ANALISIS

TTULO II EL IMPUTADO Y EL ABOGADO DEFENSOR CAPTULO I EL IMPUTADO

GENERALIDADES:
El imputado es la persona sobre quien recae toda la potestad persecutoria del Estado, es decir, la relacin jurdico-procesal que se establece formalmente en el proceso penal tiene por principal protagonista al imputado, pues, sobre aqul pesa la imputacin jurdico-penal, de haber cometido supuestamente un hecho punible. Imputado es aquel contra el cual se dirige el procedimiento, contra quien se dirige la pretensin penal. El hecho de que el imputado pueda ser objeto de medidas de coercin, no implica su conversin como sujeto procesal a objeto del procedimiento, en la medida que estas medidas se realizan en respeto a su condicin humana y de su dignidad inherente, y, con el ejercicio

pleno de sus derechos fundamentales

ASENCIO MELLADO, sostiene que definir al imputado como parte pasiva del proceso penal, se concreta en la configuracin del imputado como sujeto procesal y, por tanto, con plena capacidad para ser titular de derechos y obligaciones procesales y, especialmente, el derecho de defensa y sus instrumentales, medio necesario para hacer valer el tambin fundamental derecho a la libertad personal. El imputado, en un Estado de Derecho, es sujeto procesal, no resulta hoy discutido ni tericamente ni prcticamente; a diferencia de lo que suceda en el procedimiento inquisitivo en el cual el imputado era un simple objeto procesal y por tanto de investigacin, carente de todo derecho, cuyo papel era, bsicamente, el de a su costa obtener la confesin, para sobre su base dictar una sentencia condenatoria, hoy el imputado es sujeto procesal y titular indiscutible del derecho ms esencial que ha de hacerse valer en una sociedad democrtica, como es el de libertad

En efecto, el imputado en el marco de un proceso penal acusatorio-garantista, es sujeto procesal, a quien se le reconoce una serie de derechos y libertades. En un sistema adversarial, que enfatiza la igualdad de armas, supone colocar al imputado en un mismo nivel que el rgano acusador, lo que en la prctica jurisprudencial ser difcil de sostener, dada la especial situacin del imputado en el procedimiento, pues, sobre el recae la persecucin penal, como sospechosos de haber cometido un delito. El nuevo cdigo procesal penal supone que todo este conjunto de garantas constitucionales ya no sean una proclama garantista vaca de contenido, sino de hacerlas efectivas y, lo ms importante, se erigen en clusulas de imperativo cumplimiento por parte de los rganos estatales encargados de la persecucin penal. En consuno, la realizacin del proceso penal en el marco del Estado de Derecho, exige una serie de limitaciones a los rganos pblicos y prescribe la observancia de una serie de garantas, en este caso garantas de las cuales se encuentra revestida la figura del imputado.

LOS DERECHOS DEL IMPUTADO

Cuando a una persona se le incrimina la comisin de un hecho delictuoso y como consecuencia de ello se inicia una investigacin, esto no significa que pierda sus derechos fundamentales, pues la investigacin es precisamente para determinar si se ha cometido o no un delito y si existe o no responsabilidad penal del imputado; en consecuencia, ste tiene derechos, por ello el artculo 71.1 del cdigo procesal penal prescribe que El imputado puede

hacer valer por s mismo, o a travs de su abogado defensor, los derechos que la Constitucin y las leyes le conceden, desde el inicio de las primeras diligencias de investigacin hasta la culminacin del proceso
La vigencia de las garantas constitucionales se hacen efectivas para el ciudadano desde el momento en que recae sobre l una imputacin de naturaleza jurdico penal, es decir, a partir de que un ciudadano es objeto de una denuncia penal, ste puede hacer uso efectivo de todas las garantas constitucionales. Son derechos inalienables, irrenunciables e inoponibles, los cules deben ser no slo respetados por los rganos que actan en las primeras investigaciones del delito, sino que estas agencias estatales estn en

