuntan a exhibir una mayor fortaleza frente a la crisis financiera internacional. As se perge la fuerte rebaja en los subsidios al consumo de energa, que caern un 8% y le ahorrarn al fisco unos 3.000 millones. El supervit primario proyectado (recaudacin menos gastos antes del pago de intereses de la deuda) supera los 34 mil millones y equivale al 3,3% del PBI. La idea oficial es mostrar a todos los acreedores que el

Empieza el regateo parisino

os miembros del Club de Pars analizarn hoy en la capital francesa la propuesta argentina para liquidar la deuda en default correspondiente a su jurisdiccin. Aunque la reunin estaba pautada antes del anuncio de la presidenta Cristina Kirchner, los representantes de las naciones ricas acreedoras emitirn un comunicado por el cual saludarn la iniciativa y darn inicio formal a las tratativas para establecer la cifra final que se debe pagar. Cristina dijo el 2 de septiembre que se giraran 6.706 millones de dlares en total. Pero en el Ministerio de Economa dijeron que esa cifra es un techo y que pedirn descuentos por los montos que se cancelen por adelantado. En Pars, en cambio, se habl de casi 7.900 millones, contando intereses y punitorios. La reunin ser encabezada por el titular del organismo, Xavier Musca. Irn representantes de Alemania, Estados Unidos, Espaa, Holanda, Italia y Japn, que en conjunto acumulan el 87% de la deuda que reclama el Club a la Argentina. Esas deudas bilaterales (con pases) se dejaron de pagar en diciembre de 2001.

el pas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

presenta en diputados un modelo ortodoxo para 2009

presupuesto, hay que ver cmo sale

DYN

LAS CLAVES
v Las pautas macroeconmicas del proyecto se retocaron la semana pasada para mostrar fortaleza frente a la crisis financiera mundial. El dlar se proyecta a 3,19 pesos y el supervit, a ms de 34 mil millones. v La partida que ms crece frente a este ao es la de los subsidios para las fbricas de alimentos que administra la ONCCA (Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario). El ente repartir 3.960 millones de pesos, incluyendo ayudas para productores agrcolas. Es casi cuatro veces lo presupuestado este ao. v En el proyecto se asignan 159,6 millones de pesos para los gastos de las elecciones legislativas, que manejar el Ministerio del Interior.
Debate. En el Congreso habr mucha polmica para definir cmo sern los recursos con los que contar el Gobierno para administrar el 2009.

pas cuenta con fondos para cumplir puntualmente con los vencimientos de la deuda. Para el opositor Claudio Lozano (CTA-Proyecto Sur), el texto profundiza el ajuste como reaccin frente a la crisis internacional. A su juicio, aunque la cautela sea necesaria en parte, el ajuste resulta de no haber construido en estos aos la for-

taleza estructural como para transitar esta coyuntura como corresponde. El gasto pblico general subir un 15,6% respecto de este ao. Es decir, apenas la mitad de lo que alcanzara para compensar la inflacin real. Con una recaudacin que crece casi un 40% interanual por la suba de los precios locales y el buen momento

de los granos que exporta el pas, la dinmica del gasto implica un viraje fiscal hacia la ortodoxia. Viraje que podra verse atenuado en funcin de la coyuntura internacional y las necesidades de la campaa electoral. La oposicin mayoritaria disparar sobre todo contra las facultades especiales de la jefatura de Gabinete para reasignar

Se viene el primer decretazo

ristina Kirchner decidi firmar el primer decreto de necesidad y urgencia (DNU) de su gestin. Lo har esta semana, segn fuentes de la Jefatura de Gabinete, con el objetivo de reasignar partidas presupuestarias por casi 36.000 millones de pesos. Se trata de fondos ya gastados en su mayora y no contemplados en el presupuesto 2008, por lo que requieren una directiva presidencial o una ley del Congreso. La norma tambin introducir precisiones en la orden de pago al Club de Pars. El dinero reasignado es para obras pblicas no previstas el ao pasado, para subsidios y para gastos extras en educacin y jubilaciones. Tres meses atrs, en medio del conflicto con el campo, la Presidenta se jact de no haber recurrido nunca al mecanismo de los DNU, que s haba usado su marido, al igual que Carlos Menem, Fernando de la Ra y Eduardo Duhalde. No he firmado un solo decreto de necesidad y urgencia, dijo. Y opin que es una contribucin muy fuerte a la calidad institucional. Segn las fuentes consultadas, el texto a la firma de Cristina contendr tambin los detalles que faltan para el pago de la deuda completa con el Club de Pars, que ronda los 6.700 millones de dlares. El decreto original, anunciado el 2 de septiembre, orden el uso de reservas de libre disponibilidad del Banco Central. Pero esos fondos slo pueden usarse para pagarles a organismos financieros internacionales y el Club es slo un grupo informal de acreedores. Por eso hace falta que un DNU, con ms fuerza que un simple decreto, cambie un prrafo de la an vigente Ley de Convertibilidad.

El gasto pblico crecer 15,6% contra una recaudacin que subir 40 por ciento.
fondos a discrecin. El radicalismo ya present un proyecto para eliminarlas de la Ley de Administracin Financiera, al igual que el duhaldista Jorge Sarghini junto a un grupo de justicialistas disidentes. En las prximas horas se les sumar el bloque que responde a Cobos, encabezado por su ex ministra de Economa en Mendoza, Laura Montero. El diputado Adrin Prez, jefe del bloque de la Coalicin Cvica, opin que de no modificarse las facultades del jefe de Gabinete, la asignacin de recursos que hace el Parlamento es una ficcin. Y agreg que las las reasignaciones nunca fueron para temas prioritarios. Desde 2006, las facultades especiales ya no deben refrendarse cada ao. Los poderes permiten redirigir los fondos extra que se

recaudan pero no se incluyen en el presupuesto por proyectarse menos recaudacin, menos inflacin y menos crecimiento. Este ao, coinciden los economistas, el 4% de crecimiento previsto en las pautas macroeconmicas del proyecto no estar tan lejos de la realidad como en el ltimo lustro. La mayora de los analistas espera el 6 o 7 por ciento. Pero la inflacin proyectada del 7 al 9% s se mantiene lejos de las cifras que maneja el mercado. Y augura larga vida a la polmica sobre el INDEC. Y, como se esperaba, se incluir un artculo que cambiar la escala de salarios para los que se aplica la tablita del ex ministro de Economa, Jos Luis Machinea, para el pago de ganancias. Se atenuar su impacto para los sueldos ms altos.  l

v Para pagar los salarios de los empleados que nombr Guillermo Moreno y preparar el Censo 2010, el INDEC recibir 180 millones de pesos, un 40% ms que este ao. La inflacin oficial seguir dibujada, entre el 7 y el 9 por ciento. v Los intereses de la deuda insumirn 22.000 millones de pesos, casi lo mismo que los ministerios de Salud, Educacin y Desarrollo Social juntos. v Los subsidios al consumo de energa sern recortados casi un 10%, porque subirn las tarifas a empresas y hogares. Pero para mantener bajo control los boletos de trenes y subtes habr 450 millones de pesos ms.

10

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

el pas

Un spa religioso para apaciguar al Torito

Despus del accidente areo, sus hermanos lo impulsaron a ir a la clnica adventista en Puiggari en la que se realizan tratamientos antiestrs.

DE ANGELI SE INTERNA POR CONSEJO FAMILIAR

La paz. De Angeli sigue alejado de los micrfonos desde que dej la clnica en la que estuvo en observacin luego de que cayera la avioneta que lo trasladaba. Ahora ir al centro en el que Eduardo Buzzi realiz un tratamiento para dejar de fumar.

lfredo De Angeli siente por estas horas, despus de su fabuloso accidente en una avioneta, el rigor que le imponen sus hermanos y sus amigos. Lo llevaron a un campo, lejos de los micrfonos. Y casi no le dejan usar el telfono. Para los prximos das, adems, planean internarlo en el centro espiritual de descanso conocido como Puiggari, que manejan los adventistas en la ciudad entrerriana de Libertador San Martn. El jueves pasado De Angeli plane unos 150 metros en una avioneta Cessna 182 que qued destrozada en las cercanas del Aeroclub de Paran. Todava tiene secuelas. Le duele la cabeza y tiene la frente llena de raspones. Los mdicos que lo retuvieron 24 horas internado le recomendaron que haga reposo por diez das. Sus hermanos y algunos de sus amigos ya pensaron en el spa ms famoso de la provincia. El Centro Adventista de Vida Sana ya fue testeado por Diego Maradona, Sandro, Mercedes Sosa, Len Gieco, Eduardo Duhalde, Eduardo Buzzi y Vctor De Gennaro. En el Centro Adventista de Vida Sana creemos que cada persona es nica, perfectamente creada por Dios a su imagen y semejanza. Sostenemos que el inadecuado uso de la libertad alter la esencia de la naturaleza humana y tenemos la misin de ayudar a recuperar ese bienestar, publicitan los religiosos, dueos de un autntico spa con piletas templadas, jugos de fruta, senderos arbolados y reposeras en cantidad. Los adventistas prometen, en el plano terrenal, terminar con el tabaquismo o el estrs, la obesidad o las intoxicaciones.

La Iglesia Adventista del Sptimo Da congrega a unos 14 millones de fieles en el mundo que esperan un inminente regreso de Jess por estas tierras, que se oponen a la declaracin de credos porque sostienen que su credo es la Biblia y que descansan desde la tarde del viernes a la tarde del sbado. Agarr viaje. Pero ojo que Alfredo es cambiante, advirti ngel, uno de los nueve hermanos de Alfredo. Los De Angeli se propusieron convencer al ms famoso de la familia de que ste es un buen momento para parar. Queremos que se mantenga tranquilo, que cambie el tipo de vida que lleva hace seis meses, agreg ngel. Con su amigo,

Un centro de relax visitado por polticos y famosos

l Centro Adventista de Vida Sana se convirti hace aos en uno de los spa ms frecuentados por polticos, artistas y famosos. Firmaron el libro de visitas: Diego Maradona, Mercedes Sosa, Sandro, Horacio Guarany, Len Gieco, Eduardo Duhalde, Eduardo Buzzi. Algunos se internan para dejar de fumar, otros para bajar de peso, otros para escaparle al estrs. No se comen carnes. No se toma mate ni caf. No se habla por telfono. Un tratamiento de una semana ronda los cuatro mil pesos.

Los adventistas dicen que se trata de un programa de medicina preventiva. El centro tiene dos piletas climatizadas (una cubierta), cancha de tenis, de vley playero, de bochas, un gimnasio, dos saunas (uno hmedo y otro seco) y un parque de unas 45 hectreas. Trabajan para estos fines saludables unas setenta personas. Queda en la localidad de Libertador San Martn, Entre Ros, donde tambin hay un sanatorio y una universidad adventista.

Agarr viaje. Pero ojo que Alfredo es cambiante, advirti ngel, uno de los nueve hermanos De Angeli.
Ral Sobredo, le pedimos que se asle un poco. La intencin es que vaya a Puiggari. El plan B es que vaya a un campo. Pero primero tiene que terminar de hacerse los chequeos, admiti ayer Atilio, el mellizo que coordina los trabajos de las 800 hectreas que le arriendan a Yabito S.A. en las afueras de Gualeguaych. Hoy por la maana Alfredo De Angeli har una breve e impostergable aparicin pblica en un banco de Gualeguaych. Despus del trmite volver al silencio de su retiro. El martes lo esperan los mdicos de la Clnica Modelo, en la ciudad de Paran. Quieren constatar que el accidente no dejar secuelas. Que todo fue slo un gran susto.

CHEPPI RECIBE A LA MESA DE ENLACE EL 23

Una cita para hablar de alquileres E

l secretario de Agricultura de la Nacin, Ricardo Cheppi, ya dio pistas de cmo esperar a los dirigentes ruralistas de la Mesa de Enlace, a quienes volvi a convocar para el 23 de septiembre. En campo propio, la rentabilidad an es muy buena, dijo el funcionario, quien ocup el silln principal en las negociaciones con el sector agropecuario luego del debate parlamentario que cancel la aplicacin de la resolucin 125, de retenciones mviles. La sinceridad de Cheppi alcanz para reconocer que existen dificultades para los arrendatarios. Hay que ver qu pasa con los alquileres, porque alrededor del 50 por ciento de las tierras se alquilan. Tienen que bajar, seal. El secretario de Agricultura remarc que hay varios proyectos de ley de arrendamientos y estamos trabajando para presentar uno al Congreso, pero puntualiz que la ley no podr resolver la situacin: pondr algn lmite. Cheppi tuvo palabras optimistas para su prximo encuentro con la

Mesa de Enlace y se pronunci por tratar de acortar las distancias. Hay espacio para dialogar. Tenemos que entender que, cuando confrontamos modelos ideolgicos, hay que buscar las diagonales, que nadie puede imponerse al otro. Si tenemos claro eso, el resto se va a acomodar, postul. Tambin aprovech la entrevista para defender a la presidenta Cristina Kirchner por sus dichos de que la soja es un yuyo. Ella es abogada y no tiene la obligacin de conocer esas cosas, la disculp.

el pas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

11

Tres lucas por decir Mamame la pinga

El oficialismo en el Concejo Deliberante le aplic una multa al radical Santiago Cardelle ms alta que su sueldo. Y critic que insultara al jefe comunal. Detrs del escndalo, un caso de corrupcin.
n Fras, Santiago del Estero, hay tres concejales encadenados y en pleno proceso de huelga de hambre. Dos de ellos, en solidaridad con el tercero: Roberto Cardelle, a quien el deliberativo local sancion con una multa de 3.000 pesos por haberle dicho irresponsable al intendente local, Fernando Salim. Tambin le grit que le mame la pinga, agregan los concejales oficialistas. Sea por lo uno o por lo otro, el motivo del escarnio es el mismo: hace casi un ao que la provincia gir a Fras 327 mil pesos para que comprara un camin de bomberos, que an no lleg a esa ciudad de 30 mil habitantes. Ya lo voy a comprar. Pasa que en los kioscos no venden camiones de bomberos, justific la demora, con irona, el intendente peronista Salim. El hermano del intendente, Nstor Salim, presidente del Concejo Deliberante y ex intendente a su vez, fue quien promovi la multa de 3.000 pesos a Cardelle porque, explic, se fue de boca. Por tica y decoro no puede decirle al intendente irresponsable y que le succione el miembro. Haba mujeres presentes, se escandaliz. Matiz, adems, la dureza de la pena, cuyo monto ser donado a un hogar de ancianos de la ciudad, con una concesin: Puede pagar en cuotas. El sancionado Cardelle, que

UN CONCEJAL SANTIAGUEO FUE SANCIONADO POR CUESTIONAR AL INTENDENTE

Autobomba. Cardelle (en el centro), encadenado junto a dos colegas de bancada, acusa al intendente porque ] recibi 300 mil pesos para una autobomba que nunca se compr.

integra el ala radical del Frente Cvico que gobierna la provincia, seguir encadenado a la puerta del Concejo Deliberante junto a sus dos compaeros de bloque, Marta Graciela Vidarte y Anito Ibez. En esencia, se opone a la medida por dos motivos: porque es una locura y, segundo, porque no puede pagar. Gano 2.712 pesos. No me alcanza. Adems, insisto, el intendente es un irresponsable. Los concejales opositores, con el apoyo de varias organizaciones locales, reclaman la aparicin del camin de bomberos. Cuentan que presentaron, en vano, pedidos de informes para averiguar si hay o no hay camin y, en todo caso, dnde estn los 326.904 pesos que cedi el gobierno provincial. Qu piensa el intendente a to-

do esto? Que estos muchachos no saben trabajar de otra forma que no sea putear, injuriar; que slo buscan prensa y que los querellar. Si bien, claro, precisa que la sancin fue una iniciativa del Concejo. Los legisladores se solidarizaron conmigo a raz de los insultos, coment. Pero, puntualmente, en qu anda la compra del camin de bomberos? Es as: primero intentamos importar uno desde Estados Unidos pero no serva porque tena poca capacidad de agua. Despus, arreglamos con una concesionaria de Volkswagen, pero nos estn bicicleteando; todava no nos lo entregaron, expuso, con todo el poder de su pedagoga, el intendente de Fras, una ciudad alborotada. Y sin camin de bomberos.

SCHIARETTI FIRMA UN ACUERDO CON LA ANSES

Un alivio para la caja cordobesa E

l gobernador de Crdoba, Juan Schiaretti, llegar maana a Buenos Aires para cerrar el acuerdo con la ANSES que le permitir financiar el dficit de la Caja de Previsin provincial. El rojo en las cuentas para atender los haberes de los pasivos fue el que deton el conflicto con los gremios estatales, que se opusieron al recorte de jubilaciones y pensiones. No se ha definido el monto, pero se ha avanzado mucho en los trminos del acuerdo en dos aspectos vitales: que la deuda hasta el 31 de diciembre de 2007 se va a discutir en los prximos tres meses y que la Nacin acepta particularidades de Crdoba del sistema jubilatorio, seal Schiaretti para descomprimir la tensin. Se

espera que el convenio garantice alrededor de 500 millones de pesos para la provincia. Schiaretti destac que en el convenio quedar garantizada una jubilacin con el 82% mvil que se actualizar por el ndice de salarios y que flexibiliza la normativa nacional. La diferencia de financiamiento ser cubierta por el gobierno cordobs.

12

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

CLASIFICADOS GRATIS
EN WWW.CRITICADIGITAL.COM

250.000 VISITANTES NICOS POR DA APROX. 1.000.000 PERSONAS (MEDIDO POR GOOGLE STATS)

SI SEGUS PAGANDO, JODETE

el pas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

13

A la gente no le alcanza para las cuotas

Dice estar preocupado por la situacin de sus clientes que, por la prdida del poder adquisitivo, tienen dificultades para pagar la compra de electrodomsticos. Estima la inflacin real en 20 %, en lnea con los aumentos salariales.
julieta tarrs

entrevista con rafael vieyra, presidente de sony amrica latina

perfil
v Rafael Vieyra tiene 36 aos, est casado y tiene un hijo. v Curs la carrera de Contador Pblico en la Universidad de Buenos Aires. Despus se especializ en negocios en la Universidad de San Andrs. v Trabaj en Arthur Andersen & Co. y, a los 23 aos, ingres a Sony Argentina como ejecutivo de cuentas. Desde entonces, trabaja en la compaa japonesa que emplea a 350 personas en el pas y factura 600 millones de pesos al ao. v Desde abril ltimo, adems de presidir la filial local de la empresa nipona, Vieyra ocupa el cargo de presidente de Sony Retail Latinoamrica.
Realista. Vieyra, como varios de los empresarios, est preocupado por la inflacin.

a cada de la financiacin privada y la incertidumbre en la mente de los consumidores se fusionaron para convertirse en el combo molotov que afect el consumo de electrodomsticos y artculos electrnicos en los ltimos meses. sa es la teora que esboza Rafael Vieyra, presidente de la compaa japonesa Sony para Amrica Latina, al ser consultado por el amesetamiento en las ventas del sector. El mercado viene desacelerndose. Vena creciendo al 20% anual y sentimos que se cay a niveles por debajo del 10%, dijo el directivo argentino. En dilogo exclusivo con Crtica de la Argentina, Vieyra opin que la inflacin en la Argentina ronda el 20% y que, por la merma en el poder adquisitivo, sus clientes tienen problemas para pagar las cuotas de los crditos tomados para pagar los electrodomsticos. Cuando la Argentina adopte el formato japons para la TV digital, Sony ser una de las grandes beneficiadas. Dice que, de concretarse, se unificara la produccin de televisores con Brasil, donde tienen planta. Mis consumos bsicos se fueron por las nubes. Cuando mando a mi empleada a hacer las compras al supermercado, lo noto ms, se quej el ejecutivo al comienzo de la entrevista. En qu otras cosas nota la inflacin? Tengo que ir muchas ms veces que antes al cajero. Ahora voy permanentemente para pagar gastos personales, consumos diarios en efectivo. El ao pasado iba cada tanto, es increble. De cunto estima que es la inflacin anual real? Sera irresponsable tirar un ndice. Los aumentos salariales podran ser un indicador. Los

sueldos crecieron un promedio del 20 por ciento. La verdad es que no conozco la cifra porque no estoy en eso, no miro los informes privados.

Mis consumos se fueron por las nubes. Cuando mando a mi empleada al supermercado, lo noto ms.
Hay una cada en el consumo de electrnica o electrodomsticos en sus tiendas SonyStyle o en las de sus distribuidores? Para la industria es una desaceleracin, no una cada. El con-

sumo se viene desacelerando desde junio. Vena creciendo en un 20% anual, pero ahora sentimos que cay a niveles por debajo del 10 por ciento. En nuestros focus groups (grupos de consulta para conocer la opinin de los consumidores), nuestros clientes dicen estar preocupados porque sus ingresos son cada vez menores y no les alcanza para pagar las cuotas de bienes durables. Adems de la pasada crisis agropecuaria y de los altibajos macroeconmicos, qu otros factores provocaron esa desaceleracin? La desaparicin de las cuotas sin inters impactaron directa-

mente en el retail (ventas minoristas). Esa situacin limit mucho a los consumidores. Con suerte, hoy se consigue comprar con tres o seis pagos sin recargo; los co-

Si avanza la norma japonesa, se podr unificar la fabricacin de televisores con Brasil.

mercios que ofrecen ms es porque cierran acuerdos especiales con los bancos y absorben el costo financiero que eso significa. El aumento de las tasas de financiacin en los prstamos

personales tambin impact negativamente en las ventas? La suba de tasas afecta directamente a nuestro negocio, la gente pide menos prestado, por ende, compra menos. La gente est con menos ganas de comprar bienes durables en general. Adems, los distribuidores estn reduciendo el volumen de fideicomisos, herramienta financiera que les permiten financiar a sus clientes sin la ayuda bancaria, por la grabacin impositiva que impuls el Gobierno recientemente. Cmo estn los precios de los artculos electrnicos en el mercado local? El precio promedio puede haber subido en el ltimo ao, pero en la industria de la electrnica se notan cadas de todas las categoras de productos. La situacin actual es de desaceleracin con los precios cayendo. Sony va a beneficiarse con la decisin del Gobierno de adoptar el estndar televisivo digital brasileo-japons? Sony integra el grupo de empresas que apoya a la norma japonesa. Nos beneficia desde el punto de vista global, pero no slo a Sony Argentina. Eso les va a dar una ventaja comercial sobre el resto de las compaas que fabrican y venden televisores? Desde el punto de vista del negocio, no va a cambiar nada lo que el Gobierno decida. No descartamos fabricar televisores LCD en el pas en algn momento como lo estamos haciendo en Manaos (Brasil). Los que vendemos ac se hacen en nuestra planta de all. Esos equipos se ensamblan sin los decodificadores (para la norma brasilea-japonesa) porque hasta ahora aqu no se haba hecho una seleccin. Si esto avanza, puede llegar a unificarse la fabricacin para ambos pases. l

Acto en Santa Fe

Cristina inaugura central trmica

Crisis financiera mundial

AFP

Lehman al borde de la quiebra y Bank of America y Merrill Lynch buscan fusionarse

Lehman Brothers se qued sin el nico candidato serio a ser propietario del banco, que atraviesa graves problemas financieros. Barclays inform que se baj de las conversaciones. Hasta el cierre de esta edicin, se daba por descontada una presentacin en bancarrota hoy al medioda. Trascendi que Lehman ya contrat al estudio Weil, Gotshal & Manges LLP para hacer la presentacin judicial. Por otra parte, otros dos bancos buscan unir fuerzas para no correr el mismo destino. El Bank of America y Merrill Lynch negocian una fusin, inform el diario The Wall Street Journal. Estas conversaciones sobre una fusin representaran una vuelta dramtica en la situacin del sector. Bank of America era considerado el posible comprador de Lehman Brothers, pero se baj de la carrera al no contar con apoyo financiero del gobierno estadounidense.

Cristina Fernndez es muy probable que vuelva a pisar suelo santafesino este jueves, antes de irse a Estados Unidos. Luego de varias postergaciones por el conflicto con el campo, la Presidenta asistir a la puesta en funcionamiento de una turbina de la central trmica General San Martn, en la localidad de Timbes, en las afueras de Rosario. La usina sumar 800 megavatios al sistema elctrico.

Destino marcado. Lehman, cerca de ser otra vctima de la inestabilidad financiera.

14

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

el pas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

15

Hay que poner cien palitos ms

alejandro bianchi

el secreto mejor guardado del ltimo balance de aerolneas

As lo estipula la ley de sociedades comerciales por el resultado negativo del patrimonio neto. Si no se hace, la alternativa es la disolucin de la compaa. Es otra de las consecuencias del balance de 2007 presentado el jueves.
leandro snchez

l Gobierno y Marsans tendrn que dar un paso ms antes de cerrar la transferencia de acciones de Aerolneas Argentinas-Austral al Estado. El patrimonio neto negativo de la empresa obliga a un nuevo aporte de capital de sus accionistas para que no entre en disolucin. La cifra en cuestin, segn el balance de 2007 presentado el jueves, rondar los $100 millones. La semana que pas volvi a provocar momentos de tensin entre los funcionarios y los representantes del grupo espaol, principal accionista de la aerolnea de bandera. La empresa present el jueves otra versin de su ejercicio del ao pasado, que se mantiene en lnea con la ltima mostrada a la Auditora General de la Nacin (AGN). Segn las distintas fuentes consultadas, Aerolneas-Austral tuvieron un patrimonio neto negativo de $100 millones, contra los $102 millones negativos de hace unas semanas atrs. En un primer borrador presentado por la gerencia administrativa de la firma, el patrimonio neto era positivo en $56,9 millones. Esta diferencia de criterio gener un fuerte roce entre Marsans y la consultora PriceWaterhouse, encargada de revisar los nmeros de la compaa en los ltimos aos. La AGN y el Tribunal de Tasaciones de la Nacin organismos encargados de auditar los nmeros de las compaas para el Estado tambin pusieron el alerta por la diferencia de criterio y la poca claridad del balance 2007. El resultado neto del ao pasado tambin se mantiene en la misma sintona deficitaria. La prdida total fue de $584 millones contra los $585,5 millones de

lo ltimo exhibido a mediados de agosto. El pasivo, en tanto, se sigue manteniendo en el nmero reconocido por las dos partes: u$s890 millones. Este jueves, nuevamente el directorio de la empresa volver a analizar que el balance, que tal vez pueda volver a tener modificaciones. Luego, vendr la convocatoria a una asamblea de accionistas, que deber aprobarlo. Este paso es fundamental para poder cerrar la compraventa de las acciones de la empresa a favor del Estado. La importancia del ejercicio de 2007 radica en que ser la clave para saber a ciencia cierta cunto

Este jueves volver a discutirse el ejercicio del ao pasado. Los accionistas deben aprobarlo.
valen Aerolneas y Austral. Tambin tendr incidencia el resultado de la operacin comercial entre enero y el 17 de julio de este ao, fecha en la que se firm el acta acuerdo para iniciar el traspaso de acciones al Estado. De ratificarse estas ltimas cifras del patrimonio neto negativo, la ley de sociedades comerciales obliga a las partes a capitalizar la empresa u optar por su disolucin. El monto a desembolsar tiene que ser acordado entre los accionistas (Marsans con el 94% y el Estado y los empleados con el resto). No ser un punto de negociacin fcil teniendo en cuenta que el Gobierno no quiere pagar nada por la aerolnea de bandera y que los espaoles apuntan a llevarse una cifra positiva para irse del todo perdedores de su incursin por la Argentina. Segn las distintas fuentes consultadas, la capitalizacin puede

A la espera. Aerolneas Argentinas todava tiene que esperar la definicin de su futuro accionario.

ser equivalente a la totalidad del rojo en el patrimonio neto o al menos la mitad para asegurar la continuidad de las operaciones. ste es un paso fundamental previo a la firma del contrato de

compraventa de acciones para que no queden cuentas pendientes que abran la puerta a un futuro reclamo judicial. En paralelo, la empresa sigue mejorando sus ndices de calidad

con menos cantidad de vuelos en oferta. Llamativamente, la puntualidad de los vuelos supera el 90 por ciento gracias a un marcado cambio de actitud de parte de los sindicatos.  l

cuatro gremios aceptaron el plan de rescate

Una tregua hasta el 13 de octubre

i bien el acta acuerdo firmada entre el gobierno y Marsans el 17 de julio fij 60 das para definir los trminos de la reestatizacin de Aerolneas, que supuestamente vencen hoy, las partes decidieron tomar das hbiles y no corridos. Por lo que el plazo, que es muy probable que se extienda, oficialmente vencer el 13 de octubre. La cantidad de informacin a analizar y la demora para fijar un valor por la compraventa de las acciones a favor del Estado retrasa la definicin. As el Gobierno puede seguir administrando la empresa. Su representante, Julio Alak, es el gerente general designado por el Consejo de Transicin. Dos cuestiones ms despiertan curiosidad. La ley que le permite al Gobierno rescatar Aerolneas Argentinas-Austral y comprarle las acciones a Marsans todava no fue promulgada. Y por ltimo, los sindicatos siguen reclamando el no pago de aportes previsionales por parte de la empresa. La deuda total ronda los $30 millones y Marsans y el Gobierno no logran ponerse de acuerdo en cmo saldarla.

l Ministerio de Trabajo de Italia anunci que cuatro sindicatos de aeronavegacin CGIL, CISL, UIL y UGL aprobaron un acuerdo marco sobre el plan de salvataje propuesto por los futuros compradores de la compaa area Alitalia, lo que supone un paso adelante para la supervivencia de la aerolnea. Este acuerdo marco tendr que ser tambin aprobado por los otros cinco sindicatos que representan a los pilotos, asistentes de vuelo y personal de tierra. Al acuerdo se lleg tras una larga reunin entre el Ejecutivo, la Compaa Area Italia, creada por el grupo de empresarios dispuestos a comprar la parte rentable de Alitalia, y los principales sindicatos. Ha sido un trabajo duro e intenso, que crea una slida base para construir el futuro de la compaa, explic tras la reunin el ministro de Trabajo, Maurizio Sacconi. Segn una nota del Ministerio de Trabajo, el acuerdo marco contempla, entre otros puntos, las lneas base del plan industrial, la estabilidad de los accionistas, los recortes de empleo, el compromiso para garantizar el

Principio de acuerdo para Alitalia E

sector de carga y el de mantenimiento, y las medidas de tutela de los trabajadores que perdern su empleo. La aprobacin de un acuerdo marco es un primer paso muy importante para salvar Alitalia, asegur, por su parte, el secretario general del sindicato CISL, Raffaele Bonanni. Las negociaciones, aadi el titular de Trabajo, continuarn hoy para afrontar el delicado captulo de los convenios colectivos previstos por la futura sociedad. El recorte salarial de entre el 30% y el 40% y la peticin de un aumento de las horas de trabajo, especialmente para los pilotos, fue la principal causa que hizo interrumpir las negociaciones. Adems, los pilotos consideran insuficiente el plan de negocios presentado. Prev alrededor de 1.000 despidos, lo que reducira considerablemente el volumen de la compaa. Por otra parte, Sacconi, aunque reconoci que la autonoma econmica de la compaa es muy limitada, seal que esto no significa que tengan que ser anulados vuelos en los prximos das. El comisario extraordinario de Alitalia, Augusto Fantozzi, ya haba anunciado el pasado sba-

do que existe el riesgo de que se tengan que anular vuelos debido a las dificultades de provisin de combustible. Tras el anuncio del acuerdo, los sindicatos de los pilotos, asistentes de vuelo y personal de tierra ANPC, UP, ANPAV, AVIA, y SDL, que haban esperado durante todo el da la convocatoria para participar de la reunin, mostraron su malestar ante la exclusin de las negociaciones por parte del Gobierno. Cualquier documento producido sin la directa participacin de los sindicatos que representan las categoras profesionales lo consideramos intil y provocador, se lee en una nota conjunta. El Gobierno convoc para hoy a los otros sindicatos para discutir sobre los puntos del acuerdo marco.  l

16

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

el pas

DIEGO LEVY

Buzzi no puede ser un aliado poltico

El secretario general de la CTA advierte que crujira la Central si se suma el titular de la Federacin Agraria a la Constituyente Social del espacio. Vctor De Gennaro y Claudio Lozano quieren sumar al ruralista.

HUGO YASKY PONE LMITES AL ARMADO ELECTORAL

Diferencias. La posicin de Yasky frente al gobierno nacional marca un punto de quiebre con el sector que lidera De Gennaro en la discusin hacia 2009.

