Segundo. Identifica y elabora ejemplos de cada modalidad del acto jurdico: condicin y plazo.

(Vale 5 puntos) MODALIDADES DEL ACTO JURIDICO Las modalidades del acto jurdico son aquellos elementos eventuales que son incorporados dentro del acto por las partes. De este modo las partes al momento de celebrar un acto jurdico haciendo uso de su autonoma privada, pueden acordar determinadas condiciones, el plazo del cumplimiento de sus obligaciones, el modo en que estos se realizaran. Entonces una vez que las partes han acordado plasmar esto dentro del documento y aceptando todas las condiciones establecidas dentro de ella, las partes deben de respetar dichos acuerdos consensuados. La condicin Significa un hecho o evento futuro e incierto que incorporado al arbitrio o voluntad de los declarantes del acto jurdico, queda supeditado ste ltimo a dicho hecho, en cuanto al despliegue de sus efectos. Se mencionan tres caracteres o requisitos para que se configure la condicin: a) Que el hecho o evento sea futuro; b) Que a su vez sea incierto; y, c) Que haya sido establecido arbitrariamente El termino condicin hace referencia a un hecho futuro, es decir se establece en el documento que determinado hecho debe de ocurrir para que otro suceso ocurra. Ejemplo: Te arriendo mi casa por el plazo de un ao, pero si antes del ao viajas a Europa me la devuelves. Las condiciones impropias son eventos o sucesos necesarios, imposibles, ilcitos, presentes o pasados. Tambin son impropias las condiciones legales. La denominada condicin necesaria no es condicin sino plazo, por cuanto se establece una limitacin en el tiempo en cuanto al momento en que comienzan o terminan los efectos del acto (ejemplo, te doy cien si despus del da viene la noche). No hay condicin porque falta la incertidumbre. Condicin Potestativa Estas se dan segn su realizacin sea dependiente de la voluntad de una de las partes; que su realizacin sea independiente de la voluntad de las partes y que dependa solo de la casualidad, llamndoseles tambin, por eso fortuitas, o que su realizacin dependa a la vez de la voluntad de una de las partes y de la casualidad por ejemplo, te regalo 1.000 si subes el Cerro Caracol o te vendo mi caballo si me voy a Santiago. En el primer caso el cumplimiento de la condicin depende de hecho voluntario del acreedor y en el segundo de un hecho voluntario del deudor.

1- TA070320131DUED

Condicin Suspensiva: los efectos del acto jurdico no se producen hasta que no se cumplen los requisitos o circunstancias de la condicin. Por ejemplo, un contrato de seguro contra accidentes automovilsticos, en donde la obligacin para la compaa de seguros y los derechos para el asegurado no se producen hasta que se origina un accidente. Condicin Resolutoria: es el acontecimiento futuro e incierto que al realizarse extingue los efectos del acto jurdico. Por ejemplo, la pensin de viudez generara por efectos de la muerte de un trabajador por riesgo de trabajo derechos para la persona viuda (pensin mensual vitalicia), pero dicha pensin esta sujeta a una condicin resolutoria, es decir, que el viudo o viuda no contraiga matrimonio pues si lo hace la pensin se extingue. El plazo es otro elemento accidental o modalidad del acto jurdico. Consiste en el evento futuro y cierto que, ineludiblemente tiene que producirse.

Consecuentemente, los caracteres del plazo son: a) Que el evento sea futuro b) Que el evento sea cierto, carcter que distingue el plazo de la condicin, en la cual el evento es plenamente incierto; c) Que haya sido establecido arbitrariamente, es decir, que su insercin en el acto obedezca a la voluntad de las partes El termino plazo hace referencia al tiempo, es decir los hechos se deben de cumplir en un determinado tiempo pre establecido para que estos puedan dar origen a otro suceso. Ejemplo. A arrienda a B un bien hasta el da 6 de agosto prximo. Aqu, vencido el plazo, el contrato de arrendamiento cesa de producir sus efectos, debiendo el arrendatario devolver el bien. El plazo suspensivo o inicial.-es cuando se suspende el nacimiento o la exigencia de todos o de algunos de los efectos del acto jurdico hasta la llegada de un determinado momento o fecha. Por ejemplo, se celebra un contrato de arrendamiento el seis de junio, precisando que el contrato tendr efecto a partir del veintiocho de julio. En este caso el contrato se perfecciona el seis de junio, pero su eficacia se retarda hasta el veintiocho de julio. El plazo resolutorio o final consiste en una fecha a partir de la cual los

