Boletn

Causa
Si EDENORTE.. Apoyara el proyecto NOTIFICAME LA LECTURA DEL CONTADOR.

rgano de la Asociacin de Consumidores y Usuarios de la Provincia de Santiago, Inc. ASOCOUPSA Santiago, Repblica Dominicana, /Agosto -2013 /No.3- /Costo RD$ 10.00

ALERTA ANTE POSIBLE VENTA DE LECHE EN POLVO CONTAMINADA PROCEDENTE DE NUEVA ZELANDA
TEMAS
* Mensaje del director * Alerta ante posible venta de leche en polvo contaminada Procedente de Nueva Zelanda

* ASOCOUPSA realiza seminario sobre Riesgos Laborales

* Declaran Altagracia Paulino visitante distinguida de Barahona * La ASOCOUPSA respalda accin ANADEGAS contra la empresa Cardnet

* PROCONSUMIDOR alerta sobre uso de cintas de ensayo para diabticos

Muy pronto ASOCOUPSA ,constituir su cooperativa de consumo, para beneficios de los consumidores y usuarios afiliados.

Una cinta..

Por el aumento de los combustibles y ..La alta facturacin elctrica

pg. 1

MENSAJE DEL DIRECTOR

vestimentas cambia, puesto que por lo general se vive en un entorno caluroso en donde es habitual el porte de prendas ligeras y frescas, aunque no falta el caso excepcional donde alguien compre un abrigo o las condiciones climticas cambien en un lapso muy corto de tiempo. En Amrica latina la gente ya est dejando de usar los cheques como medio de pago y estn usando ms bien medio de pago plstico como lo son las tarjetas de debito y crdito, esto se debe a que la poblacin econmicamente activa est en expansin y la clase media sigue creciente.

Cesar Savion

Alerta ante posible venta de leche en polvo contaminada procedente de Nueva Zelanda

Comportamiento del consumidor en Amrica Latina y las compras.

Los problemas de las empresas en Amrica latina, es que estas han centrado sus operaciones hacia el sector ms rico de la poblacin, dejando descubierta una gran parte del otro sector que son las clases sociales ms abajo en la escala, y de este sector casi no se conocen sus necesidades ni sus deseos. El consumidor promedio en Amrica latina es muy joven, esto influencia al mercado puesto que la mayora de los productos estarn destinados hacia este tipo de clientela, y las mujeres en latino Amrica son las que siguen tomando las decisiones a la hora de comprar en el hogar. En Amrica latina las tiendas de barrio pueden convivir perfectamente con los supermercados, puestos que los compradores se dirigen hacia este tipo de negocios para completar sus comprar de vveres o semejantes. Ya por otro lado como los ingresos de las personas en Amrica latina son ms bajos que los ingresos de la gente de los pases desarrollados, esto representa una gran diferencia con respecto a lo que cada uno podra llegar a comprar y es por eso que algunas veces el marketing de las empresas falla, puesto que est preparado es para otro tipo de cultura y de gente con distintos niveles de ingresos. Tambin en Amrica latina al no existir estaciones de clima como en Europa y Norteamrica el estilo de comprar las

Pro Consumidor alert este jueves a los consumidores ante posible venta de leche en polvo contaminada botulnica procedente de Nueva Zelanda. La entidad defensora de los consumidores por lo que recomienda a los consumidores leer las etiquetas.

Se debe verificar la procedencia o pas de origen de la leche en polvo al momento de comprarla en los establecimientos comerciales, para tomar medida de precaucin y no consumirla, precis la directora de Pro Consumidor, licenciada Altagracia Paulino. Personal del Departamento de Inspeccin y Vigilancia ha estado realizando monitoreo en el mercado y aunque no se haya encontrado el producto en los establecimientos visitados se recomienda

pg. 2

tomar la correspondiente.

medida

preventiva

Al adquirir leche en polvo, leer la etiqueta la denominacin de origen. Si la leche adquirida es Nueva Zelanda llevar la muestra a Pro Consumidor, para comparar si est vinculada a los lotes que han sido retirados del mercado internacional. De acuerdo a informaciones suministradas por la Direccin de Aduanas el 26 por ciento de leche y productos lcteos importados en el pas es de Nueva Zelanda. La alerta es emitida ante la posible existencia en el marcado local de leche en polvo con la bacteria botulismo. El botulismo es una intoxicacin causada por la toxinabotulnica, una neurotxica producida por la bacteria Clostridium Botulinum. La investigacin de mercado fue iniciada para determinar si en el pas se est vendiendo la leche en polvo para el consumo de nios que ya fue retirada del mercado de China, por el propio laboratorio. La firma estadounidense Laboratorios Abbott inici la retirada de dos remesas de leche en polvo en China, ante la posibilidad de que los productos estn contaminados con una bacteria que puede causar botulismo, intoxicacin que puede ser letal para los humanos. Abbott se suma as al escndalo que envuelve a la neozelandesa Fonterra, despus de que sta anunciara que ha vendido a ocho clientes -cuyos nombres no ha revelado- concentrado de la protena del suero de leche sospechoso de estar contaminado debido a una caera sucia en una de sus plantas. La leche ha sido exportada a Australia, China, Malasia, Vietnam, Tailandia y Arabia Saud, pero no se descarta que existan en

