mirilla Sirve para apuntar con precisin a un blanco.

seguro Cuando est activado, evita que el arma se dispare aun accionndola.

seguro del cargador Permite que el cargador se mantenga en su posicin y al apretarlo, lo libera.

can Es por donde sale la bala y, por su forma recta, dirige la trayectoria del proyectil.

gatillo Cada que se acciona, sale una bala disparada.

Desde hace varios aos, hay un arma de moda para matar en el DF. Es la 9 milmetros, una pistola semiautomtica que aparece en 60% de los homicidios en la Ciudad de Mxico. Las razones? Aqu la radiografa de una tartamuda que es el azote del DF.
Por scar Balderas

Escala de una 9mm Pistola 9 mm empuadura 17 cm cargador Su nombre lo dice: sirve para sostener con firmeza la pistola. Es una caja que contiene una carga de balas. 11.5 cm iPhone 4s

11 cm

5.7 cm
SEPTIEMBRE 2012 65

64

SEPTIEMBRE 2012

uando Alan F* entr a la Sala de Urgencias haba muy poco que hacer por l. Lleg encorvado, con sus 175 centmetros de altura doblados hacia adelante por el dolor, los ojos extraviados y las manos aferradas a su playera de los Pumas, a la altura del abdomen, desde donde corra sangre a borbotones que llegaban hasta su rodilla. Haba logrado lo que pareca ms difcil: con el estmago perforado tom el Pointer negro de su pap, un electricista sesentn con problemas cardiacos, y condujo de madrugada 9.8 kilmetros a toda velocidad desde la colonia Guerrero, en el centro de la ciudad, hasta el Hospital General de Xoco, en el sur, famoso por atender los casos ms graves de traumatismos en la capital. Estacion el auto en una zona para ambulancias, abri la puerta y, dando tumbos, lleg hasta los brazos de la enfermera Anita C. Me... dispa...ra...ron... aydeme, por favor, alcanz a decir Alan, de 22 aos. Haba dejado en el asiento del coche ms de litro y medio de sangre mezclada con tequila y cerveza. Anita hizo esas preguntas rutinarias que hacen instintivamente las enfermeras: Ests bien? Qu te pas?. Alan solamente pudo mascullar mientras estaba acostado en la camilla y recortaban a la mitad su playera favorita con unas tijeras que haba conocido a una chica durante una fiesta. Envalentonado por varios fondos de tequila, habl con ella toda la noche, hasta que un ex novio violento se cruz en el camino. Ebrios, discutieron por la atencin de la chica, hasta que los celos explotaron en la mente de la ex pareja y sac de la chamarra una pistola. Bang, bang! Ni siquiera apunt a travs de la mirilla; nada ms cort cartucho y dispar contra el abdomen del pretendiente, a quien instantneamente se le abrieron dos boquetes en el intestino. La fiesta haba terminado. Alan estuvo cinco minutos en el quirfano, hasta que convulsion a causa de la sangre derramada por esos orificios. Primero, su cuerpo se agit violentamente y los ojos se le pusieron en blanco; luego tens las manos y los dedos de los pies, dio un leve grito y se calm, inmvil, con el abdomen abierto por un bistur del nmero tres.
66 SEPTIEMBRE 2012