ANDRS FIDANZA

abla Hugo Yasky, el jefe de la CTA: define conceptos y coyuntura; regala una irona suelta y hasta se re. Habla y, sin falta, vuelve a la base ideolgica que lo define, lo recorta y lo ubica en el turbulento collage de la poltica nacional: Hay vida ms all de los K, pero tampoco le asfaltaremos el camino a la derecha, anuncia. se es el lugar en el que est parado Yasky y los que piensan como l, algunos desde adentro de la CTA, otros no. Sucede que en la Central aunque no hay fractura, conviven diferencias profundas y el conflicto del campo las acentu, admite. El 24 y 25 de octubre la CTA tendr su Constituyente Social en Jujuy, donde puede surgir un armado poltico y social amplio que devenga electoral en 2009. A Yasky lo entusiasma reproducir un PT, como el brasileo, a la argentina. Pero la posible presencia del presidente de la Federacin Agraria, Eduardo Buzzi, es un punto de discordia. Si l va, muchos compaeros no iremos, anticipa Yasky. La CTA debe impulsar un movimiento poltico que participe electoralmente? Es el momento de trascender los lmites sindicales y construir una red de organizaciones populares, barriales, sindicales, indge-

nas, juveniles. Dentro de esa construccin, algunos apuntan a una etapa electoralista y otros no. Y usted qu piensa, a menos de un ao de las parlamentarias? Creo que los trabajadores necesitamos construir una herramienta electoral que nos permita profundizar la redistribucin de la riqueza. Puede surgir esa herramienta del encuentro en Jujuy? S, ojal. Lo incomoda la posible participacin de Eduardo Buzzi? Para eso, que tambin vaya Luciano Miguens ( sonre con irona). No creo que Buzzi vaya. l mismo sabe que no debe. Si en vez de Jujuy fuera en la Rural, con una custodia pesada, podra ser. Pero no lo veo.

Despus del boom sojero, Federacin Agraria dej de representar a la castigada pequea burguesa del campo. Es ms funcional a sus intereses juntarse con la Mesa de Enlace.

Y si va? Crujira la CTA en la Constituyente, cosa que no le convendra a nadie. Sera un juego de suma cero. Si va, muchos compaeros, que tenemos muchas ganas de estar, no iramos. Qu cosas lo separan de Buzzi y la Federacin Agraria? Hay diferencias estructurales. No es que me cae bien o mal, es una incompatibilidad fsica que no se salva con voluntarismo. En qu sentido? Despus del boom sojero, Federacin Agraria dej de representar a la pequea y castigada pequea burguesa del campo. Tom otra dimensin en trminos econmicos y su alianza con la CTA ya no le resulta conveniente. Es ms funcional a sus intereses juntarse con la Mesa de Enlace. Entonces, perdieron a la Federacin como posible aliado poltico? A Buzzi y la Federacin, s. Articular con ellos implicara un brutal choque de clases. Pero an hay sectores del agro no representados por la Rural o la Federacin, aliados naturales del movimiento obrero. Pero hay dirigentes de la CTA, como Vctor De Gennaro, que siguen reivindicando su alianza con Buzzi. S, a veces percibo una obstinacin intelectual en Vctor. Similar a la de esas mujeres que se casan con un jugador compulsivo pensando

que, con puro amor, lo redimirn. Pero no se puede. El viejo amor del FreNaPo (Frente Nacional contra Pobreza) ya pas, es una ancdota. Es una actitud que tiene mucho de omnipotencia. Las protestas rurales de los pueblos no fueron parte del movimiento popular? En absoluto. Eso es algo que dijo Vctor, y que me parece una locura. Con esa lgica, las marchas de Blumberg o las opositoras a Evo Morales, tambin seran movilizaciones populares. Ridculo. Y cmo caracteriza a la izquierda que acompa el reclamo agrario, como el PCR o el MST de Vilma Ripoll? Es la izquierda que no entiende el proceso que vive Latinoamrica. Son sectores dogmticos que

No aceptamos el techo que nos impone el oficialismo. Valoramos nuestra autonoma. Pero ojo! Porque la derecha cuestiona las cosas buenas de este Gobierno, no las cosas malas.

perdieron el rumbo. Algo as pasa en Bolivia, donde la izquierda critica a Evo con banderas de la derecha. Con qu actores polticos apunta a construir un frente electoral? Se mencion al intendente de Morn, Martn Sabbatella. Sabbatella es el referente que innegablemente tiene que estar en el armado de la CTA. En 2009 la batalla clave se dar en la provincia de Buenos Aires y l debe ser la principal figura del espacio que tenga a la central como elemento articulador. Y a De Gennaro lo ve como candidato? Claro, es un histrico, innegable y transparente referente del movimiento obrero. Su candidatura debera interpretar el momento que atraviesa Latinoamrica. Qu consignas tendra ese armado poltico? Sostener las banderas de la autonoma, del antiimperialismo, de mayor democracia y de profundizar la redistribucin de la riqueza. Y cmo se parara respecto al kirchnerismo? No aceptamos el techo que nos impone el oficialismo. Valoramos nuestra autonoma. Pero hay puntos alcanzados a los que no queremos renunciar. Porque, ojo, la derecha cuestiona las cosas buenas de este Gobierno, no las malas.

el pas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

17

Pressing para que Michetti se postule

La ex compaera de frmula de Mauricio Macri comenz a dar seales de que aceptar su postulacin. Es la figura ms taquillera que tiene el PRO en la ciudad que gobierna.
s sencillito, no tenemos otro candidato. La definicin de uno de los principales dirigentes macristas de la ciudad de Buenos Aires a este diario es el reflejo de la presin a la que est siendo sometida la vicejefa de gobierno porteo, Gabriela Michetti, para que encabece la lista de candidatos a diputados nacionales por el PRO en 2009. El nombre de Michetti comenz a barajarse hace una semana, el lunes pasado, en la primera reunin de la mesa poltica del macrismo. Mesa que el espacio inaugur para coordinar proyectos legislativos y para comenzar a definir el futuro escenario electoral. Michetti empez a revisar lentamente su rotunda negativa a ser candidata. No me gustara porque me parece que cuando uno asume un mandato que el pueblo le otorga, hay que tomarlo en serio, dijo en los ltimos das. Pero dej un resquicio: Mi tendencia es lograr que sea otro el diputado que nos represente muy bien. Una forma de mostrar que no quiere, pero que ceder si es necesario. En privado, Michetti asegura que ocupar una banca en el Congreso nacional la alejara de la gestin portea. Y le allanara el terreno al jefe de Gabinete, Horacio Rodrguez Larreta, su adversario en la interna macrista. En dilogo con Crtica de la Argentina, el diputado nacional Federico Pinedo admiti que hay un fuerte deseo en el partido para que ella sea candidata. El legislador asegur que en lo personal me encantara que ingrese en la Cmara de Diputados ya que puede jugar un rol muy importante
Tlam

la vicejefa portea pasa del no al ni con su candidatura a diputada nacional

en la bsqueda de consensos en los dos ltimos aos de gobierno de Cristina Kirchner. El debut de la mesa poltica se concret el lunes, en el despacho del jefe de gabinete porteo. Rodrguez Larreta esper con un almuerzo a Michetti, a Marcos Pea, a los legisladores de origen peronista Diego Santilli y Cristian Ritondo, y a Oscar Moscariello, del Partido Demcrata Progresista. Adems de coordinar las actividades, el grupo se dedic a cerrar las heridas que quedaron abiertas la semana pasada. En una reunin de gabinete, Michetti le haba recriminado a Santilli que no haba defendido al ministro de Educacin, Mariano Narodowski, cuando concurri a la Legislatura, en el debate por las becas. Lo podras defender vos si vinieras alguna vez, fue entonces la respuesta de Santilli. Despus de repasar los proyectos pendientes, los macristas comenzaron a debatir sobre el 2009. Para la mayora de los integrantes de esa mesa, una posible candidatura presidencial de Mauricio Macri en 2011 comenzar a definirse en la eleccin del ao prximo. Casi todos coinciden en que el macrismo no puede perder ninguna de las dos elecciones: ni el segmento de legisladores porteos, ni las candidaturas nacionales. Para mantener la mayora en la Legislatura tendrn que acercarse al 40 por ciento de los votos. El desdoblamiento o la unificacin de los comicios es el otro punto que divide aguas en el espacio que lidera Macri aunque fuentes del gobierno porteo dijeron a Crtica de la Argentina que la decisin es mantener los turnos separados. l

Ms cerca. Macri necesita una victoria del PRO en las legislativas del ao prximo y su ex compaera de frmula es la carta fuerte.

El PRO quiere sumar peronismo e invita a Sol y Sarghini

a ciudad de Buenos Aires no es el nico distrito que desvela al macrismo. El territorio bonaerense, con un tercio del padrn nacional, es un centro de experimentacin de alianzas para las legislativas de 2009. Como la tensin entre el Gobierno y el campo sigue siendo un tema redituable para la oposicin, el PRO organiz un debate en el que espera capitalizar la bandera de defensa del agro y el acercamiento de dirigentes que provienen de distintas vertienes del peronismo. Con ese objetivo invit a los diputados Felipe Sol y Jorge Sarghini a un foro sobre poltica

agropecuaria bonaerense. Sarghini pertenece al sector del peronismo disidente que trabaj por la candidatura presidencial de Roberto Lavagna. Y Sol levant las banderas de la disidencia con el kirchnerismo durante el debate por las retenciones mviles. La organizacin corre por cuenta del primo del jefe de Gobierno Mauricio Macri y diputado provincial Jorge Macri, quien se encarga de trajinar la provincia para engordar el armado del PRO. En las jornadas en el saln Salguero Plaza, maana, estar tambin el ex senador Ramn Puerta.

Mercedes

Scioli est de fiesta por tradicin

El gobernador bonaerense, Daniel Scioli, dedic parte de su jornada a alentar la produccin de bienes vinculados con la tradicin campera bonaerense. Aprovech el sol del domingo para asistir a la Fiesta del Salame Quintero, en la localidad de Mercedes. Es una expresin de la produccin gastronmica, de artesanas y del turismo, que tiene el apoyo de microcrditos de la provincia, alent.

DYN

Elecciones porteas

Filmus quiere ms y dice que con el kirchnerismo solo no alcanza

El senador Daniel Filmus parece dispuesto a retomar los aires proselitistas a pesar de que fue elegido hace menos de un ao como senador nacional. Con el kirchnerismo solo no alcanza en la ciudad. Hace falta, por una cuestin conceptual y de estrategia de construccin poltica, armar una fuerza muy amplia y plural, defini. El ex ministro de Educacin quiere mostrarse como la contracara del macrismo en la ciudad de Buenos Aires y con ese objetivo arm una fundacin, el Centro de Estudios Porteos, que por ahora slo produjo un informe sobre los primeros seis meses de gestin de Mauricio Macri, que present hace ms de tres meses. De todos modos, Filmus opin: Macri no hizo nada, uno lo ve en la ejecucin presupuestaria, no se hizo nada. No se tomaron medidas, no hay ninguna transformacin profunda en la ciudad.

Picadita. El gobernador Scioli con opciones gastronmicas.

18

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

el pas

n la comodidad de sus casas o en celdas vip de unidades militares. Ms de la mitad de los represores procesados por delitos de lesa humanidad gozan de ese privilegio. Para revertir esa situacin, decenas de abogados realizarn maana en simultneo presentaciones en distintos juzgados federales de todo el pas. El reclamo en cada provincia es el mismo: que los responsables de secuestrar, torturar, asesinar y desaparecer a hombres y mujeres durante la dictadura pasen el resto de sus das en crceles comunes. El ltimo caso que provoc malestar entre los organismos defensores de los derechos humanos fue el de Antonio Domingo Bussi, detenido en un country tucumano. Es necesario reconstituir la identidad de una Nacin que drena sangre y ser implacables con quienes mancharon la sustancia humana hasta quebrarla. Si no, sern heridas anacrnicas que nos dejarn sin posibilidad de un futuro en paz. Con este prrafo, los abogados de vctimas y familiares cierran el escrito que presentarn maana en los juzgados de todo el pas. La presentacin redunda en argumentos. En primer lugar, plantea que mantener a los represores en prisin domiciliaria o unidades militares vulnera el artculo 16 de la Constitucin Nacional, que establece la igualdad ante la ley. Es una situacin de desigualdad de trato por sobre los presos que cometieron delitos comunes pero tambin en relacin a otros represores que s estn detenidos en penales, explica Florencia Arietto, abogada de la causa Mercedes Benz y una

Un reclamo por el fin de las crceles VIP

de las querellantes que coordin esta accin conjunta. En la causa por los delitos en Campo de Mayo, el juez Alberto Surez Araujo le otorg prisin domiciliaria a dos de los mximos responsables: Santiago Riveros y Reynaldo Bignone. Y el dictador Jorge Videla est detenido en su departamento de Belgrano, acusado por decenas de causas, entre ellas, el robo de bebs. Segn datos del CELS, 134 de los 348 procesados por delitos de lesa humanidad cumplen prisin domiciliaria. Y otros 67 estn de-

presentacin conjunta de abogados

Ms de la mitad de los represores procesados por delitos de lesa humanidad tienen prisin militar o domiciliaria. El fallo que autoriz a Antonio Bussi a permanecer en un country provoc la accin coordinada.
tenidos en unidades militares. Para los abogados, la detencin domiciliaria implica una libertad encubierta ya que pone en riesgo a testigos e impide garantizar la seguridad de los procesados y, por ende, de alcanzar justicia. Como ejemplos,

el texto les recuerda a los jueces casos de suicidios y el envenenamiento del ex prefecto Hctor Febres. Tambin argumentan que no existen controles serios del cumplimiento de la prisin domiciliaria. Los procesados llegan a los tribunales en vehculos sin custodia ni esposas. En tanto, 12 de los 67 represores detenidos en unidades pertenecientes a fuerzas de seguridad son ex policas procesados en la causa Caballero en Chaco. Estn cuidados en la Alcalda provincial por su propia gente, se queja el abogado Mario Bosch. Los procesados no son seores mayores inofensivos sino al contrario, muchos de ellos estn muy activos. Queremos que quede claro que estos privilegios no son un criterio que marca la ley, sino que es una decisin de los jueces, indic Pablo Llonto, otro de los abogados impulsores de la iniciativa. l

Cumple su condena como jefe de seguridad de un supermercado

l ex teniente coronel Daro Otero Arn tiene mucha suerte. Se lo puede ver todos los das trabajando en el Hipermercado Libertad de la capital misionera, aunque debera estar cumpliendo prisin domiciliaria. Est procesado por encubrimiento agravado de la desaparicin forzada de Francisco Gregorio Ponce y por privacin ilegtima de la libertad en calidad de autor mediato, un delito que se castiga con prisin perpetua. Ponce fue dirigente del gremio SMATA y militante de la Juventud Obrera Catlica. El secuestro ocurri en 1976, cuando Otero Arn era el jefe de Inteligencia del Regimiento 17 de Infantera Aerotransportado de Catamarca. Otero Arn debera estar cumpliendo

arresto domiciliario en su departamento de la calle Coln 1824, 1er piso, en pleno centro posadeo. En cambio, se desempea como gerente de seguridad de la cadena de supermercados, donde es mencionado con poca simpata por sus modales bruscos.

All, uno de los clientes y ex detenido lo reconoci y present su queja ante las autoridades del comercio. La decisin fue retirar su fotografa del panel donde exhiben los nombres de los jefes de rea. El ex militar adems de desempearse como encargado de seguridad en el hipermercado posadeo tiene relacin profesional con el Superior Tribunal de Justicia (STJ) de Misiones. Su nombre figura en la nmina de martilleros pblicos que integraron las listas para designaciones de oficio del ao 2007. En el acta donde figura como martillero pblico est anotado su actual domicilio. Donde debera estar detenido.
Informe desde Posadas: Patricia Lpez

el mundo

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

19

Cantando bajo la lluvia de dlares

MACARENA VIDAL
Desde Washington

RCORD HISTRICO PARA OBAMA: RECAUD 66 MILLONES EN AGOSTO

La cifra obtenida por el candidato demcrata en el ltimo mes es la mayor en la historia electoral norteamericana. Sin embargo, las encuestas siguen indicando un empate tcnico o una ligera ventaja para el republicano John McCain.
mientras su rival descansaba en Chicago. Sus respectivas campaas, sin embargo, no descansaron e intercambiaron un aluvin de reproches acerca de la veracidad de una serie de afirmaciones republicanas en los ltimos das, la mayor parte de ellas en torno de su candidata a la vicepresidencia, Sarah Palin, gobernadora de Alaska. En el programa Late Edition de la cadena CNN, el gobernala vicepresidencia y subray que los dos ltimos presidentes del pas han sido gobernadores sin experiencia internacional previa. Ha sacudido Alaska y tiene unos instintos sobre la reforma y la tica que son muy, muy slidos, subray Hutchinson. La ex directora general de Hewlett Packard y presidenta de la campaa de McCain, Carly Fiorina, consider en This Week, de la cadena ABC, que las denuncias demcratas se deben al pnico cerril que sufren por su descenso en las encuestas. Los reproches mutuos se produjeron mientras el peridico The New York Times publicaba nuevas alegaciones sobre Palin, en las que la acusa de amiguismo en la concesin de empleos pblicos. El diario cita la concesin del puesto de director de Agricultura de Alaska, un empleo con un sueldo de 95 mil dlares, a su amiga de la escuela Franci Havemeister, que cit como cualificacin que de nia le gustaban mucho las vacas. Segn el peridico, Havemeister es una de al menos cinco compaeros de escuela a los que Palin contrat con sueldos por encima de sus equivalentes en el sector privado. Las ltimas encuestas indican un empate o una ligera ventaja para McCain en las preferencias del electorado. Segn el ndice diario de la empresa Rasmussen, McCain se encuentra tres puntos por delante de Obama, con un 50% frente a un 47 por ciento. La revista Newsweek da un empate entre ambos candidatos con el 46 por ciento. Obama registra, sin embargo, un aumento de su ventaja en Iowa, que en 2004 apoy al presidente George W. Bush y donde, segn el sondeo del diario Des Moines Register, el candidato demcrata tiene una distancia de doce puntos con respecto a su rival, el 52% frente al 40% de McCain. (EFE)

a batalla por la Casa Blanca entre Barack Obama y John McCain se calent ayer un poco ms con el anuncio del candidato demcrata de una recaudacin de fondos rcord en agosto y reproches mutuos entre las campaas de ambos. Segn anunci el portavoz de Obama, Bill Burton, el candidato demcrata recaud 66 millones de dlares el mes pasado, la mayor cantidad lograda en la historia electoral estadounidense y que bate el rcord marcado por el propio aspirante en febrero de este ao, cuando alcanz los 55 millones de dlares. Adems, el aspirante a ser el primer presidente negro de EE.UU. capt 550 mil nuevos donantes para su campaa, detall Burton. El anuncio representa una buena noticia para Obama, que ha retrocedido en las encuestas desde la Convencin Republicana clausurada hace dos semanas. Pero su efecto queda neutralizado si se tiene en cuenta que McCain, que tampoco tuvo un mal agosto desde el punto de vista financiero (recaud 47 millones de dlares, su rcord personal), est respaldado por el Comit Nacional Republicano. Esa entidad tiene ms dinero en el banco para apoyar su campaa que el Comit Nacional Demcrata para poner a disposicin de Obama. El candidato republicano, alentado por su subida en las encuestas, habl ayer en pblico en el autdromo de New Hampshire antes de la carrera Sylvania 300 de la Copa Sprint,

McCain tampoco tuvo un mal agosto financiero: logr su marca personal al reunir 47 millones.
dor de Nuevo Mxico, el demcrata Bill Richardson, afirm que Palin es una gobernadora y eso le da una buena experiencia ejecutiva. Es telegnica, es inteligente. Pero tambin hay un montn de distorsiones de su historial que estn empezando a salir a la luz. Richardson, un ex rival de Obama en las primarias demcratas que se ha convertido en un apoyo entusiasta, hizo referencia en concreto a las afirmaciones de la campaa republicana relativas a que Palin visit Irak el ao pasado, cuando en realidad no lleg a cruzar la frontera de Kuwait. Por su parte, la representante por Florida, Debbie Wasserman Schultz, acus a Palin de no saber nada y no estar preparada para ser vicepresidente en el programa de la cadena CBS Face the Nation. La senadora republicana por Texas, Kay Bailey Hutchinson, en ese mismo programa, defendi a la candidata a

Verde, que te quiero verde. Segn The New York Times, Obama debera recaudar no menos de 66 millones cada mes para financiar su campaa.

Cinco razones para que la frmula McCain-Palin no pare de crecer en los sondeos
AFP

Pareja en carrera. Cindy McCain y su esposo en el autdromo de New Hampshire antes de la Copa Sprint.

l contexto histrico es el ms favorable para un demcrata desde la era Watergate. Son las mismas condiciones que se dieron bajo Richard Nixon: una guerra impopular, un presidente impopular, y una economa en declive. Sin embargo, el website politico identific las cinco razones que hacen que la frmula republicana John McCain-Sarah Palin est creciendo de manera constante. 1. EL AGENTE DEL CAMBIO. Ocho de cada diez norteamericanos piensan que Estados Unidos est en el camino equivocado. La novedad es que muchos empiezan a cansarse de que el cambio sea la marca de fbrica del afroamericano Obama, y que en las encuestas es constante el crecimiento de quienes creen que McCain es el nombre que encarna la metamorfosis necesaria.

2. EL CAMBIO DEL CENTRO. Como en todas las elecciones presidenciales desde 1980, los votantes independientes blancos se estn inclinando por los republicanos. 3. LA BRECHA ECONMICA. Cada vez ms pobres dicen que podran votar por los republicanos, lo que erosiona la base tradicional de identificacin de los demcratas. 4. LA BRECHA DEL ENTUSIASMO. Gracias a la campaa de una mujer y de un negro, el entusiasmo era monopolizado por los demcratas. Desde que en la Convencin Republicana qued consagrada Sarah Palin, el entusiasmo pas a otras manos. 5. EL REGISTRO DE VOTANTES. Los demcratas empiezan a perder la mayora en el registro de nuevos votantes. Tambin esto, segn Gallup, ocurre despus de las Convenciones. En otras palabras, los demcratas estaran perdiendo el monopolio de la juventud.

20

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

Croman

sociedad
{en el borde}

Eduardo Guarna, el ex abogado de Callejeros, da su visin de los pormenores del juicio.

Los pedigeos
E
stamos dispuestos a vivir en tifica que crezcan de la manera que estn una sociedad en la cual pedir creciendo. Lo que est pasando se llama est casi oficializado? Una sociedad en lisa y llanamente, y sin metforas, miseria. la cual no trabajar es casi un sinnimo Cunto y hasta cundo estamos dispuesde ser libre? Ya no es ms el chiquiln tos a entender y a dar? Me ha pasado en un de bachn que peda por necesidad viaje de Belgrano al centro encontrarme verdadera, el que vena lamindose los hasta cuatro o cinco veces con un limpiamocos y se pona feliz si lo invitabas con fernando pea vidrios en los semforos que se ponen en un sndwich. Ahora los que piden son rojo. Adems no slo son los limpiavidrios, patoteros, son criminales y dan miedo. Ya no es hay de todo, los que venden los mapamundis en el solidaridad ni apiadarse del otro, en estos tiempos planetario, los de los cubanitos, los de la calculadoes casi una obligacin dar, es casi nuestro trabajo. ra, los de los cuadernos, los de las lapiceras, los de Hoy los que piden estn en sus esquinas, en sus los muecos inflables, los de las banderitas, los de lugares predeterminados y cumplen un horario las cajas de herramientas, los de los repasadores, las a rajatabla, pero eso no es trabajar. Uno ya sabe madres con sus hijos, los invlidos, los tartamudos, segn el lugar adonde va a cul de ellos se va a los sordos, los ciegos y los mudos. encontrar y qu es lo que vende o qu es lo que Una sociedad bien armada debera estar lista para pide. Son una pesadilla y meten miedo, algunos contener a toda esta gente y ubicarla en puestos de hasta tienen tarifa fija. A cuntos nos ha pasado trabajo como corresponde. Todos podran estar haque se pone el semforo en rojo y quedamos ciendo algo mucho ms til de lo que estn hacienatrapados a merced de esta gente que con sus do. Todos pueden ayudar y colaborar porque hay escurridores y trapitos avanzan como un batalln millones de cosas por hacer, cosas que no requieren amenazante? Avanzan rindose, altaneros, ni escribir a mquina, ni saber idiomas, ni tener borrachos, mientras uno no sabe qu hacer. buena presencia. En Buenos Aires se podran crear Algunos optan por cerrar los pestillos, otros optan un montn de puestos de trabajo para absorber a por darles diez centavos as no molestan ms, toda esta gente. Sera slo cuestin de empezar a otros toman el celular y fingen estar hablando, pensar creativamente y ver como se los saca de la hay algunos que se agachan como si se les hubiera vida indigna y marginal que viven. Esa vida que los caido algo al piso del auto, los ms osados los lleva a estar dolidos, resentidos y enojados con los enfrentan y les dicen que no cruzando su dedo por que trabajamos. Y los gobiernos siguen sin hacer el interior del vidrio como si fuera un parabrisas nada. Los gobernadores de turno siguen calentando loco que desde adentro les dice: No, no, no!. De sillones de terciopelo, siguen frecuentando embatodos modos, si no se les da hay que soportar que jadas y restoranes paquetes. Ellos siguen viviendo se claven al lado del auto y sin cansarse repiten una vida burguesa y haragana mientras nosotros, que una moneda nada ms y que es para comer. el pueblo afuera de esos crculos inalcanzables, esCun cierto es que no tienen para comer? Y si tamos a la deriva en una guerra cuerpo a cuerpo. de da salen a pedir en patota mientras toman Una guerra entre los que piden y los que damos, vino (ese vino que dejan escondido atrs de un una guerra entre ricos y pobres, una guerra entre rbol mientras estn limpiando) y de noche salen empleados y desempleados. a robar? No lo s pero de ser as da mucha bronca La clase poltica sigue intocable y vive sin cuidado porque estamos alimentando ladrones. mientras nosotros los civiles que trabajamos teneEntiendo que la culpa de haber llegado a esta si- mos que tener cada da mas cuidado. No nos queda tuacin no la tienen los que piden, no empiecen a otra que atenernos cada da a adoptar ms medidas compararme ni con Hitler ni con Videla y menos de seguridad para que no nos roben o nos maten con Mariano Grondona. Entiendo que por toda la estos pedigeos nacidos de su inutilidad y su robo cadena de desgracias, inoportunidades e injusticias a mano armada al no gobernar con vocacin y cona las cuales estamos sometidos en estas latitudes, ciencia. Che, vo politico no tene berguensa? l llmense polticos corruptos o superpotencias que nos ponen el pie encima, esta pobre gente vive como Mas info: www.enelborde.com vive y su futuro esta predestinado, pero eso no jus-

Radiografa
En la ltima dcada, el nmero de denuncias por maltrato fsico o psicolgico aument 369%. La oficina, de puertas a la calle, funcionar todos los das del ao durante las 24 horas, en Lavalle 1250, y se ocupar de seguir los casos.
LUCIANA PEKER

la corte suprema abre

Bonaerenses vuelven a negociar

Paro docente, ad portas R

epresentantes de los maestros bonaerenses agrupados en el Frente Gremial Docente se renen hoy para decidir si intensifican o ponen fin a las medidas de fuerza iniciadas en reclamo de un aumento salarial y otras reivindicaciones laborales. El encuentro fue confirmado por los referentes sindicales luego de que el director general de Educacin provincial, Mario Oporto, adelant el viernes ltimo su intencin de reanudar el dilogo entre las partes, aunque

sin ofrecimientos ni promesas. El director general de Educacin convoc a los maestros a retomar el dilogo y volver a analizar la oferta salarial de 12% de aumento que fue rechazada por tres de los cinco sindicatos del Frente tras considerarla insuficiente. Es momento de volver a trabajar en una solucin. Tenemos una responsabilidad tan grande frente a la sociedad que no puede ser que un grupo pequeo, quienes integramos el gobierno y los dirigentes gremiales, no podamos llegar a un acuerdo, destac Oporto.

Oporto. Intenta negociar salarios.

Los docentes pararon el mircoles pasado y anunciaron que volveran a hacerlo esta semana si el Ejecutivo provincial no ofrece un incremento salarial que supere el ya ofrecido. l

oy al medioda se inaugura la Oficina de Violencia Domstica, una iniciativa de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin que intentar brindar asistencia a vctimas de maltrato fsico y psicolgico. La idea es lograr que el acceso a la Justicia de las personas que se encuentran en circunstancias de especial vulnerabilidad sea ms rpido. Por decisin del tribunal, la oficina funcionar todos los das del ao, durante las 24 horas, en Lavalle 1250. All ofrecer informacin vinculada con la violencia domstica en el mbito de la ciudad de Buenos Aires, recibir el relato de las vctimas y realizar las derivaciones que correspondan. IN CRESCENDO. En enero de 1995 hubo slo tres denuncias ante la Justicia por violencia familiar. En cambio, en enero de 2008 se registraron 383 casos de mujeres golpeadas o chicos maltratados que solicitaron la proteccin de un magistrado. En 13 aos los casos de agresiones ntimas se cuadruplicaron, segn un registro del Centro de Informtica Judicial al que tuvo acceso Crtica de la Argentina que muestra la radiografa de la violencia domstica en la Ciudad de Buenos Aires y la motivacin de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin por abrir una oficina de atencin al pblico exclusivamente sobre esta problemtica. La mayora de las damnificadas son mujeres. Pero tambin los chicos y los adolescentes son vctimas de maltratos fsicos y emocionales. En cuatro de cada diez hechos se trata de violencia emocional. Pero cuando la violencia es fsica (en el 18,8% de los casos) la agresin se produce con la mano abierta. La llave de por qu la violencia contra mujeres y chicos es un delito tan difcil de probar es que el 45,1% del maltrato se produce en el hogar, a puertas cerradas, sin personas que puedan defender a la vctima ni tes-

tigos que prueben la agresin. El 50% de las denunciantes son de clase baja, aunque el 37,4% pertenece a la clase media, y las pocas causas iniciadas por mujeres de clase alta (0,6%) pueden deberse a que en la alta sociedad la cajita de cristal incita a silenciar para no perder el estatus las agresiones en pisos amplios. Un dato alarmante es que 4 de cada 10 denunciados pas por el colegio secundario, un signo que muestra que la educacin en la primaria y el nivel medio no previene la violencia contra mujeres y nios. Es un fenmeno que crece. Y la Corte Suprema de Justicia, con la apertura de la oficina de violencia domstica deja de mirar para otro lado. La violencia crece aumentaron las denuncias de violencia domstica desde 1995 hasta 2007. En los primeros cuatro meses de 2008 ya hubo 1.711 expedientes judiciales de agresiones ntimas, casi 200 casos ms que en el mismo lapso de 2007. La mayora de las vctimas son mujeres de los y las damnificadas por la violencia familiar son mujeres. El 37,4% son chicos o adolescentes, el 6,45% varones, el 1,23% ancianos y el 0,39% discapacitados. La mayora de los victimarios son los maridos de los denunciados entre 1995 y 2007 por violencia familiar son concubinos (31,7%) o cnyuges (25%). Un

369%

54,5%

56,8%

La mayora son mujeres. Pero tambin los nios y los adolescentes son vctimas de maltratos fsicos y emocionales.

Priebke gag

El nazi arrestado en la Argentina apareci en un concurso de belleza. Mand un video para alentar a las participantes.

Rampolla islmica

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

El programa con ms rating de la televisin islmica es de una sexloga egipcia que da consejos.

21

de la violencia domstica

hoy una oficina especial para vctimas de maltrato familiar

Golpes. El 36,8% de los golpes se da con la mano abierta, la cachetada. La mitad de ese porcentaje aplica golpes de puo y una minora usa el pie para patear o pisar a la mujer o a los hijos. El 19% de los encuestados no contesta sobre los medios de violencia fsica que utiliza para someter al otro.

cuarto de los acusados son los padres (25,1%). Una situacin tab que empieza a salir a la luz es que en el 5,8% de los pedidos de auxilio a la Justicia se trata de violencia de los hijos, el 5,3% es por agresin de las madres, el 0,6% de todo el grupo familiar, y en el 9% de los casos los denunciados tienen otro vnculo con los damnificados. Todas las violencias de la violencia denunciada, segn cifras de los primeros meses de 2008, es emocional, el 28,1% es verbal, el 18,8% es fsica, el 7,21% es econmica, el 2,33% es psquica, el 0,96% es sexual y el 0,67% es por abandono.

