Partes: 1, 2 1-El romanticismo tuvo su primera manifestacin en la Argentina con la aparicin, en 1832 del poema "Elvira" o "La novia

del Plata" de Esteban Echeverra, quien lider el movimiento que se concentr en la llamada Generacin del 37 y tuvo uno de sus centros en el Saln Literario. Tambin integr la lengua tradicional espaola con los dialectos locales y gauchescos, incorpor el paisaje rioplatense a la literatura y los problemas sociales. ste estuvo ntimamente ligado con el romanticismo uruguayo. En Hispanoamrica, el contenido nacionalista del romanticismo confluy con la recin terminada Guerra de Independencia (1810-1824), convirtindose en una herramienta de consolidacin de las nuevas naciones independientes, recurriendo al costumbrismo como una herramienta de autonoma cultural. Entre las obras ms importantes de este movimiento se destacan "La cautiva" y "El matadero", ambas de Echeverra; "Martn Fierro", obra maestra de Jos Hernndez; "Amalia", de Jos Mrmol; "Facundo", de Domingo F. Sarmiento; y el folletn y obra dramtica "Juan Moreira", de Eduardo Gutirrez, considerado fundador del teatro rioplatense. Las principales caractersticas del romanticismo en Argentina son: Americanismo: la literatura refleja la realidad geogrfica, histrica y cultural; las ideas, y las temticas nacionales. Lo popular: Se exalta en esta literatura romntica el popularismo sobre lo aristocrtico. El yo del escritor: se refleja en la obra, hay preferencia por lo sentimental sobre lo racional. Libertad: reflejada en la actitud del escritor frente al arte, se rompe con las reglas y normas clsicas, guindose solamente por la propia originalidad, sin esquemas preestablecidos. Sentimientos: El principal sentimiento es el amor, idealizado; el sentimiento religioso, y Dios, que est asociado al hombre y a su entorno; la mujer que despierta sentimientos extremos (de ngel o demonio), sin prejuicios sociales; la naturaleza, con escenarios en ruinas, la soledad de la noche, o de los campos, la luna como nica perturbadora de la privacidad del poeta, los bosques y los campos, o el mar. 2- Jos Esteban Antonio Echeverra naci en Buenos Aires el 2 de septiembre de 1805. Siendo pequeo qued hurfano de padre e inici el aprendizaje elemental en la escuela privada de San Telmo. Curs estudios preparatorios en la Universidad de Buenos Aires hasta fines de 1823, cuando se apart de las aulas para dedicarse al comercio; pero en los momentos de descanso estudi francs, historia y literatura. Con la aspiracin de elevar su cultura, Echeverra embarc para Europa y despus de un accidentado viaje, lleg al puerto de El Havre (Francia) en febrero de 1826. Instalado en Pars, aplic toda su voluntad al estudio de las nuevas corrientes literarias y ley obras de Byron, Scott, Chateaubriand, Lamartine, Hugo, etc. Escaso de recursos econmicos, parti de regreso a Buenos Aires, donde lleg en julio de 1830, cuando Rosas se encontraba en el poder. Su opocisin a la poltica imperante figura en un pasaje de "El ngel cado", extenso trabajo en verso que compuso posteriormente, en el destierro. Dedicado a la actividad literaria, en 1832 escribi un poema narrativo titulado "Elvira" o "La novia del plata"- que no gust- y dos aos despus, "Los Consuelos", el primer libro de versos de la literatura argentina, pues hasta esa poca, slo se haban publicado poemas