Declralo, ya vali madres. Vena muy mal, le pidi el mdico a Anita. Ella sigui con desgano esa frase aprendida desde hace cuatro aos: Paciente masculino, 22 aos, choque hipovolmico, muerto a las 03:21 horas del martes 16 de mayo de 2012. Mir hacia las entraas de Alan y us sus dedos como pinzas. Sac el proyectil y lo coloc bajo la luz. Con la experiencia que le da la guardia nocturna en la Sala de Urgencias mir el casquillo con ojos de experta en balstica. Otra 9 milmetros... y apenas es el segundo muerto de esta semana. Anita no saba que faltaba declarar la muerte de Mario. l promedio diario de asesinatos en el DF es de dos y medio. Desde 2007 hasta mayo de este ao, las autoridades llevan una cuenta de 4,083 homicidios dolosos (intencionales), de los cuales poco ms de la mitad involucra un arma de fuego. En otras palabras: en la Ciudad de Mxico cada 10 horas una bala fulmina un hijo, un padre, un hermano, un amigo, un vecino. Los peritos y mdicos forenses coinciden en que cada homicidio es tan nico como una huella digital, con caractersticas que varan desde la altura del victimario, el peso de la vctima, el lugar y hasta el clima. Sin embargo, entre todas las variables posibles hay una presencia usual en 60% de las muertes violentas ocurridas en la capital: los investigadores se toparn con rastros de La Matachilangos, una pistola 9 milmetros, el arma de moda para asesinar en el DF. Desde hace unos cinco aos, esta pistola salta en ms de la mitad de nuestras investigaciones, revela Ral Peralta, comandante en jefe de la Polica de Investigacin de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal. Antes del incidente del News Divine, el comandante Peralta era el juda mayor, ttulo honorario dado por los policas judiciales en reconocimiento a su puntera para cazar criminales. Pero con la muerte de 12 personas en el operativo en la discoteca, la Polica Judicial se extingui y dio paso a la Polica de Investigacin. Este hombre de

* por razones de seguridad, todos los nombres fueron cambiados, excepto el del comandante peralta y el de eric olson

mirada recia y cuerpo de jugador de futbol americano fue elegido para encabezar esta agrupacin de ms de 4,000 policas, mezcla de judas e investigadores, quienes todos los das conviven con la matachilangos. La forma del arma se parece a la mmica que hacen los nios cuando imitan una pistola: el pulgar ligeramente hacia arriba como martillo, los dedos ndice y medio extendidos como can, el anular y el meique doblados como gatillo y la palma como cacha. Como mide entre 15 y 19 centmetros de largo y pesa entre 580 y 650 gramos, puede usarse con una sola mano. Adems, es semiautomtica: nicamente dispara un proyectil cada vez que se aprieta el gatillo. Pero un cargador puede contener entre 10 y 17 balas. Cuando se reporta un asalto con clave 51 (muerto), es muy probable que encuentren un casquillo suyo; cuando hay que levantar un cuerpo, una bala suya; cuando se halla un encajuelado, una desaparecida, un hombre que retir miles de pesos del cajero y no lleg a casa, o una balacera, ah est. Aparece constantemente en los expedientes del Servicio Mdico Forense. Se ha vuelto comn que encontremos la 9 milmetros en las investigaciones. Durante un tiempo, hace muchos aos, lo usual eran los revlveres, pero ahora es sta. No es el trmino correcto, pero es como si se hubiera puesto de moda, dice Peralta. La matachilangos cabe perfectamente en la chamarra o en una mochila pequea. Incluso puede guardarse en

el tobillo. Como es un arma corta, liviana, los delincuentes la esconden fcilmente. De repente apuntan y nadie sabe de dnde sali... Mira, aqu tengo una, dice Peralta mientras mete la mano en su saco y saca una 9 milmetros que estaba pegada a su costado. Efectivamente, nadie habra adivinado que carga una entre la ropa. Con rapidez Peralta quita el cartucho, verifica que no tenga balas y pone el arma sobre el escritorio de madera de su oficina, ubicada en el tercer piso del edificio de la Polica de Investigacin en la colonia Doctores, donde an conservan un altar a San Judas Tadeo entre luces de Navidad. Que nadie la toque!, ordena el polica, quien la mira con recelo, como si aun sin municiones pudiera matar a alguien. Su arma, expedida por la Secretara de Defensa Nacional, es un modelo promedio entre decenas de variantes que tiene una 9 milmetros en marcas como Colt, Glock, Llama o Star: de acero, latn o plstico reforzado; negra, gris o cromada; con una cacha ergonmica para un mejor agarre para no perder precisin a la hora del disparo; con un precio de hasta 9,000 pesos en el mercado legal, pero de hasta 14,000 en el mercado negro. Es muy pequea, no es un rifle o una escopeta, pero ah, cmo mata esta chingadera! dice el polica. En la mayora de casos, nada ms disparan una o dos ocasiones. A veces con eso basta, porque la 9 milmetros tiene un impulso de disparo potente para hacer dao a media distancia.