la obligacin de garantizar dichos derechos, y en tal medida, procurando establecer mecanismos idneos para que el imputado pueda hacer uso efectivo de esos derechos constitucionales. Estos derechos pueden hacerse efectivos directamente por el imputado (Defensa Material) o a travs de su abogado defensor (Defensa Tcnica), pero, lo realmente relevante, es que estos derechos deben ser comunicados por parte de la autoridad competente a quien est siendo objeto de una persecucin penal. Entonces, permitir reconocer la calidad de imputado al sujeto objeto de coercin estatal, trae como consecuencia que las garantas procesales adquieran vigencia material a partir del primer acto formal o informal, que manifiesta la actividad persecutoria del Estado. La declaracin de derechos del imputado se encuentra consagrado en el artculo 71.2 del cdigo procesal penal y obliga a los jueces, fiscales o polica hacer saber al imputado de manera inmediata y comprensible, que tiene derecho a lo siguiente: Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detencin, a que se le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregndole la orden de detencin girada en su contra. Designar a la persona o institucin a la que debe comunicarse su detencin y que dicha comunicacin se haga en forma inmediata. Ser asistido por un abogado defensor desde los actos iniciales de investigacin; debe ser asistido por un abogado defensor de su eleccin. En caso que no pueda tenerlo, el Estado le proporcionar gratuitamente un Defensor de Oficio. Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que su abogado defensor est presente en su declaracin y en todas las diligencias en que se requiere su presencia. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a tcnicas o mtodos que induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restriccin no autorizada ni permitida por ley; y Ser examinado por un mdico legista o por otro profesional de la salud, cuando su estado de salud as lo requiera.

CUBAS VILLANUEVA, refiere que los derechos del imputado surgen de las garantas procesales reconocidos en nuestra Carta Poltica y los Tratados de Derechos Humanos; as tenemos: -Derecho a la presuncin de inocencia. Solo ser considerado culpable cuando medie una resolucin judicial que pone fin a un proceso penal (artculo 2.24.e Constitucin) -Derecho a un juicio previo. Nadie puede ser penado sin previo juicio, entendindose por juicio la etapa procesal de juzgamiento, pblico y contradictorio (artculo 139 incisos 4 y 10 Constitucin) -Derecho al debido proceso. Es decir, a ser juzgado con respeto escrupuloso de los procedimientos y garantas procesales previstas en la Constitucin y en las leyes (artculo 139 inciso 3 Constitucin) - Derecho a ser juzgado por un juez imparcial y predeterminado por la ley; juez legal, es decir, debe ser juzgado por un juez designado con anterioridad a la comisin del delito (artculo 139 inciso 1 Constitucin) -Derecho a no ser condenado en ausencia (artculo 139 inciso 12 Constitucin). El procesado deber estar presente fsicamente para ser juzgado, de tal manera que el juez pueda tener una vivencia real de su personalidad, los mviles de la comisin del delito, etc. - Derecho a no ser juzgado dos veces por la misma causa. Garanta de la cosa juzgada y la imposibilidad de revivir procesos ya sentenciados (artculo 139 inciso 13 Constitucin) - Derecho a la instancia plural. Las decisiones judiciales pueden ser impugnadas para que sean revisadas y eventualmente modificadas por un tribunal superior (artculo 139 inciso 6 Constitucin)

-Derecho a no ser vctima de violencia moral, psquica o fsica, ni sometido a tortura o a tratos inhumanos o humillantes, estn proscritas todas las formas de trato vejatorio (artculo 2.24.g Constitucin)

-Derecho al propio idioma. El procesado puede expresarse en su propio idioma, as no fuese el usado por los magistrados, por lo cual tiene derecho a la intervencin de un intrprete. - Derecho a ser juzgado en plazo razonable.