efectos del acto cesan de producirse. Limita en el tiempo la eficacia del acto; el transcurso del tiempo indicado hace cesar la eficacia del acto. El acto es eficaz desde que es perfeccionado, pero cesa de tener efectos una vez llega el trmino final, razn por la que se le denomina tambin resolutorio. Por ejemplo, un contrato de arrendamiento celebrado por el plazo de dos aos, dejar de tener eficacia al vencimiento del segundo ao desde su perfeccionamiento. Derecho Civil II Acto Jurdico. Pgina 2

3.- Redacta un ejemplo de acto jurdicos simulado, especificando sus efectos entre las partes.

SIMULACION ABSOLUTA: En la simulacin absoluta, la causa es la finalidad concreta de crear una situacin aparente y por tanto, no vinculante. Por la simulacin absoluta se aparenta celebrar un negocio jurdico, cuando en realidad no se constituye ninguno. El negocio jurdico celebrado no producir consecuencias jurdicas entre las partes. Nuestra jurisprudencia nacional siguiendo a la teora clsica de la naturaleza jurdica de la simulacin considera a la simulacin absoluta cuando no hay voluntad de celebrar el acto jurdico y solo en apariencia se celebra. Ejemplo de la simulacin absoluta, ser cuando una persona con el fin de engaar a sus acreedores simula enajenar su bienes a otros, a fin de impedir que estos cobren sus crditos; pero en realidad no se transfiere nada y lo nico que se busca es aparentar la celebracin de tal acto, puesto, que ni la transferencia del bien ni el pago del precio se han concretizado. Los simulantes quieren solamente la declaracin, pero no sus efectos, esto es, se crea una mera apariencia carente de consecuencias jurdicas entre los otorgantes, destinada a engaar a terceros. EFECTOS DE LA SIMULACION ABSOLUTA ENTRE LAS PARTES: Si el acto jurdico ha sido simulado con simulacin absoluta, en la que existe slo un acto aparente, irreal, que carece de contenido, pues la voluntad de las partes qued contenida nicamente en el acuerdo simulatorio convenido precisamente para no producir un acto verdadero, el acto jurdico as simulado no produce eficacia alguna, as tambin se ha pronunciado la jurisprudencia al establecer que la simulacin absoluta tiene como efecto que el acto sea invlido y no se admite su convalidacin o confirmacin. La simulacin relativa es un acto anulable que puede ser confirmado. El acto simulado es un negocio ficticio querido y realizado por las partes para engaar a terceros, pero no para que produzca efectos entre ellas. Los otorgantes quieren la declaracin pero su contenido, por lo que no pueden exigir su cumplimiento. Es decir, el acto simulado no produce ningn efecto entre las partes, por la razn de que no es efectivamente sino slo fingidamente querido.

2. SIMULACION RELATIVA: En la simulacin relativa, el fin del negocio simulado s es el de ocular al disimulado, o a los elementos disimulados, para que los efectos que aparezcan al exterior se crean procedentes de un negocio que no es aqul del que realmente proceden, por ejemplo ocultar una donacin a travs de una compraventa. En la simulacin relativa se realiza aparentemente un negocio jurdico, queriendo y Derecho Civil II Acto Jurdico. Pgina 3