Permisito
En Mxico, estas armas pueden poseerse o portarse (con permiso especial), segn se aclara en la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. No estn aqu todas las especificaciones, slo algunos ejemplos.

semiautomticas

REVLVERES

DEPORTIVAS

USO MILITAR EXCLUSIVO

Con el permiso de posesin debido, pueden tenerse pistolas semiautomticas de calibre no superior al .380 (9mm). Ningn permiso civil permite tener calibres .38 sper y .38 comando, ni la Mausser, Luger, Parabellum y Comando en 9mm.

La ley especifica que se puede tener permiso de posesin de toda clase de revlveres en calibres no superiores al .38 especial. Menos el .357 Magnum.

Los deportistas de tiro o cacera pueden acceder a un rango amplio de armas para poseer y portar: pistolas, revlveres y rifles calibre .22 de fuego circular. Los .38 para tiro olmpico o de competencia. Escopetas en todos sus calibres y modelos, excepto recortadas y superiores al 12...

Los militares pueden poseer todas las armas que los civiles no, adems de pistolas, carabinas y fusiles con sistema de rfaga, subametralladoras, metralletas y ametralladoras de todos calibres. Tambin lanzagases, con excepcin de las de uso industrial. As como bayonetas, sables y lanzas.

SEPTIEMBRE 2012

67

variantes de mata chilangos

Una 9 mm cambia su letalidad segn la marca. Aqu las caractersticas promedio de la matachilangos en sus diferentes versiones:

Colt Diseada por John M. Browning, en EU se le conoca como el arma del polica: hasta nueve disparos, 650 gramos, alta precisin y pensada para combate cuerpo a cuerpo.

Casi siempre pega en el abdomen, la espalda o la cabeza. Lo peor, platica Peralta, es que muchas veces el delincuente no tiene planeado matar, acaso intimidar. Pero un forcejeo, resistirse, el nerviosismo del criminal o que est ebrio o drogado puede hacer que la 9 milmetros haga ese sonido metlico, nervioso, de cortar cartucho. Luego sigue el impacto contra algn cuerpo. La matachilangos solamente deja que el tiempo haga lo suyo. Tic, tac. Lo que sigue es una hemorragia incontenible que invariablemente termina mal. ue una 9 milmetros apunte directamente a uno es como estrechar la mano con la muerte. Cuando se jala el gatillo, el percutor es impulsado hacia adelante, golpea el proyectil, se produce una llama de baja intensidad que al encontrarse con la plvora detona un gas que lanza la bala a ms de 320 metros por segundo. Si la matachilangos tiene balas que terminan en punta cubierta de latn y rellena de plomo, romper rpidamente la piel, perforar los rganos vitales o, si no atina alguno, cortar en su viaje tantas arterias que producir una hemorragia masiva antes de atravesar todo el cuerpo. Si la bala tiene punta hueca, entrar al cuerpo, se partir y sus fragmentos se dispersarn causando heridas internas que provocarn la muerte. La primera bala mete en graves aprietos: inevitablemente manda al suelo y provoca un sangrado profuso que debe ser atendido de inmediato; si hay segunda bala disparada a corta distancia, prcticamente no hay servicio mdico capaz de reparar el dao. En el caso de Mauricio A bast que la matachilangos actuara a cinco metros de su cabeza para que la misin de El Pinky surtiera efecto: la bala rompi el crneo, entr a la masa enceflica, hizo un agujero de 9.9 milmetros y sali por la oreja. Todo eso mientras el hombre de 34 aos se desplomaba, como en cmara lenta, sobre la banqueta de la colonia Ex Hipdromo de Peralvillo en la delegacin Cuauhtmoc. Los paramdicos de la ambulancia 371 de la Secretara de Salud del Gobierno del Distrito Federal y los policas del sector Tlatelolco llegaron a certificar su