PEA CABRERA FREYRE7 anota sobre el derecho del imputado de acudir a la tutela jurisdiccional efectiva del Juez de la Investigacin Preparatoria (artculo 71.4 cdigo procesal penal), cuando considere que durante las diligencias preliminares o en la investigacin preparatoria no se ha dado cumplimiento a las disposiciones antes comentadas. Si bien es cierto que es el fiscal quien asume la direccin por completo de la investigacin preparatoria, no es menos cierto que el Juez de la misma, se constituye en un ente fiscalizador de la legalidad de las actuaciones que en esta etapa se realizan. En tal virtud, es una prescripcin razonable, que se le confiera al Juez esta facultad, a modo de ejercer un equilibrio entre las partes confrontadas, pues, en puridad de la verdad, es el imputado el lado ms dbil de la relacin jurdicoprocesal. Ciertamente, la tutela jurisdiccional efectiva implica que el procedimiento penal se desarrolle de conformidad con las normas consagradas en este nuevo cuerpo adjetivo, esto es, que se cumpla con los plazos procesales, que la prisin preventiva no exceda el tiempo razonable, en suma, el control por el Debido Proceso es una labor que le compete esencialmente a la funcin jurisdiccional.

ARTCULO 71 Derechos del imputado.- 1. El imputado puede hacer valer por s mismo, o a travs de su Abogado Defensor, los derechos que la Constitucin y las Leyes le conceden, desde el inicio de las primeras diligencias de investigacin hasta la culminacin del proceso. 2. Los Jueces, los Fiscales o la Polica Nacional deben hacer saber al imputado de manera inmediata y comprensible, que tiene derecho a: a) Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detencin, a que se le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregndole la orden de detencin girada en su contra, cuando corresponda; b) Designar a la persona o institucin a la que debe comunicarse su detencin y que dicha comunicacin se haga en forma inmediata; c) Ser asistido desde los actos iniciales de investigacin por un Abogado Defensor; d) Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor est presente en su declaracin y en todas las diligencias en que se requiere su presencia; e) Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a tcnicas o mtodos que induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restriccin no autorizada ni permitida por Ley; y f) Ser examinado por un mdico legista o en su defecto por otro profesional de la salud, cuando su estado de salud as lo requiera. 3. El cumplimiento de lo prescrito en los numerales anteriores debe constar en acta, ser firmado por el imputado y la autoridad correspondiente. Si el imputado se rehsa a firmar el acta se har constar la abstencin, y se consignar el motivo si lo expresare. Cuando la negativa se produce en las primeras diligencias de investigacin, previa intervencin del Fiscal se dejar constancia de tal hecho en el acta. 4. Cuando el imputado considere que durante las Diligencias Preliminares o en la Investigacin Preparatoria no se ha dado cumplimiento a estas

disposiciones, o que sus derechos no son respetados, o que es objeto de medidas limitativas de derechos indebidas o de requerimientos ilegales, puede acudir en va de tutela al Juez de la Investigacin Preparatoria para que subsane la omisin o dicte las medidas de correccin o de proteccin que correspondan. La solicitud del imputado se resolver inmediatamente, previa