41,8%

Paren la mano de la violencia fsica se ejerce con la mano abierta, a cachetazos, el 15,2% con golpes de puo, el 4,6% usa el pie para patear o pisar a la mujer o al hi-

38,6%

jo, el 0,5% clava sus uas en la otra persona, el 0,3% arremete a cabezazos y el 0,3% muerde. Otros van ms all de su propia fuerza fsica. El 10,6% lastima con elementos contundentes y el 4,3% con armas blancas. Una tradicin que sigue vigente es que el 3,8% de los agresores lastiman con el cinturn como azotaban los padres de generaciones anteriores. El 0,57% usa armas de fuego y el 0,38% rompe botellas sobre el cuerpo de sus victimas. El 1,4% usa otros mtodos y el 19% restante no contesta sobre los medios de la violencia fsica. Una herida que no cierra de las vctimas de violencia fsica que denunciaron su situacin a la Justicia en los primeros meses de 2008 quedaron con hematomas y heridas, el 2,2% con una cicatriz, el 1,6% con una contusin, el 1,2% con fractura, el 0,6% con quemaduras y el 0,10% con mordeduras.

El 64,6% no registra signos visibles de la agresin fsica. Hogar violento hogar de la violencia familiar se produce en el hogar. El 3,9% en la calle, el 0,2% en la escuela o el trabajo y el 50,7% en otros lugares. Sin flores en Flores de las denuncias de violencia domstica en Capital Federal se producen en Flores, que es la zona portea que encabeza el ranking

45,1% 11,1%

de barrios con ms agresiones puertas adentro. Le siguen Villa Lugano, Mataderos, Barracas, Caballito, Almagro, Palermo, Villa Soldati, Parque Patricios y San Cristbal. No es una cuestin de barrios altos y bajos. Entre los que menos denuncias tienen, en cambio, estn Chacarita, Recoleta, La Paternal y Puerto Madero. Menos recursos, ms denuncias de las denunciantes son de clase baja, el 37,4% de nivel econmico medio, 7,5% son carenciadas o indigentes, el 0,6% de clase alta y 4,2% no revela su nivel de ingresos. El denunciado medio de los denunciados son de clase baja. El 39,9% de los acusados de agresiones fsicas o emocionales son de clase media, el 5,4% son indigentes o carenciados, el 1,7% de clase alta y el 8,21% no da sus datos de ingresos

50%

29,6%

A Flores, le siguen Villa Lugano, Mataderos, Barracas, Caballito, Almagro, Palermo y Villa Soldati.

44,6%

econmicos. Cuatro de cada 10 agresores hicieron el secundario. 40,1% de los acusados de violencia con su esposa, su concubina o sus hijos pas por el colegio secundario. El 26,4% consigui su ttulo y el 13,7% estudi en el nivel medio aunque no lo termin. El 29,51% de los denunciados terminaron slo el colegio primario y el 2,56% no termin la primaria. Pero hay agresores con mayor preparacin acadmica. El 3,72% cuenta con un ttulo terciario y el 0,85% curs una carrera terciaria aunque no la finaliz. El paso por la universidad no asegura tratar bien a la familia. El 5,42% de los agresores son universitarios y el 1,24% estudi en alguna facultad aunque no se recibi. El 16,5% no tiene nivel educativo declarado. El alcohol mete la cola de los denunciados reconoce su adiccin al alcohol. El 4,1% toma habitualmente cocana, otro 4,0% fuma marihuana, el 2,2% suele mezclar un cctel de drogas y el 1,32% paco. El 0,08% reconoce inhalar habitualmente tolueno (pegamento) y el 0,3% tomar frmacos. El 0,4% se define como un jugador compulsivo y el 1,63% reconoce otras adicciones. Pero la mayora 65,6% de los acusados de violencia familiar asegura no ser adicto a nada. l

20,1%

Fuente: Centro de Informtica Judicial, Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Poder Judicial de la Nacin.

22

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

sociedad

tlam

PABLO CORSO

or qu se separ d e C a l l e j e r o s ? Por una diferencia de criterios con Patricio Santos Fontanet, que tiene un peso muy importante dentro del grupo. Cuando se estaba tramitando la causa, se daba la oportunidad de romper con la idea de ente colectivo, como los haba calificado el fiscal. Las responsabilidades de los seis msicos, el escengrafo y el manager Diego Argaaraz no eran iguales. Fontanet se neg a cambiar las indagatorias porque entenda que eso implicaba entregar al manager como mayor responsable. l arrastr a la banda a estar juntos. Pero si no marcan las diferencias, van a tener todos la misma pena. Maximiliano Djerfy fue el nico que mantuvo la posicin de ser defendido en forma individual. Qu particularidades tiene este juicio? La emocin, la presin de los padres y la apoyatura meditica. Las imgenes son poderosas: el pnico, los sobrevivientes, los testimonios... Se lo dije a la banda: este juicio, Croman, se gana afuera, en la calle. No es conveniente que la emotividad embargue a los jueces, pero ser muy difcil generar absoluciones con 194 muertos. La sociedad necesita que se la corresponda por la tragedia. La gran pregunta es: cules van a ser los topes de las penas? Si los delitos son dolosos, superan los 20 aos. Si son culposos, no superan los cinco. Estoy persuadido de que van a ser culposos: nadie fue a matar a nadie. A esto hay que sumarle el cohecho. Qu significa que el juicio se gana afuera? Es importante desmitificar lo que se est juzgando. A Callejeros los llamaron la banda bengalera, pero hubo chicas que entraron pirotecnia en el pelo. Se alinearon todos los planetas para que esto saliera mal: la media sombra, las puertas alternativas cerradas y la luz apagada, que gener pnico y agitacin. Estos relatos son tan fuertes como los del juicio a la Junta Militar, porque hablan de la vida y de la muerte. La defensa debe comunicar las cosas de otra manera? Absolutamente. Es imposible generar una defensa correcta adentro si no tiene un correlato afuera. Este juicio est dividido, como la sociedad: hay padres que acusan y padres que no, seguidores de Callejeros a favor

Callejeros. El ex abogado dice que culparlos por algo que ni siquiera imagin en su inconsciente es un peso demasiado grande para el proceso que ya estn llevando.

Croman se gana en la calle

El presidente de la ONG Fiscales Sin Fronteras y abogado de los msicos hasta julio de 2007 revela las razones que lo llevaron a abandonar a la banda y cuenta las debilidades de su estrategia judicial.
y ex seguidores en contra... Esto va a traer como trasfondo si el msico es culpable de lo que pasa dentro de los recitales en que acta. Lo primero que hizo Juan Jos lvarez cuando asumi como secretario de Seguridad despus de Croman fue duplicar la cantidad de personas permitidas. Un boliche de 1.800 metros cuadrados (que es lo que explicaciones con respecto a la puerta, que nunca debera haber tenido candado. Y deber aclarar, aunque creo que nunca podr hacerlo, por qu se cort la luz. Pero tambin va a decir que el corte de sonido permiti darle fracciones de segundo a mucha gente para darse cuenta de que algo andaba mal. Cmo ubica las culpabilidades de mayor a menor? Primero, los funcionarios, cuyo deber era controlar. Si no lo hicieron, la calificacin de incumplimiento de deber de funcionario pblico es escasa. Callejeros haba llevado 15 mil personas a Excursionistas y tuvo dos sanciones en Obras Sanitarias por la utilizacin de pirotecnia. Ac jug un factor poltico: ms all de la destitucin, hubo que proteger a Anbal Ibarra de las consecuencias penales. Y, adems de Chabn, debera caer Rafael Levy, que qued afuera del juicio. Es el dueo del hotel, el que amur las ventanas. Los tres extractores y una puerta alternativa de Croman no funcionaban porque molestaban al hotel. La banda es ms responsable por cohecho que por estrago? Una banda de rock no le pone plata a la polica por ideologa, porque la yuta es el adversario. Si ac hubo plata en un principio se dijo que iba a un adicional para que dos policas ms vigilaran la zona no veo el sentido de la coima. Hubo plata porque la exiga la polica, pero Cuando les pregunt por qu lo hicieron, Fontanet me contest que no saba qu poda pasar si paraba el show. Era 30 de diciembre, haca muchsimo calor y los nimos estaban eufricos. Culparlo ahora por algo que ni siquiera imagin en su inconsciente es un peso demasiado grande para el proceso que ya estn llevando. Qu opina de las crticas al hecho de que nadie apunte a quien encendi la bengala? No tienen ningn sentido. Qu nos puede dar la persona que encendi la bengala? Qu le podemos llegar a decir? Quiz que fue el responsable del acto individual que origin el incendio. Est bien, es el primer eslabn de la cadena. Pero eso no quita las consecuencias. El que pone las condiciones es el gerenciador. La banda pudo haber puesto a su sonidista y a los controles, pero eso no quiere decir que fue una coorganizacin. Era una sociedad de trabajo. Ellos fueron a tocar. Callejeros fue negligente al seguir tocando? Eso es imprudencia. No se pena? Tambin se pena, es inobservancia de los reglamentos. Hubo negligencia de Chabn, pudo haber imprudencia de Callejeros. Pero nadie prepar nada para que hubiera un incendio. Creo que a los dos les cabe el delito culposo y que Chabn tiene mayor peso. Quin tena que ver si las condiciones estaban dadas? El manager o el msico? Hay errores diferentes... Tomar a Callejeros como una integridad de ocho es un exceso. Esto es lo que hay que decir afuera. l

HABLA EL EX DEFENSOR DE Callejeros, Eduardo Guarna

Los relatos son tan fuertes como los del juicio a las Juntas, porque hablan de la vida y de la muerte.
realmente tiene Croman) por dos, da 3.600. Y ac se est hablando de que haba 3.500 personas. Tampoco se dice que hay una causa abierta por la falsificacin de los planos. Qu deber hacer Chabn para cambiar esta percepcin? l sostiene la idea del atentado: est convencido de que de la parte de atrs del local salieron tres grupos que descargaron las candelas. Despus dar las

Fue imprudencia que Callejeros siguiera tocando. Eso se pena. Y hubo negligencia de Chabn.
no para que las autoridades municipales permitieran ms gente que la admitida. Cul es la responsabilidad de la banda? Quiz, haber continuado con el show. Su salida se demoraba porque Chabn estaba pidiendo que pararan con la pirotecnia. Fontanet dijo hganle caso porque, si no, el show no arranca. Pero enseguida empezaron. Eso no es culpabilidad penal.

Omar Chabn rompe el silencio en la sala

l ex gerenciador de Croman declarar hoy en el juicio por la tragedia. Ser su primera intervencin en el recinto y no aceptar preguntas. Algo nervioso, prepar su declaracin durante el fin de semana y orden punto por punto los temas de los que quiere hablar. Todo parece indicar que insistir con la teora de que durante el recital entraron tres jvenes que arrojaron pirotecnia hacia diferentes sectores del techo, lo cual provoc varios focos de incendio y no uno, como afirmaron los peritajes de bomberos. Adems

de hacer sus aclaraciones sobre los bloqueos en las puertas de emergencia y de entrada, se referir a los paneles acsticos de los que emanaron los gases txicos. Los peritos del INTI coincidieron en que el material de esos paneles no est prohibido en los cdigos de edificacin, mientras que Chabn dijo ignorar que no era ignfugo. Cuando finalice la declaracin del empresario artstico hoy o el mircoles ser el turno del guitarrista Maximiliano Djerfy, el primer miembro de la banda en dar su versin de los hechos que originaron la tragedia.

sociedad

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

23

Heba Kotb, la Rampolla islmica

C
ual Alessandra Rampolla del islam, la egipcia Heba Kotb tiene un programa de televisin desde donde habla de sexo a Oriente Medio. Sin contradecir el Corn, la especialista establece lo que es haram (pecado) y halal (permitido) entre todas las prcticas sexuales. Todo comenz con las lecturas sagradas. El Corn est plagado de alusiones al sexo. Se habla del derecho de la mujer al placer, del deber del hombre de esperarla, de los juegos preliminares. Me sorprendi eso, y decid explicrselo a la gente, rememora. Kotb aclara que las relaciones slo se aceptan en el matrimonio, pero dice las cosas por su nombre: el sexo oral (tanto en el hombre como en la mujer) es aceptable desde el punto de vista del islam, pero el anal es absolutamente haram... tanto como la homosexualidad. Para alivio de muchos, la masturbacin no es pecado, pero no puede reemplazar a las relaciones sexuales de pareja, como tampoco pueden hacerlo las pelculas porno, enrgicamente desaconsejadas. Algunas de sus afirmaciones pueden resultar chocantes en el mundo occidental. Respecto de la masturbacin, por ejemplo, plantea que la mujer por naturaleza no tiene esta inclinacin. Si siente deseos, debe controlarse y encauzarlos al matrimonio.

Caricias, SEXO Y RELIGIN PARA MILLONES

La sexloga egipcia es un fenmeno de audiencia en Oriente Medio. Masturbacin, sexo oral y preliminares estn en su men de consejos. Haram y halal, lo prohibido y lo permitido en las prcticas sexuales que establece el Corn.
lidad islmica, ya que el cario y los mimos son muy necesarios en las relaciones. Kotb tambin imparte cursos de educacin sexual para futuros esposos, a quienes aconseja no comer demasiado antes de la gran noche y tratar de mantener la calma. El gran vaco informativo respecto del sexo en las sociedades rabes y musulmanas es una de las causas de su xito. El desconocimiento es tan grande explic que he tenido que empezar dando una informacin muy bsica, a veces simples nociones de biologa. Sin embargo, las consultas ms frecuentes se derivan de dilemas universales: la eyaculacin precoz, la disfuncin

Alessandra islmica. La egipcia tiene rating. Habla del dereho de las mujeres al placer y del deber del hombre de esperarla.

El hombre no puede dejar pasar demasiado tiempo sin tener relaciones sexuales con su mujer.
erctil y el orgasmo femenino. Su experiencia le indica que todas las personas comparten los mismos problemas y preocupaciones relativos al sexo. Con respuestas para todos, no olvida una receta tranquilizadora: El sexo es un regalo de Dios. Palabras de una mujer valiente, la nica que se anim a hablar de sexo y en voz alta, en un mundo de rigideces y tabes. l

La sexloga hace estas y muchas otras aclaraciones en su programa La gran charla, emitido por la cadena Al Mehwar desde 2006 y sintonizado por millones de personas los sbados a la noche. Desde all supo ganarse el apoyo de buena parte del pblico. En mi espacio he tenido incluso a un jeque y me dio todo su apoyo, ejemplifica. La gran charla se emite en vigilia de un

da laborable el domingo no es festivo en el mundo rabe para evitar que lo vean los chicos. Kotb, que tiene dos doctorados y aparece en pantalla con un hiyab cubriendo su cabeza, recuerda que al principio slo consultaban las mujeres de clase alta, pero ahora hay de todo: hombres, mujeres, jvenes y no tan jvenes, gente educada y ms modesta. Los espectadores plan-

tean sus dudas y ella las resuelve con la ayuda del Corn y la palabra de Mahoma. El islam, asegura, insta a tener relaciones en cantidad y de calidad. El hombre no puede dejar pasar demasiado tiempo sin tener relaciones sexuales con su mujer, reclama. La sexloga de 41 aos tambin enfatiza que los juegos preliminares deben tener un lugar destacado en la sexua-

La uba llama a licitacin por 28 millones de pesos

Concurso para edificio de Sociales L

a Universidad de Buenos Aires (UBA) abrir hoy una licitacin por 28 millones de pesos para concretar la construccin del 90% del edificio nico para Ciencias Sociales, que albergar a las cinco carreras de esa facultad. En tanto, autoridades, docentes, graduados y alumnos de la facultad adelantaron que se movilizarn para apoyar la medida. El Consejo Directivo de Sociales, conformado por el decano Federico Schuster, docentes, graduados y estudiantes, adelant que partir desde la sede de Marcelo T. de Alvear 2230 hacia el Ministerio de Educacin y desde all al Congreso de la Nacin, porque maana el Poder Ejecutivo enviar el proyecto del Presupuesto 2009. Segn precisaron voceros de la UBA a DyN, la nueva obra de Sociales edificio adquirido a la ex fbrica Terrabusi en Santiago del Estero 1029, donde funciona slo la carrera de Trabajo Social hace

TLAM

Edificio nico. Autoridades, docentes y alumnos apoyan la medida.

18 meses se realiza con fondos aportados por el Ministerio de Infraestructura nacional. La Facultad de Sociales, ms all de las tomas de sus sedes, clases pblicas y marchas en reclamo del edificio y presupuesto, arrastra histricamente esta demanda, que an no fue

resuelta y que se agrav por la explosin de la matrcula en los ltimos aos. Los alumnos cuestionan la falta de condiciones fsicas y de seguridad de su sede de Marcelo T. de Alvear, que carece de ventilacin y salidas de emergencia. l

24

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

la central
al En
guna

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

25

s zonas, el nico Esta

do qu

e con

oce la

gente es las FARC (Mary Rol

dn).

QUIEREN A URIBE PORQUE QUIEREN ESTADO

La investigadora colombiana se hizo clebre tras publicar el libro A sangre y fuego. Ese trabajo demostr que la violencia en su pas no naci slo de los conflictos polticos, la guerrilla o el trfico de drogas. Sus races se hunden en la historia, en el prejuicio y la exclusin social, en la ausencia del Estado y en las disputas por recursos econmicos en territorios de frontera. En das calientes para Amrica Latina, que incluyen la expulsin del embajador estadounidense de Bolivia, las intervenciones made in USA al estilo Plan Colombia no parecen de gran ayuda.
CRISTIAN ALARCN
AFP

ENTREVISTA A MARY ROLDN: LA VIOLENCIA EN COLOMBIA, MUCHO ANTES DE LOS NARCOS Y DE LAS FARC

espus de dos dcadas de investigaciones, Mary Roldn siente que para entender a los paramilitares urbanos de Medelln, por ejemplo, cada vez es ms necesario comprender sus orgenes rurales. Es el mismo origen de una guerra que se mantiene viva en las zonas de frontera en las que las formas que adquiere el Estado se parecen siempre a las del batalln armado. En su recorrido por el departamento de Antioquia, cuya capital es Medelln pero que encierra las zonas ms ricas de Colombia, la acadmica, hoy profesora en Cornell University, logr diferenciar los procesos de la violencia de la nica razn estudiada hasta entonces, la debilidad del Estado y la lucha de dos partidos. El perodo de la violencia comienza como una contienda entre el Partido Liberal y el Partido Conservador en 1946 con la muerte de Jorge Elicer Gaitn; su asesinato dispara de alguna manera esa guerra. Pero ya exista un enfrentamiento por el cambio de mando entre liberales y conservadores en el 30 en algunas provincias. La disputa electoral en Colombia siempre fue violenta. Y las luchas internas tambin, dice. Cuando hablamos de violencia en Colombia, hasta dnde debemos rastrear su origen? En realidad hablamos de una guerrilla y de una guerra que existen hace cincuenta aos. Pero a finales del 80, el Ejrcito de Liberacin Nacional estaba a punto de desaparecer. Las FARC tenan siete mil hombres, que no es mucho si se mira el territorio colombiano, y vemos que estn ubicados en unas zonas muy perifricas. Cul fue el cambio ms importante con el gobierno de Uribe? Ha tenido un impacto muy grande por la asistencia militar de los Estados Unidos, y han transformado por completo sus Fuerzas Armadas, que siempre fueron dbiles, y mucho se invirti en ellas. No tenan capacidad de responder. Era un grupo a la defensiva, no a la ofensiva. En su momento ms alto se pensaba que las FARC tenan 17 mil hombres. Son un ejrcito enorme, pero tampoco monoltico, sino dividido en diferentes frentes, cada uno con sus particularidades. Considera que ese fortalecimiento del ejrcito significa un xito? Cuando Uribe dice: Hemos reducido el nmero de homicidios, ahora se puede

pasando cuarenta aos despus. O sea que la violencia en Colombia comienza a nivel local y en el interior. Se juega en su totalidad en la zona rural. No podemos hablar de ningn lder de elite o poltico que haya muerto a raz de la violencia. Se calcula que murieron entre 200 y 400 mil personas. No se sabe exactamente, porque acaban murindose en lugares donde nunca llega el Estado para contar los cuerpos, ni hay manera de hacer levantamientos. ARCHIVOS OLVIDADOS. A sangre y fuego, el libro escrito por Mary Roldn, cambi la lectura del conflicto armado en Colombia. Y es que, entre otras razones, esta historiadora, doctorada en Harvard y nacida en Medelln, hundi las manos en los archivos que nunca nadie haba tocado. En ellos encontr, entre el polvo y los caros, la gnesis de la violencia de su pas, los rastros que en las cartas y los diarios dejaron los hombres que hace sesenta aos inauguraron una manera de matar y de disputarse territorios de Antioquia y luego los del pas. En A sangre y fuego usted consigue diferenciar qu pas en las zonas cafetaleras y en las ms fronterizas de Antioquia, donde parece haber comenzado todo. Fui a los archivos de la gobernacin de Antioquia, que nadie nunca haba utilizado a pesar de que son abiertos al pblico. Haba 130 tomos de todas las comunicaciones entre los alcaldes, gobernadores, presidentes, orden pblico, policas, ejrcito; est todo ah. Las regiones ms afectadas fueron Urab, Bajo Cauca, que hoy en da estn entre las zonas ms violentas, y Magdalena Medio. sas son las zonas con ms muertos. Y son las zonas fronterizas, donde el Estado no se hizo presente hasta muy tarde y slo de manera represiva. Descubr por ejemplo que un pueblo como Puerto Berro, en el Magdalena Medio, un puerto muy importante, pierde en

1952 el equivalente al 6% de su poblacin. Son pueblos estratgicos pero cuya poblacin no es muy alta, entonces la proporcin es ms grave. Es ah donde surge el germen del paramilitarsimo. Ah surge el germen del paramilitarismo y el de la guerrilla. Porque en esas zonas, aparte del conflicto poltico, lo que se juega es quin controla los recursos naturales, quin controla el derecho de distribuir el trabajo. Si volvemos a lo de la geografa, las zonas de frontera son aquellas donde el poder no est institucionalizado, donde el poder est en transicin de colonizacin relativamente

reciente con recursos muy valiosos. Podemos aplicar esa lgica hoy en da. Dnde se juega la violencia ms intensa en Colombia hoy? En el Putumayo, en el Guaviare, en Arauca, la zona del Amazonas. Son las regiones donde se origin el narcotrfico. En esa zona la produccin tradicional prehispnica es de subsistencia y ganado. Hay discrepancias sobre cmo ocurre exactamente. Pero a finales de los ochenta comienza una presin de Estados Unidos sobre Bolivia y Per, que tradicionalmente han sido productores de coca; esta presin de Estados Unidos por erradicar es fuerte.

Cul es la primera accin de los narcos all? El negocio de la droga es muy gil, es un constante flujo, ellos son empresarios. Se empieza en la zona que linda con Ecuador y con Per, Guaviare, el Putumayo, entonces les entregan semillas a los campesinos. Les dicen a los colonos: Usted se est muriendo de hambre tratando de cultivar papa. Yo le doy la semilla y luego le compro el producto. Alfredo Molano lo cuenta en el libro. Algunos empiezan con marihuana y luego se pasan a la coca. Por mucho tiempo no es que los enriquezca, pero les da un modo de vivir. Y no es muy violento.

Alianzas extraas que en EE.UU. no se entienden

D
e qu modo comienza la relacin entre la guerrilla y el factor narco? La guerrilla empieza a decirles a los colonos: Ustedes son productores, tienen derecho, pero nosotros cobramos un impuesto. Y a los narcos: Ustedes, los traficantes, pueden comprar la coca, pero a un precio que les d a ellos para vivir. Entonces se convierten no en productores, sino en un Estado que al cobrar impuestos, construye carreteras, escuelas. El Estado no tiene una presencia en Putumayo y Guaviare, en esa zona de Amazonas. Fueron territorios nacionales hasta los aos 60. Tenan intendentes y comisariatos. Es importante entender eso. Para todos los efectos la guerrilla era el Estado. se no es el caso en territorios como Antioquia, donde la periferia es as, pero la parte del eje cafetero tena consejos municipales desde el siglo XIX. Adems tienen representantes a nivel nacional, son cruciales para la economa del pas. Qu cambia el narcotrfico para la guerrilla? Lo que la droga les permite a las FARC es ampliar el nmero de frentes de una manera sin precedentes y ampliar as su presencia en el territorio colombiano. Pero sin ese trabajo de concientizacin, sin ese arraigo digamos, no solamente afectivo sino ideolgico que caracteriza a esas zonas de periferia, los llanos, la zona donde tuvieron presencia muchsimos aos. Qu fue lo que los llen de dinero? No es de los campesinos de donde quitan el porcentaje, eso no cambia. Ac cambiaron las relaciones, y sas son complejas, y depende de la zona territorial. Se habla mucho de que el Mono Jojoy (miembro del secretariado de las FARC) se volvi narcotraficante, pero no narco como tenemos desde la idea burguesa. No, l es un duro. El decide ganar para las FARC, para fortalecer el aparato militar. Pero dentro de eso, la ganancia del dinero se vuelve sumamente importante, es uno de los frentes que ms plata aporta. l est en el Guaviare e Ivn Mrquez, en la frontera con Venezuela, que son las regiones ms ricas. El dinero se remite a la junta central de las FARC y eso alimenta el aparato militar en otras zonas. A partir de qu ao? Hay discrepancias. Entrevist a una persona que trabaj a comienzos de los ochenta entrando y sacando dinero del narcotrfico y la guerrilla en la frontera entre Ecuador y Colombia. Ahora se est conociendo informacin donde se comienza a decir precisamente eso. Ahora vemos que comenzaron a mediados de los ochenta cobrando impuestos a los narcotraficantes. Por un lado garantizan que el Estado y el ejrcito no llegarn a determinadas zonas, por otro a los campesinos, que su producto llegar a los mercados. Cules son los efectos inmediatos sobre las comunidades que entran en el negocio? Corrompe. Empieza la especulacin, el robo, las matanzas. La gente dice, si yo pudiera hacer algo distinto, lo hara, porque esto acaba con las familias. El lucro produce venganzas, traiciones, se va destruyendo el tejido social y cultural. El lucro es tal que ya a nadie se le puede tener confianza, ni al hermano, ni al hijo; a nadie. La gente reconoce los efectos nefastos. Estoy convencida de que en toda mi trayectoria como historiadora la gente quiere Estado. Por qu quieren a Uribe? Porque quieren Estado. Pero no quieren que est slo como una fuerza punitiva, sino que los proteja como ciudadanos, los incorpore al Estado. En las zonas controladas por la guerrilla, qu tipo de Estado conoce la gente? La gente el nico Estado que conoce es las FARC. Y adems sus formaciones estn dadas por sus familias. Fueron tus tos, tus abuelos, los que venan peleando desde la Guerra de los Mil Das (N. de R.: guerra civil que asol a Colombia entre 1899 y 1902). Y en esas zonas, donde las FARC tuvieron presencia en los 60 y 70, y donde hicieron ese trabajo de concientizacin, la lealtad de la poblacin es tremenda. Entonces pensar por qu determinada poblacin traiciona al gobierno colombiano apoyando a la guerrilla es falaz. La pregunta est mal hecha. El gobierno colombiano, en esa zona, es las FARC. A pesar de ese romanticismo se ligan con el narcotrfico. El negocio de la droga produce unas ganancias impresionantes. Como el Estado, la guerrilla no es monoltica. Existen varios frentes de las FARC, en algunos eso se vuelve un negocio. Lo ideolgico queda fuera. En ese sentido las FARC tampoco son monolticas; no solamente por cmo manejan el territorio, las clases y su relacin con la gente, tampoco son monolticas ideolgicamente. Que conste que adems tienen una lgica en la que hasta pueden colaborar. Se trata de mercados y de ganancias, y a veces pueden unirse para bajar riesgos y costos. En la cabeza de un norteamericano no cabe que las FARC, en determinado momento, en determinadas zonas, puedan colaborar con un grupo paramilitar para traer una importacin de armamento. Es parte de la nueva lgica. Usted pone una parte, nosotros otra, lo recibimos juntos, y lo repartimos. Ese mismo tipo de alianza se ha hecho para exportar droga.

LAS FARC, LA DROGA Y LOS PARAMILITARES

Un operativo antiguerrilla. Lo que la droga permite a las FARC dice Roldn es ampliar el nmero de frentes de una manera sin precedentes.

transitar por carreteras, ya no hay tantos secuestros, es cierto hasta cierto punto. Para la formacin urbana Bogot, Cali, Medelln, Barranquilla el gobierno ha tenido un impacto bastante alto, a raz de que la clase media y alta vive en las ciudades. Para su percepcin ste es un gobierno que ha sabido darles una respuesta, incrementar la seguridad y elevarles la calidad de vida. Sin lugar a dudas. Lo que queda por fuera de esa perspectiva es toda la gente que vive ms all de las grandes urbes. El 54% del territorio colombiano est habitado por el 6% de la poblacin. Esa gente que vive afuera no percibe de la misma manera que el resto lo que el gobierno hace. Qu percibe? Lo puede percibir como exclusin. El objetivo de Uribe de que el ejrcito tenga presencia no est mal. Pero el Estado no puede tener presencia slo como un poder coercitivo. Si eso no se acompaa con polticas pblicas y una presencia benfica del Estado, como proveedor de escuelas, salud, vivienda, que protege al ciudadano y lo incorpora, es un Estado desequilibrado. El nico contacto que puede tener una persona con el Estado en esas zonas es con la represin. Muchas veces esa autoridad armada sospecha que esa poblacin radicada en zonas

que se definieron como con presencia de guerrilla tambin es guerrilla. TODO BAJO SOSPECHA. En ambos lados se nota que hay una zona de ambigedad, porque as como sospechan de ellos, tambin se sospecha de los que estn cerca del paramilitar. En el primer conato de la violencia, en los 40 y 50, uno va viendo el germen del paramilitarismo. Pero yo entiendo por qu surge. Usted

vive en una zona a la que el Estado no llega. El Estado no tiene ni la capacidad militar ni de polica, incluso aunque le mande tres o cuatro policas, ser sin armamentos. Son unos pobres chicos como los de ahora. Surgen de las clases bajas, y prestan servicio militar obligatorio. No son los hijos de los senadores. Los mandan a un pueblo donde no los quieren y demoran meses en pagarles mal. En los 40 les dicen enfrntense con la guerrilla liberal. Lo mismo acaba

Marchas contra la violencia, saldos de la violencia. Como en todo pas latinoamericano, la conflictividad hunde sus races en la historia ms lejana.

26

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

sociedad

Un nazi entre las ms bellas

En Italia, lo invitaron a ser jurado del concurso Estrella del Ao. Por la polmica y la negativa judicial, mand una grabacin desde la crcel.