sueltos. El xito fue inmediato, debido a la sencillez de sus pensamientos y a que exalt la subjetividad. En 1837, dio a conocer "Rimas", conjunto de poesas netamente romnticas, la principal de ellas titulada "La cautiva", que cre el poema nacional, al convertir a la pampa en protagonista de su leyenda. Aquel ao, el escritor ya concurra al "Saln Literario" inaugurado en el mes de junio por Marcos Sastre- donde ejerci verdadero predomino intelectual. La institucin cerr en mayo de 1838 y entonces Echeverra organiz la "Asociacin de la Joven Generacin Argentina", luego asociacin de Mayo, creada a imitacin de las agrupaciones carbonarias italianas. En ella ley las "Palabras Simblicas", que luego desarrollara en el Dogma Socialista, su trabajo en prosa ms destacado. Hacia 1840, termin de escribir "El matadero", obra que inici el realismo y el gnero narrativo en nuestra literatura. Identific al rosismo con el ambiente que imperaba en los corrales durante aquella poca. Cuando se produjo el levantamiento de Dolores, Echeverra se adhiri a esa rebelin -aunque sostena un cambio pacfico y no armado- con el poema "La insurreccin del Sur", que concluira en el destierro. Poco despus tuvo que emigrar primero a Colonia y luego a Montevideo, donde fij su residencia. Prosigui su labor literaria con nuevos poemas -entre ellos "El ngel cado"- y trabajos en prosa, como "La ojeada retrospectiva", que se public por primera vez en la segunda edicin del Dogma Socialista. Transcurri sus ltimos aos, enfermo y en la miseria. La vida de Echeverra se extingui el 19 de febrero de 1851, a causa de una enfermedad pulmonar. Se sabe que sus restos fueron sepultados en panten de Montevideo, pero como consecuencia de las guerras que se libraron en aquella ciudad, fue imposible hallarlos. "Ese percance pstumo -escribi Ricardo Rojas- ha sido el ltimo de su dolor y de su gloria". Gran cantidad de papeles literarios pertenecientes al fallecido poeta fueron recopilados por su amigo, el escritor Juan Mara Gutirrez, el cual los dio a publicidad en cinco tomos -entre 1870 y 1874- con el ttulo de obras completas. Tambin redact una noticia biogrfica sobre don Esteban Echeverra. Esteban Echeverra fue el ms importante poeta del primer perodo romntico en el Ro de la Plata. Fue tambin, quien utiliz la temtica del indio y del desierto en la manifestacin potica, y es considerado el autor del primer cuento argentino, "El matadero", aunque crticos posteriores sealan, que este escrito tiene dos temticas o nudos paralelos, aspecto que no condice con el declogo del cuento planteado por Horacio Quiroga de que un cuento debe tener una nica unidad temtica. 3-a)- Se ubicaba en el ao 183 (Durante los gobiernos de Rosas). El relato, que se basa en la descripcin de la sociedad de la poca, comienza con la descripcin de un gran diluvio que dur 15 das y afect la economa del pas causando una crisis y la imposibilidad de utilizar el matadero en este perodo de tiempo, por lo que hubo falta de carne. Esta escasez, que iba acorde a las rdenes de la iglesia en lo referido a la abstinencia de carne por tiempos cuaresmales, produjo una subida en los precios de los otros productos como aves y pescados, y la muerte de mucha gente. b)- Los hechos transcurren en el matadero de la Convalecencia o del Alto, sitio en las quintas del sur de la ciudad de Buenos Aires. c)- Aunque la iglesia dict que no se deba comer carne bajo el pretexto del pecado, no fue igual de estricta con los gobernantes y el cuerpo religioso, lo que demuestra la falsedad del gobierno y la iglesia. Los militantes del partido federal, son representados como personas crueles y brutales establecindose semejanza entre los federales y animales, con gusto por la sangre.

d) Ironas con respecto de la iglesia: "Cosa extraa que haya estmagos privilegiados y estmagos sujetos a leyes inviolables y que la iglesia tenga la llave de esos estmagos!" "Quiz llegue el da en que sea prohibido respirar aire libre pasearse y hasta conversar con un amigo sin permiso de autoridad competente. As era, poco ms o menos, en los felices tiempos de nuestros beatos abuelos, que por desgracia vino a turbar la revolucin de Mayo". " El diablo con las carne suele meterse en el cuerpo y la Iglesia tiene el poder de conjurarlo: el caso es reducir al hombre a una mquina cuyo mvil principal no sea su voluntad sino la de la Iglesia y el gobierno" Ironas con respecto al gobierno: -"Es de creer que el Restaurador tuviese permiso especial de su Ilustrsima para no abstenerse de carne, porque siendo tan buen observador de las leyes, tan buen catlico y tan acrrimo protector de la religin, un hubiera dado mal ejemplo aceptando semejante regalo en da santo". - "Alarmse un tanto el gobierno, tan paternal como previsor del restaurador, creyendo aquellos tumultos de origen revolucionario y atribuyndolos a los mismos salvajes unitarios". -"Las campanas empezaron a tocar rogativas por orden del muy catlico Restaurador". Ironas con respecto a los federales: -"Qu nobleza de alma! Qu bravura en los federales! Siempre en pandillas cayendo como buitres sobre la vctima inerte!" -"Los carniceros degolladores del Matadero, eran quienes propagaban la federacin rosina, y no es difcil imaginarse qu federacin saldra de su cabezas y cuchillas". -"Los federales haban dado fin a una de sus innumerables proezas" e)- Describe al matadero como una playa en forma rectangular ubicada en las afueras de la ciudad, con un edificio pequeo donde se sentaba el juez del matadero y se realizaba la recaudacin de impuestos y el cobro de multas. En la casilla, que tena letreros que exaltaban a la Federacin y la figura de Rosas y deshonraban a los unitarios. La gente del matadero esta compuesta principalmente por los pobres de los suburbios. All hay carniceros, jinetes y curiosos entre los que se encuentran chicos y achuradores. Tambin est el juez. El carnicero es la figura ms importante. En el matadero se lo poda encontrar descuartizando a algn animal o despellejndolo. Los jinetes se dedicaban a enlazar e inmovilizar a los novillos para luego matarlos de una cuchillada. El juez de matadero era un caudillo de los carniceros que ejerca la suma del poder en el lugar. Eso incluye la direccin de los castigos a unitarios. Entre los curiosos se hallaban chicos que se dedicaban a observar el trabajo de los jinetes y carniceros, se entrenaban en el manejo del cuchillo, o jugaban a darse cuchillazos o lanzar bolas de carne o estircol a sus compaeros, a las negras y a los perros.