constatacin de los hechos y realizacin de una audiencia con intervencin de las partes. ARTCULO 72 Identificacin del imputado.- 1. Desde el primer acto en que intervenga el imputado, ser identificado por su nombre, datos personales, seas particulares y, cuando corresponda, por sus impresiones digitales a travs de la oficina tcnica respectiva. 2. Si el imputado se abstiene de proporcionar esos datos o lo hace falsamente, se le identificar por testigos o por otros medios tiles, aun contra su voluntad. 3. La duda sobre los datos obtenidos no alterar el curso de las actuaciones procesales y los errores sobre ellos podrn ser corregidos en cualquier oportunidad. ARTCULO 73 Alteracin del orden.- 1. Al procesado que altere el orden en un acto procesal, se le apercibir con la suspensin de la diligencia y de continuarla con la sola intervencin de su Abogado Defensor y dems sujetos procesales; o con su exclusin de participar en la diligencia y de continuar sta con su Abogado Defensor y los dems sujetos procesales. 2. Si el Defensor se solidariza y abandona la diligencia ser sustituido por uno nombrado de oficio. ARTCULO 74 Minora de edad.- 1. Cuando en el curso de una Investigacin Preparatoria se establezca la minora de edad del imputado, el Fiscal o cualquiera de las partes solicitar al Juez de la Investigacin Preparatoria corte la secuela del proceso y ponga al adolescente a disposicin del Fiscal de Familia. 2. Si la minora de edad se acredita en la Etapa Intermedia o en el Juicio Oral, el Juez, previa audiencia y con intervencin de las partes, dictar la resolucin correspondiente. 3. En todos estos casos se dejar a salvo el derecho del actor civil para que lo haga valer en la va pertinente. ARTCULO 75 Inimputabilidad del procesado.- 1. Cuando exista fundada razn para considerar el estado de inimputabilidad del procesado al momento de los hechos, el Juez de la Investigacin Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, segn el estado de la causa, dispondr, de oficio o a pedido de parte, la prctica de un examen por un perito especializado.

2. Recibido el informe pericial, previa audiencia, con intervencin de las partes y del perito, si el Juez considera que existen indicios suficientes para estimar acreditado el estado de inimputabilidad del procesado, dictar la resolucin correspondiente instando la incoacin del procedimiento de seguridad segn lo dispuesto en el presente Cdigo ARTCULO 76 Anomala psquica sobrevenida.- 1. Si despus de cometido el delito le sobreviene anomala psquica grave al imputado, el Juez de la Investigacin Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, ordenar, de oficio o a solicitud de parte, la realizacin de un examen por un perito especializado. Evacuado el dictamen, se sealar da y hora para la realizacin de la audiencia, con citacin de las partes y de los peritos. 2. Si del anlisis de lo actuado, el rgano jurisdiccional advierte que el imputado presenta anomala psquica grave que le impide continuar con la causa, dispondr la suspensin del proceso hasta que el tratamiento de la dolencia haga posible reiniciarlo. Si fuere necesario, ordenar su internamiento en un centro hospitalario especializado. 3. La suspensin del proceso impedir la declaracin del imputado o el juicio, segn el momento que se ordene, sin perjuicio de que se prosiga con la investigacin del hecho o que contine la causa respecto a los dems coimputados. ARTCULO 77 Enfermedad del imputado.- 1. Si durante la privacin de libertad el imputado enfermara, el Juez de la Investigacin Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, de oficio o a solicitud de parte, dispondr su inmediata evaluacin por parte del mdico legista o, en su defecto, del perito mdico que designe. 2. Evacuado el dictamen, se podr ordenar, si fuere necesario, el ingreso del imputado a un centro hospitalario. En casos excepcionales, en que se requiera de infraestructura y atencin mdica especializada que no exista en un centro hospitalario estatal, se podr autorizar su internamiento en una clnica privada. ARTCULO 78 Informe trimestral del Director del Centro Hospitalario.- El Director del Centro Hospitalario en donde el procesado reciba asistencia mdica o psiquitrica, deber informar trimestralmente al Fiscal y al Juez acerca del estado de salud del paciente, sin perjuicio de ordenarse -si as correspondiera- un examen pericial de oficio.