PRIEBKE SALUD POR VIDEO

l criminal de guerra nazi Erich Priebke, que haba sido arrestado en la Argentina en 1995, particip en un concurso de belleza celebrado en Frosinone, Italia, a travs de un video. Les mando un beso y un abrazo a las jvenes, dijo desde una pantalla gigante el ex capitn de la SS condenado a cadena perpetua por haber ejecutado a 335 italianos. Me hubiera gustado intervenir en persona y agradezco a los organizadores la invitacin, que considero un gesto humanitario, agreg, ante la vista de las concursantes. La macabra idea de invitar al

jerarca nazi fue del publicista Claudio Marini, el organizador del certamen Star of Year, quien en el mes de mayo anunci que le haba mandado una carta a Priebke para hacerlo partcipe y dijo, en declaraciones a Corriere della Sera, que su idea no haba tenido como objetivo hacer publicidad a su concurso sino promover la pacificacin despus de 63 aos de finalizada la Segunda Guerra Mundial. La propuesta del publicista provoc obvias protestas, entre ellas la de la comunidad juda italiana. Finalmente, la Justicia le neg al genocida la posibi-

lidad de participar en persona en el concurso de belleza. Sin embargo, la organizacin se las ingeni para que apareciera en una pantalla gigante. Antes, Priebke haba dado una entrevista a la televisin italiana en la que record que era el detenido ms anciano del mundo actualmente tiene 95 aos y reconoci que el certamen habra sido una buena manera de pasar unas horas fuera de su casa de las afueras de Roma, donde cumple, desde el 7 de marzo de 1998, cadena perpetua. El arresto domiciliario le fue concedido por su edad, despus de que la Justicia lo condenara por la matanza de las Fosas Ardeatinas el 24 de marzo de 1944 en la que ejecut a 335 italianos, entre ellos 75 judos escogidos al azar y presos polticos, en represalia por la muerte de 33 alemanes en un atentado de los partisanos. REINCIDENTE. No es la primera vez que Priebke, quien vivi varios aos en Bariloche bajo el mote carioso de Don Erico, es protagonista de algn hecho meditico. En los ltimos aos, uno de sus principales pasatiempos fue hacerle juicio a medios, periodistas y escritores que lo menciona-

Arresto domiciliario. La idea de convocar a Priebke fue del organizador del certamen. A Corriere della Sera le dijo que lo hizo para promover la pacificacin.

ran o hablaran de l de manera negativa. Hasta ahora ha iniciado una decena de causas, al parecer una buena excusa legal para salir de su confinamiento, acompaado por algunos carabinieri. Uno de los ms renombrados de los juicios, que no tuvo fallo favorable para el criminal de guerra, involucr al investigador argentino Uki Goi. Fue en 2004, cuando se edit la traduccin italiana del libro La autntica Odessa, que se centra en cmo Pern arm una red de agentes

y facilit la entrada de nazis a la Argentina, entre ellos criminales de guerra como Priebke. El ex SS, que torturaba a sus prisioneros mediante golpes con unos nudillos de acero, perdi el juicio, por lo que no dieron lugar al pedido de que los libros se sacaran de circulacin o se eliminaran los prrafos que hablaban de l. Sin embargo, al menos en Italia an hay gente que cree que la imagen del genocida puede significar un gesto de reconciliacin. O parte de un marketing tenebroso?

No hubo sobrevivientes en el avin ruso

na falla tcnica, un error del piloto o un atentado terrorista gener la cada de un avin de la compaa rusa Aeroflot del tipo Boeing 737 y la muerte de las 88 personas que viajaban a bordo. El jet explot, segn datos oficiales, en las primeras horas de la maana de ayer tras elevarse en las afueras de la ciudad industrial de Perm, casi 1.400 kilmetros al este de Mosc. En la catstrofe perdieron la vida siete nios y veintin extranjeros. La cada de partes de chatarra del aparato da tambin los rales del tren transiberiano. El presidente, Dmitri Medvedev, manifest sus condolencias a los familiares de las vctimas y garantiz ayuda financiera. La causa del accidente areo ms grave de Rusia en los ltimos dos aos sigue sin aclararse. Ocurrida el da en que el mandatario ruso cum-

UN BOEING 737 CAY SOBRE LOS MONTES URALES

Imgenes de TV. Chapas del Aeroflot.

pla 43 aos, en un principio las autoridades no descartaban un atentado terrorista. Los investigadores examinan todas las posibles causas de la catstrofe ocurrida a 1.800 metros de altura, incluso la hiptesis de un ataque a bordo, coment el jefe de Aeroflot, Valeri

Okulov, en Mosc, citado por la agencia Itar-Tass. El ministro de Transporte ruso, Igor Levitin, afirm que los servicios secretos no ven indicios en un atentado. La informacin que tenemos indica que el avin explot en el aire, dijo el ministro a la agencia Interfax, y agreg: Los datos provisionales apuntan a una falla tcnica. Sin embargo, la comisin de investigacin creada por el gobierno seguir analizando todas las versiones, afirm Levitin. Segn datos del gobierno, durante el accidente muri tambin un general del Ejrcito muy controvertido por su actuacin en el Cucaso que trabajaba como asesor presidencial. Guenadi Troshev haba comandado las tropas rusas durante la guerra de Chechenia en los aos noventa y asesoraba al Kremlin en cuestiones relativas a los cosacos.

sociedad

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

27

Una polica y sus hijos piden asilo poltico

Fueron a Espaa para reencontrarse con el padre, tambin oficial de la polica provincial. Abandonaron el pas porque los haban amenazado. Estn detenidos e incomunicados.
CLAUDIO MARDONES

DENUNCI CORRUPCIN EN MENDOZA. DECIDI VIAJAR A BARCELONA. HOY EST PRESA

na oficial de la Polica de Mendoza y sus cuatro hijos menores de edad estn detenidos e incomunicados en el Aeropuerto Internacional El Prat de la ciudad espaola de Barcelona desde el sbado pasado, cuando llegaron desde Buenos Aires con la supuesta intencin de visitar al padre de familia. Apenas las autoridades migratorias comprobaron que faltaba la carta de invitacin obligatoria para concederle la visa, la mujer solicit asilo poltico por presunta persecucin poltica de la fuerza a la que pertenece. Se trata de la cabo de 32 aos Carla Daniela Campos de Carral y sus hijos Oscar, de 11, Luis, de 9, Rodrigo, de 7 y Carlos, de 4, todos miembros de la familia perteneciente a Oscar Carral, el ex oficial de Inteligencia Criminal de la Polica mendocina, que est refugiado en Barcelona desde 2006. El hombre haba denunciado a sus pares en presuntos casos de corrupcin en 2004, cuando la provincia estaba gobernada por el actual vicepresidente de la Nacin, Julio Cobos. Segn explic Carral a Crtica de la Argentina, su mujer decidi dejar el pas, luego de que fuera asesinado el cabo Eduardo Correa, el 1 de septiembre, durante el asalto a un blindado. El ex polica de 35 aos teme por su familia, porque la Justicia apunta ahora contra el ex polica Vctor Vargas, un hombre que est prfugo y que est involucrado con los casos que denunci en 2004, dijo desde Barcelona, mientras espera que se cumplan las 72 horas de plazo que tiene el Estado espaol para expedirse sobre la solicitud de refugio, que cuenta con el patrocinio de la Comisin Espaola de Ayuda al Refugiado. Carral ingres a la Polica de Mendoza en 1995 y en 2003 fue destinado al rea de Inteligencia Criminal, el nombre actual de la antigua y temible Direccin de Informaciones, ms conocida como la D-2: el rea donde fueron torturadas y desaparecidas decenas de personas durante la

Los Carral. El ex polica est en Barcelona desde septiembre de 2006. En enero de ese ao sufri un atentado en su casa.

ltima dictadura militar. Tras las primeras investigaciones, Carral fue derivado a la oficina encargada de investigar los robos de equipos de gas natural comprimido (GNC). De acuerdo con un extenso reportaje concedido al matutino madrileo El Pas en diciembre pasado, la Polica de Mendoza es la nica en todo el

pas que posee una divisin para perseguir los robos de estos cilindros, por eso es un negocio redondo. De ah sacaban tajada muchos policas. Carral descubri en 2004 que varios equipos robados volvan al mercado formal y aparecan en cualquier otra ciudad del pas. El mendocino denunci a sus superiores

por no investigar el caso, pero todo estall cuando un testigo confirm las denuncias y salpic al subjefe de la divisin y a otros policas. Segn Carral, el actual vicepresidente no hizo ms que encubrir a funcionarios corruptos omitiendo sus deberes, y por eso lo denunci por incumplimiento de los deberes de funcio-

nario pblico, dijo a este diario. A pesar de los intentos sin xito por conocer el punto de vista del titular del Senado, la nica declaracin reciente de Cobos al respecto fue en octubre de 2007, cuando explic al conservador matutino madrileo ABC que le hemos ofrecido toda la ayuda a l y a su familia para que vuelva, le hemos garantizado su seguridad, pero no quiere volver. No s si es tan real lo que dice, lo estamos investigando.

HUBO NUEVE ACCIDENTES FATALES EL FIN DE SEMANA

Tres jvenes murieron en la Panamericana E

n la localidad de Pablo Nogus, partido bonaerense de Malvinas Argentinas, tres jvenes murieron y dos resultaron heridos cerca de las cinco de la tarde cuando una camioneta Toyota, con cinco ocupantes, se sali de la carretera en sentido a Capital Federal, destruy una valla de contencin en el kilmetro 35, se parti y gran parte del rodado cay hacia la avenida Otto Krause, casi a la altura del tramo en el que comienza a denominarse Henry Ford. As, otra vez la autopista Panamericana fue escenario de una tragedia que se repiti en varias rutas nacionales y que totaliz los nueve muertos. Segn inform la Polica Bonaerense, tres jvenes fallecieron en el acto, dos de los cuales fueron identificados como Agustn Pereyra Iraola y Silvestre Cocio, mientras dos adolescentes fueron trasladados con lesiones graves al Hospital de Pacheco. A la altura del partido bonaerense de San Nicols, sobre la ruta 9, un hombre muri y otras dos personas resultaron heridas al chocar un automvil contra un guardarrail. Sobre el kilmetro 152 de la misma ruta, a la altura de la ciudad de Baradero, un automvil que viajaba a la ciudad de Buenos Aires embisti y mat a un ciclista que cruzaba la ruta. Pero la lista negra de vctimas por la inseguridad vial se complet con otros accidentes ocurridos en San Luis, Mendoza, Crdoba y Jujuy. de Lujn de Cuyo, un joven de 20 aos perdi la vida y otro sufri graves heridas cuando se desbarranc el automvil en el que viajaban por la ruta Panamericana, a 18 kilmetros de la capital provincial. En la ciudad de Crdoba, otro joven de 29 aos muri cuando

choc con su motocicleta contra un camin, mientras que en San Pedro de Jujuy un nio de 12 aos falleci al ser atropellado por una camioneta que sali de la ruta 34 y termin su marcha en una cancha donde varios adolescentes jugaban al ftbol, a unos 65 kilmetros al este de la capital jujea.

Los tres jvenes fallecieron en el acto. Otros dos adolescentes fueron trasladados en grave estado.
En San Luis, un nio de 10 aos falleci el sbado cuando cay desde un puente de una autopista y fue atropellado por un vehculo. La tragedia ocurri frente al autdromo que este fin de semana recibi al Turismo Carretera. El comisario inspector Julio Csar Nieto explic que el nio Esteban Garca se encontraba jugando junto a otros cuatro y en un momento cay por un hueco que est en el medio de las vas, tras lo cual fue atropellado por un auto Ford Falcon, cuyo conductor no logr esquivarlo, inform la agencia DyN. En la localidad mendocina

28

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

el pas

diego paruelo

Hubo zona liberada Un informe criminalstico complica a Lucila H A

pericia reveladora en el crimen de Solange Grabenheimer
tlam

e sacaron el respirador, pero todava tiene una mscara de oxgeno y est en terapia intensiva, cont Beatriz, la mam de Sebastin Lubinsky, quien est internado desde el viernes, cuando sufri graves heridas al estallar una carta bomba en su casa de la localidad de Haedo, partido de Morn. Su evolucin es favorable, sostuvo el director ejecutivo del Hospital Profesor Dr. Luis Gemes, Alberto Maceira, donde el joven de 32 aos se encuentra internado. El mdico explic que Sebastin ya no recibe drogas inotrpicas y sigue alojado en una sala de cuidados intensivos hasta que respire por sus propios medios. Es muy difcil todo para nosotros. Esperamos que se mejore pronto, y que tenga la menor cantidad de secuelas posibles. Todava no puede hablar, tiene la mscara y est sedado por el dolor, dijo, con amargura, la mam de Sebastin. Estamos esperando la evolucin. Hasta el momento no existe ninguna complicacin, sostuvo Maceira, quien explic: El paciente est en 48 horas de evolucin de su cuatro posquirrgico y su estado es favorable. Sebastin, ingeniero electrnico, perdi el dedo mayor y el pulgar de la mano derecha, sufri lesiones en los msculos y tendones como consecuencia de la explosin. Adems, tambin tuvo que ser sometido a ciruga por el dao abdominal y en la mano izquierda padeci lesiones que demandarn intervenciones quirrgicas, segn explicaron los mdicos que lo atendieron. El viernes ltimo a las 11.30, una encomienda del Correo Argentino lleg a la casa de la familia Lubinsky, en la calle Juan B. Justo 283, dirigida a Martn hermano mellizo de la vctima. La recibi Sebastin, quien llam a su hermano al

Dolor. Juan Martn Lubisnky es el hermano de Sebastin y a quien estaba dirigida la encomienda que lleg por Correo Argentino.

Lubinsky est fuera de peligro

El hermano del destinatario del explosivo, un qumico que vende instrumental de laboratorio, recibe asistencia respiratoria y sigue en terapia intensiva. La familia vincula el hecho con un juicio laboral.
celular. El remitente estaba en ingls y perteneca a un laboratorio del exterior. Martn es un ingeniero qumico que vende instrumentales de laboratorio y microscopios, por lo que no es extrao que reciba este tipo de correspondencia. Abrila, no debe ser nada raro, autoriz Martn a su hermano. Sebastin abri la encomienda, que era ms chica que una caja de zapatos, en su habitacin y fue sorprendido por la explosin. El impacto rompi todos los vidrios de la casa. Otro de los cuatro hermanos, Nicols, tambin estaba presente, pero no tuvo heridas. La bomba fue hecha con cables, tornillos, fierros y clavos para causar ms dao. No sabemos si tena gas propano. Abrir el paquete fue como si se le sacara la seguridad de una granada. No era una bomba casera o cazabobos, de esas que se ensean a hacer en internet, explicaron fuentes policiales. El caso est en manos del juez federal Juan Pablo Salas y del jefe de la DDI de Morn, Omar Nasrala. Al principio, se especul que el caso podra estar relacionado con el triple crimen de Sebastin Forza, Damin Ferrn y Leopoldo Bina en General Rodrguez. Forza y Ferrn estaban relacionados con al industria de los medicamentos. Pero los investigadores negaron esta vinculacin. Martn no figura en la ruta de la efredina, segn asegur una fuente de la causa de los mexicanos que tenan un laboratorio de droga sinttica en Ingeniero Maschwitz. No figura ni como proveedor, ni como nada, asegur la fuente. Investigan si el atentado tuvo que ver en cambio con un juicio laboral que haba iniciado Martn. Su hermano Daniel les dijo a los bomberos que llegaron a su casa: stos fueron los del juicio. La familia teme que haya otro ataque. An no se pudo determinar de dnde vino la agresin. l

evoluciona bien el hombre que abri la carta bomba

La viuda de forza desconfa

Solange Grabenheimer la mataron entre las 7 y las 10. El asesino no violent los accesos a su departamento de Florida y estaba dentro desde horas antes de apualarla y ahorcarla. As lo determin un nuevo informe criminalstico elaborado por la polica cientfica que ya est en el despacho del fiscal Alejandro Guevara, quien investiga el crimen cometido el 10 de enero de 2007. Con estos resultados el abogado de los padres de Solange, Roberto Damboriana, pedir que se le tome declaracin indagatoria como sospechosa del asesinato a Lucila Frend, quien era amiga de la vctima y viva con ella. Con este informe creemos que hay sospechas suficientes para que Lucila sea llamada a indagatoria, dijo

Otras pocas. Solange y Lucila eran amigas y vivan juntas en un PH.

Damboriana a Crtica de la Argentina. La maana del crimen llovi, segn asentaron los peritos a partir de los informes meteorolgicos; se inici una fuerte tormenta a las 8.30, por lo que si un asesino ingres luego de ese horario hubiera dejado pisadas

de lluvia o barro. En el PH que compartan las amigas no haba rastros de la tormenta. Tampoco encontraron indicios de que se hubiera limpiado la casa. Los peritos concluyeron que quien cometi el crimen estaba en la casa desde antes de que Lucila se fuera a trabajar. l

ay algo muy denso que queran tapar que prcticamente liberaron la zona, dijo a Crtica de la Argentina Solange Bellone, la viuda de Sebastin Forza, al enterarse de la investigacin de la fiscal Ana Mara Yacobucci. En su dictamen deriv el expediente a la fiscala de Mercedes, la jurisdiccin donde el 13 de agosto aparecieron asesinados Forza, Damin Ferrn y Leopoldo Bina en General Rodrguez. Hoy, las viudas presentarn un escrito para que el caso pase a manos del juez federal de Zrate-Campana Federico Faggionatto Mrquez, que investiga a una banda de narcos mexicanos con quienes encontr que Forza tena vnculos. La Justicia investiga una mesa de dinero, montada para cambiar cheques de narcos colombianos y mexicanos, que pertenecera a un ex socio de Forza.

Alguien quiere tapar cosas, hay gente que no est siendo llamada por la Justicia. Pido que se investigue todo. Pasaron una topadora por el lugar donde encontraron a los chicos. El lugar donde los tuvieron escondidos debe de haber desaparecido, opin Bellone. Segn la investigacin llevada adelante por Yacobucci, las vctimas estuvieron cautivas al menos cuatro das antes de ser asesinadas. Me resulta extrao que ninguno de los tres haya dicho adnde iban. Sebas, cuando tena una reunin, se pona traje, y ese da se fue de sport, relat Bellone, quien dijo que su marido, poco tiempo antes de morir y al ver el tema de la efedrina por televisin, le dijo: Los que se metieron en ese negocio estn en un quilombo. En poco tiempo, sale la ley y va a ser ilegal, como corresponde. l

Regreso

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

culturas
Muestra de artistas argentinos en espaa

El mayor poeta brasileo volvi a la Argentina, pas que lo acogi en su exilio, despus de 31 aos.

29

Todo el arte que cabe en un nfora

nforas, anatoma de un malentendido es el nombre de la nueva exposicin que el artista argentino Abel Robino presenta desde esta semana en La Rioja, Espaa. Como objeto sensual y prctico el nfora portaba lquidos como agua, leche, aceite y vino. La bebida alcohlica fue el pasaporte para que Robino exponga en el Museo de la Cultura del Vino. El artista es junto con Diego Pittaluga el encargado de uno de los blogs de Crtica Digital: Faubourg Buenos Aires. Mi propuesta dice Abel Robino a la hora de armar la muestra fue abandonar el lugar del artista ejecutante de piezas que se cuelgan, ms como un cadver que como un elemento vivo, y abordar la postura del curador de exposicin quien elige piezas y arma un evento cultural, provoca fricciones, enigmas y fastidio al espectador, todo, pero nunca algo insensible y consensual. El argentino hizo distintas obras. Unas, claramente artsticas, otras que se ubican en los mrgenes. Esa conjuncin permite que la muestra tenga una diversidad propia de un museo. Qu genera obra? Es variado asegura Robino. Se dice que la emocin, la intuicin, la razn, el mensaje que viene de los orgenes, la respuesta es simple: la emocin es una interpretacin, la intuicin tambin se equivoca, la razn no siempre la tiene y por lo general tenerla siempre es malo para la salud, aqu podramos agregar la ideologa, que por lo general da

Ariel Robino junto con Diego Pittaluga, encargado de uno de los blogs de Crtica Digital expone en el Museo de la Cultura del Vino en La Rioja. El rol de pintor, lo que genera una obra y el momento en que se inicia un cuadro.

El rol. El pintor es un gran cero despus de la gran coma que es la obra. Un buen pintor no es ms que un pincel o una esptula en el rango de los tiles, cumple.

cosas bien aburridas. Entonces, nada sirve y sin embargo sigue habiendo obra. El blog de Robino y Pittaluga, Faubourg Buenos Aires, se propone como un espacio que construye un nuevo barrio, un Buenos Aires bis, un territorio imaginario donde colocar proyectos, sueos, poemas y tambin poco a poco los de todos esos argentinos de Pars, los porteos sin puerto. Y all fotos, escritos y pinturas se suceden en un sitio que mezcla la escena argentina con la francesa, haciendo pie, sobre todo, en lo porteo en Pars. La puesta estar en Espaa hasta el 9 de noviembre y se da dentro de la serie Pillaje, donde el arte

de corte clsico se mezcla al ocasional y donde siempre hay otros invitados. Y en los ltimos cinco aos comulga con el principio de obra abierta.

Quin puede dudar que un pintor cuando lava sus pinceles no est ya haciendo su cuadro?
Cundo se inicia un cuadro? Los pragmticos diran que cuando el elemento de trabajo toca la superficie a trabajar, no est mal. Lo mo es anterior, me copio de Mahatma Gandhi: cuando l ayunaba, quin

podra dudar de que ya estaba haciendo poltica? De la misma manera que en sus declaraciones, quin puede dudar entonces que un pintor cuando muele sus colores o lava sus pinceles no est ya haciendo su cuadro? Denominada como colexposicin, se espera que al trabajo de Robino se les vayan sumando obras a medida de que se realizan exposiciones itinerantes. Cuando se haga, en fecha a determinar, en la Argentina, buscar construir su muestra como contrapuesta a los trabajos de artistas de los aos 70, que sern invitados para la ocasin. En esta muestra en particular se podr deambular por mo-

mentos bien distintos. Habr lugares de puro cerebro, fros y racionales como los bocetos de una diseadora noruega, y otros dedicados a la gran nfora, que intenta hurgar en lo infantil de los espectadores, que son invitados a escribir en el vidrio de la obra. La obra en particular, para Robino, es lo que excede al artista: Cul es el rol del pintor? Ninguno, es un gran cero despus de la gran coma que es la obra. Un buen pintor no es ms que un pincel o una esptula en el rango de los tiles, cumple. La obra genera todo, hasta su propio pblico y sus propios desilusionados. l

Veinte aos despus, Nick Cave vuelve a la literatura

a editorial Canongate acaba de comprar los derechos de la nueva novela de Nick Cave. Ser la segunda que publicar el cantante, despus de la aclamada por la crtica And the Ass Saw the Angel, editada en 1989, que contaba la historia de Euchrid Eucrow, un mudo, hijo de una madre alcohlica y un padre sdico, que buscaba revancha en las personas que haban hecho su vida miserable. El nuevo libro, que no estar en las libreras del hemisferio norte hasta al menos septiembre del ao que viene, trata sobre un viaje de un hombre y su hijo por las carreteras de la costa sur de Inglaterra.

Feliz cumpleaos por telfono

l escritor uruguayo Mario Benedetti cumpli ayer 88 aos y como su salud no le permite salir de su casa en das fros se qued en su casa recibiendo los llamados telefnicos de sus amistades. No se hizo ningn tipo de festejo, pero llamaron de todas partes, muchos amigos, Claribel Alegra, Juan Gelman, Washington Benavides, Sylvia Lago, Daniel Viglietti, Jess Garca Chus, los embajadores de Cuba y de Venezuela, enumer a Crtica de la Argentina Ariel Silva, el secretario del cumpleaero, y aadi que en los prximos das, de a poco van a pasar a visitarlo.

88 aos de mario benedetti

El escritor, que enviud pocos aos atrs, alterna su residencia entre Madrid y Montevideo buscando escaparle al fro debido a los problemas respiratorios que lo aquejan desde su infancia. l

30

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

culturas

Aqu escribi lo que para muchos es el poema-libro ms importante de Brasil, el Poema sucio. Referente del concretismo, el neoconcretismo, la vanguardia y militante comunista. Por qu Lula lo desilusion.
FERNANDA NICOLINI

El hombre invent a
de los lugares: cuando la crtica brasilea lo proclam referente del concretismo movimiento que propona una poesa articulada con lo visual, las tipografas y los espacios en la hoja, l se desmarc con una proclama sobre el neoconcretismo. Cuando la vanguardia lo consagr el rey de la experimentacin, l se cambi de vereda y se volvi militante poltico: se afili al Partido Comunista y hasta cay en la tentacin de la poesa panfletaria. Y cuando el Partido Comunista de Brasil lo convirti en cuadro, la dictadura militar lo oblig a irse. Primero a Rusia, despus a Chile, hasta el golpe de Pinochet; un breve paso por Lima (los hippies haban inventado que ah estaba el centro del mundo pero yo no me adapt) y por ltimo, Buenos Aires. Ahora est sentado en un bar de Callao y Santa Fe. Algo ansioso, mira la vereda mojada por la lluvia. Es la primera vez que viene desde aquellos meses febriles de exilio porteo. Y si bien responde a cada pregunta con entusiasmo en un portuol mezclado con carcajadas que agitan ese pelo blanqusimo y finito como su cuerpo, es fcil adivinar que preferira estar afuera. Caminando por Florida, por Corrientes, visitando a amigos. Ayer almorc con Santiago Kovadloff, que fue uno de los primeros lectores y traductores del Poema sujo y Luis Felipe No, otro buen amigo. Por qu tard tanto en volver? Porque no soy masoquista (carcajada) y ac viv una experiencia muy traumtica y necesitaba curarme. Igual hace tiempo que estaba cicatrizado, pero hubo otro problema ms grande: yo no viajo en avin, por miedo y por estrs. As que me vine en el auto desde Ro, donde vivo. Dos das de viaje, l me hizo de chofer. Gullar seala a un hombre rubio que sonre con la cmara en mano. La misma que registr lo que ser parte de un documental sobre su vida: la feliz pero tarda publicacin en la Argentina de Poema sucio, en versin bilinge y en conjunto con En el vrtigo del da, libro que rene poemas escritos entre el 75 y el 80. De algn modo, estos dos textos estn hermanados: mientras el primero es un largo poema sobre su infancia y su tierra natal So Lus de Maranho, el segundo aborda los aos de exilio. Aos del Hombre sentado (en Buenos Aires): estoy aqu/ apoyado apenas en m mismo/ en este cuerpo flaco mezcla/ de nervios y huesos/ viviendo/ bajo la temperatura de 36 grados y medio/ recordando plantas verdes/ que ya murieron. Por suerte a Gullar le fall el mal presentimiento: Poema sucio no fue su ltimo libro despus escribira obras de teatro, ensayos, ficcin, crnicas, y hasta sus memorias sino que, adems, se convirti en su salvoconducto para volver a Brasil en 1977, bajo el gobierno militar de Ernest Geisel. Cuenta la historia mtica que Vinicius de Moraes estaba de paso por Buenos Aires y escuch, en una reunin en lo del dramaturgo Augusto Boal tambin exiliado cuando Gullar lea por primera vez sus versos sucios. El msico sinti de inmediato que ese texto tena que leerse en Brasil y tuvo una idea para burlar la persecucin militar: grabar la lectura de Gullar en un casette. El audio empez a circular entre mis amigos y caus sensacin. Los escritores y artistas armaban sesiones clandestinas para escucharlo. Hasta que en 1976 un editor se anim a pasarlo a un libro y ese ao se present entre mis amigos y en ausencia ma. Y se volvi tan popular que se crearon las condiciones para que yo volviera. Por qu mientras estaba en Buenos Aires escribi sobre su ciudad natal? No s. Santiago Kovadloff deca que yo buscaba algo para sentirme seguro, porque haca aos que no tena dnde vivir. Mi casa nunca era mi casa sino un campamento. Y con tanto movimiento, el nico lugar seguro era la poesa? No necesariamente, porque para m la poesa es algo que ocurre por su cuenta, no se maneja. Por eso cuando me preguntan usted es poeta? Yo respondo: A veces. La poesa ocurre cuando algo me espanta, me revela su enigma, su misterio. Porque el mundo aparentemente est explicado, pero no es as. Como ejemplo, cuenta la ancdota del jazmn. Dice que una noche sali al parque, respir hondo y sinti un aroma muy profundo. Me di cuenta de que el jazmn es salvaje a pesar de su apariencia. Y como un loco arranqu una flor y entr a la casa para escribir. Yo quera, con un poema, poder ex-

EL MAYOR POETA BRASILEO, FERREIRA GULLAR,

lguna vez Ferreira Gullar pens que escribira su ltimo poema en Buenos Aires. Fue hace 33 aos, cuando en el derrotero de exiliado poltico recal en un departamento de Caballito. Pern haba muerto casualmente el mismo da en que el escritor pis Ezeiza y para un militante comunista, la realidad argentina se anunciaba tan amenazante como la del resto de Latinoamrica. Entonces Gullar sinti que necesitaba vomitar todas las palabras que tena adentro como si fuera un acto de ltima voluntad: entre mayo y octubre de 1975 cay en una suerte de trance del que surgi Poema sucio, para muchos el poema-libro ms importante de la literatura brasilea. Jams me haba pasado de escribir un poema tan largo. Durante todo ese tiempo mi ocupacin principal en la vida era el poema. Cuando tena que salir para comprar cosas, mi cabeza estaba todo el tiempo creando; mientras caminaba por la calle, pensaba: esta gente no sabe que un poema est siendo hecho entre ellos. Yo senta que todas las cosas podan servir, y por eso se llama sucio, porque todo cabe. Dice Gullar, el hombre que pas gran parte de su vida corrindose

Para Vinicius, el ms grande

aba invitado a un grupo de amigos a escuchar la grabacin en casete del ltimo y bellsimo poema de Gullar, llamado Poema sucio, que el poeta me haba ledo en Buenos Aires, en octubre del ao pasado, y que me conmovi hasta la mdula. Un poema de largo aliento 52 pginas dactilografiadas, que contiene unas 13 mil palabras en que, partiendo de una evocacin de la infancia en So Lus do Maranho, su ciudad natal, alcanza una universalidad como no se vea en la poesa brasilea desde que Drummond escribi Sentimento do mundo. (...) De modo que para m el reencuentro de esta poesa simple, orgnica, cruda, fecunda, emocionante y, paralelamente, dotada de un gran poder de sntesis, de esta poesa nacida en el patio de las palabras y escrita por este que considero el ltimo gran poeta brasileo, me toc hasta las vsceras.
* Vinicius de Moraes, fragmento de un texto publicado en la revista Machete, en 1976.