muerte a las 22:46 horas del 7 de marzo de 2012. Como suele ocurrir, encontraron un casquillo 9 milmetros junto al cuerpo. Mauricio haba muerto con la misma arma con la que asesinaron a dos de sus cuatro hermanos, supuestamente relacionados con bandas rivales que hay en la colonia vecina donde Alan recibi los dos balazos que lo mataron. r a casa de El Col es tan peligroso como toparse con la matachilangos. Hay que llegar al Metro Pen Viejo y caminar 20 minutos dentro de la zona ms olvidada de Iztapalapa. Cada tramo recorrido empeora el paisaje de cascajo, montones de basura, perros callejeros y negocios cerrados a causa de la extorsin de imitadores del crimen organizado; cada paso de un forneo en las colonias Lomas de Santa Cruz, Ejrcito de Oriente y Pen Viejo es celosamente vigilando por un halcn, un nio o joven que desde las azoteas de casas de ladrillo gris alerta sobre la llegada de un intruso. Pero no hay otra forma de llegar a La Joya, mejor conocida como El Hoyo, una de las colonias ms violentas de la ciudad. Quienes buscan apresurar el paso trotando, son sacados a golpes de la zona; quienes lo hacen en motocicleta, son regresados a pie; quienes caminan con lentes oscuros y gorra, escucharn un par de aplausos, la seal de los halcones para que el barrio baje a exigir, a empujones, una identificacin. Si se logra sortear ese camino, una pinta en la calle La Herradura, la nica bastante ancha para que quepan dos autos, da la bienvenida a El Hoyo: Aqu nadie entra ni sale sin autorisacin (sic). Y aqu son las faldas del cerro Pen Viejo, al oriente de la capital, en los lmites con el Estado de Mxico, donde a causa del terremoto de 1985 cientos de damnificados de las colonias Tepito, Morelos, Guerrero y San Simn Tolnhuac invadieron esta zona. Pocos, muy pocos policas entran a este lugar, por lo que muchas investigaciones de homicidio, secuestro o delincuencia organizada se las traga El Hoyo. Slo hay una calle, pues el resto son callejones con puertas que CONTINA EN LA PG. 156

Llama De origen espaol, mide unos 16 cm de largo y pesa unos 625 gramos. Como es semiautomtica tiene una capacidad promedio de siete cartuchos.

star Aunque se dej de fabricar en 1941, su sistema semiautomtico de alta precisin ha hecho que el mercado negro produzca versiones ilegales inspiradas en ella.

glock Es la marca modelo. La seguridad de su sistema de tres seguros automticos y su material de aleaciones de metales la hacen prcticamente indestructible.
68 SEPTIEMBRE 2012

VIENE DE LA PG.69

dan a ms callejones escondidos, lo que hace imposible detener a un criminal. Las casas se levantan en pendiente sobre terracera y lo nico que no le puede faltar a una habitacin es una ventanita al callejn, donde vecinos como El Col venden monas de sabores o marihuana. Nada de cocana o herona. Es muy caro para sus habitantes. Qu buscas, mijo? pregunta El Col, un joven de unos 20 aos apodado as luego de sobrevivir a una batalla campal en su callejn que lo dej, dicen, como coladera. Un fierro. Necesito una 9 milmetros. Ah, ching, y para qu la necesitas t? Tengo un asunto pendiente. Yo te lo resuelvo presume el traficante de armas y desnuda su hombro derecho para mostrar un tatuaje de la Santa Muerte. No fallo: o los mato o los dejo locos.

carrujo de mota. Todo en un bote con el Hombre Araa dibujado a tres tintas. El bisne est as: stos son mis fierros 9. Si te gusta uno, la compras en caliente. Si la quieres modificada, te la cromo, le pongo otro can, le mejoro la mira o lo que quieras. Estn limpias (no registradas) y con el nmero (de serie) raspado. Si la compras ahorita, te la dejo en siete (mil) varos, pero si la modifico, pues se puede ir hasta 14 (mil), pero quedan chingonas y la tienes en unos dos das. Te llevas a tu encargo con un tiro. De dnde son los fierros? Esto vale madres. Bueno, slo mejrale la mira, no soy muy bueno con la puntera. Nueve (mil) varos. Va. Dame un adelanto ahorita.