ARTCULO 79 Contumacia y Ausencia.1. El Juez, a requerimiento del Fiscal o de las dems partes, previa constatacin, declarar contumaz al imputado cuando: a) de lo actuado aparezca evidente que, no obstante tener conocimiento de que es requerido, no se presenta voluntariamente a las actuaciones procesales; b) fugue del establecimiento o lugar en donde est detenido o preso; c) no obedezca, pese a tener conocimiento de su emisin, una orden de detencin o prisin; y, d) se ausente, sin autorizacin del Fiscal o del Juez, del lugar de su residencia o del asignado para residir 2. El Juez, a requerimiento del Fiscal o de las dems partes, previa constatacin, declarar ausente al imputado cuando se ignora su paradero y no aparezca de autos evidencia que estuviera conociendo del proceso. 3. El auto que declara la contumacia o ausencia ordenar la conduccin compulsiva del imputado y dispondr se le nombre Defensor de oficio o al propuesto por un familiar suyo. El Abogado intervendr en todas las diligencias y podr hacer uso de todos los medios de defensa que la Ley reconoce. 4. La declaracin de contumacia o ausencia no suspende la Investigacin Preparatoria ni la Etapa Intermedia respecto del contumaz o ausente. Esta declaracin no altera el curso del proceso con respecto a los dems imputados. 5. Si la declaracin de ausencia o contumacia se produce durante el juicio oral, el proceso debe archivarse provisionalmente respecto de aqul. En todo caso, el contumaz o ausente puede ser absuelto pero no condenado. 6. Con la presentacin del contumaz o ausente, y realizadas las diligencias que requieran su intervencin, cesa dicha condicin, debiendo dejarse sin efecto el mandato de conduccin compulsiva, as como todas las comunicaciones que se hubieran cursado con tal objeto. Este mandato no afecta la orden de detencin o prisin preventiva a la que estuviera sujeto el procesado.

COMENTARIO. El imputado viene a constituir uno de los tres sujetos esenciales del proceso, es el sujeto pasivo de la relacin procesal contra quien se dirige la pretensin punitiva penal, a quien se le atribuye la comisin de un delito y al que se le concede o reconoce el poder de resistencia a la imputacin formulada por el acusador frente al organismo jurisdiccional. Es siempre un sujeto privado , sin perjuicio de que quede o excepcionalmente deba ser asistido por rganos oficiales. Debe soportar el peso de la imputacin durante toda la tramitacin de la causa en sus etapas de conocimiento, mientras se mantenga en pie el ejercicio de la accin penal. Dentro del nuevo esquema normativo asumido por nuestras legisladores a diferencia de lo que suceda en el cdigo de 1941, en el que dicho sujeto procesal era conocido como inculpado, se ha preferido denominrsele imputado. El imputado es un sujeto capaz ejercitar sus derechos desde el comienzo de cualquier actividad persecutoria o incriminadora dirigida en su contra, por lo que procesalmente ha de tener atribuciones y sujeciones que lo caracterizan como un verdadero y propio sujeto del proceso a iniciarse o ya puesto en marcha. El cdigo procesal le reconoce una serie de dificultades a travs del artculo 71. Por otro lado siendo considerado hoy en dia como un sujeto del proceso, su declaracin constituir a decir un medio de defensa y no un medio para

obtener informacin de una fuente que en este caso viene a ser el propio imputado, no puede pues compelrsele mediante la utilizacin de medio

coercitivos, intimidatorios o contrario a su dignidad, a declarar contra su libre voluntad, bajo pretexto de arrancarle cualquier tipo de informacin que pueda ser utilizado para los fines del proceso. La abstencin a declarar le es un derecho constitucionalmente reconocido que no puede ser vulnerado mas aun si dicha declaracin puede ser adversa a sus intereses, en todo caso siendo el Ministerio Publico a quien le compete la carga de la prueba de los cargos imputados es a l a quien corresponde recabar y brindar toda la informacin posible para el esclarecimiento de los hechos, mas no el imputado