SE MAT DAVID FOSTER WALLACE

El suicidio de la conciencia americana S

e suicid el escritor norteamericano David Foster Wallace. El narrador de crnicas y novelas se ahorc el viernes a la noche en su casa de Los ngeles, aunque la noticia recin trascendi ayer. Reconocido como uno de los grandes escritores norteamericanos de los ltimos 20 aos, popular y de culto a la vez, la sombra de Wallace, maestro en el manejo de la irona y el humor negro, promete agrandarse y, junto con ella, la difusin de sus libros con su suicidio. Pese a su gran xito en Estados Unidos, en la Argentina es poco conocido. Este diario consult a seis escritores y ninguno lo haba ledo. Quien s lo ley es Cicco,

cronista de Crtica de la Argentina, que asegur: No s por qu razn los escritores que ms me gustan se suicidan. Me pas con Hunter Thompson y ahora con Wallace. Para m, un suicida es alguien que descubre la verdad de este mundo y no se la puede bancar. Wallace era un genio, sus crnicas sobre el porno y la conciencia de las langostas tienen una lucidez de otro planeta. l repeta que su pas se estaba yendo al demonio. Ahora entiendo: hablaba en serio. El escritor se hizo conocido con su libro La broma infinita , una parodia del futuro de Estados Unidos a travs de los personajes de una academia de tenis y un centro de rehabilita-

Del humor negro a la tristeza. La escritura de David Foster Wallace, rica en irona, se haba oscurecido ltimamente.

cin para drogadictos. Otros de sus libros son: Entrevistas breves con hombres repulsivos, Extincin y Hablemos de langostas, su ltima novela, editada bajo el sello espaol Mondadori. Sus lectores coinciden

en que en el ltimo tiempo sus crnicas se haban vuelto ms oscuras y ms tristes. Wallace naci en 1962 en Nueva York, y creci en Illinois, donde su padre enseaba filosofa y su madre ingls. Antes de dedicarse

por completo a la escritura de ficcin, Wallace se gradu en Filosofa y obtuvo un mster en Bellas Artes. Desde 1993, era docente de escritura, aunque en los ltimos meses estaba de licencia.

culturas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

31

regres luego de 31 aos a la argentina, donde estuvo exiliado

Dios para que Dios lo invente a l!

diego levy

Paradojas. Como fondo, Buenos Aires, la ciudad que vio nacer su obra mxima, pero en donde no haba sido editada hasta ahora. Regres para la presentacin del mtico libro.

plicar eso, dar testimonio: quiero manifestarle al mundo que un jazmn me ha agredido esta noche! (carcajadas). Y esa necesidad de dar testimonio, se relaciona con su transicin de la vanguardia experimental a la militancia poltica? Yo cambi porque algo se agot. Despus de aos trabajando como poeta neoconcreto, sent que eso estaba terminado. Y entr en una especie de crisis, no saba qu hacer. Fue cuando la situacin social en Brasil se empez a agitar y se empez a discutir la lucha contra el imperialismo y la reforma agraria y esas cosas. Entonces yo no poda estar ajeno. Pero no es que abandon la poesa para meterme de poltico. Segu siendo un poeta, pero ahora al servicio de la transformacin de la sociedad. Pero casi no escribi poesa militante, no? No, al principio hice poesa panfletaria, pero enseguida comprend que no estaba bien. Y a partir de ah pas a buscar una poesa que abrace las cuestiones polticas, pero con calidad literaria, porque comprend que lo ms importante de un poema es ser un poema de calidad potica. Y sin embargo usted tambin dice que la poesa nace de la banalidad Cuando digo esto no excluyo

Cuenta la historia mtica que Vinicius de Moraes estaba de paso por Buenos Aires y escuch, en una reunin en lo del dramaturgo Augusto Boal tambin exiliado cuando Gullar lea por primera vez sus versos sucios.
a la poesa poltica. Yo escrib un poema sobre la Guerra de Vietnam y su origen fue una cosa banal. Haba ledo noticias terribles sobre la guerra y al salir a la calle vi un puesto que venda frutas y verduras y pens: Qu bueno es ver una ciudad en paz, ver personas comprando y vendiendo verduras. Sent, de verdad, ms all del concepto de que la guerra est mal, cmo la paz es una cosa preciada, y me hizo hacer el poema (Poema que despus lleg a los guerrilleros en Vietnam). Sigue pensando que la literatura tiene una funcin social? S, pero para tener esa fun-

cin no es necesario que sea poltica. La vida no basta y por eso el hombre es un loco que se lo pasa inventando cosas. El hombre invent a Dios para que Dios lo inventara a l! Entonces la poesa es una reinvencin de la vida, es para que la vida sea ms linda, ms interesante, ms plena. sa es su funcin social. El hecho de que haya sido perseguido durante tanto tiempo, modific su poesa? Mi poesa cambia siempre, yo no tengo un libro que sea igual a otro. Porque para m funcionan como en una mina: descubro una cantidad de oro en un lugar, exploro y escarbo hasta agotarse. Entonces cuando ya no hay ms nada que sacar, el libro est listo. Ah entro en crisis y me digo: Y ahora qu voy a escribir, es el fin de la poesa!. Est escribiendo ahora? S, pero como a veces soy poeta, tambin a veces estoy escribiendo. Igual estoy todo el tiempo disponible para la poesa: si viene, bien. Y si no viene, no hay nada que hacer. Se puede seguir haciendo poesa con contenido poltico? Hoy las cosas cambiaron mucho. Yo escribo crnicas en Folha de So Paulo y ah es donde hablo de cuestiones polticas porque es ms eficaz: les estoy hablando a

LAS CLAVES
v Poeta, dramaturgo y ensayista, naci en 1930 en So Lus de Maranho. En la adolescencia, cambi su nombre, Jos Ribamar Ferreira, por el de Ferreira Gullar, para evitar confusiones con sus homnimos. v Despus de integrar el concretismo y el neoconcretismo, se afili al PC. Debido al golpe de 1964, se exili en el extranjero. v En 1975, escribi, en Buenos Aires, un poema considerado el ms importante de la literatura brasilea. En 2002, se convirti en el primer escritor brasileo nominado para el Premio Nobel. millones de personas. En el poema no es necesario hacer eso. Gullar se mueve en la silla, inquieto. Dice que en un rato va a ir a ver el departamento de Caballito en el que vivi, en Honorio Pueyrredn y Avellaneda, y que lo estn esperando. Pero como en la siguiente pregunta aparece Lula, retoma la charla con el mismo entusiasmo con el que habla de poe-

sa. No me agrada. Yo confi en l cuando empez en el PT. Mucha gente del partido deca que era una persona sospechosa, pero yo deca: si nosotros no conseguimos conquistar a la clase obrera, unamos las fuerzas. Pero despus result un demagogo: cuando est en el exterior dice una cosa y cuando est con los trabajadores otra; para Chvez dice una cosa y para Bush otra. Sabes, no me gusta Qu siente al pensar que luch gran parte de su vida por un sistema poltico que fracas? Es cierto que el comunismo termin y que no va a resurgir, Chvez es un loco. Pero nunca dira que fue intil: cumpli su funcin, el mundo es otro. Y tampoco significa que el capitalismo se haya tornado bueno. Porque como la naturaleza, el capitalismo es prdigo e injusto, creativo y amoral. Y el socialismo se invent para corregir al capitalismo, para tornarlo justo. Consigui una serie de cosas, pero haba otras que eran utopas. Tampoco significa que porque el socialismo haya terminado, la lucha por una sociedad mejor no siga. La justicia es una invencin del hombre, no nace en una huerta. Y por eso tambin se puede inventar un nuevo modelo para lograr una sociedad ms justa aunque claro, yo ya no voy a estar para ver eso (carcajada final).  l

32

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

culturas

l renombrado lder islamista Omar Bakri advirti que Paul McCartney se expone a ser atacado por actuar en las celebraciones del aniversario nmero 60 de la creacin del Estado de Israel. El polmico dirigente nacido en Siria, de 48 aos, actualmente reside en el Lbano tras haber sido expulsado del Reino Unido despus de los atentados del 7 de julio de 2005 que afectaron el sistema del subterrneo y los colectivos de Londres. En el da de ayer, Bakri dijo al peridico Sunday Express que el ex beatle se ha convertido en enemigo de los musulmanes debido a su decisin de actuar en un Estado que los oprime. En la versin online del diario tambin se dice que McCartney se sinti shockeado pero que, aun as, se niega a aceptar la intimidacin. Bakri, que al parecer ya haba publicado comentarios al respecto en su pgina web, advirti, entre otras cosas, que Sir Paul no estar a salvo en tierras israeles ya que l o s e n ca r g a d os d e r ea liza r misiones suicidas lo estarn esperando. Por si esto sonara a poco, agreg que McCartney estaba haciendo ms enemigos que amigos. De todas formas, Bakri no es el nico que se opone a que el ex lder de los Wings ofrezca un concierto en Israel: el sbado, numerosos sitios de internet tacharon al ex beatle de infiel y sugirieron que slo actuar all movido por cuestiones de un cachet que, por cierto, no es nada desdeable: McCartney cobrar 2,3 millones de libras (unos 2,8 millones de euros) por tocar en una sola fecha.

Jos
El autor de El encuentro de Guayaquil y el de En Pars con aguacero hablan del teatro histrico y de cmo abordaron en sus obras al principal hroe argentino.

Entrevista a

LENI GONZLEZ Sir Paul. Hace 43 aos los Beatles no pudieron tocar en Israel. Ahora McCartney dice que nada va a impedir su actuacin.

Un beatle en la mira del fundamentalismo

texto, la organizacin deca que no haba nada que celebrar y que hace sesenta aos cientos de miles de palestinos fueron desposedos de sus casas y tierras, y condenados al exilio, y agregaba que todava ocupa ilegalmente tierras palestinas y rabes, en violacin de las resoluciones de la ONU. Adems, instaban a McCartney a mantener los valores de libertad, igualdad y paz y le pedan que se una con nosotros al boicot contra el apartheid israel. No habra nada que pudiera hacer ms justicia al legendario legado de los Beatles. Hace 43 aos a los Beatles se les impidi actuar en Israel, acusados por el gobierno de corromper a la juventud. En ese momento, fue el mismo McCartney quien contest. Dijo que los Beatles eran un grupo que interpretaba una msica con un mensaje positivo hacia el mundo entero, y que slo quienes desean controlar a su pueblo podan tener miedo de la banda. Hasta ahora, los voceros de

paul, enemigo de los musulmanes

El recital previsto para el 25 de septiembre, por la celebracin de los 60 aos del Estado de Israel, le vali amenazas de atentados contra su vida. El msico no se siente intimidado y dice que tocar igual.
McCartney adelantaron que el msico simplemente ignorar los pedidos de cancelacin. En declaraciones al diario israel Yedioth Ajronot , asegur que

Hasta ahora, los voceros de McCartney adelantaron que el msico ignorar los pedidos de cancelacin.
E l r e c i t a l d e McCar tne y, programado para el 25 de septiembre, se llevar a cabo en el Parque Hayarkon, de Tel Aviv, y ha causado controversias desde que fue anunciado. Sealado por la prensa israel como todo un acontecimiento, empez a levantar polvareda apenas comenz septiembre cuando, en un comunicado, la Campaa Palestina para el Boicot Acadmico y Cultural a Israel le pidi a McCartney que boicoteara al pas hebreo y suspendiera el concierto. En el

El msico cobrar un cachet de 2,8 millones de euros por el recital previsto para el 25 de septiembre.
siempre haca lo que pensaba y que tena muchos amigos en Israel que lo apoyaban.  l

Vivir en peligro: desde Salman Rushdie al Buda milenario

o fue el primero, pero s el ms clebre: Salman Rushdie, el escritor britnico que, junto a sus editores, fue condenado a muerte por el ayatol Jomeini en 1988 por su novela Los versos satnicos (est contra el Islam, el Profeta y el Corn fue entonces la acusacin), alert al mundo acerca de la violencia de los grupos radicalizados en nombre de la religin musulmana. Menos conocido es el caso de Taslima Nasrin, una escritora feminista nacida en Bangladesh que desde que public su libro Venganza en 1980 y en el que realizaba fuertes crticas al Islam sufri amenazas de fundamentalistas. El asunto se agrav en 1994, cuando Nasrin public un artculo en el que peda una urgente revisin del Corn. La autora bengal primero debi exiliarse en la India para luego radicarse definitivamente en Suecia. Otro caso muy conocido es el de las doce caricaturas de Mahoma publicadas el 30 de

septiembre de 2005 por el peridico dans Jyllands Posten. Aunque para la ideologa ultraconservadora, nada como los talibn: en febrero de 2001, sus seguidores destruyeron los objetos que consideraron irrespetuosos del Islam que se hallaban en el Museo Nacional de Afganistn, como una estatua de Buda que tena cerca de 2.000 aos de antigedad.

i hay alguien indiscutido por la historia liberal y la revisionista es el general Jos de San Martn, al punto que su figura ha sido tironeada para avalar sendas construcciones ideolgicas que buscan en el pasado la legitimacin del presente. Meterse con el personaje implica dialogar con estas interpretaciones que, a nivel divulgacin, continan vigentes (las nuevas generaciones de historiadores acadmicos estn a salvo de ese maniquesmo), tanto como para que, an en 2007, un programa de televisin, El gen argentino, lo considerara el ganador del inasible ser nacional. Con esta carga a cuestas, no hay dudas de que San Martn aparece como un hroe fascinante para el cine y el teatro. En este caso, el desafo principal es cmo sortear el estigma establecido por aquel billikenesco Santo de la espada que interpretara Alfredo Alcn (Leopoldo Torre Nilsson, 1969). Con esa intencin, dos autores apostaron en sus obras a recrear al San Martn alejado del bronce: Pacho ODonnell y Enrique Papatino. El primero, conocido adems como psicoanalista e historiador, escribi El encuentro de Guayaquil, en cartel desde 2005 y hasta el ao pasado, dirigida por Lito Cruz. El segundo es actor, director, docente y responsable de la dramaturgia de En Pars con aguacero, recientemente estrenada en el Teatro del Pueblo, con direccin de Enrique Dacal. En una, los dos lderes latinoamericanos, San Martn (Cruz) y Simn Bolvar (Rubn Stella), deliberan sobre su futuro y el de sus pueblos. En la otra, el encuentro se produce entre el General (Vctor Hugo Vieyra) exiliado en Pars y el msico italiano Gioachino Rossini (Cutuli). Los dos toman a un San Martn otoal, adicto al ludano, amargado por las crticas y en retirada de la vida pblica y hasta la personal. El atractivo de la irreverencia permite tomar su parte ms humana; hablar, desde lo supuestamente emblemtico del xito,

culturas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

33

de San Martn es uno de nosotros

Pacho ODonnell y Enrique Papatino, dramaturgos del pasado

PATRICIO PIDAL

Transformaciones. Lejos de cualquier intencin didctica, los dos autores coinciden: Da una gran satisfaccin cuando una frase es reemplazada por un ademn, dice ODonell, y asiente Papatino.

El atractivo de la irreverencia permite tomar su parte ms humana; hablar, desde lo supuestamente emblemtico del xito, de la condicin humana. (ODonnell)
de la condicin humana, dice ODonnell. Porque San Martn es uno de nosotros dice Papatino mientras su colega mayor asiente. Alguien que, ante el fracaso de la causa por la que luch, se amarg muchsimo. Algo que la historia oficial escolar no nos cuenta. ODonnell, Eligi el encuentro de Guayaquil, un hecho real del que no hubo testigos, para imaginar lo que hablaron? Para m, el encuentro de Guayaquil es la historia de un fracaso, un tema profundamente humano. Dos personajes que su-

puestamente son el smbolo del xito, lo que todos desearamos alcanzar y, sin embargo, son dos seres humanos acosados por el fracaso. Papatino, por qu juntar a San Martn con Rossini? Parecera una reunin casi disparatada. Pero el encuentro existi, en Pars. Fueron presentados por Alejandro Aguado, espaol amigo y mecenas de San Martn, quien sola recorrer las tertulias, tena conocimientos musicales y conoci a personalidades como Balzac. Por otro lado, me interes el hecho de que Rossini dejara de escribir a los 37 aos. De alguna manera, los dos tenan sus carreras completamente cortadas. O.: Son dos fracasados. P.: Los dos podan hablar de esos fracasos, de su propio exilio. Por qu eligieron personajes histricos para la dramaturgia? O.: El teatro histrico no pretende ser una ilustracin del hecho histrico. Cuando alguien del pblico me dice que l debera leer ms historia, creo que fracasamos. Porque, repito, no se trata de ilustrar sino de aprove-

char algo que la historia da para poder expresar algo dramticamente. Por ejemplo, en mi obra El sable, el protagonista es Juan Manuel de Rosas en el exilio. Es el personaje que me sirve para reflexionar sobre el poder y adems, no tengo necesidad de presentarlo, no tengo que delinearlo, la historia me da el personaje y yo aprovecho ese preconcepto. Es tomar emblemticamente un hecho que atraviesa la historia. P.: Lo que recorre toda la dramaturgia, y a toda la creacin, es apelar a las propias imgenes y las mas provienen de la educacin como, por ejemplo, ver los cuadros de Rivadavia y San Martn juntos y despus descubrir que haban estado enfrentados y pensaban pases diferentes. Tambin, las pelculas histricas, que me gustaban mucho de chico. Qu haba detrs de ese Santo de la espada, de Alfredo Alcn personificando esa figura impoluta? Cuando ingreso a estas figuras me encontr con un mundo extraordinario para hurgar y que da un montn de elementos para la dramaturgia. Claro que todo lo que uno escribe es un forma de autobiografa, como dijo Oscar Wilde.

Mis imgenes provienen de la educacin, de ver cuadros de Rivadavia y San Martn juntos y descubrir que haban estado enfrentados y pensaban pases diferentes.(Papatino)
No temen caer en el didactismo? O.: Es un riesgo para todo teatro, no slo el histrico. El gran problema del dramaturgo es cuando se nota que est bajando lnea y los personajes se transforman en ventrlocuos del autor. Claro que es un riesgo del teatro histrico y hay otro ms: cuando el dramaturgo se carga de demasiada informacin, cuando el autor no puede prescindir de transmitir todo y la obra se vuelve un aquelarre de figuras histricas que entran y salen. No se puede perder de

vista el conflicto e intoxicarlo de informacin histrica. P.: Y eso pasa en todo el teatro. Los personajes cuando nacen son como cachorritos, muy lindos de tener pero que al crecer se ponen incmodos. Hay que contener estructuralmente toda esa cantidad de informacin. En el proceso orgnico de la escritura hay partes de las que hay que deshacerse y condensar. Qu les pareci la mirada del director y las interpretaciones de los actores en sus obras? P.: Yo no soy de los que van detrs de sus obras y controlan. Las abandono. Pero creo que han hecho un trabajo impecable y que le sumaron valor. O.: Debo decir que he tenido mucha suerte, tanto con los excelentes actores que las interpretaron como con los directores que mejoraron mi tarea. Me da una gran satisfaccin cuando una frase es reemplazada por un ademn. Y la impresin que tengo es que los actores con este tipo de obras sienten que estn haciendo algo que vale la pena, quizs en contraste de este mundo de hoy en que parece que no hay mucho para decir.  l

34

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

el pas

El Pepsi Music no pudo abrir de mejor manera. A puro rock, los suecos demostraron que son un banda en serio capaz de tomarse las cosas en broma.
MARIANA MACTAS

Una noche a puro punk urticante

co que pudiera haber, estatus de autntico. The Hives pertenece a la categora de bandas neo punk, o retro rock, o como quiera uno llamar a los grupos que, desde fines de los 90 o principios de 2000, han recuperado la actitud del punk de la dcada del 70. Son, cierto, una banda de diseo digna de su tiempo: hijos de la imagen. Su look establece un discurso irnico acerca de la esttica de los grupos almidonados de la era beatle, con uniforme de traje y corbata, solapas blancas sobre trajes negros, zapatos
Alto contenido de rock. La euforia electrizante de The Hives sacudi a los seis mil asistentes.

the hives trajeron energa y pogo

menudo suelo atravesar mi momento Hives del da, dice Courtney Love en un documental que sola rotar en el cable. La viuda de Kurt Cobain se refera, claro, a esa euforia electrizante que se experimenta, invariablemente, cuando suenan los Hives en el iPod de la dama o el caballero (que no en los parlantes de casa, por aquello de los vecinos). La misma que sacudi a las seis mil almas que llenaron el Club Ciudad de Buenos Aires en la noche del sbado, inaugurando el festival Pepsi Music de la mejor manera posible. Queran rock? Ah lo tuvieron. Los muchachos subieron al escenario del Club Ciudad de Buenos Aires (Avda. del Libertador 7501) casi puntuales, a las 21.25, y se despidieron una hora y media ms tarde, luego de varias toallas empapadas, palillos de batera rotos y ceremonias de pogo transformadas en huracanes humanos que festejaban los riffs en potica, inoxidable comunin rock. Era la devolucin del pblico ol-ol a un grupo entregado que demostr, contra cierto prejuicioso pronsti-

blancos, a juego con s parlantes y hasta palillos del mismo color. Como un manifiesto distorsionado de aquellos grupos de msicos con aspecto de nietos amorosos, estos chicos con pinta de traviesos de cuidado recuerdan a los tremendos amigos rubios, perversamente angelicales, del film Funny Games de Michael Haneke: funny Hives, picosos como su nombre urticaria lo indica. Han visto, y se ve, muchas pelculas, y escucharon mucho a los Ramones, a los Pixies, a los Clash, los Pistols y siguen firmas de un abanico amplio, con el ACDC ms roquero en un extremo y hasta el blues (lo incluyeron en el tema Diabolic Scheme, para el cual las luces transformaron el escenario en un gran rojo), en el otro. Verstiles, sin duda, capaces de tirar, en sus ltimos hits, de un carro bailable rabioso, como el del temazo It Wont Be Long, pegadizo y encantador, siempre con eco de los Ramones, es decir, de una de las ramas me-

Un grupo entregado que demostr, contra cierto prejuicioso pronstico, estatus de autntico.

nos solemnes y menos aceptadas por los severos puristas, en tanto evidenciaban un mestizaje con el surfer rock y hasta la caricatura del punk ortodoxo. Vale la reivindicacin ramonil que ejercen los Hives para llegar a ese otro gesto central de su producto: el humor y la simpata. Si el de la apertura del Pepsi fue un conciertn es, entre otras cosas, porque hubo msica y energa con buen humor; pogo lejos de la gravedad y la denuncia. El cantante Howlin Pelle Almqvist fue un divertido lder de gesto psictico aunque por momentos el volumen de su voz estaba demasiado bajo y su hermano, a bordo de la guitarra principal, Nicolas Arson (o Niklas Almqvist: todos llevan seudnimos y, como nios nacidos al filo de los 80, construyen sus propias leyendas mediticas). Los grandes hits quedaron para los bises, cuando son Hate to Say I Told You So, tan heredera del Bone Machine de los Pixies como de los Stooges de Iggy Pop, otra fuente de la que beben los suecos: basta ver el show de movimientos psico-espasmdicos del incansable Pelle sobre el escenario. O Tik Tik Tik Boom, broche ideal para la despedida de una Buenos Aires a la que prometieron volver como la mejor banda de rock and roll que proclaman ser en una gloriosa, machacante, desopilante autoglorificacin. Hasta se dieron el lujo de desconcertar con un largo minuto de pausa, petrificados como en el infantil juego de las estatuas, mientras la gente pasaba del silencio a la necesidad de llenarlo con gritos. Que son una banda algo prefabricada? Quizs. Pero irresistible. l

calendario de shows
v Da 1 26 de septiembre: Los Cafres, Fidel, Gondwana y siguen firmas rastafaris. v Da 2 27 de septiembre: Catupecu Machu, Kapanga, Carajo, rbol, Cuentos Borgeanos, Karamelo Santo. v Da 3 28 de septiembre: Babasnicos, Massacre, El Otro Yo, Adam Green, Adicta, Leo Garca. v Da 4 2 de octubre: Nine Inch Nails, Black Rebel Motorcycle Club, Los 7 Delfines y ms. v Da 5 3 de octubre: Fito Pez, La Portuaria, Dave Matthews Band, Bahiano, Cuarteto de Nos y otros. v Da 6 4 de octubre: The Cult, Las Pelotas, Ratones Paranoicos, Pier, Bulldog y otros. v Da 7 5 de octubre: Andrs Calamaro, Los Tipitos, Los Autnticos Decadentes, Estelares y otros. v Da 8 15 de octubre: Stone Temple Pilots, Cabezones, Cadena Perpetua, Carca, Infierno 18. v Da 9 11 de octubre: Mtley Cre, Rata Blanca, Horcas, Viticus, D Mente, Nativo.

Termin la expo

Zaragoza cierra con buen balance

La Exposicin Internacional de Zaragoza cerr ayer sus puertas despus de tres meses de actividad y ms de 5,5 millones de visitas. Pasaron por el predio, entre otros, El despertar de la serpiente, un espectculo del Circo del Sol, y El hombre vertiente, del argentino Pichn Baldinu que, segn La Vanguardia, fue uno de los espectculos ms apreciados por los visitantes. Una revancha despus de las agresiones recibidas al principio de la Expo.

De los creadores del gran xito infantil

Los Teletubbies quieren volver por ms en la tele para menores de cuatro aos
Realizada por los creadores de los Teletubbies y avalada por el xito en los pases angloparlantes, ya se dobl al espaol un nuevo engendro para los menores de cuatro aos: El jardn de los sueos. Como en un libro ilustrado de canciones infantiles, la tira que por estos das comienza a emitirse por la Televisin Espaola (y que no tardar demasiado en desembarcar en la Argentina) gira en torno a un lugar mgico habitado

El hombre vertiente. El espectculo del argentino Baldinu fue un xito en Zaragoza.

por juguetes con nombres como Igglepiggle, Ombliboo Tombliboo y Makka Pakka. Segn sus responsables, El jardn de los sueos es una serie divertida y sin conflictos que posee una asombrosa capacidad para relajar y entretener a los menores de cuatro aos. A travs de las diferentes actividades interactivas que plantean sus personajes, la serie estimula a los ms pequeos para desarrollar sus sentidos e inteligencia.

culturas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

35

Msicos en la intimidad, con pblico

Lejos de la tpica cena-show que atiborra la cartelera cazaturistas, Vaca Profana propone una comida durante la cual un artista se inventa un repertorio bien diferente del propio. Una experiencia con la mesa puesta.
natalia laube

el postre da la nota, un ciclo ms cercano al living que al escenario

luis mara herr

qu pensaban seguir/ ganando el ciento por cierto/ con casas de apartamentos/ y echar al pueblo a sufrir/ y seguir de modo cruel/ contra el pueblo conspirando/ para seguirlo explotando/ y en eso lleg Fidel. La letra de Se acab la diversin todava puede leerse con claridad en el cuaderno Arte que Marta Koala Calbet, la mam de Kevin Johansen, llenaba de frases y acordes, de esos estribillos que se tenan que saber o saber si se era joven y latinoamericano durante los aos sesenta. Adems de la de Carlos Puebla, hay en las hojas de aquel cuaderno, amarillento por los aos, algunas canciones de Vctor Jara, de Violeta Parra, de Atahualpa Yupanqui. Y as. Son casi las once de la noche de un mircoles y los asistentes escuchan la historia de ese cuaderno y presencian tambin cmo Kevin les da vida a las canciones que contiene acaso las primeras que escuch y que aprendi a tocar saboreando un helado de vainilla. Han liquidado ya muestran los restos una bagna cauda; sus

copas de vino tinto estn casi vacas sobre la mesa. Se ren de los temas ms revolucionarios con la insolencia que permite el paso del tiempo. Cada trova acompaa a cada una de las ancdotas y viceversa: esto no se parece en nada a un cena-show de esas que ahogan la cartelera portea para captar a los turistas. Esto, ms bien, es una comida en la que un msico Johansen, en la primera entrega se inventa un repertorio bien distinto del propio (Canciones revolucionarias de mi madre suena la consigna en este caso) y las expone as, arriba del pequeo escenario de Vaca Profana, con mucho o con poco

Solemnidad cero. Johansen propuso repasar las canciones revolucionarias de su madre. Siguen Mariana Baraj, Egle Martin y Martn Buscaglia.

Nos gusta la idea de dar a conocer este lado B de los msicos, dice la organizadora Nani Monner.
ensayo, pero siempre con una intimidad defendida por todos los presentes hasta las ltimas consecuencias. Suenan entonces alrededor de 20 temas que repasan, con solemnidad cero, la his-

toria reciente de Latinoamrica (hay chilenos, uruguayos, cubanos y argentinos en la lista) pero, ms importante para el caso, la historia de Johansen durante la estada de su mam en San Francisco, cuna del hippismo. Kevin no canta solamente sus temas cuando est en el living de su casa; ms bien se la pasa tocando cualquier otra cosa, revela Nani Monner, propietaria de la discogrfica Los Aos Luz y orga-

nizadora de El postre da la nota, el ciclo en cuestin. Y arriesga: Nos gustaba la idea de exponer ese lado B de los msicos ante quienes no tienen la posibilidad de verlos cuando se bajan del escenario. Durante los mircoles que siguen, el ciclo abre paso a las presentaciones de la cantante y percusionista Mariana Baraj, que con el ttulo Melodas evocativas se dedicar a bucear en su infancia;

el uruguayo Martn Buscaglia, que aprovechar su paso por Buenos Aires (toca el 26 en Niceto) para presentar las canciones que se llevara a una isla desierta sus canciones favoritas, bah, y Egle Martin, que se convertir, por una noche, en cantante de tangos.  l
El postre da la nota
Vaca Profana, Lavalle 3683. Mircoles a las 21. Entrada: $45 (incluye plato principal, postre, copa de vino y espectculo). Reservas: 4867-0934.

36

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

culturas

El cable es grande y su revista pequea.

Maaneras
A las 9, por Amrica

TV

Gua para ver slo lo que importa.

Despus de que La casa de Amrica se quedara corta en el rating esperado, la seal apuesta a un nuevo magazine periodstico para pelear la franja que lideran Maanas informales en el 13 y AM, antes del medioda en Telefe. Conducido por Karina Mazzocco y Paula Trpani, el programa est dedicado al pblico femenino y funcionar como un lugar de reflexin, consejo y servicio. Un panel de columnistas conformado por la nutricionista Mnica Katz, la psicloga Marcela Diodati, la mdica Alejandra Valledor y la abogada Merlina Licht, aportarn, cada una en su especialidad, opinin y conocimiento a los televidentes. Maaneras contar adems con la participacin de los periodistas Carmela Brbaro y Marcelo A. Elbaum (autor del libro Hombre rico, hombre pobre) como columnistas especiales. Se promete actualidad, informacin, anlisis contado por mujeres inteligentes y conectadas con la realidad.

Fulltime Killer
A las 23, por I-Sat

El realizador hongkons Johnny To ha recibido, de la mano de Election y Election 2 recientemente estrenadas aqu, grandes crticas y elogios. Dueo de una prolfica filmografa, To realiz en 2001 este film que le abri la puerta grande de los mercados internacionales. La historia de dos asesinos a sueldo que compiten para ver quin es el nmero uno es puro To: visualmente estilizada, con personajes multidimensionales y multiples matanzas. El crtico Ted Shen, del Chicago Reader escribi cargada de nudos en su trama, la pelcula est plagada tanto de referencias visuales y verbales a clsicos del noir como de dilogos existenciales.

