Conciudadanos europeos de Espaa Europa puede permitirse el lujo de 4 aos de austeridad suplementarios?

Las polticas de austeridad terminarn acabando con la crisis o empeorarn la situacin? Si, al igual que nosotros, pensis que la austeridad va a lanzar a Europa en la recesin y que el orden democrtico se ver amenazado en los pases del sur de Europa debido a una tasa de desempleo insoportable, entonces este mensaje es para ti. Hoy, 19 de agosto de 2013, hago un llamamiento a la Europa legtima y particularmente a los ciudadanos de Europa del sur y de la periferia, a los ciudadanos espaoles, portugueses, italianos, griegos, chipriotas e irlandeses. Os pido que leis este mensaje y que lo hagis llegar a vuestros familiares y conocidos. Tiene que provocar un levantamiento ciudadano en toda Europa y hago un llamamiento para derrotar a Angela Merkel el prximo 22 de septiembre. Vamos a inmiscuirnos en la campaa electoral alemana. Os voy a decir qu vamos hacer para hacer perder a Angela Merkel, pero dejadme primero deciros por qu debemos inmiscuirnos. En unas semanas tendrn lugar las elecciones generales alemanas y segn el instituto de sondeos, Angela Merkel volver a salir elegida. Alrededor de un 70% de los alemanes desean que vuelva a la Cancillera y que siga con esta poltica que ha llevado a Europa al abismo. Slo un 30% de los alemanes desean que su opositor, Steinbrck, del partido socialdemcrata, se ponga al frente de Alemania. No se trata de unas simples elecciones, sino de un plebiscito para Angela Merkel! Los ciudadanos alemanes, a fin de cuentas, dicen: Angela, sigue as!. Ciudadanos europeos, qu quieren los alemanes? Precipitar Europa por tercera vez este siglo en una espiral infernal y a su suicidio? Ciudadanos europeos, ya conocemos a Angela Merkel. Su poltica de devaluacin interna y de austeridad ha fracasado a gran escala. Ya conocis los datos: 30% de paro en Espaa, casi tanto en Grecia, 20% de paro en Portugal, 12% en Italia, casi tanto en Francia. El desempleo juvenil es incluso peor. Casi un 50% en Grecia, Espaa e Italia. La deuda pblica de estos pases ha explotado desde que Angela Merkel ha impuesto a Europa del sur su poltica de recortes. La deuda de Portugal ha pasado de un 70% en 2007 a un 120% hoy en da. La de Espaa de un 40% a un 80%. Italia e Irlanda tienen una deuda de ms del 125% del PIB. La situacin econmica es catastrfica en estos pases y en los dos aos que estn por venir no hay seales de mejora. La poltica impuesta por Angela Merkel a toda Europa ha fracasado. Ciudadanos europeas, debemos asistir pasivos al naufragio econmico de nuestros pases? Debemos tolerar la reeleccin de una canciller alemana que pretende haber demostrado la solidaridad alemana durante la crisis mientras que slo ha protegido los intereses de los bancos alemanes? No, no debemos quedarnos pasivos ante este plebiscito alemn, ante esta toma de poderes ilegtima que concierne a Europa y a su destino. De hecho, estas elecciones no son unas simples elecciones generales sino que se trata de un sufragio censitario sobre Europa. Me permito recordaros algunas nociones de ciencias polticas. El plebiscito, en las democracias modernas, es un voto iniciado por un responsable poltico o por el pueblo par legitimar con fuerza un proyecto o una poltica. Un sufragio censitario es un tipo de sufragio en el que slo pueden participar cierto nmero de ciudadanos. Por ello, en el siglo XIX, en muchos pases de Europa, las mujeres o los

ciudadanos que no pagaban el impuesto pueden no tenan derecho a votar. Le sufragio censitario es, por lo tanto, antidemocrtico, segn nuestro concepto actual de la democracia. Esto es lo que est sucediendo: los alemanes van a llevar a cabo un plebiscito censitario el prximo 22 de septiembre. Porque que ya nadie lo ponga en duda: desde hace 4 aos es Angela Merkel quien dirige Europa. Quin ha puesto en marcha las polticas de austeridad si no es Angela Merkel? Quin ha llegado a cambiar nuestras constituciones para inscribir la ideologa neoliberal alemana, si no es Angela Merkel? Ciudadanos griegos, portugueses, espaoles, chipriotas, italianos, irlandeses y franceses, si no queremos tener que llegar a contentarnos con simples minijobs de la economa alemana, unos trabajadores precarios a la merced de la poltica de Angela Merkel, si no queremos asistir de manera pasiva al naufragio de la economa de nuestros pases, vamos a tener que intervenir. Si no intervenimos, no seremos ms que una variable de ajuste de la industria alemana y de los intereses de los acreedores de los bancos. Permitidme alertaros sobre el peligro que representa la reeleccin de Angela Merkel para Europa. Angela Merkel est prisionera de los acreedores de los bancos alemanes y de la industria exportadora alemana. No cambiar de poltica. El Euro, funcionando como funciona en la actualidad, no podr aguantar mucho tiempo. Los ciudadanos alemanes no estn dispuestos a pagar impuestos para las susodichas transferencias a Europa del sur, que en realidad van a los bancos, y los ciudadanos del sur de Europa no pueden seguir aceptando una poltica de austeridad que slo lleva a la devaluacin econmica y a la precariedad. Si Angela Merkel sale reelegida, ella ser la decida sobre el futuro de Europa. Ser una canciller alemana que ha fracasado que sellar el futuro de Europa y la economa de nuestros pases. Es inaceptable. Nunca la aceptaremos, no porque sea alemana o sea una canciller alemana, sino porque no tiene ninguna legitimidad para decidir sobre el futuro de Europa y porque ha demostrado desde el 2009 su incompetencia y su testarudez ideolgica. Ciudadanos europeos, Angela Merkel siempre tendr como nico objetivo el inters de los bancos alemanes y de la industria exportadora alemana. No se trata de los intereses del pueblo alemn, aunque estos se niegan a ver la realidad: la austeridad expansionista no existe. Si Alemania ha conseguido el levantamiento de su economa durante los aos 2000 es porque los pases del sur de Europa han mantenido su demanda. Y Alemania ha sabido sacar partido de ello. Si Angela Merkel acaba con el euro, o si hace salir a Alemania del euro, las economas de los pases del sur nunca se levantarn. Grecia, Espaa, Portugal e Italia tendrn que devaluar considerablemente sus nuevas monedas o bien, el euro, sin Alemania no sera considerado estable por los mercados. Las tasas de inters que ya asfixian a las economas explotarn. El nivel de paro aumentar hasta un punto que ser incompatible con la democracia. Alemania habr arruinado Europa por tercera vez en un siglo, pero esta vez sin mala voluntad y sin Wehrmacht, simplemente por ignorancia, arrogancia y testarudez ideolgica.