el pas. En informaciones publicadas en diferentes medios Abbott confirma que los productos no fueron elaborados con materiales contaminados de Fonterra, pero s empaquetados en las lneas de produccin de la compaa neozelandesa. Abbott ha iniciado la retirada preventiva de dos remesas de leche en polvo elaboradas en mayo de este ao, que incluyen 7.181 cajas, de las que 112 ya han sido vendidas, mientras que las restantes an permanecen selladas. La embajada de Nueva Zelanda en Pekn alert esa haba sido manufacturados por Fonterra y podan estar contaminados.

BOLETIN.CAUSA
CUERPO DIRECTIVOS
Cesar A. Savin Director

ngel Torres Sub.-director Roberto Prez-Jefe de Redaccin PRODUCCIN

ASOCIACIN DE CONSUMIDORES Y USUARIOS DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO, ASOCOUPSA INC.

Para distribucin en tu comunidad llmanos o vistanos a la Av. Circunvalacin plaza monterico 2do nivel, local de la federacin CASC de Santiago, Tls: 809-576-0211

PROGRAMAS DE TELEVISIN VOZ DEL CONSUMIDOR

Para publicar tus actividades de tu comunidad, gratuita..Llmanos.

pg. 3

ASOCOUPSA realiza seminario sobre Riesgos Laborales Escrito por Roberto Ant. Prez Las palabras de bienvenida fueron dichas por Yeonala Torres, perteneciente a la direccin de educacin de ASOCOUPSA, entidad afiliada a la Confederacin Autnoma Sindical Clasista. Mientras que el doctor Isidro Ciriaco, principal panelista de la actividad, oriento a los asistentes sobre los riesgos que podran dejar los accidentes de trabajo, y que se puede hacer para evitarlos.

SANTIAGO.- Decenas de dirigentes y miembros de la Asociacin de Consumidores de la provincia de Santiago, participaron en el Segundo encuentro sobre la Seguridad Social desde la ptica del Usuario, realizada por la Administradora de Riesgos Laborales. La actividad se realiz en la sede del organismo en esta ciudad, ubicada en la avenida Imbert, del sector de Gurabito. Las palabras de bienvenida fueron dichas por Yeonala Torres, perteneciente a la direccin de educacin de ASOCOUPSA, entidad afiliada a la Confederacin Autnoma Sindical Clasista. Mientras que el doctor Isidro Ciriaco, principal panelista de la actividad, oriento a los asistentes sobre los riesgos que podran dejar los accidentes de trabajo, y que se puede hacer para evitarlos. Una gran cantidad de trabajadores han quedado inhabilitados, producto de un lamentable accidente laboral, pero esa situacin se ha disminuido, gracias a las orientaciones que estamos dando a este importante sector de la economa, dijo el profesional de la medicina. Adems participo en la actividad Paulino Juan Guillen, encargado de la ARS Salud Segura en esta zona del pas.

Hablo en el acto el licenciado Vicente Daz, secretario general de la Federacin CASC de Santiago, quien valoro como positiva dicha actividad, donde participaron miembros y dirigentes de los comits barriales de consumidores que operan en diferentes sectores de Santiago. Adems estuvieron presentes ngel Torres, Radhames Espinal, Tomas Paulino y otros dirigentes de la entidad, as como Carlos Manuel Reyes, secretario general de la Unin Nacional de Trabajadores de Zonas Francas. En tanto que Cesar Savion, presidente de ASOCOUPSA, dio un mensaje final, y agradeci ARL y a la ARS Salud Segura, en la actividad que tuvo como maestro de ceremonias al periodista Roberto Prez, secretario de prensa de ASOCOUPSA.

