Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESSE LOCALE ET RGIONALE Nantes Mtropole P Nacra Arnauld des Lions I nacera.arnauld-des-lions@nantesmetropole.fr +33 2 40 99 48 44 I +33 6 75 25 04 17 RESSE NATIONALE ET EUROPENNE Profile PR P Mendrika Rabenjamina (presse crite) I mrabenjamina@profilepr.fr +33 1 56 26 72 24 I +33 6 18 28 56 39 Sonia Menhane (TV-Radios) I smenhane@profilepr.fr +33 1 56 26 72 03 I +33 6 99 60 93 46
LE SOMMAIRE
DITO
De Gilles Retire et Patrick Rimbert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
LDITO
Aprs Stockholm, Hambourg, puis Vitoria-Gasteiz, capitale du pays basque espagnol, et avant Copenhague en 2014, Nantes Mtropole est la Capitale verte de lUnion europenne pour 2013. Cette distinction vient reconnatre et rcompenser le travail et les efforts mens depuis plus de 20 ans en faveur de lenvironnement et du dveloppement raisonn de notre agglomration. Mais cest aussi une incitation aller encore plus loin en mobilisant tous les protagonistes concerns pour franchir une nouvelle tape: acteurs publics et privs, associations, mais aussi et surtout lensemble des habitants, qui ont incarn ces progrs et qui en sont galement les premiers bnficiaires. Cette reconnaissance europenne dmontre que notre stratgie de dveloppement durable, fonde sur des services publics de qualit, sur la cohsion sociale, sur des atouts naturels prservs et sur une vision long terme, que nous avons construite ensemble, est considre comme une rfrence utile pour dautres. Nous devons toujours innover dans ces domaines, car il est possible de choisir loptimisme contre le laisser-faire. Nous pouvons agir et progresser ensemble, avoir confiance dans le progrs et dans un avenir commun.
ANIMER
En mettant en place au quotidien des actions pour que chacun participe cette anne exceptionnelle, prenne conscience des enjeux, exprime ses envies, contribue une rflexion globale et concrtise des projets pour construire ensemble notre agglomration lhorizon 2030. Notre ville est appele grandir, nous de dcider comment.
RAYONNER
Nous voulons partager notre exprience et nos russites, qui font notre qualit de vie, avec les autres villes dEurope: rseau de transports en commun (Tramway, Navibus, Busway, Chronobus), mais aussi qualit de lair, gestion et valorisation des dchets, politique durbanisme contre ltalement urbain, Plan Climat, dfense et valorisation de la biodiversit, qualit de leau Car cest en travaillant ensemble que nous construirons les villes europennes de demain.
CONTRIBUER
Cela fait plusieurs annes que Nantes sengage fortement dans les actions que mnent les grandes villes du monde en faveur de la biodiversit et de la lutte contre les changements climatiques. En 2013, Nantes accueillera ainsi de grands vnements comme ECOCITY 2013 ou le 5e Forum Mondial des droits de lHomme, des carrefours dides et dinitiatives, pour contribuer faire progresser les politiques et les pratiques en matire de prservation globale de notre environnement.
commissaire europen en charge de lenvironnement Le prix de la Capitale verte de lEurope nous fournit de prcieux exemples concrets de la faon dont nous pouvons parvenir marier le respect de lenvironnement, une excellente qualit de vie et la croissance conomique.
Patrick Garon
Ldition nantaise
Nantes Mtropole entend partager cette distinction avec tous les acteurs du territoire qui contribuent depuis plusieurs annes la construction de cette mtropole durable. Elle souhaite galement les inciter aller encore plus loin dans cette dmarche de qualit de vie pour tous. Habitants, partenaires institutionnels, associatifs et privs sont non seulement convis participer cette anne riche en vnements mais galement les initier: temps festifs, rencontres, forums, confrences, visites Au-del de la mobilisation du territoire, lanne 2013 se placera galement sous le signe dune large ouverture de la mtropole linternational. Elle sera lhte de nombreux congrs internationaux et de dlgations. En parallle, une expdition nantaise, symbolise par ltrange vaisseau de Franois Delarozire, lArofolorale II, parcourra lEurope
100
vnements
11
10
Impliquer les Nantais et partager avec eux le prix Capitale verte de lEurope 2013 : telles sont les ambitions de lappel projets citoyens lanc en juillet 2012 Lobjectif: inviter les habitants de lagglomration nantaise proposer des actions concrtes mener en faveur du dveloppement durable. Ce programme a dores et dj atteint son premier but en mobilisant fortement la population. Les thmes de la biodiversit, de la consommation responsable, de la gestion des dchets ou encore de loptimisation des transports ont particulirement inspir les participants. Au travers de leurs ides, les citoyens ont montr leur volont dinnover et dtre cratifs. Alors que 80 projets taient attendus, ce sont 206 projets qui ont t recenss. Devant ce succs, le nombre de projets qui recevront le soutien de Capitale verte pour se concrtiser, va doubler et atteindre plus de 60 laurats.