Las mulatas y negras se dedicaban principalmente a conseguir achuras y limpiarlas para el consumo. f)- A fines de la matanza de los novillos queda un solo animal joven, que la gente no saba si definir como toro o novillo, al cual los federales deciden torturar y matar. Este animal aprovecha que en un momento el lazo se encuentra flojo para escapar del corral. Esta accin provoca que el lazo, que se haba desprendido del asta, le corte la cabeza a un nio; mientras tanto, el toro escapa del matadero y corre por las calles de Buenos Aires con los federales persiguindolo, quienes lo atrapan de nuevo, lo torturan, y lo matan (el federal Matasiete es quien lo sacrifica), descubrindose al final que era toro, y no novillo. g) El personaje unitario, al contrario de los jinetes, es representado como una persona culta y herica que posee un amplio lenguaje. Se lo describe como una persona decente amiga de la libertad, que se resiste a perder su dignidad. Los carniceros y jinetes, Matasiete y el juez del matadero, son las figuras federales que muestran el poder en "El Matadero". Son personas que pronuncian frases cortas y recurren a la violencia para dominar al resto, an cuando acten de forma cobarde y en patotas. Al igual que la poblacin inculta, su vocabulario es grosero y vulgar. h)- El relato termina cuando mandan al ingls a la casilla y le cortan las patillas "a la federala". El mismo compara a los federales con animales salvajes. Luego lo ataron y "revent de rabia". Tambin se hace una descripcin de unitarios y federales. Federales: carniceros y degolladores del matadero. Eran quienes propagaban la federacin rosina. "No es difcil imaginarse qu federacin saldra de sus cabezas y cuchillas" Unitarios: "jerga inventada por el Restaurador, patrn de la cofrada. Todos los que no eran degolladores, carniceros, ni salvajes, ni ladrones. Eran hombres decentes y de corazn bien puesto, patriotas ilustrados, amigos de las luces y de la libertad" i)- EL MATADERO --- EL PAS. El matadero de la Convalecencia o del Alto, sito en las quintas al sur de la ciudad, es una gran playa en forma rectangular, colocada al extremo de dos calles, una de las cuales all termina y la otra se prolonga hasta el este. Esta playa, con declive al sur, est cortada por un zanjn labrado por la corriente de las aguas pluviales, en cuyos bordes laterales se muestran innumerables cuevas de ratones y cuyo cause recoge en tiempo de lluvia toda la sangranza seca o reciente del matadero. LA CASILLA---BUENOS AIRES En la juncin del ngulo recto, hacia el oeste, est lo que llaman la casilla, edificio bajo, de tres piezas de media agua con corredor al frente que da a la calle y palenque para atar caballos, a cuya espalda se notan varios corrales de palo a pique de andubay con sus fornidas puertas para encerrar el ganado. La sala de la casilla tena en su centro una grande y fornida mesa de la cual no salan los vasos de bebida y los naipes si no para dar lugar a las ejecuciones y torturas de los sayones federales del matadero. Notbase adems en un rincn otra mesa chica con recado de escribir y un cuaderno de apuntes y porcin de sillas entre las que resaltaba un silln de brazos destinado para el juez. JUEZ---ROSAS

En la casilla se hace la recaudacin del impuesto de corrales, se cobran las multas por violacin de reglamentos y se sienta el juez del matadero, personaje importante, caudillo de los carniceros y que ejerce la suma del poder en aquella pequea repblica, por delegacin del Restaurador. Fcil es calcular qu clase de hombre se requiere para el desempeo de semejante cargo. LA GENTE DEL MATADERO--- LOS FEDERALES Oanse a menudo, a pesar del veto del Restaurador y de la santidad del da, palabras inmundas y obscenas, vociferaciones preadas de todo el cinismo bestial que caracteriza a la chusma de nuestros mataderos. Dos muchachos se adiestraban en el manejo del cuchillo, tirndose horrendos tajos y reveses; por otro, cuatro, ya adolescentes, ventilaban a cuchilladas el derecho una tripa gorda y un mondongo que haban robado a un carnicero. Simulacro en pequeo era este del modo brbaro con que se ventilan en nuestro pas las cuestiones y los derechos individuales y sociales. EL JOVEN UNITARIO---LOS UNITARIOS Era este un joven como de 25 aos, de gallarda bien apuesta, que mientras salan en borbotones de aquella desaforadas bocas las anteriores exclamaciones, trotaba hacia Barracas, muy ajeno de temer peligro alguno. Notando, empero, las significativas miradas de aquel grupo de dogos del Matadero, echa maquinalmente la diestra sobre las pistolas de sus silla inglesa, cuando una pechada al sesgo del caballo de Matasiete lo arroja de los lomos del suyo tendindolo a la distancia boca arriba y sin movimiento alguno. Atolondrado todava el joven, fue, lanzando una mirada de fuego sobre aquellos hombres feroces, hacia su caballo que permaneca inmvil no muy distante, a buscar en sus pistolas el desagravio y la venganza. Matasiete dando un salto se sali al encuentro y con fornido brazo, asindolo de la corbata, lo tendi en el suelo tirando al mismo tiempo la daga de la cintura y llevndola a su garganta.