La guerra de los espas y los gimnasios

La comedia negrsima Burn After Reading, una farsa sobre el mundo de la CIA, recaud casi veinte millones de dlares en su primer fin de semana, y por estos das es la pelcula ms exitosa de Estados Unidos.
espus de la exitosa Sin lugar para los dbiles, que este ao se llev cuatro premios Oscar (incluido el de mejor pelcula), a los hermanos Coen les sali una comedia de agentes. Y lo hicieron otra vez: Burn After Reading, que as se llama su nuevo proyecto, es por estos das la pelcula ms exitosa de Estados Unidos y logr recaudar, durante el fin de semana de su estreno, 19,4 millones de dlares. As, Joel y Ethan batieron su propio rcord: hasta ahora, su mejor cosecha haba sido con The Ladykillers, una comedia negra que en la primera semana junt poco ms de 12 millones. La comedia igual de negra protagonizada por Brad Pitt, George Clooney y John Malkovich cuenta la historia de Ozzie Cox (Malkovich), un agente de la CIA alcohlico e infelizmente casado con Katie (Tilda Swinton), que mantiene a su vez un romance con Harry Pfarrer (George Clooney). Harry es un jefe de polica que se jacta de no haber disparado nunca, nunca su pistola, y que, a su vez, est casado con una escritora de libros para chicos (Elizabeth Marvel) a la que cada da soporta un poco menos. La trama se calienta cuando en el gimnasio de otra parte de la ciudad, que pertenece a Chad Feldheimer (Brad Pitt), Manolo (Ral Aranas), un empleado de limpieza, encuentra un disco con las memorias de Cox y lo chantajea. No es difcil entender qu es lo que atrapa al pblico estado-

los hermanos coen encabezan la taquilla

Harry Potter y El prisionero de Azkabn

A las 19.05, por TNT

Dirigida por Alfonso Cuarn, la tercera entrega de la saga del nio mago creada por la escritora inglesa J. K. Rowling es la mejor de todas. Acaso la aparicin de un personaje como Sirius Black, un mago maldito que fue amigo de los padres de Harry y que est encarcelado en la prisin de Azkabn y la de los temibles dementores le den a la pelcula la atmsfera de gran aventura que desborda en el libro que la inspira. La mano de Cuarn para pintar el universo fantstico que rodea a Harry y sus amigos y la participacin de Gary Oldman como Sirius son las claves.

unidense de Burn After Reading: en el film, que se proyect por primera vez en el Festival de Venecia, los ganadores del Oscar supieron transformar a dos convocantes divos de Hollywood en una caricatura cmica y cruel del

El film transforma a los divos de Hollywood en una caricatura cruel de los espas de la CIA.
estadounidense: por un lado, se encargaron de ironizar sobre el mundo de los espas de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), y, por otro, retratan la plaga de estos tiempos: la adiccin a la gimnasia

y a las cirugas plsticas en busca del cuerpo perfecto, y la bsqueda de la pareja por internet. Pero, siguiendo la clsica dicotoma crtica-pblico, el New York Times no se mostr demasiado entusiasmado con Burn After Reading y, a tono con el estilo sarcstico del film, public una crtica con bastante irona: Mencionar el corazn no siempre viene a cuento cuando se habla de pelculas, en parte porque una crtica se volvera demasiado sentimental y difusa. Porque, despus de todo, qu significa que una pelcula tenga mucho o poco corazn? La de los hermanos Coen es una pelcula divertida y con mucho despliegue visual, pero no llega a tener ni un corazn artificial.  l

por W, el film sobre bush

liver Stone no podr inaugurar el Festival de Roma porque su nuevo film desagrada al primer ministro italiano Silvio Berlusconi, segn inform el sbado el diario La Repubblica. La pelcula, W, es la historia de cmo George W. Bush pas de ser un joven alcohlico al actual presidente de Estados Unidos. Cristelle Dupont, portavoz de Dda, la agencia britnica que se ocupa de la promocin de la pelcula de Stone, dijo: Estbamos negociando con el Festival de Roma cuando los organizadores

Berlusconi vs. Stone O

nos comentaron que Berlusconi era un gran partidario de Bush y que no le habra agradado que una pelcula como sta inaugurase el festival. Tambin agreg que despus del rechazo de la pelcula los organizadores del festival volvieron a interesarse, pero ya era demasiado tarde. Por otra parte, el nuevo alcalde de Roma, Gianni Alemanno, perteneciente al partido posfascista Alianza Nacional, anunci que, a partir de su llegada, el festival tendr en su grilla una mayora de pelculas italianas.  l

culturas

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

37

De la pasarela a la pelea chimentera

Que se agarren las vedettes, vaya y pase. Que discutan los ex Gran Hermano es de esperar. Ahora el nuevo nicho para la polmica es el de las top. Lo consigui Marcelo Tinelli Jorge Rial mediante con Sofa Zmolo y Pampita Ardohain.
ideas del sur ideas del sur

estalla la guerra de las modelos bailarinas

n chimento parti de las entraas ms profundas de Intrusos, el programa de Jorge Rial, y deton cerca de un planeta habitado por objetos casi tabes en los certmenes de Marcelo Tinelli: el de los contratos rigurosamente vigilados, y secretos, de los participantes. El rumor sostena que el entorno de Carolina Pampita Ardohain habra convencido a los productores de ShowMatch de que fuera ella la ltima modelo en abandonar el baile. Por entorno de Pampita debe entenderse el nombre de Pancho Dotto, su representante, quien adems dijo Rial, aludiendo a muy buenas fuentes en Ideas del Sur haba acordado eso y tambin pedido que otra de sus estrellas, Dolores Barreiro, participara en el repechaje y regresara directamente por decisin del jurado, sin el escrutinio del pblico, por al menos cuatro galas, es decir un mes de 30 puntos de rating. Condicin que la productora de Tinelli habra rechazado. Los comentarios de Rial quien invit a Dotto a debatir en su programa generaron eco en Bailando por un sueo cuando luego del nmero de Pampita y su manager lleg el turno de una modelo de otra agencia. Tinelli le pidi a Dotto que se quedara para ver a Sofa Zmolo (representada por la firma Chekka), porque tena claro qu iba a preguntarle. La rubia Zmolo ingres a la pista y se ataj: Ahora nada, porque me desconcentro, le dijo a su anfitrin, sabiendo que el tema se-

Aero dance. Cuando el baile no calienta lo suficiente a la audiencia, buenas son las polmicas. Ahora, con signo fashion. Las chicas bailan maana.

ra el presunto trato favorable que reciba Pampita. Tras dos intentos frustrados, Tinelli desisti. Zmolo intent su coreografa de aero dance. Despus de algunos pasos qued paralizada durante varios segundos, hasta que consi-

Tinelli se vio obligado a asegurar que no exista nada parecido a una permanencia por contrato.
gui retomar. Terminada la presentacin, la modelo rompi en llanto. El jurado prefiri escamotearle un puntaje y la envi directo a la sentencia. Pero ya que estaban, y viendo la herida abierta, metieron el dedo e hicieron lo que mejor les

sale: sembrar dudas sobre los distintos destinos de las dos modelos. Zmolo aprovech el gran momento para aclarar que tena buena onda con Pampita, y que no le importaba lo que se deca. Pancho Dotto segua observando la escena desde detrs de cmara. Entonces, una lente captur a Moria Casn: A Pancho, a Pancho!, peda la jurado. Pero ni Pancho ni Marce se hicieron cargo: el conductor, sin embargo, se vio obligado a asegurar que no exista nada parecido a una permanencia garantizada por el contrato de Pampita. Ms tarde, detrs del decorado, Ardohain se acerc a Zmolo para pedirle que no hiciera caso del asunto, que no haba nada de lo que se deca, y que ya le iba a salir bien el baile. Se

abrazaron, se regalaron fuerza mutua y redujeron el asunto a otra rivalidad inventada. El jueves, otra vez en Intrusos, la Zmolo dijo que s, haba escuchado el rumor, pero que con Pampita estaba todo bien. Entonces la mo-

No somos funcionales a intereses de ningn tipo, asegur el to jurado Gerardo Sofovich.

delo de la agencia Dotto llam muy enojada porque su colega no haba negado rotundamente las versiones acerca de su permanencia forzosa en Bailando... . Y, corajuda, se ofreci a mostrar su contrato. Ofreci, mas no mostr. Desde el piso le explicaron que Zmolo no haba animado sospechas sobre ella. Pero Pampita se bas en aquello de que quien calla otorga para mantenerse en modo ofendida. Zmolo no

hoy se entregan los premios cndor

El mejor cine argentino del 2007

H
oy, desde las 21, la Asociacin de Cronistas Cinematogrficos de la Argentina entregar los premios Cndor de Plata correspondientes a la produccin cinematogrfica del ao 2007. La ceremonia se llevar a cabo en el estudio mayor de Canal 7 y ser transmitida en directo por la emisora estatal. La pelcula La seal , dirigida por Ricardo Darn y Martn Hodara, encabeza la lista con nada menos que 14 nominaciones, entre ellas las de mejor pelcula, director y actor. Vale recordar que La seal es la pelcula que escribi Eduardo Mignogna, de cuya muerte estn por cumplirse dos aos, y que Darn transform luego en proyecto propio. A La seal le siguen, con ocho nominaciones cada una, La antena, de Esteban Sapir; El otro, de Ariel Rotter, y la multipremia-

hizo nada para frenar la versin, y eso aumentara las sospechas entre el pblico y podra condicionar el voto del jurado, argument. Adems, aprovech para aclarar que el nico privilegio que ella tiene es el de contar con un camarn para poder llevar a su beba. Para entonces, en internet ya circulaban titulares sobre el estallido de la guerra fashion en ShowMatch. Ni corto ni perezoso, el to jurado Gerardo (Sofovich) puso su cuota: No se preocupen por los que estn buscando desvirtuar el xito de Marcelo. No somos funcionales a ningn contrato, ni a intereses de ningn tipo. Los ciclos de Tinelli y los programas satlite que viven de recogenr las migas que stos dejan caer de la mesa encuentran en la mquina generadora de polmicas un juego que es con el rating tibio y la audiencia mostrando signos de cansancio, a estas alturas, el verdadero show.  l

XXY. La primera pelcula de Luca Puenzo tiene ocho nominaciones.

da XXY, debut cinematogrfico de Luca Puenzo. En tanto Una novia errante, de Ana Katz; Encarnacin , de Anah Berneri; Quin dice que es fcil?, de Juan Taratuto, y Los prximos pasados, de Lorena Muoz, compiten

con cuatro nominaciones cada una. Les siguen en la lista, con tres, Las mantenidas sin sueos , de Vera Fogwill; Ms que un hombre, de Dady Brieva, y el dibujo animado Martn Fierro, la pelcula.  l

38
CINE

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre 2008

cartelera

Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 14, 19.35 El frasco -A/M/13- 11.10, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 La prxima estacin -ATP- 11.30, 14, 16.40, 19.20, 22 Tras. 0.30 Los extraos -A/M/16- 11.15, 13.05, 15.05, 17.05, 19.05, 21.05, 23.10 Tras. 1.20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.05, 15.35, 18, 20.25, 22.50 Misin Babilonia -A/M/13- 16.55, 21.20, 23.20 Tras. 1.30 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11.05, 12.55, 14.55, 17, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.25 Muerte en la granja -A/M/16- Tras. 1.35 Rec -A/M/18- 11, 12.45, 14.55, 18.55, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Se busca -A/M/16- 11.35, 17.10, 22.40 Tras. 1.05 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.20, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Tinker Bell -ATP- 11.40, 13.35, 15.30, 17.30, 19.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11, 11.30, 13, 15.05, 15.40, 17.10, 17.50, 19.15, 20.10, 21.25, 22.30, 23.35 Tras. 0.50, 1.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.05, 13.20, 15.50, 18.20, 20.50, 23.20 Tras. 1.45 Wall-E -ATP- 11, 13.30 en castellano

ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El frasco -A/M/13- 12.50, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.05 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.10, 20.50, 23 Tras. 1.10 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.20 Tras. 0.40 Tinker Bell -ATP- 12.40, 15.20, 17.10, 19.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Un novio para mi mujer -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Los extraos -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP12.10, 14.10, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 Tras. 0.30 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.10, 13.50, 15.40, 17.30, 19.20, 21.10, 23 Tras. 0.50 Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/Res13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 12.15, 17.15, 22.20 Tras. 1.05 El frasco -A/M/13- 13, 15.15, 17.35, 20, 22.15 Tras. 0.30 Los extraos -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.25, 20.35, 22.45 Tras. 0.50 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.35, 15.05, 17.30, 20.05, 22.25 Tras. 1.00 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.20, 16.20, 18.30, 20.30, 22.35 Tras. 0.55 Rec -A/M/18- 12.55, 14.50, 18.55, 20.55, 23.05 Tras. 1.10 Star Wars: The Clone Wars -ATP16.40 en castellano Superhroes, la pelcula -A/M/1312.40, 14.40, 16.35, 18.40, 20.45, 22.40 Tras. 0.40 Tinker Bell -ATP- 12.05, 14, 16, 17.50, 19.45 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.15, 14.45, 16.25, 18.35, 20.20, 20.50, 22.30, 23 Tras. 0.45, 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.45, 15.10, 17.40, 20.25, 22.50 Tras. 1.20

16, 18.20, 20.45, 23.10 Misin Babilonia -A/M/13- 13.50, 18.20, 22.40 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 14, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.30 Se busca -A/M/16- 16, 20.20 Superhroes, la pelcula -A/M/13- 14, 16, 18.10, 20.10, 22.15 Tinker Bell -ATP- 13, 14.45, 16.30, 18.20, 20.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.30, 15.40, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.30, 15.40, 18, 20.20, 22.30 Tras. 1.00

Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Backstage -A/M/16- 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Climas -A/M/13- 15.05, 17, 20.50, 22.45 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 La comedia de la vida -A/M/13 c/ Res- 13.10, 19 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado Los extraos -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 22.50 Tras. 0.50 Misin Babilonia -A/M/13- 12.30, 16.30, 22.40 Tras. 0.30 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.40, 18.40, 20.30 Rec -A/M/18- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.40, 22.50 Tras. 0.40 Un novio para mi mujer -ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.00 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Abrgate -A/M/13- 15.20, 17.05, 18.50, 20.35, 22.20 Caf de los maestros -ATP- 16.30 La mujer sin cabeza -A/M/13- 14.45, 19.30, 22.30 La orilla que se abisma -ATP- 18.15, 21.15 Victoria -A/M/13 c/Res- 15.10, 17, 18.40, 20.25, 22.10 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Francesca -A/M/13- 14, 18.10, 20.10 La mujer sin cabeza -A/M/13- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Paranoid Park -A/M/13 c/Res- 16.20, 22.40 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 El frasco -A/M/13- 13.30, 15.25, 17.30, 19.25, 21.20 La prxima estacin -ATP- 13, 15.10, 18.15, 20.25, 22.35 Licencia nmero uno -ATP- 17.20, 20.50 Un novio para mi mujer -ATP- 12.30, 14.25, 16.20, 18.55, 22.25 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 El invitado -ATP- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Juntos nada ms -A/M/13- 14.05, 17.35, 21.10 Tus santos y tus demonios -A/M/1615.45, 19.20, 22.55 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.20, 18.20 High School Musical: El Desafo -ATP- 15.10, 21.10 Kung Fu Panda -ATP- 16.10, 19.30 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 18.40 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.20, 21.10 Super agente 86 -ATP- 16.20 Valentina, la pelcula -ATP- 15 Viaje al centro de la Tierra -ATP17.50, 21.10 Wall-E -ATP- 13.20, 17 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.50, 17.20, 22 Tras. 0.45 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 15, 19, 23 Tras. 1.00 Los extraos -A/M/16- 13, 14.40, 16.20, 18, 19.40, 21.20, 23 Tras. 0.40 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 15.35, 20.05 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13, 17, 21 Misin Babilonia -A/M/13- 12.50,

14.35, 16.20, 18.05, 19.50, 21.35, 23.20 Tras. 1.05 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.50, 14.35, 16.20, 18.05, 19.50, 21.35, 23.20 Tras. 1.05 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Rec -A/M/18- 13.10, 14.50, 16.30, 18.10, 19.50, 21.30, 23.10 Tras. 0.50 Se busca -A/M/16- 12.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Superhroes, la pelcula -A/M/1313.10, 14.50, 16.30, 18.10, 19.50, 21.30, 23.10 Tras. 0.50 Un novio para mi mujer -ATP- 13, 14.55, 16.50, 18.45, 20.40, 22.35 Tras. 0.30 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.05, 15.05, 17.05, 19.05, 21.05, 23.05 Tras. 1.05 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 El jardinero -A/M/13- 14, 17.50, 22.30 El sueo de Cassandra -A/M/1616.10, 22.40 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 14.10, 18.20, 22.40 La joven vida de Juno -A/M/16- 15.50, 20 La visita de la banda -ATP- 14, 18.10, 20.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14.10, 18.20, 20.40 Un secreto -A/M/13 c/Res- 16, 22.30 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 16.10, 20.40 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Los ojos de Manuel Puig -ATP14.30, 17, 19.30, 22: La venus rubia

Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14.35, 17, 19.30, 21.50 Misin Babilonia -A/M/13- 11.45, 13.50, 18, 20.55, 23 Tras. 1.30 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11.40, 15.55, 20, 22.10 Tras. 0.30 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 1.10 Tinker Bell -ATP- 11.50, 13.40, 15.25, 17.10, 19 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.15, 13.20, 15.35, 17.50, 20.05, 22.20 Tras. 0.40 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.25, 13.35, 15.50, 18.05, 20.20, 22.50 Tras. 1.20

23.05 Tras. 1.35 Superhroes, la pelcula -A/M/1311, 12.55, 14.55, 17, 19, 21.05, 23.15 Tras. 1.25 Tinker Bell -ATP- 11.05, 13, 14.55, 17.05, 19.05 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11, 11.30, 13.10, 13.50, 15.25, 16.10, 17.45, 18.30, 20.05, 20.50, 22.30, 23.10 Tras. 1.00, 1.35 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.10, 13.35, 15.55, 18.20, 20.45, 23.15 Tras. 1.45 Wall-E -ATP- 11.10, 15.50 en castellano

Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Corre, gordo, corre -ATP- 13, 15.10 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 17.20, 19.55, 22.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50

Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.35 Un novio para mi mujer -ATP- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Sbado El frasco -A/M/13- 13.10, 15.15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20 Los extraos -A/M/16- 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.10, 17.50, 20.15, 23 Tras. 1.20 Misin Babilonia -A/M/13- 14.30, 22.50 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 16.30, 18.30, 20.30 Tras. 0.50 Se busca -A/M/16- 15.30, 22.15 Tras. 0.40 Superhroes, la pelcula -A/M/1314.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.15 Tinker Bell -ATP- 14, 16, 18, 20 Un novio para mi mujer -ATP- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22.20 Tras. 0.30 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.20, 15.30, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.00

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado Los extraos -A/M/16- 12.30, 14.15, 16, 17.50, 19.40, 21.30, 23.20 Tras. 1.20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 21, 23.10 Tras. 1.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 Superhroes, la pelcula -A/M/1313.50, 15.40, 17.30, 19.20, 21.10, 23 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.15 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 12.40, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 El invitado -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.30, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13.10, 15.05, 17.10, 19.10, 21.05, 22.55 Un novio para mi mujer -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19, 22 Corre, gordo, corre -ATP- 16, 20.15 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 16.15, 20.45 El frasco -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 El invitado -ATP- 17, 22.45 Kung Fu Panda -ATP- 13 en castellano La mujer sin cabeza -A/M/13- 12, 14, 18.15, 22.30 Licencia nmero uno -ATP- 12.50, 14.40, 16.30, 18.20, 20.10, 22.15 Los extraos -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23.15 Tras. 1.20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.45 Tras. 1.10 Misin Babilonia -A/M/13- 12.10, 14.15, 18.45, 23.15 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12, 14, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.30 Rec -A/M/18- 12.30, 14.20, 16.10, 18, 19.50, 22 Tras. 0.30 Se busca -A/M/16- 15, 17.20, 19.45, 22.15 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.35, 14.45 en castellano Superhroes, la pelcula -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.45 Tinker Bell -ATP- 13, 15, 17, 19, 21 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 13.10, 14.20, 15.20, 16.30, 17.30, 18.40, 19.40, 20.50, 22, 23 Tras. 0.20, 1.10 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.20, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.45

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El frasco -A/M/13- 12.20, 14.15, 16.15, 18.15, 20.10, 22.15 Tras. 0.30 Los extraos -A/M/16- 13, 17, 19, 21, 23.10 Tras. 1.10 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13.10, 15, 18.40, 20.35, 22.40 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 12.40, 15, 17, 19.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 14.40, 16.40, 21.05, 23.05 Tras. 1.15

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado El frasco -A/M/13- 12.40, 15.05, 17.20, 19.45, 22.10 Tras. 0.35 Los extraos -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 15.10, 19.35 Tras. 0.05 Misin Babilonia -A/M/13- 20.25, 22.40 Tras. 0.55 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13, 17.30, 21.55 Rec -A/M/18- 12.15, 14.15, 16.25, 18.30, 20.30, 22.35 Tras. 0.45 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.10, 14.25 en castellano Superhroes, la pelcula -A/M/13- 12, 14.05, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Tinker Bell -ATP- 12.05, 14.10, 16.10, 18.15 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.35, 14.55, 16.35, 17.25, 18.50, 19.50, 21.15, 22.15 Tras. 23.40, 0.40 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/Res12.30, 15, 17.40, 20, 22.30 Tras. 1.00

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.10, 17.40, 20, 22.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.05, 15.55, 17.45, 21.15, 23.05 Tinker Bell -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 19.35 Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 16, 18.20, 20.30, 22.50

Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado Los extraos -A/M/16- 12.30, 14.05, 15.40, 17.20, 19, 20.40, 22.20 Tras. 0.10 Tinker Bell -ATP- 13.15, 14.45, 16.15, 17.45, 19.15 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 14.50, 18.45, 20.35, 22.35 Tras. 0.25 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13, 16.50, 20.45, 22.30 Tras. 0.20

San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 La mujer sin cabeza -A/M/13- 15.45, 17.30, 19.15, 21

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 16.20, 19.20, 22.20 subtitulada Tras. 1.20 Deep Sea 3D -ATP- 13.10 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 12 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 14.20 en castellano SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.20, 16.20, 19.30, 22.35 Tras. 1.35 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 20, 22.30 Tras. 1.05 El frasco -A/M/13- 13, 15.10, 17.25, 19.50, 22.05 Tras. 0.30 El invitado -ATP- 20.30, 22.45 Tras. 0.45 La comedia de la vida -A/M/13 c/ Res- 20.40 Los extraos -A/M/16- 12.35, 14.25, 16.25, 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 0.40 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.25, 14.45, 17.05, 19.40, 20.10, 22.10, 22.40 Tras. 0.30, 1.00 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.05 Rec -A/M/18- 12.55, 15.15, 17.10, 19.30, 22.10 Tras. 0.40 Se busca -A/M/16- 12.35, 15.05, 17.30, 19.55, 22.25 Tras. 1.10 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.50, 15.05, 17.35 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.15, 14.20, 16.20, 18.25, 20.25, 22.35 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 12.05, 14, 15.55, 17.55,

Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Backstage -A/M/16- 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 La comedia de la vida -A/M/13 c/ Res- 14.25 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Los extraos -A/M/16- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 20.40, 23 Tras. 1.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20 Superhroes, la pelcula -A/M/1312, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.30 Tinker Bell -ATP- 11.40, 13.25, 15.10, 17, 18.50 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.10, 15.30, 17.40, 20, 22.30 Tras. 0.40 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.20, 14.50, 17.10, 19.30, 22.20 Tras. 0.50 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 22 El frasco -A/M/13- 14, 16.15, 18.20, 20.45, 22.50 Los extraos -A/M/16- 13, 14.50, 16.40, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 1.15 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.45,

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado El frasco -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.20 Hannah Montana 3D en concierto: Lo mejor de dos mundos -ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 La prxima estacin -ATP- 12.40, 15.10, 17.50, 20.20, 22.50 Tras. 1.30 Los extraos -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.10 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.05, 14.40, 17.10, 19.40, 22.20 Tras. 1.00 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.10 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.10, 14.40, 16.10, 18.10, 20.10, 22.15 Tras. 0.10 Tinker Bell -ATP- 13, 15, 17, 19 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.40, 13.50, 16, 18.20, 20.30, 21, 22.40, 23.10 Tras. 0.50, 1.20 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.30 Tras. 0.50

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 15.25, 17.50, 20.45 El invitado -ATP- 15.10, 17, 20, 21.50 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Abrgate -A/M/13- 11.35, 13.45, 16, 18.10, 20.15, 22.25 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11, 15.40, 20.25 El frasco -A/M/13- 11.20, 13.30, 15.50, 18.15, 20.30, 22.45 Tras. 1.05 Hannah Montana 3D en concierto: Lo mejor de dos mundos -ATP- 11.15, 13.05, 15.05, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.10 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 21.05, 23.20 Tras. 1.40 Los extraos -A/M/16- 11.05, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.45 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 11, 13.15, 15.40, 18, 20.20, 22.50 Tras. 1.20 Misin Babilonia -A/M/13- 13.50, 18.30, 23.25 Tras. 1.30 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.20, 15.30, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Muerte en la granja -A/M/16- Tras. 0.35 Rec -A/M/18- 11.40, 13.40, 15.45, 17.55, 20.05, 22.10 Tras. 0.20 Se busca -A/M/16- 13.25, 18.10, 20.35,

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Backstage -A/M/16- 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Climas -A/M/13- 15.05, 17, 20.50, 22.50 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14.05, 16.15, 18.25, 20.35, 22.45 La comedia de la vida -A/M/13 c/Res13.05, 18.50 La prxima estacin -ATP- 13.50, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado El frasco -A/M/13- 11.20, 13.25, 15.30, 17.35, 19.50, 22 Tras. 0.20 Los extraos -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.50

cartelera

de la argentina Lunes 15 de septiembre 2008

critica

39

20, 22.05 Tras. 0.30 Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 12.40, 14.20, 14.50, 16.30, 17.05, 18.40, 20.20, 20.50, 22.30, 23.05 Tras. 0.55, 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.05, 15.25, 17.40, 20.05, 22.25 Tras. 0.45 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.05, 14.10, 16.15, 18.20 Wall-E -ATP- 12.45, 15.10, 17.20

21, 22 Tras. 23.15, 0.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Los extraos -A/M/16- 12.10, 13.55, 15.40, 17.25, 19.10, 20.55, 22.40 Tras. 1.00 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.05, 15.55, 17.45, 21.15, 23.05 Tras. 1.00 Rec -A/M/18- 14, 15.30, 17, 18.30, 20, 21.30, 23 Tras. 1.10 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.30, 15.55, 17.40, 19.25, 21.10, 22.55 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 12.20, 14.15, 16.50, 19.35 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.40, 14.45, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.10 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.15, 22.15 Corre, gordo, corre -ATP- 22.45 El frasco -A/M/13- 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.20 Tras. 0.30 El invitado -ATP- 14.20, 16.30, 18.30, 20.30, 22.40 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13.50, 20.20, 22.45 en castellano Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 19.45, 22 Los extraos -A/M/16- 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 16.15, 18.15 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 17.45, 20, 22.15 Misin Babilonia -A/M/13- 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Rec -A/M/18- 13, 14.50, 16.45, 18.30, 20.20, 22.10 Tras. 1.10 Se busca -A/M/16- 18.15, 20.45, 23 Star Wars: The Clone Wars -ATP13.20, 15.30 en castellano Superhroes, la pelcula -A/M/1314.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.45 Tinker Bell -ATP- 13.30, 15.20, 17.15, 19.10, 21 en castellano Tripulacin Dave -ATP- 13.10, 15.10, 17.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 18.45, 20, 21, 22.10, 23.10 Tras. 1.20 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.10 Tras. 0.20 Viaje al centro de la Tierra -ATP14.15, 16.15 Wall-E -ATP- 13, 15.15, 17.30 en castellano

Los superagentes: nueva generacin -ATP- 16.35, 19.50 HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El frasco -A/M/13- 11.35, 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 15.55, 18 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11, 13.15, 15.35, 18 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 21, 23.25 Tras. 1.40 Los extraos -A/M/16- 11.25, 13.20, 15.20, 17.20, 19.20, 21.15, 23.20 Tras. 1.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.50, 18.20 Misin Babilonia -A/M/13- 11, 14.55, 19.05, 21.05, 23.05 Tras. 1.10 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11.40, 16.05, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 Muerte en la granja -A/M/16- 20.25, 22.50 Tras. 1.25 Rec -A/M/18- 11.45, 13.40, 15.25, 17.30, 19.25, 21.20, 23.15 Tras. 1.15 Se busca -A/M/16- 11.15, 13.35, 20, 22.30 Tras. 1.05 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.30, 13.10, 15.15, 17.15, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Tinker Bell -ATP- 11.20, 13.05, 15.10, 17, 19 Un novio para mi mujer -ATP- 11, 11.20, 13, 13.20, 15.05, 15.40, 17.10, 17.50, 19.15, 20.10, 21.25, 22.25, 23.35 Tras. 0.45, 1.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.10, 13.25, 15.45, 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.20 Wall-E -ATP- 12.50, 16.50 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado Los extraos -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.35, 18.50, 20.45, 22.45 Tras. 0.50 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14.50, 19.50, 22.20 Tras. 0.40 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.25, 14.25, 16.25, 18.25, 20.25, 22.25 Tras. 0.35 Rec -A/M/18- 12.35, 14.40, 16.40, 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Se busca -A/M/16- 12.05, 17.10, 22.10 Tras. 0.45 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.45, 15, 17.20, 20, 22.30 Tras. 1.05 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.40, 14.35, 16.50, 19, 20.55, 22.50 Tras. 0.55 Tinker Bell -ATP- 12.15, 14.05, 15.55, 17.45, 19.35 Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.20 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.45, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.45 Tras. 0.45

llas Mir y Juev 21hs. Vier 22hs. Sb 21.15 y 23.30hs. Dgo 21hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Brazos y abrazos Sb, Dgo y Lun 20hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Ciudad como botn Lun 21hs. Fin de partida Sb 22hs. Dgo y Lun 20hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 La bomba de tiempo improvisacin de 12 percusionistas. Dir. Santiago Vzquez. Recomendado mayores 18 aos. Lun 19hs $ 10 Vta telef 5237-7200. DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042 Teatro abierto x 2 Juev a Sb 20hs. Dgo 12.30hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Bela Fleck Noviembre: Mar 4 y Mir 5, 21.30hs Beto Cuevas Octubre: Mir 8, 21hs. Gal Costa Octubre: Mir 29, 21.30hs. KT Tunstall Octubre: Mar 21, 21.30hs. L e i l a P i n h e i r o Octubre : Juev 2, 21.30hs Les Luthiers Septiembre: Vier 19 y 26, 21.30hs. Sb 20 y 27, 21.30hs. Dgos 21 y 28, 21hs. Octubre: Vier 3, 21.30hs. Sb 4, 21.30hs. Dgo 5, 21hs Loc num en vta c/3 semanas de anticip. dde $ 40. Madeleine Peyroux Diciembre: Mar 2, 21:30hs. M a r i a R i t a Septiembre : Juev 18, 21:30hs. Medeski - Martin & Wood Septiembre: Mar 23, 21.30hs. Toquinho Noviembre: Mar 11, 21.30hs Valeria Lynch Noviembre: Vier 7 y Sb 8, 21hs. Dgo 9, 20hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 Visitando al Sr. Green Juev 20.30hs. Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Dos menos Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20hs. Gorda Mir 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Closer Mir y Juev 20.30hs Vier y Sb 20.30 y 22.30hs Dgo 20.30hs. LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 The Pillowman Mir y Juev 20.30hs Vier 21hs. Sb 20 y 23hs Dgo 19hs LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Damas gratis Septiembre: Juev 18, 21hs. Dancing Mood Septiembre: Juev 25, 21.30hs. Dyango Septiembre: Sb 27, 21.30hs. Jos Feliciano Octubre: Sb 4, 21hs. Julio Iglesias Octubre: Vier 17 y Sb 18, 21:30hs. La 25 Octubre: Juev 16, 21hs. Los Angeles azules Septiembre: Vier 26, 21:30hs. VIII Encuentro Internacional de Orquestas Juveniles Octubre: Lun 6, 20:30hs. Viva el chamam Septiembre: Vier 19, 21hs. Wisin y Yandel Septiembre: Mar 23, 21. Mir 24, 21hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Ballet Argentino Mar, Mir, Vier y Sb 20hs. Dgo 17.30hs. Sandra Mihanovich Juev 21hs Vier y Sb 22.30hs. Dgos 20hs. Loc en vta dde $ 50. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 En la cama Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. No ser feliz pero tengo marido Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20hs. Una familia poco normal Mir a Vier

21.15hs. Sb 21.15 y 23.15hs. Dgo 21.15hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Cremona Vier y Sb 21hs. Dgo 20.30hs. Don Juan de ac Juev a Sb 19hs. Dgo 18.30hs. Expedientes Sb y Dgo 21hs Orquesta Juan de Dios Filiberto Juev 20:30hs. Visita guiada 2008 Mir 14hs. Whitelocke, un general ingls Juev a Sb 21.30hs. Dgo 21hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Chico Novarro - Silvana Di Lorenzo Septiembre: Vier 19, 21hs. Concha Buika Septiembre: Sb 27, 21hs. Ignacio Copani Septiembre: Sb 20: 23.30hs. Lisandro Aristimuo Juev 18, 21hs. y Vier 19, 23.30hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Mayumana Septiembre: Mar 16 al Vier 19: 21hs Sb 20: 19 y 22hs Dgo 21: 17 y 20hs. Midachi Septiembre: Vier 26 y Sb 27, 21hs. Octubre: Vier 3 y Sb 4, 21hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev a Dgo 21hs. Sos vos Vier y Sb 23hs. Dgo 19hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Pepino el 88 Mir a Dgo 20.30hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 19hs. REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 Le refer cornud Mir a Vier 21.15hs Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 20.30hs. TABARIS SALA PETIT Corrientes 829 TE: 4394-5455 Tocata y Fuga Vier a Dgo 21hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Filarmnica de Buenos Aires Juev 18, 20:30hs. En el TEATRO COLISEO, Marcelo T. de Alvear 1125. Funcin N 12 del Ciclo del Abono. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Ballet Contemporneo del San Martn Mar 20.30hs. Vier 13hs. Sb y Dgo 17hs. Las mujeres sabias Mir a Dgo 21hs.