8
Patrick Garon
Patrick Garon
Nantes Creative Generations: des projets de jeunes Europens pour mieux vivre ensemble. Les jeunes ont un rle essentiel jouer dans la cration dune socit civile europenne. Cest pourquoi Nantes Mtropole, en association avec un rseau dassociations nantaises, organise depuis 2010 en octobre son forum annuel Nantes Creative Generations (NCG). Provenant dune quinzaine de pays europens, une centaine de jeunes gs de 18 30 ans, tous engags dans des projets citoyens innovants, sy runissent durant 3 jours pour changer sur leurs expriences. Leurs actions doivent permettre de contribuer au renforcement de la citoyennet et du vivre ensemble. Laccent est mis sur la crativit et linnovation (art et culture, solidarit, dialogue interculturel et diversit, presse et mdias), sans que cela se limite pour autant la culture. Lors de chaque dition, un jury slectionne une vingtaine de projets parmi une cinquantaine proposs, qui seront ensuite soutenus par lUnion europenne. SPOT : lvnement culturel et artistique de la jeunesse nantaise. En septembre 2013, le festival SPOT entrera en scne dans les rues de Nantes pour la 3e anne conscutive. Ddi la jeunesse, cet vnement propose durant 3 jours des animations autour de la musique, du thtre, de la danse, des arts visuels et plastiques au cur mme de la ville. De nombreuses associations et artistes y prennent part et proposent aux jeunes de 16 30 ans dinvestir les lieux quils frquentent habituellement ou dautres qui leur sont moins familiers, afin de les leur faire dcouvrir diffremment. Dans les rues, sur les places, dans les squares, aux arrts de tram: SPOT invite les jeunes faire tomber les barrires sociales, culturelles, gographiques, afin de leur permettre de se retrouver dans lespace public pour exprimenter de nouvelles formes artistiques, dcouvrir des pratiques, croiser leurs expriences.
10
Valery Joncheray
La SEM Folle journe a une politique sociale et solidaire qui la positionne en tant que prcurseur dans lintgration des jeunes en difficult. Elle travaille ainsi avec Plan Job, les apprentis dAuteuil, lcole de la 2e chance. Nantes Capitale verte de lEurope va lancer un jeu concours pour offrir aux habitants des places au concert (numro 75) Nuit dans les jardins dEspagne. Jardins quai: au printemps, la nature prend possession de la ville. Des les flottantes qui viennent envahir lErdre, un bateau-lavoir qui revient rgulirement y trouver sa place, des vgtaux qui colonisent les berges, des espaces refuges pour la faune sauvage, une mise en lumire des soires estivales ralise par le collectif ZUR : voici en substance quoi ressembleront les Jardins quai, ouverts au public de fin mai fin aot. Des promenades pied, en vlo, en cano, en barque ou encore en bateau de location seront galement proposes pour les parcourir et les dcouvrir sur terre ou sur leau.
Les Tambours de Nantes. Le samedi 16 fvrier 2013 partir de 19h30 et jusqu minuit, sous les Nefs des Machines de lIle, les habitants de lagglomration nantaise et les touristes seront invits se rchauffer au rythme des batucadas et des steeldrums lors dun spectacle gratuit, chaleureux, festif et populaire, mixant tambours et voix. Organis par lassociation Lead International en collaboration avec les Machines de lle, cet vnement devrait faire monter la temprature en proposant une programmation clectique et dynamique: scne hip hop, lectro rock oriental, funk Dans la grande tradition carnavalesque de Trinidad et Tobago, une trentaine de musiciens explosifs et colors reprendront notamment le rpertoire chaloup de les. Sans oublier une chorale de 500 chanteurs amateurs, baptiss les Urban Voices et issus de tous les quartiers de Nantes, accompagns de plus de 120 percussionnistes. ct des scnes, de grandes tables accueilleront les amateurs de soupe et des braseros permettront aussi de se rchauffer.
11
Se renseigner partir davril, lOrangerie du Jardin des Plantes sera le point daccueil privilgi du public pour obtenir toutes les informations concernant ces parcours.
Droits rservs
12
De multiples acteurs de la vie de la cit seront invits changer dans chaque ville dEurope o sarrtera lxpdition vgtale. Les chercheurs et les reprsentants de Nantes, Bruxelles, Turin ou encore Istanbul accueilleront ainsi laronef et ses installations pour quelques jours. Enfin, chaque escale, une fois termine, sera raconte, afin que se tissent des liens entre les villes europennes et leurs habitants.
Franois Delarozire
13
14
15
Christian Konig
Partenaires
QUIVALENCE QUADRI
RSERVE BLANCHE
RFRENCES COULEUR
B 80%
C 100% Y 50% B 5%
lAgence Internationale Nantes Saint-Nazaire, Agence durbanisme de la rgion nantaise (AURAN), Conseil de dveloppement, Musum dHistoire Naturelle, lAgence Internationale Nantes Saint-Nazaire, Grand Port Maritime, Chambre de Commerce et dIndustrie, Chambre dagriculture, Ecopole, Ecossolies, Exponantes, la Semitan, La Cit Nantes Events Center, La Maison du citoyen du Monde, La Maison de lEurope, le Voyage Nantes, Loire Ocan Dveloppement, Nantes Gestion Equipement, Nantes Habitat, Nantes Mtropole Amnagement, Nantes Mtropole Dveloppement, Samoa, Universit et grandes coles, (cole des Mines, cole dArchitecture, cole suprieure du Bois, cole de Design, cole centrale, Audencia, cole suprieure des Beaux-arts de Nantes Mtropole)
16