llevando a cabo en realidad otro distinto. Los contratantes concluyen un negocio verdadero, que ocultan bajo una forma diversa, de tal modo que su verdadera naturaleza permanece secreta EFECTOS DE LA SIMULACION RELATIVA ENTRE LAS PARTES: Este negocio simulado tendr efectos entre las partes, siempre que concurran los requisitos de validez y no perjudique el derecho del tercero. As, el negocio jurdico disimulado (oculto y real) vincula efectivamente a las partes siempre y cuando concurran sus requisitos de validez. Adems, el negocio jurdico disimulado no debe afectar el derecho del tercero. Aqu se tutela el inters de los terceros en hacer prevalecer la realidad (negocio disimulado) sobre la apariencia (negocio simulado). Es irrelevante si el negocio simulado (aparente y fingido) no rene los requisitos de validez. Las mencionadas reglas sobre los efectos de la simulacin relativa entre las partes estn inspiradas en el principio de respeto de la voluntad negocial: en su carcter disimulado es eficaz a porque las partes lo han deseado efectivamente como un acto que surtir efectos que le son propios; en cambio, en su carcter simulado es ineficaz, adolece de simulacin absoluta porque los efectos le son propios a la figura usada para esconder el carcter real del acto no son queridos por las partes. Nuestra legislacin nacional el artculo 191 del Cdigo Civil con respecto a los efectos de la simulacin relativa nos plantea ciertas dudas, al respecto, nos ilustra con comentario: Qu ocurre cuando el negocio oculto, aunque tenga los requisitos de ley, vulnera una disposicin legal. As por ejemplo, cuando el contrato disimulado sea una compraventa y de la interpretacin del mismo se apreciases que constituye clusula esencial la del precio aplazado con intereses usurarios, o la clusula de venta tambin esencial, que obligara al vendedor, en caso de resolucin, a pagar una cantidad superior al precio de venta. En este y otros casos en los que siendo vlido sustancialmente (tiene todos los elementos naturales y esenciales y formalmente el contrato oculto, se impone la nulidad y el negocio disimulado no tendr efecto vlido entre las partes. La segunda es con respecto a la formalidad. Supngase el caso de un negocio ostensible, el aparente, plenamente formal, que oculta en s mismo a un negocio distinto que no ha sido instrumentado por separado. Por ejemplo, la venta por escritura en la que se declara que el precio totalmente recibido por el vendedor escondiendo as una donacin. Sera nula la donacin porque la misma, como tal negocio gratuito, no ha sido adecuadamente formalizada, aunque la voluntad de donar fluya de documentos privado y la transferencia haya operado por escritura pblica? En la duda segn el autor- ha de optarse por la solucin ms favorable al mantenimiento de la voluntad oculta, siempre que no perjudique a terceros y la formalidad que garantiza la

Derecho Civil II Acto Jurdico.

Pgina 4

existencia de declaracin y el contenido esencial pueda encontrarse en el negocio aparente o en el acuerdo de disimulacin(contradeclaracin).

4. SIMULACION PARCIAL: La simulacin relativa puede ser parcial o total. La simulacin relativa total afecta la integridad del negocio jurdico, verbigracia un anticipo de herencia es ocultado mediante un contrato compraventa. La simulacin relativa parcial recae solamente sobre alguna de las estipulaciones del acto. Esto sucede cuando el acto contiene unas estipulaciones que son verdaderas y otras que son falsas. Tal como en un contrato de compraventa se simulado el precio con la finalidad de evadir impuestos. En la simulacin parcial, el acto jurdico no ser nulo, por el principio de conservacin de los actos jurdicos el acto se mantendr slo se anulara las estipulaciones en los cuales se haya cometido la simulacin. De otro lado debe distinguirse la simulacin con la falsedad. En la falsedad se trata de un hecho material, por el cual se crea, se altera o se suprime algo, con lo que se forja, se modifica o se destruye una prueba testificativa de alguna obligacin. Se trata ya de un hecho punible, que cae dentro de la esfera del Derecho Penal. No es una declaracin que no corresponde a la realidad, esto es, a lo verdaderamente querido. Mientras que en la simulacin parcial corresponde a datos inexactos y pueden estar referidos a fechas, hechos, cantidades y, en general, declaraciones que no guardan conformidad con la realidad.