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El frasco -A/M/13- 11.45, 13.55, 16.05, 18.15, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Los extraos -A/M/16- 11.15, 13.05, 14.55, 16.55, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.30, 17.50 en castellano Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11.25, 15.45, 20.15, 22.35 Tras. 1.05 Rec -A/M/18- 11.10, 12.50, 14.45, 16.45, 18.50, 21, 23.05 Tras. 1.10 Se busca -A/M/16- 20.55, 23.20 Tras. 1.45 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.10, 13, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.35 Tinker Bell -ATP- 11.20, 13.10, 15.05, 17, 19 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.10, 13.15, 15.35, 17.55, 20.20, 22.45 Tras. 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.05, 13.20, 15.40, 18.05, 20.25, 22.50 Tras. 1.15

Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 100 % lucha, la pelcula -ATP- 18.15 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 20

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 La mujer sin cabeza -A/M/13- 17, 20.20, 22 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 15, 18.20, 20.10, 22.10 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 15.10, 18.40 Valentina, la pelcula -ATP- 17 VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 100 % lucha, la pelcula -ATP- 17.30 Corre, gordo, corre -ATP- 15.30, 17.40 La isla de Nim -ATP- 19.15 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 21 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 15.20, 19.45, 21.45 Se busca -A/M/16- 15, 17.30, 19.10, 21.30

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El frasco -A/M/13- 11.15, 13.10, 15.05, 17.05, 19.05, 21.05, 23.05 Tras. 1.30 Los extraos -A/M/16- 13.05, 15.05, 17, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.30 Misin Babilonia -A/M/13- 11.05, 12.55 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.05, 15.10, 17.15, 19.15, 21.10, 23.15 Tras. 1.20 Se busca -A/M/16- 21, 23.20 Tras. 1.40 Superhroes, la pelcula -A/M/1311, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Tinker Bell -ATP- 11.25, 13.20, 15.15, 17.10, 19.10 Un novio para mi mujer -ATP- 11.10, 11.40, 13.20, 13.50, 15.35, 16.05, 17.50, 18.20, 20.10, 20.40, 22.30, 23 Tras. 0.50, 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11, 13.15, 15.35, 17.55, 20.15, 22.40 Tras. 1.10

Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Abrgate -A/M/13- 12.20, 15, 17.25, 19.50, 22.20 Tras. 0.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.50, 15.55, 19, 22 en castellano Tras. 1.00 El frasco -A/M/13- 12.55, 15.10, 17.30, 20.25, 22.40 Tras. 0.55 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 20.05, 22.25 Tras. 1.15 Los extraos -A/M/16- 12.40, 14.50, 17, 20, 22.10 Tras. 0.50 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.35, 15, 17.20, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 Misin Babilonia -A/M/13- 14.35, 16.55, 22.05 Tras. 0.35 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.40 Rec -A/M/18- 12.30, 14.30, 16.30, 18.35, 20.45, 23 Tras. 1.25 Se busca -A/M/16- 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 13, 15.25, 17.50 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.15, 14.20, 16.25, 18.40, 20.35, 22.45 Tras. 1.05 Tinker Bell -ATP- 12.25, 14.25, 16.25, 18.15, 20.20, 22.10 Tras. 0.00 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.55 Tras. 1.10 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.45, 15.20, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.20 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 12, 14, 16, 18 Wall-E -ATP- 12.05, 16.50

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Los extraos -A/M/16- 12.20, 16.20, 18.20, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 Misin Babilonia -A/M/13- 12.05, 14.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 20.55, 22.55 Tras. 0.55 Superhroes, la pelcula -A/M/1314.05, 16.05, 18.10, 20.20, 22.40 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 12, 13.45, 15.35, 17.25, 19.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.15, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado El frasco -A/M/13- 11.50, 13.55, 16.05, 18.15, 20.30, 22.45 Tras. 1.00 Los extraos -A/M/16- 11.30, 13.20, 15.15, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Misin Babilonia -A/M/13- 13.10, 17.10 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11.10, 15.10, 19.15, 21.20, 23.30 Tras. 1.40 Rec -A/M/18- 11.50, 13.40, 15.30, 17.20, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 Se busca -A/M/16- 20.50, 23.20 Tras. 1.50 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.35, 13.30, 15.25, 17.20, 19.20, 21.25, 23.30 Tras. 1.35 Tinker Bell -ATP- 12, 13.45, 15.30, 17.15, 19 Un novio para mi mujer -ATP- 11, 11.35, 13, 13.45, 15.05, 15.55, 17.10, 18.10, 19.15, 20.30, 21.25, 22.50, 23.35 Tras. 1.10, 1.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.20, 13.35, 15.55, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.40

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado Los extraos -A/M/16- 12.20, 14.05, 15.50, 17.35, 19.20, 21.05, 22.50 Tras. 0.35 Misin Babilonia -A/M/13- 13, 14.50, 16.40, 18.30, 20.20, 22.10 Tras. 0.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.20, 16.10, 18, 19.50, 21.50 Tras. 0.00 Rec -A/M/18- 12.50, 14.40, 16.30, 18.20, 20.10, 22 Tras. 0.00 Se busca -A/M/16- 21.50 Tras. 0.20 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.10, 14.15, 16.10, 18.05, 20, 21.55 Tras. 0.20 Tinker Bell -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.10 Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.40 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.40

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado El frasco -A/M/13- 11.55, 14, 16.10, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.10 El invitado -ATP- 11.45, 15.55, 20.10 Tras. 0.30 Los extraos -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.40, 17.50, 22.20 Misin Babilonia -A/M/13- 21, 23 Tras. 1.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.20 Rec -A/M/18- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Tinker Bell -ATP- 11.50, 13.40, 15.30, 17.20, 19.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.20, 12, 13.30, 14.20, 15.40, 16.40, 18, 19, 20.15, 21.20, 22.30 Tras. 0.00, 0.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.30, 13.45, 16, 18.25, 20.45, 23.05 Tras. 1.30

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado El frasco -A/M/13- 13.50, 16.10, 18.25, 20.35, 22.45 en castellano Tras. 1.00 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 14.40, 19.15 en castellano Los extraos -A/M/16- 13.05, 15, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 Tras. 0.35 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14.45, 19.30 en castellano Tras. 0.25 Misin Babilonia -A/M/13- 20.55, 23.10 Tras. 1.15 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.30, 17.05, 21.40 Tras. 23.45 Rec -A/M/18- 13.25, 15.20, 17.15, 19.10, 21.05, 23 Tras. 0.55 Se busca -A/M/16- 12.25, 17.10, 21.50 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Tras. 0.20 Tinker Bell -ATP- 13.15, 15.10, 17, 19 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13, 14.10, 15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.45,

INFANTIL
CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs. DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE:4302-9042 Greta y Gaspar Sb y Dgo 16hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE:4816-4224 La Trup Sin Fin Sb y Dgo 16hs. REGIO Crdoba 6056 TE:4772-3350 Cyrano de Bergerac Sb y Dgo 16hs TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE:0-800-333-5254 Mara Elena Sb y Dgo 15hs.

Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14.30, 18, 21.30 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 16.15, 19.45

TEATRO
AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 Iphignie en Tauride Mar, Juev y Sb 20hs. Marcelo Arce Lun 19.30hs BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 Open house Lun 21hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE: 4381-1180 Cristina en el pas de las maravi-

Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 100 % lucha, la pelcula -ATP- 16.25, 20 La mujer sin cabeza -A/M/13- 14.50, 18.15, 21.30 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 14.30, 18, 21.35

40

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

Ibarra, conforme

deportes

Estoy tranquilo: el empate no es para lamentarse. Jugamos bien, asegur el defensor de Boca.

fotobaires

100% lucha. Palacio y Guillermo Rodrguez pelean la pelota a puro esfuerzo. El clsico fue muy intenso.

rimero escuch el hit Pila, pila, de Pity lvarez, en la radio de auto. Luego vi una pila inflable, gigante, atada con cuerdas al piso de la Bombonera; y a dos hombres-pilas que bailaban y saltaban junto a las que parecan ser sus compaeras, antropomrficas pero impregnadas de la marca de las pilas que duran tanto como lo que contaminan. Era una seal. El pequeo objeto, emblema de la energa y, por lo tanto, de la intensidad y el movimiento, abra un horizonte de expectativas buenas para Boca. Y as fue en los primeros minutos del clsico. El equipo de Ischia gast sus energas, consumi su combustible y derroch su patrimonio alcalino, pero lo hizo para nada, para apenas asustar un poco a Assmann y generar algn cosquilleo en la defensa mvil muy bien pensada por Claudio Borghi. La energa de Boca sus pilas renovadas por el receso se fue agotando por medio de lo que aterra a los especialistas en seguridad industrial: la prdida, la fuga. Qu estaba pasando? En la superficie, Boca atacaba como siempre, mova sus piezas de lujo, mandaba a calentar sus motores (los dos que tiene: el que regula y el que acelera) y llegaba al rea. Pudieron convertir Viatri, o Vargas, o Palacio, pero no por medio de jugadas limpias sino de espasmos que surgan de algn enredo en la zona de ataque. Pero por debajo de lo que podemos llamar la realidad visible comenzaba a urdirse el plan de Independiente, que pronto se manifest de manera geopoltica. De pronto vimos el dibujo. Defenda con cuatro defensores, que se hacan siete en el repliegue, y atacaba con tres. El esquema era de dos lneas anchas que se fueron montando de un modo casi natural ante el asedio tpico de Boca. Pero asediar significaba enredarse, superpo-

1-1 ante independiente en la bombonera

Palacio abri el marcador y empat Gandn. El equipo de Ischia pas a compartir la punta con San Lorenzo.
ner roles y construir trmites traron sus armas pero no su confusos que fueron convirtienpuntera. Boca, algo incomdo a Assmann en una mancha pleto por la depresin de Riperdida en el horizonte. quelme, e imperfecto porque Al final del primer tiempo a sus jugadores ms dotados corri una voz silenciosa: la voz les costaba entregar una pelodel presentimiento. Deca que ta redonda o inflada (yo dira en el partido se estaba insta- Juan Jos Becerra que no se le pague al proveelando la cultura del cero a cero. dor de botines hasta tanto Pero a los pocos segundos de comenzada no retiren de su interior los resortes de la segunda cuenta regresiva, en la que los sommier de los que parecieron estar fopartidos son ms que nunca un reloj de rrados), se estrellaba contra los siete del arena, Morel mand una encomienda fondo, que, como rojos que son, defenarea a la memoria de Martn Palermo, dieron con el orgullo con que sus pares Viatri la pein como suele hacerlo su an- rusos defendieron Leningrado. tecesor y Rodrigo Palacio, con un toque De una ilusin en otra, fuimos creyende suerte, nos embarc en la ilusin de do que volvamos a ver un clsico a la ver, por fin, un partido de ftbol. antigua. Nada que ver. El partido, que La ilusin dur algunos minutos. En nunca comenzaba, lo termin Lunati. un contragolpe feroz, Montenegro des- No sabremos el por qu, pero sabemos bord por la derecha y sac un centro el cmo. En uno de los contragolpes a la cabeza de Gandn, que, dadas las prototpicos del equipo en el que jug facilidades (cualquiera de nosotros po- Bochini cuya mxima expresin del dra haberlo hecho), se fue de manera gnero fue uno que inici Mareque, rodisplicente a ese lugar, la canasta, que bando la pelota en su rea y llevndola a los hinchas de Boca deseamos ver vaco. la de enfrente, se escap Montenegro, Entonces, s, se arm un partido de adelant la pelota y, cuando lo cruz ftbol, un mundo de sensaciones y de Paletta, lo parti como un queso en una vibraciones en el que los equipos mos- especie de memorial en vivo de la patada

Boca tropez con la trinchera roja

1
6 5 5 7 7 6 6 5 5 6 6 6

Torneo Apertura
Boca
Caranta Ibarra J. Cceres Paletta M. Rodrguez F. Vargas Battaglia Dtolo Riquelme Palacio Viatri Viatri

Independiente
Assman Moreira Gioda G. Rodrguez Mareque Fredes Pusineri D. Ledesma Gandn Montenegro L. Nez L. Nez

1
7 5 6 4 7 6 6 5 7 6 5 5

DT: Carlos Ischia DT: Claudio Borghi Goles : ST 30 Palacio (B) y ST 4 Gandn (I). Cambios: ST 17 Higuan por Gandn (I), 27 C. Chvez por F. Vargas (B) y O. Gaitn por Dtolo (B), 34 Noir por Viatri, 37 Centurin por Fredes. Expulsados: ST 30 Montenegro (I), 42 G. Rodrguez (I). Estadio: Boca. rbitro: Pablo Lunati (3).

voladora que el propio Montenegro recibi de Krupoviesa hace unos aos en ese mismo lugar (y s: algn da se tena que vengar). Cuestin que Lunati le sac solamente amarilla. Pero al minuto le sac otra amarilla y lo expuls. Tensin. El rostro de Lunati se fue desfigurado por la autoridad malsana que imparta, mientras su aparatosidad dramtica se robaba los primeros planos y terminaba siendo un unipersonal tristsimo (le hubiera puesto un cero, pero en el diario no me dejan). Despus ech a Guillermo Rodrguez y el partido fue. Los hinchas de Independiente, entre los que no vi terratenientes de Santa Cruz de la Sierra, se retiraron gritando: Eh, bostero puto, boliviano, sos el aguante de Evo Morales!. Hasta el mircoles que viene.  l

Ischia tambin fue crtico

En un partido ante River, cuando yo diriga a Central, Lunati adicion 11 minutos. Ahora dio cinco, no lo entiendo, se quej el DT de Boca.

Borghi acude a Dios

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

Voy a rezar para que los rbitros sean ms justos contra Independiente, afirm el tcnico.

41

el rbitro ech a dos jugadores de independiente y no convalid un gol de nez

Lunati tambin se mereca tarjeta roja

El juez no fue el nico nervioso en el clsico: el defensor visitante Guillermo Rodrguez tom del cuello a un rbitro asistente despus de haber sido expulsado.
os refers deberan hacer su trabajo con el silbato y las tarjetas. Como a Pablo Lunati no le alcanza, tambin grita. Y gesticula. Y se la da de guapo. Y hasta empuja a los jugadores. Pero as tampoco suele dirigir bien, como le pas ayer: su arbitraje fue lo menos luminoso de un Boca-Independiente efervescente. En ese mismo orden, fuera de control, Guillermo Rodrguez fue un barrabrava con botines. El defensor de Independiente, despus de haber sido expulsado por Lunati, acogot al rbitro asistente Diego Romero, quien acababa de indicarle al juez una conducta incorrecta que haba derivado en su expulsin. Rodrguez, antes de salir de la cancha, tom del cuello a Romero en medio del tumulto y se supone que recibir una sancin de varias fechas. Pero el personaje del partido fue Lunati, quien con sus ademanes exagerados y fallos polmicos convulsion un clsico a la altura del espritu guerrero de Antonio Rattin, el Chivo Pavoni y otros
FOTOBAIRES

hicieron despus de que el otro juez asistente, Hernn Maidana, les hiciera la sea con la mano de que podan ingresar. Pero Lunati los amonest y, para el delantero de Independiente, fue expulsin. Vos me hiciste echar, se fue gritando Montenegro. Claudio Borghi, en el campo de juego, dejaba traslucir que los rbitros sienten la presin de la Bombonera: No es fcil dirigir en la cancha de Boca.

El remate de Nez peg en el travesao y pic adentro del arco, o eso pareci en la repeticin por tele: era gol.
Un rato despus, a los 42, lleg la tercera polmica con la expulsin de Rodrguez, esta vez por indicacin del asistente Romero. El defensor de Independiente, segn le explic Lunati a Pusineri, le hizo a Romero el gesto de cunto te pagaron?, por lo que la tarjeta roja, en este caso, estuvo bien mostrada. Para rematarla, Rodrguez tom del cuello a Romero, en el final de un clsico que ser recordado por su intento de acogotamiento y por la muy mala actuacin de Lunati. l
Tlam

De no creer. Guillermo Rodrguez suejta violentamente por el cuello al rbitro asistente Diego Romero, despus de haber sido expulsado.

caudillos histricos. Al rbitro, es cierto, no se le debera machacar en exceso el gol que no le convalid a Independiente a los 23 minutos: el remate de Leonel Nez pic adentro del arco (o eso pareci despus de ver la jugada varias veces por televisin), pero fue por muy pocos centmetros. Una jugada demasiada fina como para caerle con dureza a Lunati. Y, en todo caso, el error fue compartido con el rbitro

Game de Del Potro en la Bombonera

Tlam

asistente Romero, quien segua de lejos el ataque de Independiente. Para m entr, pero el juez de lnea me dijo que la pelota haba picado un metro afuera, asegur Nez. Si sus palabras son ciertas, lo de Romero dejara de ser un error sutil y se convertira en uno grosero. Ms all de esa jugada, que le puede pasar a cualquier rbitro, hasta a los mejores (y l no lo es), Lunati dirigi nervioso. Es su sello personal: no habla con los jugadores, les grita, suele esbozar cierta prepotencia. Y adems del cmo, tambin se equivoca en el qu: la expulsin a Daniel Montenegro, a los 30 minutos del segundo tiempo, fue disparatada. El Rolfi, que acababa de ser amo-

nestado por una patada de kung-fu a Gabriel Paletta, volvi a la cancha despus de recuperarse del choque con el defensor de Boca. Ambos lo

Furia roja. Montenegro le protesta a Lunati despus de recibir la tarjeta roja.

Romn no fue el conductor que boca necesitaba

Un Riquelme tibio, como ausente J

uan Martn Del Potro es hincha de Boca, lo ha dicho repetidamente. Ayer, antes de comenzar el partido, pis el csped de la Bombonera para recibir un homenaje. Recibi de manos de Martn Palermo una camiseta autografiada por todo el plantel. l dio a cambio una de sus raquetas.

uan Romn Riquelme es un jugador vampiro: chupa sangre. Cuando juega bien, casi siempre, Boca brilla. Pero cuando juega mal, como ayer, Boca se queda sin energa. El 10 no est en sus mejores tardes: en los ltimos partidos se convirti en un futbolista de pases, en un jugador de momentos. Contra Independiente, su aporte particular fue se: dos habilitaciones preciosas que casi le dan a Boca el triunfo. Casi, un adverbio que define la actuacin de ayer de Riquelme. Despus de volver de China, Ro-

mn se puso dos veces la camiseta de Boca y otras dos, la de la Seleccin. En todas jug cinco puntos: ni bien ni mal. Contra Arsenal, por la Recopa, a Riquelme le afect el jet lag por el viaje desde Pekn. Ayer, el 10 estuvo a punto de forzar el gol de la victoria de Boca cuando dej solo a Chvez frente a Assmann, pero el remate del Pochi se fue por arriba del travesao. La historia es sabida: si Boca ganaba con esa jugada, de Riquelme se habran dicho maravillas. Y es cierto que esa jugada result exquisita, pero tambin fue maquillaje pa-

ra tapar una actuacin sin luces, en uno de estos raros das en que Riquelme, en vez de contagiar a Boca, le chupa energa. l

42

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

deportes

DYN

A dos bandas. Pellerano y Abelairas, a brazo partido por la cancha. Uno fue la figura de Arsenal; el otro, uno de los puntos ms bajos de River.

River ya se olvid de ganar

El campen se puso en ventaja con un gol de Villagra, pero Casteglione y Yacuzzi lo dieron vuelta. Falcao salv un punto.
a semana pasada interrumpimos nuestra costumbre de aburrirnos y hablar mal del River de Simeone para aburrirnos y hablar mal de la Seleccin de Basile. Superado ese trance, retomamos nuestra tarea habitual, que es aburrirnos y hablar mal del River de Simeone. Este domingo jug simplemente mal, es decir, mejor mucho su tarea respecto de los partidos anteriores. No nos vamos a privar de recordar la famosa profeca del popular Cholo, aquella que deca que el equipo iba a aparecer en la sexta fecha, que es la prxima, la del mircoles frente a Vlez. Completada la fase embrionaria, estas primeras cinco fechas jugadas con lo que el tcnico considera que no merece todava llamarse equipo, no nos queda ms que concluir que la aparicin ser explosiva. La transformacin no ser como la del renacuajo en rana, donde uno puede seguir paso a paso cmo una forma se va convirtiendo en otra. Si el mircoles aparece el equipo, ser como la metamorfosis de la oruga en mariposa: de la nada, una forma horrible se convertir en una hermosa. Porque lo cierto es que este domingo, aun habiendo jugado en algunos momentos menos mal que en los partidos anteriores, nada parecido a una idea de juego despleg el equipo millonario en Sarand. Como tantos otros partidos de este campeonato, jug caticamente; lo empat, pudiendo haberlo perdido y resultando casi un milagro que no lo hubiera ganado en los ltimos minutos.

empat 2-2 con arsenal en sarand y slo suma un triunfo en cinco partidos

Durante la semana los no levantar demasiado rpidiarios siguen los entredo el centro al corazn del namientos de River y esrea, un repunte paulatino de peculan con una serie de Buonanotte y la buena dispocombinaciones numricas sicin de los que fueron innotables. Que arranc la gresando en el segundo tiemprctica con 3-2-2-1-2, po (Rosales, Ros y por pocos pero, pasando por un minutos Flores) mostraron 1-2-2-1-2-2, al final termin que no es absolutamente imGustavo Noriega en un 4-2-2-2; que si Ferraposible que este equipo jueri arranc de volante, termin de lateral gue al ftbol. Pero son slo momentos habiendo atajado un rato; que si Salcedo aislados: algunos al calor del apuro por haca los saques de mano; que Facundo Quiroga se suba arriba de Ojeda, etcteTorneo Apertura ra. Todas las especulaciones tienen como trasfondo la idea de un cientfico loco que Arsenal River de lunes a sbado, encerrado en su laboratorio, mezcla pcimas humeantes para ver 6 8 Cuenca Ojeda si el domingo aparece la Piedra Filosofal. 5 6 Espnola Ferrari Sin embargo, lo que aparece los domin5 5 C. Bez F. Quiroga gos son piedras, pero no que convierten 6 5 Matelln Tuzzio cualquier metal en oro, sino aquellas que 5 6 C. Daz Villagra tienen la forma ms rstica de la roca: 6 5 Carrera A. Fernndez duras, sin rodaje, speras y polvorientas. 6 5 Casteglione Ahumada La disposicin inicial de los jugadores en 7 4 Pellerano Abelairas la cancha deja de tener importancia en el 6 6 Yacuzzi Buonanotte mismo momento en que empieza a ro6 6 A. Gmez Falcao dar la pelota y comienza la dinmica de 6 4 Sava Salcedo lo impensado. All, River sigue siendo un DT: Daniel Garnero DT: Diego Simeone rejunte de jugadores unidos por la camiGoles: PT 19 Villagra (R) y 38 Casteglione (A). ST 16 Yacuzzi seta, y no por una idea en comn respecto (A) y 26 Falcao (R). del trato de la pelota. Cambios: ST 10 Rosales (6) por Salcedo, 20 Gandolfi por Sin embargo, a diferencia de los parEspnola, 24 Andrs Ros por Fernndez, 33 Damin Prez por Yacuzzi, 33 Matos por Sava y 43 Robert Flores por Ferrari. tidos anteriores, por algunos momentos Expulsado: ST 39 Pellerano. del primer tiempo y otros espaciados del Estadio: Arsenal. segundo, la cosa no fue tan hostil a la esrbitro: Gabriel Favale (4). ttica futbolera. Cierta preocupacin por

estar en desventaja; otros, por un entusiasmo pasajero al haber logrado un gol en una pelota parada. Los mejores instantes de River son convulsiones anmicas en las que a uno no le queda claro si est ante una mejora real o si son los estertores antes de la muerte. Todo se develar seguramente el mircoles, cuando aparezca el equipo. Aun as, el empate ante Arsenal deja un segundo tiempo que fue de lo ms entretenido que protagoniz River en este campeonato: cambiante, lleno de situaciones de gol, con peligros y juego intenso, que despert a la modorra generalizada de la primera parte y permiti sacar algunas conclusiones. Ojeda, como en el anterior interinato, salv algunas pelotas dificilsimas y confirm que tiene resto como para ser el arquero de un club tan complicado. En el otro extremo, Salcedo no hizo prcticamente nada, menos de lo que haca Abreu pero con la particularidad de no ofender especialmente a la hinchada. Abelairas est en un nivel muy bajo y Buonanotte se recuper algo de su opaca rentre ante San Lorenzo. Si los tres ingresados en la segunda mitad tuvieran la confianza del tcnico desde el arranque y le ofrecieran alguna compaa al maltratado Enano, si el mencionado tcnico les diera menos indicaciones a los jugadores durante el partido, si la pelota rodara sobre el csped ms tiempo de lo que navega por el aire, River tiene algo parecido a un futuro. l

deportes

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

43

Simeone no ha conseguido todava que buonanotte cumpla la funcin de ortega

Al Enano le falta para ser un Burrito

El tcnico le da al campen olmpico el papel de estratega que antes sola ser tarea del jujeo, una responsabilidad que el chico hasta aqu slo pudo asumir muy de tanto en tanto.
iego Buonanotte y Ariel Ortega se extraan. Como resultado, River padece mal de ausencias. El guin de Simeone para la segunda mitad de 2008 le da al petiso un indito protagonismo. Su graduacin en el Clausura que gan River lo obliga a ser el estratega, la usina de ftbol capaz de hacer jugar al resto del equipo. Lo consigue en cuentagotas. En la cancha de Arsenal, River se encomend a su santo liliputiense, como si Buonanotte fuera el nico capaz de asistir a Falcao y Salcedo. Como si la gambeta fuera propiedad privada del chico nacido en Teodelina. Pero el equipo millonario sufri una buonanottedependencia aguda. Al jugador revelacin del River campen le faltan mil batallas y unas cuantas guerras futboleras para convertirse en el nuevo Ortega. El jujeo, adems, llev la cinta de capitn hasta que la vida lo conden al ostracismo mendocino. Y Buonanotte an no se recibi de referente. River es un equipo paradjico. Del plantel campen ya no estn ni Abreu, ni Carrizo, ni Ortega. Tiene un ADN muy parecido al que lo llev a quedarse con el ttulo del torneo Clausura hace algunos meses. Pero su andamiaje no termina de aceitarse. En busca de su mejor versin, su tcnico us el 71% del plantel. En tren de cambiar, Simeone hizo debutar a Facundo Quiroga en el partido contra Arsenal. Y slo quedan ocho futbolistas incluidos dos arqueros, Marinelli y Vega sin minutos en el torneo. Ayer, Simeone estren un planteo espartano, alejado de las rarezas tcticas de los ltimos tiempos: un 4-3-1-2 con Buonanotte de fantasista y Salcedo y Falcao

FOTOBAIRES

como delanteros. La disyuntiva pasaba por saber quin se encenda cuando se apagaba el Enano. Augusto Fernndez? Fro. Matas Abelairas? Tibio. Con un Buonanotte gris, Salcedo y Falcao parecieron nufragos. Y el colombiano tuvo que dejar ms de una vez su puesto en el rea para sentirse til y tocar la pelota. Qued demostrado que River necesita del ltimo pase. El des-

En el campeonato pasado, Buonanotte jug por la izquierda y convirti nueve goles, uno cada dos partidos.
abastecimiento de sus delanteros se nota en las estadsticas: slo Falcao pudo anotar. Pero no lo hizo en jugadas elaboradas. Frente a Banfield convirti

El grande y el chico. Dario Espnola acosa a Diego Buonanotte. El chico est habituado a pelear en desventaja.

al recoger un rebote en Luchetti. Contra Arsenal lo hizo gracias a la especialidad de Matas Abelairas, la pelota parada. Si Buonanotte no se ilumina,

River vive en penumbras. Frente a Arsenal, el Enano se calz el traje de armador en dos ocasiones. Migrado hacia el centro, se diluye. El petiso encarador explot en el

campeonato pasado, pero jugando por la izquierda. Ah, fue letal y convirti nueve goles, uno cada dos partidos. En este Apertura est seco. Como todo River. l
FOTOBAIRES

derrot a estudiantes por 1 a 0

ecin en el minuto final, en el ltimo esfuerzo, Vlez le gan 1-0 a Estudiantes con un gol del juvenil Leandro Velzquez. De esa manera, el equipo de Liniers se hizo de un triunfo que busc durante todo el partido, a diferencia de su rival, que apel a un esquema conservador para mantener la igualdad. Si Vlez hubiera estado ms fino en la definicin, no habra tenido que sufrir tanto. Durante todo el primer tiempo, el equipo de Hugo Tocalli fue ms que Estudiantes, aprovechando las subidas por izquierda de Emiliano Papa, ms el buen manejo de

Vlez, con la ltima pia R

pelota de Juan Manuel Martnez. Pero Vlez se desinflaba cada vez que llegaba al arco de Mariano Andjar, con un Jonathan Cristaldo poco certero: tuvo dos jugadas claras para convertir y las desaprovech. El complemento, arranc otra vez con el dominio local, que siempre busc tener la pelota y a partir de ah armar juego. Pero con el correr de los minutos, y con la poca puntera velezana, el partido se fue emparejando. Estudiantes intent salir un poco ms, dejando de apostar, como lo haba hecho hasta ah, a las pelotas paradas en los pies de Luis

Fin con festejo. Cerca de la resignacin, Vlez emboc el gol que le dio tres puntos.

Bentez. Y aunque pudo haber convertido mediante Mauro Boselli, el equipo de Roberto Sensini hizo muy poco. Y en eso, cuando ya todo terminaba, apareci Velzquez, ingre-

sado a los 39 del segundo. Recibi una pelota cerca de la media luna, remat de zurda y el disparo se col al lado del poste derecho de Andjar. No quedaba nada. El triunfo ya era de Vlez. l

Argentinos en Europa

AFP

Diego Milito contribuy con un gol a la victoria de Genoa sobre Milan

Diego Milito convirti su primer gol tras el regreso a Genoa italiano, para sellar la victoria de su equipo por 2 a 0 sobre el Milan de Kak, Ronaldinho y Shevchenko, en el resultado ms sorpresivo de la segunda fecha del calcio. Adems de realizar la asistencia del primer gol, el ex jugador de Racing acert sobre la hora un penal que Paolo Maldini le haba cometido. Tambin en Italia se volvi a destacar Mauro Zrate, que consigui su tercer gol en dos partidos al abrir la cuenta en la victoria de Lazio, en el que tambin jugaron Juan Pablo Carrizo y Cristian Ledesma, por 2 a 0 ante Sampdoria. En Espaa, Gonzalo Higuan marc el segundo gol de Real Madrid en la dificultosa victoria como local por 4 a 3 ante Numancia, mientras que Pablo Piatti, proveniente de Estudiantes de La Plata, anot para Almera, que empat 2 a 2 en su estadio con Valencia.

Mundial 2010

Blatter ratific el apoyo a Sudfrica

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, viaj a Sudfrica para supervisar, durante cuatro das, los preparativos del prximo Mundial. Quiero ratificar la confianza que tengo en este pas, seal el dirigente en la conferencia de prensa que brind junto a Thabo Mbeki, el presidente sudafricano. Blatter recorrer los estadios de Ciudad del Cabo y Johannesburgo, sedes de la Copa de las Confederaciones en 2009.

Banfield

Raymonda estar seis meses parado

Santiago Raymonda, uno de los refuerzos que pidi Jorge Burruchaga para esta temporada en Banfield, sufri la rotura de los ligamentos cruzados en la rodilla izquierda y estar seis meses inactivo. El mediocampista se lesion el viernes, durante el empate en cero con Coln de Santa Fe. Esta semana ser operado por Gustavo Ros, el mdico del plantel, y recin podra reaparecer en el comienzo del prximo campeonato.

Diego Milito. Gol y triunfo con Genoa.

44

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

deportes

beda ya no viaja en Globo

Es el primer tcnico que deja su cargo desde el comienzo del torneo Apertura.

huracn se qued sin DT

DYN

l torneo Apertura se cobr su primera vctima, Claudio beda, quien ayer renunci a la conduccin tcnica de Huracn, ltimo en el torneo con slo tres puntos en cinco jornadas. Maana, por la sexta fecha ante Newells, Jess Martnez ser el entrenador interino del equipo de Parque Patricios. Siento angustia por haber dejado un plantel que quera mucho, pero estoy convencido de que desde el martes puede escribirse otra historia. Lo mejor para el grupo es que venga un aire nuevo, de renovacin, explic beda, quien dej su cargo el sbado a la noche, despus de una reunin con el presidente del club, Carlos Babington. Me comunic que se iba para descomprimir la situacin. Yo creo que el escenario se poda revertir, apostaba a que se

hinchas, que lo sealaron como el responsable de la cada ante Racing su ex club que pugnaba por zafar de la Promocin en la 18 fecha del Clausura pasado; el debilitamiento que sufri luego del conflicto entre la dirigencia y Hugo Barrientos, su referencia dentro del campo de juego; y los malos resultados y tambin rendimientos de su nuevo equipo (se fueron 17 jugadores y llegaron 14 refuerzos) en este Apertura.

Banco. Claudio beda dej de ser jugador para dirigir a Huracn en diciembre del ao pasado.