Las facultades del imputado estn ligados al derecho de la defensa en juicio e integra este derecho fundamental en contar con un abogado pues se entiende que un proceso penal legtimo, dentro de un Estado de Derecho ser solo aquel donde el imputado haya tenido suficiente oportunidad de defenderse La defensa tcnica viene a constituir un derecho del imputado, la presencia del abogado en el proceso se da aun en los casos de la declaracin de ausencia o contumacia, de all que el cdigo procesal seale que en la resolucin que declara la contumacia o ausencia se debe disponer el nombramiento de Defensa de Oficio, o en todo caso se admite el abogado propuesto por la familia del imputado ( artculo 79.3) de este manera se garantiza el derecho de defensa. Merece una especial atencin lo dispuesto en la ltima parte del artculo 71 del nuevo texto legal en el que reconoce al imputado una serie de derechos de los cuales puede hacer uso desde el momento que se le atribuye la comisin de una hecho delictivo, ante el desconocimiento de esa facultades por parte del Ministerio Pblico o la Polica Nacional , el imputado puede recurrir a la va jurisdiccional y hacerlos vales, puesto que el cdigo ha introducido la

jurisdiccin preventiva a travs dela cual el juez penal, si bien no tiene a cargo la investigacin , puede controlar la legalidad de la misma, velando por que los derechos y las garantas del debido proceso se respeten Articulo 70.4. De este modo cualquier irregularidad imputado ser corregida por el juez. La identidad del imputado resulta ser relevante dentro del proceso, por ello se exige que la persona interviniente en el proceso penal ocupando el lugar del imputado sea la misma contra quien se dirige la imputacin y no otra, mediante la identificacin , tanto nominal como fsica, se conocer realmente quien es la persona detenida, citada o sometida a proceso, pues como bien se precisa el imputado es la persona en s y no su nombre. Lamentablemente existen de la investigacin en agravio del

circunstancias en las cuales dicha identificacin solo puede ser llevada parcialmente o no conocerse en lo absoluto ellos sin embargo no impedir la continuidad del proceso puesto que tal como lo precepta en el artculo 72.3: la

duda sobre los datos obtenidos no alter a el curso del procedimiento y los errores sobre ellos podrn ser corregidas en cualquier oportunidad. La capacidad para ser parte ( capacidad de parte) e intervenir en el proceso( capacidad procesal) , le es inherente al imputado desde que tiene aptitud

necesaria para participar de modo consiente en el juicio , comprende la imputacin formulada en su contra y poder ejercer el derecho de defenderse por s mismo. Esta capacidad procesal tambin depende de la imputabilidad penal, pues es capaz procesalmente quien por su edad y su salud mental puede ser responsable de un delito , seala nuestro ordenamiento procesal penal artculo 74 y 75. En el artculo 76 regula en caso de la situacin de la anomala psquica sobreviniente a la comisin del deliro estipulando que ser el juez o la sala penal, a mrito de las pruebas ofrecidas y previo dictamen pericial sobre el estado del imputado el que llevara a cabo una audiencia en la que despus de haberse actuado la pruebas pertinentes y de determinarse que el imputado presenta anomala psquica grave que le impide continuar con la causa,

dispondr la suspensin del proceso hasta que el tratamiento de loa dolencia haga posible reiniciarlo. En artculo 79 establece las pautas para declarar imputado. As considera contumaz al imputado cuando: 1.- de lo actuado aparezca evidente que no obstante tener conocimiento de que es requerido , no se presenta voluntariamente procesales 2.- fugue del establecimiento o lugar donde est detenido o preso 3.- no obedezca pese a tener conocimiento de su emisin , una orden de detencin o prisin 4.- se ausente , sin autorizacin del fiscal o del juez del lugar de su residencia o del asignado para residir .por otro lado considera ausente al imputado a las actuaciones contumaz y ausente al

cuando se ignora su paradero y no aparezca de autos evidencia que conoce

del proceso. Si la contumacia o ausencia se produce en la investigacin preparatoria o etapa intermedia no la suspenden si se produce durante el juicio, el proceso debe archivarse provisionalmente en todo caso el contumaz o ausente puede ser absuelto pero no condenado.

UNIVERSIDAD PARTICULAR DE CHICLAYO FACULTAD DE DERECHO

DERECHO PROCESAL PENAL ANALISIS COMENTARIO - EL IMPUTADO

DOCENTE:

INTEGRANTES

CICLO ACADEMICO

CICLO :V