Que una 9 mm apunte directamente a uno es como estrechar la mano con la muerte. Cuando se jala el gatillo... la bala sale a ms de 320 metros por segundo.
No, gracias. Es un asunto de honor, tengo que hacerlo yo. Ah, pues en ese caso... mam, treme mi bote! grita sin levantarse de un silln roto en medio de una sala precaria, que contrasta con sus tenis de ms de 6,000 pesos. Por una habitacin de paredes color menta sale la mam de El Col con un bote de latn. Es idntica a su hijo: ambos extremadamente delgados, piel morena, ojos saltones y ojerosos, de estatura promedio y voz pastosa. La diferencia son unos 20 aos. El hijo solamente lanza un gruido, seal de que la casa ubicada en el centro del barrio debe quedar sola para que la negociacin siga. Noms hago esto porque eres compa de mi compa dice y mira a mi acompaante, amigo de un primo poltico suyo. Enseguida, se incorpora y quita la tapa. Lo que muestra es un arsenal de matachilangos, suficientes para que una banda extermine una calle entera. Ocho 9 milmetros, unos 40 cartuchos y un paquete de paos para lentes para borrar las huellas digitales. Y un
156 SEPTIEMBRE 2012

No traigo, te dijeron que vena a ver. Chale... noms porque eres compa de mi compa. Bueno, ya las viste, t dices, pero si le compras a otro cabrn, estreno la mira contigo. No te preocupes, el trato es contigo, Col. Entonces scate a la chingada hasta que traigas dinero. Aqu nada de mirones dice el sicario, quien inmediatamente cierra el bote y abre la puerta de su casa. Se despide con un gesto fro. El Col est molesto, por lo que no nos acompaar hasta la salida de El Hoyo. Slo nos muestra con la mirada el camino para salir de la zona peligrossima, pasar a la peligrosa y al Metro. Y nos recuerda una regla no escrita del trfico de armas: tu dealer es siempre tu dealer. Quebrantar esa regla es motivo de muerte. Si se paran, me los cargo. Slo me compran a m o salen en una caja, advierte. Llegar hasta el andn del Metro toma 20 largos minutos. Hay que sortear los ofrecimientos de ms armas, marihuana y una moto recin robada, pero no hay paradas ni para atarse las agujetas. Slo hasta que el boleto entra en el torniquete lanzamos un suspiro de alivio.

De haber llevado el dinero, se habra concretado la compra de una 9 milmetros en menos de 10 minutos. Nadie hubiera impedido que la matachilangos viajara en una mochila por la ciudad. Ni siquiera el polica que, recargado en una mquina detectora de metales a la entrada de la estacin, lee distrado la nota roja del da. rincar una pistola 9 milmetros de Mxico a Estados Unidos va terrestre puede ser una misin que conduzca a la crcel, aunque en sentido inverso es relativamente sencillo: slo hay que esconderla, como se ocultan unas cervezas debajo del asiento, y mostrar calma al momento de llegar a suelo mexicano. Los ms meticulosos pueden meterla en una maleta en la cajuela o en algn compartimento secreto entre la suspensin y las llantas. Hacer ms es una exageracin. Traficar armas realmente no es muy difcil porque hay muy poca vigilancia del norte al sur. Ni Mxico ni Estados Unidos se han dedicado mucho a investigar el trfico del norte al sur. Empieza a haber, pero no es muy comn, asegura Eric Olson, director adjunto del Instituto Mxico en el Centro Woodrow Wilson. Para este experto en trfico de armamento, la llegada de armas de fuego a Mxico es una fuga hormiga de cifras inexactas, pero con un crecimiento cada vez mayor debido a la demanda del crimen organizado, que necesita ms fierros largos y cortos. Y se consiguen bsicamente de cuatro formas. Hay muchas maneras de traficar un arma. Vamos a decir que una de las principales es que un individuo la compre en Estados Unidos. Puede hacerlo de dos formas: primero va a una tienda certificada, con derecho o permiso de vender armas, comenta. Este primera forma es sencilla, ya que los locales que venden pistolas con licencia de la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de Estados Unidos (ATF por sus siglas en ingls) establecen pocos requisitos para la adquisicin de una. Acaso documentos para comprobar que el cliente no haya ido a prisin por crmenes violentos y que tampoco tenga antecedentes de violencia domstica o un problema mental. Y no hay lmite de compra. Pero si un comprador con antecedentes quiere comprar, lo que hace es recurrir a cualquier persona, una joven, la novia de un amigo, un amigo, a que le compre el arma. Con un pago por hacerlo, desde luego. Esta forma, dice el especialista, tambin es legal, pues el uso de prestanombres para hacerse de un arma no es un delito explcito en las leyes estadounidenses. As que alguien puede buscar ms de 20 compradores a su nombre y hacerse de un pequeo arsenal legal para sus clientes mexicanos... sin que conste su nombre antes las autoridades. Es menos que venderle un auto al vecino. (Si vendo un auto) el vecino tiene que ir a registrarlo a la autoridad,
158 SEPTIEMBRE 2012