Ahora, adems de concretar la dilatada habilitacin del estadio Toms A. Duc, clausurado por estar en mal estado, Babington deber buscar un reemplazante. Esto nos crea un problema enor-

me, tenemos la difcil tarea de conseguir un tcnico. Todava no hemos hablado con nadie, dijo. No obstante, los rumores de un posible sucesor ya empezaron a difundirse. Ricardo Caruso Lom-

bardi, Leonardo Astrada, Enzo Trossero, ngel Cappa y Juan Amador Snchez son los cinco candidatos que se mencionaron. Slo resta esperar la resolucin de la dirigencia. l
tlam

godoy cruz le empat al final

San Martn, sin fiesta L

a Ciudadela, ese bastin en el que San Martn sustent su ascenso a Primera, sigue sin triunfos en este Apertura. Ayer, los tucumanos ganaban 1 a 0 pero a dos minutos del final, Godoy Cruz logr la igualdad que lo sac del ltimo puesto de la tabla. Una victoria les hubiese posibilitado a los locales compartir la punta del campeonato. San Martn pareci intimidarse con el marco. Despus de un recibimiento estremecedor de su gente, no encontr la manera de comandar el partido en la primera parte. Es ms, lo poco

El ex zaguero dirigi a Huracn en 24 partidos: gan seis, empat siete y perdi once.
quedara ms tiempo, pero a veces los resultados mandan, inform el dirigente. beda se retir como jugador en diciembre de 2007 para asumir como DT de Huracn en reemplazo de Osvaldo Ardiles. Su estada en el banco quemero no result gratificante: en ocho meses y medio dirigi 24 encuentros, de los que gan seis, empat siete y perdi 11 (slo el 34% de los puntos disputados). Voy a estar siempre agradecido a este club porque me permiti retirarme como jugador y dirigir a Huracn en Primera. Transit los primeros pasos como tcnico dejando a Huracn, en el primer ao, en el lugar que debe estar, sostuvo el ex central de Racing, quien cumplir 39 aos la prxima semana. Existen tres puntos que pueden explicar su renuncia indeclinable. La prdida de apoyo de los

importante que sucedi en el perodo inicial sali del conjunto mendocino. En el segundo, Carlos Roldn, desde el banco, modific el desarrollo del encuentro. El tcnico tucumano hizo ingresar a Mario Turd y Enzo Bruno, dos usinas del juego. Bruno era el distribuidor y Turd era el cono de ataque en el rea visitante. A los 26, y cuando ya mereca desnivelar, Ramiro Leone desbord por la izquierda y tir un centro que Daniel Vega conect de cabeza. Gol tucumano, el primero en La Ciudadela despus del regreso a

Gambeta. Jairo Castillo intenta quitarse de encima la marca de Ramiro Leone.

la mxima categora. Cuando pareca que el local suba a la cima del torneo, Leandro Caruso sac

un derechazo y congel la fiesta. Fue una fatalidad, dijo Roldn despus del partido. l

Tabla de posiciones
Equipo
Boca San Lorenzo Coln San Martn T Tigre Vlez Lans Arsenal Newell's Independiente River Banfield Gimnasia LP Gimnasia J Argentinos Racing Estudiantes Godoy Cruz Central Huracn

Tabla del descenso

Goleadores
J. Sand (Lans) C. Carranza (Gimnasia J) A. Capurro (Coln) P. Aguilar (Coln) M. Aguirre (Godoy Cruz) N. Bertolo (Banfield) M. Boselli (Estudiantes) D. Castao (Tigre) J. Castillo (Godoy Cruz) R. Falcao (River) 6 4 3 2 2 2 2 2 2 2

Pts
10 10 9 8 8 8 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 4 4 4 3

J
4 5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

G
3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

E
1 1 3 2 2 2 1 1 1 4 3 3 3 0 2 2 1 1 1 0

P
0 1 0 1 1 1 2 2 1 0 1 1 1 3 2 2 3 3 3 4

Gf
10 7 7 5 5 6 8 8 4 4 6 5 4 8 5 2 6 6 4 4

Gc
2 3 3 3 4 6 7 7 3 3 5 5 4 14 6 4 9 9 7 10

Equipo Prom Puntos PJ Vlez 1,519 123 81 Lans 1,506 122 81 Tigre 1,488 64 43 Arsenal 1,481 120 81 Argentinos 1,383 112 81 Huracn 1,279 55 43 Coln 1,235 100 81 Newells 1,225 98 80 Banfield 1,222 99 81 Rosario Central 1,198 97 81 Racing 1,160 94 81 Gimnasia J 1,037 84 81 Gimnasia LP 1,012 82 81 Godoy Cruz 0,800 4 5

La prxima
Maana 15:00 hs Coln-Lans Tigre-Gimnasia La Plata Banfield-San Lorenzo Huracn-Newells

Resultados
Gimnasia J. Banfield Newells San Lorenzo Gimnasia LP Racing Vlez San Martn T Boca Arsenal 4 0 2 2 1 0 1 1 1 2 Huracn Coln Lans Central Argentinos Tigre Estudiantes Godoy Cruz Independiente River 3 0 1 1 1 0 0 1 1 2

17:10 hs 19:20 hs 21:30 hs Mircoles 15:00 hs 15:00 hs 17.10 hs 17:10 hs 19:30 hs 19:30 hs

Argentinos-Boca Godoy Cruz-Racing River-Vlez Central-Arsenal Estudiantes-San Martn T. Independiente-Gimnasia Jujuy

deportes

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

45

MONZA TUVO AL GANADOR MS JOVEN DE LA HISTORIA DE LA CATEGORA

Vettel, sangre nueva en la F1

El piloto alemn, de 21 aos y dos meses, corre para Toro Rosso, una escudera que recin est en su tercera temporada de vida.

El campeonato se puso al rojo

AFP

l Gran Premio de Italia de Frmula 1 fue ganado ayer por el alemn Sebastian Vettel. Es el ms joven vencedor de la historia de la categora: tiene poco ms de 21 aos. La escudera para la que corre es tan nueva como l: apenas 49 carreras en el circo mximo. Hay fiesta en el pequeo pueblo italiano de Faenza. All funciona la fbrica de la escudera Toro Rosso, que durante ms de veinte aos festej no ocupar el ltimo puesto, cuando el equipo todava se llamaba Minardi. Faenza, que supo sufrir por el argentino Esteban Tuero, hoy brinda gracias a Sebastian Vettel, pichn de Michael Schumacher, el piloto que, en Monza, le regal ayer a la escudera el primer xito de su historia. La victoria del piloto nacido en Heppenheim el 3 de julio de 1987 es ms que un triunfo deportivo. Se trata de la reivindicacin de los pobres. Toro Rosso emplea un 15% del personal que tienen gigantes como McLaren o Renault. Ni siquiera disea sus propios autos, fruto de la inventiva del ingeniero Adrian Newey, el

Midas del automovilismo moderno que Red Bull reclut en 2005. Tampoco usa motores propios: la sangre de sus autos es rojo Ferrari. Toro Rosso (Toro Rojo en italiano, en honor a Red Bull, la marca de bebidas energizantes que se meti en el negocio de la F1 cuando compr la casa Minardi en 2005 en 45 millones de euros) estaba pensada como Doblete. Vettel hizo el sbado la pole y ayer gan la carrera, a bordo de un auto con motor Ferrari. banco de pruebas para GP de Italia - Clasificacin el equipo principal de Red Bull, durante el GP de Estados Unidos, que cuenta con su propia fbri- el ao pasado. Puntu en su dePos. Piloto Marca Tiempo ca en Milton Keynes, Inglaterra. but lleg octavo, y los ejecuti1 Sebastian Vettel Toro Rosso 1h.2647494 Sus dos pilotos, el alemn Vettel vos de Red Bull se plantearon la 2 Heikki Kovalainen McLaren a 12512 y el francs Sebastin Bourdais posibilidad de ficharlo para Toro 3 Robert Kubica BMW Sauber a 20471 se sentaron en sus butacas para Rosso. Antes, haba arrasado en 4 Fernando Alonso Renault a 23903 graduarse en la F1 y progresar. karting, y ya tena un subcam5 Nick Heidfeld BMW Sauber a 27748 Vettel es el abanderado. La peonato en la F3 europea del 6 Felipe Massa Ferrari a 28816 prensa de su pas suele llamarlo 2006. Un currculum frondoso 7 Lewis Hamilton MCLaren a 29912 Baby Schumi (mini Schumapara 19 aos de velocidad. Para 8 Mark Webber Red Bull a 32048 Campeonato de pilotos: 1) Lewis Hamilton (Gran cher), aunque a l lo fastidie la el 2009, le aguarda una butaca Bretaa, McLaren), 78 puntos; 2) Felipe Massa (Bracomparacin. En la pista de- en las ligas mayores. Red Bull sil, Ferrari), 77; 3) Robert Kubica (Polonia, BMW Saumuestra ser su heredero. Conespera que Vettel gue al equipo ber), 64; 4) Kimi Rikknen (Finlandia, Ferrari), 57. Campeonato de marcas: 1) Ferrari, 134 puntos; tratado por Red Bull desde hace a su primera victoria. Si sigue con 2) McLaren-Mercedes, 129; 3) BMW Sauber, 117; dos aos, puso primera en la F1 su progresin, el mismsimo Mi4) Toyota y Renault, 41. gracias al accidente del polaco chael Schumacher podra abrirle Prxima carrera: Gran Premio de Singapur, el 28 de septiembre. Robert Kubica en BMW-Sauber las puertas de Ferrari en 2010.

TURISMO CARRETERA

Moriatis gan en San Luis

manuel Moriatis gan la competencia de Turismo Carretera corrida en el autdromo de San Luis y se acomod en el segundo lugar en los playoffs que decidirn el campen de la temporada. Fue la tercera victoria de ao para el piloto de Lans. Detrs suyo se ubicaron el chaqueo Juan Manuel Silva (Ford), quien permanece como lder de las posiciones generales

y de los playoffs, Guillermo Ortelli (Chevrolet), Christian Ledesma (Chevrolet), Omar Martnez (quien haba hecho la pole, pese a estar fuera de lote de 12 pilotos que luchan por el ttulo), Jos Mara Lpez (Chevrolet), Norberto Fontana (Ford), Diego Aventn (Ford), Juan Pablo Gianini (Ford) y Rafael Verna. La prxima carrera se correr el 5 de octubre en Olavarra.

Adelante. El Ford de Emanuel Moriatis encabeza la fila en San Luis.

l triunfo de Sebastian Vettel en Monza estrech significativamente las primeras posiciones del campeonato, cuando restan cuatro carreras para la finalizacin. El alemn le sac el mximo provecho a la pole position lograda el sbado y a favor de una buena estrategia de equipo consigui su primer triunfo en la categora. Segundo fue el finlands Heikki Kovalainen (McLaren) y tercero el polaco Robert Kubica (BMW-Sauber). El espaol Fernando Alonso (Renault) concluy en el cuarto puesto. El brasileo Felipe Massa (Ferrari) arrib sexto, un puesto por delante del actual lder de la clasificacin, el ingls Lewis Hamilton (McLaren) y le descont una unidad. Ahora, Hamilton suma 78 puntos, mientras que Massa, su ms inmediato perseguidor, acumula 77. Gracias a su xito en Monza, Sebastian Vettel entr en el top ten de la categora, ubicndose noveno en el campeonato, con 23 puntos. Su escudera, Toro Rosso, es sexta y aventaja por una unidad a su casa matriz, Red Bull. La F-1 tendr otra vez un final de temporada de alfombra roja, tal como ocurri el ao pasado, cuando fue necesario apelar a la ltima competencia, en Brasil, para determinar al campen. La prxima carrera, que se correr en Singapur, dentro de dos semanas, ser la primera carrera nocturna en la historia de la categora.

Tenis

San conrm que no jugar la Davis

Marat San conrm que no integrar el equipo ruso de Copa Davis. Segn public en su sitio web, preere jugar el torneo de Bangkok, que arrancar el lunes 22 y repartir 576 mil dlares. La decisin del ex nmero uno del mundo se basa en su intencin de mejorar en el ranking mundial ocupa el puesto 39, adems de evitar un agotador viaje hasta Buenos Aires. San ya arregl su liberacin con el capitn ruso Shamil Tarpischev.

Tenis II

Bucarest fue para el francs Simon

El francs Gilles Simon se qued ayer con el torneo Abierto de Bucarest, Rumania, al vencer en la nal al espaol Carlos Moy por 6-3 y 6-4. Se trata del tercer ttulo logrado en 2008 por Simon, despus de hacerlo en Indianpolis y Casablanca. El francs accedi al encuentro denitorio gracias a su triunfo ajustado del sbado sobre el argentino Jos Acasuso por 4-6, 7-6 y 6-4. Para Moy fue la segunda nal perdida en el ao.

Vuelta a Espaa

Contador es ms puntero que nunca

El ciclista espaol Alberto Contador se arm como puntero de la Vuelta a Espaa con su triunfo en la 14 etapa con llegada en Fuentes de Invierno, a 1.480 metros de altura. Contador, ganador del ltimo Giro de Italia, se escap del resto de los favoritos cuando comenz la ascensin nal. Ahora cobr una ventaja de un minuto y 17 segundos sobre el norteamericano Levi Leipheimer, su compaero del equipo Astan.

Paralmpicos

AFP

Bronce para un atleta de 60 aos

El discbolo japons Toshie Oi, que con 60 aos es el deportista ms veterano de los que compiten en el atletismo paralmpico, gan ayer el bronce. As, agrand su leyenda, que empez cuando en Atenas 2004, debutando en el deporte internacional a los 56, logr la plata. Oi, en silla de ruedas tras un accidente sufrido en 1988, prometi estar en Londres 2012 y sentar un nuevo precedente: tendr entonces 64 aos.

Toshie Oi. Bronce en disco.

46

critica de la argentina

Lunes 15 de septiembre de 2008

atraso jubilatorio. Si es que no se toman cartas en el asunto ahora, nuevamente los jubilados estaremos inmersos en nuestra permanente indefensin.
Federico Yurcovich

despus de todo

la Ciudad, Ministerio de Justicia, jefe de Gobierno, Subsecretara de Control Comunal, Defensora del Pueblo, referidas a la instalacin en la calle San Jos 1962 de un depsito, recepcin y reciclado de papeles, plsticos, vidrios, etc. Los vecinos estamos indignados ya que esto representa un peligro inminente porque en cualquier momento este depsito puede incendiarse con los daos colaterales que esto representa. Queremos saber quin fue la persona o dependencia que autoriz a operar all sabiendo que este lugar linda con un jardn de infantes y con el colegio Toms Guido Consideramos a los cartoneros trabajadores pero, lamentablemente, el comportamiento de algunos de ellos perjudican la vida normal de los vecinos. Me refiero a los que acampan en la vereda del depsito, separan all mismo su mercadera. Tengo la esperanza de que a partir de esta carta las autoridades se acerquen hasta el lugar para considerar si nuestro pedido es justo. Firman esta denuncia 30 vecinos ms.

Cartas
Dj vu
n los ltimos meses me est pasando con Crtica de la Argentina algo que no poda yo mismo describirme, una sensacin. Leyendo la ltima nota de domingo de Jorge creo que lo comprend: me siento leyendo el Pgina/12 de los 90. Antes de recibir el repudio general de quienes me daran una enorme lista de diferencias (integrantes de la redaccin, momento histrico, contexto social), aclaro: me reero al efecto nal luego de una nota de investigacin. Comienza con la expectativa por saber qu tendr la doble pgina central del domingo; sigue con la denuncia en grandes caracteres, luego la entrada ganchera y la hilera de pruebas, y termina con la repetida conclusin de que de un gobierno nacional a otro la continuidad es casi perfecta: los engranajes se aceitan con tajadas. Para comprobarlo, el ejercicio es fcil: basta con reemplazar los nombres propios actuales con los del menemismo, el duhaldismo o el delarruismo. O ms fcil an, concentrarse muy bien en la historia, materializar los escenarios en la imaginacin y esperar el efecto nal: conviccin de que las cosas son as, predisposicin a cruzarse con tipos como Uberti y darles su merecido, desazn de que despus de l vendrn otros. La derecha cree que encerrar a los marginados que cometen delitos terminar con la inseguridad. A los que pensamos en otros trminos, no nos queda ni la posibilidad de engaarnos con que meter preso a los Uberti nos liberar de sus futuros clones. Uf, esto ya lo viv.
Juan Herrera

Periodismo ciudadano
Magdalena Beatriz Garrido / DNI 3.984.027
Vivo en el barrio de Constitucin. A travs de esta queja deseo reforzar todas las denuncias que he formulado a: Secretara de Ambiente, Fiscala del Gobierno de la Ciudad, Gobierno de

Qu satisfaccin

ace 2 meses envi y publicaron una carta sobre el pedido de construccin de una vereda para que Nair pudiera ir a la escuela cuando llueve o durante los das sucesivos a la lluvia. Nair es una nena de Gonzlez Catn, tiene 11 aos y una discapacidad motriz. Tambin se hicieron eco de este pedido varias emisoras radiales. Era justo el reclamo. Adems, le solicitamos al Consejo Escolar local que pusiera en condiciones mnimas la escuela 133 donde ella cursa 6 grado. Es muy buena alumna. Debido a su discapacidad motora usa una silla de ruedas y la nueva vereda le da mucha independencia ya que antes era de tierra. Muy bien. La estn construyendo porque la Municipalidad se comprometi. Pero ac la sorpresa mayscula. La construye la Cooperativa de Trabajo de la Corriente Clasista y Combativa Ren Salamanca. La construyen los mismos desocupados que en cada movilizacin reclaman trabajo genuino. La construyen los mismos que pelean con dignidad contra el hambre. Que gran satisfaccin!
Luis Correa Maestro de Grado

Leonor E. del Moro / DNI 11.179.381

Vivo en la calle Galicia al 2800, ente Terrada y avenida Nazca de esta capital. Enfrente de mi casa existe un taller de chapa y pintura. Por aos este buen seor ha utilizado todo el cordn de la vereda ocupndolo con sus chatarras y nadie hace nada. Fueron numerosas las denuncias que hemos realizado los vecinos, pero no pasa nada. No sabra decir cul es la normativa sobre el uso de las aceras, pero no creo que contemple la disposicin de vehculos de manera constante. No slo por la calidad de vida de los vecinos, sino por la simple previsin de que personas con problemas fsicos difcilmente puedan transitar sin tener que bajar a la calzada. La calle est llena de chatarra, se junta mucha suciedad y en ocasiones estos vehculos viejos hacen las veces de dormitorio para quienes no tienen un techo digno. No me explico cmo nadie hace nada. Socorro!

Por qu no hacemos nada?

Movilidad y civilidad
a est en el Senado el proyecto de movilidad jubilatoria que tiene media sancin de Diputados. Pero no debemos confundirnos, no es lo mismo una ley justa que recibir una ddiva ms del Gobierno, porque es el proyecto del Ejecutivo nacional. Ni el Dr. Semino (defensor de los Jubilados) ni el Dr. Mondino (defensor del Pueblo) deberan permitir que se consume un nuevo atropello. Deberan hacer valer el dictamen de la Corte Suprema de Justicia. En este documento, la Corte ha dicho que la movilidad no es un ajuste por inacin sino que tiene una ndole sustitutiva de los salarios; que para garantizar la constitucionalidad del proyecto, debera respetarse el caso Badaro y una proporcin razonable entre los salarios de los trabajadores activos y los haberes previsionales. Este proyecto no resuelve la cuestin de la movilidad, sino que mantiene el

o es un problema de Chile o Argentina, es un problema de todos los centro y latinoamericanos ante la depredacin de nuestros recursos naturales. Cualquier pas que se precie de serlo recurre a explotar y vender el producido de sus recursos mineros o acuferos en un sistema de libre mercado. Esto implica que cada pas reciba divisas genuinas del trabajo de su gente. Aqu se hace lo contrario, se exime de impuestos, se entregan yacimientos completos y, lo que es peor, se paga a rmas extranjeras un porcentaje por cada persona que emplean. En el caso de Argentina, esto es parte del legado de Menem pero, cuntos Menem hay en Latinoamrica? La pregunta es: tenemos capacidad de revertirlo? No le delego la responsabilidad al gobierno o a los medios de difusin. Debera ser centro de atencin de diputados y senadores, de especialistas, buscarles la vuelta y encontrar la estafa en las privatizaciones y estas entregas a empresas de los Bush y multinacionales de todo tipo.
Alejandro Romero

Priscila J. DAngelo / DNI 34.304.462

Las monedas son un suplicio en el bolsillo de los argentinos. Esta maana camin a tomar la serie de colectivos que me llevan a destino. Al no tener monedas, acud a la sucursal de un banco situado en Av. Beir al 4200 para solicitar cambio de 5 pesos. Inmediatamente me preguntaron: Cuntos aos tens?, a lo que contest extraada que tena 19, y luego de esa respuesta la burocracia se meti en la conversacin: No, mir, tens que ser mayor de 21 aos para hacer transaccin por caja. O debe acompaarte un mayor. Son normativas del Banco Central. Claro deben tener miedo de que me las trague porque soy pequea. Me sumerg en internet hasta dar con la pgina web del Banco Central sin encontrar normativa alguna que diga o explique la negacin de monedas a menores de 21 aos. Tampoco las operadoras telefnicas del Banco supieron contestarme. Hay explicacin para una normativa as? Con 19 aos puedo ir presa pero me niegan monedas en el banco? Con 19 aos confan en m la capacidad de votar y no me dan monedas? En qu se piensa cuando se saca a la luz una normativa de este estilo? Me parece un poco exagerado, no?

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

despus de todo
El rbit

de la argentina Lunes 15 de septiembre de 2008

critica

47

ro es la

nica una

nimidad de

l ftbol. Todos lo odian (Eduardo Gale

ano).

El tiempo

MARTES
MN MX
MN MX

MIRCOLES
MN MX

BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA

Cielo algo nublado. Vientos leves del sector este.

8 18

9 19

11 20

Cielo algo nublado. Vientos leves del sector este.

Cielo algo nublado. Vientos leves del noreste.

La mascota

Correo sentimental
Caso el pelado desmotivado

ESCRIBE CAROLINA BALDUCCI

Querida Carolina: ace un ao conoc a un pelado de 40, viudo desde haca tres. Este tipo ha estado dndome vueltas por mucho tiempo, alterna momentos de gran cercana con huidas prolongadas. No desaparece del todo pero tampoco APARECE del todo y la verdad es que satisface escasamente lo que yo necesito de un hombre en este momento de mi vida. Lo veo muy tranquilo, cero comprometido y yo me siento siempre con ganas de darle un voleo en el orto y dejar de perder mi tiempo. A vos te parece que es posible que l mejore su actitud tan desmotivada con el paso del tiempo? Mi gran duda es si este tipo dejar en algn momento de llorar a la difunta o tengo a mi lado un moplo en duelo eterno del que tengo que correr urgente?

Viviana, 37. Querida Viviana: Me halaga que me escribas, pero lamento decirte que ests hacindole esas preguntas a la persona equivocada. Tens que preguntarle todo eso al viudo, clara y directamente, sin contemplaciones frente a su esposa muerta, que igual ella no se va a enterar. Respuesta alternativa: Si sos muy pero muy cruel, inscribilo en clases de moldeo de arcilla y regalale la pelcula Ghost. Morir del puro llanto, como Demi Moore. Recreemos la escena, por favor: http://es.youtube.com/ watch?v=OZQKqju2Trg Respuesta alternativa: casate con tu mano.

El material debe enviarse a carolinabalducci@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

n perro muy cansado se tendi a nuestros pies hace dos noches y el diario formalmente adquiri una mascota. El perro se present de forma voluntaria a eso de las nueve de la noche y, tras intercambiar gestos con el seor de la puerta, don Balbino, un seor estricto y siempre ajustado a la normativa, y tambin con otras personalidades de Recepcin, le fue permitido acomodarse en el felpudo, en la entrada de la empresa. El perro hizo un pequeo intento por visitar ilegalmente la redaccin, pero al final, como es un ser vivo tambin ajustado a normativa, obedeci sin emitir ningn ladrido e incluso se pudo observar que puso una gran voluntad para no alterar el orden y as inaugurar su condicin de mascota. Una mascota que result ser pasiva y que accedi con excelente humor a unas fotografas de tendencia artstica y a recibir la visita de los admiradores de perros que, en gran cantidad, se encuentran en el peridico. Muchos de ellos, los admiradores de perros, se enteraron en el interior de la redaccin que afuera haba irrumpido un animal de compaa que vino a pasar la noche con todos los periodistas por el mdico precio de una siesta en el felpudo. Era una mascota gentil que hizo que todos salieran a visitarlo. Y todos comenzaron a tocarlo y a hablarle con voces de nios o bien con agudas voces de redactores anormales, como si en el interior del diario se hubiese estado consumiendo helio. El perro, mascota recatada, los miraba con mucha calma y sabidura. Incluso, al verlo desde cerca, se pudo apreciar que el perro, adems del cansancio, traa consigo dos cicatrices profundas en la mandbula. La mascota, dijo alguien, era

valiente. Por eso mereca un nombre a la altura. Se llamar Crtica grit alguien entusiasmado, sin notar que ese nombre, terminado en una coqueta a, chocaba con el elemento masculino, tremendo, que se le escapaba por entre las piernas al can. Hablamos, como debe corresponder a nuestra mascota, de un macho superdotado, poseedor de un glorioso obelisco canino. De modo que el silencioso perro, que se haba instalado en el diario sin un nombre sobre s mismo, empez a escuchar nuevas ofertas y todos los nombres los iba esquivando a costa de bostezos. Le dijeron: que se llame Seccin Honesta y bostez. Que se llame Esforzado Diario y bostez. Que se llame Vida de Perros y bostez. Que se llame Jorgito y el perro, que destaca por su mente, guard el bostezo y no emiti mensaje. Slo se tendi otra vez y con emotivos ronquidos agradeci el apoyo del personal. Se durmi. Los redactores empezaron a retornar a sus trabajos y, mientras un animal de verdad se dorma en la entrada, todo un diario segua trabajando como animal. Y, en la entrada, de vez en cuando, la mascota abra un ojo y vea a personas que ingresaban nerviosas y a otras que salan nerviosas, todos humanos descompuestos por la hora del cierre, por la intensa, pero interesante vida que les hace llevar el periodismo. Y fue quizs viendo toda esa neurosis y esa necesidad de afecto que se hayan alterado los conceptos. Era cosa de mirar el contraste entre los humanos y el animal, para pensar que all, por momentos, a los pies de la empresa, un calmado perro haba decidido adoptar de mascota a todo un diario.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.

Universitarias
espus de seis meses de contratapas recibimos un solo peso para solventarlo y as de lunes, es oportuno confesar algo: no hacerlo gratuito, como es en Brasil, sin ir ms soy periodista, aunque lo haya querilejos; los empleados administrativos ganan mido ser. Cuando termin la secundaria, en plena serias y son muchos menos de los necesarios dictadura, no haba carrera de Comunicacin y puedo afirmar, porque dirijo hace casi cinco Social en la UBA; haba que recurrir a dudosas aos una oficina universitaria, que no se trata escuelas de periodismo, y estudiar Letras era de oquis ni de nada por el estilo. Los compauna opcin para los que queramos despuntar eros y compaeras que trabajan conmigo en la el vicio. Luego, claro, la crtica literaria te haca Pablo Alabarces ctedra araan los $600 mensuales, y se matan olvidar la literatura y en las redacciones le echapara dar clases esplndidas, dignas de admiraban flit a todo lo que sonara universitario. Otros tiempos, cin y respeto por sus estudiantes (que los adoran). Pero otras costumbres. De modo que estudi Letras, y por una lo deben hacer muchas veces y en muchos lados, para as serie de azares termin doctorndome en Sociologa. Y armar sueldos decentes. entonces y antes y despus vino la posibilidad de escribir Y a pesar de todo eso, la UBA sigue siendo la segunda en diarios y revistas, vicio que cultivo desde un lejano o tercera universidad de Amrica Latina y una de las ms 1986 en el olvidado diario Tiempo Argentino. prestigiosas del mundo, la que produce un porcentaje Queda aqu develado el misterio que aqueja a algunos abrumador de toda la ciencia argentina. Los responsacomentaristas de la web de este diario: no soy periodis- bles de las universidades extranjeras no leen encuestas ta sino columnista. El pacto es berretas, sino que se limitan a escribir de lo que s y de lo que tributar el respeto que la UBA se investigo, que es la cultura popuha ganado por la calidad de sus lar y la de masas y la otra porque graduados y del conocimiento uno no estudia Letras para luego que genera. Un verdadero mifingir que la cumbia y Tinelli y el lagro, que el esfuerzo de las suaguante son el centro del univercesivas autoridades polticas por so. Pero vivo de otra cosa: vivo, desfinanciarla no ha conseguido misteriosamente, de la Univerdestruir. El milagro consiste en sidad y de la investigacin y el el orgullo tenaz de saberse parConicet, donde soy investigador te de una tradicin democrtien sociologa de la cultura. Tengo ca inaudita: somos el nico pas veintitrs aos ininterrumpidos del continente donde un hijo de de profesor. Y no hay en ellos ninlas clases populares poda llegar guna resignacin: sigo creyendo a doctorarse en su universidad que este oficio ensear e invespblica, gratuita y cogobernada. tigar es una de las mejores cosas Una tradicin democrtica que que me pudieron haber pasado. tiene las dificultades propias de Escribir estas contratapas es un complemento feliz; en- la lucha poltica que la vuelven conflictiva, pero tambin sear, investigar y luego contar y discutir, a veces con ms ms democrtica que varias provincias sofocadas por el xito, lo que producimos en la universidad. Es cumplir a feudalismo; y una tradicin de autonoma que tambin la vez el berretn adolescente del periodismo y el objetivo garantiza que la produccin cientfica sea minuciosacrucial de los que trabajamos en las ciencias sociales, que mente independiente, solo deudora del rigor cientfico no es otra cosa que ayudar a cambiar una sociedad que pongmoslo as: ni le pedimos permiso a Clarn, ni le nos conforma tan poco por no decir nada. debemos pleitesa al PJ o a Macri. Los recientes y presentes e inacabados sucesos en torCon poca plata las cifras necesarias son ridculas para no de la UBA no me son, entonces, indiferentes. No me el supervit fiscal y la recaudacin impositiva todos los puedo poner en crtico distanciado, porque doy clase e problemas se resuelven. La movilizacin de docentes y investigo y adems soy parte del gobierno de la Facul- estudiantes garantiza que nadie se la robe: ser necetad de Ciencias Sociales, la ms damnificada, la que est sariamente plata bien usada. La pregunta del milln es, hoy en el candelero. Doy clase en aulas espantosas, sin entonces, si la universidad pblica, uno de los grandes calefaccin ni ventilacin; los techos no se caen, pero orgullos de este pas, le importa algo a este Gobierno. pareciera que podran hacerlo; no se pueden nombrar Y a toda la sociedad, que critica los paros y las marchas nuevos profesores, porque no les pagaran todava hay hasta que llega el da de la graduacin de sus hijos e hijas. varios que no lo han conseguido jams; hemos armado Ese da, entonces s, se emocionan recordando al abuelo un posgrado de lujo, entre gratis y muy barato, pero no analfabeto. l

La seora X
margarita garca

a seora X, mi muy querida seora X, ataca otra vez el campo vastsimo de la paciencia universal. Ya me he referido a ella en esta columna, pero la seora X insiste no intencionalmente, por supuesto en convertirse en un personaje de mucho ms peso que aquel que lanza al aire, sin previo aviso, barbaridades semnticas. La seora X est especializndose ahora en el arte difcil de la formulacin de dogmas. Ha eliminado de su lenguaje las clusulas aclaratorias del tipo me parece o yo creo, as como la costumbre responsable de citar la fuente de una afirmacin tan tajante como: El calentamiento global ha matado a ms de un milln de personas en el frica. Pero qu barbaridad, seora X! Cmo sabe usted eso? Y ella lanza su muletilla favorita: Todo el mundo lo sabe. La ltima vez que fui a su casa estaba con sus amigas de Belgrano R jugando al Rumi. La conversacin giraba en torno al tapado marrn que otra seora, ausente esa tarde, haba llevado al ltimo cumpleaos de la seora X y al anterior y al anterior. Pensar que es una prenda clsica, dijo una de las jugadoras y la seora X, sin aclararse la garganta siquiera, lanz otra de sus slidas definiciones: Clsico es aquello que no agrede a la vista. As es, dijeron las dems. Lo ms asombroso de la seora X, en todo caso, surge cuando habla de poltica. Para ella es incomprensible que la gente discuta cosas que la sociedad entera tiene tan claras como, por ejemplo, la reestatizacin de los ferrocarriles: Es completamente inadmisible: los trenes son sucios, y eso es todo lo que hay que decir sobre ese tema. La seora X es tan ligera que cuando mueve su corpulencia por el living generoso de su casa colonial parece que flotara. Va de ac para all parloteando incontenible, sin que la sospecha de duda o indecisin o volubilidad de pensamiento sea algo de lo que su pblico deba preocuparse. Muchas veces, cuando salgo de su casa pienso que quienes la conocemos. deberamos estar agradecidos de que existan personas como ella, cuyas cabezas no encierran ms que certezas sobre un mundo cada vez ms confuso. Pero luego me arrepiento y pienso otra cosa sobre la seora X, y luego otra, porque a algunos todava nos gusta ejercer el privilegio de la duda.