EFECTOS DE LA SIMULACION PARCIAL ENTRE LAS PARTES: Cuando la simulacin relativa objetiva sea parcial, esto es, cuando la partes no esconden el carcter total del negocio que realizan bajo la apariencia de otro negocio diferentes, sino solamente ciertos aspectos mediante estipulaciones o clusulas que hacen referencia a datos inexactos, tienen efectos entre ellas los datos exactos, ocultados , por ser los efectivamente queridos, siempre que sean lcitos y no afecten los derechos de terceros. De otro lado en la simulacin relativa subjetiva parcial por interpsita persona ficticia, el testaferro no adquiere ni tramite derechos sino que sirve de enlace para que el derecho pase directamente del transmitente al efectivo titular oculto. El acuerdo simulatorio se da entre el disponente del derecho, el testaferro y el adquirente efectivo, de modo que la simulacin de persona es siempre parcial; no es aparente todo el acto, sino solamente con relacin a uno delos sujetos. El testaferro no adquire nada; presta una colaboracin puramente material; la relacin jurdica se constituye desde el primer instante entre el transmitente y el verdadero adquirente. El que transfiere el derecho slo se obliga aparentemente con el interpuesto, pero en la inteligencia de obligarse hacia el tercero, frente al cual adquiere los derechos y asume las obligaciones resultantes del acto Derecho Civil II Acto Jurdico. Pgina 5

Cuarto. Identifica en un cuadro comparativo las diferencias entre la rescisin y la resolucin. (Vale 3 puntos)

LA RECISION La rescisin se declara por causal existente al momento de la

LA

RESOLUCION

La resolucin se declara, por causal sobreviviente a la

celebracin. La

celebracin del con contrato. La resolucin puede ser judicial o extrajudicial.

rescisin

se

declara

judicialmente

Se rescinde o se resuelve un contrato vlido. En la rescisin el contrato tiene un vicio de origen que no determina la anulabilidad, pero nulidad o que puede

La

resolucin

el

contrato

no

adolece de ningn vicio en su origen que pueda destruir su existencia.

conducirlo a su disolucin Las causas de rescisin estn fijadas por la ley. Las causas pueden

de la ser

resolucin o

legales

convencionales. La rescisin puede ser evitada por el demandado cuando dentro del plazo para contestar la demanda de rescisin por lesin consigna la diferencia de valor (art. 1450), o en la venta de bien ajeno, cuando el vendedor adquiere el bien antes de la citacin con la demanda de rescisin (art. 1539).

La

resolucin

no

puede

ser

evitada una vez que el demandado es notificado con la demanda, salvo que lo permita el actor (parte in fine del art. 1428)

Derecho Civil II Acto Jurdico.

Pgina 6

BIBLIOGRAFIA

BARANDIARAN HART, Jos Len, Tratado de Derecho Civil, tomos I-II, CD 1, Gaceta Jurdica, versin 2002. TORRES VASQUEZ, Anbal; Acto Jurdico, Editorial San Marcos, Lima-Per, 1998. VIDAL RAMIREZ, Fernando. "El acto jurdico y el negocio jurdico en nuestra codificacin Civil", en Normas Legales, septiembre de 1998. Ley 23403, Cdigo Civil. Dialogo con la Jurisprudencia, soporte magntico, Gaceta Jurdica. Derecho civil - MODALIDADES DE LOS ACTOS JURDICOSderechocivili.wikispaces.com/MODALIDADES+DE+LOS+ACTOS+JUR... Clasificacin de los actos jurdicos | La gua de Derechoderecho.laguia2000.com Parte general En cach Fuente:http://es.shvoong.com/law-and-politics/1744721-derecho-civil-modalidades-delacto/#ixzz2RPXYm44K PDF] RESCISIN Y RESOLUCIN DEL CONTRATO E torres Vsquez ...www.etorresvasquez.com.pe/pdf/RESCISION-Y-RESOLUCION.pdfEn cach

Derecho Civil II Acto Jurdico.

Pgina 7