La ASOCOUPSA respalda accin ANADEGAS contra la empresa Cardnet

Por Roberto Prez SANTIAGO. La Asociacion de Consumidores y Usuarios de la Provincia de Santiago, respalda la postura de la Asociacion Nacional de Detallistas de Gasolinas, quien decidi no transferir del porciento por el uso de tarjeta de crdito en el pago de combustibles, por parte de los consumidores del carburante, al momento de la compra. Cesar Savion, presidente de la entidad, dijo que los consumidores de combustibles, no pueden cargar con otro impuesto ms, el cual se suma a los altos precios a que estn siendo vendidos los combustibles a la poblacin. Preciso que hay que parar esa prctica a como d lugar, ya que los targetabientes no pueden seguir pagando impuestos de manera medalaganaria.

pg. 4

"Son los consumidores de combustibles los ms afectados con esa medida, porque con eso, no nos beneficia en nada" preciso Savion. Acoto que est plenamente de acuerdo con la posicin de Anadegas, de no cobrar el combustible con tarjetas de crdito, pero si en efectivo, para evitar el cargo al consumidor por ese concepto. Al mismo tiempo condena la forma irracional por parte de la empresa Cardnet, de aumentar de un 1.95 a un 3 % de lo consumido, la comisin cobrada por la intermediacin. Savion, pidi el respaldo tanto del Superintendente de Bancos, Rafael Camilo, Pro-consumidor y el Ministerio de Industria y Comercio, para que se descontine esa prctica. Cesar Savion, presidente de Asocoupsa, llamo a los consumidores de combustibles a no pagar su compra con tarjetas de crdito, pero si en efectivo, al momento de adquirir el combustible.

tiras en la determinacin de glucosa en sangre puede afectar la salud. De acuerdo con la informacin de la FDA el producto se vende en el pas, lo cual fue comprobado durante un monitoreo realizado por tcnicos de la institucin en farmacias visitadas en el Distrito Nacional. Este mircoles el personal de Inspeccin y Vigilancia confirmaron la existencia de las tiras reactivas de glucosa en sangre. La licenciada Altagracia Paulino dijo que procede su retiro voluntario del mercado, por lo que exhort a las empresas distribuidoras proceder en consecuencia. Advirti que de no hacerlo sern asumidas las medidas previstas en las leyes de salud. Es importante sealar que la Repblica Dominicana es uno de los pases a los que la FDA menciona como uno de los mercados donde fue distribuido el producto en cuestin. La Administracin de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) inform del retiro voluntario del producto Nova Max Blood Glucose Test Strips (tiras reactivas de glucosa en sangre), el cual fue notificado por la empresa fabricante Nova Diabetes Care el 26 de julio de 2013. Segn la FDA, esas tiras se contaminaron con un qumico utilizado en el proceso de fabricacin, y de acuerdo a las informaciones, pueden dar un resultado falso, anormalmente alto de glucosa en sangre, que puede llevar a los usuarios a un error de dosificacin de insulina, lo que requiere atencin mdica inmediata. PRO CONSUMIDOR exhort a los importadores, distribuidores, y comercializadores en el pas, iniciar de modo urgente el retiro voluntario del producto. La entidad defensora de los consumidores advirti que mantendr sus actividades de vigilancia, pudiendo actuar con el acompaamiento del Ministerio de Salud Pblica; en caso necesario, para la aplicacin de las medidas establecidas en la Ley No. 358-05.

PRO CONSUMIDOR ALERTA SOBRE USO DE CINTAS DE ENSAYO PARA DIABTICOS QUE AL ESTAR CONTAMINADAS EMITEN FALSO DIGNOSTICO, SEGN FDA
PRO CONSUMIDOR alert este mircoles a los usuarios de del producto Nova Max Blood Glucose Test Strips (tiras reactivas de glucosa en sangre) usadas por pacientes diabticos. La entidad defensora de los consumidores dijo que los usuarios de estos productos deben verificar si los que tienen en uso corresponden a los lotes afectados. Adems de leer cuidadosamente la etiqueta al momento de adquirirlos en farmacias, otros puntos de venta o en compras en lnea o por internet, verificando el nmero de lote, a fin de asegurar que este no corresponda con el producto afectado, ya que el uso de estas

pg. 5

El personal de Pro Consumidor del Departamento de Inspeccin y Vigilancia, confirm la existencia de las tiras reactivas de glucosa en sangre en farmacias visitadas en el Distrito Nacional. Con el nmero de lote 1020112086 del citado producto. Nmero de lotes De acuerdo a lo publicado en el portal Web de la empresa Nova Diabetes Care, el retiro de las tiras de ensayo en cuestin, se refiere a los siguientes lotes:1020212032, 1020112086, 1020213074 y 1020213109. Asimismo, el retiro voluntario de la empresa Nova Diabetes Care incluye el equipo Nova Plus Meter Kit, correspondiente a los lotes de fabricacin identificados como 1010112059, 1010213171, 1010312066, 1010712339 y 1010913198.

no representa peligro alguno quienes los usan en el pas.