pero si le vendo una 9 milmetros al vecino, no tiene ninguna obligacin de ir a registrarse, dice. Otros mtodos de adquisicin son el robo a tiendas, almacenes personales, casas de coleccionistas y, en el menor de los casos, hasta la propia polica. Tambin puede enviarse el arma en partes; pasa la frontera sin problemas, incluso declarndola ante los agentes aduanales. Pero quienes no quieren alertar a las autoridades mexicanas, solamente deben poner el arma bajo el asiento, amarrarla a la suspensin, ocultarla en una llanta y listo: llegan a las ciudades fronterizas del norte y las entregan a otros traficantes o crteles de la droga, que se encargarn de hacerlas circular dentro del pas. Es relativamente fcil. En gran medida se debe, segn Olson, a que no existe alguna ley federal en Estados Unidos contra el trfico de armas, un negocio redondo que deja en el mundo ms de 45,000 millones de dlares al ao. As que las armas se pasan con menos restricciones que un automvil. Principalmente, se trafican armas largas como AR15 o AK47 (o cuerno de chivo) y sus variables. No obstante, entre las armas cortas la 9 milmetros es de las que ms demanda tiene: se esconde fcilmente y es muy confiable, ya que casi no se encasquilla, lo cual representa una ventaja para la rapidez que se requiere para cometer un ilcito. res das despus de la muerte de Alan, lleg Mario Y a la Sala de Urgencias del Hospital General de Xoco. A diferencia de Alan, l ni siquiera poda hablar, mucho menos llegar caminando al hospital. Lo haban recogido en la banqueta, inconsciente, con un tiro que entr por el hombro y sali por la espalda, aferrado a su cartera que defendi de un par de asaltantes. Lo encontraron unos vecinos de la colonia Xoco, tendido frente al nmero 13 del Callejn Xocotitla, adonde presuntamente lo haban llevado para quitarle sus cosas fuera de la vista de una cmara de videovigilancia. Pero el profesionista de 27 aos se defendi, ara, forceje y, cuando estaba a punto de huir, la matachilangos le tron la vena subclavia, lo que ocasion que la yugular quedara sin flujo de sangre. Anita, trajeron a un herido, avis el mdico de guardia. La enfermera sali apresurada para bajarlo del auto de un vecino. Coloc la camilla y recibi en sus brazos a Mario, ya con la corbata floja. Ni siquiera lleg al quirfano. A la mitad del pasillo, Mario muri. Dej una nia de dos aos y un matrimonio de 24 meses en su casa de la colonia Del Valle. Paciente masculino, muerto a las 00:28 horas del viernes 19 de mayo de 2012, murmur Anita. Luego, carraspe la garganta y dijo esa otra frase que ya se dice mucho en los hospitales y cuarteles de polica. Por una 9 milmetros.