Ciudadanos europeos, soy un ciudadano de nacionalidad francesa. He vivido gran parte de mi vida en Alemania y soy economista de formacin. Desde el principio de la crisis, viajo por Europa y he ido en busca de la Europa legtima, la de los campesinos cretenses, de los pescadores portugueses, de los obreros de las industrias franceses, de los pequeos comerciantes italianos. Ciudadanos europeos, la inestabilidad poltica y econmica que est amenazando a Europa es comparable a la de los aos treinta y a la repblica de Weimar. No debemos volver a una constelacin poltica como esa y an as, es lo que nos est amenazando. 75 aos despus de la guerra, el hundimiento del euro, la exclusin de ciertos pases del euro o la salida unilateral de Alemania pondr en peligro la democracia del continente. Ciudadanos europeos, tenemos los medios para parar este proceso infernal en Europa. Hoy difundo un manifiesto poltico que encontraris en mi blog www.stopausteritynow.wordpress.com. Propongo que Europa apoye mi candidatura y que nos inmiscuyamos en la campaa electoral alemana. Es un imperativo democrtico, un imperativo europeo y un imperativo patritico para todos vosotros. Juntos, podemos hacer fracasar a Angela Merkel. Totalmente bilinge francs-alemn, soy economista y enterado de la poltica alemana. Pido a aquellos que entiendan el francs que lean mi manifiesto con urgencia y que lo hagan llegar a los intelectuales y a los medios de vuestros pases. A todos aquellos/as que entiendan el francs os pido el favor de traducirlo de manera colaborativa (una o dos pginas por persona) a vuestros idiomas. En este manifiesto poltico, expongo las autnticas causas de la crisis, la cual no es una crisis de deudas soberanas sino una crisis de excedentes comerciales entre Alemania y Europa del sur. Si nos movilizamos en masa, podremos exigir al pequeo partido pirata alemn, que segn los sondeos tiene menos de un 5%, por lo tanto sin esperanza para ser elegido en el Bundestag , el parlamento alemn, que sea el candidato lder de ese partido y que as pueda tener acceso a los medios alemanes y a la campaa electoral. Qu cambiara mi candidatura, os preguntaris? Porque vamos a transformar el plebiscito censitario alemn sobre Europa en un referndum alemn sobre el euro. Vamos a ofrecer al pueblo alemn el referndum que Angela Merkel le niega. Vamos a hacer responsable al pueblo alemn y a decirles que si vuelven a elegir a Angela Merkel , el pueblo alemn dar va libre a la poltica actual, es decir, el sometimiento democrtico de toda Europa a los intereses alemanes. Si los alemanes, conscientes de las consecuencias, votaran a Angela Merkel y al CDU, los dems no podramos aceptar formar parte de una Europa donde existiran subdemocracias dependientes de la democracia alemana que se hara con las riendas de Europa. Alemania y Angela Merkel estn prisioneras de su propia estrategia poltica. Protegindose tras el velo electoral alemn, Angela Merkel se hace con el poder de toda Europa ya que utiliza la potencia financiera de Alemania para hacerse con el Euro y con Europa. El plebiscito censitario del prximo 22 de septiembre es una toma de poderes ilegal sobre Europa. Nunca lo aceptaremos. Es necesario que el pueblo alemn sea consciente de esto. Si no intervenimos, esta toma de poderes, que roza el golpe de estado europeo, podran llevar a tensiones extremas entre Alemania y el resto de Europa. Este problema puede resolverse democrticamente. Ciudadanos europeos, os pido que leis mi manifiesto poltico. A todos aquellos que entienden el francs, gracias de antemano por hacerme llegar rpidamente una traduccin de manera colaborativa. Hacedlo circular. Es completamente libre. Formemos una organizacin para hacer fracasar a Angela Merkel.

Ciudadanos europeos, un sobresalto patritico es necesario. Las patronales y los sindicatos de la Europa perifrica y de la Europa legtima deben participar en este movimiento. La Europa legtima debe detener la austeridad. Esta poltica, y el papel que desempea Angela Merkel no tienen ninguna legitimidad democrtica. Si hasta ahora Angela Merkel no ha tenido hasta ahora opositores, a partir de ahora se encontrar con uno. Seguidme en Youtube y seguid mi blog. Vamos a emprender un movimiento como ningn otro que Europa haya conocido. Jean-Pierre BAHL