para

Creemos que el producto lcteo denominado Fronterra, debe de ser sacado del mercado, si lo hay en el pas, porque su uso pone en peligro la salud de quienes lo consumen, argument. Dijo que ese producto puede poner en peligro la salud de quienes lo consumen, por lo que llamo a la poblacin a abstenerse de comprarlo, en caso de que haya en existencia en el pas. Al mismo tiempo, llamo al Instituto Nacional de Proteccin de los Derechos del Consumidor a realizar una investigacin minuciosa, para detectar si ese producto est a la venta en la Repblica Dominicana. Tambin, ASOCOUPSA dijo que hay que realizar un monitoreo para determinar si el retiro de la cinta adhesiva para medir la glucosa en pacientes diabticos se realizo, tal y como anunciara la empresa Nova Diabetes Cares. Cesar Savin, presidente de ASOCOUPSA, entidad afiliada a la Confederacin Autnoma sindical Clasista, explico que la entidad respalda la decisin de la licenciada Altagracia Paulino, Directora ejecutiva de Pro consumidor, quien anuncio que a la vez del Departamento de Inspeccin y Vigilancia, detecto lotes de dicho producto, pero ya este fue retirado del mercado.

Asocoupsa felicita la posicin de empresa Nestl sobre productos lcteos SANTIAGO.La Asociacin de Consumidores y Usuarios de la Provincia de Santiago, califico como positiva la posicin de la empresa Nestl Dominicana, quienes revelaron en un comunicacin enviada a la entidad por correo, que el pas no adquirido la leche o el lote que la empres Fonterra a estado retirando del mercado por supuesta contaminacin Segn el correo enviado a Cesar Savin, presidente de ASOCOUPSA, la empresa indico que los productos Nestl son de mxima calidad, y su uso

pg. 6

MENSAJE DE REFLEXIN DEL MES EL FRUTO DEL ESPIRITU ES BENIGNIDAD

Texto Bblico Vestos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entraable misericordia, de benignidad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia (Colosenses 3:12). Pregunta de confraternizacin: Qu accin benigna recibida en tu niez recuerdas con
agrado?
Idea Central: Tal como Dios nos trata as debemos tratar a los dems. Cristo es nuestro modelo de

benignidad.

INTRODUCCION El amor y a benignidad van juntos. La paciencia puede a veces tornarse quieta, pero la benignidad es accin. Qu es la benignidad? Es fcil ser benignos? Hay un modelo de benignidad en la Biblia? La leccin de esta semana responde estas tres preguntas.
I.- COMPRENDIENDO LA BENIGNIDAD

1.- Definicin de benignidad. Encontramos las siguientes. Una disposicin dulce, gentil y benevolente hacia los dems. Inclinacin o tendencia a hacer el bien o a pensar bien: ejemplo, sus acciones caritativas son fruto de su benignidad. La palabra hebrea es jsed, y la palabra griega es jresttes. En algunas Biblias, la palabra se traduce como "bondad", en otras como "amabilidad". Esto tiene sentido, porque la benignidad es ser bondadosos, y la bondad es ser benignos. 2.-Sinnimos: bondad, benevolencia, afabilidad, afectuosidad, delicadeza, dulzura, clemencia, templanza, compasin, docilidad, generosidad, probidad, apacibilidad. 3.- Entonces ser benigno es Respetar a todos y no hacer acepcin de personas (Sant. 2:9) Extender cortesa hacia todos, aun a los que abusan de nuestra paciencia Mostrar inters genuina por los dems Ser diplomtico al corregir forma misericordiosa y equilibrada. Escuchar sinceramente al otro con empata Estar pendiente de los detalles o asuntos de poca importancia Cultivar la confianza y buenas relaciones Comprender y perdonar las fallas y errores como debilidades de los dems. 4.- la benignidad se manifiesta en aquello que decimos y hacemos. Esencialmente, en la manera en que lo decimos y hacemos; y, ms importante an, en el porqu lo decimos y hacemos. El fruto del Espritu es amor, pero el amor mismo es invisible. La benignidad es la que despliega el amor, le da brazos y piernas, manos y pies. La benignidad hace que el amor est a la vista, lo materializa. Es la ventana por la cual se puede ver el amor. 5.- Olvidmonos del yo tratando siempre de alegrar a otros, de aliviar sus cargas mediante actos de tierna bondad y hechos de amor abnegado. Dejad sin pronunciar esa palabra descomedida; que la desconsideracin egosta de la felicidad de los dems d lugar a la amante simpata. Estos actos de consideracin y cortesa que comienzan en el hogar y se extienden mucho ms all de sus lmites, llegan a constituir la esencia de la felicidad de la vida.

pg. 7

ASOCOUPSA.campaa social

Apyanos .dale un en la imagen de esta campaa porque es tu causa y mi causa .

y reenva

pg. 8

pg. 9